ក្នុងចំណោមការអធិស្ឋានគ្រិស្តអូស្សូដក់ជាច្រើន និងការអំពាវនាវដល់ព្រះ និងពួកបរិសុទ្ធរបស់ទ្រង់ ប្រហែលជាការពេញនិយមបំផុតគឺការអំពាវនាវរបស់ The Most Holy Theotokos ។ ម្ចាស់ក្សត្រីនៃស្ថានសួគ៌គឺពិតជាអ្នកអង្វរស្ថានសួគ៌ដ៏អស្ចារ្យ និងជាអ្នកឧបត្ថម្ភនៃមនុស្សគ្រប់រូបដែលអំពាវនាវដល់នាងដោយសេចក្តីជំនឿដោយស្មោះ។ ក្នុងចំណោមអត្ថបទជាច្រើនលើកតម្កើងដល់មាតារបស់ព្រះ ដែលល្បីជាងគេគឺបទចម្រៀង Theotokos ឬការអធិស្ឋាន “ឱ វឺដ្យីនម៉ារី សូមអរសប្បាយ”។
ទំនុកតម្កើងដល់ Theotokos ដ៏បរិសុទ្ធបំផុតគឺជាការអធិស្ឋានមួយក្នុងចំណោមការអធិស្ឋានធម្មតាបំផុត ដែលមានឃ្លាសរសើរ និងស្វាគមន៍ដែលត្រូវបានយកចេញពី។ ដូច្នេះ ការអំពាវនាវថា “ព្រះគុណម៉ារី សូមអរសប្បាយ ព្រះអម្ចាស់គង់នៅជាមួយអ្នក” ត្រូវបានប្រកាសដោយ Archangel Gabriel នៅពេលជូនដំណឹងដល់វឺដ្យីន Virgin អំពីការប្រសូតរបស់ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទនាពេលអនាគត។
រូបតំណាងរបស់វឺដ្យីន Virgin Mary
ពាក្យអំពីភរិយាដែលមានពរនិងពរជ័យនៃផ្ទៃពោះត្រូវបាននិយាយដោយ Elizabeth ដ៏សុចរិត ដែលមាតារបស់ព្រះបានមកបន្ទាប់ពីនាងបានដឹងអំពីការប្រសូតរបស់ព្រះរាជបុត្រានាពេលអនាគត។
អត្ថបទគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍៖
អត្ថបទនេះក៏ចង្អុលបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថា មាតារបស់ព្រះគឺជាសិរីរុងរឿងបំផុតក្នុងចំណោមស្ត្រីដទៃទៀតដែលធ្លាប់រស់នៅលើផែនដី។ ទោះបីជាការពិតដែលថាដោយធម្មជាតិម៉ារីគឺ មនុស្សធម្មតា។ដោយបានញែកជាបរិសុទ្ធដោយព្រះគុណរបស់ព្រះ នាងត្រូវបានផ្តល់ជាមកុដនៃភាពបរិសុទ្ធដែលគ្មានអ្នកណាផ្សេងទៀតបន្ទាប់ពីនាងបានទទួលរង្វាន់។ កំណើតរបស់ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទបានញែកជាបរិសុទ្ធមិនត្រឹមតែព្រលឹងនៃព្រហ្មចារីព្រហ្មចារីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាសាច់ឈាមរបស់នាងផងដែរ។ នេះត្រូវបានបង្ហាញដោយពាក្យទាំងនោះមកពីការអធិស្ឋានថា «អ្នកមានពរក្នុងចំណោមស្ត្រី» និង «អ្នកជាព្រះគុណ»។
សំខាន់! ដោយសារអត្ថន័យនៃការអធិស្ឋានគឺជាការសរសើរ និងរីករាយ ការអានពាក្យពិសិដ្ឋទាំងនេះអាចជួយមនុស្សម្នាក់ឱ្យស៊ូទ្រាំនឹងការលំបាកជាច្រើន រំងាប់អារម្មណ៍ និងមានអារម្មណ៍រីករាយនៃការទំនាក់ទំនងជាមួយព្រះ។ ការលើកតម្កើងព្រះមាតានៃព្រះ ជាមនុស្សម្នាក់ដូចដែលធ្លាប់មាន បង្ហាញពីការត្រៀមខ្លួន និងបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ ដើម្បីចូលរួមនៅក្នុងសេចក្តីអំណរនៃស្ថានសួគ៌នោះ ដែលគាត់អាចយល់បានតែតាមរយៈចំណេះដឹងនៃព្រះប៉ុណ្ណោះ។ ហើយគ្មានអ្នកជួយ និងអ្នកអង្វរណាធំជាងនៅលើផ្លូវនេះជាងវឺដ្យីនម៉ារីឡើយ។
ពាក្យចុងក្រោយនៃការអធិស្ឋាន «សម្រាប់អ្នកបានផ្តល់កំណើតដល់ព្រះអង្គសង្គ្រោះនៃព្រលឹងយើង» ក៏សំខាន់ផងដែរ។ ពាក្យទាំងនេះសង្កត់ធ្ងន់លើអត្ថន័យនៃការបម្រើនៅលើផែនដីរបស់ម៉ារី - កំណើតនៃព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទរបស់យើងដែលដោយព្រះលោហិតរបស់ទ្រង់បានធួនសម្រាប់អំពើបាបរបស់មនុស្សជាតិទាំងអស់។ ខ្លឹមសារនៃការលះបង់របស់ព្រះគ្រីស្ទ ជាដំបូងនៃការទាំងអស់ ច្បាស់ណាស់ការសង្គ្រោះនៃព្រលឹងមនុស្ស - មនុស្សជាច្រើនភ្លេចអំពីរឿងនេះនៅថ្ងៃនេះ។ មនុស្សមករកព្រះជាមួយនឹងសំណើផ្សេងៗ និងតម្រូវការប្រចាំថ្ងៃ ប៉ុន្តែពួកគេកម្រសុំអំណោយខាងវិញ្ញាណខ្លាំងណាស់។ វាជារឿងសំខាន់ដែលមិនត្រូវភ្លេចថា គ្មានការអធិស្ឋានតែមួយនឹងត្រូវបានគេឮទេ ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់មិនឃើញការកើតឡើងវិញខាងវិញ្ញាណជាគោលដៅចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់។
ចំពោះសេវាកម្មព្រះវិហារ អត្ថបទនេះផ្ញើទៅកាន់ Ever-Virgin Mary ត្រូវបានអានស្ទើរតែញឹកញាប់ជាងអ្វីផ្សេងទៀត។ វាគឺជាមួយនឹងពាក្យទាំងនេះដែលការបម្រើពេលល្ងាចបានបញ្ចប់, បន្ទាប់ពីនោះការបម្រើពេលព្រឹកចាប់ផ្តើម, ដែលការប្រសូតរបស់ព្រះគ្រីស្ទត្រូវបានលើកតម្កើង។ រួមជាមួយនឹង "ព្រះវរបិតារបស់យើង" បទចម្រៀងរបស់ Theotokos ត្រូវបានច្រៀងបីដងនៅពេលព្រឹក។
វឺដ្យីន Virgin និងកុមារ
ចំពោះការប្រើប្រាស់មិនមែនព្រះវិហារ អ្នកអាចអានទំនុកតម្កើងថ្វាយព្រះមាតានៃព្រះក្នុងករណីដូចខាងក្រោមៈ
វាគួរតែត្រូវបាននិយាយថាមិនមានឧបសគ្គក្នុងការងាកទៅរកម្តាយរបស់ព្រះក្នុងស្ថានភាពជីវិតជាក់លាក់នោះទេ។ អ្នកអាចអំពាវនាវរកជំនួយពីនាងបានគ្រប់ពេល ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់មានអារម្មណ៍ថាត្រូវការ និងចង់បានជំនួយខាងវិញ្ញាណ។ រឿងតែមួយគត់ដែលអ្នកគួរចងចាំជានិច្ចនោះគឺថា អ្នកអាចអធិស្ឋានសម្រាប់តែរបស់ដែលគោរពព្រះ និងគ្មានអំពើបាប។ ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់ តាមរយៈការអធិស្ឋាន ចង់ធ្វើបាបខ្មាំងសត្រូវ ទទួលបានផលចំណេញមិនស្មោះត្រង់ គេចពីច្បាប់ ឬធ្វើអ្វីផ្សេងទៀតដែលមិនគាប់ព្រះហឫទ័យ នោះគាត់នឹងទទួលបាបដ៏ធំធេងលើព្រលឹងរបស់គាត់ ដែលគាត់នឹងទទួលខុសត្រូវចំពោះព្រះ។
សំខាន់៖ នៅពេលអ្នកមកព្រះវិហារបរិសុទ្ធ អ្នកអាចរកឃើញរូបភាពណាមួយនៃវឺដ្យីន Virgin Mary ហើយអានអត្ថបទនៅពេលឈរនៅពីមុខវា។
ប្រសិនបើមានមាតារបស់ព្រះពិសេសក្នុងគ្រួសាររបស់មនុស្សម្នាក់ អ្នកអាចរកឃើញតែម្នាក់ក្នុងក្រុមជំនុំប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែកុំតូចចិត្តប្រសិនបើព្រះវិហារមិនមានរូបភាពដែលអ្នកត្រូវការ - អ្នកអាចជ្រើសរើសដោយស្ងប់ស្ងាត់នូវអ្វីដែលមាន។
អំពីការអធិស្ឋានទៅកាន់ Theotokos ដ៏បរិសុទ្ធបំផុត:
លើសពីនេះទៀតបន្ទាប់ពីអានអត្ថបទ Canonical នៃបទចម្រៀងសរសើរអ្នកអាចងាកទៅរកព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃស្ថានសួគ៌តាមពាក្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកហើយបង្ហាញពីសំណើឬការអំពាវនាវ។ តាមរបៀបនេះ មនុស្សម្នាក់នឹងជៀសវាងការអានអត្ថបទជាផ្លូវការ ហើយការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយព្រះ និងមាតារបស់ទ្រង់នឹងមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន ដែលមកពីជម្រៅនៃព្រលឹង។
ចាប់តាំងពីការអធិស្ឋាន "វឺដ្យីន Virgin, មាតានៃព្រះ, អរសប្បាយ" គឺខ្លីណាស់, វាជាការងាយស្រួលក្នុងការអានវាស្ទើរតែគ្រប់ទីកន្លែង: នៅលើផ្លូវ, ពេលកំពុងបើកបរ, មុនពេលចាប់ផ្តើមការងារ, មុនពេលបរិភោគអាហារ។ ប្រសិនបើសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន មនុស្សម្នាក់មិនមានពេលដើម្បីអានច្បាប់អធិស្ឋានធម្មតារបស់គាត់ គាត់តែងតែអាចអានអត្ថបទខ្លីនេះជាច្រើនដង ក៏ដូចជា "ព្រះវរបិតារបស់យើង" ផងដែរ។ សូម្បីតែការអំពាវនាវដ៏ខ្លីនេះទៅកាន់ព្រះក៏នឹងត្រូវបានទទួលយក ហើយមនុស្សម្នាក់នឹងទទួលបានការលួងលោមចិត្ត ប្រសិនបើគាត់ប្រែចិត្តដោយអស់ពីចិត្ត និងដោយបំណងប្រាថ្នាចង់ប្រែចិត្ត ហើយផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់គាត់ឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង។
ការអធិស្ឋាន "Virgin Mother of God សូមអរសប្បាយ"
វឺដ្យីន Virgin Mary, Hail Mary ព្រះអម្ចាស់គង់នៅជាមួយអ្នក៖ មានពរហើយអ្នកក្នុងចំណោមស្ត្រី ហើយពរជ័យគឺជាផលផ្លែនៃស្បូនរបស់អ្នក ត្បិតអ្នកបានផ្តល់កំណើតដល់ព្រះអង្គសង្គ្រោះនៃព្រលឹងរបស់យើង។
មើលវីដេអូនៃការអធិស្ឋានដល់វឺដ្យីន Virgin Mary
មានការអធិស្ឋានជាច្រើនទៅកាន់មាតារបស់ព្រះ។ នេះគឺដោយសារតែការពិតដែលថាក៏មានឈ្មោះជាច្រើនសម្រាប់រូបភាពនៃមាតារបស់ព្រះ។ សៀវភៅអធិស្ឋានមានអត្ថបទ Canonical ពិសេសដែលត្រូវបានប្រើមុនពេលរូបភាពនៃមាតារបស់ព្រះ។ អ្នកអាចអានសំណើអធិស្ឋានដោយគ្មានរូបតំណាង។
មាតារបស់ព្រះត្រូវបានគេលើកឡើងក្នុងសាសនាគ្រិស្តថាជាមាតារបស់ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ។ នាងគឺជាមនុស្សដ៏វិសុទ្ធ និងជាទីគោរពបំផុតរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ នៅក្នុងព្រះគម្ពីរនាងត្រូវបានរៀបរាប់ក្រោមឈ្មោះម៉ារី។ នាងរស់នៅស្រុកកាលីឡេ ក្នុងភូមិណាសារ៉ែត។ មានទំនាយមួយដែលនិយាយថាជាម៉ារៀដែលនឹងមានកូនពីវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ។ យ៉ូសែប ជាប្ដីរបស់នាងត្រូវបានទេវតាកាព្រីយ៉ែលព្រមានអំពីរឿងនេះ។ នេះជារបៀបដែលព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទដ៏អស្ចារ្យបានកើតមក។
យោងតាមព្រះគម្ពីរ ម៉ារៀបានរស់នៅបីឆ្នាំដំបូងជាមួយឪពុកម្តាយរបស់នាង គឺសាំង យ៉ូអាគីម និង សេន អាន់ ។ ការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់កុមារគឺសុចរិតនៅអាយុបីឆ្នាំ នាងត្រូវបានគេ«នាំចូលក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធ»។ នៅទីនោះ ក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធក្រុងយេរូសាឡិម នាងម៉ារីនៅតែរស់នៅ។ នាងត្រូវបានចិញ្ចឹមនិងសិក្សាជាមួយនឹងស្ត្រីព្រហ្មចារីបរិសុទ្ធឯទៀតៗ។ ខ្ញុំបានធ្វើសិប្បកម្ម ហើយបានសិក្សាបទគម្ពីរបរិសុទ្ធ ។
នៅពេលក្មេងស្រីឈានដល់វ័យពេញវ័យ ប្តីត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់នាង ដែលបានក្លាយជាយ៉ូសែប។ យោងតាមបទគម្ពីរមួយចំនួន ការប្រកាសបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលអានសេចក្ដីអធិដ្ឋាន។
ការអធិស្ឋានទៅកាន់ Theotokos ដ៏បរិសុទ្ធបំផុតអាចធ្វើការអស្ចារ្យ វាបំផុសគំនិត ការពារពីអំពើអាក្រក់ និងជួយសូម្បីតែនៅក្នុងស្ថានភាពដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានដែលអាចកើតឡើងនៅលើផ្លូវរបស់មនុស្ស។ ការអធិស្ឋានច្រើនជាង 500 ទៅមាតារបស់ព្រះត្រូវបានគេស្គាល់។ រូបភាពនីមួយៗមានប្រវត្តិ និងអត្ថន័យរៀងៗខ្លួន។ អ្នកជឿគ្រិស្តបរិស័ទគ្រប់រូបកាន់ជាមួយគាត់ ទោះបីជាតូចក៏ដោយ ប៉ុន្តែជារូបតំណាងដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់របស់វឺដ្យីនម៉ារី។
មិនមានច្បាប់ពិសេសសម្រាប់ការអានទេ។ វាមិនសូវសំខាន់ទេក្នុងការទន្ទេញអត្ថបទដោយបេះដូង។ ដើម្បីទាក់ទងជាមួយមាតារបស់ព្រះ អ្នកត្រូវការតែ៖
ដើម្បីយល់ពីរូបភាពជាក់លាក់ណាមួយដែលអ្នកត្រូវការអធិស្ឋាន វាជាការល្អបំផុតក្នុងការនិយាយជាមួយបូជាចារ្យជាមុន។ ពេលវេលាក៏សំខាន់ដែរសម្រាប់ការអធិស្ឋាន វាគួរតែស្ថិតស្ថេរជានិច្ច។ មិនមានច្បាប់ជាក់លាក់ទេ។ ការអធិស្ឋានដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតទៅកាន់ Theotokos ដ៏បរិសុទ្ធបំផុតត្រូវតែចេញពីបេះដូង អត្ថបទត្រូវបានអានចេញពីបេះដូង ហើយត្រូវតែបរិសុទ្ធ។
វឺដ្យីន Virgin Mary, រីករាយ, ពរជ័យ Mary, ព្រះអម្ចាស់គង់នៅជាមួយអ្នក, មានពរហើយអ្នកក្នុងចំណោមស្ត្រីនិងពរជ័យគឺជាផ្លែឈើនៃស្បូនរបស់អ្នក, សម្រាប់អ្នកបានផ្តល់កំណើតដល់ព្រះអង្គសង្គ្រោះនៃព្រលឹងរបស់យើង។
អូ វឺដ្យីន Virgin ដ៏បរិសុទ្ធ មាតានៃព្រះអម្ចាស់នៃអំណាចខ្ពស់បំផុត ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃស្ថានសួគ៌ និងផែនដី ទីក្រុង និងប្រទេសរបស់យើង អ្នកឆ្លើយឆ្លងដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ! ទទួលយកការច្រៀងសរសើរ និងការដឹងគុណនេះពីពួកយើង អ្នកបំរើរបស់ទ្រង់ដែលមិនសក្តិសម ហើយលើកការអធិស្ឋានរបស់យើងទៅកាន់បល្ល័ង្កនៃព្រះជាព្រះរាជបុត្រារបស់ទ្រង់ ដើម្បីឱ្យទ្រង់មានព្រះហឫទ័យអាណិតអាសូរចំពោះអំពើទុច្ចរិតរបស់យើង ហើយបន្ថែមព្រះគុណរបស់ទ្រង់ដល់អស់អ្នកដែលគោរពព្រះនាមដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតរបស់ទ្រង់ និង ដោយសេចក្តីជំនឿ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ ថ្វាយបង្គំរូបអព្ភូតហេតុរបស់ទ្រង់។ យើងមិនសក្តិសមនឹងត្រូវបានលើកលែងទោសពីទ្រង់ទេ លុះត្រាតែទ្រង់ធ្វើការលើកលែងទោសទ្រង់សម្រាប់ពួកយើងវិញ នោះស្ត្រីអើយ អ្វីៗគឺអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់អ្នកពីទ្រង់។ អាស្រ័យហេតុនេះ យើងខ្ញុំសូមងាកមករកអ្នក ចំពោះអ្នកឆ្លើយឆ្លងដែលមិនសង្ស័យ និងរហ័សរហួនរបស់យើង៖ ស្តាប់យើងអធិស្ឋានទៅកាន់ទ្រង់ គ្របដណ្ដប់យើងដោយការការពារដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់ទ្រង់ ហើយសុំព្រះសម្រាប់ព្រះរាជបុត្រារបស់អ្នក៖ ភាពខ្នះខ្នែង និងការប្រុងប្រយ័ត្នសម្រាប់ព្រលឹងរបស់យើង ជាអ្នកគង្វាលរបស់យើង ប្រាជ្ញា និងកម្លាំងជាអ្នកគ្រប់គ្រងទីក្រុង សេចក្តីពិត និងភាពមិនលំអៀងសម្រាប់ចៅក្រម អ្នកណែនាំគឺជាហេតុផល និងភាពរាបទាប ប្តីប្រពន្ធគឺសេចក្តីស្រឡាញ់ និងភាពសុខដុមរមនា កូនគឺការស្តាប់បង្គាប់ ការអាក់អន់ចិត្តគឺការអត់ធ្មត់ ការកោតខ្លាចដល់ព្រះគឺការអាក់អន់ចិត្ត ការសោកសៅគឺការរីករាយ ការរីករាយ គឺការអត់ធ្មត់ ព្រោះយើងទាំងអស់គ្នាគឺជាស្មារតីនៃហេតុផល និងការអាណិតអាសូរ ជាវិញ្ញាណនៃសេចក្ដីមេត្តាករុណា និងសុភាព ជាវិញ្ញាណនៃភាពបរិសុទ្ធ និងសេចក្ដីពិត។ ចំពោះនាង ស្ត្រីដ៏វិសុទ្ធបំផុត សូមអាណិតអាសូរមនុស្សទន់ខ្សោយរបស់ទ្រង់។ ប្រមូលអ្នកដែលខ្ចាត់ខ្ចាយ ណែនាំអ្នកដែលវង្វេងទៅរកផ្លូវត្រូវ គាំទ្រអាយុចាស់ ចិញ្ចឹមក្មេងឱ្យស្អាតស្អំ ចិញ្ចឹមទារក ហើយមើលមកយើងទាំងអស់គ្នាដោយសម្លឹងមើលការអង្វរដ៏មេត្តារបស់ទ្រង់ លើកយើងពីជម្រៅនៃ ធ្វើអំពើបាប ហើយបំភ្លឺភ្នែកដ៏ស្មោះស្ម័គ្ររបស់យើងចំពោះការនិមិត្តនៃសេចក្តីសង្រ្គោះ សូមមេត្តាដល់ពួកយើងនៅទីនេះ និងទីនោះ នៅក្នុងទឹកដីនៃការមកដល់នៅលើផែនដី និងការកាត់ក្តីដ៏អាក្រក់នៃព្រះរាជបុត្រារបស់ទ្រង់។ ដោយបានឈប់នៅក្នុងសេចក្តីជំនឿ និងការប្រែចិត្តពីជីវិតនេះ ឪពុក និងបងប្អូនរបស់យើងបានចាប់ផ្តើមរស់នៅជាមួយពួកទេវតា និងពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់នៅក្នុងជីវិតអស់កល្បជានិច្ច។ សម្រាប់អ្នកគឺជាស្ត្រី សិរីល្អនៃស្ថានសួគ៌ និងជាក្តីសង្ឃឹមនៃផែនដី ទ្រង់គឺជាសេចក្តីសង្ឃឹម និងជាអ្នកអន្តរាគមរបស់យើង នៃអស់អ្នកដែលហូរមករកអ្នកដោយសេចក្តីជំនឿ។ ដូច្នេះ យើងអធិស្ឋានដល់អ្នក និងចំពោះអ្នកក្នុងនាមជាអ្នកជួយដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ យើងនឹងប្តេជ្ញាខ្លួនយើង និងគ្នាទៅវិញទៅមក និងជីវិតរបស់យើងទាំងមូល ទាំងពេលនេះ និងមិនធ្លាប់មាន និងរហូតដល់គ្រប់អាយុ។ អាម៉ែន។
អូ វឺដ្យីន Virgin Mary ដ៏មានមេត្តាករុណា មាតានៃចិត្តសប្បុរស និងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមនុស្សជាតិ សេចក្តីសង្ឃឹម និងសេចក្តីសង្ឃឹមដ៏ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ! អូ មាតានៃក្តីស្រឡាញ់ ជាទីស្រឡាញ់បំផុត និងលើសពីសេចក្តីស្រឡាញ់ទាំងអស់របស់ព្រះអង្គសង្គ្រោះ ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ អ្នកស្រឡាញ់មនុស្សជាតិ និងជាព្រះនៃទូលបង្គំ ជាពន្លឺនៃព្រលឹងដែលងងឹតងងុលរបស់ខ្ញុំ! ទូលបង្គំជាអ្នកមានបាប និងអស់សង្ឃឹម ធ្លាក់មករកអ្នក ដែលជាប្រភពនៃសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ខ្ញុំ វឺដ្យីនម៉ារី ដែលបានផ្តល់កំណើតដល់ទីជ្រៅនៃសេចក្តីមេត្តាករុណា និងទីជ្រៅនៃសេចក្តីសប្បុរស និងសប្បុរស។ សូមអាណិតមេត្តាទូលបង្គំ មេត្តាអាណិតទូលបង្គំផង ទូលបង្គំទូលអង្វរទ្រង់ដោយការឈឺចាប់ សូមអាណិតដល់ទូលបង្គំផង អស់អ្នករបួស ដែលបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងចោរប្លន់ដ៏ឃោរឃៅ និងពីសម្លៀកបំពាក់ ព្រះបិតាបានស្លៀកពាក់ឱ្យទូលបង្គំដោយអាក្រាតកាយ អាក្រាតសម្រាប់ទូលបង្គំ។ ហេតុនេះហើយបានជាខ្ញុំដេកអាក្រាតពីអំពើល្អទាំងអស់ របួសរបស់ខ្ញុំក្លាយទៅជាស្អុយរលួយពីមុខឆ្កួតរបស់ខ្ញុំ។ ព្រះតេជព្រះគុណអើយ ទូលបង្គំសូមអង្វរព្រះអង្គដោយរាបទាប សូមក្រឡេកមើលមកខ្ញុំដោយព្រះទ័យមេត្តាករុណារបស់ព្រះអង្គ កុំមើលងាយទូលបង្គំ ទាំងអស់ងងឹតងងុល សៅហ្មង ទាំងអស់ ធ្លាក់ក្នុងអន្ទាក់នៃសេចក្តីត្រេកអរ និងតណ្ហា ធ្លាក់ក្នុងភាពឃោរឃៅ និងមិនអាចក្រោកឡើង។ សូមអាណិតមេត្តាទូលបង្គំ ហើយសូមជួយទូលបង្គំផង លើកទូលបង្គំពីជម្រៅនៃអំពើបាប អូ សេចក្តីអំណររបស់ទូលបង្គំ សូមរំដោះទូលបង្គំពីអស់អ្នកដែលរំលងទូលបង្គំផង។ បំភ្លឺព្រះភក្ត្រទ្រង់លើអ្នកបំរើរបស់ទ្រង់ សង្គ្រោះការវិនាស សំអាតភាពស្មោកគ្រោក ប្រោសអ្នកដួលចុះ ដ្បិតទ្រង់អាចធ្វើគ្រប់ការទាំងអស់ ដូចទ្រង់ជាមាតានៃព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ។ ចាក់ប្រេងនៃសេចក្ដីមេត្ដាករុណារបស់ទ្រង់មកលើទូលបង្គំ ហើយប្រទានឱ្យទូលបង្គំនូវស្រាទំពាំងបាយជូរដ៏ទន់ភ្លន់ផង ដ្បិតទ្រង់ពិតជាមានសង្ឃឹមតែមួយគត់ក្នុងការទទួលផលនៅក្នុងពោះទូលបង្គំ។ កុំបដិសេធទូលបង្គំដែលហូរមករកទ្រង់ តែឃើញសេចក្តីសោកសៅរបស់ខ្ញុំ វឺដ្យីន Virgin និងសេចក្តីប្រាថ្នានៃព្រលឹងទូលបង្គំ ហើយទទួលយកការនេះ ហើយជួយសង្រ្គោះទូលបង្គំផង ដែលជាអ្នកអន្តរាគមនៃសេចក្តីសង្រ្គោះរបស់ខ្ញុំ។ អាម៉ែន។
ចេញពីបបូរមាត់ដ៏អាក្រក់ សូមទទួលយកការអធិស្ឋាន ឱ វឺដ្យីន ម៉ារី ដែលមិនសៅហ្មង បរិសុទ្ធ និងបរិសុទ្ធបំផុត ហើយកុំមើលងាយពាក្យរបស់ខ្ញុំ ឱ សេចក្តីអំណររបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែមើលមកខ្ញុំ សូមមេត្តា មាតានៃអ្នកបង្កើតរបស់ខ្ញុំ! ក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ សូមកុំទៅចោលខ្ញុំអី៖ ដឹងទេ ឱលោកស្រីអើយ ត្បិតខ្ញុំដាក់ក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់នៅក្នុងទ្រង់ ហើយក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់របស់ខ្ញុំគឺនៅក្នុងទ្រង់។ ដូច្នេះ ក្នុងពេលដែលខ្ញុំស្លាប់ ចូរឈរនៅចំពោះមុខខ្ញុំជាជំនួយរបស់ខ្ញុំ ហើយកុំបង្អាប់ខ្ញុំពេលនោះ។ យើងដឹង យើងដឹងហើយ ឱវឺដ្យីន Virgin ថា ខ្ញុំមានកំហុសក្នុងអំពើបាបជាច្រើន ត្រូវបណ្តាសា ហើយខ្ញុំញ័រ គិតអំពីម៉ោងនេះ ប៉ុន្តែ សេចក្តីអំណររបស់ខ្ញុំ សូមបង្ហាញព្រះភក្ត្រទ្រង់ មកទូលបង្គំ ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ ដែលជាអ្នកអន្តរាគមនៃសេចក្តីសង្រ្គោះរបស់ខ្ញុំ។ ; សូមសង្គ្រោះទូលបង្គំពីភាពសាហាវឃោរឃៅនៃអារក្ស និងការសាកល្បងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច និងគួរឱ្យខ្លាចនៃវិញ្ញាណខ្យល់ ហើយរំដោះពួកគេពីសេចក្តីអាក្រក់របស់ពួកគេ ហើយបង្វែរភាពសោកសៅ និងទុក្ខសោកទាំងអស់ក្នុងគ្រានោះ ទៅជាសេចក្តីរីករាយតាមរយៈការត្រាស់ដឹងរបស់ព្រះអង្គ។ ហើយធ្វើឱ្យខ្ញុំមានភាពសក្ដិសមដើម្បីឆ្លងកាត់ការចាប់ផ្ដើម និងអំណាចនៃសេចក្ដីងងឹតដោយសុវត្ថិភាព ហើយឈានទៅដល់ការក្រាបលើបល្ល័ង្កនៃសិរីល្អដល់ព្រះគ្រីស្ទដែលគង់ និងជាព្រះរបស់យើងជាមួយនឹងព្រះវរបិតាគ្មានដើម និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធបំផុតជារៀងរហូត។ អាម៉ែន។
អូ ស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ខ្ញុំ Theotokos ជាទីគោរពបំផុតនៃទេវតា និងមហាទេវតា ចេរូប៊ីម និងសេរ៉ាភីម និងបរិសុទ្ធបំផុតនៃពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់ វឺដ្យីន មាតានៃព្រះ! សង្គ្រោះទូលបង្គំ ជាអ្នកបំរើដ៏រាបទាប និងទុច្ចរិតរបស់ទ្រង់ ៖ ទ្រង់ថ្លឹងថ្លែងនូវសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ ដ្បិតទូលបង្គំដាក់សេចក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់នៅក្នុងព្រះមកលើទ្រង់ ហើយទូលបង្គំគ្មានទីពឹងឯណាទៀតឡើយ លើកលែងតែទ្រង់ សេចក្តីល្អទាំងអស់៖ អ្នកគឺជាបន្ទាយរបស់ខ្ញុំ ស្ត្រី។ អ្នកគឺជាកម្លាំងរបស់ខ្ញុំ អ្នកគឺជាសេចក្តីអំណររបស់ខ្ញុំនៅក្នុងទុក្ខព្រួយ អ្នកគឺជាជម្រករបស់ខ្ញុំក្នុងការល្បួង អ្នកគឺជាអ្នកកែតម្រូវរបស់ខ្ញុំក្នុងការដួល។ អ្នក និងសេចក្តីសង្រ្គោះដែលអាចទុកចិត្តបានទាំងអស់របស់ខ្ញុំ ឱមាតានៃអ្នកបង្កើត និងព្រះអម្ចាស់របស់ខ្ញុំ។ ជួយខ្ញុំផង អណ្តែតក្នុងទីជ្រៅនៃជីវិតនេះ ក្តុកក្តួលក្តុកក្តួល និងទុក្ខព្រួយពីការលិចលង់នៃអំពើបាប។ សូមផ្តល់ជំនួយដល់ខ្ញុំ ជំនួយការរបស់ខ្ញុំ ហើយរំដោះខ្ញុំពីបញ្ហានៃជម្រៅ ដើម្បីកុំឱ្យខ្ញុំវង្វេងនៅក្នុងទីជ្រៅនៃភាពអស់សង្ឃឹម៖ ព្យុះនៃអំពើបាប និងតណ្ហាបានកើតឡើងមកលើខ្ញុំ ហើយរលកនៃអំពើទុច្ចរិតកំពុងតែបោកបក់មកលើខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែ ទ្រង់ជាមាតាដែលមានចិត្តមេត្តា ប្រៀនប្រដៅ និងជួយសង្រ្គោះទូលបង្គំនៅក្នុងទីជម្រកនៃសេចក្តីទុក្ខព្រួយ ដែលជាក្តីសង្ឃឹមដ៏អស់សង្ឃឹម និងជាអ្នកអង្វរករនៃសេចក្តីសង្រ្គោះរបស់ខ្ញុំ។ អាម៉ែន។
មាតានៃព្រះ ទ្រង់ជាក្តីសង្ឃឹមរបស់ទូលបង្គំ ទ្រង់ជាកំពែង ជាជម្រកដ៏គួរឱ្យទុកចិត្ត និងជាទីពឹងសម្រាប់អ្នកដែលនឿយហត់នឹងតណ្ហា។ សូមសង្គ្រោះខ្ញុំពីខ្មាំងសត្រូវទាំងអស់ដែលបៀតបៀនព្រលឹងខ្ញុំ ហើយចាប់ខ្ញុំដោយការល្បួងផ្សេងៗនៅលើផ្លូវនេះ ដែលខ្ញុំដើរលើ ហើយសំណាញ់ជាច្រើនបានលាក់ខ្ញុំ។ ការល្បួងជាច្រើន ការរអាក់រអួលជាច្រើន ការរីករាយជាច្រើន ភាពទន់ខ្សោយផ្លូវចិត្ត និងផ្លូវកាយជាច្រើន អន្ទាក់ខ្ញុំក្នុងការធ្លាក់នៃអំពើបាប។ ហើយខ្ញុំជាអ្នកត្រូវបណ្តាសារួចហើយបានធ្លាក់ចូលក្នុងសំណាញ់របស់ខ្មាំងសត្រូវ ហើយត្រូវគេចងជាប់នឹងពួកគេ ហើយតើខ្ញុំនឹងធ្វើយ៉ាងណា ខ្ញុំមានការងឿងឆ្ងល់។ ទោះបីជាខ្ញុំចង់ប្រែចិត្តក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំត្រូវយកឈ្នះដោយភាពមិនសមហេតុផល និងភាពជូរចត់។ បើត្រូវបង្ខំចិត្តយំ នោះគ្មានការខូចចិត្តទេ ហើយក៏មិនស្រក់ទឹកភ្នែកមួយដំណក់ដែរ។ អាឡូវ! អាហ្នឹង ភាពក្រីក្ររបស់ខ្ញុំ! alas, ការដកហូតរបស់ខ្ញុំ! តើខ្ញុំត្រូវទទួលទោសអ្វីផ្សេងទៀត? មានតែចំពោះអ្នកប៉ុណ្ណោះដែលប្រទានពរដល់មាតានៃព្រះអម្ចាស់និងព្រះអង្គសង្គ្រោះរបស់យើង ក្តីសង្ឃឹមដែលមិនអាចទុកចិត្តបាន ជញ្ជាំង និងការការពារអ្នកដែលហូរមករកអ្នក! កុំបដិសេធខ្ញុំ អ្នកខ្ជះខ្ជាយ កុំមើលងាយខ្ញុំ អ្នកដែលស្មោកគ្រោក៖ មានតែអ្នកប៉ុណ្ណោះដែលមានសេចក្តីរីករាយក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ វឺដ្យីន ម៉ារី ធីអូតូកូស ហើយចំពោះអ្នកតែម្នាក់ឯងក្នុងគ្រប់តម្រូវការដែលខ្ញុំរត់ដោយភាពក្លាហាន៖ កុំបោះបង់ខ្ញុំនៅក្នុង ជីវិតនេះ និងពេលស្លាប់របស់ខ្ញុំ ហាក់ដូចជាជួយអ្នកជួយរបស់ខ្ញុំ ដើម្បីឲ្យខ្មាំងសត្រូវទាំងអស់បានឃើញទ្រង់ ហើយខ្មាសនឹងការឈ្នះដោយទ្រង់ ព្រះនាងជាអ្នកអង្វរនៃសេចក្តីសង្គ្រោះរបស់ខ្ញុំ។ អាម៉ែន។
តើនរណាអាចផ្គាប់ចិត្តអ្នក ឱវឺដ្យីន Virgin ដ៏វិសុទ្ធ ដែលបបូរមាត់មានសមត្ថភាពក្នុងការច្រៀង ភាពអស្ចារ្យរបស់ទ្រង់ ដែលលើសពីអត្ថន័យទាំងអស់? សាក្រាម៉ង់ដ៏រុងរឿងទាំងអស់ដែលបានអនុវត្តសម្រាប់អ្នក មាតានៃព្រះគឺហួសពីអត្ថន័យ និងពាក្យពេចន៍៖ ចេរូប៊ីមបានភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះភាពស្រស់ស្អាតនៃព្រហ្មចារីយ៍របស់អ្នក និងភាពបរិសុទ្ធដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់អ្នក ហើយសេរ៉ាហ្វីមបានភ័យរន្ធត់។ ទាំងអណ្ដាតរបស់មនុស្ស និងទេវតាមិនអាចនិយាយអព្ភូតហេតុនៃកំណើតរបស់ទ្រង់ ដែលជាការមិនអាចរលួយបានឡើយ។ ពីអ្នកគឺជាព្រះរាជបុត្រាដែលគ្មានការហោះហើរ និងជាព្រះបង្កើតតែមួយរបស់ព្រះ ជាព្រះនៃព្រះបន្ទូល កើតមកដោយឥតប្រយោជន៍ កើត និងរស់នៅជាមួយមនុស្ស។ ហើយទ្រង់ ជាមាតារបស់អ្នក សូមលើកតម្កើងទ្រង់ជាខ្លាំង មហាក្សត្រីនៃទ្រង់ ដល់គ្រប់ការបង្កបង្កើត ជាជម្រកដែលគេស្គាល់យើងសម្រាប់សេចក្តីសង្គ្រោះ។ អស់អ្នកដែលមកនៅក្រោមដំបូលទ្រង់ ជម្នះដោយទុក្ខសោក និងជំងឺផ្សេងៗ ទទួលបានការសម្រាលទុក្ខ និងការប្រោសឱ្យជាពីទ្រង់ ហើយបានរួចពីទុក្ខលំបាកដោយសារទ្រង់ ដ្បិតទ្រង់ពិតជាមាតានៃអស់អ្នកដែលកាន់ទុក្ខ ហើយមានបន្ទុក សេចក្តីរីករាយនៃសេចក្តីសោកសៅ ជាអ្នកព្យាបាល នៃអ្នកជំងឺ, អាណាព្យាបាលរបស់ក្មេង, ដំបងនៃភាពចាស់, ការសរសើរសុចរិត, ក្តីសង្ឃឹមនៃសេចក្ដីសង្គ្រោះសម្រាប់មនុស្សមានបាបនិងជាការណែនាំទៅកាន់ការប្រែចិត្ត: អ្នកតែងតែបានជួយមនុស្សគ្រប់គ្នាតាមរយៈការអង្វររបស់អ្នកនិងអង្វរសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា, ព្រះជាម្ចាស់។ មករកអ្នកដោយសេចក្តីជំនឿ និងសេចក្តីស្រឡាញ់។ ជួយខ្ញុំផង អស់សង្ឃឹមនឹងទង្វើរបស់ខ្ញុំ។ ឱអ្នកអង្វរដ៏ឧស្សាហ៍នៃពូជសាសន៍គ្រីស្ទានអើយ សូមអង្វរទូលបង្គំផង ដើម្បីកុំឲ្យទូលបង្គំត្រូវវិនាសក្នុងអំពើបាបទាំងស្រុងឡើយ ដ្បិតទូលបង្គំគ្មានទីពឹង និងការការពារណាក្រៅពីព្រះអង្គ ជាស្ត្រីនៃមាតានៃជីវិត៖ កុំបោះបង់ចោលទូលបង្គំឡើយ កុំមើលងាយ ទូលបង្គំសូមសង្គ្រោះទូលបង្គំក្នុងរូបភាពនៃជោគវាសនារបស់ព្រះអង្គចុះ ដ្បិតព្រះអង្គបានប្រទានពរជារៀងរហូត។ អាម៉ែន។
ខ្ញុំសូមសរសើរជីវិតរបស់ខ្ញុំចំពោះអ្នកសម្រាប់ការការពារ ហើយយោងទៅតាមព្រះ ខ្ញុំដាក់ក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់នៃសេចក្តីសង្រ្គោះរបស់ខ្ញុំមកលើអ្នក គឺ Lady Virgin Mary ។ ទូលបង្គំអធិស្ឋានដល់ទ្រង់ អ្នកបម្រើទ្រង់កុំមើលងាយទូលបង្គំចំពោះអំពើបាបជាច្រើនរបស់ទូលបង្គំឡើយ ប៉ុន្តែសូមមើលការសោកស្តាយ និងការងឿងឆ្ងល់របស់ទូលបង្គំ ហើយសូមប្រទានដល់ទូលបង្គំនូវភាពទន់ខ្សោយ និងការលួងលោម ដើម្បីកុំឲ្យទូលបង្គំត្រូវវិនាសទាំងស្រុង។ ឱព្រះដ៏បរិសុទ្ធអើយ សូមលាតព្រះហស្តស្តាំរបស់ទ្រង់ចេញ រំដោះទូលបង្គំចេញពីទុក្ខលំបាកនៃការប្រព្រឹត្តរបស់ទូលបង្គំ ហើយដាក់ទូលបង្គំនៅក្នុងវាលស្មៅដ៏បរិសុទ្ធនៃព្រះបញ្ញត្តិនៃព្រះគ្រីស្ទ ជាស្តេច និងព្រះរបស់ទូលបង្គំ ដើម្បីឲ្យទូលបង្គំបានធ្វើអស់កល្បជានិច្ច ដោយបានពង្រឹងដោយទ្រង់។ សូមរំដោះទូលបង្គំចេញពីអំពើបាបដ៏ឃោរឃៅរបស់ទូលបង្គំ ហើយផ្ញើការប្រែចិត្តដែលសង្គ្រោះមកទូលបង្គំ ដល់ព្រះរាជបុត្រា និងព្រះរបស់ទ្រង់ តាមរយៈការអង្វររបស់មាតាទ្រង់។ ពន្លឺដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានដែលបានកើនឡើងបំភ្លឺភាពងងឹតខាងវិញ្ញាណរបស់ខ្ញុំ អំពើបាបដែលបានមកដល់វា សេចក្តីអំណររបស់ខ្ញុំ សូមរំដោះខ្ញុំពីសត្រូវដែលមើលមិនឃើញដែលបានឡោមព័ទ្ធខ្ញុំ។ ព្រោះអំពើបាបរបស់ខ្ញុំមានច្រើន ហើយធ្ងន់ធ្ងរ វាយប្រហារយ៉ាងសាហាវ សេចក្តីស្លាប់ជិតមកដល់ មនសិការរបស់ខ្ញុំបានផ្តន្ទាទោសខ្ញុំ ហ្គេហេណាដ៏កាចសាហាវធ្វើឱ្យខ្ញុំភ័យខ្លាច ពពួកដង្កូវដែលមិនចេះអស់ ការខាំធ្មេញ ភាពងងឹតនៃ Tartarus ធ្វើឱ្យខ្ញុំញ័រ ត្បិតពួកគេកំពុងរង់ចាំខ្ញុំ ត្រូវទទួលយកដោយសារតែអំពើអាក្រក់របស់ខ្ញុំ វេទនាដល់ខ្ញុំ! តើខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីពេលនោះ ហើយខ្ញុំនឹងពឹងអ្នកណា សូមឲ្យព្រលឹងខ្ញុំបានរួចជីវិត! សម្រាប់អ្នកតែម្នាក់ឯង ម៉ារី ធីអូតូកូស ដែលផ្តល់ភាពផ្អែមល្ហែមពីសេចក្តីសោកសង្រេងនៃសេចក្តីស្លាប់ដល់អស់អ្នកដែលទុកចិត្តលើទ្រង់ ហើយរំដោះអ្នកដែលស្រែករកអ្នកពីភាពឃោរឃៅនៃនរក។ បពិត្រព្រះអង្គដ៏ចំរើន សូមព្រះអង្គជួយទូលបង្គំផង ព្រះដ៏មានព្រះភាគ ដែលសម័យនោះ ពុំមានជំនួយអ្វីក្រៅពីព្រះអង្គ ព្រះអង្គជាអ្នកច្រៀង។ សង្គ្រោះខ្ញុំពីភាពភ័យរន្ធត់នៃម៉ោងស្លាប់ និងភាពសាហាវឃោរឃៅរបស់អារក្ស បន្ទាប់មក សង្គ្រោះខ្ញុំពីអំណាចនៃវិញ្ញាណអាក្រក់នៅក្នុងឧបាយកលពីលើអាកាសបន្ទាប់ពីការស្លាប់៖ សូមបង្ហាញខ្ញុំ ខ្ញុំអធិស្ឋានទៅកាន់អ្នក បន្ទាប់មកបង្ហាញខ្ញុំនូវមុខដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់អ្នក លោកស្រី និង កុំទុកឱ្យខ្ញុំអស់សង្ឃឹម។ ឱម្តាយដែលមានចិត្តមេត្តា! សូមក្រាបថ្វាយបង្គំព្រះហឫទ័យមេត្ដាករុណាដល់ទូលបង្គំ ដកព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណាពីអំពើរបស់ទូលបង្គំ ហើយទូលអង្វរទ្រង់ឱ្យប្រសូតនូវសាច់ឈាមនៃព្រះគ្រីស្ទ ព្រះអង្គសង្គ្រោះ និងជាព្រះរបស់យើង ដែលបានបង្ហូរព្រះលោហិតដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ទ្រង់នៅលើឈើឆ្កាង ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់យើង អ្នកទទួលនូវគុណសម្បត្តិនៃឈើឆ្កាងរបស់ទ្រង់នៅចំពោះព្រះវរបិតាទ្រង់ ហើយសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ពួកគេ ខ្ញុំនឹងទទួលបានការអត់ទោសពីអំពើបាប និងសេចក្តីសង្គ្រោះដ៏អស់កល្បជានិច្ច ហើយលើកតម្កើងសេចក្តីមេត្តាករុណាដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានរបស់អ្នក មាតានៃព្រះ និងការអង្វរដ៏មេត្តាករុណារបស់អ្នកដល់អាយុមិនចេះចប់។ អាម៉ែន។
ចូរអរសប្បាយ, វឺដ្យីន Virgin Mary, ជម្រក និងការអង្វរនៃព្រលឹងដ៏កំសត់របស់ខ្ញុំ ក្តីសង្ឃឹមដ៏ផ្អែមល្ហែមនៃសេចក្តីសង្រ្គោះរបស់ខ្ញុំ! ចូរអរសប្បាយអ្នកដែលទទួលបានសេចក្តីអំណរពីទេវតាក្នុងការប្រកាសអំពីព្រះនៃព្រះបន្ទូលដែលបានកើតចេញពីអ្នក! ចូរអរសប្បាយអ្នកដែលបានសម្រាលអ្នកបង្កើតទាំងអស់នៅក្នុងផ្ទៃរបស់អ្នក! ចូរអរសប្បាយអ្នកដែលបានប្រសូតដល់ព្រះជាសាច់ឈាម ព្រះអង្គសង្គ្រោះនៃពិភពលោក! ចូរអរសប្បាយអ្នកដែលបានរក្សាព្រហ្មចារីយ៍របស់អ្នកដោយមិនពុករលួយនៅបុណ្យណូអែល! អ្នកដែលបានទទួលអំណោយពីពួកម៉ាហ្គី ហើយបានឃើញការគោរពប្រណិប័តន៍របស់ពួកគេពីអ្នកដែលបានកើតមក ហើយអ្នកដែលបានឮពាក្យដ៏រុងរឿងរបស់ពួកគង្វាលអំពីទ្រង់ ហើយបានសរសេរវានៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នក! ចូរអរសប្បាយ អ្នកបានរកឃើញកូនព្រះយេស៊ូវ ព្រះរាជបុត្រា និងព្រះរបស់អ្នកនៅក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ក្នុងចំណោមគ្រូច្បាប់! ចូរអរសប្បាយ ជំងឺដ៏កាចសាហាវនៅក្នុងការរងទុក្ខនៃឈើឆ្កាង ការឆ្កាង និងការសុគតរបស់ព្រះរាជបុត្រា និងព្រះរបស់អ្នក ដែលបានឃើញពួកសិស្សទ្រង់នៅក្នុងសិរីល្អនៃស្ថានសួគ៌! ចូរអរសប្បាយ ដែលបានទទួលព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធពីទ្រង់នៅក្នុងបន្ទប់ខាងលើនៃក្រុងស៊ីយ៉ូន ក្នុងទម្រង់នៃអណ្តាតភ្លើង ដែលបានទទួលពួកសិស្សរបស់ព្រះអម្ចាស់! ចូរអរសប្បាយអ្នកដែលបានរស់នៅដូចទេវតានៅលើផែនដី! ចូរអរសប្បាយ លើសពីឋានន្តរស័ក្តិ និងពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់ ដោយភាពបរិសុទ្ធ និងបរិសុទ្ធ! ចូរអរសប្បាយដោយលើកតម្កើងសិរីរុងរឿងនៃការយាងមករកអ្នកនៃព្រះរាជបុត្រានិងព្រះរបស់អ្នក! ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រះអង្គដែលបានលះបង់ព្រលឹងទូលបង្គំទៅព្រះហស្តដ៏វិសុទ្ធរបស់ទ្រង់! ចូរអរសប្បាយឡើងដោយសិរីរុងរឿងដោយព្រះកាយរបស់អ្នកទៅស្ថានសួគ៌ជាមួយនឹងការឡើង! ចូរអរសប្បាយ ដោយបានបង្ហាញខ្លួនជាសាវ័ករបស់ព្រះជាម្ចាស់នៅថ្ងៃទីបី តាមនិមិត្តរបស់អ្នក! ចូរអរសប្បាយចុះអ្នកនៅលើស្ថានសួគ៌បានគ្រងរាជ្យជាមួយនឹង diadem នៃនគរអស់កល្បជានិច្ចពីព្រះវរបិតាព្រះរាជបុត្រានិងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ! ចូរអរសប្បាយ, ប្រទានពរដោយអំណាចស្ថានសួគ៌ទាំងអស់! អរសប្បាយអង្គុយជិតបល្ល័ង្កនៃព្រះត្រីឯកដ៏បរិសុទ្ធបំផុតនៅលើបល្ល័ង្កនៃសិរីរុងរឿង! ចូរអរសប្បាយចុះ ឱការផ្សះផ្សារវាងព្រះជាម្ចាស់ និងមនុស្ស! ចូរអរសប្បាយ ឱម្ចាស់ក្សត្រីនៃស្ថានសួគ៌ និងផែនដី! ចូរអរសប្បាយចុះ ពីព្រោះអ្វីៗមិនអាចបរិភោគបានឡើយ! ចូរអរសប្បាយចុះ អស់អ្នកដែលហូរចូលដោយស្មោះត្រង់ចំពោះទ្រង់បានសង្រ្គោះហើយ! ចូរអរសប្បាយ ពីព្រោះតាមរយៈទ្រង់ អ្នកដែលមានទុក្ខ បានទទួលការសម្រាលទុក្ខ អ្នកជម្ងឺបានទទួលការប្រោសឱ្យជា ហើយអ្នកខ្វះខាតបានទទួលជំនួយទាន់ពេលវេលា! ទូលបង្គំអធិស្ឋានដល់ទ្រង់ ឱ ស្ត្រីដ៏រីករាយ ដកទុក្ខសោកនៃអំពើបាបនៅក្នុងខ្ញុំចេញ ហើយផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវសេចក្តីអំណរនៃសេចក្តីសង្គ្រោះ ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវទឹកភ្នែកលួងលោម ភាពទន់ភ្លន់ដ៏អស់កល្ប ការប្រែចិត្តពិត និងការកែតម្រូវដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ កុំមើលងាយខ្ញុំ, ស្ត្រី, ប៉ុន្តែដោយសប្បុរសទទួលយកសំឡេងរីករាយទាំងនេះដែលនាំដោយខ្ញុំទៅកាន់ជនក្រីក្រ, ហើយមកជួយខ្ញុំក្នុងអំឡុងពេលអស់សង្ឃឹមរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងម៉ោងដ៏អាក្រក់នោះនៅពេលដែលព្រលឹងរបស់ខ្ញុំត្រូវបានបំបែកចេញពីរាងកាយដែលខូចចិត្តរបស់ខ្ញុំ; បន្ទាប់មក ទូលបង្គំអធិស្ឋាន សូមមកជួយទូលបង្គំ ហើយរំដោះទូលបង្គំ ឲ្យមានទោសពីអំពើបាប ការដាក់ទណ្ឌកម្មអស់កល្បជានិច្ចសម្រាប់ពួកគេ ដើម្បីកុំឲ្យសេចក្តីអំណរនៃអារក្ស និងអាហារនៃភ្លើងនរកលេចឡើង។ នាង ជា Lady របស់ទូលបង្គំ សូមកុំអនុញ្ញាតឱ្យព្រលឹងទូលបង្គំឃើញនូវការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏អាក្រក់ និងគួរឲ្យខ្លាច និងការធ្វើទារុណកម្មរបស់អារក្ស ដែលរៀបចំសម្រាប់មនុស្សមានបាបឡើយ ប៉ុន្តែសូមមើល និងជួយសង្រ្គោះទូលបង្គំជាអ្នកបំរើរបស់ទ្រង់ ក្នុងម៉ោងដ៏អាក្រក់នោះ ដើម្បីឲ្យទូលបង្គំលើកតម្កើងទ្រង់ជារៀងរហូត ក្តីសង្ឃឹមតែមួយគត់របស់ខ្ញុំ និងជាអ្នកអន្តរាគម។ នៃសេចក្តីសង្រ្គោះរបស់ខ្ញុំ។ អាម៉ែន។
សូមលើកតម្កើងព្រះអង្គ ជាព្រះគ្រិស្ដ ជាព្រះនៃទូលបង្គំ ដែលមិនបានបំផ្លាញទូលបង្គំ ជាមនុស្សមានបាប ដោយអំពើទុច្ចរិតរបស់ទូលបង្គំ ប៉ុន្តែព្រះអង្គបានរងទុក្ខដោយសារអំពើបាបរបស់ទូលបង្គំពីមុនមក។ (ធ្នូ)
ឱព្រះអម្ចាស់អើយ សូមព្រះអង្គប្រោសប្រទានអោយយើងខ្ញុំបានរួចចាកផុតពីអំពើបាបនៅថ្ងៃនេះ។ ឱព្រះអម្ចាស់អើយ សូមប្រទានដល់ទូលបង្គំផង ដើម្បីអោយទូលបង្គំខឹងព្រះអង្គ ដែលជាព្រះបង្កើតរបស់ទូលបង្គំ មិនថាដោយពាក្យសំដី ឬដោយការប្រព្រឹត្ត ឬដោយការគិតឡើយ ប៉ុន្តែសូមឱ្យការប្រព្រឹត្ត ដំបូន្មាន និងគំនិតទាំងអស់របស់ទូលបង្គំ ដើម្បីលើកតម្កើងសិរីរុងរឿងនៃព្រះនាមដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ព្រះអង្គ។ (ធ្នូ)
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ សូមអាណិតមេត្តាទូលបង្គំផង ដែលជាមនុស្សមានបាប ពេញមួយជីវិតទូលបង្គំ ក្នុងការចាកចេញ និងក្រោយពេលស្លាប់ សូមកុំបោះបង់ចោលទូលបង្គំឡើយ។ (ធ្នូ)
នេះហើយដួលលើដីនិយាយថា៖
ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទ ជាព្រះរាជបុត្រានៃព្រះ សូមទទួលយកព្រលឹង និងគំនិតរបស់ខ្ញុំដែលបានស្លាប់ទៅ។ ទទួលយកខ្ញុំជាមនុស្សមានបាប ជាអ្នកប្រាសចាកសីលធម៌ សៅហ្មងទាំងព្រលឹង និងរូបកាយ។ ចូរដកអរិភាពដ៏ត្រជាក់ចេញ ហើយកុំបែរព្រះភ័ក្ត្រចេញពីទូលបង្គំឡើយ កុំនិយាយថា ព្រះគ្រូ៖ «យើងមិនដឹងថាទ្រង់ជានរណាឡើយ» ប៉ុន្តែ ចូរស្តាប់សំឡេងនៃការអធិស្ឋានរបស់ខ្ញុំចុះ។ សូមសង្គ្រោះទូលបង្គំផង ដ្បិតទ្រង់មានរង្វាន់ជាច្រើន ហើយមិនចង់បានសេចក្ដីស្លាប់របស់មនុស្សមានបាបឡើយ។ ខ្ញុំនឹងមិនចាកចេញពីអ្នកទេ ដែលជាអ្នកបង្កើតរបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំនឹងមិនចាកចេញពីអ្នកទេ ដរាបណាអ្នកស្តាប់ខ្ញុំ និងផ្តល់ការអភ័យទោសរាល់អំពើបាបរបស់ខ្ញុំ ការអធិស្ឋានសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ម្តាយដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់អ្នក ការអង្វរនៃអំណាចនៃស្ថានសួគ៌ដ៏ស្មោះត្រង់ដោយគ្មានសាច់ឈាម។ ទេវតាដ៏រុងរឿងនៃអាណាព្យាបាលរបស់ខ្ញុំ ព្យាការី និងជាអ្នកនាំមុខ និងបាទីស្ទយ៉ូហាន ជាសាវកដែលនិយាយដោយព្រះ ទុក្ករបុគ្គលដ៏ភ្លឺស្វាង និងជាអ្នកទទួលជ័យជម្នះ ឪពុកដ៏ថ្លៃថ្លា និងជាអ្នកបង្កើតរបស់ព្រះ និងពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់របស់ទ្រង់ សូមមេត្តា និងសង្គ្រោះទូលបង្គំផង ដែលជាមនុស្សមានបាប។ អាម៉ែន។
ស្តេចនៃស្ថានសួគ៌..., Trisagion..., ព្រះវរបិតារបស់យើង... សម្រាប់ទ្រង់គឺជាព្រះរាជាណាចក្រ និងអំណាច និងសិរីរុងរឿងជារៀងរហូត។ អាម៉ែន។ វឺដ្យីន Virgin Mary រីករាយ...
ឱព្រះមាតាដ៏មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា វឺដ្យីនម៉ារី ទូលបង្គំជាអ្នកបំរើដ៏មានបាប និងមិនសមរម្យរបស់ទ្រង់ ដោយចងចាំពីជំងឺរបស់ទ្រង់ នៅពេលដែលទ្រង់បានឮពីស៊ីម្មាន ដែលជាព្យាការីអំពីការធ្វើឃាតព្រះរាជបុត្រាទ្រង់ ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទនៃយើង ទូលបង្គំសូមថ្វាយការអធិស្ឋាននេះ និងសេចក្តីអំណររបស់មហាទេវតា សូមទទួលយកនៅក្នុង សូមគោរព និងចងចាំអំពីជំងឺរបស់អ្នក ហើយអធិស្ឋានដល់ព្រះរាជបុត្រារបស់ទ្រង់ ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទនៃយើង ដើម្បីឱ្យទូលបង្គំដឹងអំពីអំពើបាប និងការសោកស្តាយចំពោះពួកគេ។ (ធ្នូ)
ព្រះវរបិតានៃយើង... សម្រាប់ទ្រង់គឺជារាជាណាចក្រ និងអំណាច និងសិរីល្អជារៀងរហូត។ អាម៉ែន។ វឺដ្យីន Virgin Mary រីករាយ...
អូ យុវជនដ៏មានព្រះពរ និងគ្មានកំហុស ម្តាយ និងវឺដ្យីន Virgin ទទួលយកពីខ្ញុំ អ្នកបំរើដ៏មានបាប និងទុច្ចរិតរបស់អ្នក ការអធិស្ឋាននេះ និងសេចក្តីអំណររបស់មហាទេវតា ក្នុងកិត្តិយស និងការចងចាំពីជំងឺរបស់អ្នក នៅពេលដែលខ្ញុំភ្លេចព្រះរាជបុត្រាទ្រង់ ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទរបស់យើងនៅក្នុង ព្រះវិហារ ហើយអស់រយៈពេលបីថ្ងៃ ខ្ញុំមិនបានឃើញអ្នកទេ។ ទូលអង្វរទ្រង់ ហើយទូលសូមទ្រង់សម្រាប់ការអត់ទោស និងការអភ័យទោសរាល់អំពើបាបរបស់ខ្ញុំ ឱព្រះជាម្ចាស់។ (ធ្នូ)
ឱព្រះមាតានៃពន្លឺ ព្រះពរនៃវឺដ្យីន Virgin Mary ទទួលពីទូលបង្គំ ជាអ្នកបំរើដ៏មានបាប និងមិនសមរម្យរបស់អ្នក ការអធិស្ឋាននេះ និងសេចក្តីអំណររបស់មហាទេវតា ក្នុងកិត្តិយស និងការចងចាំអំពីជំងឺរបស់អ្នក នៅពេលដែលព្រះរាជបុត្រាទ្រង់ ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទរបស់យើង ត្រូវបានចាប់ និងចង។ ទូលបង្គំសូមទ្រង់ប្រទាននូវគុណធម៌ ដែលទូលបង្គំបានបាត់បង់ដោយអំពើបាប មកទូលបង្គំវិញ ដើម្បីទូលបង្គំបានលើកតម្កើងព្រះអង្គ ដែលជាព្រះដ៏បរិសុទ្ធបំផុតជារៀងរហូត។ (ធ្នូ)
ព្រះវរបិតារបស់យើង... សម្រាប់ទ្រង់គឺជាព្រះរាជាណាចក្រ... វឺដ្យីនម៉ារី អរសប្បាយ...
អូ ប្រភពនៃសេចក្តីមេត្តាករុណា វឺដ្យីន Virgin Mother of God ទទួលយកពីខ្ញុំ អ្នកបំរើដ៏មានបាបនិងមិនសមរម្យរបស់អ្នក ការអធិស្ឋាននេះ និងសេចក្តីអំណររបស់ Archangel ក្នុងកិត្តិយស និងការចងចាំពីជំងឺរបស់អ្នក នៅពេលដែលនៅលើឈើឆ្កាងក្នុងចំណោមចោរ អ្នកបានឃើញព្រះរាជបុត្រាទ្រង់ ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវរបស់យើង ព្រះគ្រីស្ទ ដែលទ្រង់បានអធិស្ឋានសុំ ឱព្រះនាងអើយ សូមទ្រង់ប្រទានអំណោយនៃសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ដល់ទូលបង្គំ នៅម៉ោងនៃការស្លាប់របស់ខ្ញុំ ហើយសូមទ្រង់ចិញ្ចឹមទូលបង្គំដោយព្រះកាយ និងព្រះលោហិតរបស់ទ្រង់ ហើយសូមឱ្យទូលបង្គំលើកតម្កើងទ្រង់ ជាអ្នកអង្វរជារៀងរហូត។ (ធ្នូ)
ព្រះវរបិតារបស់យើង... សម្រាប់ទ្រង់គឺជាព្រះរាជាណាចក្រ... វឺដ្យីនម៉ារី អរសប្បាយ...
អូ ក្តីសង្ឃឹមរបស់ខ្ញុំ វឺដ្យីន Virgin Theotokos ទទួលយកពីខ្ញុំ ជាអ្នកបំរើដ៏មានបាប និងមិនសមរម្យរបស់អ្នក ការអធិស្ឋាននេះ និងសេចក្តីអំណររបស់ Archangel ក្នុងកិត្តិយស និងការចងចាំពីជំងឺរបស់អ្នក នៅពេលដែលទ្រង់បានឃើញព្រះរាជបុត្រាទ្រង់ ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទរបស់យើង បានដាក់នៅក្នុងផ្នូរ។ សូមអធិស្ឋានទៅកាន់ទ្រង់ ដើម្បីឲ្យទ្រង់បានលេចមករកខ្ញុំនៅម៉ោងនៃការស្លាប់របស់ខ្ញុំ ហើយសូមឱ្យទ្រង់ទទួលព្រលឹងខ្ញុំទៅក្នុងពោះដ៏អស់កល្បជានិច្ច។ អាម៉ែន។ (ធ្នូ)
អូ វឺដ្យីន Virgin ដ៏មានមេត្តា Lady Theotokos អណ្តើកដែលស្រឡាញ់កុមារ ស្ថានសួគ៌ និងផែនដី ម្ចាស់ក្សត្រីឯកតោភាគី ជាទីគោរពនៃអ្នកទទួលទាំងអស់ដែលបានអធិស្ឋានដល់ទ្រង់ អ្នកលួងលោមដ៏ក្រៀមក្រំ សូមទទួលយកពីខ្ញុំ អ្នកបំរើដ៏ទុច្ចរិត និងទុច្ចរិតរបស់អ្នក ការអធិស្ឋានប្រាំដងនេះ នៅក្នុងនោះ ខ្ញុំនឹកចាំពីផែនដី និងស្ថានសួគ៌នូវសេចក្តីអំណររបស់អ្នក ដោយស្រែកអង្វរអ្នកយ៉ាងខ្លាំង៖
ចូរអរសប្បាយ មានផ្ទៃពោះ ដោយគ្មានគ្រាប់ពូជនៃព្រះគ្រីស្ទ ជាព្រះនៃយើង។ ចូរអរសប្បាយចុះ អ្នកដែលបានសម្រាលទ្រង់ក្នុងផ្ទៃរបស់អ្នកដោយគ្មានជំងឺ។ អ្នកដែលសម្រាលកូនដោយការមើលឃើញដ៏អស្ចារ្យអើយ ចូរអរសប្បាយ។ អ្នកដែលបានទទួលអំណោយ និងការថ្វាយបង្គំពីស្ដេចម៉ាហ្គី ចូរអរសប្បាយ។ ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតអ្នកបានរកឃើញក្នុងចំនោមគ្រូរបស់អ្នក ព្រះរាជបុត្រា និងព្រះរបស់អ្នក។ ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតកំណើតរបស់អ្នកបានរុងរឿងពីសុគត។ អ្នកដែលបានឃើញអ្នកបង្កើតរបស់អ្នកឡើង ចូរអរសប្បាយ អ្នកបានឡើងទៅឯទ្រង់ដោយព្រលឹង និងរូបកាយ។
ចូរអរសប្បាយចុះ ឱព្រហ្មចារី ព្រោះតែទ្រង់ លើសជាងទេវតាដ៏រុងរឿងបំផុត និងពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់។ ចូរអរសប្បាយ, ភ្លឺនៅជិតព្រះត្រីឯកបរិសុទ្ធ។ ចូរអរសប្បាយ អ្នកបង្កើតសន្តិភាពរបស់យើង។ ចូរអរសប្បាយចុះ បពិត្រព្រះអង្គម្ចាស់ ជាម្ចាស់នៃអំណាចនៃស្ថានសួគ៌ទាំងអស់។ ចូរអរសប្បាយ ដោយមានសេចក្តីក្លាហានលើសពីអ្នកដទៃទាំងអស់ចំពោះព្រះរាជបុត្រា និងព្រះ។ ចូរអរសប្បាយ ម្តាយដែលមានចិត្តមេត្តា ដល់អស់អ្នកដែលមករកទ្រង់។ ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតសេចក្តីអំណររបស់អ្នកនឹងមិនចេះចប់ឡើយ!
ហើយចំពោះទូលបង្គំ គឺមិនសក្តិសម តាមការសន្យាមិនពិតរបស់ទ្រង់ នៅថ្ងៃនៃការចាកចេញរបស់ទូលបង្គំ បង្ហាញដោយមេត្តាករុណា ដូច្នេះ ទូលបង្គំនឹងដឹកនាំទៅកាន់ក្រុងយេរូសាឡិមនៅស្ថានសួគ៌ ដែលទ្រង់សោយរាជ្យដោយសិរីល្អជាមួយព្រះរាជបុត្រា និងព្រះនៃយើង ចំពោះទ្រង់។ ជាកម្មសិទ្ធិទាំងអស់នៃសិរីល្អ កិត្តិយស និងការគោរពប្រណិប័តន៍ជាមួយព្រះវរបិតា និងដោយព្រះដ៏វិសុទ្ធបំផុត ដោយព្រះវិញ្ញាណនៃយុគសម័យគ្មានទីបញ្ចប់។ អាម៉ែន។
ពីបបូរមាត់ដ៏អាក្រក់របស់ខ្ញុំ ពីបេះដូងដ៏អាក្រក់របស់ខ្ញុំ ពីអណ្តាតដែលមិនស្អាតរបស់ខ្ញុំ និងពីព្រលឹងដ៏ស្មោកគ្រោករបស់ខ្ញុំ ឱ Lady Queen សូមទទួលយកការសរសើរនេះ ឱ សេចក្តីអំណររបស់ខ្ញុំ។ សូមទទួលដូចស្ត្រីមេម៉ាយបានទទួលយកសត្វកណ្ដុរទាំងពីរនេះ ហើយសូមប្រទានឱ្យទូលបង្គំនាំយកនូវសេចក្តីល្អរបស់ព្រះអង្គជាអំណោយដ៏សក្តិសម។ ឱព្រះនាងវឺដ្យីន Virgin ដ៏បរិសុទ្ធបំផុត ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃស្ថានសួគ៌ តាមដែលអ្នកចង់បាន និងឆន្ទៈ សូមបង្រៀនខ្ញុំថា វាតំណាងឱ្យខ្ញុំ ដែលជាមាតារបស់ព្រះ ដើម្បីនិយាយទៅកាន់អ្នកជាជម្រកតែមួយគត់ និងការលួងលោមចិត្តសម្រាប់មនុស្សមានបាប។ ចូរអរសប្បាយចុះ លោកជំទាវ និងខ្ញុំ ជាអ្នកបំរើដ៏មានបាបជាច្រើនរបស់ទ្រង់ អំពាវនាវដោយអំណរទៅកាន់ទ្រង់ ដែលជាមាតានៃព្រះគ្រីស្ទជាព្រះនៃយើងរាល់គ្នាបានច្រៀងដោយអំណរ។ អាម៉ែន។
ការក្រឡេកមើលរូបសំណាកដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់អ្នក ដូចជាប្រសិនបើខ្ញុំឃើញ Theotokos ពិត ខ្ញុំធ្លាក់ដោយសេចក្តីជំនឿអស់ពីដួងចិត្ត ហើយថ្វាយបង្គំជាមួយកូនដ៏អស់កល្បដែលកាន់នៅក្នុងដៃរបស់អ្នក ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទរបស់យើង ខ្ញុំគោរពព្រះ ហើយអធិស្ឋានទៅកាន់អ្នកជាមួយ ទឹកភ្នែក៖ គ្របបាំងទូលបង្គំដោយគម្របរបស់ទ្រង់ ពីសត្រូវដែលអាចមើលឃើញ និងមើលមិនឃើញ ទ្រង់បាននាំពូជមនុស្សចូលទៅក្នុងនគរស្ថានសួគ៌។ អាម៉ែន។
ពិតជាគួរញ៉ាំមែនទែន...
សូមលើកតម្កើងសិរីរុងរឿង និងអរព្រះគុណព្រះជាម្ចាស់ចំពោះអ្វីៗទាំងអស់!
យើងសរសើរតម្កើងព្រះមាតានៃព្រះ។ យើងសារភាពចំពោះអ្នក ម៉ារី ជាមាតានៃព្រះ។ ផែនដីទាំងមូលលើកតម្កើងអ្នក ដែលជាបុត្រីរបស់ព្រះបិតាដ៏អស់កល្បជានិច្ច។ ទេវតា និងមហាទេវតា និងនាយកសាលាទាំងអស់ បម្រើអ្នកដោយរាបទាប។ គ្រប់អំណាច បល្ល័ង្ក អំណាច និងអំណាចខ្ពស់បំផុតនៃស្ថានសួគ៌គោរពតាមអ្នក។ ចេរូប៊ីម និងសេរ៉ាភីម ឈរនៅចំពោះមុខទ្រង់ ដោយអរសប្បាយ ហើយស្រែកឡើងដោយសំឡេងឥតឈប់ឈរ៖ មាតាដ៏បរិសុទ្ធនៃព្រះ ផ្ទៃមេឃ និងផែនដីពោរពេញទៅដោយសិរីរុងរឿងនៃផលផ្លែនៃផ្ទៃរបស់ទ្រង់។ មាតាសរសើរមុខសាវកដ៏រុងរឿងរបស់អ្នកបង្កើត មាតានៃព្រះបានលើកតម្កើងទុក្ករបុគ្គលជាច្រើនសម្រាប់អ្នក; បរិវារដ៏រុងរឿងនៃអ្នកសារភាពនៃព្រះ ព្រះបន្ទូលផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវព្រះវិហារបរិសុទ្ធមួយ; ប៉ូលដែលកំពុងកាន់អំណាច ប្រកាសអំពីភាពព្រហ្មចារីចំពោះអ្នក; ម្ចាស់ស្ថានសួគ៌ទាំងអស់សរសើរអ្នកជាម្ចាស់ក្សត្រីនៃស្ថានសួគ៌។ ទូទាំងសកលលោកទាំងមូល សាសនាចក្របរិសុទ្ធលើកតម្កើងអ្នក ដោយគោរពដល់មាតារបស់ព្រះ។ ទ្រង់លើកតម្កើងអ្នកជាស្តេចនៃស្ថានសួគ៌ពិត ជាស្រីក្រមុំ។ បពិត្រទេវតាអើយ ព្រះអង្គជាទ្វារនៃស្ថានសួគ៌ ព្រះអង្គជាជណ្ដើរនៃនគរស្ថានសួគ៌ ព្រះអង្គជារាជវាំងរបស់ព្រះមហាក្សត្រដ៏រុងរឿង ព្រះអង្គជាហិបនៃសេចក្តីមេត្តាករុណា និងព្រះគុណ អ្នកគឺជាអវិចីនៃលាភសក្ការៈ។ គឺជាជម្រករបស់មនុស្សមានបាប។ អ្នកគឺជាមាតានៃព្រះអង្គសង្គ្រោះ អ្នកបានទទួលសេរីភាពសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់បុរសជាប់ឃុំ អ្នកបានទទួលព្រះនៅក្នុងផ្ទៃរបស់អ្នក។ សត្រូវត្រូវបានអ្នកជាន់ឈ្លី។ អ្នកបានបើកទ្វារនៃនគរស្ថានសួគ៌ដល់អ្នកស្មោះត្រង់។ អ្នកឈរនៅខាងស្តាំដៃរបស់ព្រះជាម្ចាស់។ អ្នកអធិស្ឋានដល់ព្រះសម្រាប់យើង វឺដ្យីនម៉ារី ដែលនឹងវិនិច្ឆ័យមនុស្សរស់ និងមនុស្សស្លាប់។ ដូច្នេះ យើងខ្ញុំសូមអង្វរអ្នកចំពោះមុខព្រះរាជបុត្រា និងព្រះរបស់ទ្រង់ ដែលបានប្រោសលោះយើងដោយលោហិតរបស់ទ្រង់ ដើម្បីឲ្យយើងបានទទួលរង្វាន់ជាសិរីល្អដ៏អស់កល្បជានិច្ច។ ឱមាតានៃព្រះអើយ សូមសង្គ្រោះប្រជារាស្ត្ររបស់ទ្រង់ ហើយប្រទានពរដល់មរតករបស់ទ្រង់ ដ្បិតសូមឲ្យយើងខ្ញុំជាអ្នកទទួលចំណែកនៃមរតករបស់ទ្រង់។ ថែរក្សា និងថែរក្សាយើងរហូតគ្រប់វ័យ។ ឱព្រះដ៏បរិសុទ្ធជារៀងរាល់ថ្ងៃ យើងខ្ញុំសូមសរសើរតម្កើងព្រះអង្គដោយចិត្ត និងបបូរមាត់។ ព្រះអង្គម្ចាស់ មាតាដ៏មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណាបំផុត ឥឡូវនេះ និងជានិច្ចកាល ដើម្បីការពារយើងពីអំពើបាប។ សូមអាណិតមេត្តាយើងខ្ញុំផង ព្រះអង្គម្ចាស់ សូមអាណិតមេត្តាយើងខ្ញុំផង។ សូមឲ្យសេចក្ដីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់មានមកលើយើង ដូចជាយើងទុកចិត្តលើទ្រង់ជារៀងរហូត។ អាម៉ែន។
ដោយក្តីគោរពចំពោះព្រះមហាក្សត្រី ក្តីសង្ឃឹមរបស់ខ្ញុំចំពោះព្រះមាតានៃព្រះជាទីពឹងនៃកុមារកំព្រា និងចម្លែកចំពោះអ្នកតំណាង សេចក្តីសោកសៅចំពោះសេចក្តីរីករាយនៃសេចក្តីអាក់អន់ចិត្តចំពោះអ្នកស្នេហាជាតិ! ឃើញសំណាងអាក្រក់ ឃើញទុក្ខរបស់ខ្ញុំ : ជួយខ្ញុំផង ដូចជាខ្ញុំខ្សោយ ចិញ្ចឹមខ្ញុំដូចខ្ញុំចម្លែក។ ខ្ញុំបានថ្លឹងថ្លែងការខុសឆ្គងរបស់ខ្ញុំ ដោះស្រាយវាដូចជាខ្ញុំខុស៖ សម្រាប់ខ្ញុំគ្មានជំនួយអ្វីក្រៅពីទ្រង់ គ្មានអ្នកតំណាងដ៏ទៃ គ្មានអ្នកសម្រាលទុក្ខដ៏ល្អ មានតែអ្នកទេ ឱព្រះមាតានៃព្រះដែលបានជួយសង្រ្គោះខ្ញុំ និងការពារខ្ញុំនៅក្នុងត្របកភ្នែកជាច្រើនសតវត្ស។ . អាម៉ែន។
ឥតសៅហ្មង មិនចេះប្រមាថ មិនចេះពុករលួយ បរិសុទ្ធបំផុត ព្រហ្មចារីបរិសុទ្ធ កូនក្រមុំរបស់ព្រះចំពោះស្ត្រី សូម្បីតែព្រះនៃព្រះបន្ទូល ដែលរួបរួមដោយកំណើតដ៏រុងរឿងរបស់អ្នក និងធម្មជាតិដែលត្រូវបានបដិសេធនៃពូជសាសន៍របស់យើងជាមួយនឹងស្នូកសួគ៌ លើសពីនេះទៅទៀត សូម្បីតែអ្នកដែលមិនគួរឱ្យទុកចិត្តក៏មានក្តីសង្ឃឹមតែមួយ និង ជំនួយសម្រាប់អ្នកដែលតស៊ូ ការអង្វរដែលត្រៀមរួចជាស្រេចសម្រាប់អ្នកដែលហូរមករកអ្នក និងជ្រកកោនសម្រាប់គ្រីស្ទបរិស័ទទាំងអស់! កុំមើលងាយខ្ញុំ ជាមនុស្សមានបាប ជាមនុស្សអាក្រក់ ដោយគំនិតអាក្រក់ ពាក្យសម្ដី និងទង្វើទាំងអស់ ដែលមិនចាំបាច់សម្រាប់ខ្លួនអ្នក បានបង្កើតហើយ ដោយគំនិតខ្ជិល នូវភាពផ្អែមល្ហែមនៃជីវិតរបស់អតីតទាសករ។ ប៉ុន្តែដូចជាមាតានៃព្រះដែលស្រឡាញ់មនុស្សធម៌ ចូរអាណិតអាសូរដល់ខ្ញុំ ដែលជាមនុស្សមានបាប និងជាអ្នកប្រព្រឹត្តអំពើសហាយស្មន់ ហើយទទួលយកការអធិស្ឋានរបស់ខ្ញុំដែលបាននាំមកឯអ្នកពីជញ្ជាំងដ៏អាសអាភាស ហើយព្រះរាជបុត្រារបស់អ្នក និងព្រះអម្ចាស់របស់យើង និង Gospod Ode ដោយប្រើភាពក្លាហានរបស់មាតារបស់អ្នក សូមអធិស្ឋានថាមនុស្សជាតិ ស្បូននៃសេចក្តីល្អរបស់ទ្រង់ក៏អាចនឹងបើកចំហដល់ទូលបង្គំដែរ ហើយដោយបានមើលងាយអំពើបាបរាប់មិនអស់របស់ទូលបង្គំ ទ្រង់នឹងបង្វែរទូលបង្គំឱ្យប្រែចិត្ត ហើយបង្ហាញទូលបង្គំដោយប៉ិនប្រសប់នូវបទបញ្ញត្តិរបស់ទ្រង់ជាអ្នកប្រព្រឹត្ត។ ហើយបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខខ្ញុំដោយមេត្ដាករុណានិងសេចក្តីស្រឡាញ់នៅក្នុងជីវិតបច្ចុប្បន្ននេះជាអ្នកតំណាងដ៏កក់ក្តៅនិងជាជំនួយការជំរុញឱ្យអស់អ្នកដែលទប់ទល់នឹងការឈ្លានពានហើយណែនាំខ្ញុំឱ្យសង្គ្រោះហើយក្នុងអំឡុងពេលនៃការចាកចេញសូមឱ្យពួកគេរក្សាព្រលឹងដែលខូចចិត្តរបស់ខ្ញុំនិងរក្សា។ ភ្នែកងងឹតនៃអារក្សអាក្រក់នៅឆ្ងាយពីវាដែលបើកបរទៅឆ្ងាយ នៅថ្ងៃដ៏អាក្រក់នៃការជំនុំជំរះ ការធ្វើទារុណកម្មដ៏អស់កល្បបានរំដោះទូលបង្គំ ហើយសិរីល្អដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាននៃព្រះរាជបុត្រារបស់ទ្រង់ និងព្រះជាមរតករបស់ពួកយើងបានបង្ហាញដល់ខ្ញុំថាៈ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី សូមឲ្យទូលបង្គំកាន់តែប្រសើរឡើង ព្រះដ៏បរិសុទ្ធបំផុត គ្រាប់ឡុកឡាក់ តាមរយៈការអង្វរ និងការអង្វររបស់អ្នក ព្រះគុណ និងសេចក្តីស្រឡាញ់សម្រាប់មនុស្សជាតិនៃព្រះរាជបុត្រាបង្កើតតែមួយគត់របស់ទ្រង់ ព្រះអម្ចាស់ និងព្រះ និងជាព្រះអង្គសង្គ្រោះរបស់យើង ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ ជាកម្មសិទ្ធិទាំងអស់ចំពោះទ្រង់ សិរីល្អ កិត្តិយស និងការគោរពប្រណិប័តន៍ជាមួយព្រះវរបិតានៃទ្រង់ និងភាពបរិសុទ្ធ និងល្អ និងបរិសុទ្ធបំផុតរបស់ទ្រង់។ ព្រះវិញ្ញាណដែលប្រទានជីវិត ឥឡូវនេះ និងមិនធ្លាប់មាន និងរហូតដល់គ្រប់អាយុ។ អាម៉ែន។
តើខ្ញុំត្រូវយំចំពោះអ្នកណា អ្នកស្រី តើទូលបង្គំនឹងវិលទៅរកអ្នកណា ក្នុងទុក្ខព្រួយរបស់ទូលបង្គំ បើមិនថ្វាយព្រះអង្គទេ? តើនរណានឹងឮការយំរបស់ខ្ញុំ ហើយទទួលការដកដង្ហើមរបស់ខ្ញុំ ប្រសិនបើមិនមែនជាទ្រង់ ដ៏បរិសុទ្ធបំផុត ក្តីសង្ឃឹមរបស់ពួកគ្រីស្ទាន និងជាទីពឹងជ្រករបស់ពួកមនុស្សមានបាប? តើអ្នកណានឹងការពារអ្នកច្រើនជាងនៅក្នុងភាពលំបាក? សូមស្ដាប់ការថ្ងូររបស់ទូលបង្គំ ហើយផ្ទៀងត្រចៀកមករកទូលបង្គំ ព្រះមាតា និងជាមាតានៃព្រះនៃទូលបង្គំ។ កុំមើលងាយអ្នកណាដែលស្វែងរកជំនួយពីទ្រង់ ហើយកុំបដិសេធទូលបង្គំ ដែលជាមនុស្សមានបាប ម្ចាស់ក្សត្រីនៃស្ថានសួគ៌។ សូមបង្រៀនទូលបង្គំឲ្យធ្វើតាមព្រះហឫទ័យនៃព្រះរាជបុត្រាទ្រង់ ហើយប្រទានឲ្យទូលបង្គំមានបំណងប្រាថ្នារបស់ទ្រង់ដើម្បីធ្វើតាមព្រះបញ្ញត្តិបរិសុទ្ធ។ ដោយសារតែការរអ៊ូរទាំរបស់ខ្ញុំដែលមានទុក្ខសោកកុំដកថយពីខ្ញុំឡើយ សូមផ្តល់នូវការការពារ និងអង្វរសម្រាប់អ្នកដែលមានជំនឿតិចតួច។ តាមរយៈការអង្វររបស់អ្នក បិទបាំងអំពើបាបរបស់ខ្ញុំ ការពារពីសត្រូវដែលអាចមើលឃើញ និងមើលមិនឃើញ ធ្វើឱ្យដួងចិត្តរបស់អ្នកដែលមានអរិភាពចំពោះខ្ញុំ និងផ្តល់ភាពកក់ក្តៅដល់សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ព្រះគ្រីស្ទ។ សូមប្រទានជំនួយដ៏មានអានុភាពរបស់ទ្រង់ដល់ទូលបង្គំចំពោះអ្នកទន់ខ្សោយ ដើម្បីទូលបង្គំអាចយកឈ្នះលើតណ្ហាដ៏មានបាបរបស់ខ្ញុំ ដូច្នេះ ដោយការប្រែចិត្ត និងជីវិតរបស់ខ្ញុំ ទូលបង្គំត្រូវបានសម្អាតដោយការកែតម្រូវដ៏ល្អ នៅសល់នៃពេលវេលានៃដំណើរលើផែនដីរបស់ខ្ញុំទៅកាន់ការគោរពប្រតិបត្តិ។ ខ្ញុំត្រូវបានគេរាប់ សក្ដិសមឆ្លងកាត់សាសនាចក្រនៃព្រះរាជបុត្រារបស់អ្នកដោយគ្មានកំហុស នៅម៉ោងនៃការស្លាប់របស់ខ្ញុំ សូមបង្ហាញខ្ញុំ ក្តីសង្ឃឹមរបស់គ្រិស្តបរិស័ទទាំងអស់ ហើយបញ្ជាក់សេចក្តីជំនឿរបស់ខ្ញុំនៅថ្ងៃដ៏លំបាកនោះ ហើយបន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់ខ្ញុំ សូមថ្វាយការអធិស្ឋានដ៏មានអានុភាពរបស់អ្នកសម្រាប់ខ្ញុំ សូមព្រះអម្ចាស់ និងព្រះមេត្តាករុណាដល់ខ្ញុំ។ ទ្រង់បង្កើតសេចក្តីអំណរឥតចេះចប់របស់ទ្រង់សម្រាប់ខ្ញុំជារៀងរហូត។ អាម៉ែន។
ឱស្ត្រីដ៏វិសុទ្ធបំផុត, Lady Theotokos របស់ខ្ញុំ, ព្រះនាងសួគ៌! សូមសង្គ្រោះ ហើយអាណិតដល់ទូលបង្គំ ជាអ្នកបំរើដ៏មានបាបរបស់អ្នក ពីការបង្កាច់បង្ខូចដ៏ឥតប្រយោជន៍ ពីសំណាងអាក្រក់ និងសំណាងអាក្រក់ និងការស្លាប់ភ្លាមៗ។ សូមមេត្តាដល់ខ្ញុំផង ក្នុងវេលាថ្ងៃ និងពេលព្រឹក វេលាល្ងាច និងគ្រប់ពេលវេលា រក្សាទូលបង្គំផង កាលដែលខ្ញុំឈរ ពេលអង្គុយ ទូលបង្គំកាន់តាមគ្រប់ទាំងផ្លូវ ដែលខ្ញុំដើរ និងក្នុងកាលណា។ ម៉ោងយប់ ផ្តល់កន្លែងដេក គ្រប និងការពារ។ ́ ។ ការពារខ្ញុំ Lady Theotokos ពីសត្រូវរបស់ខ្ញុំទាំងអស់ដែលអាចមើលឃើញនិងមើលមិនឃើញនិងពីគ្រប់ស្ថានភាពអាក្រក់។ នៅគ្រប់ទីកន្លែង និងគ្រប់ពេលវេលា សូមនៅជាមួយខ្ញុំ មាតានៃព្រះ ជាជញ្ជាំងដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន និងការអង្វរដ៏រឹងមាំ។
ឱស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត ស្ត្រីវឺដ្យីនម៉ារី! ទទួលយកការអធិស្ឋានដែលមិនសក្តិសមរបស់ខ្ញុំ ហើយជួយសង្រ្គោះខ្ញុំពីការស្លាប់ភ្លាមៗ ហើយផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវការប្រែចិត្តមុនពេលចុងបញ្ចប់។
បរិសុទ្ធ Theotokos សង្គ្រោះយើង!
អ្នកបានបង្ហាញខ្លួនឱ្យខ្ញុំ អាណាព្យាបាលនៃជីវិត បរិសុទ្ធបំផុតមួយ; សូមរំដោះទូលបង្គំអោយរួចពីវិញ្ញាណកំណាច នៅម៉ោងស្លាប់។ សូម្បីតែក្រោយពេលស្លាប់ អ្នកនឹងឲ្យខ្ញុំសម្រាក។
ទូលបង្គំសូមជ្រកកោនក្រោមព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណារបស់ព្រះអង្គ វឺដ្យីនម៉ារី៖ កុំមើលងាយការអធិស្ឋានរបស់យើងដោយទុក្ខព្រួយឡើយ ប៉ុន្តែសូមរំដោះយើងពីបញ្ហា ឱព្រះដ៏បរិសុទ្ធ និងប្រកបដោយព្រះពរ។
បរិសុទ្ធ Theotokos សង្គ្រោះយើង! អាម៉ែន។
ឱព្រះមហាក្សត្រិយានីទាំងឡាយ ព្រះមហាក្សត្រិយានី ទ្រង់ជ្រើសរើសពីគ្រប់ជំនាន់ ហើយប្រទានពរដោយគ្រប់ជំនាន់ទាំងឋានសួគ៌ និងផែនដី! សូមក្រឡេកមើលមនុស្សទាំងនេះដែលឈរនៅមុខរូបតំណាងដ៏វិសុទ្ធរបស់ទ្រង់ ហើយអធិស្ឋានយ៉ាងក្លៀវក្លាដល់ទ្រង់ ហើយសូមប្រទានការអង្វរ និងការអង្វររបស់អ្នកដល់ព្រះរាជបុត្រា និងព្រះនៃយើង ដើម្បីកុំឱ្យនរណាម្នាក់ចេញពីទីនេះ ទូលបង្គំស្គម ហើយខ្មាសចំពោះសេចក្តីសង្ឃឹមរបស់ទូលបង្គំ ប៉ុន្តែសូមឱ្យអ្នករាល់គ្នា ទទួលអ្វីៗទាំងអស់ពីទ្រង់ តាមឆន្ទៈនៃចិត្តរបស់អ្នក និងតាមតម្រូវការ និងបំណងប្រាថ្នារបស់អ្នក ដើម្បីសេចក្តីសង្គ្រោះនៃព្រលឹង និងសុខភាពនៃរូបកាយ។ សូមក្រឡេកមើលដោយសេចក្តីសប្បុរស មាតានៃព្រះដ៏មានព្រះភាគ ហើយនៅលើវត្តនេះ ហៅតាមព្រះនាមរបស់ព្រះអង្គ ដែលព្រះអង្គស្រឡាញ់តាំងពីបុរាណកាល ដោយបានជ្រើសរើសវាជាកម្មសិទ្ធរបស់ព្រះអង្គ ហើយបញ្ចេញនូវចរន្តនៃការប្រោសឱ្យជាពីអព្ភូតហេតុរបស់អ្នក និងពីអព្ភូតហេតុដ៏អស្ចារ្យ។ ប្រភពដែលមិនចេះរីងស្ងួត នៅក្នុងដានជើងរបស់ព្រះអង្គ បានបង្ហាញដល់យើង ហើយជួយសង្រ្គោះទូលបង្គំពីរាល់ការវាយប្រហារ និងការបង្កាច់បង្ខូចរបស់សត្រូវ ដូចកាលពីបុរាណ ដែលទ្រង់រក្សារូបរាងរបស់អ្នកឱ្យនៅដដែល និងមិនខូចខាតពីការឈ្លានពានដ៏ខ្លាំងក្លារបស់ពួកហាហ្គារី ដូច្នេះថា ព្រះដ៏បរិសុទ្ធបំផុតអាចនឹងត្រូវបានលើកតម្កើង និងលើកតម្កើងនៅក្នុងព្រះនាមនៃព្រះវរបិតា និងព្រះរាជបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ និងការស្នាក់នៅដ៏រុងរឿងរបស់ទ្រង់ជារៀងរហូត និងអស់កល្បជានិច្ច។ អាម៉ែន។
ឱវឺដ្យីន Virgin ដ៏បរិសុទ្ធ មាតានៃព្រះអម្ចាស់ ម្ចាស់ក្សត្រីនៃស្ថានសួគ៌ និងផែនដី! សូមស្តាប់ការដកដង្ហើមដ៏ឈឺចាប់នៃព្រលឹងយើង មើលចុះពីទីខ្ពស់បរិសុទ្ធរបស់ទ្រង់មកលើយើង ដែលដោយសេចក្តីជំនឿ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ថ្វាយបង្គំរូបដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ទ្រង់។ មើល ចុះ ដោយត្រូវបានជ្រមុជក្នុងអំពើបាប ហើយគ្របសង្កត់ដោយទុក្ខព្រួយ ដោយមើលទៅមុខរបស់ទ្រង់ ដូចជាទ្រង់កំពុងរស់នៅជាមួយនឹងយើង យើងខ្ញុំសូមអធិស្ឋានដោយរាបទាបរបស់យើង។ ម្នាលភិក្ខុទាំងឡាយ មិនមានការជួយអ្វីផ្សេងទៀត គ្មានការអង្វរអ្វីផ្សេងទៀត គ្មានការលួងលោមឡើយ លើកលែងតែអ្នករាល់គ្នាដែលកាន់ទុក្ខ និងមានបន្ទុក! ជួយពួកយើង អ្នកទន់ខ្សោយ បំបាត់ទុក្ខព្រួយរបស់យើង ណែនាំយើង អ្នកដែលខុស ដើរលើផ្លូវត្រូវ ព្យាបាលបេះដូងឈឺចាប់របស់យើង និងជួយសង្គ្រោះអ្នកដែលអស់សង្ឃឹម ផ្តល់ឱ្យយើងនូវជីវិតដែលនៅសល់របស់យើងនៅក្នុងសន្តិភាព និងស្ងប់ស្ងាត់អ្នក ផ្តល់ការស្លាប់ជាគ្រីស្ទាន និងនៅ ការជំនុំជំរះចុងក្រោយនៃព្រះរាជបុត្រារបស់អ្នក តំណាងដ៏មេត្តាករុណានឹងបង្ហាញដល់យើង សូមឲ្យពួកយើងតែងតែច្រៀង លើកតម្កើង និងលើកតម្កើងព្រះអង្គជាអ្នកអន្តរាគមដ៏ល្អនៃពូជសាសន៍គ្រីស្ទាន ជាមួយនឹងអស់អ្នកដែលបានគាប់ព្រះហឫទ័យព្រះជាម្ចាស់។ អាម៉ែន។
ឱ វឺដ្យីន Virgin Theotokos ព្រះនាងដ៏មានព្រះទ័យមេត្តាករុណា ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃស្ថានសួគ៌ និងផែនដី គ្រប់ផ្ទះ និងក្រុមគ្រួសារនៃព្រះពរគ្រីស្ទបរិស័ទ សូមប្រសិទ្ធពរដល់អ្នកដែលធ្វើការ ទ្រព្យសម្បត្តិដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ដល់អ្នកខ្វះខាត ដល់កុមារកំព្រា ស្ត្រីមេម៉ាយ និងមនុស្សទាំងអស់ចំពោះគិលានុបដ្ឋាយិកា! ចំពោះអ្នកចិញ្ចឹមរបស់យើងដែលបានផ្តល់កំណើតដល់អ្នកចិញ្ចឹមនៃសាកលលោកនិងភាពចម្រូងចម្រាសនៃនំបុ័ងរបស់យើង, អ្នក, Lady, សូមផ្ញើពរជ័យរបស់អ្នកម្តាយរបស់អ្នកទៅកាន់ទីក្រុង, ភូមិនិងវាលស្រែរបស់យើងនិងទៅគ្រប់គេហដ្ឋានរបស់យើងនៅក្នុងចំណេះដឹងជឿទុកចិត្តរបស់អ្នកដល់អ្នកដែលមាន . ជាងនេះទៅទៀត ដោយសេចក្តីគោរពកោតខ្លាច និងចិត្តទន់ជ្រាយ ទូលបង្គំទូលអង្វរទ្រង់ដោយរាបទាប សូមទ្រង់ជាអ្នកបម្រើដ៏មានបាប និងមិនសក្តិសមរបស់ទ្រង់ អ្នកសាងសង់ផ្ទះដ៏ឈ្លាសវៃ បញ្ជាជីវិតរបស់យើងឱ្យបានល្អផងដែរ។ រក្សាគ្រប់សហគមន៍ គ្រប់ផ្ទះ និងគ្រួសារក្នុងការគោរពបូជា និងគ្រិស្តអូស្សូដក់ ចិត្តដូចគ្នា ការគោរពប្រតិបត្តិ និងការពេញចិត្ត។ ចិញ្ចឹមអ្នកក្រីក្រ និងអ្នកខ្វះខាត ចិញ្ចឹមមនុស្សចាស់ ចិញ្ចឹមទារក បង្រៀនអ្នករាល់គ្នាឲ្យស្រែកអង្វរព្រះអម្ចាស់ដោយស្មោះត្រង់ថា៖ «សូមប្រទានអាហារប្រចាំថ្ងៃរបស់យើងនៅថ្ងៃនេះដល់យើងរាល់គ្នា»។ សូមសង្រ្គោះមាតាដ៏បរិសុទ្ធបំផុត ប្រជាជនរបស់អ្នកពីសេចក្តីត្រូវការទាំងអស់ ជំងឺទុរ្ភិក្ស ការបំផ្លិចបំផ្លាញ ព្រឹល ភ្លើង ពីគ្រប់កាលៈទេសៈអាក្រក់ និងជំងឺទាំងអស់។ ដល់វត្តអារាមរបស់យើង ដល់គេហដ្ឋាន និងក្រុមគ្រួសារ និងដល់ព្រលឹងគ្រិស្តបរិស័ទគ្រប់រូប ព្រមទាំងប្រទេសជាតិទាំងមូល សូមប្រោសប្រទាននូវសន្តិភាព និងសេចក្តីមេត្តាករុណាដ៏ឧត្តុង្គឧត្តម សូមលើកតម្កើងព្រះអង្គ ដែលជាអ្នកចិញ្ចឹម និងចិញ្ចឹមដ៏ថ្លៃថ្លាបំផុតរបស់យើង នាពេលនេះ និងអស់កល្បជានិច្ច និងអស់កល្បជានិច្ច។ អាម៉ែន។
ឱព្រះនាងធីអូតូកូស! ដោយភាពភ័យខ្លាច សេចក្តីជំនឿ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ នៅចំពោះមុខរូបតំណាងដ៏ស្មោះត្រង់របស់អ្នក (និងអព្ភូតហេតុ) យើងអធិស្ឋានទៅកាន់អ្នក៖ កុំបង្វែរមុខរបស់អ្នកចេញពីអ្នកដែលរត់មករកអ្នក។ សូមអធិស្ឋាន មាតាដ៏មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា ចំពោះព្រះរាជបុត្រាទ្រង់ និងជាព្រះនៃយើង ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទ ដើម្បីរក្សាប្រទេសរបស់យើងឱ្យមានសន្តិភាព និងដើម្បីរក្សាសាសនាចក្រដ៏បរិសុទ្ធរបស់ទ្រង់មិនឱ្យរង្គោះរង្គើពីការមិនជឿ ជំនឿខុសឆ្គង និងសាសនាបះបោរ អនុញ្ញាតឱ្យគាត់រំដោះគាត់ចេញ។ គ្មានជំនួយអ្វីផ្សេងទៀត គ្មានក្តីសង្ឃឹមផ្សេងទៀត លើកលែងតែអ្នក វឺដ្យីនបរិសុទ្ធបំផុត៖ អ្នកគឺជាជំនួយដ៏មានឥទ្ធិពល និងជាអ្នកអន្តរាគមរបស់ពួកគ្រីស្ទាន។ សូមរំដោះអស់អ្នកដែលអធិស្ឋានដល់ទ្រង់ដោយសេចក្តីជំនឿ ពីការធ្លាក់នៃអំពើបាប ពីការបង្កាច់បង្ខូចរបស់មនុស្សអាក្រក់ ពីគ្រប់ការល្បួង ទុក្ខព្រួយ ជំងឺ ទុក្ខលំបាក និងពីការស្លាប់ភ្លាមៗ។ សូមប្រទានដល់យើងនូវវិញ្ញាណនៃការរួមគំនិត ការបន្ទាបខ្លួននៃចិត្ត ភាពបរិសុទ្ធនៃគំនិត ការកែប្រែជីវិតដែលមានបាប និងការរួចពីបាប ហើយយើងទាំងអស់គ្នាសូមអរព្រះគុណនឹងការសូត្រធម៌ដ៏អស្ចារ្យ និងសេចក្ដីមេត្តាករុណារបស់ព្រះអង្គ ដែលបានបង្ហាញដល់យើងនៅលើផែនដីនេះ សូមឲ្យយើងមានភាពសក្ដិសម។ នៃព្រះរាជាណាចក្រស្ថានសួគ៌ ហើយនៅទីនោះជាមួយនឹងពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់ យើងនឹងលើកតម្កើងព្រះនាមដ៏ថ្លៃថ្នូ និងអស្ចារ្យបំផុត ព្រះវរបិតា និងព្រះរាជបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ ជារៀងរហូត។ អាម៉ែន។
ឱស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត និងជាមាតានៃព្រះ ជាចេរូបដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ និងសេរ៉ាភីមដ៏កិត្តិយសបំផុត ជាស្រីក្រមុំដែលព្រះបានជ្រើសរើស សូមរីករាយចំពោះអស់អ្នកដែលកាន់ទុក្ខ! សូមផ្តល់ការលួងលោមដល់ពួកយើងដែលមានទុក្ខ៖ តើអ្វីជាទីពឹងជ្រក និងជំនួយអ្វីទៀតសម្រាប់អ្នកជាងអ៊ីម៉ាម? មានតែព្រះអង្គទេ ដែលជាអ្នកអន្តរាគមនៃសេចក្តីអំណររបស់យើង ហើយក្នុងនាមជាមាតានៃព្រះ និងជាមាតានៃសេចក្តីមេត្តាករុណា ដែលឈរនៅបល្ល័ង្កនៃព្រះត្រីឯកដ៏បរិសុទ្ធបំផុត អ្នកអាចជួយពួកយើងបាន៖ គ្មានអ្នកណាដែលមករកអ្នកត្រូវបានអាម៉ាស់ ហើយចាកចេញទៅ។ សូមស្តាប់យើងផងដែរ នៅថ្ងៃនៃទុក្ខព្រួយ នៅចំពោះមុខរូបតំណាងរបស់អ្នក ដែលដួលនៅចំពោះមុខរូបតំណាងរបស់អ្នក ហើយអធិស្ឋានទៅកាន់អ្នកដោយទឹកភ្នែក៖ ចូរដកទុក្ខសោក និងទុក្ខព្រួយដែលមានចំពោះយើងចេញពីយើងក្នុងជីវិតបណ្តោះអាសន្ននេះ ប៉ុន្តែការបង្កើតរបស់អ្នកមិនត្រូវបានដកហូតពីយើងទេ។ ជាមួយនឹងការអង្វរដ៏អស់កល្ប និងសេចក្តីអំណរដ៏អស់កល្បជានិរន្តរ៍នៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រនៃព្រះរាជបុត្រា និងព្រះនៃយើង ដល់ទ្រង់គឺដោយសារសិរីល្អ កិត្តិយស និងការគោរពប្រណិប័តន៍ទាំងអស់ជាមួយនឹងព្រះវរបិតាដែលជាអ្នកចាប់ផ្តើម និងដោយព្រះវិញ្ញាណដ៏វិសុទ្ធ និងល្អ និងជាព្រះដ៏ប្រោសប្រទានរបស់ទ្រង់ ឥឡូវនេះ និងអស់កល្បជានិច្ច។ និងរហូតដល់អាយុ។ អាម៉ែន។
ឱព្រហ្មចារីដ៏បរិសុទ្ធ មាតានៃព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត ឆាប់ស្តាប់បង្គាប់អ្នកអង្វរនៃអស់អ្នកដែលរត់មករកទ្រង់ដោយសេចក្តីជំនឿ! សូមក្រឡេកមើលពីកម្ពស់នៃព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ព្រះអង្គមកលើទូលបង្គំ ដោយមិនចាំបាច់ ធ្លាក់មកលើរូបតំណាងដ៏វិសុទ្ធរបស់ព្រះអង្គ ឆាប់ៗនេះ សូមស្តាប់ការអធិស្ឋានដ៏រាបទាបនៃមនុស្សមានបាបតិច ហើយនាំវាទៅព្រះរាជបុត្រារបស់អ្នក៖ អង្វរព្រះអង្គ សូមទ្រង់បំភ្លឺព្រលឹងដ៏អាប់អួររបស់ទូលបង្គំ ដោយពន្លឺនៃព្រះដ៏ទេវភាពរបស់ទ្រង់។ ព្រះគុណ និងសំអាតចិត្តខ្ញុំចេញពីគំនិតឥតប្រយោជន៍ បាទ ទ្រង់នឹងធ្វើឱ្យចិត្តខ្ញុំឈឺចាប់ ហើយព្យាបាលរបួសរបស់វា សូមទ្រង់ណែនាំខ្ញុំក្នុងអំពើល្អ និងពង្រឹងខ្ញុំឱ្យធ្វើការងារដោយការភ័យខ្លាច សូមទ្រង់អត់ទោសអំពើអាក្រក់ដែលខ្ញុំបានធ្វើ សូមទ្រង់រំដោះខ្ញុំ ពីទារុណកម្មដ៏អស់កល្បជានិច្ច ហើយនឹងមិនដកហូតស្ថានសួគ៌នៃព្រះរាជាណាចក្ររបស់ទ្រង់ឡើយ។ ឱព្រះមាតាដ៏មានព្រះពរបំផុត! ព្រះអង្គបានតាំងនាមឲ្យតាមរូបព្រះអង្គ ទ្រង់ត្រាស់បង្គាប់អ្នករាល់គ្នាឲ្យមកឯទ្រង់ដោយសេចក្តីជំនឿ កុំមើលងាយទូលបង្គំ ដែលមានទុក្ខ ហើយកុំឲ្យទូលបង្គំត្រូវវិនាសក្នុងទីជ្រៅនៃអំពើបាបរបស់ទូលបង្គំឡើយ។ នៅក្នុងទ្រង់ យោងទៅតាមព្រះជាម្ចាស់ ការទុកចិត្ត និងក្តីសង្ឃឹមនៃសេចក្តីសង្គ្រោះទាំងអស់របស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំប្រគល់ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ចំពោះការការពារ និងការអង្វររបស់អ្នកជារៀងរហូត។ អាម៉ែន។
បពិត្រព្រះគោតមដ៏ចម្រើន ព្រះរាជបុត្រានៃព្រះមាតាដ៏មានព្រះភាគ នៃក្រុងសោយរាជ្យ និងវិហារដ៏វិសុទ្ធ នៃសេចក្តីអង្វរនេះ នៃអស់អ្នកដែលមានបាប និងទុក្ខព្រួយ ទុក្ខលំបាក និងជំងឺទាំងឡាយ ស្មោះត្រង់ចំពោះអ្នកតំណាង និងអាណាព្យាបាល ឱ! ទទួលយកបទចម្រៀងអធិស្ឋាននេះពីពួកយើង អ្នកបំរើដែលមិនសក្តិសមរបស់ទ្រង់ ថ្វាយដល់ទ្រង់ ហើយដូចជាមនុស្សមានបាបពីដើម ជារៀងរាល់ថ្ងៃជាច្រើនដងមុនពេលរូបតំណាងដ៏ស្មោះត្រង់របស់អ្នកដែលបានអធិស្ឋាន ទ្រង់មិនបានមើលងាយទេ ប៉ុន្តែអ្វីដែលមិននឹកស្មានដល់នោះ អ្នកបានផ្តល់សេចក្តីអំណរនៃការប្រែចិត្តដល់ អស់អ្នកដែលមានចិត្តខ្នះខ្នែងចំពោះព្រះរាជបុត្រារបស់ទ្រង់ តាមរយៈការអង្វររបស់ទ្រង់សម្រាប់ការអត់ទោសដល់មនុស្សមានបាប ទ្រង់បានឱនចុះ ដូច្នេះសូម្បីតែឥឡូវនេះ កុំមើលងាយការអធិស្ឋានរបស់យើង អ្នកបំរើដែលមិនសក្តិសមរបស់ទ្រង់ ហើយអង្វរព្រះរាជបុត្រា និងព្រះនៃយើង និងយើងទាំងអស់គ្នាដោយសេចក្តីជំនឿ និងភាពទន់ភ្លន់នៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់អ្នកដែលថ្វាយបង្គំតាមតម្រូវការទាំងអស់ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសេចក្តីអំណរដែលមិននឹកស្មានដល់: មនុស្សមានបាបនៅក្នុងជម្រៅនៃអំពើអាក្រក់និងសម្រាប់អ្នកដែលបង្កើនតណ្ហា - ការដាស់តឿនដែលមានប្រសិទ្ធភាព ការប្រែចិត្ត និងការសង្គ្រោះ។ ដល់អ្នកដែលមានទុក្ខព្រួយនិងទុក្ខព្រួយ - ការលួងលោមចិត្ត; សម្រាប់អ្នកដែលមានទុក្ខព្រួយ និងទុក្ខព្រួយ មានច្រើនក្រៃលែង។ សម្រាប់មនុស្សកំសាកនិងមិនគួរឱ្យទុកចិត្ត - ក្តីសង្ឃឹមនិងការអត់ធ្មត់; ដល់អស់អ្នកដែលរស់នៅដោយអំណរនិងបរិបូរ - អរព្រះគុណឥតឈប់ឈរដល់ព្រះជាម្ចាស់ជំនួយ; ដល់អ្នកដែលត្រូវការ - មេត្តាករុណា; ដល់អ្នកដែលមានជំងឺ - ការព្យាបាលនិងការពង្រឹង; សម្រាប់អ្នកដែលកំពុងរង់ចាំចិត្តពីជំងឺ - ការត្រឡប់មកវិញនិងការបន្តនៃចិត្ត; សម្រាប់អ្នកដែលបានចាកចេញពីជីវិតអស់កល្បជានិច្ច និងគ្មានទីបញ្ចប់ - ការចងចាំអំពីសេចក្តីស្លាប់ ភាពទន់ភ្លន់ និងការទទួលទោសចំពោះអំពើបាប ស្មារតីរីករាយ និងក្តីសង្ឃឹមដ៏រឹងមាំនៅក្នុងសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ចៅក្រម។ ឱស្ត្រីដ៏វិសុទ្ធបំផុត! សូមអាណិតអាសូរដល់អស់អ្នកដែលគោរពព្រះនាមដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់ទ្រង់ ហើយបង្ហាញដល់មនុស្សគ្រប់គ្នានូវការការពារ និងការអង្វរដ៏មានអំណាចរបស់អ្នក៖ គោរពពួកគេដោយការគោរព ភាពបរិសុទ្ធ និងការរស់នៅដោយស្មោះត្រង់រហូតដល់ការស្លាប់ចុងក្រោយរបស់ពួកគេ។ បង្កើតពរជ័យអាក្រក់; ណែនាំអ្នកដែលវង្វេងទៅរកផ្លូវត្រូវ។ ចូរចម្រើនឡើងក្នុងគ្រប់កិច្ចការល្អ និងអ្វីដែលគាប់ព្រះហឫទ័យដល់ព្រះរាជបុត្រារបស់ទ្រង់។ បំផ្លាញរាល់អំពើអាក្រក់ និងអំពើទុច្ចរិត។ នៅក្នុងស្ថានភាពដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងអាក្រក់ ជំនួយ និងការដាស់តឿនដែលមើលមិនឃើញត្រូវបានបញ្ជូនពីស្ថានសួគ៌។ សង្គ្រោះពីការល្បួង ការល្បួង និងការបំផ្លិចបំផ្លាញ ពីមនុស្សអាក្រក់ទាំងអស់ និងពីសត្រូវ ដែលអាចមើលឃើញ និងមើលមិនឃើញ ការពារ និងការពាររបស់អ្នក អណ្តែតទៅអ្នកដែលហែលទឹក; ធ្វើដំណើរទៅកាន់អ្នកដែលធ្វើដំណើរ; ជាអ្នកចិញ្ចឹមសម្រាប់អ្នកដែលមានតម្រូវការ និងអត់ឃ្លាន។ សម្រាប់អ្នកដែលគ្មានទីជំរក និងទីជំរក ផ្តល់ជម្រក និងជម្រក។ ផ្តល់សម្លៀកបំពាក់ដល់មនុស្សអាក្រាត ការអង្វរដល់ជនដែលបៀតបៀនដោយអយុត្តិធម៌។ បង្ហាញភាពត្រឹមត្រូវដោយមើលមិនឃើញចំពោះអ្នកដែលទទួលរងនូវការបង្កាច់បង្ខូច ការបង្កាច់បង្ខូច និងការប្រមាថ។ លាតត្រដាងអ្នកបង្កាច់បង្ខូច និងអ្នកប្រមាថនៅចំពោះមុខមនុស្សគ្រប់គ្នា។ ផ្តល់ការផ្សះផ្សាដល់អ្នកដែលមានភាពល្វីងជូរចត់ក្នុងភាពខ្មាំងសត្រូវហើយយើងទាំងអស់គ្នាស្រឡាញ់សន្តិភាពភាពស្មោះត្រង់និងសុខភាពមានអាយុយឺនយូរ។ រក្សាចំណងអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកនៅក្នុងសេចក្ដីស្រឡាញ់និងគំនិតដូចគ្នា; ប្ដី/ប្រពន្ធ, ក្នុងភាពខ្មាំងសត្រូវ និងការបែកបាក់គ្នា, ស្លាប់; ដល់ម្តាយនិងកូនដែលសម្រាលកូន ផ្តល់ការអនុញ្ញាតយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ចិញ្ចឹមទារក; ត្រូវបរិសុទ្ធសម្រាប់មនុស្សវ័យក្មេង បើកគំនិតរបស់ពួកគេចំពោះការយល់ឃើញនៃរាល់ការបង្រៀនដែលមានប្រយោជន៍ បង្រៀនពីការកោតខ្លាចដល់ព្រះ ការអត់ធ្មត់ និងការខិតខំ។ ការពារមនុស្សពាក់កណ្តាលឈាមពីការឈ្លោះប្រកែកគ្នាក្នុងគ្រួសារដោយសន្តិភាពនិងសេចក្តីស្រឡាញ់; ចូរភ្ញាក់ពីម្ដាយដល់ក្មេងកំព្រា កូននឹងងាកចេញពីអំពើទុច្ចរិតទាំងប៉ុន្មាន ហើយបង្រៀនអ្វីៗទាំងអស់ដែលល្អ និងគាប់ព្រះហឫទ័យដល់ព្រះ ហើយនាំអ្នកដែលធ្លាក់ទៅក្នុងអំពើបាប និងភាពមិនបរិសុទ្ធ ដោយធ្លាក់ពីទីជ្រៅមក។ ធ្វើជាអ្នកសម្រាលទុក្ខ និងជាជំនួយដល់ស្ត្រីមេម៉ាយ ជាដំបងសម្រាប់ចាស់ជរា។ សូមរំដោះយើងទាំងអស់គ្នាពីការស្លាប់ភ្លាមៗដោយគ្មានការប្រែចិត្ត ហើយផ្តល់ឱ្យយើងទាំងអស់គ្នានូវទីបញ្ចប់ជាគ្រីស្ទានដល់ជីវិតរបស់យើង គ្មានការឈឺចាប់ គ្មានភាពអៀនខ្មាស់ សន្តិភាព និងចម្លើយដ៏សប្បុរសនៅឯការជំនុំជំរះចុងក្រោយរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ ដោយបានឈប់នៅក្នុងសេចក្តីជំនឿ និងការប្រែចិត្តពីជីវិតនេះជាមួយពួកទេវតា ហើយបានបង្កើតជីវិតសម្រាប់ពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់ដែលបានស្លាប់ដោយការស្លាប់ភ្លាមៗ សូមមេត្តាអាណិតដល់ព្រះរាជបុត្រារបស់អ្នក និងសម្រាប់អ្នកដែលបានដេកលក់ ជាពិសេសសម្រាប់អ្នកទាំងនេះ និងអ្នកដែលមិនមានពួកគេ មានញាតិសន្តានដែលអធិស្ឋានសុំឱ្យពួកគេលាចាកលោក ធ្វើជាខ្លួនអ្នកជាសៀវភៅអធិស្ឋានឥតឈប់ឈរ និងកក់ក្ដៅ និងអ្នកអង្វរ៖ សូមឲ្យអ្នកទាំងអស់នៅស្ថានសួគ៌ និងនៅលើផែនដីដឹកនាំអ្នក ក្នុងនាមជាអ្នកតំណាងដ៏រឹងមាំ និងមិនខ្មាសអៀននៃពូជសាសន៍គ្រីស្ទាន ហើយការនាំមុខនេះ លើកតម្កើងអ្នក និង ព្រះរាជបុត្រារបស់អ្នក ជាមួយនឹងព្រះវរបិតានៃទ្រង់ និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ឋរបស់ទ្រង់ ឥឡូវនេះ និងអស់កល្បជានិច្ច និងរហូតដល់សម័យកាល។ អាម៉ែន។
ទទួលយក Lady Theotokos ការអធិស្ឋានទឹកភ្នែករបស់អ្នកបម្រើរបស់អ្នកដែលហូរមករកអ្នក។ យើងឃើញទ្រង់នៅលើរូបតំណាងដ៏វិសុទ្ធ ដោយកាន់ដៃរបស់យើង ហើយបំបៅដោយទឹកដោះគោ ព្រះរាជបុត្រា និងព្រះនៃយើង ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទ។ ទោះបីជាអ្នកបានផ្តល់កំណើតដល់ទ្រង់ដោយគ្មានការឈឺចាប់ក៏ដោយ ក៏ម្តាយនៃទុក្ខព្រួយ និងភាពទន់ខ្សោយនៃកូនប្រុសស្រីរបស់មនុស្សបានកើតមក។ ដោយភាពកក់ក្ដៅដូចគ្នា ធ្លាក់មកលើរូបព្រះដ៏មានព្រះភាគ ហើយថើបថ្នមៗនេះ ទូលបង្គំសូមបួងសួងដល់ទ្រង់ ព្រះមេត្តាប្រោស : ទូលបង្គំយើងខ្ញុំជាមនុស្សមានបាប កាត់ទោសឲ្យកើតជំងឺ និងចិញ្ចឹមកូនក្នុងទុក្ខសោក ទ្រង់មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា ទូលអង្វរដោយមេត្តា។ ប៉ុន្តែ កូនរបស់យើងក៏ដូចគ្នាដែរ អ្នកដែលបានសម្រាលកូនមកនោះ ក៏មានជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ ហើយរួចផុតពីទុក្ខសោកដ៏ជូរចត់។ សូមឲ្យពួកគេមានសុខភាពល្អ និងចម្រើនឡើងពីកម្លាំងឡើង ហើយអ្នកដែលចិញ្ចឹមពួកគេនឹងបានពេញដោយសេចក្តីអំណរ និងការលួងលោម ដូចជាឥឡូវនេះ តាមរយៈពាក្យអង្វររបស់អ្នកពីមាត់ទារក និងអ្នកដែលយំ។ ព្រះអម្ចាស់បានសម្រេចហើយ ខ្ញុំសូមសរសើរតម្កើង។ ឱមាតានៃព្រះរាជបុត្រានៃព្រះ! ស្រោមដៃកូនប្រុសរបស់មនុស្សជាតិនិងភាពទន់ខ្សោយរបស់អ្នកនៃ pussy របស់អ្នក: យល់ពីយើងជាមួយនឹងការជាច្រើននៃការព្យាបាល, ដាក់ពួកយើង, ដាក់នៅលើពួកយើង Skorbi និងច្រៀង quenching នៃទឹកភ្នែកនិងការផុតពូជនៃកម្មកររបស់អ្នក។ សូមស្តាប់ពួកយើង នៅថ្ងៃសោកសៅ អស់អ្នកដែលដួលនៅចំពោះមុខរូបតំណាងរបស់ទ្រង់ ហើយនៅថ្ងៃនៃសេចក្តីអំណរ និងការរំដោះ សូមទទួលយកការសរសើរដោយដឹងគុណនៃដួងចិត្តរបស់យើង។ ទូលបង្គំទូលអង្វរដល់បល្ល័ង្កនៃព្រះរាជបុត្រា និងព្រះនៃយើង ដើម្បីទ្រង់មានព្រះហឫទ័យអាណិតអាសូរចំពោះអំពើបាប និងភាពទន់ខ្សោយរបស់យើង ហើយបន្ថែមសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ដល់អស់អ្នកដែលស្គាល់ព្រះនាមទ្រង់ ដើម្បីឲ្យយើង និងកូនចៅរបស់យើងអាចលើកតម្កើងព្រះអង្គ ដែលជាអ្នកអន្តរាគមដ៏មានមេត្តា និងពិត។ ក្តីសង្ឃឹមនៃពូជសាសន៍របស់យើងជារៀងរហូត។ អាម៉ែន។
វឺដ្យីន Virgin Lady Theotokos លើសពីធម្មជាតិ និងពាក្យ ដែលបានផ្តល់កំណើតដល់ព្រះបន្ទូលតែមួយគត់របស់ព្រះជាម្ចាស់ ដែលជាអ្នកបង្កើត និងជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃសត្វដែលអាចមើលឃើញ និងមើលមិនឃើញទាំងអស់ ដែលជាព្រះត្រីឯកនៃព្រះ និងព្រះ និងមនុស្សជាទីអាស្រ័យនៅរបស់ព្រះ។ ដែលលេចឡើង ឃ្លាំងនៃភាពបរិសុទ្ធ និងព្រះគុណទាំងអស់នៅក្នុងវា ដោយការគាប់ព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះជាម្ចាស់ និងព្រះវរបិតា សហការជាមួយព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ ការសម្រេចនៃទេវភាពរស់នៅក្នុងរូបកាយ។ តម្កើងដោយព្រះរាជា និងទេវៈ និងខ្ពង់ខ្ពស់ចំពោះសត្វលោកទាំងឡាយ សិរីសួស្តី និងសេចក្តីត្រេកអរដែលមិនអាចបរិយាយបាននៃទេវតា ពួកសាវ័ក និងហោរា ជាម្កុដរបស់ព្រះរាជា ជាអ្នកទុក្ករបុគ្គលដោយធម្មជាតិ និងដ៏ទេវភាព សេចក្តីក្លាហានដ៏ពិត ជើងឯកនៃការតស៊ូបូជា និងអ្នកផ្តល់នូវជ័យជំនះ។ រៀបចំសម្រាប់មកុដ ascetic និងរង្វាន់ដ៏អស់កល្បជានិច្ចនិងព្រះ, លើសពីកិត្តិយសទាំងអស់, កិត្តិយសនិងសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះតេជគុណ, មគ្គុទ្ទេសក៍ infallible និងជាគ្រូនៃភាពស្ងៀមស្ងាត់, ទ្វារនៃវិវរណៈនិងអាថ៌កំបាំងខាងវិញ្ញាណ, ប្រភពនៃពន្លឺ, ទ្វារនៃជីវិតអស់កល្បជានិច្ច, ទន្លេដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន - សេចក្ដីមេត្ដាករុណា ជាសមុទ្រដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាននៃអំណោយ និងអព្ភូតហេតុដែលព្រះប្រទានឱ្យទាំងអស់! យើងទូលអង្វរអ្នក ហើយយើងអធិស្ឋានទៅកាន់អ្នក ម្តាយដ៏មានចិត្តអាណិតអាសូរបំផុតរបស់ចៅហ្វាយដែលស្រលាញ់មនុស្សធម៌៖ សូមមេត្តាដល់ពួកយើង អ្នកបំរើដ៏រាបទាប និងដែលមិនសក្តិសមរបស់អ្នក មើលដោយក្តីមេត្តាចំពោះការជាប់ឃុំឃាំង និងការបន្ទាបខ្លួនរបស់យើង ប្រោសមនុស្សខូចចិត្តចំពោះការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃព្រលឹង និងរូបកាយរបស់យើង កំចាត់សត្រូវដែលអាចមើលឃើញ និងមើលមិនឃើញ ធ្វើឱ្យយើងមិនសក្តិសមជាសសរស្តម្ភនៃកម្លាំង មុនពេលប្រឈមមុខនឹងសត្រូវរបស់យើង អាវុធនៃសង្គ្រាម កងជីវពលដ៏រឹងមាំ វីវូដ និងជើងឯកដែលមិនអាចទប់ទល់បាន៖ សូមបង្ហាញដល់ពួកយើងនៅថ្ងៃនេះ មេត្តាករុណាដ៏ចំណាស់ និងអស្ចារ្យរបស់អ្នក សូមឱ្យអំពើទុច្ចរិតរបស់យើងត្រូវបាន យកទៅឆ្ងាយ ដូចជាព្រះរាជបុត្រា និងព្រះរបស់ទ្រង់ ទ្រង់ជាស្តេច និងជាព្រះអម្ចាស់ ដ្បិតទ្រង់ពិតជាមាតានៃព្រះ ដែលបានប្រសូតតាមសាច់ឈាមនៃព្រះពិត ត្បិតគ្រប់យ៉ាងអាចទៅបានសម្រាប់ទ្រង់ ហើយបើទ្រង់សព្វព្រះទ័យ បពិត្រព្រះអង្គដ៏ចម្រើន ព្រះអង្គនឹងបំពេញនូវឥទ្ធិឫទ្ធិទាំងអស់នេះ ក្នុងឋានសួគ៌ និងលើផែនដី ហើយចំពោះរាល់ការស្នើសុំ សូមប្រោសប្រទាននូវអ្វីៗដែលមានប្រយោជន៍ដល់នរណាម្នាក់៖ សុខភាពដល់អ្នកមានជម្ងឺ ក្នុងសមុទ្រមានភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងហែលទឹកបានល្អ។ សម្រាប់អ្នកដែលធ្វើដំណើរ ធ្វើដំណើរ និងជួយសង្គ្រោះ រំដោះឈ្លើយចេញពីទាសភាពដ៏ជូរចត់ សម្រាលទុក្ខសោក បន្ធូរបន្ថយភាពក្រីក្រ និងទុក្ខលំបាកខាងផ្លូវកាយទាំងអស់ : សេរីភាពទាំងអស់គ្នា ពីជំងឺផ្លូវចិត្ត និងតណ្ហាដែលមើលមិនឃើញ តាមរយៈការអង្វរ និងការណែនាំរបស់ព្រះអង្គ ទើបយើងបានសម្រេចផ្លូវ។ ការសាបព្រួសរបស់យើងរស់នៅដោយគ្មានកំហុស និងគ្មានការជំពប់ដួល យើងនឹងទទួលមរតកពីអ្នក និងពរជ័យដ៏អស់កល្បនេះនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រនៃស្ថានសួគ៌។ ដោយការអធិស្ឋានរបស់អ្នក, Lady, សង្គ្រោះហ្វូងនេះឧទ្ទិសបំផុតសម្រាប់អ្នក, ទីក្រុងនិងប្រទេសទាំងអស់, ពីទុរ្ភិក្ស, កំសាក, ទឹកជំនន់, ភ្លើង, ដាវ, ការលុកលុយរបស់ជនបរទេស, ជម្លោះស៊ីវិល, និងអស់អ្នកដែលដោយសុចរិតងាកចេញពីកំហឹងដែលកំពុងឆ្ពោះទៅរកពួកយើង ដោយឆន្ទៈ និងព្រះគុណនៃព្រះរាជបុត្រាបង្កើតតែមួយ និងជាព្រះរបស់អ្នក ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ទ្រង់ សិរីល្អ កិត្តិយស និងការគោរពប្រណិប័តន៍ទាំងអស់ជាមួយព្រះវរបិតាដែលមិនមានដើមកំណើត និងដោយព្រះវិញ្ញាណដែលផ្តល់ជីវិតមិនធ្លាប់មាន និងអស់កល្បជានិច្ចរបស់ទ្រង់ ឥឡូវនេះ និងអស់កល្បជានិច្ច និងចំពោះ អាយុនៃអាយុ។ អាម៉ែន។
ឱវឺដ្យីន Virgin ដ៏បរិសុទ្ធ និងប្រកបដោយពរ Lady Theotokos ជំនួយមនុស្សមានបាប និងអ្នកស្វែងរកអ្នកបាត់បង់! សូមក្រឡេកមើលដោយព្រះទ័យមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់មកលើពួកយើង ដោយឈរនៅចំពោះមុខរូបតំណាងដ៏វិសុទ្ធរបស់ទ្រង់ ហើយអធិស្ឋានទៅកាន់ទ្រង់ដោយទន់ភ្លន់៖ លើកយើងពីជម្រៅនៃអំពើបាប បំភ្លឺចិត្តរបស់យើង ងងឹតដោយតណ្ហា និងព្យាបាលដំបៅនៃព្រលឹង និងរូបកាយ។ គ្មានជំនួយអ្វីផ្សេងទៀត គ្មានសេចក្ដីសង្ឃឹមណាមួយឡើយ លើកលែងតែអ្នកស្រី៖ អ្នកថ្លឹងទម្ងន់ភាពទន់ខ្សោយ និងអំពើបាបទាំងអស់របស់យើង។ យើងងាកទៅរកអ្នក ហើយយំ៖ កុំទុកយើងដោយជំនួយពីស្ថានសួគ៌របស់អ្នក ប៉ុន្តែសូមបង្ហាញមកយើងជានិច្ច ដោយក្តីមេត្តា និងអំណោយទានដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានរបស់ទ្រង់ ជួយសង្គ្រោះ និងអាណិតដល់ពួកយើងដែលកំពុងវិនាស។ ផ្តល់ឱ្យយើងនូវការកែតម្រូវនៃជីវិតដ៏មានបាបរបស់យើង ហើយរំដោះយើងពីទុក្ខព្រួយ បញ្ហា និងជំងឺ ពីការស្លាប់ភ្លាមៗ នរក និងទារុណកម្មអស់កល្បជានិច្ច។ សម្រាប់អ្នក ម្ចាស់ក្សត្រី និង Lady គឺជាជំនួយការរហ័សរហួន និងអ្នកជួយអន្តរាគមទាំងអស់ដែលហូរមករកអ្នក និងជាជម្រកដ៏រឹងមាំនៃមនុស្សមានបាបដែលប្រែចិត្ត។ សូមប្រទានពរដល់យើង ឱវឺដ្យីន Virgin ដ៏មានពរបំផុត និងជាគ្រិស្តបរិស័ទ ជាទីបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់យើងឱ្យមានសន្តិភាព និងគ្មានភាពអៀនខ្មាស់ ហើយប្រទានឱ្យពួកយើង តាមរយៈអង្វររបស់ទ្រង់ ឱ្យរស់នៅក្នុងលំនៅស្ថានសួគ៌ ជាកន្លែងដែលសំឡេងមិនឈប់ឈរ គឺជាអ្នកដែលផ្តល់សេចក្តីអំណរ លើកតម្កើងព្រះត្រីឯកដ៏បរិសុទ្ធបំផុត ព្រះវរបិតា និងព្រះរាជបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ ឥឡូវនេះ និងអស់កល្បជានិច្ច និងអស់កល្បជានិច្ច ត្របកភ្នែករាប់សតវត្ស។ អាម៉ែន។
ឱអ្នកអង្វរសន្តិភាព មាតានៃការច្រៀង! ដោយការភ័យខ្លាច សេចក្តីជំនឿ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ ដោយធ្លាក់នៅចំពោះមុខរូបតំណាងដ៏ថ្លៃថ្លារបស់ព្រះករុណា យើងខ្ញុំសូមបួងសួងយ៉ាងក្លៀវក្លាទៅកាន់អ្នក៖ កុំបង្វែរមុខរបស់អ្នកចេញពីអ្នកដែលមករកអ្នកឡើយ។ សូមអធិស្ឋាន មាតានៃពន្លឺដ៏មានមេត្តា ព្រះរាជបុត្រារបស់ទ្រង់ និងជាព្រះនៃយើង ដែលជាព្រះអម្ចាស់ដ៏ផ្អែមល្ហែមបំផុត នៃព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ សូមទ្រង់ថែរក្សាប្រទេសរបស់យើងឲ្យមានសន្តិភាព សូមទ្រង់បានស្ថាបនារដ្ឋរបស់យើងក្នុងភាពចម្រុងចម្រើន និងរំដោះយើងពីជម្លោះស៊ីវិល។ សូមអោយទ្រង់ពង្រឹងសាសនាចក្រគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់យើង និងថែរក្សាវាដោយឥតរអាក់រអួលពីការមិនជឿ ភាពខុសឆ្គង និងសាសនាខុសឆ្គង។ អ៊ីម៉ាមគ្មានជំនួយអ្វីក្រៅពីអ្នកទេ វឺដ្យីនបរិសុទ្ធបំផុត៖ អ្នកគឺជាអ្នកអង្វរគ្រីស្ទានដ៏មានឥទ្ធិពលទាំងអស់នៅចំពោះព្រះ ដែលបន្ទន់កំហឹងដ៏សុចរិតរបស់ទ្រង់។ សូមរំដោះអស់អ្នកដែលអធិស្ឋានដល់ទ្រង់ដោយសេចក្តីជំនឿ ពីការធ្លាក់នៃអំពើបាប ពីការបង្កាច់បង្ខូចរបស់មនុស្សអាក្រក់ ពីភាពអត់ឃ្លាន ទុក្ខព្រួយ និងជំងឺ។ ផ្តល់ឱ្យយើងនូវស្មារតីនៃការទន់ខ្សោយ ការបន្ទាបខ្លួននៃដួងចិត្ត ភាពបរិសុទ្ធនៃគំនិត ការកែតម្រូវជីវិតដែលមានបាប និងការអត់ទោសពីអំពើបាបរបស់យើង ដូច្នេះយើងទាំងអស់គ្នា សរសើរតម្កើងភាពអស្ចារ្យរបស់ទ្រង់ដោយការដឹងគុណ អាចត្រូវបានធ្វើឱ្យសក្តិសមជាពួកបរិសុទ្ធនៃស្ថានសួគ៌ ហើយនៅទីនោះជាមួយនឹង ពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់ ចូរយើងលើកតម្កើងព្រះនាមដ៏ថ្លៃថ្នូ និងអស្ចារ្យបំផុតនៅក្នុងព្រះត្រីឯកនៃព្រះដ៏មានសិរីល្អ ជាព្រះវរបិតា និងព្រះរាជបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ នាពេលនេះ និងអស់កល្បជានិច្ច និងអស់កល្បជានិច្ច។ អាម៉ែន។
ឱ Lady Theotokos ដ៏បរិសុទ្ធបំផុត និងដែលមិនធ្លាប់មាន វឺដ្យីន Virgin Mary ជាក្តីសង្ឃឹមតែមួយគត់សម្រាប់ពួកយើងមនុស្សមានបាប! យើងងាកមករកអ្នក ហើយយើងអធិស្ឋានទៅអ្នក ដោយសារតែភាពក្លាហានរបស់អ្នកចំពោះព្រះអម្ចាស់ជាព្រះ និងជាព្រះអង្គសង្គ្រោះរបស់យើង ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ ដែលបានប្រសូតមកពីអ្នកក្នុងសាច់ឈាម។ កុំមើលងាយទឹកភ្នែករបស់យើង កុំស្អប់ការដកដង្ហើមរបស់យើង កុំបដិសេធការសោកសៅរបស់យើង កុំបង្អាប់សេចក្តីសង្ឃឹមរបស់យើងចំពោះអ្នក ប៉ុន្តែដោយការអធិស្ឋានរបស់ម្ដាយអ្នក សូមអង្វរព្រះអម្ចាស់ជាព្រះ ឱ្យប្រោសប្រទានឱ្យយើងរាល់មនុស្សមានបាបនិងអ្នកមិនសក្តិសម ដោះលែងខ្លួនអ្នកពីអំពើបាបនិងតណ្ហា។ ផ្លូវចិត្ត និងផ្លូវកាយ ហើយពិភពលោកនឹងផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ការស្លាប់ ប៉ុន្តែទ្រង់តែមួយគត់នឹងរស់នៅពេញមួយជីវិតរបស់យើង។ ឱព្រះនាងធីអូតូកូស! សម្រាប់អ្នកដែលធ្វើដំណើរ ការពារ និងការពារពួកគេ រំដោះឈ្លើយទាំងនោះពីការជាប់ឃុំ រំដោះអ្នករងទុក្ខពីបញ្ហា សម្រាលទុក្ខអ្នកដែលមានទុក្ខសោក និងទុក្ខលំបាក សម្រាលនូវភាពក្រីក្រ និងទុក្ខលំបាកខាងរាងកាយ និងផ្តល់ដល់មនុស្សគ្រប់រូបដែលខ្លួនត្រូវការសម្រាប់ជីវិត ការគោរព និង ជីវិតបណ្តោះអាសន្ន។ បពិត្រព្រះអង្គដ៏ចំរើន សូមសង្គ្រោះប្រទេស និងទីក្រុងទាំងអស់ និងប្រទេសនេះ និងទីក្រុងនេះ ដែលរូបតំណាងអព្ភូតហេតុ និងវិសុទ្ធរបស់ព្រះអង្គត្រូវបានប្រទានមកសម្រាប់ការលួងលោម និងការការពារ៖ ខ្ញុំបានរំដោះពីទុរ្ភិក្ស ការបំផ្លិចបំផ្លាញ ភាពកំសាក ទឹកជំនន់ ភ្លើង ដាវ។ ការលុកលុយរបស់ជនបរទេស សង្គ្រាមអន្តរកម្ម និងបង្វែរកំហឹងទាំងអស់ដែលជំរុញដោយសុចរិតប្រឆាំងនឹងយើង។ ផ្តល់ឱ្យយើងនូវពេលវេលាសម្រាប់ការប្រែចិត្ត និងការប្រែចិត្ត រំដោះយើងពីសេចក្តីស្លាប់ភ្លាមៗ ហើយនៅពេលនៃការចាកចេញរបស់យើង សូមបង្ហាញដល់យើង ដែលជាមាតារបស់ព្រះ ហើយរំដោះយើងពីឧបាយកលដ៏អាកាសនៃពួកម្ចាស់នៃយុគសម័យនេះ ផ្តល់ឱ្យយើងនូវសិទ្ធិ ដើម្បីឈរនៅខាងស្ដាំព្រះហស្តរបស់ព្រះគ្រីស្ទនៅការជំនុំជំរះចុងក្រោយ ហើយធ្វើឱ្យយើងទទួលមរតកនៃពរជ័យដ៏អស់កល្បជានិច្ច សូមឲ្យយើងលើកតម្កើងព្រះនាមដ៏ឧត្តុង្គឧត្តមនៃព្រះរាជបុត្រា និងព្រះនៃយើងជាមួយនឹងព្រះវរបិតាដែលចាប់កំណើត និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ និងល្អ និងជាជីវិតរបស់ទ្រង់ ឥឡូវនេះ និងមិនធ្លាប់មាន និងរហូតដល់សម័យកាល។ អាម៉ែន។
ឱស្ត្រីដែលមានមេត្តាបំផុត! ឥឡូវនេះ យើងងាកទៅរកការអង្វររបស់ទ្រង់ កុំមើលងាយការអធិស្ឋានរបស់យើង ប៉ុន្តែសូមស្តាប់យើងដោយសប្បុរស៖ ប្រពន្ធ កូន ម្តាយ និងអ្នកដែលមានជំងឺធ្ងន់ធ្ងរនៃការស្រវឹង ហើយសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ពីម្តាយរបស់យើង សាសនាចក្រនៃព្រះគ្រីស្ទ ហូល និងសេចក្តីសង្រ្គោះ ពីអស់អ្នកដែលដួលរលំ សូមប្រោសបងប្អូនប្រុសស្រី និងញាតិសន្ដានរបស់យើងឲ្យជា។ ឱមាតាដ៏មានមេត្តានៃព្រះ សូមប៉ះដួងចិត្តរបស់ពួកគេ ហើយប្រោសពួកគេឲ្យរួចពីការធ្លាក់ចុះនៃអំពើបាប នាំពួកគេទៅរកការសង្គ្រោះ សូមអធិស្ឋានដល់ព្រះរាជបុត្រារបស់ទ្រង់ ព្រះគ្រីស្ទជាព្រះនៃយើង ដើម្បីទ្រង់នឹងអត់ទោសដល់យើងនូវអំពើបាបរបស់យើង និងមិនបង្វែរសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ចេញពីរាស្ដ្ររបស់ទ្រង់ឡើយ ប៉ុន្តែសូមទ្រង់ពង្រឹងយើងដោយសុភាព និងព្រហ្មចារី។ ទទួលយក ឱ ធីអូតូកូស ដ៏បរិសុទ្ធ ការអធិស្ឋានរបស់ម្តាយដែលស្រក់ទឹកភ្នែកសម្រាប់កូនៗ ពីប្រពន្ធដែលយំចំពោះប្តី កូនកំព្រា និងកូនកំព្រា អស់អ្នកដែលវង្វេងហើយ និងពួកយើងទាំងអស់គ្នាដែលដួលនៅចំពោះមុខរូបតំណាងរបស់អ្នក។ ហើយសូមឲ្យសម្រែកនៃយើងខ្ញុំនេះ តាមរយៈការអធិស្ឋានរបស់ទ្រង់បានមកដល់បល្ល័ង្កនៃព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត។ បិទបាំង និងការពារយើងពីការបោកបញ្ឆោត និងអន្ទាក់ទាំងអស់របស់ខ្មាំងសត្រូវ ក្នុងម៉ោងដ៏អាក្រក់នៃការចាកចេញ នៃជំនួយរបស់យើង ឱ្យឆ្លងកាត់ឧបទ្ទវហេតុខ្យល់អាកាស ដោយមិនជំពប់ដួល ដោយការអធិស្ឋានរបស់អ្នក រំដោះយើងពីការថ្កោលទោសអស់កល្បជានិច្ច ហើយគ្របដណ្ដប់ដោយសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ព្រះនឹងប្រទានពរ។ ពួកយើងជារៀងរហូត។ អាម៉ែន។
ឱស្ត្រីដែលមានមេត្តាបំផុត វឺដ្យីនម៉ារី! ដោយបបូរមាត់ទូលបង្គំនឹងប៉ះទីសក្ការៈរបស់ទ្រង់ ឬដោយពាក្យទាំងនេះ ទូលបង្គំនឹងសារភាពនូវសេចក្តីសប្បុរសរបស់ទ្រង់ ដែលត្រូវបានបង្ហាញដល់មនុស្សទាំងឡាយ ត្បិតគ្មាននរណាម្នាក់ដែលហូរមករកទ្រង់ទៅដោយដៃទទេ ហើយមិនត្រូវបានគេឮឡើយ។ តាំងពីក្មេងមក ខ្ញុំបានស្វែងរកជំនួយ និងការអង្វរពីទ្រង់ ហើយខ្ញុំមិនដែលបាត់បង់សេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ឡើយ។ សូមមើល, ឱ Lady, ទុក្ខព្រួយនៃបេះដូងរបស់ខ្ញុំនិងដំបៅនៃព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ។ ហើយឥឡូវនេះ លុតជង្គង់ចំពោះរូបដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ទ្រង់ ទូលបង្គំសូមអធិស្ឋានដល់ទ្រង់។ សូមកុំបង្អត់ទូលបង្គំពីការអង្វរដ៏មានអំណាចរបស់ព្រះអង្គនៅថ្ងៃនៃទុក្ខព្រួយរបស់ទូលបង្គំ ហើយនៅថ្ងៃនៃទុក្ខព្រួយទូលបង្គំសូមអង្វរទូលបង្គំផង។ ឱលោកស្រីអើយ កុំងាកចេញពីទឹកភ្នែក ហើយបំពេញចិត្តខ្ញុំដោយអំណរ។ ឱព្រះដ៏មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា សូមជាទីពឹងជ្រក និងអង្វររបស់ទូលបង្គំ ហើយបំភ្លឺចិត្តទូលបង្គំ ដោយពន្លឺនៃពន្លឺព្រះអង្គ។ ហើយខ្ញុំអធិស្ឋានដល់ទ្រង់មិនត្រឹមតែសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងសម្រាប់មនុស្សដែលហូរទៅរកការអង្វររបស់អ្នកផងដែរ។
ចូររក្សាសាសនាចក្រនៃព្រះរាជបុត្រារបស់អ្នកក្នុងសេចក្ដីល្អ ហើយការពារវាពីការបង្កាច់បង្ខូចដ៏អាក្រក់របស់សត្រូវដែលក្រោកឡើងប្រឆាំងនឹងនាង។ សូមផ្ញើជំនួយរបស់ទ្រង់ទៅកាន់អាចារ្យរបស់យើងក្នុងការជាសាវ័ក ហើយរក្សាពួកគេឲ្យមានសុខភាពល្អ អាយុយឺនយូរ និងការគ្រប់គ្រងព្រះបន្ទូលនៃសេចក្ដីពិតរបស់ព្រះអម្ចាស់ដោយត្រឹមត្រូវ។ ក្នុងនាមជាអ្នកគង្វាល សូមទូលព្រះបង្គំជាព្រះរាជបុត្រារបស់ទ្រង់ សម្រាប់ការខ្នះខ្នែង និងការប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះព្រលឹងនៃហ្វូងសត្វដែលបានប្រគល់ឱ្យពួកគេ ហើយសម្រាប់ស្មារតីនៃហេតុផល និងការគោរព ភាពបរិសុទ្ធ និងសច្ចៈរបស់ព្រះនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅពួកគេ។
ដូច្នេះ ចូរសុំពីព្រះអម្ចាស់សម្រាប់ប្រាជ្ញា និងកម្លាំងសម្រាប់អ្នកមានអំណាច និងសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រងទីក្រុង សម្រាប់សេចក្ដីពិត និងភាពមិនលម្អៀងសម្រាប់ចៅក្រម និងសម្រាប់អស់អ្នកដែលហូរមករកអ្នកសម្រាប់វិញ្ញាណបរិសុទ្ធ ភាពរាបទាប ការអត់ធ្មត់ និងសេចក្ដីស្រឡាញ់។
ទូលបង្គំក៏សូមបួងសួងដល់ព្រះអង្គ ដ៏មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា ឲ្យគ្របដណ្ដប់ប្រទេសយើង ដោយព្រះលោហិតនៃព្រះហឫទ័យសប្បុរសរបស់ព្រះអង្គ ហើយរំដោះប្រទេសនេះឲ្យរួចផុតពីគ្រោះធម្មជាតិ ការឈ្លានពានរបស់ជនបរទេស និងជម្លោះស៊ីវិល ព្រមទាំងអស់អ្នកដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសនេះ ដោយក្តីស្រឡាញ់ និងជាមួយយើង ព្រះអង្គនឹងបានរស់នៅជានិរន្តរ៍។ ជីវិតដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ និងស្ងប់ស្ងាត់ និងពរជ័យនៃការអធិស្ឋានអស់កល្បជានិច្ច ដោយបានទទួលមរតករបស់អ្នក ពួកគេនឹងអាចសរសើរតម្កើងព្រះជាម្ចាស់រួមគ្នាជាមួយអ្នកនៅស្ថានសួគ៌ជារៀងរហូត។ អាម៉ែន។
ឱព្រះនាងធីអូតូកូស ព្រះមហាក្សត្រិយានីសួគ៌ អ្នកអន្តរាគមដ៏មានអំណាច ជាក្តីសង្ឃឹមដ៏គួរឲ្យខ្មាសរបស់យើង! យើងសូមអរគុណអ្នកចំពោះអំពើល្អទាំងអស់ដែលត្រូវបានបង្ហាញដល់ប្រជាជនរុស្ស៊ីតាំងពីសម័យបុរាណរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្នពីរូបតំណាងអព្ភូតហេតុរបស់អ្នក។ ហើយឥឡូវនេះ ឱព្រះនាងដ៏មានព្រះជន្មអើយ សូមក្រឡេកមើលមកយើងខ្ញុំ យើងខ្ញុំទាំងអស់គ្នា ដែលជាអ្នកបំរើដ៏មានបាប និងមិនសក្តិសមរបស់ទ្រង់ សូមបង្ហាញដល់ពួកយើងនូវសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ ហើយអធិស្ឋានដល់ព្រះរាជបុត្រាទ្រង់ ព្រះគ្រីស្ទជាព្រះនៃយើង ដើម្បីរំដោះទូលបង្គំយើងខ្ញុំឲ្យរួចផុតពីសេចក្តីអាក្រក់ទាំងអស់ ហើយជួយសង្រ្គោះយើងខ្ញុំ។ ភូមិ និងប្រទេសរបស់យើងទាំងមូល ពីទុរ្ភិក្ស ការបំផ្លិចបំផ្លាញ ភាពកំសាក ទឹកជំនន់ ភ្លើង ដាវ ការលុកលុយរបស់បរទេស និងសង្គ្រាមអន្តរកម្ម។ ថែរក្សា និងធ្វើឱ្យមានប្រាជ្ញាដល់អ្នកគង្វាលនៃសាសនាចក្រ ដែលសក្ដិសមដើម្បីឃ្វាលហ្វូងចៀមរបស់ព្រះគ្រីស្ទ និងសិទ្ធិគ្រប់គ្រងព្រះបន្ទូលនៃសេចក្ដីពិត។ ពង្រឹងកងទ័ពរុស្ស៊ីទាំងអស់ដែលស្រឡាញ់ព្រះគ្រីស្ទ ផ្តល់ស្មារតីនៃដំបូន្មាន និងហេតុផលដល់មេបញ្ជាការយោធា អភិបាលក្រុង និងមនុស្សគ្រប់រូបដែលកាន់អំណាច។ សូមផ្ញើពរជ័យដ៏វិសុទ្ធរបស់អ្នកទៅកាន់គ្រិស្តបរិស័ទគ្រិស្តអូស្សូដក់ទាំងអស់ ដែលគោរពប្រណិប័តន៍អ្នក ហើយអធិស្ឋាននៅចំពោះមុខរូបតំណាងអ្នកនៅសេសសល់។ ធ្វើជាអ្នកអន្តរាគម និងអន្តរាគមរបស់យើង នៅចំពោះមុខបល្ល័ង្កនៃព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត ជាកន្លែងដែលអ្នកឈរ។ តើយើងនឹងទៅរកអ្នកណា បើមិនមែនជាអ្នកស្រី? តើយើងនឹងស្រក់ទឹកភ្នែកដល់អ្នកណា បើសិនជាព្រះដ៏វិសុទ្ធបំផុត Theotokos? គ្មានជំនួយផ្សេងទៀតសម្រាប់អ៊ីម៉ាម គ្មានសង្ឃឹមអ្វីផ្សេងទៀតសម្រាប់អ៊ីម៉ាមឡើយ លើកលែងតែសម្រាប់អ្នក ព្រះនាងសួគ៌ា។ យើងហូរនៅក្រោមការការពាររបស់អ្នក៖ តាមរយៈការអធិស្ឋានរបស់អ្នកសូមឱ្យយើងសន្តិភាពសុខភាពផលផ្លែនៃផែនដីភាពរុងរឿងនៅលើអាកាសសូមរំដោះយើងពីបញ្ហានិងទុក្ខព្រួយពីជំងឺនិងជំងឺទាំងអស់ពីការស្លាប់ភ្លាមៗនិងពីកំហឹងនៃសត្រូវទាំងអស់។ អាចមើលឃើញ និងមើលមិនឃើញ។ រៀនហើយរៀន ឱអ្នកអន្តរាគមដ៏មានមេត្តាអើយ ចូរឆ្លងកាត់ផ្លូវនៃជីវិតលើផែនដីនេះដែលគ្មានបាប។ អ្នកថ្លឹងទម្ងន់ភាពទន់ខ្សោយរបស់យើង ថ្លឹងអំពើបាបរបស់យើង ប៉ុន្តែអ្នកក៏ថ្លឹងថ្លែងនូវជំនឿរបស់យើង និងមើលឃើញពីក្តីសង្ឃឹមរបស់យើងផងដែរ៖ ថែមទាំងផ្តល់ឱ្យយើងនូវការកែតម្រូវជីវិតដែលមានបាបរបស់យើង និងធ្វើឱ្យចិត្តអាក្រក់របស់យើងបន្ទន់។ ពង្រឹងជំនឿដ៏ត្រឹមត្រូវលើយើង ដាក់ក្នុងចិត្តរបស់យើងនូវវិញ្ញាណនៃការកោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់ ស្មារតីនៃការគោរព វិញ្ញាណនៃការបន្ទាបខ្លួន ភាពអត់ធ្មត់ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ ភាពជោគជ័យក្នុងអំពើល្អ៖ រំដោះយើងពីការល្បួង ពីការបង្រៀនដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ព្រលឹង។ ពីការមិនជឿ អំពើពុករលួយ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញអស់កល្បជានិច្ច។ យើងសុំអ្នក ស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត ហើយធ្លាក់នៅចំពោះមុខរូបតំណាងដ៏វិសុទ្ធរបស់អ្នក យើងអធិស្ឋាន៖ សូមអាណិតមេត្តាពួកយើង ហើយអាណិតដល់ពួកយើង នៅថ្ងៃដ៏អាក្រក់នៃការជំនុំជំរះ តាមរយៈការអង្វរ និងការអង្វររបស់អ្នក ធ្វើឱ្យពួកយើង Odessa ឥឡូវនេះជាព្រះរាជបុត្រារបស់អ្នក ព្រះគ្រីស្ទ ព្រះនៃយើងរាល់គ្នា ដែលជារបស់គ្រប់ទាំងសិរីល្អ កិត្តិយស និងការគោរពប្រណិប័តន៍ជាមួយនឹងព្រះវរបិតាដែលជាដើមរបស់ទ្រង់ និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ និងល្អបំផុតរបស់ទ្រង់ សព្វថ្ងៃ និងមិនធ្លាប់មាន និងរហូតដល់គ្រប់អាយុ។ អាម៉ែន។
ឱស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធ និងមានមេត្តាបំផុត ធីអូតូកូស! ការធ្លាក់នៅចំពោះមុខរូបតំណាងដ៏វិសុទ្ធរបស់ទ្រង់ យើងអធិស្ឋានដោយបន្ទាបខ្លួនទៅកាន់អ្នក៖ ឮសំឡេងនៃការអធិស្ឋានរបស់យើង ឃើញទុក្ខសោករបស់យើង ឃើញសំណាងអាក្រក់របស់យើង និងដូចជាម្តាយជាទីស្រឡាញ់ ព្យាយាមជួយយើងដោយគ្មានជំនួយដល់ពួកគេ៖ អធិស្ឋានដល់ព្រះរាជបុត្រា និងព្រះនៃយើង។ ដើម្បីកុំឲ្យទ្រង់បំផ្លាញយើងដោយសារអំពើទុច្ចរិតរបស់យើង ប៉ុន្តែត្រូវហើយ ទ្រង់នឹងបង្ហាញសេចក្ដីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ដល់យើងក្នុងលក្ខណៈមនុស្សធម៌។ ទូលបង្គំទូលបង្គំយើងខ្ញុំ សូមទូលបង្គំយើងខ្ញុំ ពីសេចក្តីល្អរបស់ទ្រង់ សម្រាប់សុខភាពផ្លូវកាយ និងសេចក្តីសង្រ្គោះខាងវិញ្ញាណ ព្រមទាំងជីវិតដ៏សុខសាន្ត ផលផ្លែនៃផែនដី ភាពល្អនៃខ្យល់អាកាស និងពរជ័យពីស្ថានលើ សម្រាប់អំពើល្អ និងកិច្ចការទាំងអស់របស់យើង។ ហើយកាលពីដើម ទ្រង់បានមើលដោយមេត្ដាករុណាចំពោះការសរសើរតម្កើងដ៏រាបទាបរបស់អាថូស ដែលបានច្រៀងទ្រង់នៅចំពោះមុខរូបតំណាងដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ទ្រង់ ហើយទ្រង់បានចាត់ទេវតាមួយអង្គមកឱ្យគាត់ ដើម្បីឲ្យឆ្កែអាចបង្រៀនគាត់ឱ្យច្រៀងនៅស្ថានសួគ៌ ដូចទេវតា សូមសរសើរតម្កើងព្រះអង្គ ដូច្នេះឥឡូវនេះ សូមទទួលយកការអធិស្ឋានដ៏ក្លៀវក្លារបស់យើងដែលផ្តល់ជូនអ្នក ម្ចាស់ក្សត្រីអើយ! ចូរលើកដៃកាន់ព្រះរបស់អ្នកទៅកាន់ព្រះអម្ចាស់ ជារូបព្រះទារកយេស៊ូគ្រិស្តដែលអ្នកបានបង្កើត ហើយអង្វរទ្រង់ឲ្យរំដោះយើងពីគ្រប់ទាំងអំពើអាក្រក់។ សូមបង្ហាញព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណារបស់ព្រះអង្គចំពោះយើងខ្ញុំ៖ ប្រោសអ្នកជំងឺ សម្រាលទុក្ខដល់អ្នកមានទុក្ខ ជួយអ្នកខ្វះខាត និងប្រទានជីវិតដ៏ថ្លៃថ្នូដល់យើង ដើម្បីបំពេញជីវិតលើផែនដីនេះ ជាគ្រិស្តបរិស័ទ ការស្លាប់ដោយអៀនខ្មាស និងទទួលមរតកនៃព្រះរាជាណាចក្រស្ថានសួគ៌ តាមរយៈការអង្វរមាតារបស់អ្នក ដល់ព្រះគ្រីស្ទជាព្រះនៃយើង ដែលកើតពីអ្នក អង្គទ្រង់ផ្ទាល់ ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមចំពោះទ្រង់ គឺដោយសារព្រះវរបិតា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធបំផុត សិរីល្អ កិត្តិយស និងការគោរពប្រណិប័តន៍ទាំងអស់ឥឡូវនេះ និងជារៀងរហូត និងដល់គ្រប់អាយុ។ អាម៉ែន។
ឱព្រះមាតានៃព្រះដែលមានព្រះទ័យអត់ធន់ ទ្រង់បានលើសកូនស្រីទាំងអស់នៃផែនដី ក្នុងភាពបរិសុទ្ធរបស់ទ្រង់ និងក្នុងការរងទុក្ខដ៏ច្រើន ដែលទ្រង់បានស៊ូទ្រាំនៅលើផែនដី! ទទួលយកការដកដង្ហើមធំរបស់យើង ហើយរក្សាពួកយើងនៅក្រោមដំបូលនៃសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់។ យើងខ្ញុំមិនដឹងពីទីពឹង និងការអង្វរដ៏កក់ក្តៅណាជាងទ្រង់ឡើយ ប៉ុន្តែដោយសារយើងមានសេចក្តីក្លាហានក្នុងទ្រង់ដែលកើតពីទ្រង់ សូមជួយ និងសង្គ្រោះយើងតាមរយៈការអធិស្ឋានរបស់ទ្រង់ ដើម្បីឲ្យយើងអាចឈានដល់នគរស្ថានសួគ៌ដោយមិនជំពប់ដួលឥឡូវនេះ រួមជាមួយនឹងគ្រប់ទាំងអស់។ ពួកបរិសុទ្ធអើយ យើងនឹងច្រៀងសរសើរតម្កើងព្រះតែមួយនៅក្នុងព្រះត្រីឯក ជានិច្ចកាល ឥឡូវនេះ និងជារៀងរហូត និងអស់កល្បជានិច្ច។ អាម៉ែន។
ទូលបង្គំសូមអរព្រះគុណទ្រង់ ឱព្រះពរដ៏វិសេសបំផុត ព្រហ្មចារីដ៏មានព្រះពរបំផុត ស្ត្រីជាមាតានៃព្រះគ្រីស្ទ ជាព្រះនៃយើង ចំពោះអំពើល្អរបស់ទ្រង់ ដែលទ្រង់បានបង្ហាញដល់មនុស្សជាតិ ជាពិសេសចំពោះពួកយើង ប្រជាជននៃប្រទេសរុស្ស៊ី បានដាក់ឈ្មោះតាមព្រះគ្រីស្ទ។ អំពីអ្នកដែលអណ្តាតទេវតាបំផុតនឹងពេញចិត្តនឹងការសរសើរ។ ទូលបង្គំសូមអរព្រះគុណទ្រង់ ដូចជាឥឡូវនេះទ្រង់បានធ្វើឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដល់សេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់មកលើយើងខ្ញុំ អ្នកបម្រើដ៏មិនសក្តិសមរបស់ទ្រង់ ដោយការមកដោយខ្លួនឯងដ៏អស្ចារ្យនៃរូបតំណាងដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ទ្រង់ ហើយទ្រង់បានបំភ្លឺគ្រប់យ៉ាង។ ប្រទេសរុស្ស៊ី. ដូចគ្នាដែរ ពួកយើងដែលជាមនុស្សមានបាប ដែលថ្វាយបង្គំដោយសេចក្តីភ័យខ្លាច និងសេចក្តីអំណរ ចូរស្រែកទៅកាន់ទ្រង់ថាៈ ឱ វឺដ្យីន Virgin ដ៏បរិសុទ្ធ ម្ចាស់ក្សត្រី និងមាតានៃព្រះ សូមសង្គ្រោះ និងអាណិតដល់ប្រជាជនរបស់ទ្រង់ ហើយប្រទានឱ្យពួកគេឈ្នះលើខ្មាំងសត្រូវទាំងអស់ ហើយថែរក្សាទីក្រុងដែលកំពុងសោយរាជ្យ។ និងទីក្រុង និងប្រទេសគ្រីស្ទានទាំងអស់ ហើយរំដោះព្រះវិហារបរិសុទ្ធនេះចេញពីរាល់ការបង្កាច់បង្ខូចរបស់ខ្មាំងសត្រូវ ហើយផ្តល់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់មនុស្សទាំងអស់ ដែលឥឡូវនេះមកដោយសេចក្តីជំនឿ ហើយអធិស្ឋានដល់អ្នកបំរើរបស់ទ្រង់ និងអ្នកដែលថ្វាយបង្គំព្រះដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ទ្រង់សម្រាប់ពរជ័យ។ គឺអ្នកជាមួយនឹងព្រះរាជបុត្រា ហើយជាព្រះដែលកើតពីអ្នកឥឡូវនេះ មិនធ្លាប់មាន និងរហូតដល់គ្រប់អាយុ។ អាម៉ែន។
ឱវឺដ្យីន Virgin ដ៏បរិសុទ្ធ និងជាទីគោរព មាតារបស់ព្រះម៉ារី! ទូលបង្គំសូមក្រាបថ្វាយបង្គំព្រះអង្គនៅចំពោះមុខរូបតំណាងដ៏វិសុទ្ធរបស់ព្រះអង្គ ដោយចងចាំនូវអព្ភូតហេតុដ៏រុងរឿងរបស់ព្រះអង្គ ដោយប្រោសដៃស្តាំកាត់របស់ព្រះតេជគុណ យ៉ូហាន នៃក្រុងដាម៉ាស ពីរូបតំណាងដែលបានបើកសម្តែង ដែលយើងដឹងថា រូបតំណាងនេះជាក់ស្តែងនៅលើវារហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ នៅក្នុង ទម្រង់នៃដៃទីបី ភ្ជាប់ជាមួយរូបភាពរបស់អ្នក។ ទូលបង្គំទូលអង្វរទ្រង់ ហើយទូលសូមទ្រង់ ដែលជាអ្នកអន្តរាគមដ៏ល្អ និងសប្បុរសទាំងអស់នៃពូជសាសន៍របស់យើង៖ ចូរស្តាប់យើងអធិស្ឋានទៅកាន់ទ្រង់ ហើយដូចជាបានប្រទានពរដល់យ៉ូហាន ដែលបានស្រែកទៅកាន់ទ្រង់ដោយទុក្ខព្រួយ និងជំងឺ អ្នកបានឮ ដូច្នេះកុំមើលងាយពួកយើង ដែលសោកសៅ និងរងទុក្ខពីរបួសនៃតណ្ហាផ្សេងៗគ្នា ឧស្សាហ៍ព្យាយាម អ្នកដែលខូចចិត្តរត់មករកអ្នកពីបេះដូង។ អ្នកឃើញទេ ឱស្ត្រីដែលមានមេត្តាករុណា ភាពទន់ខ្សោយរបស់យើង ភាពអត់ធ្មត់ សេចក្តីត្រូវការរបស់យើង ទូលបង្គំនឹងត្រូវការជំនួយពីទ្រង់ ដូចជាខ្មាំងសត្រូវឡោមព័ទ្ធយើងពីគ្រប់ទិសទី ហើយគ្មានអ្នកណាជួយទេ ដែលឈរនៅខាងក្រោម លុះត្រាតែទ្រង់មានសេចក្តីមេត្តា។ សម្រាប់ពួកយើង Lady ។ ចំពោះនាង យើងអធិស្ឋានទៅអ្នក ស្តាប់សំឡេងដ៏ឈឺចាប់របស់យើង ហើយជួយយើងឱ្យរក្សាជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃរបស់យើងដោយគ្មានកំហុស ដើរដោយមិនប្រកាន់ខ្ជាប់នូវព្រះបញ្ញត្តិទាំងអស់របស់ព្រះអម្ចាស់ ការប្រែចិត្តពិតប្រាកដចំពោះអំពើបាបតែងតែថ្វាយពួកគេដល់ព្រះ។ ហើយត្រូវបានគោរពជាមួយនឹងការសុគតរបស់គ្រីស្ទបរិស័ទដោយសន្តិភាព និងចម្លើយដ៏ល្អនៅឯការជំនុំជំរះចុងក្រោយនៃព្រះរាជបុត្រារបស់អ្នក និងជាព្រះរបស់យើង ដែលពួកយើងបានអង្វរយើងដោយការអធិស្ឋានពីម្តាយរបស់អ្នក សូមទ្រង់មិនថ្កោលទោសយើងតាមអំពើទុច្ចរិតរបស់យើងទេ ប៉ុន្តែសូមទ្រង់មានមេត្តា យើងតាមសេចក្ដីមេត្តាករុណាដ៏មហិមា និងមិនអាចកាត់ថ្លៃបានរបស់ទ្រង់។ ឱមនុស្សល្អទាំងអស់! ចូរស្តាប់យើង ហើយកុំបង្អត់យើងពីជំនួយដ៏អធិបតេយ្យរបស់ទ្រង់ ដូច្នេះថាដោយបានទទួលសេចក្តីសង្រ្គោះតាមរយៈទ្រង់ នោះយើងនឹងច្រៀង និងលើកតម្កើងទ្រង់នៅលើទឹកដីនៃព្រះដ៏មានព្រះជន្មរស់ និងជាព្រះប្រោសលោះរបស់យើង ដែលកើតពីអ្នក ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទ ដូចជាទ្រង់។ សិរីល្អ និងអំណាច កិត្តិយស និងការគោរពប្រណិប័តន៍ រួមជាមួយនឹងព្រះវរបិតា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ ជានិច្ចកាល ឥឡូវនេះ និងអស់កល្បជានិច្ច និងអស់កល្បជានិច្ច។ អាម៉ែន។
ឱព្រះមហាក្សត្រិយានី Theotokos ព្រះមាតានៃព្រះគ្រីស្ទជាព្រះនៃយើង ព្រះដ៏បរិសុទ្ធបំផុត Hodegetria Mary!
សូមស្តាប់យើងទាំងអស់គ្នា មនុស្សមានបាប និងមិនសក្តិសម នៅម៉ោងនេះ អធិស្ឋានទៅកាន់អ្នក ដោយដកដង្ហើមធំ និងទឹកភ្នែក នៅចំពោះមុខរូបដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់អ្នក ធ្លាក់ចុះ ហើយនិយាយយ៉ាងទន់ភ្លន់ថា នាំពួកយើងចេញពីរណ្តៅនៃតណ្ហា ឱ Good Digitria សូមរំដោះយើងពីភាពសោកសៅ និងទុក្ខព្រួយទាំងអស់ ការពារយើងពីសំណាងអាក្រក់ និងការបង្កាច់បង្ខូចអាក្រក់ និងពីការបង្កាច់បង្ខូចដ៏ទុច្ចរិតរបស់សត្រូវ។
ឱព្រះមាតាដ៏មានព្រះគុណរបស់យើង មិនត្រឹមតែជួយសង្គ្រោះរាស្ត្រទ្រង់ពីគ្រប់អំពើអាក្រក់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែទ្រង់ក៏ជួយសង្គ្រោះរាស្ត្រទ្រង់ដោយអំពើល្អទាំងអស់ដែរ៖ តើគ្មានអ្នកតំណាងណាទៀតសម្រាប់ទ្រង់ក្នុងបញ្ហា និងកាលៈទេសៈ និងអ្នកអង្វរដ៏កក់ក្តៅសម្រាប់យើងខ្ញុំទេ? ព្រះគ្រីស្ទជាព្រះនៃយើង មិនមែនជាអ៊ីម៉ាមទេ។ ទូលបង្គំសូមអង្វរទ្រង់ ដើម្បីជួយសង្រ្គោះយើងខ្ញុំ និងប្រទានដល់យើងនូវព្រះរាជាណាចក្រនៃស្ថានសួគ៌ ដើម្បីតាមរយៈសេចក្តីសង្គ្រោះរបស់ទ្រង់ នោះយើងអាចលើកតម្កើងទ្រង់នាពេលអនាគត ដូចយើងជាអ្នកនិពន្ធនៃសេចក្តីសង្រ្គោះរបស់យើង ហើយយើងខ្ញុំសូមលើកតម្កើងព្រះដ៏វិសុទ្ធ និងអស្ចារ្យ។ ព្រះនាមនៃព្រះវរបិតា។ និងព្រះរាជបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ នៅក្នុងព្រះត្រីឯកបានលើកតម្កើង និងថ្វាយបង្គំព្រះជាម្ចាស់នៅក្នុងត្របកភ្នែកជាច្រើនសតវត្ស។ អាម៉ែន។
អំពី Lady Theotokos, សេចក្តីរីករាយនៃព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ, ពីបេះដូងដែលក្រៀមស្វិតរបស់ខ្ញុំ, លំហូរនៃព្រះ, ពីគំនិតងងឹតរបស់ខ្ញុំ, ចង្កៀងភ្លឺបំផុត, ឆន្ទៈខ្ជិលរបស់ខ្ញុំទៅកាន់មគ្គុទ្ទេសក៍, ភាពទន់ខ្សោយរបស់ខ្ញុំ។ និងការព្យាបាលរហ័សសម្រាប់របួសដែលមិនអាចព្យាបាលបាន ការស្ងួតនៃទឹកភ្នែក ការស្រក់ទឹកភ្នែក ការផ្លាស់ប្តូរនៃបញ្ហា ការសង្គ្រោះពីជំងឺ ការអនុញ្ញាតពីចំណង ក្តីសង្ឃឹមនៃសេចក្តីសង្រ្គោះ! ស្តាប់ការអធិស្ឋានរបស់ខ្ញុំ៖ ផ្តល់ពេលវេលាឱ្យខ្ញុំសម្រាប់ការប្រែចិត្ត ភាពខ្នះខ្នែងសម្រាប់សេចក្តីសង្រ្គោះ កម្លាំងក្នុងកិច្ចការដែលធ្វើឱ្យព្រះគាប់ព្រះហឫទ័យ។ សូមសង្គ្រោះទូលបង្គំពីគ្រោះអាក្រក់ និងអំពើអាក្រក់គ្រប់បែបយ៉ាង ក្នុងការល្បួង និងទុក្ខលំបាក ចូរលាតដៃជំនួយរបស់ព្រះអង្គ ដើម្បីអោយទូលបង្គំក្រោកឡើងក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ហើយមិនស្លាប់ដោយភាពឃោរឃៅឡើយ។ ដរាបណាទូលបង្គំនៅតែស្ថិតក្នុងជីវិតដ៏ឈឺចាប់នេះ សូមកុំបង្អត់អំណោយទាននៃសេចក្ដីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ឡើយ។ ផ្តល់រង្វាន់ជាមួយនឹងសេចក្តីល្អរបស់អ្នក បងប្អូនប្រុសទាំងអស់ដែលស្រឡាញ់ព្រះគ្រីស្ទ ដែលឈរ ហើយអធិស្ឋាននៅទីនេះ។ ចិញ្ចឹមកូន ណែនាំក្មេង គាំទ្រចាស់ លួងលោមអ្នកទន់ខ្សោយ នាំកំហុសមករកហេតុផល មើលថែ និងការពារស្ត្រីមេម៉ាយ និងក្មេងកំព្រា ចាក់ចេញនូវសេចក្តីមេត្តាករុណាដ៏បរិបូររបស់ព្រះអង្គ ដល់អស់អ្នកដែលស្រឡាញ់ និងស្អប់យើង។ ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់ខ្ញុំនៅពេលនៃការចាកចេញពីរូបកាយរបស់ខ្ញុំសូមធ្វើជាតំណាងរបស់ខ្ញុំ: បន្ទន់ជំងឺក្នុងជីវិតរមែងរំងាប់ទុក្ខព្រួយហើយនាំព្រលឹងដ៏កំសត់របស់ខ្ញុំទៅកាន់លំនៅអស់កល្បជានិច្ចដើម្បីកុំឱ្យខ្ញុំអនុញ្ញាតឱ្យកម្លាំងងងឹតខាងក្រោម។ ទាញអ្នកចូលទៅក្នុងជម្រៅនៃនរក។ ជូនចំពោះនាង ធីអូតូកូ ដ៏មានព្រះពរបំផុត សេចក្តីទន់ភ្លន់ចំពោះព្រលឹងខ្ញុំ! កក់ក្តៅចិត្តខ្ញុំ ត្រជាក់ក្នុងសេចក្តីជំនឿ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ ដោយទឹកភ្នែកនៃសេចក្តីទន់ភ្លន់៖ សូមផ្ញើមកខ្ញុំ សេចក្តីទុក្ខព្រួយ និងបន្ទុកដោយអំពើបាប សម្រាប់ការអធិស្ឋានរបស់ព្រះវរបិតាសេរ៉ាភីម អ្នកថ្វាយបង្គំរបស់អ្នក សេចក្តីអំណរ និងការលួងលោមចិត្តចាំបាច់។ ឱកូនក្រមុំនៃព្រះអើយ សូមកុំឲ្យខ្ញុំបាត់បង់សេចក្តីសង្ឃឹមនៃផលផ្លែរបស់ខ្ញុំឡើយ ប៉ុន្តែសូមឱ្យខ្ញុំត្រូវបានគេរាប់ថាសក្តិសមនៅក្នុងព្រះ និងជាព្រះអង្គសង្គ្រោះរបស់ខ្ញុំ ព្រះរាជបុត្រាជាទីស្រឡាញ់របស់ទ្រង់ ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទរបស់យើង ដើម្បីទទួលបានការនេះ។ សូមថ្វាយសិរីល្អ ឫទ្ធានុភាព កិត្តិយស និងការគោរពប្រណិប័តន៍ព្រះអង្គជាមួយព្រះវរបិតាដំបូងរបស់ទ្រង់ និងព្រះវិញ្ញាណដ៏វិសុទ្ធ និងល្អ និងជាជីវិតរបស់ទ្រង់ ពេលនេះ និងអស់កល្បជានិច្ច និងអស់កល្បជានិច្ច។ អាម៉ែន។
ឱស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត វឺដ្យីនវឺដ្យីនមាតានៃព្រះ ជាអ្នកអន្តរាគមដ៏ល្អ និងរហ័សរបស់យើង! យើងច្រៀងសរសើរអ្នករាល់គ្នាសម្រាប់ការធ្វើដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នក។ តាំងពីបុរាណកាលមក យើងបានសរសើរការអង្វរដែលមិនអាចខ្វះបានរបស់ទ្រង់សម្រាប់ទីក្រុងមូស្គូ និងប្រទេសរបស់យើង ដែលតែងតែបង្ហាញដោយរូបភាពអព្ភូតហេតុរបស់ ដុន ថាៈ កងវរសេនាធំនៃជនចម្លែកត្រូវបានដាក់ឱ្យហោះហើរ ទីក្រុង និងភូមិនានាត្រូវបានរក្សាទុកដោយគ្មានគ្រោះថ្នាក់។ ពួកគេនិយាយថាមនុស្សកំពុងត្រូវបាន រំដោះពីសេចក្តីស្លាប់ដ៏ឃោរឃៅ។ ភ្នែកដែលស្រក់ទឹកភ្នែករីងស្ងួត ការទួញសោកនៃអ្នកស្មោះត្រង់នៅស្ងៀម ការយំត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាសេចក្តីរីករាយធម្មតា។ សូមនាំមកយើងខ្ញុំ ឱមាតាដ៏បរិសុទ្ធនៃព្រះ ការលួងលោមក្នុងទុក្ខលំបាក ការកើតជាថ្មីនៃក្តីសង្ឃឹម រូបភាពនៃភាពក្លាហាន ជាប្រភពនៃសេចក្តីមេត្តាករុណា និងក្នុងកាលៈទេសៈដ៏សោកសៅ ផ្តល់ឱ្យយើងនូវការអត់ធ្មត់មិនចេះអស់។ ផ្តល់ឱ្យមនុស្សគ្រប់រូបតាមសំណើរបស់គាត់ និងតម្រូវការរបស់គាត់៖ អប់រំទារក បង្រៀនព្រហ្មចារីភាព និងការកោតខ្លាចព្រះដល់ក្មេង លើកទឹកចិត្តអ្នកធ្លាក់ទឹកចិត្ត និងគាំទ្រដល់អាយុចាស់ខ្សោយ។ សួរសុខទុក្ខអ្នកដែលមានជំងឺ និងទុក្ខព្រួយ បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់ ពង្រឹងសេចក្តីស្រឡាញ់ជាបងប្អូន បំពេញយើងទាំងអស់គ្នាដោយសន្តិភាព និងសេចក្តីស្រឡាញ់។ ផ្សះផ្សា មាតាចិត្តល្អ អ្នកដែលមានសង្គ្រាមហើយបង្កាច់បង្កាច់បង្ខូច។ ចូរបំផ្លាញចោលនូវអំពើអាក្រក់ ដើម្បីកុំឲ្យអំពើបាបរបស់យើងកើតឡើងនៅចំពោះមុខចៅក្រមទាំងអស់ ដើម្បីកុំឲ្យព្រះពិរោធដ៏សុចរិតរបស់ព្រះជាម្ចាស់កើតមានមកលើយើងឡើយ។ ដោយការអធិស្ឋានរបស់អ្នក ការការពារដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់អ្នក ការពារយើងពីការឈ្លានពានរបស់សត្រូវ ពីគ្រោះទុរ្ភិក្ស ការបំផ្លិចបំផ្លាញ ភ្លើង ដាវ និងអំពើអាក្រក់ផ្សេងៗទៀត។ យើងសង្ឃឹមតាមរយៈការអធិស្ឋានរបស់អ្នកថា អ្នកនឹងទទួលបានការអភ័យទោស និងការលុបបំបាត់អំពើបាបពីព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ និងការផ្សះផ្សាជាមួយនឹងព្រះ។ សូមអង្វរយើងដើម្បីទទួលបានព្រះរាជាណាចក្រនៃស្ថានសួគ៌ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់យើងនៅខាងស្តាំដៃនៃបល្ល័ង្កនៃព្រះដែលជាកន្លែងដែលអ្នក, អូវឺដ្យីន Virgin ទាំងអស់, ឈរនៅចំពោះព្រះត្រីឯកក្នុងសិរីរុងរឿងអស់កល្បជានិច្ច។ សូមការពារយើងពីមុខទេវតា និងពួកបរិសុទ្ធនៅទីនោះ ដើម្បីសរសើរតម្កើងព្រះនាមដ៏ថ្លៃថ្លាបំផុតនៃព្រះរាជបុត្រារបស់ទ្រង់ ជាមួយនឹងព្រះវរបិតានៃទ្រង់ និងព្រះវិញ្ញាណដ៏បរិសុទ្ធ និងល្អ និងជាជីវិតរបស់ទ្រង់ជារៀងរហូតអស់កល្បជានិច្ច។ អាម៉ែន។
ឱមាតាដ៏បរិសុទ្ធបំផុតនៃព្រះអើយ ព្រះនាងសារីណា! ស្តាប់ការដកដង្ហើមធំរបស់យើងនៅចំពោះមុខរូបតំណាងអព្ភូតហេតុរបស់អ្នក ដែលនាំមកពីមរតករបស់ Athos ទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ី សូមក្រឡេកមើលកូនរបស់អ្នក ការឈឺចាប់ដែលមិនអាចព្យាបាលបានរបស់អ្នកដែលរងទុក្ខ ទៅកាន់ព្រះដ៏បរិសុទ្ធរបស់អ្នកពីហ្វូងមនុស្សទាំងអស់ដែលដួល! ដូចបក្សីមានស្លាបគ្របដណ្ដប់កូនមាន់ ដូច្នេះ ទ្រង់ឥឡូវនេះជាសត្វដែលនៅមានជីវិត គ្របដណ្ដប់យើងជាមួយនឹង omophorion ព្យាបាលច្រើនរបស់អ្នក។ នៅទីនោះ ជាកន្លែងដែលក្តីសង្ឃឹមបាត់ទៅហើយ ចូរនៅជាមួយនឹងក្តីសង្ឃឹមដែលគ្មានការសង្ស័យ។ នៅទីនោះ ជាកន្លែងដែលទុក្ខវេទនាយ៉ាងខ្លាំងបានកើតឡើងដោយការអត់ធ្មត់និងភាពទន់ខ្សោយ។ នៅទីនោះ ជាកន្លែងដែលភាពងងឹតនៃភាពអស់សង្ឃឹមបានជ្រួតជ្រាបនៅក្នុងព្រលឹង សូមឲ្យពន្លឺដ៏វិសេសវិសាលនៃព្រះដ៏មានពន្លឺចែងចាំង! សម្រាលទុក្ខអ្នកទន់ខ្សោយ ពង្រឹងអ្នកទន់ខ្សោយ ផ្តល់ភាពទន់ និងបំភ្លឺដល់ចិត្តរឹង។ សូមប្រោសមនុស្សឈឺរបស់ព្រះអង្គអោយជាសះស្បើយ ឱមហាក្សត្រិយានីដ៏មានមេត្តា! សូមប្រទានពរដល់ចិត្ត និងដៃនៃអ្នកដែលប្រោសយើងឲ្យជា សូមឲ្យពួកគេបម្រើជាឧបករណ៍របស់គ្រូពេទ្យដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ ជាព្រះគ្រីស្ទជាព្រះអង្គសង្គ្រោះរបស់យើង។ ពេលអ្នករស់នៅជាមួយយើង យើងអធិស្ឋាននៅមុខរូបតំណាងរបស់អ្នក ឱ Lady! សូមលាតដៃអ្នក ពោរពេញដោយការព្យាបាល និងការប្រោសឱ្យជា ដើម្បីនាំមកនូវសេចក្តីអំណរដល់អស់អ្នកដែលកាន់ទុក្ខ ផ្តល់ការលួងចិត្តដល់អ្នកដែលមានទុក្ខសោក ហើយភ្លាមៗនោះបានទទួលជំនួយដោយអព្ភូតហេតុ យើងលើកតម្កើងសិរីរុងរឿងនៃព្រះត្រីឯកដែលផ្តល់ជីវិត និងមិនអាចបំបែកបាន ព្រះវរបិតា និងព្រះរាជបុត្រា។ និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធជារៀងរហូត។ អាម៉ែន។
អ្នកអង្វរដ៏ឧស្សាហ៍ មាតានៃព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់! អ្នកគឺជាជំនួយ និងការអង្វររបស់គ្រីស្ទបរិស័ទទាំងអស់ ជាពិសេសអ្នកដែលមានបញ្ហា។ សូមក្រឡេកមើលពីកម្ពស់ដ៏វិសុទ្ធរបស់ទ្រង់មកលើពួកយើង ដែលដោយសេចក្តីជំនឿ ថ្វាយបង្គំរូបដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ទ្រង់ ហើយបង្ហាញ យើងទូលអង្វរទ្រង់ ជំនួយដ៏រហ័សរបស់ទ្រង់ ដល់អ្នកដែលអណ្តែតលើសមុទ្រ និងដល់អ្នកដែលរងទុក្ខវេទនាពីខ្យល់ព្យុះ។ ជំរុញគ្រិស្តបរិស័ទគ្រិស្តអូស្សូដក់ទាំងអស់ទៅកាន់សេចក្តីសង្រ្គោះនៅក្នុងទឹកនៃការលង់ទឹក ហើយផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកដែលខិតខំសម្រាប់រឿងនេះដោយសេចក្តីមេត្តាករុណាដ៏សម្បូរបែប និងសប្បុរសរបស់ទ្រង់។ មើលចុះ មើលទៅរូបរបស់ទ្រង់ អ្នកដែលមានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណាជាមួយយើង សូមថ្វាយការអធិស្ឋានដ៏រាបទាបរបស់យើង។ ម្នាលអាវុសោទាំងឡាយ មិនមានការជួយអ្វីផ្សេង គ្មានការអង្វរអ្វីផ្សេងទៀត គ្មានការលួងលោម ក្រៅតែពីព្រះអង្គ ឱមាតានៃអ្នកកាន់ទុក្ខ និងរងទុក្ខ។ យោងទៅតាមព្រះជាម្ចាស់ ទ្រង់គឺជាក្តីសង្ឃឹម និងជាអ្នកអន្តរាគមរបស់យើង ហើយយើងទុកចិត្តលើទ្រង់ ខ្លួនយើង និងគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយពេញមួយជីវិតរបស់យើងចំពោះទ្រង់ជារៀងរហូត និងជារៀងរហូត។ អាម៉ែន។
ឱព្រហ្មចារីដ៏បរិសុទ្ធ ព្រះរាជបុត្រាដ៏មានព្រះពររបស់មាតាដ៏មានពរទាំងអស់ ព្រះអង្គម្ចាស់ទីក្រុង និងព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ស្មោះត្រង់ចំពោះអ្នកតំណាង និងអ្នកអន្តរាគមនៃអស់អ្នកដែលមានបាបកម្ម ទុក្ខលំបាក និងជំងឺ! ទទួលយកបទចម្រៀងអធិស្ឋាននេះពីយើងខ្ញុំ ដែលមិនសក្តិសមជាអ្នកបំរើរបស់ទ្រង់ ថ្វាយដល់ទ្រង់ ហើយដូចជាមនុស្សមានបាបពីដើម ដែលបានអធិស្ឋានជាច្រើនដងនៅចំពោះមុខរូបតំណាងដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់អ្នក ទ្រង់មិនបានមើលងាយគាត់ទេ ប៉ុន្តែទ្រង់បានប្រទានឱ្យគាត់នូវសេចក្តីអំណរដែលមិននឹកស្មានដល់នៃការប្រែចិត្ត ហើយអ្នកបានឱនចុះ សូមចុះព្រះរាជបុត្រារបស់ទ្រង់ ទៅកាន់មនុស្សជាច្រើន ហើយខ្នះខ្នែងចំពោះទ្រង់។ ការអង្វរសម្រាប់ការអត់ទោសដល់មនុស្សមានបាប និងបាត់បង់ម្នាក់នេះ ដូច្នេះ សូម្បីតែឥឡូវនេះ កុំមើលងាយការអធិស្ឋានរបស់យើង អ្នកបំរើដែលមិនសក្តិសមរបស់ទ្រង់ ហើយអង្វរដល់ព្រះរាជបុត្រាទ្រង់ និងព្រះនៃយើង ហើយប្រទានដល់មនុស្សទាំងអស់ ពួកយើងដែលមានសេចក្តីជំនឿ និងទន់ភ្លន់ថ្វាយបង្គំនៅចំពោះរូបព្រះដ៏មានព្រះជន្មរបស់ទ្រង់ សេចក្តីអំណរដែលមិននឹកស្មានដល់សម្រាប់សេចក្តីត្រូវការនីមួយៗ៖ មនុស្សមានបាបបានវង្វេងនៅក្នុងជម្រៅនៃអំពើអាក្រក់ និងតណ្ហា - ការដាស់តឿនដ៏មានប្រសិទ្ធភាព ការប្រែចិត្ត និងការសង្គ្រោះ។ សម្រាប់អ្នកដែលមានទុក្ខព្រួយនិងទុក្ខព្រួយ - ការលួងលោមចិត្ត; សម្រាប់អ្នកទាំងឡាយណាដែលឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងបញ្ហានិងភាពធុញថប់ - ភាពសម្បូរបែបពេញលេញនៃទាំងនេះ; សម្រាប់អ្នកខ្សោយបេះដូង និងមិនគួរទុកចិត្ត - ក្តីសង្ឃឹម និងការអត់ធ្មត់; សម្រាប់អ្នកដែលរស់នៅដោយអំណរនិងភាពបរិបូរណ៍ - ការអរព្រះគុណឥតឈប់ឈរចំពោះព្រះជាអ្នកផ្តល់ជំនួយ; ដល់អ្នកដែលត្រូវការ - មេត្តាករុណា; អ្នកដែលមានជំងឺនិងជំងឺយូរហើយត្រូវបានបោះបង់ចោលដោយវេជ្ជបណ្ឌិត - ការព្យាបាលនិងការពង្រឹងដែលមិនរំពឹងទុក; សម្រាប់អ្នកដែលកំពុងរង់ចាំចិត្តពីជំងឺ - ការត្រឡប់មកវិញនិងការបន្តនៃចិត្ត; អ្នកដែលចាកចេញពីជីវិតអស់កល្បជានិច្ច និងគ្មានទីបញ្ចប់ - ការចងចាំអំពីសេចក្តីស្លាប់ ភាពទន់ភ្លន់ និងការទទួលទោសចំពោះអំពើបាប ស្មារតីរីករាយ និងក្តីសង្ឃឹមដ៏រឹងមាំនៅក្នុងសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ចៅក្រម។ ឱស្ត្រីដ៏វិសុទ្ធបំផុត! សូមអាណិតអាសូរដល់អស់អ្នកដែលគោរពព្រះនាមដ៏ថ្លៃថ្លារបស់ទ្រង់ ហើយបង្ហាញដល់មនុស្សគ្រប់គ្នានូវការការពារ និងការអង្វរដ៏ខ្លាំងក្លារបស់ទ្រង់៖ ដោយការគោរព ភាពបរិសុទ្ធ និងការរស់នៅដោយស្មោះត្រង់ ចូរប្រតិបត្តិតាមអំពើល្អរហូតដល់ស្លាប់។ បង្កើតអំពើល្អអាក្រក់; ណែនាំកំហុសនៅលើផ្លូវត្រូវ; ចូរចម្រើនឡើងក្នុងគ្រប់កិច្ចការល្អ ដែលគាប់ព្រះហឫទ័យដល់ព្រះរាជបុត្រាទ្រង់។ បំផ្លាញរាល់អំពើអាក្រក់ និងអំពើទុច្ចរិត។ នៅក្នុងស្ថានភាពដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងលំបាក និងគ្រោះថ្នាក់ សម្រាប់អ្នកទាំងឡាយណាដែលស្វែងរកជំនួយដែលមើលមិនឃើញ និងការដាស់តឿនដែលបានបញ្ជូនពីស្ថានសួគ៌ ជួយសង្គ្រោះពួកគេពីការល្បួង ការល្បួង និងការបំផ្លិចបំផ្លាញពីគ្រប់ទិសទី។ មនុស្សអាក្រក់ការពារ និងការពារពីសត្រូវដែលអាចមើលឃើញ និងមើលមិនឃើញ។ អណ្តែតសម្រាប់អ្នកដែលហែល, ធ្វើដំណើរសម្រាប់អ្នកដែលធ្វើដំណើរ; ជាអ្នកចិញ្ចឹមសម្រាប់អ្នកដែលត្រូវការ និងភាពអត់ឃ្លាន។ សម្រាប់អ្នកដែលគ្មានទីជំរក និងទីជំរក ផ្តល់ជម្រក និងជម្រក។ ផ្តល់សម្លៀកបំពាក់ដល់អ្នកអាក្រាត អង្វរដល់អ្នកដែលអាក់អន់ចិត្ត និងបៀតបៀនដោយអយុត្តិធម៌។ មើលមិនឃើញ បង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការបង្កាច់បង្ខូច ការបង្កាច់បង្ខូច និងការប្រមាថនៃអ្នកដែលរងទុក្ខ។ បង្ហាញអ្នកបង្កាច់បង្ខូច និងបង្កាច់បង្ខូចនៅចំពោះមុខមនុស្សគ្រប់គ្នា ចំពោះអ្នកដែលមានជម្លោះដ៏ជូរចត់ សូមផ្តល់ការផ្សះផ្សាដែលមិនបានមើលឃើញទុកជាមុន និងដល់យើងទាំងអស់គ្នា - សេចក្តីស្រឡាញ់ សន្តិភាព ការគោរពបូជា និងសុខភាពជាមួយនឹងអាយុវែងសម្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមក។ រក្សាចំណងអាពាហ៍ពិពាហ៍ដោយសេចក្ដីស្រឡាញ់និងចិត្តដូចគ្នា; ប្តីប្រពន្ធដែលមានភាពខ្មាំងសត្រូវនិងការបែកបាក់គ្នាស្លាប់បង្រួបបង្រួមខ្ញុំទៅគ្នាទៅវិញទៅមកហើយបង្កើតសហជីពដែលមិនអាចបំផ្លាញបាននៃសេចក្តីស្រឡាញ់សម្រាប់ពួកគេ; ផ្តល់ការអនុញ្ញាតរហ័សដល់ម្តាយដែលសម្រាលកូន ចិញ្ចឹមទារក បង្រៀនព្រហ្មចារីយ៍ដល់កូនតូច បើកចិត្តរបស់ពួកគេចំពោះការយល់ឃើញនៃរាល់ការបង្រៀនដែលមានប្រយោជន៍ ណែនាំការកោតខ្លាចដល់ព្រះ ការលះបង់ និងការខិតខំ។ ការពារបងប្អូនឈាមរបស់អ្នកពីការឈ្លោះប្រកែកគ្នាក្នុងគ្រួសារ និងការខ្មាំងសត្រូវដោយសន្តិភាព និងសេចក្តីស្រឡាញ់។ ធ្វើជាមាតានៃកុមារកំព្រា លះបង់ចោលនូវអំពើអាក្រក់ និងសេចក្តីសៅហ្មង ហើយបង្រៀននូវអ្វីៗដែលល្អ និងជាទីគាប់ព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះជាម្ចាស់ ហើយនាំអ្នកដែលល្បួងឱ្យចូលទៅក្នុងអំពើបាប និងភាពស្មោកគ្រោក ដោយបានលាតត្រដាងនូវភាពសៅហ្មងនៃអំពើបាប ចេញពីទីជ្រៅនៃសេចក្តីវិនាស។ ចូរធ្វើជាអ្នកសម្រាលទុក្ខ និងជាជំនួយដល់ស្ត្រីមេម៉ាយ ចូរធ្វើជាដំបងនៃវ័យចាស់។ សូមរំដោះយើងទាំងអស់គ្នាពីការស្លាប់ភ្លាមៗដោយគ្មានការប្រែចិត្ត ហើយផ្តល់ឱ្យយើងរាល់ការស្លាប់របស់គ្រីស្ទបរិស័ទនៃជីវិតរបស់យើង ដោយគ្មានការឈឺចាប់ គ្មានការអៀនខ្មាស់ សន្តិភាព និងជាចម្លើយដ៏ល្អនៅការជំនុំជំរះចុងក្រោយរបស់ព្រះគ្រីស្ទ៖ ដោយបានឈប់នៅក្នុងសេចក្ដីជំនឿ និងការប្រែចិត្តពីជីវិតនេះជាមួយនឹងពួកទេវតា និងទាំងអស់ ពួកបរិសុទ្ធ, បង្កើតជីវិតមួយ; ចំពោះអ្នកដែលបានទទួលមរណៈភាពភ្លាមៗ សុំសេចក្តីមេត្តាពីព្រះរាជបុត្រា និងអស់អ្នកដែលបានស្លាប់ទៅ គ្មានញាតិសន្តាន សូមអង្វរដល់ព្រះរាជបុត្រារបស់ព្រះអង្គ សូមព្រះអង្គទ្រង់គង់ប្រថាប់ជាបច្ច័យ ឥតឈប់ឈរ ប្រកបដោយភាពកក់ក្ដៅ និងជាទីគាប់ចិត្ត។ នៅស្ថានសួគ៌ និងនៅលើផែនដី អាចដឹកនាំអ្នកជាអ្នកតំណាងដ៏ខ្ជាប់ខ្ជួន និងមិនខ្មាស់អៀននៃពូជសាសន៍គ្រីស្ទាន ហើយដោយដឹងខ្លួន លើកតម្កើងអ្នក និងព្រះរាជបុត្រារបស់អ្នកជាមួយនឹងព្រះវរបិតាដែលគ្មានដើមកំណើត និងព្រះវិញ្ញាណដ៏បរិបូរណ៍របស់ទ្រង់ ឥឡូវនេះ និងអស់កល្បជានិច្ច និងអស់កល្បជានិច្ច។ . អាម៉ែន។
អូ ស្ត្រីដ៏វិសុទ្ធ Theotokos មាតានៃព្រះគ្រិស្តជាព្រះសង្គ្រោះរបស់យើង រីករាយចំពោះទុក្ខសោកទាំងអស់ ការទៅសួរសុខទុក្ខអ្នកជម្ងឺ ការការពារ និងការអង្វរដល់ជនទន់ខ្សោយ ស្ត្រីមេម៉ាយ និងកុមារកំព្រា ការឧបត្ថម្ភនៃភាពសោកសៅ និងគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតនៃម្តាយសោកសៅ។ កម្លាំងរបស់ទារកទន់ខ្សោយ ហើយតែងតែត្រៀមខ្លួនជាស្រេចជំនួយ និងជម្រកដ៏ស្មោះត្រង់សម្រាប់អ្នកអស់សង្ឃឹម! បពិត្រព្រះអង្គដ៏ចម្រើន ព្រះអង្គបានទទួលព្រះគុណពីព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ ដើម្បីទូលអង្វរដល់មនុស្សគ្រប់រូប ហើយរំដោះពួកគេឲ្យរួចផុតពីទុក្ខសោក និងជំងឺនានា ដ្បិតព្រះអង្គផ្ទាល់បានស៊ូទ្រាំទុក្ខសោក និងជំងឺដ៏កាចសាហាវ ដោយក្រឡេកមើលការរងទុក្ខដ៏ក្រៀមក្រំរបស់ព្រះរាជបុត្រាដ៏ជាទីស្រឡាញ់របស់ព្រះអង្គ ហើយទ្រង់ត្រូវបានគេឆ្កាងនៅលើ ឈើឆ្កាងនៅក្នុងការមើលឃើញនៅពេលដែលអាវុធរបស់ស៊ីម្មានត្រូវបានព្យាករណ៍ដោយបេះដូងរបស់អ្នកអនុញ្ញាតឱ្យឆ្លងកាត់។ ជាងនេះទៅទៀត ឱមាតានៃកូនជាទីស្រឡាញ់អើយ ចូរស្តាប់សំឡេងនៃការអធិស្ឋានរបស់យើង សម្រាលទុក្ខយើងក្នុងសេចក្តីទុក្ខសោកនៃអ្នកដែលមាន ក្នុងនាមជាអ្នកអង្វរដ៏ស្មោះត្រង់នៃសេចក្តីអំណរ៖ ឈរនៅមុខបល្ល័ង្កនៃព្រះត្រីឯកដ៏បរិសុទ្ធបំផុត នៅព្រះហស្តស្តាំនៃព្រះរាជបុត្រារបស់ទ្រង់។ ព្រះគ្រីស្ទជាព្រះនៃយើង អ្នកអាចធ្វើបាន ប្រសិនបើអ្នកប្រាថ្នា សូមសុំអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមានប្រយោជន៍ចំពោះយើង។ អាស្រ័យហេតុនេះ ដោយសេចក្តីជំនឿ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ស្មោះអស់ពីដួងព្រលឹង យើងខ្ញុំសូមថ្វាយបង្គំព្រះអង្គជាមហាក្សត្រិយានី និងលោកជំទាវ ហើយយើងខ្ញុំហ៊ានស្រែកអង្វរព្រះអង្គដោយទំនុកតម្កើង៖ ឮ បុត្រី និងបានឃើញ ហើយផ្អៀងត្រចៀក ស្តាប់ការអធិស្ឋានរបស់យើង និង រំដោះយើងពីបញ្ហានិងទុក្ខព្រួយបច្ចុប្បន្ន; អ្នកបានបំពេញតាមសំណើរបស់អ្នកស្មោះត្រង់ទាំងអស់ ដូចជាពួកគេមានអំណរ ហើយអ្នកបានផ្ដល់សន្តិភាព និងការលួងលោមដល់ព្រលឹងពួកគេ។ មើលពីសំណាងអាក្រក់ និងទុក្ខសោករបស់យើង៖ សូមបង្ហាញសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ ផ្ញើការលួងលោមដល់ដួងចិត្តរបស់យើងដែលរងរបួសដោយទុក្ខសោក បង្ហាញ និងភ្ញាក់ផ្អើលដល់យើងនូវមនុស្សមានបាបជាមួយនឹងទ្រព្យសម្បត្តិនៃសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ ផ្តល់ឱ្យយើងនូវទឹកភ្នែកនៃការប្រែចិត្ត ដើម្បីសំអាតអំពើបាបរបស់យើង និងពន្លត់សេចក្តីក្រោធរបស់ព្រះ និងជាមួយ ចិត្តបរិសុទ្ធ សតិសម្បជញ្ញៈល្អ និងដោយក្តីសង្ឃឹមដែលមិនគួរឱ្យសង្ស័យ យើងងាកទៅរកការអង្វរ និងការអង្វររបស់ទ្រង់៖ ទទួលយក ទេវីធីអូតូកូស ដែលមានចិត្តមេត្តាករុណារបស់យើង ការអធិស្ឋានដ៏ស្មោះស្ម័គ្ររបស់យើងដែលបានផ្តល់ជូនអ្នក ហើយកុំបដិសេធយើង ដែលមិនសក្តិសមពីសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ ប៉ុន្តែសូមឱ្យយើងរំដោះ ពីទុក្ខសោកនិងជំងឺការពារយើងពីការបង្កាច់បង្ខូចនៃសត្រូវនិងការបង្កាច់បង្ខូចមនុស្សធ្វើជាជំនួយឥតឈប់ឈររបស់យើងពេញមួយថ្ងៃនៃជីវិតរបស់យើងដូច្នេះនៅក្រោមការការពារមាតារបស់អ្នកយើងនឹងសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់យើងជានិច្ចហើយត្រូវបានការពារដោយការអង្វរនិងការអធិស្ឋានរបស់អ្នកចំពោះអ្នក ព្រះរាជបុត្រា និងព្រះជាព្រះអង្គសង្គ្រោះរបស់យើង ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ទ្រង់ សិរីល្អ កិត្តិយស និងការគោរពប្រណិប័តន៍ទាំងអស់ ជាមួយនឹងព្រះវរបិតា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធដែលមិនចេះរីងស្ងួតរបស់ទ្រង់ ឥឡូវនេះ មិនធ្លាប់មាន និងអស់កល្បជានិច្ច។ អាម៉ែន។
ឱស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត Lady Theotokos! ដោយការភ័យខ្លាច សេចក្តីជំនឿ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ ដោយធ្លាក់នៅចំពោះមុខរូបតំណាងដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់ទ្រង់ យើងអធិស្ឋានទៅកាន់ទ្រង់៖ កុំបង្វែរព្រះភក្រ្តរបស់អ្នកចេញពីអ្នកដែលមករកទ្រង់ អង្វរមាតាដ៏មេត្តាករុណា ព្រះរាជបុត្រា និងព្រះនៃយើង ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទ ដើម្បីរក្សា ប្រទេសរបស់យើងមានសន្តិភាព ហើយដើម្បីបង្កើតរដ្ឋរុស្ស៊ីដោយការគោរព សូមឲ្យនាងថែរក្សាព្រះវិហារបរិសុទ្ធរបស់នាងដោយមិនរង្គោះរង្គើពីការមិនជឿ សាសនាខុសឆ្គង និងសាសនាខុសឆ្គង។ មិនមានអ៊ីម៉ាមនៃជំនួយផ្សេងទៀត គ្មានអ៊ីម៉ាមនៃក្តីសង្ឃឹមផ្សេងទៀត លើកលែងតែអ្នក វឺដ្យីន Virgin ដ៏បរិសុទ្ធបំផុត៖ អ្នកគឺជាជំនួយដ៏មានឥទ្ធិពល និងជាអ្នកអន្តរាគមរបស់ពួកគ្រីស្ទាន។ សូមរំដោះអស់អ្នកដែលអធិស្ឋានដល់ទ្រង់ដោយសេចក្តីជំនឿ ពីការធ្លាក់នៃអំពើបាប ពីការបង្កាច់បង្ខូចរបស់មនុស្សអាក្រក់ ពីគ្រប់ការល្បួង ទុក្ខព្រួយ បញ្ហា និងពីការស្លាប់ឥតប្រយោជន៍។ សូមប្រទានដល់យើងនូវស្មារតីនៃការទន់ខ្សោយ ការបន្ទាបខ្លួននៃដួងចិត្ត ភាពបរិសុទ្ធនៃគំនិត ការកែតម្រូវជីវិតដែលមានបាប និងការលើកលែងពីអំពើបាប ដូច្នេះយើងទាំងអស់គ្នា សរសើរតម្កើងភាពអស្ចារ្យរបស់ទ្រង់ដោយការដឹងគុណ អាចមានភាពសក្ដិសមនៃព្រះរាជាណាចក្រស្ថានសួគ៌ និងនៅទីនោះជាមួយពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់របស់យើង។ នឹងលើកតម្កើងព្រះនាមដ៏ថ្លៃថ្នូ និងអស្ចារ្យបំផុតនៃព្រះវរបិតា និងព្រះរាជបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ។ អាម៉ែន។
ឱមាតាដ៏បរិសុទ្ធបំផុតនៃព្រះអើយ ព្រះនាងសារីណា! សូមស្តាប់ការដកដង្ហើមធំរបស់យើងនៅចំពោះមុខរូបតំណាងអព្ភូតហេតុរបស់អ្នក ដែលបានមកពីមរតករបស់ Athos ទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ី សូមក្រឡេកមើលកូនរបស់អ្នក អ្នកដែលទទួលរងពីជំងឺដែលមិនអាចព្យាបាលបាន ហើយធ្លាក់មកលើរូបដ៏បរិសុទ្ធរបស់អ្នកដោយសេចក្តីជំនឿ! ដូចបក្សីមានស្លាបគ្របលើកូនមាន់ ដូច្នេះ ទ្រង់ឥឡូវនេះ និងជាសត្វដែលនៅមានជីវិតបានគ្របដណ្ដប់យើងជាមួយនឹង omophorion ពហុព្យាបាលរបស់អ្នក។ នៅទីនោះ ជាកន្លែងដែលក្តីសង្ឃឹមរលាយបាត់ ភ្ញាក់ឡើងដោយក្តីសង្ឃឹមដែលមិនសង្ស័យ។ នៅទីនោះ ជាកន្លែងដែលទុក្ខព្រួយយ៉ាងខ្លាំងបានកើតឡើងដោយភាពអត់ធ្មត់ និងភាពទន់ខ្សោយ។ នៅទីនោះ ជាកន្លែងដែលភាពងងឹតនៃភាពអស់សង្ឃឹមបានជ្រួតជ្រាបក្នុងព្រលឹង សូមឲ្យពន្លឺដ៏វិសេសវិសាលនៃព្រះដ៏មានពន្លឺចែងចាំង! សម្រាលទុក្ខអ្នកទន់ខ្សោយ ពង្រឹងអ្នកទន់ខ្សោយ ផ្តល់ភាពទន់ និងបំភ្លឺដល់ចិត្តរឹង។ សូមប្រោសមនុស្សឈឺរបស់ព្រះអង្គអោយជាសះស្បើយ ឱព្រះមហាក្សត្រិយានីដ៏មានមេត្តា! សូមប្រទានពរដល់ចិត្ត និងដៃនៃអ្នកដែលប្រោសយើងឲ្យជា សូមឲ្យពួកគេបម្រើជាឧបករណ៍មួយរបស់គ្រូពេទ្យដ៏មានអំណាចទាំងអស់ ព្រះគ្រីស្ទជាព្រះអង្គសង្គ្រោះរបស់យើង។ ដូចជាប្រសិនបើអ្នកនៅរស់ជាមួយយើង យើងអធិស្ឋាននៅមុខរូបតំណាងរបស់អ្នក ឱ Lady! សូមលាតដៃអ្នក ពោរពេញដោយការព្យាបាល និងការប្រោសឱ្យជា រីករាយដល់អ្នកដែលកាន់ទុក្ខ សម្រាលទុក្ខដល់អ្នកដែលមានទុក្ខសោក ហើយដោយបានទទួលជំនួយដ៏អព្ភូតហេតុឆាប់ៗនេះ យើងលើកតម្កើងសិរីរុងរឿងនៃព្រះត្រីឯកដែលផ្តល់ជីវិត និងមិនអាចបំបែកបាន ព្រះវរបិតា ព្រះរាជបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ ជារៀងរហូតនិងមិនធ្លាប់មាន។ អាម៉ែន។
ឱមាតាដ៏បរិសុទ្ធ និងជាព្រះពរបំផុតនៃព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទដ៏ផ្អែមល្ហែមរបស់យើង! ទូលបង្គំសូមក្រាបថ្វាយបង្គំព្រះអង្គនៅចំពោះមុខរូបតំណាងដ៏វិសុទ្ធ និងជាទីគោរពបំផុតរបស់ព្រះអង្គ ដែលបានធ្វើការអស្ចារ្យ និងអព្ភូតហេតុដ៏រុងរឿង បានសង្គ្រោះលំនៅដ្ឋានរបស់យើងពីអណ្តាតភ្លើងដ៏កាចសាហាវ និងផ្គរលាន់រន្ទះ ប្រោសអ្នកជំងឺ និងបំពេញរាល់ការស្នើសុំដ៏ល្អរបស់យើង។ យើងអធិស្ឋានដោយបន្ទាបខ្លួនទៅកាន់អ្នក ដែលជាអ្នកអន្តរាគមដ៏មានអំណាចនៃគ្រួសាររបស់យើង ដើម្បីឱ្យពួកយើង អ្នកទន់ខ្សោយ និងមនុស្សមានបាប ការចូលរួម និងការយកចិត្តទុកដាក់ពីមាតារបស់អ្នក។ សូមរក្សាទុក និងថែរក្សា ក្រោមដំបូលនៃសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់អ្នក ប្រទេសដែលការពារដោយព្រះរបស់យើង អាជ្ញាធរ និងកងទ័ពរបស់ខ្លួន ព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ព្រះវិហារបរិសុទ្ធនេះ (ឬ៖ វត្តនេះ) និងពួកយើងទាំងអស់គ្នា ដែលធ្លាក់មករកអ្នកដោយសេចក្តីជំនឿ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ និង សួរដោយស្រក់ទឹកភ្នែកចំពោះការអង្វររបស់អ្នក។ នាងដែលជាស្ត្រីដែលមានមេត្តាករុណាសូមអាណិតអាសូរដល់ពួកយើងដែលគ្របដណ្ដប់ដោយអំពើបាបជាច្រើនហើយមិនមានសេចក្តីក្លាហានដើម្បីសុំព្រះគ្រីស្ទសម្រាប់សេចក្តីមេត្តាករុណានិងការអត់ទោសទេតែយើងផ្តល់ជូនអ្នកដល់ទ្រង់សម្រាប់ការអង្វរម្តាយរបស់គាត់តាមសាច់ឈាម។ ប៉ុន្តែអ្នកជាព្រះដ៏ល្អ សូមលាតដៃដែលទទួលព្រះរបស់អ្នកទៅកាន់ទ្រង់ ហើយអង្វរជំនួសយើងនៅចំពោះមុខសេចក្តីល្អរបស់ទ្រង់ សុំឱ្យយើងអភ័យទោសពីអំពើបាបរបស់យើង ជីវិតដ៏សុខសាន្ត មរណភាពគ្រីស្ទានដ៏ល្អ និងចម្លើយដ៏ល្អនៅឯការជំនុំជំរះចុងក្រោយរបស់ទ្រង់។ នៅម៉ោងនៃការយាងមករបស់ព្រះ នៅពេលដែលផ្ទះរបស់យើងត្រូវបានឆេះ ឬយើងភ័យខ្លាចដោយផ្គរលាន់ សូមបង្ហាញយើងនូវសេចក្តីមេត្តាករុណា និងជំនួយដ៏អធិបតេយ្យរបស់អ្នក ដើម្បីយើងអាចបានសង្រ្គោះដោយការអធិស្ឋានដ៏អស់កល្បរបស់អ្នកចំពោះព្រះអម្ចាស់ នោះយើងនឹងរួចផុតពីព្រះ។ ការដាក់ទណ្ឌកម្មបណ្ដោះអាសន្ននៅទីនេះ ហើយយើងនឹងទទួលមរតកនូវសេចក្តីសុខដ៏អស់កល្បនៃឋានសួគ៌នៅទីនោះ ហើយជាមួយពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់ សូមឲ្យយើងច្រៀងនូវព្រះនាមដ៏ថ្លៃថ្នូ និងអស្ចារ្យនៃព្រះត្រីឯកដែលបានថ្វាយបង្គំ ព្រះវរបិតា និងព្រះរាជបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ និងសេចក្តីមេត្តាករុណាដ៏មហិមារបស់អ្នកចំពោះយើង។ ជារៀងរហូតនិងមិនធ្លាប់មាន។ អាម៉ែន។
ឱមាតានៃព្រះដ៏មានព្រះហឫទ័យដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់លើសកូនស្រីទាំងអស់នៃផែនដី ក្នុងភាពបរិសុទ្ធរបស់ទ្រង់ និងក្នុងការរងទុក្ខដ៏ច្រើនដែលទ្រង់បានផ្ទេរមកផែនដី សូមទទួលនូវការដកដង្ហើមធំដ៏ឈឺចាប់របស់យើង ហើយរក្សាយើងខ្ញុំនៅក្រោមជម្រកនៃសេចក្ដីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់។ ដ្បិតអ្នករាល់គ្នាមិនដឹងពីទីពឹងជ្រកនិងការអង្វរដ៏កក់ក្តៅផ្សេងទៀតទេ ប៉ុន្តែដោយសារអ្នកមានសេចក្តីក្លាហានកើតមកពីទ្រង់ សូមជួយ និងសង្គ្រោះយើងដោយការអធិស្ឋានរបស់ទ្រង់ ដើម្បីឲ្យយើងបានទៅដល់នគរស្ថានសួគ៌ដោយមិនជំពប់ដួល ជាទីដែលយើងនឹងមានពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់។ ចូរច្រៀងសរសើរក្នុងព្រះត្រីឯកដល់ព្រះតែមួយឥឡូវនេះ និងអស់កល្បជានិច្ច និងអស់កល្បជានិច្ច។
ឱអ្នកណាដែលមិនគាប់ព្រះហឫទ័យទ្រង់ ឱព្រហ្មចារីដ៏មានពរ ដែលមិនច្រៀងពីសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ចំពោះពូជមនុស្ស។ ទូលបង្គំទូលបង្គំទូលបង្គំទូលសូមព្រះអង្គ កុំទុកយើងខ្ញុំឲ្យវិនាសក្នុងអំពើអាក្រក់ រំលាយចិត្តយើងដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ ហើយបញ្ជូនព្រួញទៅកាន់ខ្មាំងសត្រូវ សូមឲ្យដួងចិត្តរបស់យើងត្រូវរបួសដោយសន្តិវិធីចំពោះអ្នកដែលបៀតបៀនយើង។ ប្រសិនបើពិភពលោកស្អប់យើង - អ្នកពង្រីកសេចក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នកចំពោះយើង ប្រសិនបើពិភពលោកបៀតបៀនយើង - អ្នកទទួលយកយើង ផ្តល់ឱ្យយើងនូវកម្លាំងដ៏មានពរនៃការអត់ធ្មត់ - ដើម្បីស៊ូទ្រាំនឹងការសាកល្បងដែលកើតឡើងនៅក្នុងពិភពលោកនេះដោយមិនរអ៊ូរទាំ។ អូ! បន្ទន់ចិត្តមនុស្សអាក្រក់ដែលក្រោកឡើងប្រឆាំងនឹងយើង ដើម្បីកុំឱ្យចិត្តរបស់ពួកគេត្រូវវិនាសក្នុងអំពើអាក្រក់ តែអធិស្ឋាន ឱព្រះដ៏មានព្រះជន្ម ព្រះរាជបុត្រា និងជាព្រះនៃយើង សូមទ្រង់បានសម្រាលចិត្តពួកគេដោយសន្តិភាព ប៉ុន្តែសូមឱ្យអារក្ស-បិតា អំពើអាក្រក់ - ត្រូវអាម៉ាស់! ទូលបង្គំច្រៀងនូវសេចក្តីមេត្តារបស់ទ្រង់ចំពោះទូលបង្គំ ពួកទុច្ចរិត អំពើទុច្ចរិត នឹងច្រៀងថ្វាយទ្រង់ ឱស្ត្រីដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃព្រហ្មចារីដ៏មានពរ សូមស្តាប់យើងនៅម៉ោងនេះ អ្នកដែលមានចិត្តទន់ចិត្ត ការពារយើងដោយសន្តិភាព និងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក។ ដើម្បីជាសត្រូវរបស់យើង សូមលុបបំបាត់រាល់ការព្យាបាទ និងការខ្មាំងសត្រូវចេញពីយើង ចូរយើងច្រៀងថ្វាយព្រះអង្គ និងព្រះរាជបុត្រារបស់ព្រះអង្គ ជាព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទរបស់យើង៖ អាឡឺលូយ៉ា! ហាលេលូយ៉ា! ហាលេលូយ៉ា!
អូ ស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត Theotokos ម្ចាស់ក្សត្រីនៃស្ថានសួគ៌ និងផែនដី ទេវតាខ្ពស់បំផុត និងមហាទេវតា និងស្មោះត្រង់បំផុត វឺដ្យីនម៉ារីដ៏បរិសុទ្ធនៃការបង្កើតទាំងអស់ ជំនួយដ៏ល្អដល់ពិភពលោក និងការបញ្ជាក់សម្រាប់មនុស្សទាំងអស់ និងការរំដោះសម្រាប់តម្រូវការទាំងអស់! មើលឥឡូវនេះ ឱព្រះនាងដ៏មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា លើអ្នកបំរើរបស់ទ្រង់ អធិស្ឋានដល់ទ្រង់ដោយព្រលឹងដ៏ទន់ភ្លន់ និងដួងចិត្តដែលស្រក់ទឹកភ្នែកចំពោះទ្រង់ ហើយក្រាបថ្វាយបង្គំរូបដ៏បរិសុទ្ធ និងសក្តិសមបំផុតរបស់ទ្រង់ ហើយសុំជំនួយ និងការអង្វរពីទ្រង់។ អូ! ឱស្ត្រីអើយ ចូរមើលមកប្រជារាស្ត្ររបស់ទ្រង់ចុះ ដ្បិតយើងខ្ញុំជាមនុស្សមានបាប ហើយជាអ៊ីម៉ាមដែលគ្មានជំនួយអ្វីផ្សេងទៀតឡើយ លើកលែងតែទ្រង់ និងពីទ្រង់ ព្រះគ្រីស្ទ ជាព្រះនៃយើងបានប្រសូតមក។ អ្នកគឺជាអ្នកអង្វរករ និងជាតំណាងរបស់យើង។ អ្នកជាអ្នកការពារអ្នកខូចចិត្ត សេចក្តីអំណរចំពោះសេចក្តីទុក្ខ ទីពឹងសម្រាប់ក្មេងកំព្រា អ្នករក្សាស្ត្រីមេម៉ាយ សិរីល្អសម្រាប់ស្ត្រីព្រហ្មចារី សេចក្តីអំណរចំពោះអ្នកយំ ការសួរសុខទុក្ខអ្នកឈឺ ការប្រោសអ្នកទន់ខ្សោយ ការសង្គ្រោះមនុស្សមានបាប។ ហេតុនេះហើយបានជាឱព្រះមាតានៃព្រះអើយ យើងខ្ញុំងាកមករកទ្រង់ ហើយសម្លឹងមើលរូបព្រះដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ទ្រង់ ជាមួយនឹងកូនដ៏អស់កល្បដែលកាន់ក្នុងដៃរបស់ទ្រង់ ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទនៃយើង យើងនាំគ្នាច្រៀងយ៉ាងទន់ភ្លន់មកកាន់ទ្រង់ ហើយស្រែកឡើងថា សូមអាណិតមេត្តាដល់យើងខ្ញុំផង មាតានៃព្រះ ហើយបំពេញតាមការស្នើសុំរបស់យើង ត្បិតអ្វីដែលជាការអង្វររបស់ទ្រង់គឺអាចធ្វើទៅបាន ត្បិតសិរីល្អគឺមកពីទ្រង់ឥឡូវនេះ មិនធ្លាប់មាន និងរហូតដល់គ្រប់អាយុ។ អាម៉ែន។
ឱវឺដ្យីន Virgin ដ៏បរិសុទ្ធបំផុត មាតានៃព្រះអម្ចាស់ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ សូមប្រញាប់ប្រញាល់ស្តាប់បង្គាប់អ្នកអង្វររបស់អស់អ្នកដែលមករកអ្នកដោយសេចក្តីជំនឿ! សូមក្រឡេកមើលពីកម្ពស់នៃសិរីរុងរឿងនៅស្ថានបរមសុខរបស់ទ្រង់មកលើទូលបង្គំ គឺជាមនុស្សថោកទាប ដែលធ្លាក់នៅចំពោះមុខរូបតំណាងដ៏វិសុទ្ធរបស់ទ្រង់ សូមស្តាប់ការអធិស្ឋានដ៏រាបទាបរបស់ទូលបង្គំជាមនុស្សមានបាប ហើយនាំយកវាទៅព្រះរាជបុត្រាទ្រង់ ទូលអង្វរទ្រង់ឱ្យបំភ្លឺព្រលឹងដ៏ខ្មៅងងឹតរបស់ខ្ញុំជាមួយនឹងពន្លឺ។ នៃព្រះគុណនៃព្រះគុណរបស់ទ្រង់ ហើយសំអាតចិត្តខ្ញុំចេញពីគំនិតឥតប្រយោជន៍ សូមទ្រង់ជួយសម្រួលចិត្តដែលរងទុក្ខរបស់ខ្ញុំ និងព្យាបាលរបួសរបស់វា សូមទ្រង់បំភ្លឺខ្ញុំឱ្យប្រព្រឹត្តល្អ និងពង្រឹងខ្ញុំឱ្យធ្វើការថ្វាយទ្រង់ដោយសេចក្តីភ័យខ្លាច សូមទ្រង់អត់ទោសអំពើអាក្រក់ទាំងអស់ ខ្ញុំបានធ្វើហើយ សូមទ្រង់រំដោះខ្ញុំចេញពីទារុណកម្មដ៏អស់កល្បជានិច្ច ហើយមិនបង្អត់ខ្ញុំចេញពីនគរស្ថានសួគ៌របស់ទ្រង់ឡើយ។ ឱព្រះមាតាដ៏មានព្រះពរបំផុត! ព្រះអង្គបានដាក់ឈ្មោះតាមរូបព្រះអង្គ ទ្រង់ត្រាស់បង្គាប់ឲ្យអ្នករាល់គ្នាមករកទ្រង់ដោយសេចក្តីជំនឿ កុំមើលងាយទូលបង្គំ ជាទុក្ខព្រួយ ហើយកុំឲ្យទូលបង្គំត្រូវវិនាសក្នុងទីជ្រៅនៃអំពើបាបរបស់ខ្ញុំ ក្នុងទ្រង់ តាមរយៈព្រះ ក្តីសង្ឃឹម និងក្តីសង្ឃឹមនៃសេចក្តីសង្គ្រោះទាំងអស់របស់ខ្ញុំ និងការការពារ និងការអង្វររបស់អ្នក ខ្ញុំបានប្រគល់វាដល់ខ្លួនខ្ញុំជារៀងរហូត និងជារៀងរហូត។ អាម៉ែន។
វឺដ្យីន Virgin Lady Theotokos ដែលលើសពីធម្មជាតិ និងពាក្យសំដី បានផ្តល់កំណើតដល់ព្រះបន្ទូលតែមួយគត់របស់ព្រះ ដែលជាអ្នកបង្កើត និងជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃការបង្កើតទាំងអស់ ដែលអាចមើលឃើញ និងមើលមិនឃើញ មួយនៃព្រះបីអង្គ គឺព្រះ និងមនុស្ស ដែលបានក្លាយជាទីស្នាក់អាស្រ័យរបស់ ព្រះដ៏មានព្រះភាគ ជាអ្នកទទួលនូវសេចក្តីបរិសុទ្ធ និងព្រះគុណទាំងអស់ ដែលនៅក្នុងនោះ ដោយព្រះហឫទ័យល្អរបស់ព្រះ និងព្រះវរបិតា ជំនួយព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ ការគង់នៅជាបរិបូរណ៍នៃព្រះដ៏មានព្រះភាគ តម្កល់ដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ និងខ្ពង់ខ្ពស់ចំពោះសត្វលោកទាំងអស់ នូវសិរីរុងរឿង ការលួងចិត្ត និងសេចក្តីត្រេកអរដែលមិនអាចពន្យល់បាននៃទេវតា ព្រះរាជមកុដនៃសាវ័ក និងព្យាការី ភាពក្លាហានដ៏អស្ចារ្យ និងអស្ចារ្យនៃទុក្ករបុគ្គល ម្ចាស់ជើងឯកក្នុងពិធីបូជា និងជាអ្នកផ្តល់ជ័យជំនះ រៀបចំមកុដសម្រាប់អភិសេក និងរង្វាន់ដ៏អស់កល្ប និងដ៏ទេវភាពខាងលើ។ កិត្តិយសទាំងអស់ កិត្តិយស និងសិរីរុងរឿងរបស់ពួកបរិសុទ្ធ មគ្គុទ្ទេសក៍ដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន និងជាគ្រូនៃភាពស្ងៀមស្ងាត់ ទ្វារនៃវិវរណៈ និងអាថ៌កំបាំងខាងវិញ្ញាណ ប្រភពនៃពន្លឺ ច្រកទ្វារនៃជីវិតអស់កល្បជានិច្ច ទន្លេនៃសេចក្តីមេត្តាករុណា សមុទ្រដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាននៃ អំណោយដ៏ទេវភាព និងអព្ភូតហេតុទាំងអស់! ទូលបង្គំទូលសូម និងអង្វរព្រះអង្គ មាតានៃព្រះគ្រូដែលស្រឡាញ់មនុស្សធម៌ មេត្តាអាណិតអាសូរដល់យើងខ្ញុំផង ជាអ្នកបម្រើដ៏រាបទាប និងមិនសក្តិសមរបស់អ្នក មើលទៅដោយក្តីមេត្តាចំពោះភាពជាប់ឃុំឃាំង និងការបន្ទាបខ្លួនរបស់យើង ប្រោសភាពទន់ខ្សោយនៃព្រលឹង និងរូបកាយរបស់យើង កម្ចាត់សត្រូវដែលអាចមើលឃើញ និងមើលមិនឃើញ។ នៅចំពោះមុខយើង មិនសក្តិសម សត្រូវរបស់យើង ជាសសរស្តម្ភដ៏រឹងមាំ អាវុធនៃសង្គ្រាម កងជីវពលដ៏រឹងមាំ វីវូដ និងម្ចាស់ជើងឯកដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ឥឡូវនេះបង្ហាញយើងនូវសេចក្តីមេត្តាករុណាពីបុរាណ និងដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នក ដើម្បីឲ្យខ្មាំងសត្រូវដឹងពីអំពើទុច្ចរិតរបស់យើង សម្រាប់អ្នក ព្រះរាជបុត្រ និងព្រះជាព្រះមហាក្សត្រ និងជាព្រះអម្ចាស់តែមួយគត់ ត្បិតអ្នកពិតជាមាតារបស់ព្រះជាម្ចាស់ ដែលបានប្រសូតមកជាសាច់ឈាមនៃព្រះពិត តាមអ្វីៗទាំងអស់ដែលអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់ទ្រង់ ហើយប្រសិនបើអ្នកពេញចិត្ត លោកជំទាវ អ្នកមានអំណាចក្នុងការ សម្រេចបានទាំងអស់នៅស្ថានសួគ៌ និងនៅលើផែនដី និងសូមអនុមោទនារាល់ការស្នើសុំ ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់មនុស្សគ្រប់រូប៖ ដល់អ្នកជំងឺ សុខភាព ដល់អ្នកនៅសមុទ្រ ភាពស្ងៀមស្ងាត់ និងការធ្វើនាវាចរណ៍ល្អ។ ធ្វើដំណើរជាមួយអ្នកដែលធ្វើដំណើរ និងការពារពួកគេ សង្គ្រោះឈ្លើយពីទាសភាពដ៏ជូរចត់ សម្រាលទុក្ខសោក សម្រាលភាពក្រីក្រ និងទុក្ខលំបាកខាងផ្លូវកាយ។ សូមរំដោះមនុស្សទាំងអស់ឱ្យរួចផុតពីជំងឺផ្លូវចិត្ត និងតណ្ហា តាមរយៈការអង្វរ និងការបំផុសគំនិតដែលមើលមិនឃើញរបស់អ្នក សម្រាប់ បាទ ដោយបានបំពេញផ្លូវនៃជីវិតបណ្ដោះអាសន្ននេះដោយសប្បុរស និងដោយគ្មានការជំពប់ដួល យើងនឹងទទួលបានដោយអ្នកនូវសេចក្តីល្អដ៏អស់កល្បជានិច្ចនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រនៃស្ថានសួគ៌។
ស្មោះត្រង់ ដែលលើកតម្កើងដោយព្រះនាមដ៏អាក្រក់របស់ព្រះរាជបុត្រាបង្កើតរបស់ទ្រង់ ដែលទុកចិត្តលើការអង្វររបស់ទ្រង់ និងសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ ហើយដែលមានទ្រង់ជាអ្នកអង្វរ និងជាជើងឯកក្នុងគ្រប់អ្វីៗទាំងអស់ ពង្រឹងដោយមើលមិនឃើញ ប្រឆាំងនឹងសត្រូវបច្ចុប្បន្នរបស់ពួកគេ កម្ចាត់ពពកនៃក្តីសង្ឃឹម រំដោះទូលបង្គំ ពីទុក្ខព្រួយខាងវិញ្ញាណ ហើយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវភាពរីករាយ និងសេចក្តីអំណរដ៏ភ្លឺស្វាង ព្រមទាំងបង្កើតសន្តិភាព និងភាពស្ងប់ស្ងាត់នៅក្នុងចិត្តរបស់ពួកគេឡើងវិញ។
ដោយការអធិស្ឋានរបស់អ្នក, Lady, សង្គ្រោះហ្វូងចៀមនេះឧទ្ទិសដល់អ្នក, ទីក្រុងនិងប្រទេសទាំងមូលពីទុរ្ភិក្ស, កំសាក, ទឹកជំនន់, ភ្លើង, ដាវ, ការលុកលុយរបស់ជនបរទេសនិងសង្គ្រាមអន្តរកម្ម, និងត្រឡប់រាល់កំហឹងសុចរិតដែលបានមកលើពួកយើង, នេះបើយោងតាម បំណងល្អ និងព្រះគុណនៃព្រះរាជបុត្រាបង្កើតតែមួយ និងជាព្រះរបស់អ្នក សម្រាប់ទ្រង់ជាកម្មសិទ្ធិទាំងអស់ សិរីរុងរឿង និងការគោរពប្រណិប័តន៍ជាមួយព្រះវរបិតាដែលគ្មានដើមកំណើត ជាមួយនឹងព្រះវិញ្ញាណដែលផ្តល់ជីវិតដ៏អស់កល្បជានិច្ចរបស់ទ្រង់ ឥឡូវនេះ មិនធ្លាប់មាន និងគ្រប់អាយុ។ អាម៉ែន។
អូ វឺដ្យីន Virgin ដ៏វិសុទ្ធ និងដ៏មានពរបំផុត Lady Theotokos! សូមក្រឡេកមើលដោយព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់មកលើពួកយើង ឈរនៅមុខរូបតំណាងដ៏វិសុទ្ធរបស់ទ្រង់ ហើយអធិស្ឋានទៅកាន់ទ្រង់ដោយភាពទន់ភ្លន់ លើកយើងពីជម្រៅនៃអំពើបាប បំភ្លឺចិត្តរបស់យើង ងងឹតដោយតណ្ហា និងព្យាបាលដំបៅនៃព្រលឹង និងរូបកាយរបស់យើង។ យើងមិនមែនជាអ៊ីម៉ាមនៃជំនួយផ្សេងទៀត មិនមែនជាអ៊ីម៉ាមនៃក្តីសង្ឃឹមផ្សេងទៀតទេ តើទ្រង់ថ្លឹងថ្លែងពីភាពទន់ខ្សោយ និងអំពើបាបរបស់យើងទេឬ? សេចក្តីមេត្តាករុណា និងអំណោយទានដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានរបស់អ្នក ជួយសង្គ្រោះ និងអាណិតពួកយើង ស្លាប់។ ផ្តល់ឱ្យយើងនូវការកែតម្រូវជីវិតដែលមានបាបរបស់យើង ហើយរំដោះយើងពីទុក្ខព្រួយ បញ្ហា និងជំងឺ ពីសេចក្តីស្លាប់ឥតប្រយោជន៍ នរក និងទារុណកម្មអស់កល្បជានិច្ច។ អ្នក ម្ចាស់ក្សត្រី និង Lady គឺជាអ្នកជំនួយរហ័ស និងជាអ្នកអន្តរាគមនៃអ្នកទាំងអស់ដែលហូរមករកអ្នក និងជាជម្រកដ៏រឹងមាំសម្រាប់មនុស្សមានបាបដែលប្រែចិត្ត។ សូមប្រោសប្រទានពរដល់យើងខ្ញុំផង វឺដ្យីន Virgin ដែលជាគ្រិស្តបរិស័ទ ជាទីបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់យើង ប្រកបដោយសន្តិភាព និងមិនខ្មាស់អៀន ហើយសូមប្រទានឱ្យពួកយើង តាមរយៈការអង្វររបស់ទ្រង់ ដើម្បីរស់នៅក្នុងលំនៅឋានសួគ៌ ជាកន្លែងដែលសំឡេងឥតឈប់ឈរនៃអ្នកប្រារព្ធពិធីដោយសេចក្តីរីករាយ លើកតម្កើងសិរីរុងរឿងបំផុត ព្រះត្រីឯកដ៏បរិសុទ្ធ ព្រះវរបិតា និងព្រះរាជបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ ឥឡូវនេះ និងអស់កល្បជានិច្ច និងអស់កល្បជានិច្ច។ អាម៉ែន។
ក្តីសង្ឃឹមនៃចុងបញ្ចប់នៃផែនដី, វឺដ្យីនដ៏បរិសុទ្ធបំផុត, Lady Theotokos, ការលួងលោមរបស់ខ្ញុំ! កុំមើលងាយទូលបង្គំជាមនុស្សមានបាប ដ្បិតទូលបង្គំទុកចិត្តលើសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់៖ ចូរពន្លត់ភ្លើងនៃអំពើបាបជាមួយនឹងទូលបង្គំ ហើយស្រោចទឹកដួងចិត្តដែលក្រៀមស្វិតដោយការប្រែចិត្ត សម្អាតចិត្តទូលបង្គំពីគំនិតខុសឆ្គង ទទួលយកការអធិស្ឋានដែលនាំមករកទ្រង់ដោយដកដង្ហើមធំចេញពីព្រលឹង និងដួងចិត្តរបស់ខ្ញុំ។ . ធ្វើជាអ្នកអង្វរសម្រាប់ទូលបង្គំចំពោះព្រះរាជបុត្រា និងព្រះរបស់អ្នក ហើយទប់កំហឹងរបស់ទ្រង់ដោយការអធិស្ឋានមាតារបស់អ្នក ព្យាបាលដំបៅផ្លូវចិត្ត និងផ្លូវកាយ Lady Lady ពន្លត់ជំងឺនៃព្រលឹង និងរាងកាយ ស្ងប់ស្ងាត់ព្យុះនៃការវាយប្រហារអាក្រក់របស់សត្រូវ កម្ចាត់ចោល។ បន្ទុកនៃអំពើបាបរបស់ទូលបង្គំ ហើយកុំទុកឱ្យទូលបង្គំត្រូវវិនាសទាល់តែដល់ទីបញ្ចប់ឡើយ ហើយសម្រាលទុក្ខចិត្តដែលមានទុក្ខព្រួយរបស់ទូលបង្គំ សូមលើកតម្កើងព្រះអង្គរហូតដល់ដង្ហើមចុងក្រោយ។ អាម៉ែន។
មហាក្សត្រីជាទីគោរព សេចក្តីសង្ឃឹមដ៏វិសុទ្ធរបស់ខ្ញុំ ជំនួយមនុស្សមានបាប! មើលចុះ មនុស្សមានបាបក្រីក្រ នេះនៅចំពោះមុខអ្នក! កុំទៅចោលខ្ញុំ អ្នកណាក៏បោះបង់ចោល កុំភ្លេចខ្ញុំ បំភ្លេចអ្នកគ្រប់គ្នា ផ្តល់ភាពរីករាយដល់ខ្ញុំ អ្នកណាក៏មិនដឹង។ អូបញ្ហា និងទុក្ខព្រួយរបស់ខ្ញុំធ្ងន់ធ្ងរណាស់! អូ អំពើបាបរបស់ខ្ញុំគឺមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន! ដូចជាភាពងងឹតនៃយប់គឺជាជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ ហើយមិនមានជំនួយដ៏ខ្លាំងមួយនៅក្នុងកូនប្រុសមនុស្សទេ។ អ្នកគឺជាក្តីសង្ឃឹមតែមួយគត់របស់ខ្ញុំ។ អ្នកគឺជាគម្រប ទីពឹង និងការបញ្ជាក់តែមួយគត់របស់ខ្ញុំ។ ទូលបង្គំលាតដៃទន់ខ្សោយទៅកាន់ទ្រង់ដោយក្លាហាន ហើយអធិស្ឋានថា សូមទ្រង់មេត្តាប្រោសទូលបង្គំផង ឱព្រះដ៏មានព្រះភាគ ទ្រង់មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា ដោយព្រះលោហិតនៃព្រះរាជបុត្រាទ្រង់ ដែលបានទិញ សូមទ្រង់ប្រោសនូវជំងឺនៃព្រលឹងដ៏សោកសៅរបស់ទូលបង្គំ កម្ចាត់នូវកំហឹងរបស់ទ្រង់។ អស់អ្នកដែលស្អប់ និងធ្វើបាបខ្ញុំ សូមស្ដារកម្លាំងដែលរសាត់បាត់របស់ខ្ញុំឡើងវិញ យុវវ័យរបស់ខ្ញុំដូចជាសត្វឥន្ទ្រី។ កុំបណ្ដោយខ្លួនឲ្យទន់ខ្សោយក្នុងការកាន់តាមព្រះបញ្ញត្តិរបស់ព្រះឡើយ។ ប៉ះព្រលឹងដែលមានបញ្ហារបស់ខ្ញុំដោយភ្លើងស្ថានសួគ៌ ហើយបំពេញខ្ញុំដោយសេចក្តីជំនឿដែលមិនខ្មាស់អៀន សេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមិនក្លែងក្លាយ និងក្តីសង្ឃឹមដែលគេស្គាល់។ ទូលបង្គំតែងតែច្រៀង និងសរសើរតម្កើងព្រះអង្គ ជាព្រះដ៏មានព្រះពរបំផុតនៃពិភពលោក ជាអ្នកការពារ និងជាជំនួយនៃមនុស្សមានបាបរបស់យើង ហើយទូលបង្គំសូមគោរពកោតខ្លាចព្រះរាជបុត្រា និងព្រះអង្គសង្គ្រោះរបស់យើង គឺព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទ ជាមួយនឹងព្រះវរបិតានៃទ្រង់ និងជាព្រះដ៏វិសុទ្ធដែលផ្តល់ជីវិត។ វិញ្ញាណអស់កល្បជានិច្ច។ អាម៉ែន។
ឱ វឺដ្យីន Virgin Theotokos ជាទីសក្ការៈ សូមសង្គ្រោះ និងថែរក្សានៅក្រោមទីជំរករបស់ទ្រង់ កូន ៗ របស់ខ្ញុំ (ឈ្មោះ) យុវជន យុវនារី និងទារកទាំងអស់ បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក និងគ្មានឈ្មោះ ហើយបានយកទៅក្នុងផ្ទៃម្តាយ។ គ្របដណ្ដប់ពួកគេជាមួយនឹងអាវផាយនៃភាពជាមាតារបស់ទ្រង់ រក្សាពួកគេនៅក្នុងការកោតខ្លាចដល់ព្រះ និងដោយការគោរពប្រតិបត្តិចំពោះមាតាបិតារបស់ពួកគេ សូមអង្វរព្រះអម្ចាស់ និងព្រះរាជបុត្រារបស់ទ្រង់ ឱ្យប្រទានដល់ពួកគេនូវអ្វីដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការសង្គ្រោះរបស់ពួកគេ។ ខ្ញុំទុកចិត្តពួកគេឲ្យមើលការខុសត្រូវពីមាតារបស់អ្នក ដ្បិតទ្រង់ជាព្រះការពារអ្នកបម្រើរបស់ទ្រង់។ មាតានៃព្រះ សូមណែនាំខ្ញុំអំពីរូបភាពនៃភាពជាមាតានៅស្ថានសួគ៌របស់ទ្រង់។ ព្យាបាលរបួសផ្លូវចិត្ត និងរាងកាយរបស់កូនខ្ញុំ (ឈ្មោះ) ដែលបណ្តាលមកពីអំពើបាបរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំប្រគល់កូនខ្ញុំទាំងស្រុងទៅលើព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទរបស់ខ្ញុំ និងការការពារដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់អ្នកនៅស្ថានសួគ៌។ អាម៉ែន។
ឱព្រះដ៏បរិសុទ្ធបំផុត Theotokos មាតាដ៏មានមេត្តារបស់យើង! សូមបង្ហាញពួកយើងអ្នកបំរើរបស់ទ្រង់ ដែលតែងតែសោកសៅ និងនៅក្នុងអំពើបាប សេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ ហើយកុំមើលងាយពួកយើង អ្នកបំរើដែលមានបាបជាច្រើនរបស់ទ្រង់។
យើងងាកទៅរកអ្នក ព្រះដ៏វិសុទ្ធ Theotokos ដោយដឹងអំពីអំពើបាបជាច្រើនរបស់យើង ហើយអធិស្ឋាន៖ សូមទៅសួរសុខទុក្ខព្រលឹងទន់ខ្សោយរបស់យើង ហើយសុំឱ្យព្រះរាជបុត្រាជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក និងព្រះនៃយើង ប្រទានដល់យើង ដល់អ្នកបម្រើរបស់អ្នក (ឈ្មោះ) ការអត់ទោស។ ព្រះដ៏បរិសុទ្ធ និងប្រកបដោយព្រះពរបំផុត យើងដាក់សេចក្តីទុកចិត្តទាំងអស់របស់យើងលើទ្រង់៖ មាតានៃព្រះដ៏មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា សូមរក្សាពួកយើងនៅក្រោមការការពាររបស់ព្រះអង្គ។
បពិត្រព្រះអង្គដ៏ចម្រើន សូមយកគ្រួសារខ្ញុំមកក្រោមការការពាររបស់ព្រះអង្គ។ បញ្ចូលក្នុងដួងចិត្តរបស់ស្វាមីខ្ញុំ និងកូនៗរបស់យើងនូវសន្តិភាព សេចក្តីស្រឡាញ់ និងការមិនសួរនាំអំពីអ្វីទាំងអស់ដែលល្អ; កុំអនុញ្ញាតឱ្យនរណាម្នាក់ពីគ្រួសាររបស់ខ្ញុំជួបប្រទះការបែកគ្នា និងការបែកគ្នាដ៏លំបាក រហូតដល់ស្លាប់មុនអាយុ និងភ្លាមៗដោយគ្មានការប្រែចិត្ត។
ហើយជួយសង្គ្រោះផ្ទះរបស់យើង និងពួកយើងទាំងអស់គ្នាដែលរស់នៅក្នុងវាពីការបញ្ឆេះដ៏ខ្លាំងក្លា ការវាយប្រហាររបស់ចោរ រាល់អំពើអាក្រក់នៃស្ថានភាព ការធានារ៉ាប់រងផ្សេងៗ និងការឈ្លក់វង្វេងរបស់អារក្ស។
បាទ យើងក៏ជាសមូហភាព និងដោយឡែកពីគ្នា ដោយបើកចំហ និងដោយសម្ងាត់ នឹងលើកតម្កើងព្រះនាមដ៏វិសុទ្ធរបស់ទ្រង់ជានិច្ច ពេលនេះ និងមិនធ្លាប់មាន និងអស់កល្បជានិច្ច។ អាម៉ែន។
បរិសុទ្ធ Theotokos សង្គ្រោះយើង!
អូ ស្ត្រីដែលមានចិត្តមេត្តាបំផុត! ឥឡូវនេះ យើងងាកទៅរកការអង្វររបស់អ្នក កុំមើលងាយការអធិស្ឋានរបស់យើង ប៉ុន្តែសូមស្តាប់យើងដោយសប្បុរស - ប្រពន្ធ កូន ម្តាយ និងអ្នកដែលឈ្លក់វង្វេងនឹងជំងឺធ្ងន់ធ្ងរនៃការស្រវឹង និងដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ម្តាយរបស់យើង - សាសនាចក្រនៃព្រះគ្រីស្ទ និងការសង្គ្រោះនៃ អស់អ្នកដែលដួលរលំ សូមប្រោសបងប្អូន និងញាតិសន្តានរបស់យើងឲ្យជាឡើងវិញ។ អូ មាតានៃព្រះដ៏មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា សូមប៉ះដួងចិត្តរបស់ពួកគេ ហើយប្រោសពួកគេឱ្យរួចពីគ្រោះនៃអំពើបាប នាំពួកគេទៅកាន់ការសង្គ្រោះ។ សូមអធិស្ឋានដល់ព្រះរាជបុត្រាទ្រង់ ព្រះគ្រីស្ទជាព្រះនៃយើង ដើម្បីអត់ទោសឱ្យយើងពីអំពើបាបរបស់យើង និងមិនបង្វែរសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ចេញពីរាស្ដ្ររបស់ទ្រង់ឡើយ ប៉ុន្តែដើម្បីពង្រឹងយើងក្នុងភាពបរិសុទ្ធ និងព្រហ្មចារីយ៍។ ទទួលយក ឱ ធីអូតូកូស ដែលជាការអធិស្ឋានរបស់ម្តាយដែលស្រក់ទឹកភ្នែកសម្រាប់កូនរបស់ពួកគេ; ប្រពន្ធយំសម្រាប់ប្តី; កុមារកំព្រា និងជនទុច្ចរិត អ្នកដែលវង្វេងចេញ និងពួកយើងទាំងអស់គ្នាដែលដួលនៅចំពោះមុខរូបតំណាងរបស់អ្នក។ ហើយសូមឲ្យសម្រែករបស់យើងខ្ញុំនេះ តាមរយៈការអធិស្ឋានរបស់ទ្រង់បានមកដល់បល្ល័ង្កនៃព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត។ បិទបាំង និងការពារយើងពីអន្ទាក់អាក្រក់ និងអន្ទាក់ទាំងអស់របស់ខ្មាំងសត្រូវ ក្នុងម៉ោងដ៏អាក្រក់នៃការចាកចេញរបស់យើង ជួយយើងឱ្យឆ្លងផុតឧបទ្ទវហេតុខ្យល់អាកាសដោយមិនជំពប់ដួល ដោយការអធិស្ឋានរបស់អ្នករំដោះយើងពីការថ្កោលទោសដ៏អស់កល្បជានិច្ច ដូច្នេះព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណារបស់ព្រះជាម្ចាស់ នឹងគ្របដណ្តប់លើយើងសម្រាប់អាយុកាលដែលគ្មានទីបញ្ចប់។ អាម៉ែន។
Theotokos គឺជាមហាក្សត្រីនៃស្ថានសួគ៌ដែលជាមាតាខាងវិញ្ញាណរបស់មនុស្សទាំងអស់នៅលើផែនដី។ សាសនាចក្រហៅមាតារបស់ព្រះមិនគ្រាន់តែជាពួកបរិសុទ្ធប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាបរិសុទ្ធបំផុត ព្រហ្មចារីដ៏វិសុទ្ធ។ រូបតំណាងមាតារបស់ព្រះ ពេលខ្លះបានបង្ហាញខ្លួនដល់មនុស្សជាលទ្ធផលនៃអព្ភូតហេតុ ហើយតាមរយៈការអធិស្ឋានរបស់វឺដ្យីន ម៉ារី អរសប្បាយ មាតារបស់ព្រះបានបង្ហាញអព្ភូតហេតុច្រើនជាងម្តង។
"ចំពោះព្រះមហាក្សត្រិយានី, ក្តីសង្ឃឹមរបស់ខ្ញុំ, ដល់មាតានៃព្រះ, មិត្តរបស់ក្មេងកំព្រានិងចម្លែក, តំណាង, ទុក្ខព្រួយ, សេចក្តីអំណរនៃអាក់អន់ចិត្ត, ដល់ Patroness!
ឃើញទុក្ខរបស់ខ្ញុំ ឃើញទុក្ខរបស់ខ្ញុំ; ជួយខ្ញុំផង ព្រោះខ្ញុំខ្សោយ ចិញ្ចឹមខ្ញុំផង ព្រោះខ្ញុំចម្លែក!
ថ្លឹងថ្លែងពីកំហុសរបស់ខ្ញុំ - ដោះស្រាយវាដូចជា voles!
ដ្បិតទូលបង្គំគ្មានជំនួយអ្វីផ្សេងក្រៅពីទ្រង់ទេ គ្មានអ្នកតំណាងណាផ្សេងទៀត គ្មានអ្នកជួយដ៏ល្អនោះទេ លើកលែងតែទ្រង់ ឱមាតានៃព្រះអើយ!
សូមព្រះអង្គថែរក្សាទូលបង្គំ និងគ្របបាំងទូលបង្គំជារៀងរហូត។ អាម៉ែន។
មាតានៃព្រះគឺជាអ្នកអង្វររបស់យើងនៅស្ថានសួគ៌។ ទោះបីជាការពិតដែលថាមិនមានភស្តុតាងជាច្រើនបានមកដល់យើងអំពីជីវិតនៅលើផែនដីរបស់វឺដ្យីន Virgin Mary ដែលយើងអាចរៀនពីដំណឹងល្អក៏ដោយ យើងដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាមាតារបស់ព្រះបានជួយអ្នកជឿច្រើនជាងម្តង។ ព្រះអង្គសង្គ្រោះបានមានបន្ទូលទៅសាវកយ៉ូហានថា ៖ « មើលចុះម្តាយរបស់អ្នក! (យ៉ូហាន ១៩:២៧)។ ប៉ុន្តែពាក្យទាំងនេះមិនត្រឹមតែនិយាយដល់សិស្សរបស់ព្រះគ្រីស្ទប៉ុណ្ណោះទេ។ Theotokos គឺជាមាតានៃមនុស្សទាំងអស់។
យើងសរសើរតម្កើងព្រះមាតានៃព្រះ។ យើងសារភាពចំពោះអ្នក ម៉ារី ជាមាតានៃព្រះ។ ផែនដីទាំងមូលលើកតម្កើងអ្នក ដែលជាបុត្រីរបស់ព្រះបិតាដ៏អស់កល្បជានិច្ច។ ទេវតា និងមហាទេវតា និងនាយកសាលាទាំងអស់ បម្រើអ្នកដោយរាបទាប។ គ្រប់អំណាច បល្ល័ង្ក អំណាច និងអំណាចខ្ពស់បំផុតនៃស្ថានសួគ៌គោរពតាមអ្នក។ ចេរូប៊ីម និងសេរ៉ាភីម ឈរនៅចំពោះមុខទ្រង់ ដោយអរសប្បាយ ហើយស្រែកឡើងដោយសំឡេងឥតឈប់ឈរ៖ មាតាដ៏បរិសុទ្ធនៃព្រះ ផ្ទៃមេឃ និងផែនដីពោរពេញទៅដោយសិរីរុងរឿងនៃផលផ្លែនៃផ្ទៃរបស់ទ្រង់។ មាតាសរសើរមុខសាវកដ៏រុងរឿងរបស់អ្នកបង្កើត មាតានៃព្រះបានលើកតម្កើងទុក្ករបុគ្គលជាច្រើនសម្រាប់អ្នក; បរិវារដ៏រុងរឿងនៃអ្នកសារភាពនៃព្រះ ព្រះបន្ទូលផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវព្រះវិហារបរិសុទ្ធមួយ; ប៉ូលដែលកំពុងកាន់អំណាច ប្រកាសអំពីភាពព្រហ្មចារីចំពោះអ្នក; ម្ចាស់ស្ថានសួគ៌ទាំងអស់សរសើរអ្នកជាម្ចាស់ក្សត្រីនៃស្ថានសួគ៌។ ទូទាំងសកលលោកទាំងមូល សាសនាចក្របរិសុទ្ធលើកតម្កើងអ្នក ដោយគោរពដល់មាតារបស់ព្រះ។ ទ្រង់លើកតម្កើងអ្នកជាស្តេចនៃស្ថានសួគ៌ពិត ជាស្រីក្រមុំ។ បពិត្រទេវតាអើយ ព្រះអង្គជាទ្វារនៃស្ថានសួគ៌ ព្រះអង្គជាជណ្ដើរនៃនគរស្ថានសួគ៌ ព្រះអង្គជារាជវាំងរបស់ព្រះមហាក្សត្រដ៏រុងរឿង ព្រះអង្គជាហិបនៃសេចក្តីមេត្តាករុណា និងព្រះគុណ អ្នកគឺជាអវិចីនៃលាភសក្ការៈ។ គឺជាជម្រករបស់មនុស្សមានបាប។ អ្នកគឺជាមាតានៃព្រះអង្គសង្គ្រោះ អ្នកបានទទួលសេរីភាពសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់បុរសជាប់ឃុំ អ្នកបានទទួលព្រះនៅក្នុងផ្ទៃរបស់អ្នក។ សត្រូវត្រូវបានអ្នកជាន់ឈ្លី។ អ្នកបានបើកទ្វារនៃនគរស្ថានសួគ៌ដល់អ្នកស្មោះត្រង់។ អ្នកឈរនៅខាងស្តាំដៃរបស់ព្រះជាម្ចាស់។ អ្នកអធិស្ឋានដល់ព្រះសម្រាប់យើង វឺដ្យីនម៉ារី ដែលនឹងវិនិច្ឆ័យមនុស្សរស់ និងមនុស្សស្លាប់។ ដូច្នេះ យើងខ្ញុំសូមអង្វរអ្នកចំពោះមុខព្រះរាជបុត្រា និងព្រះរបស់ទ្រង់ ដែលបានប្រោសលោះយើងដោយលោហិតរបស់ទ្រង់ ដើម្បីឲ្យយើងបានទទួលរង្វាន់ជាសិរីល្អដ៏អស់កល្បជានិច្ច។ ឱមាតានៃព្រះអើយ សូមសង្គ្រោះប្រជារាស្ត្ររបស់ទ្រង់ ហើយប្រទានពរដល់មរតករបស់ទ្រង់ ដ្បិតសូមឲ្យយើងខ្ញុំជាអ្នកទទួលចំណែកនៃមរតករបស់ទ្រង់។ ថែរក្សា និងថែរក្សាយើងរហូតគ្រប់វ័យ។ ឱព្រះដ៏បរិសុទ្ធជារៀងរាល់ថ្ងៃ យើងខ្ញុំសូមសរសើរតម្កើងព្រះអង្គដោយចិត្ត និងបបូរមាត់។ ព្រះអង្គម្ចាស់ មាតាដ៏មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណាបំផុត ឥឡូវនេះ និងជានិច្ចកាល ដើម្បីការពារយើងពីអំពើបាប។ សូមអាណិតមេត្តាយើងខ្ញុំផង ព្រះអង្គម្ចាស់ សូមអាណិតមេត្តាយើងខ្ញុំផង។ សូមឲ្យសេចក្ដីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់មានមកលើយើង ដូចជាយើងទុកចិត្តលើទ្រង់ជារៀងរហូត។ អាម៉ែន។
ចូរអរសប្បាយចំពោះវឺដ្យីន Virgin Mary
តើខ្ញុំត្រូវយំចំពោះអ្នកណា អ្នកស្រី តើទូលបង្គំនឹងទៅឯណាក្នុងទុក្ខព្រួយរបស់ទូលបង្គំ បើមិនថ្វាយព្រះអង្គ ម្ចាស់ក្សត្រីនៃស្ថានសួគ៌? តើអ្នកណានឹងទទួលយកការយំរបស់ខ្ញុំ និងការដកដង្ហើមធំរបស់ខ្ញុំ ប្រសិនបើមិនមែនជាទ្រង់ ដ៏បរិសុទ្ធបំផុត ដែលជាក្តីសង្ឃឹមរបស់ពួកគ្រីស្ទាន និងជាទីពឹងជ្រករបស់ពួកមនុស្សមានបាប? តើអ្នកណានឹងការពារអ្នកបន្ថែមទៀតនៅក្នុងភាពលំបាក? សូមស្តាប់ការថ្ងូររបស់ទូលបង្គំ ហើយផ្ទៀងត្រចៀកមករកទូលបង្គំ ជាមាតានៃព្រះនៃទូលបង្គំ ហើយកុំមើលងាយទូលបង្គំ ដែលទាមទារជំនួយពីព្រះអង្គ ហើយកុំបដិសេធទូលបង្គំឡើយ ជាមនុស្សមានបាប។ បំភ្លឺ និងបង្រៀនខ្ញុំ ម្ចាស់ក្សត្រីនៃឋានសួគ៌។ សូមកុំចាកចេញពីទូលបង្គំ ជាអ្នកបម្រើរបស់ព្រះអង្គ ដោយសារការរអ៊ូរទាំរបស់ទូលបង្គំឡើយ សូមធ្វើជាមាតា និងជាអ្នកអង្វររបស់ទូលបង្គំទៅ។ ទូលបង្គំសូមទុកចិត្តខ្លួនឯងចំពោះការការពារដ៏មេត្តាករុណារបស់ព្រះអង្គ៖ សូមនាំទូលបង្គំជាមនុស្សមានបាបទៅកាន់ជីវិតដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ និងស្ងប់ស្ងាត់ ដើម្បីឲ្យទូលបង្គំយំសោកចំពោះអំពើបាបរបស់ទូលបង្គំ។ តើខ្ញុំនឹងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្នកណាពេលដែលខ្ញុំមានកំហុស បើមិនធ្វើចំពោះទ្រង់ ជាក្តីសង្ឃឹម និងទីជ្រកកោននៃមនុស្សមានបាប ដែលបានបំផុសគំនិតដោយក្តីសង្ឃឹមនៃសេចក្តីមេត្តាករុណា និងគុណបំណាច់របស់ទ្រង់? ឱព្រះនាងម្ចាស់នៃស្ថានសួគ៌អើយ! អ្នកគឺជាក្តីសង្ឃឹម និងជាទីពឹងរបស់ខ្ញុំ ការការពារ និងការអង្វរ និងជំនួយ។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីរបស់ខ្ញុំ ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលថ្វាយដង្វាយបំផុត និងរហ័សរហួន បិទបាំងអំពើបាបរបស់ទូលបង្គំដោយការអង្វររបស់ព្រះអង្គ ការពារទូលបង្គំពីសត្រូវដែលអាចមើលឃើញ និងមើលមិនឃើញ។ បន្ទន់ចិត្តមនុស្សអាក្រក់ដែលបះបោរប្រឆាំងនឹងខ្ញុំ។ ឱព្រះមាតានៃព្រះអម្ចាស់ជាអ្នកបង្កើតរបស់ខ្ញុំ! អ្នកគឺជាឫសគល់នៃព្រហ្មចារី និងជាពណ៌មិនសាបសូន្យនៃភាពបរិសុទ្ធ។ ឱមាតានៃព្រះ! សូមប្រទានជំនួយដល់ទូលបង្គំដល់អស់អ្នកដែលទន់ខ្សោយដោយតណ្ហាខាងសាច់ឈាម និងអស់អ្នកដែលមានជំងឺក្នុងចិត្ត ដ្បិតការអង្វររបស់ព្រះបុត្រា និងជាព្រះរបស់យើងជាមួយព្រះអង្គ។ ហើយតាមរយៈការអង្វរដ៏អស្ចារ្យរបស់ទ្រង់ សូមឲ្យទូលបង្គំបានរួចផុតពីទុក្ខសោក និងទុក្ខលំបាកទាំងអស់ ឱ មាតានៃព្រះដ៏ឥតខ្ចោះ និងដ៏រុងរឿងបំផុត ម៉ារី។ ខ្ញុំនិយាយហើយស្រែកឡើងដោយក្តីសង្ឃឹមថា ចូរអរសប្បាយ ពេញដោយព្រះគុណ។ រីករាយ, រីករាយ; ចូរអរសប្បាយព្រះដ៏មានព្រះភាគ៖ ព្រះអម្ចាស់គង់នៅជាមួយអ្នក!
មហាក្សត្រិយានី ជាទីសង្ឃឹមរបស់ខ្ញុំ មាតានៃព្រះ សម្លាញ់នៃកុមារកំព្រា និងមនុស្សចម្លែក តំណាងនៃទុក្ខសោក សេចក្តីរីករាយនៃការអាក់អន់ចិត្ត ម្ចាស់ជំនួយ! ឃើញសំណាងអាក្រក់ ឃើញទុក្ខរបស់ខ្ញុំ ជួយខ្ញុំដូចខ្ញុំខ្សោយ ចិញ្ចឹមខ្ញុំដូចជាចម្លែក។ សូមថ្លឹងថ្លែងពីកំហុសរបស់ទូលបង្គំ ចូរដោះស្រាយតាមចិត្តៈ ដ្បិតទូលបង្គំគ្មានជំនួយអ្វីក្រៅពីព្រះអង្គ គ្មានតំណាងដ៏ទៃ គ្មានអ្នកផ្តល់ជំនួយល្អ មានតែព្រះអង្គទេ មាតានៃព្រះ ដ្បិតព្រះអង្គនឹងការពារទូលបង្គំ និងគ្របបាំងទូលបង្គំជារៀងរហូត។ អាម៉ែន។
ឱព្រហ្មចារីដ៏បរិសុទ្ធ មាតានៃព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ ជាអ្នកអន្តរាគន៍ និងជាអ្នកការពារអស់អ្នកដែលពឹងលើទ្រង់! សូមក្រឡេកមើលពីកម្ពស់ដ៏បរិសុទ្ធរបស់ទ្រង់មកលើទូលបង្គំ គឺជាមនុស្សមានបាប (ឈ្មោះ) ដែលធ្លាក់នៅចំពោះមុខរូបដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ទ្រង់។ សូមស្តាប់ការអធិស្ឋានដ៏កក់ក្តៅរបស់ខ្ញុំ ហើយថ្វាយវានៅចំពោះព្រះបុត្រាជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទនៃយើង។ ទូលអង្វរទ្រង់បំភ្លឺព្រលឹងដ៏អាប់អួររបស់ទូលបង្គំ ដោយពន្លឺនៃព្រះគុណដ៏ទេវភាពរបស់ទ្រង់ រំដោះទូលបង្គំឲ្យរួចផុតពីសេចក្តីត្រូវការ ទុក្ខសោក និងជំងឺទាំងឡាយ ឲ្យទូលបង្គំមានជីវិតដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ និងសុខសាន្ត សុខភាពផ្លូវកាយ និងផ្លូវចិត្ត ដើម្បីសម្រួលដល់បេះដូងដែលរងទុក្ខ និងព្យាបាលរបួសរបស់វា ដើម្បីណែនាំខ្ញុំឱ្យធ្វើអំពើល្អ សូមឱ្យគំនិតរបស់ខ្ញុំបានស្អាតស្អំពីគំនិតឥតប្រយោជន៍ ហើយបានបង្រៀនខ្ញុំឱ្យបំពេញតាមបទបញ្ញត្តិរបស់ទ្រង់ សូមទ្រង់រំដោះខ្ញុំពីទារុណកម្មដ៏អស់កល្បជានិច្ច ហើយសូមឱ្យទ្រង់មិនដកខ្ញុំចេញពីនគរស្ថានសួគ៌របស់ទ្រង់ឡើយ។ ឱ ធីអូតូកូស ដ៏វិសុទ្ធ! អ្នក «អំណរនៃអស់អ្នកដែលកាន់ទុក្ខ» ចូរស្ដាប់ខ្ញុំ អ្នកដែលមានទុក្ខ។ អ្នកត្រូវបានគេហៅថា "ការពន្លត់នៃទុក្ខព្រួយ" បំបាត់ទុក្ខព្រួយរបស់ខ្ញុំ។ អ្នក "ដុត Kupino" សង្គ្រោះពិភពលោក និងយើងទាំងអស់គ្នាពីគ្រោះថ្នាក់ ព្រួញភ្លើងសត្រូវ; អ្នក "ស្វែងរកអ្នកបាត់បង់" កុំអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំស្លាប់នៅក្នុងទីជ្រៅនៃអំពើបាបរបស់ខ្ញុំ។ យោងទៅតាម Bose ក្តីសង្ឃឹម និងក្តីសង្ឃឹមរបស់ខ្ញុំទាំងអស់គឺនៅ Tyabo ។ ធ្វើជាអ្នកអន្តរាគមបណ្តោះអាសន្នសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងជីវិត និងជាអ្នកអន្តរាគមសម្រាប់ជីវិតអស់កល្បជានិច្ច នៅចំពោះមុខព្រះរាជបុត្រាជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទរបស់យើង។ សូមបង្រៀនទូលបង្គំឱ្យបម្រើនេះដោយសេចក្តីជំនឿ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ ហើយគោរពដោយការគោរពចំពោះទ្រង់ មាតាដ៏បរិសុទ្ធបំផុតនៃព្រះ ដ៏មានព្រះពរបំផុតរបស់ម៉ារី រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃរបស់ខ្ញុំ។ អាម៉ែន។
វឺដ្យីន Virgin Lady Theotokos ដែលកើតក្នុងផ្ទៃរបស់នាង ព្រះអង្គសង្គ្រោះព្រះគ្រីស្ទ និងជាព្រះនៃយើង ខ្ញុំដាក់ក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់របស់ខ្ញុំនៅក្នុងទ្រង់ ខ្ញុំទុកចិត្តលើទ្រង់ ដែលជាអំណាចខ្ពស់បំផុតនៃស្ថានសួគ៌ទាំងអស់។ ព្រះដ៏បរិសុទ្ធ ទ្រង់ការពារទូលបង្គំ ដោយព្រះគុណដ៏ទេវភាពរបស់ព្រះអង្គ។ ដឹកនាំជីវិតទូលបង្គំ ហើយដឹកនាំទូលបង្គំ ស្របតាមព្រះហឫទ័យបរិសុទ្ធនៃព្រះរាជបុត្រា និងព្រះនៃយើង។ សូមប្រទានឲ្យខ្ញុំរួចផុតពីអំពើបាប ធ្វើជាទីពឹងរបស់ខ្ញុំ ការការពារ ការការពារ និងការណែនាំនាំខ្ញុំទៅកាន់ជីវិតអស់កល្បជានិច្ច។ នៅក្នុងម៉ោងដ៏អាក្រក់នៃការស្លាប់នេះ សូមកុំទៅចោលខ្ញុំឡើយ Lady របស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែសូមប្រញាប់ជួយខ្ញុំ ហើយរំដោះខ្ញុំចេញពីទារុណកម្មដ៏ជូរចត់របស់ពួកបិសាច។ ដ្បិតនៅក្នុងព្រះហឫទ័យទ្រង់ អ្នកក៏មានអំណាចដែរ។ ធ្វើនេះពិតជាមាតារបស់ព្រះ និងជាអធិបតេយ្យភាពលើមនុស្សទាំងអស់។ ទទួលយកអំណោយដ៏សក្តិសមដែលនាំមកជូនទ្រង់តែម្នាក់ឯងដោយពួកយើង អ្នកបម្រើដែលមិនសក្តិសមរបស់ទ្រង់ មេត្តាករុណាបំផុត ជាទីសក្ការៈដ៏វិសុទ្ធ មាតានៃព្រះ ដែលបានជ្រើសរើសមកពីគ្រប់ជំនាន់ ដែលប្រែទៅជាឧត្តម ដល់គ្រប់សត្វនៅស្ថានសួគ៌ និងផែនដី។ តាំងពីអ្នកមក យើងបានស្គាល់ព្រះរាជបុត្រានៃព្រះ តាមរយៈទ្រង់ ព្រះអម្ចាស់នៃពិភពទាំងមូលបានយាងមកជាមួយយើង ហើយយើងត្រូវបានគេធ្វើឱ្យសក្តិសមសម្រាប់រូបកាយ និងព្រះលោហិតរបស់ទ្រង់ នោះមានពរដល់ទ្រង់ពេញមួយជំនាន់ ជាពរជ័យបំផុតនៃព្រះ ជាបរិសុទ្ធបំផុតនៃ ចេរូប៊ីម និងសិរីរុងរឿងបំផុតនៃសេរ៉ាភីម; ហើយឥឡូវនេះ សូមអធិស្ឋាន ឱព្រះវរបិតាដ៏វិសុទ្ធនៃព្រះអើយ សូមទ្រង់កុំឈប់អង្វរយើងខ្ញុំ បាវបម្រើដែលមិនសក្តិសមរបស់ទ្រង់ ដើម្បីរំដោះទូលបង្គំឱ្យរួចផុតពីអំពើអាក្រក់ និងពីគ្រប់បែបយ៉ាង ហើយដើម្បីកុំឱ្យយើងរងរបួសក្នុងគ្រប់ការវាយប្រហារដោយជាតិពុល។ រហូតមកដល់ទីបញ្ចប់ តាមរយៈការអធិស្ឋានរបស់ទ្រង់ សូមរក្សាពួកយើងដោយមិនថ្កោលទោស ដូច្នេះហើយបានសង្រ្គោះដោយការអង្វរ និងជំនួយរបស់ទ្រង់ យើងនឹងផ្ញើសិរីល្អ ការសរសើរ ការអរព្រះគុណ និងការថ្វាយបង្គំដល់ព្រះតែមួយនៅក្នុងព្រះត្រីឯក និងជាអ្នកបង្កើតទាំងអស់។ ព្រះមាតានៃព្រះដ៏ប្រពៃ សព្វព្រះរាជហឫទ័យ មេត្តាប្រោស ប្រោសតាមការអធិស្ឋានរបស់អ្នកបម្រើដ៏មិនសក្តិសម និងទុច្ចរិត ដោយព្រះនេត្រដ៏មេត្តាករុណារបស់ព្រះអង្គ ហើយប្រព្រឹត្តចំពោះទូលបង្គំ តាមព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណាដ៏ឧត្តុង្គឧត្តមនៃសេចក្តីមេត្តាករុណាដ៏វិសេសវិសាលរបស់ព្រះអង្គ។ កុំមើលអំពើបាបរបស់ខ្ញុំ ទាំងពាក្យសំដី ទាំងការប្រព្រឹត្ត និងគ្រប់អារម្មណ៍ដែលបានធ្វើ ដោយស្ម័គ្រចិត្ដ និងដោយមិនដឹងខ្លួន ដោយចំណេះដឹង និងភាពល្ងង់ខ្លៅ ហើយធ្វើឡើងវិញនូវខ្ញុំទាំងអស់ ធ្វើឱ្យខ្ញុំក្លាយជាព្រះវិហារបរិសុទ្ធនៃព្រះវិញ្ញាណដែលផ្តល់ជីវិត និងអធិបតេយ្យភាព។ ជាព្រះចេស្តានៃព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត ហើយបានគ្របបាំងផ្ទៃស្បូនដ៏បរិសុទ្ធរបស់ទ្រង់ ហើយគង់នៅក្នុងនោះ។ ព្រោះទ្រង់ជាអ្នកជួយអ្នកនឿយណាយ ជាអ្នកតំណាងនៃជនទុគ៌ត ជាអ្នកសង្គ្រោះនៃទុក្ខព្រួយ ជាជម្រកនៃសេចក្តីទុក្ខ ជាអ្នកការពារ និងជាអ្នកអន្តរាគមនៃអ្នកនៅទីបំផុត។ សូមថ្វាយបង្គំចំពោះអ្នកបម្រើរបស់ទ្រង់ ភាពស្ងៀមស្ងាត់នៃគំនិត ការគិតដ៏ថេរ ចិត្តបរិសុទ្ធ ភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃព្រលឹង វិធីនៃការគិតដ៏រាបទាប អារម្មណ៍ដ៏បរិសុទ្ធ និងសុវតិ្ថភាពនៃវិញ្ញាណ អាកប្បកិរិយាប្រុងប្រយ័ត្ន និងមានសណ្តាប់ធ្នាប់ ដែលបម្រើជាសញ្ញានៃ ភាពស្ងប់ស្ងាត់ខាងវិញ្ញាណ ក៏ដូចជាការគោរពបូជា និងសន្តិភាព ដែលព្រះអម្ចាស់របស់យើងបានប្រទានដល់ពួកសិស្សរបស់ទ្រង់។ សូមឲ្យការអធិស្ឋានរបស់ខ្ញុំបានមកដល់ព្រះវិហារបរិសុទ្ធរបស់ទ្រង់ និងដល់ទីលំនៅនៃសិរីល្អរបស់ទ្រង់។ សូមឲ្យភ្នែករបស់ទូលបង្គំហូរចេញពីប្រភពនៃទឹកភ្នែក ហើយសូមព្រះអង្គលាងសម្អាតទូលបង្គំដោយទឹកភ្នែករបស់ទូលបង្គំ ធ្វើឲ្យទូលបង្គំស្អាតដោយទឹកភ្នែករបស់ទូលបង្គំ ជម្រះទូលបង្គំឲ្យរួចពីភាពកខ្វក់នៃតណ្ហា។ លុបការសរសេរដោយដៃនៃអំពើបាបរបស់ខ្ញុំ បណ្តេញពពកនៃទុក្ខព្រួយ ភាពងងឹត និងភាពច្របូកច្របល់នៃគំនិត ដកខ្យល់ព្យុះ និងសេចក្តីប៉ងប្រាថ្នានៃតណ្ហាចេញពីខ្ញុំ រក្សាខ្ញុំក្នុងភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងស្ងៀមស្ងាត់ ពង្រីកបេះដូងរបស់ខ្ញុំដោយការពង្រីកខាងវិញ្ញាណ រីករាយ និងរីករាយជាមួយខ្ញុំ។ សេចក្តីអំណរដែលមិនអាចនិយាយបាន សេចក្តីរីករាយឥតឈប់ឈរ ដូច្នេះថានៅក្នុងផ្លូវត្រូវនៃព្រះបញ្ញត្តិ ខ្ញុំបានដើរតាមព្រះរាជបុត្រាទ្រង់ដោយស្មោះត្រង់ និងដោយមនសិការគ្មានកំហុស ខ្ញុំបានរស់នៅក្នុងជីវិតដែលគ្មានបញ្ហា។ សូមថ្វាយបង្គំទូលបង្គំ ទូលបង្គំអធិស្ឋាននៅចំពោះព្រះភ័ក្ដ្រទ្រង់ ដោយសេចក្តីអធិស្ឋានដ៏បរិសុទ្ធ ដូច្នេះថា ដោយចិត្តមិនស្ងប់ សមាធិ មិនវង្វេង និងដោយព្រលឹងដែលមិនចេះសាបសូន្យ នោះទូលបង្គំអាចសិក្សានូវព្រះបន្ទូលនៃព្រះដ៏មានព្រះភាគ ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ ច្រៀងដោយសេចក្តីជ្រះថ្លា ហើយដោយសេចក្តីត្រេកអរក្នុងចិត្ត។ សូមនាំការអធិដ្ឋានដល់សិរីល្អ កិត្តិយស និងការលើកតម្កើងនៃព្រះរាជបុត្រាតែមួយរបស់ព្រះអង្គ និងជាព្រះអម្ចាស់យេស៊ូគ្រិស្ដនៃយើង។ សិរីល្អ កិត្តិយស និងការគោរពប្រណិប័តន៍ទ្រង់ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ទ្រង់ ឥឡូវនេះ និងជានិច្ចកាល និងដល់សម័យកាល! អាម៉ែន។
វឺដ្យីន Virgin, Lady Theotokos, ដែលលើសពីធម្មជាតិនិងពាក្យ, បានផ្តល់កំណើតដល់ព្រះបន្ទូលតែមួយគត់របស់ព្រះជាម្ចាស់, អ្នកបង្កើតនិងជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃការបង្កើតដែលមើលឃើញនិងមើលមិនឃើញទាំងអស់, មួយនៃព្រះត្រីឯកនៃព្រះ, ព្រះនិងមនុស្ស, ដែលបានក្លាយជាទីលំនៅ។ នៃព្រះដ៏មានព្រះភាគ ដែលជាការទទួលនូវសេចក្តីបរិសុទ្ធ និងព្រះគុណទាំងអស់ ដែលនៅក្នុងនោះ ដោយសេចក្តីគាប់ព្រះហឫទ័យនៃព្រះ និងព្រះវរបិតា ដោយការជួយនៃព្រះដ៏វិសុទ្ធ ភាពពេញលេញនៃព្រះដ៏មានព្រះភាគ ទ្រង់គង់នៅក្នុងកាយ។ តម្កើងដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរដ៏ទេវភាព និងខ្ពង់ខ្ពស់ចំពោះសត្វលោកទាំងអស់ សិរីរុងរឿង និងការលួងលោមចិត្ត និងភាពរីករាយដែលមិនអាចពិពណ៌នាបាននៃទេវតា មកុដរាជរបស់សាវ័ក និងព្យាការី ភាពក្លាហានដ៏អស្ចារ្យ និងអស្ចារ្យនៃទុក្ករបុគ្គល ជើងឯកនៃការកេងប្រវ័ញ្ច និងអ្នកផ្តល់ជ័យជំនះ។ រៀបចំសម្រាប់អភិសេក និងរង្វាន់ដ៏អស់កល្បជានិច្ច និងដ៏ទេវភាព កិត្តិយស និងសិរីរុងរឿងរបស់ពួកបរិសុទ្ធ មគ្គុទ្ទេសក៍ដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន និងជាគ្រូនៃភាពស្ងៀមស្ងាត់ ទ្វារនៃវិវរណៈ និងអាថ៌កំបាំងខាងវិញ្ញាណ ប្រភពនៃពន្លឺ ច្រកទ្វារនៃជីវិតអស់កល្ប ទន្លេដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន នៃសេចក្តីមេត្តាករុណា សមុទ្រដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាននៃអំណោយដ៏ទេវភាព និងអព្ភូតហេតុទាំងអស់ យើងទូលសូម និងដាស់តឿនអ្នកម្តាយដ៏មានចិត្តអាណិតអាសូរបំផុត នៃលោកម្ចាស់សប្បុរស សូមមេត្តាអាណិតដល់យើងខ្ញុំផង អ្នកបម្រើដ៏រាបទាប និងមិនសក្តិសមរបស់ទ្រង់ មើលទៅដោយក្តីមេត្តាចំពោះការជាប់ឃុំឃាំង និងភាពរាបទាបរបស់យើង សូមប្រោសឱ្យជា។ ការលះបង់ព្រលឹង និងរូបកាយរបស់យើង ខ្ចាត់ខ្ចាយខ្មាំងសត្រូវដែលអាចមើលឃើញ និងមើលមិនឃើញ ធ្វើជាសម្រាប់យើង មិនសក្តិសម នៅចំពោះមុខសត្រូវរបស់យើង ជាសសរស្តម្ភដ៏រឹងមាំ អាវុធប្រយុទ្ធ កងជីវពលដ៏រឹងមាំ មេបញ្ជាការ និងជាជើងឯកដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន សូមបង្ហាញពួកយើងឥឡូវនេះ និង សេចក្តីមេត្តាករុណាដ៏អស្ចារ្យ ដើម្បីឱ្យខ្មាំងសត្រូវរបស់យើងបានដឹងថា ព្រះរាជបុត្រា និងព្រះតែមួយគត់របស់ទ្រង់គឺជាស្តេច និងជាព្រះអម្ចាស់ ថាអ្នកពិតជាមាតារបស់ព្រះ ដែលបានផ្តល់កំណើតដល់ព្រះពិតនៅក្នុងសាច់ឈាម ដើម្បីឱ្យអ្វីគ្រប់យ៉ាងអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់អ្នក និងអ្វីក៏ដោយ បពិត្រព្រះអង្គដ៏ចម្រើន បពិត្រព្រះអង្គដ៏មានព្រះភាគ ទ្រង់មានព្រះចេស្ដា សម្រេចបាននូវអ្វីៗទាំងអស់នេះ ក្នុងឋានសួគ៌ និងលើផែនដី ហើយចំពោះរាល់ការស្នើសុំ ប្រទាននូវអ្វីដែលមានប្រយោជន៍ ដល់នរណាម្នាក់៖ សុខភាពដល់អ្នកឈឺ សន្តិភាពដល់អ្នកដែលរស់នៅតាមសមុទ្រ និងការធ្វើនាវាចរណ៍ល្អ។ ធ្វើដំណើរ និងការពារអ្នកដែលធ្វើដំណើរ ជួយសង្គ្រោះអ្នកជាប់ឃុំពីទាសភាពដ៏ជូរចត់ សម្រាលទុក្ខសោកសៅ សម្រាលនូវភាពក្រីក្រ និងទុក្ខលំបាកខាងរាងកាយផ្សេងៗ៖ រំដោះមនុស្សទាំងអស់ឱ្យរួចផុតពីជំងឺផ្លូវចិត្ត និងតណ្ហា មើលមិនឃើញដោយការអង្វរ និងសំណូមពររបស់អ្នក ដូច្នេះហើយបានបំពេញផ្លូវនៃបណ្តោះអាសន្ននេះ។ ជីវិតបានល្អ និងគ្មានការជំពប់ដួល នោះយើងនឹងប្រសើរឡើងតាមរយៈអ្នក និងពរជ័យដ៏អស់កល្បទាំងនេះនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រស្ថានសួគ៌។ ពង្រឹងអ្នកស្មោះត្រង់ ដែលលើកតម្កើងដោយព្រះនាមដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃព្រះរាជបុត្រាបង្កើតតែមួយគត់របស់អ្នក ដែលទុកចិត្តលើការអង្វររបស់អ្នក និងនៅក្នុងសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់អ្នក និងនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមានអ្នកជាអ្នកអន្តរាគម និងជើងឯករបស់ពួកគេ ដោយមើលមិនឃើញប្រឆាំងនឹងសត្រូវជុំវិញ កម្ចាត់ពពកនៃភាពអស់សង្ឃឹមដែលរុំព័ទ្ធពួកគេ។ សូមរំដោះពួកគេចេញពីស្ថានភាពខាងវិញ្ញាណរបស់ពួកគេ ហើយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវភាពរីករាយ និងសេចក្តីអំណរដ៏ស្រាល បង្កើតសន្តិភាព និងភាពស្ងប់ស្ងាត់នៅក្នុងចិត្តរបស់ពួកគេ។ ដោយការអធិស្ឋានរបស់អ្នក, Lady, សង្គ្រោះហ្វូងចៀមនេះឧទ្ទិសជាចម្បងដល់អ្នក, ទីក្រុងនិងប្រទេសទាំងមូល, ពីទុរ្ភិក្ស, រញ្ជួយដី, ទឹកជំនន់, ភ្លើង, ដាវ, ការលុកលុយរបស់ជនបរទេស, សង្គ្រាមអន្តរកម្ម, និងងាកចេញពីកំហឹងសុចរិតដែលបានមកលើយើង, ដោយឆន្ទៈ និងព្រះគុណនៃព្រះរាជបុត្រាបង្កើតតែមួយ និងជាព្រះរបស់អ្នក ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ទ្រង់ សិរីល្អ កិត្តិយស និងការគោរពប្រណិប័តន៍ទាំងអស់ជាមួយព្រះវរបិតាដែលមានដើមកំណើត ជាមួយនឹងព្រះវិញ្ញាណដែលផ្តល់ជីវិតអស់កល្បជានិច្ច និងអស់កល្បជានិច្ច និងរហូតមកដល់សម័យកាលនៃ អាយុ។ អាម៉ែន។
អូ! សូមកុំឱ្យវានៅឥតប្រយោជន៍ និងឥតប្រយោជន៍ ដែលយើងហៅថាអ្នកជាស្ត្រី៖ បង្ហាញឱ្យឃើញ និងបន្តបង្ហាញឱ្យយើងឃើញពីអំណាចដ៏វិសុទ្ធ រស់នៅ និងមានប្រសិទ្ធភាពរបស់ទ្រង់។ បើកសម្តែង, សម្រាប់អ្នកអាចធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ការល្អ, ជាម្តាយល្អរបស់ស្តេចល្អទាំងអស់; បំបែកភាពងងឹតនៃដួងចិត្តរបស់យើង ដេញព្រួញនៃវិញ្ញាណដែលមានល្បិចកល រុញច្រានមករកយើង។ សូមសន្តិភាពនៃព្រះរាជបុត្រា សន្តិភាពរបស់ទ្រង់សោយរាជ្យក្នុងដួងចិត្តរបស់យើង ហើយអនុញ្ញាតឱ្យយើងទាំងអស់គ្នាស្រែកឡើងដោយអំណរ៖ តើអ្នកណាបន្ទាប់ពីព្រះអម្ចាស់ ជាស្ត្រីរបស់យើង ដែលជាអ្នកអង្វរដ៏ល្អ ដ៏មានអំណាច និងរហ័សបំផុតរបស់យើង? នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកត្រូវបានលើកតម្កើង, នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដ៏បរិបូរនៃព្រះគុណដ៏ទេវភាព, នោះហើយជាមូលហេតុដែលភាពក្លាហាននិងកម្លាំងដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាននៅលើបល្ល័ង្កនៃព្រះនិងអំណោយទាននៃការអធិស្ឋានដ៏មហិមាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នក, នោះហើយជាមូលហេតុ។ អ្នកត្រូវបានតុបតែងដោយភាពបរិសុទ្ធ និងភាពបរិសុទ្ធដែលមិនអាចពិពណ៌នាបាន នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកត្រូវបានផ្តល់អំណាចដែលមិនអាចទទួលយកបានពីព្រះអម្ចាស់ ដើម្បីឱ្យអ្នកអាចការពារ ការពារ អង្វរ បន្សុទ្ធ និងសង្គ្រោះយើង ដែលជាមរតកនៃព្រះរាជបុត្រា និងព្រះរបស់អ្នក និងរបស់អ្នក។ សង្គ្រោះពួកយើង ឱដ៏បរិសុទ្ធបំផុត ល្អទាំងអស់ ប្រាជ្ញា និងអំណាចទាំងអស់! សម្រាប់អ្នកគឺជាមាតានៃព្រះអង្គសង្គ្រោះរបស់យើង តើនរណាក្នុងចំណោមឈ្មោះទាំងអស់ដែលមានសេចក្តីរីករាយបំផុតដែលត្រូវបានហៅថាព្រះអង្គសង្គ្រោះ។ ជារឿងធម្មតាសម្រាប់យើងដែលវង្វេងក្នុងជីវិតនេះ ត្បិតយើងគ្របដណ្ដប់ដោយសាច់លោភលន់ ហ៊ុំព័ទ្ធដោយវិញ្ញាណអាក្រក់ក្នុងទីខ្ពស់ បញ្ឆោតយើងឱ្យចូលទៅក្នុងអំពើបាប យើងរស់នៅក្នុងពិភពលោកដ៏ផិតក្បត់ និងអំពើបាប ល្បួងយើងឱ្យធ្វើបាប។ ; ហើយព្រះអង្គជាកំពូលអំពើបាបទាំងអស់ ព្រះអង្គជាព្រះអាទិត្យដ៏ភ្លឺបំផុត ព្រះអង្គជាព្រះដ៏បរិសុទ្ធបំផុត ចិត្តល្អ និងថាមពលទាំងអស់ ព្រះអង្គមានទំនោរសំអាតយើង សៅហ្មងដោយអំពើបាប ដូចជាម្តាយសំអាតកូន ប្រសិនបើយើងអំពាវនាវដោយបន្ទាបខ្លួន។ អ្នកសម្រាប់ជំនួយ អ្នកមានទំនោរចិញ្ចឹមយើងដែលកំពុងដួលរលំឥតឈប់ឈរដើម្បីអង្វរការពារនិងសង្គ្រោះយើងអ្នកដែលត្រូវបានគេបង្កាច់បង្ខូចពីវិញ្ញាណអាក្រក់និងណែនាំយើងឱ្យដើរទៅគ្រប់ផ្លូវនៃសេចក្ដីសង្គ្រោះ។
តើខ្ញុំគួរអធិស្ឋានទៅអ្នកដើម្បីអ្វី តើខ្ញុំគួរសុំអ្វីពីអ្នក? អ្នកឃើញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង អ្នកដឹងពីវាដោយខ្លួនឯង៖ រកមើលក្នុងព្រលឹងខ្ញុំ ហើយផ្តល់ឱ្យវានូវអ្វីដែលវាត្រូវការ។ អ្នកដែលស៊ូទ្រាំគ្រប់យ៉ាង ជម្នះគ្រប់យ៉ាង អ្នកនឹងយល់គ្រប់យ៉ាង។ អ្នកដែលបានរុំទារកនៅក្នុងស្នូកមួយ ហើយបានយកទ្រង់ដោយដៃរបស់អ្នកពីឈើឆ្កាង មានតែអ្នកប៉ុណ្ណោះដែលដឹងពីកម្ពស់នៃសេចក្តីអំណរទាំងអស់ ការសង្កត់សង្កិននៃទុក្ខព្រួយទាំងអស់។ អ្នកដែលបានទទួលពូជមនុស្សទាំងមូលជាកូនចិញ្ចឹម សូមមើលមកខ្ញុំដោយការថែទាំមាតា។ ចេញពីអន្ទាក់នៃអំពើបាប សូមនាំទូលបង្គំទៅរកព្រះរាជបុត្រារបស់ព្រះអង្គ។ ខ្ញុំឃើញទឹកភ្នែកហូរលើមុខអ្នក។ វានៅលើខ្ញុំ អ្នកបានស្រក់វា ហើយទុកវាចោលនូវដាននៃអំពើបាបរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានមកដល់ហើយ ខ្ញុំកំពុងឈរ ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំការឆ្លើយតបរបស់ទ្រង់ ឱព្រះមាតានៃព្រះ ឱអ្នកចម្រៀងទាំងអស់ ឱស្ត្រីអើយ! ខ្ញុំមិនសុំអ្វីទេ ខ្ញុំគ្រាន់តែឈរនៅមុខអ្នកប៉ុណ្ណោះ។ មានតែបេះដូងខ្ញុំទេ បេះដូងមនុស្សក្រ ហត់នឿយក្នុងការចង់បានការពិត ខ្ញុំបានបោះជើងដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់អ្នកស្រី! សូមឲ្យអ្នករាល់គ្នាដែលហៅអ្នកមកដល់អ្នក។ ថ្ងៃអស់កល្បហើយថ្វាយបង្គំព្រះអង្គទល់មុខ។
ច្បាប់ Theotokos ត្រូវបានសរសេរសម្រាប់គ្រិស្តបរិស័ទគ្រិស្តអូស្សូដក់ និងសម្គាល់ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗចំនួនដប់ប្រាំនៅក្នុងជីវិតនៅលើផែនដីរបស់ព្រះពរវឺដ្យីនម៉ារី។ ដូច្នេះក្បួនត្រូវបានបែងចែកជាដប់ប្រាំផ្នែក។ ព្រះសង្ឃ Seraphim នៃ Sarov បានប្រទានពរដល់កូន ៗ ខាងវិញ្ញាណរបស់គាត់ឱ្យអានច្បាប់ 150 ដងក្នុងមួយថ្ងៃនៅក្នុងវត្ត Diveyevo ។ វាត្រូវបានគេជឿថានៅក្នុងកោសិការបស់ Seraphim នៃ Sarov មានសៀវភៅចាស់មួយដែលមានការពិពណ៌នាអំពីអព្ភូតហេតុដែលបានធ្វើឡើងតាមរយៈការអធិស្ឋានរបស់មាតារបស់ព្រះ, អបអរសាទរវឺដ្យីន Virgin Mary, ច្បាប់នៃ Theotokos និងការអធិស្ឋានផ្សេងទៀត។ ការអានច្បាប់គឺជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃជីវិតខាងវិញ្ញាណ ការអធិស្ឋាននេះជួយឱ្យចងចាំនូវអ្វីដែលជាផ្លូវខាងវិញ្ញាណដ៏លំបាកដែលមាតារបស់ព្រះបានឆ្លងកាត់នៅពេលនាងប្រសូតដល់ព្រះអង្គសង្គ្រោះព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទរបស់យើង។
ចូរអរសប្បាយចំពោះវឺដ្យីន Virgin Mary
ចូរអរសប្បាយចំពោះវឺដ្យីន Virgin Mary
"អរសប្បាយចំពោះវឺដ្យីន Virgin Mary ... " ត្រូវបានអាន 150 ដងជារៀងរាល់ថ្ងៃ:
ចូរអរសប្បាយចំពោះវឺដ្យីន Virgin Mary, ពរជ័យម៉ារី, ព្រះអម្ចាស់គង់នៅជាមួយអ្នក; អ្នកមានពរហើយក្នុងចំណោមស្ត្រី ហើយពរជ័យគឺផលនៃផ្ទៃរបស់អ្នក ដ្បិតអ្នកបានប្រសូតដល់ព្រះអង្គសង្គ្រោះនៃព្រលឹងយើង។
ប្រសិនបើខុសពីទម្លាប់ វានឹងពិបាកក្នុងការបំពេញ 150 ដងជារៀងរាល់ថ្ងៃ អ្នកគួរតែអាន 50 ដងដំបូង។ បន្ទាប់ពីរៀងរាល់ដប់ អ្នកត្រូវអាន "ព្រះវរបិតារបស់យើង" និង "ទ្វារនៃសេចក្តីមេត្តាករុណា" ម្តង:
ព្រះវរបិតារបស់យើង ដែលគង់នៅស្ថានសួគ៌! សូមថ្វាយព្រះនាមទ្រង់ជាទីសក្ការៈ នគរទ្រង់បានមកដល់ ព្រះហឫទ័យទ្រង់បានសម្រេច ដូចជានៅស្ថានសួគ៌ និងនៅផែនដី។ ផ្តល់ឱ្យយើងនៅថ្ងៃនេះនូវនំបុ័ងប្រចាំថ្ងៃរបស់យើង; ហើយអត់ទោសអោយយើងនូវបំណុលរបស់យើង ដូចយើងអត់ទោសអោយកូនបំណុលរបស់យើងដែរ។ ហើយកុំនាំយើងទៅក្នុងការល្បួងឡើយ ចូររំដោះយើងពីមារកំណាចវិញ។
សូមបើកទ្វារនៃសេចក្តីមេត្តាករុណាដល់យើងខ្ញុំ សូមថ្វាយព្រះពរដល់មាតានៃព្រះ ដែលទុកចិត្តលើទ្រង់ ដើម្បីកុំឲ្យយើងខ្ញុំត្រូវវិនាស ប៉ុន្តែសូមឲ្យយើងខ្ញុំរួចពីទុក្ខលំបាកដោយសារទ្រង់ ដ្បិតទ្រង់ជាសេចក្តីសង្រ្គោះនៃពូជសាសន៍គ្រីស្ទាន។
ខាងក្រោមនេះគឺជាដ្យាក្រាមដែលប៊ីស្សព Seraphim (Zvezdinsky) រួមបញ្ចូលការអធិស្ឋានរបស់គាត់ទៅកាន់ Ever-Virgin Mary ។ ដោយបានបំពេញការគ្រប់គ្រងរបស់ Theotokos គាត់បានអធិស្ឋានសម្រាប់ពិភពលោកទាំងមូល និងគ្របដណ្តប់ជាមួយនឹងច្បាប់នេះពេញមួយជីវិតរបស់ម្ចាស់ក្សត្រីនៃស្ថានសួគ៌។
បន្ទាប់ពីរាល់ដប់ដង ការអធិស្ឋានបន្ថែមត្រូវបានអាន ឧទាហរណ៍ដូចដែលបានរាយខាងក្រោម៖
ដប់ដំបូង។ចងចាំបុណ្យណូអែល ព្រះមាតាដ៏បរិសុទ្ធ. យើងអធិស្ឋានសម្រាប់ម្តាយឪពុកនិងកូន។
ឱព្រះនាងធីអូតូកូស សូមសង្គ្រោះ និងថែរក្សាអ្នកបម្រើរបស់ទ្រង់ (ឈ្មោះឪពុកម្តាយ និងសាច់ញាតិ) ហើយសម្រាកអស់អ្នកដែលបានស្លាប់ជាមួយពួកបរិសុទ្ធក្នុងសិរីល្អដ៏អស់កល្បរបស់ទ្រង់។
ដប់ទីពីរ។យើងចងចាំការចូលទៅក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធនៃព្រះពរវឺដ្យីនម៉ារី។ យើងអធិស្ឋានសម្រាប់អ្នកដែលវង្វេង ហើយបានធ្លាក់ចេញពីសាសនាចក្រ ។
ឱ Lady Theotokos ដ៏បរិសុទ្ធបំផុត ជួយសង្គ្រោះ និងថែរក្សា ហើយបង្រួបបង្រួម (ឬចូលរួម) អ្នកបម្រើដែលបាត់បង់ និងធ្លាក់ចុះ (ឈ្មោះ) ទៅកាន់ព្រះវិហារបរិសុទ្ធគ្រិស្តអូស្សូដក់។
ទីបីដប់។យើងចងចាំការប្រកាសរបស់ព្រះពរវឺដ្យីនម៉ារី។ យើងអធិស្ឋានសូមឲ្យមាតានៃព្រះនឹងជួយសង្គ្រោះទុក្ខព្រួយរបស់យើង និងសម្រាប់ការលួងលោមអ្នកដែលកាន់ទុក្ខ។
អូ ស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត Theotokos ទទួលយកទុក្ខសោករបស់យើង ហើយផ្ញើការលួងលោមដល់អ្នកបម្រើដែលកំពុងសោកសៅ និងឈឺរបស់អ្នក (ឈ្មោះ)។
ទសវត្សរ៍ទីបួន។យើងចងចាំការប្រជុំរបស់ Theotokos ដ៏បរិសុទ្ធបំផុតជាមួយ Elizabeth សុចរិត។ យើងអធិស្ឋានសម្រាប់ការបង្រួបបង្រួមនៃអ្នកដែលត្រូវបានបំបែកដែលមនុស្សជាទីស្រឡាញ់ឬកូនរបស់ពួកគេត្រូវបានបំបែកឬបាត់។
ឱព្រះនាងធីអូតូកូសអើយ ចូរបង្រួបបង្រួមអ្នកបម្រើរបស់ទ្រង់ (ឈ្មោះ) ដែលនៅក្នុងការបែកគ្នា។
ទសវត្សរ៍ទីប្រាំ។យើងចងចាំពីកំណើតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ យើងអធិស្ឋានសម្រាប់ការកើតជាថ្មីនៃព្រលឹង សម្រាប់ជីវិតថ្មីនៅក្នុងព្រះគ្រីស្ទ។
អូ ស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត Theotokos សូមប្រទានដល់ខ្ញុំ ដែលបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកក្នុងព្រះគ្រីស្ទ ឲ្យស្លៀកពាក់ក្នុងព្រះគ្រីស្ទ។
ទសវត្សរ៍ទីប្រាំមួយ។យើងចងចាំពីការបង្ហាញរបស់ព្រះអម្ចាស់ ហើយពាក្យដែលបានព្យាករណ៍ដោយលោក Saint Simeon៖ « ហើយអាវុធនឹងចាក់ទម្លុះព្រលឹងអ្នក » ។ យើងអធិស្ឋានសុំឱ្យមាតារបស់ព្រះបានជួបនឹងព្រលឹងនៅម៉ោងនៃការស្លាប់ហើយនឹងផ្តល់ឱ្យនាងជាមួយនឹងដង្ហើមចុងក្រោយរបស់នាងដើម្បីទទួលយកអាថ៌កំបាំងដ៏បរិសុទ្ធនិងដឹកនាំព្រលឹងឆ្លងកាត់ទុក្ខលំបាកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។
អូ! ស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត Theotokos សូមប្រទានឱ្យខ្ញុំជាមួយនឹងដង្ហើមចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ ដើម្បីទទួលយកនូវអាថ៌កំបាំងដ៏បរិសុទ្ធនៃព្រះគ្រីស្ទ ហើយដឹកនាំព្រលឹងខ្ញុំឆ្លងកាត់ទុក្ខលំបាកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។
ទសវត្សរ៍ទីប្រាំពីរ។យើងចងចាំការហោះហើរទៅកាន់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបរបស់មាតានៃព្រះជាមួយព្រះទារក យើងអធិស្ឋានថាព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃស្ថានសួគ៌នឹងជួយយើងឱ្យជៀសវាងការល្បួងក្នុងជីវិតនេះនិងរំដោះយើងពីសំណាងអាក្រក់។
អូ ស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត Theotokos កុំនាំខ្ញុំចូលទៅក្នុងការល្បួងក្នុងជីវិតនេះ ហើយរំដោះខ្ញុំពីសំណាងអាក្រក់ទាំងអស់។
ទសវត្សរ៍ទីប្រាំបី។យើងចងចាំពីការបាត់ខ្លួនរបស់ក្មេងប្រុសអាយុដប់ពីរឆ្នាំព្រះយេស៊ូវនៅក្រុងយេរូសាឡឹម និងទុក្ខសោករបស់មាតារបស់ព្រះចំពោះរឿងនេះ។ យើងអធិស្ឋានដោយសុំ Lady របស់យើងសម្រាប់ការអធិស្ឋានព្រះយេស៊ូវថេរ។
អូ ស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត Theotokos, វឺដ្យីន Virgin Mary ដ៏បរិសុទ្ធ សូមប្រទានឱ្យខ្ញុំនូវការអធិស្ឋានព្រះយេស៊ូវឥតឈប់ឈរ។
ទសវត្សរ៍ទីប្រាំបួន។យើងនឹកចាំពីអព្ភូតហេតុនៅកាណានៃស្រុកកាលីឡេ នៅពេលដែលព្រះអម្ចាស់បានប្រែទឹកទៅជាស្រាតាមព្រះបន្ទូលរបស់មាតារបស់ព្រះ៖ «គេគ្មានស្រាទេ»។ យើងទូលសូមមាតានៃព្រះសម្រាប់ជំនួយក្នុងជំនួញ និងការរំដោះចេញពីការខ្វះខាត។
អូ! ស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត Theotokos ជួយខ្ញុំក្នុងគ្រប់កិច្ចការរបស់ខ្ញុំ ហើយរំដោះខ្ញុំពីសេចក្តីត្រូវការ និងទុក្ខព្រួយទាំងអស់។
ដប់ដប់។យើងចងចាំពីរបៀបដែលមាតារបស់ព្រះបានឈរនៅលើឈើឆ្កាងរបស់ព្រះអម្ចាស់ នៅពេលមានទុក្ខព្រួយ ដូចជាអាវុធបានចាក់ទម្លុះព្រលឹងនាង ។ យើងសុំមាតារបស់ព្រះពង្រឹងកម្លាំងខាងវិញ្ញាណរបស់យើង ហើយអធិស្ឋានដើម្បីបណ្តេញចេញពីភាពអស់សង្ឃឹម។
អូ ស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត ធីអូតូកូស វឺដ្យីន ម៉ារី ដ៏មានពរ សូមពង្រឹងកម្លាំងខាងវិញ្ញាណរបស់ខ្ញុំ ហើយបណ្តេញភាពអស់សង្ឃឹមចេញពីខ្ញុំ។
ទីដប់មួយដប់។យើងចងចាំពីការរស់ឡើងវិញរបស់ព្រះគ្រីស្ទ ហើយសុំដោយអធិស្ឋានថា មាតានៃព្រះពង្រឹងព្រលឹងរបស់យើង និងផ្តល់កម្លាំងថ្មីដើម្បីបំពេញ។
អូ! ស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត Theotokos សូមប្រោសព្រលឹងខ្ញុំឲ្យរស់ឡើងវិញ ហើយផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវការត្រៀមខ្លួនជានិច្ចសម្រាប់ការធ្វើវីរភាព។
ទសវត្សរ៍ទីដប់ពីរ។យើងចងចាំការយាងឡើងរបស់ព្រះគ្រីស្ទ ដែលមាតារបស់ព្រះមានវត្តមាន។ យើងអធិស្ឋាន និងសុំឱ្យម្ចាស់ក្សត្រីនៃស្ថានសួគ៌លើកព្រលឹងចេញពីការកម្សាន្តដ៏ឥតប្រយោជន៍នៅលើផែនដី ហើយដឹកនាំវាឱ្យខិតខំសម្រាប់អ្វីៗខាងលើ។
អូ! ស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត Theotokos សូមរំដោះខ្ញុំចេញពីគំនិតឥតប្រយោជន៍ ហើយផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវគំនិត និងបេះដូងដែលព្យាយាមសម្រាប់សេចក្តីសង្គ្រោះនៃព្រលឹង។
ទសវត្សរ៍ទីដប់បី។យើងចងចាំបន្ទប់ខាងលើនៃទីក្រុងស៊ីយ៉ូន និងតំណពូជនៃព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធនៅលើពួកសាវក និងមាតារបស់ព្រះ ហើយអធិស្ឋានថា ៖ « ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ សូមបង្កើតដួងចិត្តដ៏បរិសុទ្ធនៅក្នុងទូលបង្គំ ហើយបង្កើតវិញ្ញាណដ៏ត្រឹមត្រូវនៅក្នុងផ្ទៃរបស់ខ្ញុំឡើងវិញ។ សូមកុំដេញទូលបង្គំចេញពីវត្តមានរបស់ព្រះអង្គ ហើយកុំដកព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធរបស់ព្រះអង្គចេញពីទូលបង្គំឡើយ»។
អូ ស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត Theotokos សូមបញ្ជូនចុះ ហើយពង្រឹងព្រះគុណនៃព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធនៅក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំ។
ទសវត្សរ៍ទីដប់បួន។យើងចងចាំការសោយទិវង្គតរបស់ Theotokos ដែលបរិសុទ្ធបំផុត ហើយសុំការស្លាប់ដោយសន្តិភាព និងស្ងប់ស្ងាត់។
អូ ស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត Theotokos ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវការស្លាប់ដោយសន្តិភាព និងស្ងប់ស្ងាត់។
ដប់ប្រាំដប់។យើងចងចាំនូវសិរីរុងរឿងរបស់មាតានៃព្រះ ដែលមាតារបស់ព្រះជាម្ចាស់ត្រូវបានគ្រងរាជ្យដោយព្រះអម្ចាស់បន្ទាប់ពីការផ្ទេរពីផែនដីទៅស្ថានបរមសុខ ហើយយើងអធិស្ឋានដល់ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃស្ថានសួគ៌កុំបោះបង់ចោលអ្នកស្មោះត្រង់ដែលនៅលើផែនដីប៉ុន្តែដើម្បីការពារ ពួកគេពីអំពើអាក្រក់ទាំងអស់គ្របដណ្តប់ពួកគេជាមួយនឹង omophorion កិត្តិយសរបស់នាង។
អូ ស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត Theotokos សង្គ្រោះខ្ញុំពីអំពើអាក្រក់ទាំងអស់ ហើយគ្របបាំងខ្ញុំជាមួយនឹង omophorion ស្មោះត្រង់របស់អ្នក។
ចូរអរសប្បាយចំពោះវឺដ្យីន Virgin Mary
វាពិតជាសក្តិសមក្នុងការបរិភោគដើម្បីប្រទានពរដល់ទ្រង់ Theotokos ដែលមិនធ្លាប់មានពរជ័យ និងឥតខ្ចោះបំផុត និងជាមាតានៃព្រះនៃយើង។ យើងសូមលើកតម្កើងអ្នក ជាចេរូបដ៏ថ្លៃថ្នូ និងរុងរឿងបំផុត ដោយគ្មានការប្រៀបធៀប សេរ៉ាភីម ដែលបានផ្ដល់កំណើតដល់ព្រះជាម្ចាស់ ជាព្រះបន្ទូលដោយគ្មានអំពើពុករលួយ។
នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី
វាពិតជាសក្តិសមក្នុងការលើកតម្កើងអ្នក ជាមាតានៃព្រះ រីករាយជារៀងរហូត និងបរិសុទ្ធបំផុត និងជាមាតានៃព្រះរបស់យើង។ ហើយយើងលើកតម្កើងអ្នកជាមាតាដ៏ពិតរបស់ព្រះ ដែលមានកិត្តិយសជាងចេរូប៊ីម ហើយរុងរឿងជាងសេរ៉ាភីម ដែលបានប្រសូតដល់ព្រះរាជបុត្រានៃព្រះដោយមិនបានបំបែកព្រហ្មចារី។
សក្តិសម- យុត្តិធម៌។ ពិត- ពិតទាំងស្រុង។ Blazhiti Cha- ដើម្បីផ្គាប់ចិត្តអ្នក, ដើម្បីលើកតម្កើងអ្នក។ ពរជ័យ- រីករាយ។ ឥតខ្ចោះ- បរិសុទ្ធបំផុត, បរិសុទ្ធបំផុត។ ពុកផុយ- វិនាស, វិនាស។ ដោយគ្មានអំពើពុករលួយ- ដោយគ្មានការរំលោភបំពាន (ព្រហ្មចារី) ។ ដែលមានស្រាប់- ពិត។
តើយើងលើកតម្កើងអ្នកណាដោយការអធិស្ឋាននេះ?
ជាមួយនឹងការអធិស្ឋាននេះ យើងលើកតម្កើងព្រះដ៏បរិសុទ្ធបំផុត Theotokos ។
តើ Cherubim និង Seraphim ជានរណា?
Cherubim និង Seraphim គឺជាទេវតាខ្ពស់បំផុត និងជិតបំផុតចំពោះព្រះ។ ព្រហ្មចារីព្រហ្មចារីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត ដែលបានប្រសូតដល់ព្រះក្នុងសាច់ឈាម គឺមានឋានៈខ្ពស់ជាងពួកគេទៅទៀត។
តើព្រះជានរណា?
ព្រះបន្ទូលគឺជាព្រះរាជបុត្រានៃព្រះ គឺព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ។
ហេតុអ្វីបានជាព្រះរាជបុត្រានៃព្រះត្រូវបានគេហៅថាព្រះបន្ទូល?
ព្រះរាជបុត្រានៃព្រះត្រូវបានគេហៅថាព្រះបន្ទូល (យ៉ូហាន 1:14) ពីព្រោះនៅពេលដែលទ្រង់បានរស់នៅក្នុងសាច់ឈាមនៅលើផែនដី ទ្រង់បានបើកសម្តែង នោះគឺជាការបង្ហាញដល់យើងនូវព្រះដែលមើលមិនឃើញ គឺជាព្រះវរបិតា ដូចពាក្យរបស់យើងបានបើកសម្តែង ឬបង្ហាញគំនិតនៅក្នុងយើង។ ព្រលឹង។
ចំណាំ៖ មានការអធិស្ឋានខ្លីមួយទៅកាន់ វឺដ្យីន ម៉ារី ដែលយើងគួរនិយាយឱ្យបានញឹកញាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
ការអធិស្ឋាននេះ៖ បរិសុទ្ធ Theotokos សង្គ្រោះយើង!
ចូរអរសប្បាយចំពោះវឺដ្យីន Virgin Mary
Theotokos (Theotokos) - ដែលបានផ្តល់កំណើតដល់ព្រះ។
អរសប្បាយគឺជាទម្រង់ទូទៅនៃការស្វាគមន៍ជាទូទៅនៅបូព៌ា។
ព្រះគុណ - ពោរពេញទៅដោយព្រះគុណនៃព្រះ; អក្សរ ប្រទានពរ។
ប្រទានពរ - លើកតម្កើង។
នៅក្នុងប្រពន្ធ - ក្នុងចំណោមស្ត្រី។
សម្រាប់អ្នកបានផ្តល់កំណើតដល់ព្រះអង្គសង្គ្រោះ - សម្រាប់អ្នកបានផ្តល់កំណើតដល់ព្រះអង្គសង្គ្រោះ។
ពាក្យ ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រះអម្ចាស់គង់នៅជាមួយអ្នក អ្នករាល់គ្នាមានពរហើយក្នុងចំណោមស្ត្រីដកស្រង់ចេញពីការស្វាគមន៍របស់មហាទេវតាកាព្រីយ៉ែល នៅពេលដែលគាត់បានប្រកាសទៅកាន់វឺដ្យីន Virgin Mary ដែលប្រសូតពីនាង តាមសាច់ឈាមនៃព្រះរាជបុត្រានៃព្រះ (លូកា 1:28)។
ពាក្យ មានពរអ្នកក្នុងចំណោមស្ត្រីមានន័យថាមាតានៃព្រះជាមាតានៃព្រះគឺត្រូវបានលើកតម្កើងជាងភរិយាទាំងអស់ (លូកា 1:42; ទំនុក. 44:18) ។
ពាក្យ ពរជ័យគឺជាផ្លែនៃស្បូនរបស់អ្នក។ដកស្រង់ចេញពីការសួរសុខទុក្ខរបស់អេលីសាបិតដ៏សុចរិត នៅពេលដែលបរិសុទ្ធ វឺដ្យីន ម៉ារី បន្ទាប់ពីការប្រកាសនោះ មានបំណងចង់ទៅសួរសុខទុក្ខនាង (លូកា 1:42)។
ផ្លែឈើនៃស្បូននាងគឺជាព្រះរាជបុត្រារបស់ព្រះជាម្ចាស់ ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ។
នៅក្រុមប្រឹក្សា Ecumenical ពាក្យនេះត្រូវបាននិយាយម្តង: "អ្នកណាដែលអានដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវការអធិស្ឋាន "អរសប្បាយចំពោះវឺដ្យីន Virgin Mary 150 ដង" នឹងទទួលបានការការពារពិសេសពីម្តាយរបស់ព្រះ។.
ក្នុងគ្រាដ៏លំបាក គ្រិស្តអូស្សូដក់សូត្រការអធិស្ឋានដល់មាតារបស់ព្រះ សូមអរសប្បាយចំពោះវឺដ្យីន Virgin Mary។ មនុស្សអធិស្ឋានសុំការអង្វរពីព្រះពរ Virgin Mary ក្នុងការលំបាកណាមួយ និងសុំជំនួយក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងណាមួយ។
យោងទៅតាមការអធិស្ឋានរបស់វឺដ្យីន Virgin Mary អរសប្បាយម្តាយរបស់ព្រះឆ្លើយតបអ្នកជឿ។ អ្នកអាចអានវាបានគ្រប់ពេល។ ការអធិស្ឋានណាមួយស្របតាមជំនឿរបស់យើងអាចក្លាយជាអព្ភូតហេតុ។ មិនមានការអធិស្ឋាន "សម្រាប់ឱកាសពិសេស" - សម្រាប់សុខភាពសំណាងល្អសម្រាប់ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃស្ថានសួគ៌ដើម្បីជួយការងារឬការសិក្សា។ នេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអបិយជំនឿ។ មនុស្សអធិស្ឋាននៅពីមុខរូបតំណាងជាក់លាក់នៃមាតារបស់ព្រះ ដូចដែលព្រលឹងរបស់ពួកគេបានប្រាប់ពួកគេ។
ចូរអរសប្បាយចំពោះវឺដ្យីន Virgin Mary ជាភាសាក្រិច
ចូរអរសប្បាយចំពោះវឺដ្យីន Virgin Mary (ក្រុមចម្រៀងម៉ុលដាវី)
សូមគោរពជូនពរដល់វឺដ្យីន Virgin Mary ដែលជាក្រុមចម្រៀងនៃវត្ត Kovil មកពីប្រទេសស៊ែប៊ី
អរសប្បាយចំពោះវឺដ្យីន Virgin Mary នៃវត្តរស់ឡើងវិញ
ចូរអរសប្បាយចំពោះវឺដ្យីន Virgin Mary, Valaam
ការអធិស្ឋាន 1
តើខ្ញុំត្រូវយំចំពោះអ្នកណា អ្នកស្រី តើទូលបង្គំនឹងទៅឯណាក្នុងទុក្ខព្រួយរបស់ទូលបង្គំ បើមិនថ្វាយព្រះអង្គ ម្ចាស់ក្សត្រីនៃស្ថានសួគ៌? តើអ្នកណានឹងទទួលយកការយំរបស់ខ្ញុំ និងការដកដង្ហើមធំរបស់ខ្ញុំ ប្រសិនបើមិនមែនជាទ្រង់ ដ៏បរិសុទ្ធបំផុត ដែលជាក្តីសង្ឃឹមរបស់ពួកគ្រីស្ទាន និងជាទីពឹងជ្រករបស់ពួកមនុស្សមានបាប? តើអ្នកណានឹងការពារអ្នកបន្ថែមទៀតនៅក្នុងភាពលំបាក? សូមស្តាប់ការថ្ងូររបស់ទូលបង្គំ ហើយផ្ទៀងត្រចៀកមករកទូលបង្គំ ជាមាតានៃព្រះនៃទូលបង្គំ ហើយកុំមើលងាយទូលបង្គំ ដែលទាមទារជំនួយពីព្រះអង្គ ហើយកុំបដិសេធទូលបង្គំឡើយ ជាមនុស្សមានបាប។ បំភ្លឺ និងបង្រៀនខ្ញុំ ម្ចាស់ក្សត្រីនៃឋានសួគ៌។ សូមកុំចាកចេញពីទូលបង្គំ ជាអ្នកបម្រើរបស់ព្រះអង្គ ដោយសារការរអ៊ូរទាំរបស់ទូលបង្គំឡើយ សូមធ្វើជាមាតា និងជាអ្នកអង្វររបស់ទូលបង្គំទៅ។ ទូលបង្គំសូមទុកចិត្តខ្លួនឯងចំពោះការការពារដ៏មេត្តាករុណារបស់ព្រះអង្គ៖ សូមនាំទូលបង្គំជាមនុស្សមានបាបទៅកាន់ជីវិតដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ និងស្ងប់ស្ងាត់ ដើម្បីឲ្យទូលបង្គំយំសោកចំពោះអំពើបាបរបស់ទូលបង្គំ។ តើខ្ញុំនឹងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្នកណាពេលដែលខ្ញុំមានកំហុស បើមិនធ្វើចំពោះទ្រង់ ជាក្តីសង្ឃឹម និងទីជ្រកកោននៃមនុស្សមានបាប ដែលបានបំផុសគំនិតដោយក្តីសង្ឃឹមនៃសេចក្តីមេត្តាករុណា និងគុណបំណាច់របស់ទ្រង់? ឱព្រះនាងម្ចាស់នៃស្ថានសួគ៌អើយ! អ្នកគឺជាក្តីសង្ឃឹម និងជាទីពឹងរបស់ខ្ញុំ ការការពារ និងការអង្វរ និងជំនួយ។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីរបស់ខ្ញុំ ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលថ្វាយដង្វាយបំផុត និងរហ័សរហួន បិទបាំងអំពើបាបរបស់ទូលបង្គំដោយការអង្វររបស់ព្រះអង្គ ការពារទូលបង្គំពីសត្រូវដែលអាចមើលឃើញ និងមើលមិនឃើញ។ បន្ទន់ចិត្តមនុស្សអាក្រក់ដែលបះបោរប្រឆាំងនឹងខ្ញុំ។ ឱព្រះមាតានៃព្រះអម្ចាស់ជាអ្នកបង្កើតរបស់ខ្ញុំ! អ្នកគឺជាឫសគល់នៃព្រហ្មចារី និងជាពណ៌មិនសាបសូន្យនៃភាពបរិសុទ្ធ។ ឱមាតានៃព្រះ! សូមប្រទានជំនួយដល់ទូលបង្គំដល់អស់អ្នកដែលទន់ខ្សោយដោយតណ្ហាខាងសាច់ឈាម និងអស់អ្នកដែលមានជំងឺក្នុងចិត្ត ដ្បិតការអង្វររបស់ព្រះបុត្រា និងជាព្រះរបស់យើងជាមួយព្រះអង្គ។ ហើយតាមរយៈការអង្វរដ៏អស្ចារ្យរបស់ទ្រង់ សូមឲ្យទូលបង្គំបានរួចផុតពីទុក្ខសោក និងទុក្ខលំបាកទាំងអស់ ឱ មាតានៃព្រះដ៏ឥតខ្ចោះ និងដ៏រុងរឿងបំផុត ម៉ារី។ ខ្ញុំនិយាយហើយស្រែកឡើងដោយក្តីសង្ឃឹមថា ចូរអរសប្បាយ ពេញដោយព្រះគុណ។ រីករាយ, រីករាយ; ចូរអរសប្បាយព្រះដ៏មានព្រះភាគ៖ ព្រះអម្ចាស់គង់នៅជាមួយអ្នក!
ការអធិស្ឋាន ២
មហាក្សត្រិយានី ជាទីសង្ឃឹមរបស់ខ្ញុំ មាតានៃព្រះ សម្លាញ់នៃកុមារកំព្រា និងមនុស្សចម្លែក តំណាងនៃទុក្ខសោក សេចក្តីរីករាយនៃការអាក់អន់ចិត្ត ម្ចាស់ជំនួយ! ឃើញសំណាងអាក្រក់ ឃើញទុក្ខរបស់ខ្ញុំ ជួយខ្ញុំដូចខ្ញុំខ្សោយ ចិញ្ចឹមខ្ញុំដូចជាចម្លែក។ សូមថ្លឹងថ្លែងពីកំហុសរបស់ទូលបង្គំ ចូរដោះស្រាយតាមចិត្តៈ ដ្បិតទូលបង្គំគ្មានជំនួយអ្វីក្រៅពីព្រះអង្គ គ្មានតំណាងដ៏ទៃ គ្មានអ្នកផ្តល់ជំនួយល្អ មានតែព្រះអង្គទេ មាតានៃព្រះ ដ្បិតព្រះអង្គនឹងការពារទូលបង្គំ និងគ្របបាំងទូលបង្គំជារៀងរហូត។ អាម៉ែន។
ការអធិស្ឋាន 3 ឱព្រហ្មចារីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត, មាតានៃព្រះអម្ចាស់ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត, អន្តរាគមនិងការការពារដល់អស់អ្នកដែលងាកទៅរកអ្នក! សូមក្រឡេកមើលពីកម្ពស់ដ៏បរិសុទ្ធរបស់ទ្រង់មកលើទូលបង្គំ គឺជាមនុស្សមានបាប (ឈ្មោះ) ដែលធ្លាក់នៅចំពោះមុខរូបដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ទ្រង់។ សូមស្តាប់ការអធិស្ឋានដ៏កក់ក្តៅរបស់ខ្ញុំ ហើយថ្វាយវានៅចំពោះព្រះបុត្រាជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទនៃយើង។ ទូលអង្វរទ្រង់បំភ្លឺព្រលឹងដ៏អាប់អួររបស់ទូលបង្គំ ដោយពន្លឺនៃព្រះគុណដ៏ទេវភាពរបស់ទ្រង់ រំដោះទូលបង្គំឲ្យរួចផុតពីសេចក្តីត្រូវការ ទុក្ខសោក និងជំងឺទាំងឡាយ ឲ្យទូលបង្គំមានជីវិតដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ និងសុខសាន្ត សុខភាពផ្លូវកាយ និងផ្លូវចិត្ត ដើម្បីសម្រួលដល់បេះដូងដែលរងទុក្ខ និងព្យាបាលរបួសរបស់វា ដើម្បីណែនាំខ្ញុំឱ្យធ្វើអំពើល្អ សូមឱ្យគំនិតរបស់ខ្ញុំបានស្អាតស្អំពីគំនិតឥតប្រយោជន៍ ហើយបានបង្រៀនខ្ញុំឱ្យបំពេញតាមបទបញ្ញត្តិរបស់ទ្រង់ សូមទ្រង់រំដោះខ្ញុំពីទារុណកម្មដ៏អស់កល្បជានិច្ច ហើយសូមឱ្យទ្រង់មិនដកខ្ញុំចេញពីនគរស្ថានសួគ៌របស់ទ្រង់ឡើយ។ ឱ ធីអូតូកូស ដ៏វិសុទ្ធ! អ្នក «អំណរនៃអស់អ្នកដែលកាន់ទុក្ខ» ចូរស្ដាប់ខ្ញុំ អ្នកដែលមានទុក្ខ។ អ្នកត្រូវបានគេហៅថា "ការពន្លត់នៃទុក្ខព្រួយ" បំបាត់ទុក្ខព្រួយរបស់ខ្ញុំ។ អ្នក "ដុត Kupino" ជួយសង្គ្រោះពិភពលោកនិងយើងទាំងអស់គ្នាពីព្រួញភ្លើងដ៏គ្រោះថ្នាក់នៃសត្រូវ។ អ្នក "ស្វែងរកអ្នកបាត់បង់" កុំអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំស្លាប់នៅក្នុងទីជ្រៅនៃអំពើបាបរបស់ខ្ញុំ។ យោងទៅតាម Bose ក្តីសង្ឃឹម និងក្តីសង្ឃឹមរបស់ខ្ញុំទាំងអស់គឺនៅ Tyabo ។ ធ្វើជាអ្នកអន្តរាគមបណ្តោះអាសន្នសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងជីវិត និងជាអ្នកអន្តរាគមសម្រាប់ជីវិតអស់កល្បជានិច្ច នៅចំពោះមុខព្រះរាជបុត្រាជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទរបស់យើង។ សូមបង្រៀនទូលបង្គំឱ្យបម្រើនេះដោយសេចក្តីជំនឿ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ ហើយគោរពដោយការគោរពចំពោះទ្រង់ មាតាដ៏បរិសុទ្ធបំផុតនៃព្រះ ដ៏មានព្រះពរបំផុតរបស់ម៉ារី រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃរបស់ខ្ញុំ។ អាម៉ែន។ ការអធិស្ឋានដល់ Lady របស់យើង។
ការអធិស្ឋាន 4 តើខ្ញុំគួរអធិស្ឋានទៅអ្នកសម្រាប់អ្វីដែលខ្ញុំគួរតែសុំពីអ្នក? អ្នកឃើញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង អ្នកដឹងពីវាដោយខ្លួនឯង៖ រកមើលក្នុងព្រលឹងខ្ញុំ ហើយផ្តល់ឱ្យវានូវអ្វីដែលវាត្រូវការ។ អ្នកដែលស៊ូទ្រាំគ្រប់យ៉ាង ជម្នះគ្រប់យ៉ាង អ្នកនឹងយល់គ្រប់យ៉ាង។ អ្នកដែលបានរុំទារកនៅក្នុងស្នូកមួយ ហើយបានយកទ្រង់ដោយដៃរបស់អ្នកពីឈើឆ្កាង មានតែអ្នកប៉ុណ្ណោះដែលដឹងពីកម្ពស់នៃសេចក្តីអំណរទាំងអស់ ការសង្កត់សង្កិននៃទុក្ខព្រួយទាំងអស់។ អ្នកដែលបានទទួលពូជមនុស្សទាំងមូលជាកូនចិញ្ចឹម សូមមើលមកខ្ញុំដោយការថែទាំមាតា។ ចេញពីអន្ទាក់នៃអំពើបាប សូមនាំទូលបង្គំទៅរកព្រះរាជបុត្រារបស់ព្រះអង្គ។ ខ្ញុំឃើញទឹកភ្នែកហូរលើមុខអ្នក។ វានៅលើខ្ញុំ អ្នកបានស្រក់វា ហើយទុកវាចោលនូវដាននៃអំពើបាបរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានមកដល់ហើយ ខ្ញុំកំពុងឈរ ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំការឆ្លើយតបរបស់ទ្រង់ ឱព្រះមាតានៃព្រះ ឱអ្នកចម្រៀងទាំងអស់ ឱស្ត្រីអើយ! ខ្ញុំមិនសុំអ្វីទេ ខ្ញុំគ្រាន់តែឈរនៅមុខអ្នកប៉ុណ្ណោះ។ មានតែបេះដូងខ្ញុំទេ បេះដូងមនុស្សក្រ ហត់នឿយក្នុងការចង់បានការពិត ខ្ញុំបានបោះជើងដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់អ្នកស្រី! សូមប្រទានដល់អស់អ្នកដែលត្រាស់ហៅទ្រង់ឲ្យឈានដល់ថ្ងៃដ៏អស់កល្បដោយទ្រង់ ហើយថ្វាយបង្គំទ្រង់ទល់មុខ។
ការអធិស្ឋាន 5 ថ្ងៃនេះ មនុស្សស្មោះត្រង់មានជ័យជំនះខាងវិញ្ញាណ លើកតម្កើងអ្នកអន្តរាគមដ៏ខ្នះខ្នែងនៃពូជសាសន៍គ្រីស្ទាន ហើយហូរទៅកាន់រូបភាពដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់នាង យើងស្រែកឡើងថា អូ! អំពើអាក្រក់ទាំងអស់ អធិស្ឋានដល់ព្រះរាជបុត្រារបស់ទ្រង់ ព្រះគ្រីស្ទជាព្រះនៃយើង សូមសង្គ្រោះព្រលឹងរបស់យើង។ មិនមានអ៊ីម៉ាមផ្សេងទៀតដែលជួយទេ គ្មានអ៊ីម៉ាមនៃក្តីសង្ឃឹមផ្សេងទៀតទេ លុះត្រាតែអ្នក ស្ត្រី ជួយពួកយើង យើងសង្ឃឹមលើទ្រង់ ហើយយើងអួតក្នុងទ្រង់ ដ្បិតយើងជាអ្នកបំរើរបស់ទ្រង់ សូមកុំឱ្យពួកយើងខ្មាសឡើយ។
ការអធិស្ឋាន 6 សូមឱ្យយើងធ្លាក់ទៅម្តាយរបស់ព្រះជាតួអង្គឪពុកនៅក្នុងបញ្ហានិងរូបតំណាងដ៏បរិសុទ្ធរបស់នាងឥឡូវនេះដោយអំពាវនាវដោយសេចក្តីជំនឿពីជម្រៅនៃព្រលឹងរបស់យើង: ឆាប់ស្តាប់ការអធិស្ឋានរបស់យើង។ វឺដ្យីន Virgin ដូចជា Quick to Hear ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះ។ ដោយសារអ្នកបំរើរបស់ទ្រង់មានអ្នកជួយដែលត្រៀមរួចជាស្រេចសម្រាប់តម្រូវការរបស់អ្នកគឺ អ៊ីម៉ាម។ អាម៉ែន។
ការអធិស្ឋាន 7 ដើម្បីក្តីសង្ឃឹមនៃចុងបញ្ចប់នៃផែនដី, ព្រហ្មចារីបរិសុទ្ធបំផុត, Lady Theotokos, ការលួងលោមរបស់ខ្ញុំ! កុំមើលងាយទូលបង្គំជាមនុស្សមានបាប ដ្បិតទូលបង្គំទុកចិត្តលើសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ ពន្លត់ភ្លើងនៃអំពើបាបជាមួយនឹងទូលបង្គំ ហើយទូលបង្គំនឹងស្រោចស្រពបេះដូងដែលក្រៀមក្រំដោយការប្រែចិត្ត សម្អាតចិត្តទូលបង្គំពីគំនិតអាក្រក់ ទទួលយកការអធិស្ឋានដែលថ្វាយដល់ទ្រង់ដោយដកដង្ហើមធំចេញពីព្រលឹងទូលបង្គំ និងបេះដូង។ ធ្វើជាអ្នកអង្វរសម្រាប់ទូលបង្គំចំពោះព្រះរាជបុត្រា និងព្រះរបស់ទ្រង់ ហើយបង្វែរកំហឹងរបស់ទ្រង់ដោយការអធិស្ឋានមាតារបស់អ្នក ព្យាបាលដំបៅផ្លូវចិត្ត និងផ្លូវកាយ Lady Lady ពន្លត់ជំងឺនៃព្រលឹង និងរាងកាយ ស្ងប់ស្ងាត់ព្យុះនៃការវាយប្រហារអាក្រក់របស់សត្រូវ យកទៅឆ្ងាយ។ បន្ទុកនៃអំពើបាបរបស់ទូលបង្គំ សូមកុំបោះបង់ទូលបង្គំទៅដល់ទីបញ្ចប់ឡើយ ហើយសម្រាលទុក្ខចិត្តដែលខូចចិត្តដោយទុក្ខព្រួយ ដើម្បីឲ្យទូលបង្គំសរសើរតម្កើងព្រះអង្គរហូតដល់ ដង្ហើមចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ អាម៉ែន។
មាតារបស់ព្រះត្រូវបានចាត់ទុកថាអស្ចារ្យបំផុត ដែលជាពួកបរិសុទ្ធដ៏គួរឱ្យគោរពបំផុតមួយនៅក្នុងសាសនាគ្រឹស្ត។ រូបភាពរបស់នាងមានសមត្ថភាពបង្កើតអព្ភូតហេតុពិត និងបំពេញបំណងប្រាថ្នាដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់មនុស្ស។ ស្វែងយល់អំពីការអធិស្ឋានដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតទៅកាន់មាតារបស់ព្រះ។
អំណាចនៃអត្ថបទអធិស្ឋានមិនអាស្រ័យលើកន្លែងឬនៅលើរូបភាពនៅលើរូបភាពបរិសុទ្ធនោះទេប៉ុន្តែនៅលើកម្លាំងនិងភាពស្មោះត្រង់នៃសេចក្ដីជំនឿ។ អ្នកអាចងាកទៅរកការអធិស្ឋានខ្លីៗនៅគ្រប់ទីកន្លែង អានវាដោយស្ងៀមស្ងាត់ ឬនិយាយវាខ្លាំងៗ។ Lady របស់យើងនឹងស្តាប់សំណើរបស់អ្នកជានិច្ច បុរសគ្រិស្តអូស្សូដក់ហើយនឹងជួយក្នុងស្ថានភាពលំបាក។ ប៉ុន្តែមនុស្សម្នាក់មិនតែងតែមានឱកាសដើម្បីអានអត្ថបទគ្រីស្ទានដ៏វែងមួយនៅក្នុងកន្លែងស្ងាត់មួយដោយស្ងប់ស្ងាត់ដោយងាកទៅរក Intercessor ។ ការអធិស្ឋាននេះអាចអានបានសូម្បីតែនៅកន្លែងដែលមានមនុស្សច្រើន កន្លែងសាធារណៈដោយសារតែមាតានៃព្រះទ្រង់សណ្ដាប់គ្រប់គ្នា មិនថាទ្រង់នៅទីណាឡើយ។
“វាសក្តិសមក្នុងការបរិភោគដែលអ្នកពិតជាមានព្រះពរ មាតានៃព្រះ ដែលតែងតែប្រទានពរ និងឥតខ្ចោះបំផុត និងជាមាតានៃព្រះនៃយើង។ យើងលើកតម្កើងអ្នកជាចេរូប៊ីនដ៏មានកិត្តិយសបំផុត និងជាសេរ៉ាភីមដ៏រុងរឿងបំផុតដោយគ្មានការប្រៀបធៀប ដែលបានប្រសូតដល់ព្រះជាព្រះបន្ទូលដោយមិនពុករលួយ»។
ការអធិស្ឋានបែបនេះផ្តល់ឱ្យមនុស្សម្នាក់នូវការការពារដ៏រឹងមាំ ហើយអាចផ្តល់ឱ្យគាត់នូវជំនួយដ៏មានតម្លៃ។ ប្រើវាមុនពេលចាប់ផ្តើមកិច្ចការសំខាន់ ឬមុនពេលព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ពិសេសមួយ។
សូម្បីតែឃ្លាខ្លីមួយពីអ្នកជឿ៖ "Theotokos ដ៏បរិសុទ្ធបំផុត ជួយសង្គ្រោះយើង!", - នឹងក្លាយជាការអំពាវនាវដ៏មានប្រសិទ្ធភាពចំពោះព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃស្ថានសួគ៌។ ពេលអ្នកឃើញខ្លួនឯងមានបញ្ហា ចូរនិយាយពាក្យទាំងនេះ នោះអ្នកនឹងឮនៅស្ថានសួគ៌។
ការអធិស្ឋានដ៏មានអានុភាពបំផុតមួយទៅកាន់មាតារបស់ព្រះត្រូវតែអានមុនពេលរូបភាពនៃពួកបរិសុទ្ធ។ គួរតែមានរូបតំណាងមាតារបស់ព្រះនៅក្នុងផ្ទះរបស់មនុស្សគ្រប់រូប។ រូបភាពអព្ភូតហេតុអាចការពារអ្នក និងមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នកពីបញ្ហាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុត និងជួយសង្រ្គោះអ្នកពីការលំបាកក្នុងជីវិត។ អ្នកត្រូវអានអត្ថបទគ្រិស្តអូស្សូដក់ជាទៀងទាត់ ដោយងាកទៅរកមាតារបស់ព្រះជាមួយនឹងសំណើដ៏សំខាន់មួយ ហើយអរគុណនាងសម្រាប់ការឧបត្ថម្ភរបស់នាង។
“អូ ស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត Theotokos ម្ចាស់ក្សត្រីនៃស្ថានសួគ៌ និងផែនដី ទេវតាខ្ពស់បំផុត និងជាមហាទេវតា និងនៃការបង្កើតទាំងអស់ ភាពស្មោះត្រង់បំផុត វឺដ្យីន Virgin Mary ដែលជាជំនួយដ៏ល្អដល់ពិភពលោក និងការបញ្ជាក់សម្រាប់មនុស្សទាំងអស់ និងការរំដោះសម្រាប់តម្រូវការទាំងអស់!
មើលឥឡូវនេះ ឱព្រះនាងដ៏មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា លើអ្នកបំរើរបស់ទ្រង់ អធិស្ឋានដល់ទ្រង់ដោយព្រលឹងដ៏ទន់ភ្លន់ និងដួងចិត្តដែលស្រក់ទឹកភ្នែកចំពោះទ្រង់ ហើយក្រាបថ្វាយបង្គំរូបដ៏បរិសុទ្ធ និងសក្តិសមបំផុតរបស់ទ្រង់ ហើយសុំជំនួយ និងការអង្វរពីទ្រង់។
ហេតុនេះហើយបានជាឱព្រះមាតានៃព្រះអើយ យើងខ្ញុំងាកមករកទ្រង់ ហើយសម្លឹងមើលរូបព្រះដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ទ្រង់ ជាមួយនឹងកូនដ៏អស់កល្បដែលកាន់ក្នុងដៃរបស់ទ្រង់ ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទនៃយើង យើងនាំគ្នាច្រៀងយ៉ាងទន់ភ្លន់មកកាន់ទ្រង់ ហើយស្រែកឡើងថា សូមអាណិតមេត្តាដល់យើងខ្ញុំផង មាតានៃព្រះ ហើយបំពេញតាមការស្នើសុំរបស់យើង ត្បិតអ្វីដែលជាការអង្វររបស់ទ្រង់គឺអាចធ្វើទៅបាន ត្បិតសិរីល្អគឺមកពីទ្រង់ឥឡូវនេះ មិនធ្លាប់មាន និងរហូតដល់គ្រប់អាយុ។ អាម៉ែន។
វាមិនសំខាន់ថារូបមាតារបស់ព្រះមួយណាដែលអ្នកបែរទៅរក និងអ្វីដែលអ្នកសុំនោះទេ។ ការអធិស្ឋាននឹងជួយអ្នក មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នក និងកូនៗរបស់អ្នក ព្យាបាលអ្នកពីជំងឺ និងបំបាត់អ្នកពីបញ្ហាជាមួយហិរញ្ញវត្ថុ ឬអចលនទ្រព្យ។ រឿងចំបងគឺថាជំនឿលើព្រះកាន់តែរឹងមាំនៅក្នុងព្រលឹងរបស់អ្នក ហើយថាចេតនារបស់អ្នកគឺល្អតែប៉ុណ្ណោះ។ មានតែអ្នកជឿពិតម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចទទួលស្គាល់អំពើបាបរបស់គាត់ ហើយសុំការអភ័យទោសសម្រាប់ពួកគេអាចមានអព្ភូតហេតុគ្រីស្ទានដែលបានបញ្ជូនចុះមកដោយមាតានៃព្រះយេស៊ូគ្រិស្តនៅលើផែនដីលេចមក។
ដោយងាកទៅរកការអធិស្ឋានទាំងនេះ អ្នកអាចសម្អាតព្រលឹងអ្នកពីអំពើបាបបានយ៉ាងងាយស្រួល និងគំនិតរបស់អ្នកពីអ្វីៗដែលមិនស្អាត។ មាតានៃព្រះមានព្រះហឫទ័យមេត្ដាករុណា និងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីជួយមនុស្សគ្រប់រូបដែលត្រូវការវា។ នាងការពារគ្រិស្តបរិស័ទគ្រិស្តអូស្សូដក់ដែលអាចដើរលើផ្លូវត្រូវ និងទទួលស្គាល់កំហុសរបស់ពួកគេ។ បង្វែរព្រលឹងអ្នកទៅរកព្រះ ថែរក្សាខ្លួនអ្នក ហើយកុំភ្លេចចុចប៊ូតុងនិង
28.08.2015 01:20
សម្រាប់គ្រិស្តបរិស័ទគ្រិស្តអូស្សូដក់ វាពិតជាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការអធិស្ឋាន និងរស់នៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នកដោយសុចរិត ដោយធ្វើឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន...