ស្នាដៃសិល្បៈដ៏អស្ចារ្យពិតជាអាចត្រូវបានគេសញ្ជឹងគិត និងពិពណ៌នាមិនចេះចប់។ នេះមិនធ្វើឱ្យពួកគេបាត់បង់ភាពទាក់ទាញរបស់ពួកគេទេ ប៉ុន្តែពួកគេអាចបាត់បង់គោលបំណងរបស់ពួកគេ។ ការស្វែងរកអត្ថន័យថ្មីដែលមិនធ្លាប់មាន - សម្ងាត់និងជាក់ស្តែង - ធ្វើឱ្យអ្នកស្រាវជ្រាវកាន់តែឆ្ងាយពីប្រភពដើម ពេលវេលាកាន់តែកន្លងផុតពីពេលនៃការបង្កើតរបស់វា និងកាន់តែទាក់ទាញនូវសាវតារឱកាសនិយមនៃការសិក្សាដោយប្រុងប្រយ័ត្នរបស់វា។
វាបានកើតឡើងជាមួយនឹងគំនូរ "អាហារចុងក្រោយ" ដោយ Leonardo da Vinci ដែលមិនត្រូវការការណែនាំបន្ថែមទេ ជាពិសេសចាប់តាំងពី Blogoitaliano បានគ្របដណ្តប់វានៅក្នុងលម្អិតគ្រប់គ្រាន់រួចហើយ។
Leonardo da Vinci - វិចិត្រករ ជាងចម្លាក់ តន្ត្រីករ អ្នកបង្កើត...
តម្រូវការសម្រាប់អត្ថបទមួយផ្សេងទៀតដែលឧទ្ទិសដល់គំនូរដ៏អស្ចារ្យ (ឬផ្ទុយទៅវិញ ហ្វ្រេសស្កូ) គឺជាក់ស្តែង។ អស់រយៈពេលជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ការងារនេះបានលើកឡើង និងបន្តលើកឡើងនូវសំណួរជាច្រើនដែលទាមទារ ប្រសិនបើមិនមានការគ្របដណ្តប់លម្អិតទេ យ៉ាងហោចណាស់ក៏ត្រូវលើកឡើងដែរ។
ស្នងការនៃផ្ទាំងគំនូរគឺជាអ្នកឧបត្ថម្ភ Milanese របស់ Leonardo អ្នកឧកញ៉ា Lodovico Sforza - ជាមនុស្សអស្ចារ្យណាស់ដែលពិតជានៅក្នុងស្មារតីនៃពេលវេលា។ ជាអ្នកត្រេកត្រអាល ជាអ្នកបំផុសគំនិត អ្នកឃុបឃិតគ្នា ឃាតក និងជាអ្នកការទូតដ៏ប៉ិនប្រសប់ ជាអ្នកបង្កើតការបំផុសគំនិត អ្នកស្រឡាញ់តន្ត្រី និងគំនូរ។
មិត្តភក្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់គឺជាអាចារ្យនៃវត្ត Dominican នៃ Santa Maria delle Grazie ដែលជាព្រះវិហារផ្ទះរបស់គ្រួសារ Sforza - ព្រះវិហារនៅវត្ត។
ជាទូទៅ ផ្ទាំងគំនូរនៃសាលា Santa Maria delle Grazie ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងឆ្នាំ 1494 គឺជាការសរសើរដល់ភាពឥតប្រយោជន៍របស់អ្នកឧកញ៉ា ហើយការកែលំអខ្លួនឯងគឺមិនមានគោលបំណងច្រើនសម្រាប់បងប្អូនសម្រាប់ពិធីទទួលភ្ញៀវទេ។
វត្ត Santa Maria delle Grazie ក្នុងទីក្រុង Milan
គ្រាន់តែស្រមៃថា: គ្រួសារ Sforza ទាំងមូលអង្គុយនៅតុធំនៅពីលើពួកគេ - យោងតាមប្រពៃណីកាតូលិក - ឈើឆ្កាងមួយហើយនៅលើជញ្ជាំងផ្ទុយគ្នានៅតុអ៊ីតាលីវែងដូចគ្នា - ព្រះគ្រីស្ទនិងពួកសាវក - គំនូរដូចគ្នានៃ "អាហារចុងក្រោយ។ "ដោយ Leonardo da Vinci ។ តើអ្នកណាមិនព្រមភ្លក់រសជាតិអំណោយរបស់ផែនដីក្នុងសង្គមបែបនេះ?
ឈើឆ្កាងក៏មិនមែនជាការងាយស្រួលដែរ ហើយវាមកពីនេះដែលការងារលើការលាបថ្នាំជួសជុលបានចាប់ផ្តើម។ នេះគឺជាផ្ទាំងគំនូរបែបនិទានរឿងដ៏ធំ ដែលវិចិត្រករ Donato Montorfano បានធ្វើការ ហើយដែលសព្វថ្ងៃនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការបង្កើតដែលមានចុះហត្ថលេខាតែមួយគត់របស់មេនេះ។
ប៉ុន្តែនោះមិនមែនទាំងអស់ទេ។ រូបភាពរបស់ Lodovico ឪពុករបស់គាត់ Francesco Sforza ប្រពន្ធរបស់គាត់ Beatrice D'Este និងកូនប្រុស Massimiliano ត្រូវបានដាក់នៅខាងក្រោមនៃ Crucifixion fresco ។ ពួកគេត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1497 បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ប្រពន្ធអ្នកឧកញ៉ា ហើយអ្នកនិពន្ធរបស់ពួកគេគឺ Montorfano ទៀតទេ ប៉ុន្តែ Leonardo da Vinci ។
Fresco "Crucifixion" ដោយ Donato Montorfano
ជាអកុសល ក្នុងអំឡុងពេលនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅទីក្រុង Milan ក្នុងឆ្នាំ 1943 វាគឺជាផ្នែកខាងក្រោមនៃផ្ទាំងគំនូរដែលត្រូវបានខូចខាត ហើយនៅសល់តែ 2 បំណែកនៃរូបភាពទាំងនេះ។ ផ្ទាំងគំនូរនៅលើជញ្ជាំងចំហៀងនៃកន្លែងជួសជុលក៏ត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុងដែរ ហើយមានតែជញ្ជាំងដែល "អាហារថ្ងៃត្រង់ចុងក្រោយ" ស្ថិតនៅជួរជាមួយនឹងថង់ខ្សាច់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅរស់រានមានជីវិតទាំងស្រុង។
គ្រោងនៃអាហារចុងក្រោយរបស់ព្រះគ្រីស្ទជាមួយពួកសិស្សរបស់គាត់គឺជាការពេញនិយមបំផុតមួយនៅក្នុងយុគសម័យកណ្តាលនិងក្រុមហ៊ុន Renaissance ។ យោងទៅតាមទំនៀមទម្លាប់ រូបភាពរបស់វាបានបង្ហាញទាំងសាក្រាម៉ង់នៃពិធីបុណ្យ Eucharist (ការរួបរួមបរិសុទ្ធ ពោលគឺការបំប្លែងនំប៉័ង និងស្រាទៅជារូបកាយ និងព្រះលោហិតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ) ឬក្នុងពេលដំណាលគ្នា 2 វគ្គ៖ ពាក្យរបស់ព្រះយេស៊ូវដែលសិស្សម្នាក់របស់ទ្រង់នឹង ក្បត់ទ្រង់ និងការរួបរួមរបស់ពួកសិស្ស។
វគ្គទាំងនេះបានបង្កឱ្យមានជម្លោះខាងទ្រឹស្ដីដ៏ក្តៅគគុកបំផុតនៅទូទាំងមជ្ឈិមសម័យ ជាពិសេសចាប់តាំងពីពេលដែលប្រៀបធៀបអត្ថបទនៃដំណឹងល្អ វាមិនច្បាស់ថាតើយូដាសមានវត្តមាននៅសាក្រាម៉ង់នេះឬអត់។
នោះហើយជាមូលហេតុដែល (ហើយជាការពិតណាស់ដោយសារតែការក្បត់) តួលេខរបស់គាត់មើលឃើញឆ្ងាយពីតួលេខផ្សេងទៀត។ យូដាសអាចអង្គុយនៅម្ខាងទៀតនៃតុវែង អាចមានពណ៌ខ្មៅជាជាងសមាសនៅពីលើក្បាលរបស់គាត់ សំលៀកបំពាក់របស់គាត់ផ្ទុយនឹងសម្លៀកបំពាក់របស់ព្រះអង្គសង្គ្រោះ និងពួកសាវក។
នៅចំកណ្តាលនៃសមាសភាពនៃគំនូរដោយ Leonardo da Vinci គឺជារូបរបស់ព្រះគ្រីស្ទ
Leonardo គឺជាវិចិត្រករដំបូងគេដែលពណ៌នា Judas រួមជាមួយសិស្សដទៃទៀតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ ទោះបីជាការគូសវាសដំបូងបង្ហាញថាគាត់មិនមានបំណងបំពានលើគោលការណ៍តែងនិពន្ធប្រពៃណីក៏ដោយ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោយមកគាត់បានបោះបង់ចោលគំនិតនេះ ដោយចង់បង្កើតរូបភាពមួយស្របតាមសមាមាត្រនៃ "ផ្នែកមាស" នោះគឺជាវិធីដែលភ្នែកមនុស្សមើលឃើញអ្វីដែលអាចមើលឃើញ។
នៅចំកណ្តាលនៃសមាសភាពនៃគំនូរដោយលោក Leonardo da Vinci គឺជារូបរបស់ព្រះគ្រីស្ទ ហាក់ដូចជាជន់លិចដោយពន្លឺចេញពីបង្អួចកណ្តាល ហើយរូបរាងរបស់វាស្រដៀងនឹងត្រីកោណដែលតម្រង់ឡើងលើ - និមិត្តរូបនៃព្រះត្រីឯកបរិសុទ្ធ។ នៅខាងក្រៅបង្អួចគឺជាទេសភាពដែលមនុស្សម្នាក់អាចទាយទេសភាពនៃតំបន់នៅជិតបឹង Como ដែលមានចម្ងាយ 40 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុង Milan ។
ពួកសាវ័កត្រូវបានដាក់ជាក្រុមបីនាក់ ប៉ុន្តែបន្ថែមលើរូបរបស់ព្រះយេស៊ូវ ដែលនៅពីលើបន្ទាត់នៃទស្សនវិស័យមកចូលគ្នានោះ ការសម្លឹងរបស់អ្នកមើលក៏រំកិលទៅមុខភ្លាមៗតាមគ្រោងនៃត្រីកោណមួយទៀត ដែលសមាមាត្រមាសឆ្លងកាត់ - រវាងព្រះអង្គសង្គ្រោះ និងយ៉ូហាន - ហើយក៏ប្រញាប់ប្រញាល់ឡើងលើដោយភាពរំជើបរំជួលខាងសាសនា បន្ទាប់មកឈប់នៅអ្នកដែលអង្គុយនៅខាងឆ្វេងព្រះគ្រីស្ទ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ដាវីនស៊ី មិនបានបោះបង់ចោលប្រពៃណីមួយផ្សេងទៀតទេ យោងទៅតាមអ្នកក្បត់ព្រះគ្រីស្ទ មិនគួរជួបនឹងការសម្លឹងរបស់អ្នកមើលនោះទេ។
Judas នៅក្នុងផ្ទាំងគំនូររបស់ Leonardo បានផ្អៀងទៅក្រោយយ៉ាងខ្លាំង ក្នុងពេលដំណាលគ្នាទម្លាក់ទឹកក្រឡុកអំបិល (ជាសញ្ញាអាក្រក់បែបបុរាណ) ហើយកាន់កាបូបរបស់គាត់នៅក្នុងដៃរបស់គាត់ (ការបង្ហាញពីការក្បត់ ហើយយោងទៅតាមអត្ថបទនៃដំណឹងល្អរបស់ John ដែលថាគាត់គឺជាអ្នករកលុយ។ នៃសហគមន៍) ។
ដោយដៃម្ខាងទៀតរបស់គាត់ គាត់ឈោងទៅរកនំប៉័ង យោងទៅតាមដំណឹងល្អរបស់លូកា ដែលជាកន្លែងដែលមានការចង្អុលបង្ហាញដោយផ្ទាល់អំពីរឿងនេះ (“... ដៃនៃអ្នកដែលក្បត់ខ្ញុំគឺនៅជាមួយខ្ញុំនៅតុ”) ទោះបីជាការពិតដែលថា ពួកសិស្សដែលនៅសល់ បន្ទាប់ពីមានព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអង្គសង្គ្រោះអំពីការក្បត់ជាតិ ច្បាស់ណាស់ថាមិននៅក្នុងអារម្មណ៍សម្រាប់អាហារនោះទេ។ ពួកគេក៏មិនក្រឡេកមើលទស្សនិកជនដែរ ហើយរឿងនេះសង្កត់ធ្ងន់ម្តងទៀត៖ អាហារថ្ងៃត្រង់គឺពិតជាអាថ៌កំបាំង លាក់បាំងពីភ្នែកមិនច្បាស់។
ទិដ្ឋភាពនៃអាហារពេលល្ងាចចុងក្រោយរបស់ព្រះគ្រីស្ទជាមួយពួកសិស្សរបស់ទ្រង់
លោក Leonardo ក៏មិនងាកចេញពីប្រពៃណីមួយទៀតដែរ គឺការបង្ហាញរឿងដំណាលគ្នានៃវគ្គជាប់គ្នាចំនួន 2 ដែលរួមបញ្ចូលគ្នាក្នុង 1 ឈុត។ ការរួបរួមត្រូវបានបង្ហាញស្ទើរតែតាមព្យញ្ជនៈ៖ ដៃស្តាំរបស់ព្រះគ្រីស្ទត្រូវបានពង្រីកទៅនំប៉័ង ឈាមហូរចេញពីកដៃឆ្វេងរបស់គាត់នៅក្នុងស្ទ្រីមតឹង។ ក្នុងន័យនេះ អ្នកមើលមានចំណាប់អារម្មណ៍មិនច្បាស់លាស់នៃឈុតដែលបានបង្ហាញ។
សាវកខ្លះមានការខឹងសម្បារយ៉ាងច្បាស់ចំពោះពាក្យរបស់ព្រះយេស៊ូវអំពីការក្បត់ ខណៈដែលអ្នកផ្សេងទៀតបង្ហាញពីប្រតិកម្មរបស់មនុស្សធម្មជាតិទាំងស្រុង (!) ចំពោះការលេចមុខរបួសភ្លាមៗ។ លើសពីនេះទៅទៀត វាមិនមែនជាឈាមដែលបណ្តាលឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលទេ (នៅសតវត្សទី 15 ការមើលឃើញឈាមនឹងមិនធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់ភ័យខ្លាចទេ) ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញអព្ភូតហេតុនៃរូបរាងរបស់វាដែលជាលក្ខណៈនៃទស្សនៈពិភពលោកសាសនា។
ដោយបង្ហាញពីភាពអស្ចារ្យ និងការខឹងសម្បារ លោក Leonardo មិនដូចអ្នកសិល្បៈមុនៗនោះទេ ពិតជាអាចបញ្ចូលគ្នានូវវគ្គ 2 ក្នុងឈុតមួយនៃអាហារចុងក្រោយ។
គំនូរព្រាងដំបូងនៃអាហារចុងក្រោយគឺនៅក្នុង Venetian Academy
ក្នុងកម្រិតខ្លះ វិចិត្រករ ដោយមានជំនួយពីសិល្បៈដ៏ល្អ បានគ្រប់គ្រងដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះខាងទ្រឹស្ដីដែលមានជាយូរមកហើយអំពីវត្តមាន/អវត្តមានរបស់យូដាសក្នុងអំឡុងពេលសាក្រាម៉ង់។
ប៉ុន្តែមានធាតុមួយបន្ថែមទៀតនៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរដែលមិនមាននរណាកត់សម្គាល់ដោយអ្នកមើលសម័យទំនើប បង្កើនចំណាប់អារម្មណ៍ទាំងមូលនៃគំនូរនេះថាជាការងារដែលបង្កប់ដោយសាសនាពិត។
ត្រីនៅលើតុគឺជានិមិត្តសញ្ញា Eucharistic មួយផ្សេងទៀតដែលសំដៅអ្នកមើលទៅវគ្គទី 3 (លេខ 3 ម្តងទៀត) អំពីការផ្តល់អាហារដល់ប្រជាជននៅវាលខ្សាច់ជាមួយនឹងនំបុ័ងនិងត្រីក៏ដូចជាសញ្ញាដ៏ពិសិដ្ឋរបស់គ្រីស្ទបរិស័ទសម័យដើមនៃព្រះយេស៊ូវនិងជំនឿលើ ព្រះអង្គសង្គ្រោះ។
ដូចដែលយើងបានសរសេរខាងលើ មានប្លក់មួយដែលឧទ្ទិសដល់ផ្ទាំងគំនូរដ៏ល្បីល្បាញនៅលើ BlogoItaliano ។ នៅក្នុងវាយើងបានរស់នៅយ៉ាងលំអិតលើបញ្ហាជាក់ស្តែងបំផុត - តើអ្នកអាចឃើញអាហារពេលល្ងាចចុងក្រោយនៅឯណា និងដោយរបៀបណា.
នៅពេលទៅ Milan ហើយចង់ឃើញស្នាដៃរបស់លោក Leonardo da Vinci សូមពិចារណាថា គួរទិញសំបុត្រដើម្បីមើលផ្ទាំងគំនូរជាមុនសិន។ ការពិតគឺថា ជារៀងរាល់ថ្ងៃ មនុស្សអាចចូលទៅក្នុង វត្តអារាម Santa Maria delle Grazie ដោយសិប្បនិម្មិត។ ចំនួនអ្នកទស្សនាមានកំណត់។
ហើយចាប់តាំងពីសំបុត្រដើម្បីទស្សនាអាហារពេលល្ងាចចុងក្រោយអាចត្រូវបានទិញតាមអ៊ីនធឺណិត (នៅលើគេហទំព័រនេះ) វាបង្កើតការលំបាកធម្មជាតិជាមួយនឹងការទិញ "ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ"៖ កូតាដែលមានទាំងអស់គឺគ្រាន់តែទិញជាមុន។ មានករណីជាញឹកញាប់នៅពេលដែលមិនមានសំបុត្រទុកនៅការិយាល័យប្រអប់សំបុត្រសូម្បីតែ 2 ខែមុនកាលបរិច្ឆេទដែលអ្នករំពឹងទុកនៃដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ Milan ។
Fresco The Last Supper ដោយ Leonardo da Vinci នៅ Milan - កន្លែងដែលវានៅ របៀបទៅទីនោះ កន្លែងដែលត្រូវទិញសំបុត្រ។ ការពិពណ៌នាអំពីការងារ ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងមិនសូវស្គាល់។
ភាពរុងរឿងនៃស្នាដៃនេះ ដែលជាស្នាដៃសិល្បៈដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយ ទាក់ទាញអ្នកទេសចរមកពីជុំវិញពិភពលោកទៅកាន់ទីក្រុង Milan ។ អាហារថ្ងៃត្រង់ចុងក្រោយរបស់លោក Leonardo da Vinci ដែលគូរដោយគាត់នៅចន្លោះឆ្នាំ 1495-1498 មានទីតាំងនៅលើជញ្ជាំងក្នុងអគារនៃអតីតបរិវេណវត្តអារាម ជាប់នឹងព្រះវិហារ Santa Maria delle Grazie ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងទីប្រជុំជននៃ ឈ្មោះដូចគ្នា។ សូម្បីតែនៅក្នុងជីវិតរបស់ចៅហ្វាយក៏ដោយ ក៏គំនូរជញ្ជាំងត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្នាដៃដ៏ល្អបំផុតមួយរបស់គាត់ ដែលមានឥទ្ធិពលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលលើការងាររបស់សិល្បករជំនាន់ក្រោយៗជាច្រើន។ អស់រយៈពេលជាង 500 ឆ្នាំមកហើយ វាបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត អ្នកស្រាវជ្រាវ និងអ្នកប្រលោមលោកដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ដែលនៅតែខិតខំស្រាយបំភ្លឺអាថ៌កំបាំងដែលសន្មតថាជាប់ទាក់ទងនឹងគំនូរដ៏អស្ចារ្យ។
អាហារចុងក្រោយរបស់ Leonardo da Vinci គឺជាការបកស្រាយដែលមើលឃើញនៃព្រឹត្តិការណ៍មួយដែលបានកត់ត្រានៅក្នុងសៀវភៅ Canonical ទាំងបួននៃ Christian New Testament ។ ឈុតដែលបានបង្ហាញ ការបង្កើតឡើងវិញនូវអាហារចុងក្រោយរបស់ព្រះគ្រីស្ទជាមួយនឹងពួកសិស្សរបស់ទ្រង់ គឺត្រូវគ្នានឹងការពិពណ៌នាដែលមានចែងនៅក្នុងជំពូកទី 13 នៃដំណឹងល្អរបស់យ៉ូហាន។ នៅក្នុងកំណែរបស់គាត់ វិចិត្រករបានពណ៌នាពីពេលដែលព្រះយេស៊ូវប្រកាសអំពីការក្បត់របស់មនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលមានវត្តមាន ដែលបណ្តាលឱ្យមានប្រតិកម្មផ្សេងៗពីអ្នកដើរតាមដប់ពីរនាក់របស់គាត់ - ពីកម្រិតនៃភាពភ័យរន្ធត់ផ្សេងៗគ្នា រហូតដល់ការតក់ស្លុត និងកំហឹង ចាប់បាននៅមុខ និងក្នុងភាពស្វាហាប់នៃតួលេខ។ អង្គុយនៅតុជួសជុល។ ដូច្នេះ តាមរយៈការបង្ហាញភាពតានតឹងមិនធម្មតារវាងតួអង្គ លោក Leonardo បានណែនាំរឿងភាគគ្រីស្ទានដ៏អស្ចារ្យចូលទៅក្នុងសិល្បៈជាលើកដំបូង ដែលមិនធម្មតាបំផុតនៅពេលនោះ។ លើសពីនេះ ម្ចាស់បានធ្វេសប្រហែសចំពោះរូបសញ្ញាប្រពៃណី ដោយហ៊ានលាបពណ៌ព្រះអង្គសង្គ្រោះដោយគ្មានពណ៌មាស (រស្មី) ហើយពួកសាវ័កដែលនៅជុំវិញទ្រង់ដោយគ្មានហាឡូបុរាណ ដើម្បីគាំទ្រដល់ភាពប្រាកដនិយមនៃស្នាដៃដែលបានបង្កើត។
ដើម្បីកម្ចាត់ចោលនូវភាពបរិសុទ្ធ គាត់បានដាក់បង្អួចបីនៅខាងក្រោយ ដែលធំទូលាយបំផុតគឺនៅពីក្រោយព្រះយេស៊ូវ។ ពន្លឺដែលបញ្ចេញចេញពីវាហាក់ដូចជាហ៊ុំព័ទ្ធព្រះអង្គសង្គ្រោះជាមួយនឹងរស្មីដ៏ទេវភាព ដោយហេតុនេះផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់ទាំងអស់លើតួអង្គសំខាន់ ហើយកាំរស្មីព្រះអាទិត្យពិតចេញពីបង្អួចនៃអគារស្នាក់នៅបំពេញបន្ថែម និងធ្វើឱ្យគំនូរជញ្ជាំងមានជីវិត។
ទោះបីជាមានការរិះគន់ជាច្រើនពីបព្វជិតនៃសាសនាចក្រក៏ដោយ ក៏ពួកគេបានទទួលស្គាល់ជាបន្តបន្ទាប់ថា គ្មាននរណាម្នាក់អាចបង្ហាញអត្ថន័យនៃអាហារដ៏ទេវភាពដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងដំណឹងល្អ ដូចដែលលោក Leonardo da Vinci បានធ្វើនោះទេ។
លោក Leonardo da Vinci មិនពេញចិត្តនឹងបច្ចេកទេសប្រពៃណីនៃការគូររូបគំនូរលើផ្ទាំងគំនូរដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការលាបពណ៌លើម្នាងសិលាសើមនោះទេ ព្រោះក្នុងករណីនេះគាត់មិនអាចគូរព័ត៌មានលម្អិតតូចបំផុត និងមើលឃើញពីភាពធម្មជាតិពេញលេញនៃពណ៌លទ្ធផល ដែលបាត់បង់របស់វា។ ពន្លឺដើមនៅពេលស្ងួតចុងក្រោយ។ លើសពីនេះ វិធីសាស្រ្តនៃការបង្កើតគំនូរជញ្ជាំងដែលប្រើដោយសហសម័យរបស់គាត់ភាគច្រើន ទាមទារការងាររហ័សពីទទេ ហើយមិនអនុញ្ញាតឱ្យលាបពណ៌លើផ្ទៃឡើងវិញ ដែលជាការមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់លោក Leonardo ដែលជារឿយៗធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ និងបន្ថែមលើការងារសិល្បៈដែលគាត់បានបង្កើត។ ដូច្នេះ ដើម្បីកុំឱ្យលះបង់ជំនាញនៃការប្រតិបត្តិ វិចិត្រករបានប្រើល្បាយនៃ tempera និងប្រេងជាការពិសោធន៍ ដោយលាបលទ្ធផលដោយផ្ទាល់ទៅលើម្នាងសិលាស្ងួត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់មិនបានដឹង ឬមិនបានគិតគូរថា មូលដ្ឋានស្ងួតក្រាស់បែបនេះមិនអាចស្រូបយកទាំងស្រុងនូវថ្នាំលាបដែលមានមូលដ្ឋានលើប្រេងនោះទេ ដែលបន្ទាប់ពីប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ បានចាប់ផ្តើមរបកចេញ និងរបូតចេញពីជញ្ជាំង ដែលជាលទ្ធផលនៃ ដែលមេត្រូវកែតម្រូវ និងស្ដារបំណែកដែលខូច។
នៅឆ្នាំ 1652 អ្នករស់នៅក្នុងវត្តបានកាត់ទ្វារថ្មីមួយនៅក្នុងជញ្ជាំងជាមួយនឹងផ្ទាំងគំនូរដែលរលំរួចហើយ ខណៈពេលដែលយកផ្នែកតូចមួយនៃវាចេញ ដែលនៅលើជើងរបស់ព្រះគ្រីស្ទត្រូវបានបង្ហាញ។ ក្រោយមក ការស្ដារឡើងវិញជាច្រើន និងដោយអចេតនា ដែលបានចាប់ផ្តើមរួចហើយនៅក្នុងសតវត្សទី 16 ធ្វើឱ្យស្ថានភាពដ៏គួរឱ្យសោកសៅនៃស្នាដៃនេះកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1954 អាហារចុងក្រោយរបស់ Leonardo da Vinci ត្រូវបានសម្អាតស្រទាប់ដែលបានអនុវត្តពីមុន សំណល់នៃគំនូរដើមត្រូវបានជួសជុល ហើយបំណែកដែលបាត់បង់ខ្លះត្រូវបានជួសជុលឡើងវិញពីច្បាប់ចម្លងបុរាណ។ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាសិស្សរបស់វិចិត្រករបីនាក់បានថតចម្លងពេញខ្នាតនៃផ្ទាំងគំនូរដើមដោយ Leonardo da Vinci ។ ជាពិសេស រូបគំនូរនៃអាហារថ្ងៃត្រង់ចុងក្រោយ ដែលត្រូវបានរក្សាទុកនៅថ្ងៃនេះនៅក្នុងរាជបណ្ឌិត្យសភាសិល្បៈនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលផលិតឡើងវិញនៅលើផ្ទាំងក្រណាត់ក្នុងលម្អិតតូចបំផុតដោយ Giampetrino (Govan Pietro Rizzoli) ត្រូវបានគេយកជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការងារជួសជុលចុងក្រោយដែលបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1999 ។ .
អាហារពេលល្ងាចចុងក្រោយ។ ច្បាប់ចម្លងនៃ Giampetrino ។ ១៥២០
ឧទាហរណ៍ស្រដៀងគ្នាមួយទៀតដោយវិចិត្រករជនជាតិអ៊ីតាលី Andrea Solari (Andrea di Bartoli Solari, 1460-1524) មានទីតាំងនៅវត្ត Tongerlo Abbey ក្នុងប្រទេសបែលហ្ស៊ិក និងទីបីដោយ Cesare da Sesto (1477-1523) ស្ថិតនៅក្នុងព្រះវិហារ San Ambrogio នៅប្រទេសស្វីស។ សូមអរគុណចំពោះច្បាប់ចម្លងពិតប្រាកដទាំងនេះ ដើមនៃអាហារពេលល្ងាចចុងក្រោយរបស់ Leonardo da Vinci មិនត្រូវបានបាត់បង់ជារៀងរហូតទេ ហើយសព្វថ្ងៃនេះវានៅតែអាចមើលឃើញនៅក្នុងអគារមួយដែលមានទីតាំងនៅជាប់នឹងព្រះវិហារ Santa Maria delle Grazie ក្នុងការ៉េដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាក្នុងទីក្រុង Milan ។
អាហារពេលល្ងាចចុងក្រោយរបស់ Leonardo da Vinci គឺជាកន្លែងទាក់ទាញដ៏ទាក់ទាញបំផុតមួយក្នុងទីក្រុង Milan។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចំនួនសំបុត្រដែលដាក់លក់នៅមានកម្រិតណាស់ ចាប់តាំងពីការកសាងអតីតវត្តអារាម Santa Maria delle Grazie គឺមិនស័ក្តិសមសម្រាប់ការទទួលភ្ញៀវទេសចរយ៉ាងច្រើននោះទេ។
មានតែក្រុមតូចៗប្រហែល 20-25 នាក់ដែលអាចសញ្ជឹងគិតអំពីស្នាដៃរយៈពេល 15 នាទីប៉ុណ្ណោះត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលក្នុងបន្ទប់។ ចាប់តាំងពីលំហូរនៃអ្នកដាក់ពាក្យស្ទើរតែមិនដែលរីងស្ងួត សំបុត្រត្រូវតែទិញជាមុន យ៉ាងហោចណាស់ 1-2 ខែជាមុន ទាំងតាមរយៈគេហទំព័រផ្លូវការ ឬតាមរយៈគេហទំព័ររបស់ដៃគូដែលមានការអនុញ្ញាត ដែលផ្តល់ក្នុងទម្រង់ខាងក្រោម។
ការកក់សំបុត្រជាមុនសម្រាប់អាហារពេលល្ងាចចុងក្រោយគឺជាកាតព្វកិច្ច។. វាមានតម្លៃពិចារណាថាសំបុត្រដែលបានទិញតាមអ៊ីនធឺណិតអាចទទួលបាននៅការិយាល័យប្រអប់សំបុត្របានលុះត្រាតែការបង្ហាញឯកសារអត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកទស្សនាដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងលំដាប់ ហើយមិនតិចជាង 30 នាទីមុនម៉ោងកំណត់។
"អាហារថ្ងៃត្រង់ចុងក្រោយ" ដោយ Leonardo da Vinci គឺជាគំនូរដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក។ ស្នាដៃសិល្បៈនេះត្រូវបានគូរនៅចន្លោះឆ្នាំ 1494 និង 1498 ហើយតំណាងឱ្យអាហារចុងក្រោយរបស់ព្រះយេស៊ូជាមួយពួកសាវ័ករបស់ទ្រង់។ គំនូរនេះត្រូវបានចាត់ចែងដោយ Louis Sforza ។ "អាហារចុងក្រោយ" របស់ Leonardo នៅតែមានរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះនៅក្នុងកន្លែងដើមរបស់វា - នៅលើជញ្ជាំងក្នុងបរិវេណនៃវត្តអារាម Santa Maria delle Grazi ។
គ្រោង
នៅឆ្នាំ 1494 លោក Leonardo da Vinci បានចាប់ផ្តើមនូវអ្វីដែលនឹងក្លាយជាស្នាដៃសិល្បៈដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ អាហារពេលល្ងាចចុងក្រោយគឺជាការបកស្រាយដែលមើលឃើញរបស់លោក Leonardo អំពីព្រឹត្តិការណ៍មួយដែលបានកត់ត្រាក្នុងសៀវភៅដំណឹងល្អទាំងបួន។ នៅពេលល្ងាច ព្រះគ្រីស្ទបានប្រមូលសាវ័ករបស់ទ្រង់រួមគ្នាដើម្បីពិសាអាហារពេលល្ងាចចុងក្រោយ ហើយប្រាប់ពួកគេថាទ្រង់បានដឹងពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលនឹងមកដល់អំពីការក្បត់របស់មួយក្នុងចំណោមពួកគេ។ អ្នកដើរតាមរបស់គាត់ទាំង 12 នាក់បានប្រតិកម្មចំពោះព័ត៌មាននេះដោយអារម្មណ៍ខុសៗគ្នាដូចជា ការភ័យខ្លាច កំហឹង ការងឿងឆ្ងល់ និងសូម្បីតែការស្អប់។
Maundy ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍: អាហារចុងក្រោយនិងស្ថាប័ននៃសាក្រាម៉ង់
មិនដូចស្នាដៃស្រដៀងគ្នាទេ លោក Leonardo បានជ្រើសរើសដើម្បីបង្ហាញពីពេលវេលាជាក់លាក់នៅក្នុងរឿងដំណឹងល្អ នៅពេលដែលព្រះយេស៊ូវប្រាប់អ្នកកាន់តាមទ្រង់ថា ពួកគេម្នាក់នឹងក្បត់ទ្រង់ ដោយយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះប្រតិកម្មបញ្ចេញមតិរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗ។ ដោយសំដៅទៅលើដំណឹងល្អ លីអូណាដូពណ៌នាភីលីពសួរថា៖ «ព្រះអម្ចាស់ តើខ្ញុំឬទេ? ហើយទស្សនិកជនមើលឃើញថា រួមជាមួយព្រះគ្រីស្ទ យូដាសកំពុងទាញដៃរបស់គាត់ទៅចានឆាំងនៅលើតុក្នុងពេលដំណាលគ្នា។
ភាពស្ងប់ស្ងាត់របស់ព្រះយេស៊ូ ដោយឱនក្បាល និងភ្នែក ផ្ទុយពីភាពច្របូកច្របល់របស់ពួកសាវ័ក។ ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានដាក់ជាក្រុមបី។ យ៉ាកុប បែរទៅខាងឆ្វេងរបស់ព្រះគ្រីស្ទ គ្រវីដៃដោយកំហឹង ខណៈថូម៉ាសដែលមិនជឿនៅពីក្រោយយ៉ាកុប ចង្អុលឡើងលើ ហើយហាក់ដូចជាសួរថា «តើនេះជាផែនការរបស់ព្រះឬ?»។ ថូម៉ាសនៅពេលនេះព្យាយាមប៉ះរបួសរបស់ព្រះគ្រីស្ទដើម្បីជឿលើការរស់ឡើងវិញ។ ពេត្រុសកាន់កាំបិតក្នុងដៃ (ក្រោយមកគាត់បានប្រើវាកាត់ត្រចៀកទាហានដែលព្យាយាមចាប់ព្រះយេស៊ូ) ចូលទៅជិតយ៉ូហាន ដែលអង្គុយខាងស្ដាំព្រះយេស៊ូ។ យូដាសបានចាប់កាបូបដែលមានរង្វាន់សម្រាប់ការសម្គាល់ព្រះយេស៊ូ។
យូដាស និងអំបិលដែលកំពប់
ជាមួយគ្នានេះ លោក Leonardo ក៏បានពិពណ៌នាអំពីសាក្រាម៉ង់នៃពិធីបុណ្យ Eucharist (ព្រះគ្រីស្ទប្រទានពរដល់អាហារ - ការផ្លាស់ប្តូរដោយអព្ភូតហេតុនៃនំបុ័ង និងស្រាចូលទៅក្នុងរូបកាយ និងព្រះលោហិតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ)។
បច្ចេកទេសសម្តែងស្នាដៃ
“អាហារថ្ងៃត្រង់ចុងក្រោយ” ដោយលោក Leonardo da Vinci ដែលជាផ្ទាំងគំនូរដ៏ធំដែលមានទំហំ 4.6 x 8.8 ម៉ែត្រ ធ្វើពី tempera និងប្រេងនៅលើម្នាងសិលាទទេជំនួសឱ្យបច្ចេកទេស។ ហេតុអ្វីបានជាបច្ចេកទេសផ្ទាំងគំនូរដែលមានប្រជាប្រិយភាពនៅពេលនោះមិនត្រូវបានគេប្រើ? Leonardo មិនចូលចិត្តនាងដោយសារហេតុផលពីរ។ ដំបូងគាត់ចង់សម្រេចបាននូវភាពភ្លឺខ្លាំងជាងវិធីសាស្រ្តនៃផ្ទាំងគំនូរដែលអនុញ្ញាត។ ទីពីរ បច្ចេកទេស ហ្វ្រេសស្កូ ស្ងួតលឿន ទាមទារការងាររហ័ស និងរហ័ស។ ហើយលោក Leonardo ត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ដំណើរការការងារដ៏ម៉ត់ចត់ និងយូរអង្វែងរបស់គាត់។
គំនូរនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយប្រើសារធាតុពណ៌ដែលបង្កើតដោយខ្លួនឯងដោយផ្ទាល់ទៅលើម្នាងសិលាស្ងួតនៅលើជញ្ជាំង ហើយមិនដូចផ្ទាំងគំនូរដែលសារធាតុពណ៌ត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នាទៅក្នុងម្នាងសិលាសើមនោះទេ វាមិនមានភាពសាកល្បងនៃពេលវេលានោះទេ។ សូម្បីតែមុនពេលគំនូរត្រូវបានបញ្ចប់ក៏ដោយ ផ្នែកនៃផ្ទាំងក្រណាត់បានចាប់ផ្ដើមរបូតចេញពីជញ្ជាំង ហើយលោក Leonardo ត្រូវកែតម្រូវវាម្តងទៀត។
ដើម្បីបង្កើតស្នាដៃពិសេសនេះ លោក Leonardo បានបង្កើតគំនូរព្រាងត្រៀមមួយចំនួនធំ។
ការងារបឋមដោយ Leonardo
សមាសភាព៖ ញញួរ + ក្រចក
ឧបករណ៍ពីរ - ញញួរ និងក្រចក - បានជួយ Leonardo សម្រេចបាននូវទស្សនៈដែលចង់បាន។ អ្វីដែលធ្វើឱ្យអាហារពេលល្ងាចដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍គឺទស្សនៈដែលហាក់ដូចជាអញ្ជើញអ្នកមើលឱ្យឈានជើងទៅកាន់ឆាកដ៏អស្ចារ្យ ហើយទទួលទានអាហាររបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវការបំភាន់នៃភាពស៊ីជម្រៅលើផ្ទៃរាបស្មើ លោក Leonardo da Vinci បានបោះដែកគោលចូលទៅក្នុងជញ្ជាំង ហើយបន្ទាប់មកបានចងខ្សែទៅនឹងវាដើម្បីបង្កើតជាសញ្ញាសម្គាល់ដែលជួយបង្កើតទស្សនវិស័យ។ បច្ចេកទេសនេះត្រូវបានរកឃើញឡើងវិញក្នុងអំឡុងពេលក្រុមហ៊ុន Renaissance ។ សេចក្ដីលម្អិតមួយទៀតនៃសមាសភាព៖ សាវ័កទាំងដប់ពីរត្រូវបានដាក់ជាក្រុមជាបួនក្រុម ក្នុងចំណោមបី ហើយមានបង្អួចបីផងដែរ។ លេខបីជាញឹកញាប់សំដៅទៅព្រះត្រីឯកក្នុងសិល្បៈកាតូលិក។ លើសពីនេះ រូបគំនូរនេះមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាជាមួយនឹងចំនួនស្មើគ្នានៃតួលេខនៅសងខាងនៃព្រះយេស៊ូវ។
សមាសភាពនៃគំនូរ
ម៉ាដាឡា ឬ យ៉ូហាន?
អ្នកមើលរូបភាពជាច្រើនចាប់អារម្មណ៍លើសំណួរមួយ - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ វាច្បាស់ណាស់ថាស្ត្រីម្នាក់ត្រូវបានពិពណ៌នានៅខាងស្តាំព្រះយេស៊ូវខណៈពេលដែលព្រះវិហារបានបញ្ចុះបញ្ចូលមនុស្សដោយស្មោះអស់រាប់ពាន់ឆ្នាំនៅក្នុងកំណែរបស់សាវកយ៉ូហាន (គាត់ ក៏បានសរសេរថា “ដំណឹងល្អរបស់យ៉ូហានជាអ្នកទ្រឹស្ដី”)?
អ្វីគ្រប់យ៉ាងអំពីសាវកយ៉ូហានគឺជាស្ត្រីគួរឲ្យទាក់ទាញ។ ទាំងនេះគឺជាដៃស្តើងៗ មុខដ៏ស្រស់ស្អាត និងខ្សែកមាស។ ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺថា ស្ត្រីនេះនៅក្នុងរូបរាង និងការស្លៀកពាក់របស់នាង គឺជារូបភាពកញ្ចក់របស់ព្រះគ្រីស្ទ៖ រចនាប័ទ្មដូចគ្នានៃអាវធំ និងអាវផាយ លំអៀងក្បាលរបស់នាងដូចគ្នា។ គ្មានអ្នកណានៅតុស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីសម្លៀកបំពាក់របស់លោកយេស៊ូទេ។ ទាំងព្រះយេស៊ូ ទាំងអ្នកស្រុកម៉ាដាឡា ស្ថិតក្នុងគំនិតខាងក្នុងរបស់ពួកគេ ហាក់បីដូចជាពួកគេមិនបានកត់សម្គាល់ពីភាពខុសគ្នានៃអារម្មណ៍របស់សាវ័កដែលនៅជុំវិញនោះ។ ពួកគេទាំងពីរមានភាពស្ងប់ស្ងាត់និងស្ងប់ស្ងាត់។ កន្លែងកណ្តាលនៅក្នុងសមាសភាពទាំងមូលត្រូវបានកាន់កាប់ដោយអក្សរដែលព្រះយេស៊ូវនិងស្ត្រីនេះបង្កើតរួមគ្នា - នេះគឺជាអក្សរធំ "M" (ប្រហែលជានេះគឺជាសាររបស់អ្នកនិពន្ធចំពោះឈ្មោះ Magdalene) ។
និមិត្តសញ្ញា
អ្នកប្រវតិ្តសាស្រ្ត និងអ្នកប្រាជ្ញសិល្បៈមួយចំនួនកំពុងពិភាក្សាយ៉ាងសកម្មអំពីអត្ថន័យនៃនាវាជាមួយនឹងអំបិលដែលកំពប់នៅជិតកែងដៃរបស់យូដាស។ អំបិលដែលកំពប់អាចតំណាងឱ្យការបរាជ័យ ការបាត់បង់សាសនា ឬជំនឿលើព្រះគ្រីស្ទ។
និមិត្តសញ្ញានិមិត្តសញ្ញាទីពីរគឺថាតើត្រីនៅលើតុគឺជា herring ឬអន្ទង់។ នេះជារឿងសំខាន់ព្រោះនីមួយៗមានអត្ថន័យនិមិត្តសញ្ញារៀងខ្លួន។ នៅក្នុងភាសាអ៊ីតាលី ពាក្យសម្រាប់អន្ទង់គឺ "aringa" ដែលមានន័យថាការផ្តល់យោបល់។ នៅក្នុងគ្រាមភាសាអ៊ីតាលីខាងជើង ពាក្យសម្រាប់ herring, renga, ពិពណ៌នាអំពីមនុស្សម្នាក់ដែលបដិសេធសាសនា (ហើយនេះត្រូវគ្នាទៅនឹងការព្យាករណ៍ព្រះគម្ពីររបស់ព្រះយេស៊ូវដែលថាសាវ័កពេត្រុសរបស់គាត់នឹងបដិសេធមិនស្គាល់គាត់) ។ ដូច្នេះ អន្ទង់តំណាងឲ្យសេចក្តីជំនឿលើព្រះយេស៊ូវ ហើយសត្វត្រយ៉ងជានិមិត្តរូបនៃអ្នកមិនជឿ។
នៅជ្រុងស្ងាត់មួយនៃទីក្រុង Milan ដែលបាត់បង់នៅតាមផ្លូវតូចចង្អៀត ឈរនៅព្រះវិហារ Santa Maria della Grazie។ នៅជាប់នឹងអាគារនោះ នៅក្នុងអគារជួសជុលដែលមើលមិនឃើញ ដែលជាស្នាដៃដ៏ប៉ិនប្រសប់ ផ្ទាំងគំនូរ "The Last Supper" ដោយលោក Leonardo da Vinci បានរស់នៅ និងមនុស្សអស្ចារ្យអស់រយៈពេលជាង 500 ឆ្នាំមកហើយ។
សមាសភាពនៃ "អាហារចុងក្រោយ" ដោយ Leonardo da Vinci ត្រូវបានតែងតាំងដោយអ្នកឧកញ៉ា Lodovico Moro ដែលគ្រប់គ្រង Milan នៅពេលនោះ។ គ្រោងនៃ "អាហារចុងក្រោយ" ត្រូវបានបង្ហាញដោយវិចិត្រករ Florentine សូម្បីតែមុនពេល Leonardo ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមពួកគេមានតែស្នាដៃរបស់ Giotto (ឬសិស្សរបស់គាត់) និងរូបគំនូរពីរដោយ Domenico Ghirlandaio អាចត្រូវបានកត់សម្គាល់។
សម្រាប់ផ្ទាំងគំនូររបស់គាត់នៅលើជញ្ជាំងនៃវត្តអារាម Santa Maria della Grazie លោក da Vinci បានជ្រើសរើសពេលដែលព្រះគ្រីស្ទមានបន្ទូលទៅកាន់ពួកសិស្សរបស់គាត់ថា “ខ្ញុំប្រាប់អ្នកតាមពិតថា មានម្នាក់ក្នុងចំនោមអ្នករាល់គ្នានឹងក្បត់ខ្ញុំ” និងដង្ហើមដ៏ត្រជាក់នៃជៀសមិនរួច។ ជោគវាសនាបានប៉ះសាវ័កនីមួយៗ។
បន្ទាប់ពីពាក្យទាំងនេះ អារម្មណ៍ជាច្រើនត្រូវបានបង្ហាញនៅលើមុខរបស់ពួកគេ៖ អ្នកខ្លះភ្ញាក់ផ្អើល ខ្លះទៀតខឹង ខ្លះទៀតសោកសៅ។
យុវជន ភីលីព ដែលត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់ការលះបង់ខ្លួនឯង ក្រាបថ្វាយបង្គំព្រះគ្រីស្ទ យ៉ាកុបបានលើកដៃឡើងដោយភាពងឿងឆ្ងល់ជាសោកនាដកម្ម ហៀបនឹងប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកជនក្បត់ ពេត្រុសបានចាប់កាំបិត ដៃស្តាំរបស់យូដាសបានកាន់កាបូបមួយដែលមានបំណែកប្រាក់ដ៏ប្រល័យ...
ជាលើកដំបូងក្នុងការគូរគំនូរ ភាពស្មុគ្រស្មាញបំផុតនៃអារម្មណ៍បានរកឃើញការឆ្លុះបញ្ចាំងដ៏ជ្រៅ និងស្រទន់បែបនេះ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរនេះត្រូវបានធ្វើដោយការពិត និងការយកចិត្តទុកដាក់ដ៏អស្ចារ្យ សូម្បីតែផ្នត់នៅលើតុដែលគ្របលើតុក៏មើលទៅពិតដែរ។
នៅ Leonardo ដូចនៅ Giotto តួលេខទាំងអស់នៅក្នុងសមាសភាពមានទីតាំងនៅលើបន្ទាត់តែមួយ - ប្រឈមមុខនឹងអ្នកមើល។ ព្រះគ្រីស្ទត្រូវបានគេពណ៌នាដោយគ្មានហាឡូ ជាសាវ័កដែលគ្មានលក្ខណៈរបស់ពួកគេ ដែលជាលក្ខណៈនៃពួកគេក្នុងគំនូរបុរាណ។
ពួកគេបង្ហាញពីការថប់បារម្ភផ្លូវចិត្តរបស់ពួកគេតាមរយៈទឹកមុខ និងចលនារបស់ពួកគេ។ "អាហារថ្ងៃត្រង់ចុងក្រោយ" គឺជាការបង្កើតដ៏អស្ចារ្យមួយរបស់ Leonardo ដែលជោគវាសនាបានប្រែទៅជាសោកនាដកម្មយ៉ាងខ្លាំង។ អ្នកណាក៏ដោយដែលបានឃើញផ្ទាំងគំនូរនេះក្នុងជំនាន់របស់យើង ជួបប្រទះនូវអារម្មណ៍សោកសៅដែលមិនអាចពិពណ៌នាបាន នៅពេលឃើញការខាតបង់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ដែលពេលវេលាដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន និងភាពព្រៃផ្សៃរបស់មនុស្សបានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ស្នាដៃនេះ។
ទន្ទឹមនឹងនេះ តើពេលវេលាប៉ុន្មាន ការងារដែលបំផុសគំនិត និងសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ឧត្តុង្គឧត្តមបំផុត លីអូណាដូ ដាវីនស៊ី បានបណ្តាក់ទុនក្នុងការបង្កើតស្នាដៃរបស់គាត់! ពួកគេនិយាយថាគាត់អាចត្រូវបានគេមើលឃើញជាញឹកញាប់ ស្រាប់តែបោះបង់ចោលនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់កំពុងធ្វើ ដោយរត់ទាំងកណ្តាលថ្ងៃក្នុងកំដៅខ្លាំងបំផុតទៅកាន់ព្រះវិហារ St. Mary ដើម្បីគូសបន្ទាត់តែមួយ ឬកែតម្រូវគ្រោងនៅក្នុងអាហារចុងក្រោយ។
គាត់ងប់ងល់នឹងការងាររបស់គាត់ខ្លាំងណាស់ គាត់បានសរសេរមិនឈប់ឈរ អង្គុយមើលវាតាំងពីព្រឹកដល់ល្ងាច ភ្លេចអាហារ និងភេសជ្ជៈ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាបានកើតឡើងជាច្រើនថ្ងៃដែលគាត់មិនបានយកជក់របស់គាត់ទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅថ្ងៃបែបនេះ គាត់នៅតែនៅក្នុងមណ្ឌលនេះរយៈពេលពីរឬបីម៉ោងដោយរីករាយក្នុងការគិត និងពិនិត្យមើលតួលេខដែលបានលាបរួចហើយ។
ទាំងអស់នេះធ្វើឱ្យមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងកាលពីមុនវត្តអារាមដូមីនីក ដែល (ដូចដែល Vasari សរសេរ) "វាហាក់ដូចជាចម្លែកដែល Leonardo ឈរនៅក្នុងគំនិត និងការសញ្ជឹងគិតពេញមួយថ្ងៃ។
គាត់ចង់ឱ្យសិល្បករកុំលែងជក់ដូចជាអ្នកមិនឈប់ធ្វើការនៅក្នុងសួនច្បារ។ ព្រះចៅអធិការបានត្អូញត្អែរចំពោះអ្នកឧកញ៉ាផ្ទាល់ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីស្តាប់លោក Leonardo បាននិយាយថា សិល្បករនិយាយត្រូវមួយពាន់ដង។ ដូចដែលលោក Leonardo បានពន្យល់គាត់ វិចិត្រករបង្កើតដំបូងនៅក្នុងគំនិត និងការស្រមើលស្រមៃរបស់គាត់ ហើយបន្ទាប់មកចាប់យកការច្នៃប្រឌិតខាងក្នុងរបស់គាត់ដោយប្រើជក់។
លោក Leonardo បានជ្រើសរើសម៉ូដែលដោយប្រុងប្រយ័ត្នសម្រាប់រូបភាពរបស់សាវ័ក។ គាត់បានទៅជារៀងរាល់ថ្ងៃទៅសង្កាត់ Milan ជាកន្លែងដែលស្រទាប់ទាបនៃសង្គម និងសូម្បីតែឧក្រិដ្ឋជនក៏រស់នៅ។ នៅទីនោះ គាត់កំពុងស្វែងរកគំរូសម្រាប់មុខរបស់យូដាស ដែលគាត់ចាត់ទុកថាជាមនុស្សអាក្រក់បំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។
សមាសភាពទាំងមូលនៃ "អាហារចុងក្រោយ" ត្រូវបានបញ្ចូលជាមួយនឹងចលនាដែលព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះគ្រីស្ទបានលើកឡើង។ នៅលើជញ្ជាំង ដូចជាការយកឈ្នះវា សោកនាដកម្មដំណឹងល្អពីបុរាណបានលាតត្រដាងនៅចំពោះមុខអ្នកមើល។ យូដាសជាជនក្បត់អង្គុយជាមួយសាវ័កឯទៀត ឯចៅហ្វាយចាស់ពណ៌នាគាត់អង្គុយដោយឡែកពីគ្នា។
ប៉ុន្តែ Leonardo da Vinci បានធ្វើឱ្យមានភាពឯកោដ៏អាប់អួររបស់គាត់កាន់តែគួរឱ្យជឿជាក់ ដោយលាក់បាំងលក្ខណៈពិសេសរបស់គាត់នៅក្នុងស្រមោល។ ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ គឺជាចំណុចកណ្តាលនៃសមាសភាពទាំងមូល នៃទឹកហូរនៃតណ្ហាទាំងអស់ដែលឆាបឆេះជុំវិញទ្រង់។ ព្រះគ្រីស្ទរបស់ Leonardo គឺជាឧត្តមគតិនៃភាពស្រស់ស្អាតរបស់មនុស្ស។ ទឹកមុខដ៏ស្រទន់របស់គាត់ដកដង្ហើមចេញពីទុក្ខព្រួយយ៉ាងខ្លាំង គាត់អស្ចារ្យហើយស្ទាបអង្អែល ប៉ុន្តែគាត់នៅតែជាមនុស្ស។ ដូចគ្នាដែរ ការភ័យខ្លាច ការភ្ញាក់ផ្អើល ភ័យរន្ធត់ ដែលបង្ហាញយ៉ាងរស់រវើកដោយកាយវិការ ចលនា និងទឹកមុខរបស់សាវ័ក មិនត្រូវលើសពីអារម្មណ៍របស់មនុស្សសាមញ្ញឡើយ។
នេះបានផ្តល់ឱ្យអ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិបារាំង Charles Clément នូវហេតុផលដើម្បីសួរសំណួរថា "ដោយបានបង្ហាញពីអារម្មណ៍ពិតយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ តើ Leonardo បានផ្តល់ថាមពលដល់ការបង្កើតរបស់គាត់ដែលប្រធានបទបែបនេះទាមទារទេ?" ដា វីនស៊ី មិនមែនជាគ្រិស្តបរិស័ទ ឬជាវិចិត្រករសាសនាទេ គំនិតខាងសាសនាមិនលេចឡើងក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់ទេ។ គ្មានការបញ្ជាក់អំពីរឿងនេះត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងកំណត់ត្រារបស់គាត់ ដែលគាត់បានសរសេរយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួននូវគំនិតរបស់គាត់ទាំងអស់ សូម្បីតែរឿងសម្ងាត់បំផុតក៏ដោយ។
ព្រះគ្រិស្ត និងសាវ័កទាំងដប់ពីររូប អង្គុយនៅលើកំពូលនេះ បិទតុរបស់ព្រះសង្ឃដោយចតុកោណ ហើយធ្វើពិធីជប់លៀងជាមួយពួកគេ។
អត្តសញ្ញាណរបស់ពួកសាវ័កបានក្លាយជាប្រធានបទនៃការចម្រូងចម្រាសម្តងហើយម្តងទៀត ប៉ុន្តែការវិនិច្ឆ័យដោយសិលាចារឹកនៅលើច្បាប់ចម្លងនៃផ្ទាំងគំនូរដែលបានរក្សាទុកនៅលូកាណូពីឆ្វេងទៅស្តាំ៖ បាថូឡូមេវ យ៉ាកុប ក្មេង អនទ្រេ យូដាស ពេត្រុស ចន ថូម៉ាស យ៉ាកុប អែលឌើរ ភីលីព ម៉ាថាយ ថាដឌឺស និងស៊ីម៉ូន ហ្សេឡុត។
ពីកណ្តាល - ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ - ចលនារីករាលដាលពាសពេញរូបសាវ័កក្នុងទទឹងរហូតដល់ភាពតានតឹងបំផុតរបស់វាវាស្ថិតនៅលើគែមនៃកន្លែងផ្ទុក។ ហើយបន្ទាប់មកការសម្លឹងមើលរបស់យើងម្ដងទៀតប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់តួឯកឯកកោរបស់ព្រះអង្គសង្គ្រោះ។ ក្បាលរបស់គាត់ត្រូវបានបំភ្លឺដូចជាពន្លឺធម្មជាតិនៃ refectory ។
ពន្លឺ និងស្រមោល ដែលរលាយគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងចលនាដែលពិបាកយល់ បានផ្តល់ឱ្យមុខព្រះគ្រីស្ទនូវភាពខាងវិញ្ញាណពិសេស។ ប៉ុន្តែនៅពេលបង្កើត "អាហារចុងក្រោយ" របស់គាត់ Leonardo មិនអាចគូរមុខរបស់ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទបានទេ។ គាត់បានគូរមុខសាវ័កទាំងអស់យ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ ទេសភាពនៅខាងក្រៅបង្អួចទទួលទាន និងចាននៅលើតុ។ បន្ទាប់ពីការស្វែងរកច្រើន ខ្ញុំបានសរសេរយូដាស។ ប៉ុន្តែព្រះភ័ក្ត្រព្រះអង្គសង្គ្រោះនៅតែមានតែមួយគត់ដែលមិនទាន់បញ្ចប់នៅលើផ្ទាំងគំនូរនេះ។
វាហាក់ដូចជាថា "អាហារថ្ងៃត្រង់ចុងក្រោយ" គួរតែត្រូវបានរក្សាទុកយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ប៉ុន្តែការពិតអ្វីៗបានប្រែទៅជាខុសគ្នា។ ដាវីនស៊ីដ៏អស្ចារ្យខ្លួនឯងគឺជាផ្នែកមួយដែលត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះរឿងនេះ។ នៅពេលបង្កើតផ្ទាំងគំនូរ លោក Leonardo បានប្រើវិធីសាស្រ្តថ្មី (គាត់ផ្ទាល់បានបង្កើត) នៃការលាបជញ្ជាំង និងសមាសភាពថ្មីនៃថ្នាំលាប។ នេះអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ធ្វើការយឺត ៗ ជាបន្តបន្ទាប់ដោយធ្វើការផ្លាស់ប្តូរជាញឹកញាប់ចំពោះផ្នែកដែលបានសរសេររួចហើយ។
លទ្ធផលដំបូងគឺល្អឥតខ្ចោះ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីពីរបីឆ្នាំ ដាននៃការបំផ្លិចបំផ្លាញដំបូងបានលេចឡើងនៅលើផ្ទាំងគំនូរ៖ ចំណុចនៃភាពសើមបានលេចចេញ ស្រទាប់ថ្នាំលាបចាប់ផ្តើមរបូតចេញជាស្លឹកតូចៗ។ នៅឆ្នាំ 1500 បីឆ្នាំបន្ទាប់ពីការសរសេរនៃអាហារចុងក្រោយ ទឹកបានជន់លិចកន្លែងជួសជុលដោយប៉ះនឹងផ្ទាំងគំនូរ។ ដប់ឆ្នាំក្រោយមក គ្រោះកាចដ៏អាក្រក់មួយបានវាយប្រហារទីក្រុង Milan ហើយបងប្អូនព្រះសង្ឃបានភ្លេចអំពីកំណប់ទ្រព្យដែលបានរក្សាទុកនៅក្នុងវត្តរបស់ពួកគេ។ នៅឆ្នាំ 1566 វាស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពដ៏គួរឱ្យអាណិតរួចទៅហើយ។
ព្រះសង្ឃបានកាត់ទ្វារមួយនៅចំកណ្តាលនៃរូបភាពដែលត្រូវការដើម្បីភ្ជាប់ refectory ជាមួយផ្ទះបាយ។ ទ្វារនេះបានបំផ្លាញជើងរបស់ព្រះគ្រិស្ត និងសាវ័កមួយចំនួន ហើយបន្ទាប់មករូបភាពនេះត្រូវបានខូចទ្រង់ទ្រាយជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញារដ្ឋដ៏ធំ ដែលត្រូវបានភ្ជាប់នៅខាងលើរូបភាពនោះ។
ក្រោយមក គំនូរនេះត្រូវបានជួសជុលឡើងវិញជាច្រើនដង ប៉ុន្តែមិនតែងតែជោគជ័យនោះទេ។ អ្វីដែលផ្តល់ឱ្យអាហារថ្ងៃត្រង់ចុងក្រោយ លក្ខណៈតែមួយគត់របស់វាគឺថា មិនដូចផ្ទាំងគំនូរផ្សេងទៀតនៃប្រភេទរបស់វាទេ វាបង្ហាញពីភាពសម្បូរបែបនិងភាពសម្បូរបែបនៃអារម្មណ៍របស់តួអង្គដែលបណ្តាលមកពីពាក្យរបស់ព្រះយេស៊ូវ ដែលសិស្សម្នាក់របស់ទ្រង់នឹងក្បត់ទ្រង់។
គ្មានការគូររូបផ្សេងទៀតនៃអាហារចុងក្រោយសូម្បីតែអាចចូលទៅជិតសមាសភាពតែមួយគត់ និងការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះព័ត៌មានលម្អិតនៅក្នុងស្នាដៃរបស់លោក Leonardo ។
ដូច្នេះ តើអាថ៌កំបាំងអ្វីខ្លះដែលវិចិត្រករដ៏អស្ចារ្យអាចអ៊ិនគ្រីបក្នុងការបង្កើតរបស់គាត់? នៅក្នុង The Discovery of the Templars, Clive Prince និង Lynn Picknett ប្រកែកថាធាតុជាច្រើននៃរចនាសម្ព័ន្ធនៃអាហារចុងក្រោយបង្ហាញពីនិមិត្តសញ្ញាដែលបានអ៊ិនគ្រីបនៅក្នុងវា។
ទីមួយ ពួកគេជឿថា រូបនៅខាងស្តាំដៃរបស់ព្រះយេស៊ូ (នៅខាងឆ្វេងអ្នកមើល) មិនមែនជាយ៉ូហានទេ ប៉ុន្តែជាស្ត្រី។ នាងស្លៀករ៉ូបពណ៌ដែលផ្ទុយនឹងសម្លៀកបំពាក់របស់ព្រះគ្រីស្ទ ហើយនាងបែរទៅទិសផ្ទុយពីព្រះយេស៊ូវ ដែលគង់នៅកណ្តាល។ ចន្លោះរវាងរូបមនុស្សស្រីនេះនិងព្រះយេស៊ូមានរាងជារាងអក្សរ V ហើយរូបទាំងនោះបង្កើតជារូប M.
ទីពីរ នៅក្នុងរូបភាព តាមគំនិតរបស់ពួកគេ ដៃជាក់លាក់មួយអាចមើលឃើញនៅជាប់នឹងពេត្រុស កាន់កាំបិត។ Prince និង Picknett អះអាងថា ដៃនេះមិនមែនជារបស់តួអង្គណាមួយនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនោះទេ។
ទីបី អង្គុយត្រង់ខាងឆ្វេងរបស់ព្រះយេស៊ូ (នៅខាងស្ដាំសម្រាប់អ្នកស្តាប់) ថូម៉ាស ដែលនិយាយអំពីព្រះគ្រីស្ទ បានលើកម្រាមដៃ។ យោងទៅតាមអ្នកនិពន្ធ នេះគឺជាកាយវិការធម្មតារបស់យ៉ូហានបាទីស្ទ។
ហើយទីបំផុត មានសម្មតិកម្មមួយដែលថា សាវកថាដឌឺស ដែលអង្គុយបែរខ្នងទៅព្រះគ្រិស្ត គឺពិតជារូបលោក លីអូណាដូ ខ្លួនឯងផ្ទាល់។
ការជួសជុលផ្ទាំងគំនូរដែលទើបនឹងបញ្ចប់ថ្មីៗនេះបានធ្វើឱ្យគេអាចរៀនបានច្រើនអំពីវា ប៉ុន្តែសំណួរអំពីសារសម្ងាត់ និងនិមិត្តសញ្ញាដែលគេបំភ្លេចចោលនៅតែបើកចំហ។
តាមដែលអាចធ្វើបាន វានៅមានរឿងជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើនៅពេលអនាគត ដើម្បីស្រាយអាថ៌កំបាំងទាំងនេះ ខ្ញុំចង់យល់យ៉ាងហោចណាស់ដល់កម្រិតតូចបំផុតអំពីផែនការរបស់មេដ៏អស្ចារ្យ។
ឈ្មោះនៃគំនូរដ៏ល្បីល្បាញរបស់ដាវីនស៊ី "អាហារចុងក្រោយ" មានអត្ថន័យដ៏ពិសិដ្ឋ។ ជាការពិតណាស់ គំនូរជាច្រើនរបស់ Leonardo ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយភាពអាថ៌កំបាំង។ នៅក្នុងអាហារចុងក្រោយ ដូចជានៅក្នុងស្នាដៃជាច្រើនទៀតរបស់វិចិត្រករ មាននិមិត្តសញ្ញា និងសារលាក់កំបាំងជាច្រើន។
ការស្ដារឡើងវិញនៃការបង្កើតរឿងព្រេងនិទានត្រូវបានបញ្ចប់នាពេលថ្មីៗនេះ។ អរគុណចំពោះរឿងនេះ យើងអាចរៀនការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនទាក់ទងនឹងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់វា។ អត្ថន័យនៃរូបភាពនៅតែមានពពក និងមិនច្បាស់លាស់ទាំងស្រុងសម្រាប់មនុស្សជាច្រើន។ ការទស្សន៍ទាយថ្មីៗកាន់តែច្រើនឡើងៗកំពុងកើតមានជុំវិញអត្ថន័យលាក់កំបាំងនៃអាហារចុងក្រោយ។
លោក Leonardo da Vinci គឺជាបុគ្គលអាថ៌កំបាំងបំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តសិល្បៈដ៏ល្អ។ អ្នកខ្លះស្ទើរតែដាក់ឈ្មោះសិល្បករ និងសរសេរពាក្យសរសើរដល់គាត់ អ្នកខ្លះទៀត ផ្ទុយទៅវិញចាត់ទុកគាត់ថាជាអ្នកប្រមាថដែលបានលក់ព្រលឹងរបស់គាត់ទៅអារក្ស ខណៈពេលដែលគ្មាននរណាម្នាក់សង្ស័យពីភាពប៉ិនប្រសប់របស់ជនជាតិអ៊ីតាលីដ៏អស្ចារ្យនោះទេ។