റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഒരു ഇൻഫിനിറ്റീവ് എന്താണ്? അതിൻ്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളും രൂപഘടന സവിശേഷതകളും. റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഇൻഫിനിറ്റീവ്

ബാഹ്യ

ക്രിയയുടെ അനന്തമായ അല്ലെങ്കിൽ അനിശ്ചിത രൂപം, ക്രിയയുടെ പരിമിതമല്ലാത്ത രൂപങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു കൂടാതെ ക്രിയയുടെയും നാമത്തിൻ്റെയും ഗുണങ്ങളെ സംയോജിപ്പിക്കുന്നു. “എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?”, “എന്ത് ചെയ്യണം?” എന്നീ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഇൻഫിനിറ്റീവ് ഉത്തരം നൽകുന്നു: വായിക്കാൻ - വായിച്ചു, എഴുതാൻ - എഴുതുക, പഠിക്കാൻ - പഠിക്കുക, ഓർക്കാൻ - ഓർക്കുക, വാഗ്ദാനം നല്കുക - വാഗ്ദാനംതുടങ്ങിയവ.

അനന്തതയുടെ ഔപചാരിക ചിഹ്നം അതിന് മുമ്പായി വരുന്ന കണികയാണ്. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ ടു കണിക ഒഴിവാക്കപ്പെടുന്നു.

ഇൻഫിനിറ്റീവിൻ്റെ ഒരേയൊരു ലളിതമായ രൂപമാണ് അനിശ്ചിതത്വത്തിൻ്റെ സജീവമായത്.

എനിക്ക് ഇത് വേണം കളിക്കാൻചെസ്സ്.
എനിക്ക് ചെസ്സ് കളിക്കണം.

മറ്റെല്ലാ രൂപങ്ങളും സങ്കീർണ്ണമാണ്, കാരണം അവ ഉണ്ടാകുക, ഉണ്ടായിരിക്കുക, പങ്കെടുക്കുക എന്നീ സഹായ ക്രിയകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് രൂപപ്പെടുന്നത്.

ഇംഗ്ലീഷിലെ ഇൻഫിനിറ്റീവിൻ്റെ രൂപീകരണത്തിനും ഉപയോഗത്തിനുമുള്ള നിയമങ്ങൾ

1. അനിശ്ചിതത്വ അനന്തമായ സജീവംകണിക (ഉദാഹരണത്തിന്, എഴുതാൻ) ഉള്ള ഒരു ക്രിയയുടെ തണ്ടിൽ നിന്നാണ് രൂപപ്പെടുന്നത്, കൂടാതെ പ്രവചന ക്രിയ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന പ്രവർത്തനത്തോടൊപ്പം ഒരേസമയം സംഭവിക്കുന്ന ഒരു പ്രവർത്തനം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു, വർത്തമാന, ഭൂത, ഭാവി കാലഘട്ടത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ പരിഗണിക്കാതെ അതിൻ്റെ സംഭവത്തിൻ്റെ സമയം.

ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ് കേൾക്കാൻഅത്. അത് കേട്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.
അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു കളിക്കാൻചെസ്സ്. അവൻ ചെസ്സ് കളിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കാം കാണാൻനീ നാളെ. നാളെ നിങ്ങളെ കാണാമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
നീന്താൻസുഖകരമാണ്. നീന്താൻ നല്ല രസമാണ്.

അനിശ്ചിതമായ അനന്തമായ നിഷ്ക്രിയക്രിയയുടെ (പാർട്ടിസിപ്പിൾ II) (ഉദാഹരണത്തിന്, എഴുതാനുള്ളത്) + 3-ആം രൂപമായ സഹായ ക്രിയ ഉപയോഗിച്ചാണ് രൂപപ്പെടുന്നത്, കൂടാതെ പ്രവചന ക്രിയ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന പ്രവർത്തനത്തോടൊപ്പം ഒരേസമയം ഒരു പ്രവർത്തനം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

അവളുടെ ലേഖനം വേണ്ടായിരുന്നു വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ടത്.
അവളുടെ ലേഖനം വിവർത്തനം ചെയ്യണമെന്ന് അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു (=അവളുടെ ലേഖനം പരിഭാഷപ്പെടുത്തണം).

2. തുടർച്ചയായ ഇൻഫിനിറ്റീവ് ആക്റ്റീവ്സെമാൻ്റിക് ക്രിയയുടെ + പാർട്ടിസിപ്പിൾ I (ഉദാഹരണത്തിന്, എഴുതുക) എന്ന സഹായ ക്രിയ ഉപയോഗിച്ചാണ് രൂപപ്പെടുന്നത്, പ്രവചന ക്രിയ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന പ്രവർത്തനത്തോടൊപ്പം ഒരേസമയം സംഭവിക്കുന്ന ഒരു ദീർഘകാല പ്രവർത്തനം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ ഫോം പലപ്പോഴും ക്രിയകൾക്ക് ശേഷം ഉപയോഗിക്കുന്നു തോന്നുക, പ്രത്യക്ഷപ്പെടുക - തോന്നുന്നുകൂടാതെ സഹായ ക്രിയകൾക്ക് ശേഷം.

തോന്നുന്നില്ല എഴുതണംവളരെ. അവൻ ഒരുപാട് എഴുതുമെന്ന് തോന്നുന്നു.
തോന്നുന്നില്ല കാത്തിരിക്കാൻനമുക്കായി. അവൻ നമുക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

3. പെർഫെക്റ്റ് കണ്ടിന്യൂസ് ഇൻഫിനിറ്റീവ് ആക്റ്റീവ്പെർഫെക്റ്റ് ഇൻഫിനിറ്റീവ് (ആയിരിക്കുക) + സെമാൻ്റിക് ക്രിയയുടെ (=ഇംഗ് ഫോം) - (ഉദാഹരണത്തിന്, എഴുതിക്കൊണ്ടിരിക്കുക) - - എന്നതിലെ സഹായ ക്രിയ ഉപയോഗിച്ചാണ് രൂപപ്പെടുന്നത്, കൂടാതെ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന പ്രവർത്തനത്തിന് മുമ്പുള്ള തുടർച്ചയായ പ്രവർത്തനം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു പ്രവചന ക്രിയ.

അദ്ദേഹം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട് എഴുതുകയായിരുന്നുഒരു പുതിയ നോവൽ.
അദ്ദേഹം എഴുതുന്നുവെന്ന് അവർ പറയുന്നു പുതിയ നോവൽ. (അവർ ഇപ്പോൾ റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ അതിനുമുമ്പ് അദ്ദേഹം ഒരു പുതിയ നോവൽ എഴുതാൻ തുടങ്ങി, അതിനാൽ എഴുതാനുള്ള ക്രിയ പെർഫെക്റ്റ് തുടർച്ചയായ ഇൻഫിനിറ്റീവ് ആക്ടീവിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു.)

4. തികഞ്ഞ ഇൻഫിനിറ്റീവ് ആക്റ്റീവ്സെമാൻ്റിക് ക്രിയയുടെ + പാർട്ടിസിപ്പിൾ II (ഉദാഹരണത്തിന്, എഴുതിയത്) എന്നതിന് സഹായ ക്രിയ ഉപയോഗിച്ചാണ് രൂപപ്പെടുന്നത്.

പെർഫെക്റ്റ് ഇൻഫിനിറ്റീവ് പാസീവ്സെമാൻ്റിക് ക്രിയയുടെ (ഉദാഹരണത്തിന്, എഴുതിയത്) പെർഫെക്റ്റ് ഇൻഫിനിറ്റീവ് (ആയിരുന്നു) + പാർട്ടിസിപ്പിൾ II എന്നതിലെ സഹായ ക്രിയ ഉപയോഗിച്ചാണ് രൂപപ്പെടുന്നത്.

പെർഫെക്റ്റ് ഇൻഫിനിറ്റീവ് (ആക്റ്റീവ്, പാസീവ്) ഉപയോഗിക്കുന്നു:

1. ഒരു പ്രവചന ക്രിയയാൽ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന പ്രവർത്തനത്തിന് മുമ്പുള്ള ഒരു പ്രവൃത്തി പ്രകടിപ്പിക്കാൻ.

പറഞ്ഞിട്ടില്ല ജയിച്ചിരിക്കുന്നുഒളിമ്പിക് സ്വർണം (മെഡൽ).
അവൻ വിജയിച്ചുവെന്ന് അവർ പറയുന്നു സ്വർണ്ണ പതക്കംഒളിമ്പിക് ഗെയിംസിൽ.

അവൾ തോന്നുന്നു മറന്നു പോയതാണ്ഞങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥനയെക്കുറിച്ച്.
ഞങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥന അവൾ മറന്നതായി തോന്നുന്നു.

2. മോഡൽ ക്രിയകൾക്ക് ശേഷം, നിറവേറ്റപ്പെടാത്ത ഒരു ധാർമ്മിക കടമയോ ബാധ്യതയോ പ്രകടിപ്പിക്കണം, ചെയ്യും, നിർബന്ധമായും, കഴിയുമായിരിക്കാം.

അല്ല സഹായിക്കണമായിരുന്നുഅവളുടെ.
അവൻ അവളെ സഹായിക്കണമായിരുന്നു എന്നാൽ അവൻ ചെയ്തില്ല).

നിങ്ങൾ അഭിനന്ദിക്കണംഅവൻ തൻ്റെ പ്രബന്ധത്തിൻ്റെ പ്രതിരോധവുമായി.
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രബന്ധത്തെ പ്രതിരോധിച്ചതിന് നിങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ അഭിനന്ദിക്കണം.

3. ശേഷം ആയിരുന്നു, ആയിരുന്നുപൂർത്തീകരിക്കാത്ത പദ്ധതികളും കരാറുകളും പ്രകടിപ്പിക്കാൻ.

വിദ്യാലയം ആകേണ്ടതായിരുന്നുസെപ്‌റ്റംബർ 1-ന് തയ്യാറാണ്, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും പകുതി മാത്രമേ പൂർത്തിയായിട്ടുള്ളൂ.
സെപ്തംബർ ഒന്നിന് സ്‌കൂൾ സജ്ജമാകേണ്ടിയിരുന്നെങ്കിലും ഇപ്പോഴും പകുതിയായിട്ടില്ല.

4. മോഡൽ ക്രിയകൾക്ക് ശേഷം, അനുമാനങ്ങൾ, നിഗമനങ്ങൾ എന്നിവ പ്രകടിപ്പിക്കണം.

അല്ല വായിച്ചിരിക്കണംഈ പുസ്തകം. അവൻ ഈ പുസ്തകം വായിച്ചിരിക്കണം.
അവൾ വിവാഹം കഴിച്ചിരിക്കാം. അവൾ വിവാഹിതയായിരിക്കാം.
അവൻ വന്നിരിക്കണംഈ വഴിയേ. ഇതാ അവൻ്റെ കാൽപ്പാടുകൾ.
അവൻ ഈ വഴി വന്നിരിക്കണം. അവൻ്റെ അടയാളങ്ങൾ ഇതാ.

5. ക്രിയകൾക്ക് ശേഷം പ്രത്യാശ ( പ്രത്യാശ), പ്രതീക്ഷിക്കാൻ ( പ്രതീക്ഷിക്കുക), ആഗ്രഹിക്കുന്നു ( ആഗ്രഹിക്കുന്നു), ഉദ്ദേശിക്കാൻ ( അർത്ഥമാക്കുന്നത്) പ്രതീക്ഷയ്ക്കും പ്രതീക്ഷയ്ക്കും വിരുദ്ധമായി നടക്കാത്ത ഒരു പ്രവർത്തനം പ്രകടിപ്പിക്കുക.

അവൾ കണ്ടുമുട്ടുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുഒരു നല്ല മനുഷ്യൻ.
അവൾ കണ്ടുമുട്ടുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചു നല്ല മനുഷ്യൻ (പക്ഷേ കണ്ടുമുട്ടിയില്ല).

അവൻ ഇട്ടു എന്ന് ഉദ്ദേശിച്ചത്ഇന്നലെ ഒരു പരസ്യം.
ഇന്നലെ പ്രഖ്യാപനം നടത്താനാണ് അദ്ദേഹം ഉദ്ദേശിച്ചത് ( പക്ഷേ ചെയ്തില്ല).

എന്ന കണത്തിനൊപ്പം അനന്തത

1. ഇൻഫിനിറ്റീവ് സാധാരണയായി കണികയ്‌ക്കൊപ്പം ഉപയോഗിക്കുന്നു: വായിക്കാനും എഴുതാനും പ്രവർത്തിക്കാനും. എന്നാൽ ഒരു വാക്യത്തിൽ പരസ്പരം അടുത്ത് രണ്ട് ഇൻഫിനിറ്റീവുകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, സംയോജനം അല്ലെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ, രണ്ടാമത്തെ ഇൻഫിനിറ്റീവിന് മുമ്പ് to എന്ന കണിക സാധാരണയായി ഒഴിവാക്കപ്പെടും.

അവൾ പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു വാങ്ങാൻഅത്താഴത്തിന് എന്തെങ്കിലും.
അവൾ പോയി അത്താഴത്തിന് എന്തെങ്കിലും വാങ്ങാൻ തീരുമാനിച്ചു.

2. to എന്ന കണിക ചിലപ്പോൾ ഒരു ക്രിയ കൂടാതെ ഒരു വാക്യത്തിൻ്റെ അവസാനം ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്. ഒരേ വാക്യത്തിൽ ഒരേ ക്രിയ ആവർത്തിക്കാതിരിക്കാനാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത്. to എന്ന കണത്തിൻ്റെ ഈ ഉപയോഗം സാധാരണയായി വിഷ് എന്ന ക്രിയകൾക്ക് ശേഷം സംഭവിക്കുന്നു - ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ആഗ്രഹിക്കുന്നു - ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ശ്രമിക്കാൻ - ശ്രമിക്കുക, അനുവദിക്കുക - അനുവദിക്കുക, ചെയ്യേണ്ടത് - ആയിരിക്കുംതുടങ്ങിയവ.

എനിക്ക് ടാക്സി എടുക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല, പക്ഷേ എനിക്കുണ്ടായിരുന്നു വരെ(ഒന്ന് എടുക്കുക) ഞാൻ വൈകിയതിനാൽ.
എനിക്ക് ടാക്സി എടുക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ വൈകിയതിനാൽ എനിക്ക് (ടാക്സി എടുക്കണം) ഉണ്ടായിരുന്നു.

അവൻ പോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ അവന് കഴിഞ്ഞില്ല വരെ.
അവൻ പോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ കഴിഞ്ഞില്ല (പോകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല).

ടിക്കറ്റ് കിട്ടിയോ? - ടിക്കറ്റ് കിട്ടിയോ? -
ഇല്ല, ഞാൻ ശ്രമിച്ചു വരെ, പക്ഷേ അവശേഷിച്ചില്ല.
ഇല്ല. ഞാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ ഒരു ടിക്കറ്റ് പോലും അവശേഷിക്കുന്നില്ല.

3. ക്രിയകൾക്ക് ശേഷം ഉണ്ടായിരിക്കുക, ഉണ്ടായിരിക്കുകമോഡൽ ക്രിയകളായി ഉപയോഗിക്കുന്നു, to എന്ന കണിക ചേർക്കുന്നു.

ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടുന്നുഅവൻ ഇവിടെ.
എനിക്ക് അവനെ ഇവിടെ കാണണം.

അല്ല ചെയ്യേണ്ടത്അത് സെപ്റ്റംബറിൽ.
സെപ്റ്റംബറിൽ അദ്ദേഹം ഇത് ചെയ്യണം.

4. വാക്കുകൾക്ക് ശേഷം ആദ്യത്തേത്, രണ്ടാമത്തേത്... അവസാനത്തേത്, മാത്രം.

അവൻ പാർട്ടികളെ സ്നേഹിക്കുന്നു: അവൻ എപ്പോഴും ആദ്യം വരുന്നത്ഒപ്പം അവസാനം പോയത്.
അവൻ പാർട്ടികളെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു: അവൻ എപ്പോഴും ആദ്യം വരുന്നതും അവസാനമായി പോകുന്നതും ആണ്.

കണിക ഇല്ലാതെ അനന്തത

1. ഓക്സിലറി, മോഡൽ ക്രിയകൾക്ക് ശേഷം.

അല്ല കളിക്കാൻ കഴിയുംചെസ്സ്. അവൻ ചെസ്സ് കളിക്കുന്നു (കളിക്കാൻ കഴിയും).
ഞങ്ങൾ പോകുംഅവിടെ കാൽനടയായി. ഞങ്ങൾ കാൽനടയായി അവിടെ പോകും.

2. ഉണ്ടാക്കാനുള്ള ക്രിയകൾക്ക് ശേഷം - ശക്തിയാണ്, അനുവദിക്കാൻ - അനുവദിക്കുകചിലപ്പോൾ സഹായിക്കാൻ ശേഷം - സഹായിക്കാൻ.

അവൾ ഉണ്ടാക്കിഅവനെ ഉപേക്ഷിക്കുകപുകവലി. അവൾ അവനെ പുകവലി നിർത്താൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു.
അനുവദിക്കുകഅവനെ വായിച്ചുഈ പുസ്തകം. ഈ പുസ്തകം വായിക്കാൻ (വായിക്കാൻ) ഞാൻ അവനെ അനുവദിച്ചു.

3. കാണാൻ ക്രിയകൾക്ക് ശേഷം - കാണുക, കേൾക്കാൻ - കേൾക്കുക, അനുഭവിക്കാൻ - തോന്നുന്നു, കാണാൻ - നിരീക്ഷിക്കുക, ഉണ്ടാക്കാൻ - ശക്തിയാണ്"ഒബ്ജക്റ്റീവ് കേസ് വിത്ത് ഇൻഫിനിറ്റീവ്" എന്ന വാക്യത്തിൽ മറ്റു ചിലർ.

കേട്ടുഅവളുടെ വിട്ടേക്കുകവീട്.
അവൾ വീട്ടിൽ നിന്ന് പോകുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു.

അവർ ഉണ്ടാക്കിഞങ്ങളെ ജോലിരാത്രി മുഴുവന്.
അവർ ഞങ്ങളെ രാത്രി മുഴുവൻ ജോലി ചെയ്യിച്ചു.

പക്ഷേ: 2-ഉം 3-ഉം ഖണ്ഡികകളിൽ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ക്രിയകൾ നിഷ്ക്രിയ ശബ്‌ദത്തിലാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നതെങ്കിൽ, അവയെ പിന്തുടരുന്ന ഇൻഫിനിറ്റീവ് to എന്ന കണികയ്‌ക്കൊപ്പം ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് ' എന്ന വാക്ക് അനന്തമായ"അനിശ്ചിതത്വം" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, ഇൻഫിനിറ്റീവ് എന്ന ആശയം തന്നെ ക്രിയയുടെ ഒരു വ്യക്തിത്വമില്ലാത്ത രൂപമായി ഭാഷയിൽ രൂഢമൂലമായിത്തീർന്നിരിക്കുന്നു, അത് ഏതെങ്കിലും കാലഘട്ടമോ വ്യക്തിയോ സംഖ്യയോ മാനസികാവസ്ഥയോ ഇല്ലാത്തതാണ്:

റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ, അനിശ്ചിതത്വ രൂപവും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു:

അവനോട് ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കാൻ പറയുക - ഒന്നും കേൾക്കാൻ കഴിയില്ല.
അവനോട് ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കാൻ പറയൂ, എനിക്ക് ഒന്നും കേൾക്കാനാവുന്നില്ല.

ൽ എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ് ആംഗലേയ ഭാഷറഷ്യൻ ഭാഷയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, അനന്തതയുടെ ആറ് രൂപങ്ങൾ ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടുന്നു - ലളിതവും വസ്തുനിഷ്ഠവും അനന്തമായ ശൈലികളും അനന്തതയുടെ സങ്കീർണ്ണ രൂപങ്ങളും. ഈ ലേഖനത്തിൽ നമ്മൾ ലളിതമായ ഇൻഫിനിറ്റീവിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കും, ഒരു വാക്യത്തിൽ അതിൻ്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ, ഉപയോഗത്തിൻ്റെ സവിശേഷതകൾ, വിവർത്തനം എന്നിവ പരിഗണിക്കുക.

ഇംഗ്ലീഷിൽ സിമ്പിൾ ഇൻഫിനിറ്റീവ്

ഒരു വാക്യത്തിൽ വ്യാകരണ ബന്ധങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കാൻ ഇംഗ്ലീഷിലെ ഇൻഫിനിറ്റീവ് ഫോമുകളുടെ ഉപയോഗം എങ്ങനെയെന്ന് നോക്കാം.

"എന്ത് ചെയ്യണം" എന്ന ചോദ്യത്തിന് ഇൻഫിനിറ്റീവ് ഉത്തരം നൽകുന്നു, എന്നിരുന്നാലും, ഇത് ഒരിക്കലും ഒരു സ്വതന്ത്ര പ്രവചനമായി ഉപയോഗിക്കില്ല. വ്യതിരിക്തമായ സവിശേഷതഒരു കണത്തിൻ്റെ സാന്നിധ്യമാണ് അനന്തം വരെഅവസാനങ്ങളുടെ പൂർണ്ണമായ അഭാവവും:

ഇൻഫിനിറ്റീവ് vs. ക്രിയ (ക്രിയ)

അയാൾക്ക് വിദേശ യാത്രകൾ ഇഷ്ടമാണ്. - അവൻ വിദേശത്തേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുന്നു.
അയാൾക്ക് വിദേശയാത്രകൾ ഇഷ്ടമാണ്. - അവൻ വിദേശത്തേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുന്നു.

ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ കണിക വരെകാണാതായേക്കാം. ഉദാഹരണത്തിന്, ഇംഗ്ലീഷിലെ ഒരു മോഡൽ ക്രിയയുമായി ജോടിയാക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഒരു കണിക കൂടാതെ ഇൻഫിനിറ്റീവ് (പ്രാരംഭ രൂപം) ഉപയോഗിക്കണം. വരെ:

ഈ രാത്രിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് സ്നേഹം അനുഭവിക്കാൻ കഴിയുമോ? - ഈ രാത്രിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് പ്രണയത്തിൻ്റെ സ്പർശം അനുഭവിക്കാൻ കഴിയുമോ?, - "ദി ലയൺ കിംഗ്" എന്ന കാർട്ടൂണിൻ്റെ സൗണ്ട് ട്രാക്കിൽ എൽട്ടൺ ജോൺ പാടുന്നു.

ഇൻഫിനിറ്റീവിൻ്റെ ലളിതമായ രൂപം ഒരു നിഘണ്ടു രൂപമാണ്, ഇത് സങ്കീർണ്ണമായ രൂപങ്ങളേക്കാൾ പലപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദ്ദേശ്യത്തിൻ്റെ വ്യതിചലനം ഒഴിവാക്കാൻ, അർത്ഥത്തിൻ്റെ ദ്വൈതത ഒഴിവാക്കാൻ അവ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു.

ഒരു വാക്യത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷ് ഇൻഫിനിറ്റീവ് ഉപയോഗിക്കുന്നു

ഒരു ക്രിയാ ഗ്രൂപ്പിനെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ, അതിന് ഒരു സംയുക്ത പ്രവചനത്തിൻ്റെ ഒരു ഭാഗം പ്രകടിപ്പിക്കാനും ഒരു ക്രിയാവിശേഷണത്താൽ നിർവചിക്കപ്പെടാനും നേരിട്ടുള്ള ഒബ്ജക്റ്റ് ഉണ്ടായിരിക്കാനും കഴിയും. ഒരു നാമ പദസമുച്ചയത്തിലെ അംഗമെന്ന നിലയിൽ, ഇൻഫിനിറ്റീവ് പലപ്പോഴും ഒരു വിഷയമായും ഒബ്ജക്റ്റായും ഒരു മോഡിഫയറായും ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ക്രിയാ പ്രവർത്തനങ്ങൾ

ഒരു നാമത്തിൻ്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ

  • ഒരു നാമം പോലെ, ഒരു വാക്യത്തിൻ്റെ വിഷയമായി ഒരു ലളിതമായ ഇൻഫിനിറ്റീവ് പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയും.
  • ഔപചാരിക പ്രസ്താവനകളിൽ ഇത് സാധാരണയായി വാക്യത്തിൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ ദൃശ്യമാകുന്നു, അതേസമയം കൂടുതൽ അനൗപചാരിക ആശയവിനിമയ ആമുഖ നിർമ്മാണങ്ങളിൽ ' അത് പ്രസിദ്ധമാണ്’, ‘അതു ബുദ്ധിമുട്ടാണ്' മറ്റുള്ളവരും:

    അങ്ങിനെ സംസാരിക്കുന്നത് നിങ്ങളോട് വളരെ മോശമായി പെരുമാറി. - അത്തരമൊരു സ്വരത്തിൽ നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് വളരെ പരുഷമായി.

    അങ്ങിനെ സംസാരിച്ചത് അങ്ങേയറ്റം അപമര്യാദയായിപ്പോയി. - അത്തരമൊരു സ്വരത്തിൽ സംസാരിക്കുന്നത് പരുഷമായി.

  • കൂട്ടിച്ചേർക്കൽ
  • പലപ്പോഴും അനന്തരഫലം പിന്നീട് കണ്ടെത്താനാകും ട്രാൻസിറ്റീവ് ക്രിയ. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഇത് വാക്യത്തിലെ പൂരകത്തെ പ്രകടിപ്പിക്കുകയും പ്രാരംഭ ഫോമിലൂടെ റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു:

    അവധിക്കാലത്ത് ഞങ്ങളെ പാരീസിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ എൻ്റെ ഭർത്താവ് തീരുമാനിച്ചു. - എൻ്റെ ഭർത്താവ് ഞങ്ങളെ അവധിക്കാലത്ത് പാരീസിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ തീരുമാനിച്ചു.

    ക്രിയാപദങ്ങളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, അതിനുശേഷം ഇൻഫിനിറ്റീവ് ഒരു വസ്തുവായി പ്രവർത്തിക്കും.

    വേഷത്തിൽ നേരിട്ടുള്ള വസ്തുലളിതമായ ഇൻഫിനിറ്റീവ് ചോദ്യ പദങ്ങൾക്കൊപ്പം ഉപയോഗിക്കാം ( എങ്ങനെ, എപ്പോൾ, എന്ത് മുതലായവ.) കൂടാതെ ക്രിയാ രൂപങ്ങളുള്ള നിർമ്മാണത്തിന് ശേഷവും ആകാൻ:

    നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്. - കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷം.

    എന്നെ നോക്കരുത്. എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. - എന്നെ നോക്കരുത്. എന്താ ചെയ്യേണ്ടത് എന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

  • നിർവ്വചനം
  • ഒരു നിർവചനം എന്ന നിലയിൽ, "ഏത്?" എന്ന ചോദ്യത്തിന് ലളിതമായ ഒരു ഇൻഫിനിറ്റീവ് ഉത്തരം നൽകുന്നു. ഇംഗ്ലീഷിൽ നിർവചിക്കപ്പെട്ട വാക്കിന് ശേഷം നിൽക്കുന്നു:

    എനിക്ക് താമസിക്കാൻ ഒരു പുതിയ വീട് വേണം. - എനിക്ക് വേണം പുതിയ വീട്, അതിൽ എനിക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിയും (അവിടെ ജീവിക്കാൻ).

    ഒരു ക്രിയയ്ക്ക് ശേഷം നമുക്ക് ഒരു ഇൻഫിനിറ്റീവ് ഇടാൻ കഴിയില്ല. ഇത് മേലിൽ ഒരു നിർവചനമായിരിക്കില്ല, ഒരു കൂട്ടിച്ചേർക്കലും വാക്യവും അർത്ഥം നഷ്ടപ്പെടും:

  • എനിക്ക് ഒരു പുതിയ വീട്ടിൽ താമസിക്കണം. - എനിക്ക് ഒരു പുതിയ വീട്ടിൽ താമസിക്കണം.
  • വാക്കുകളുടെ ക്രമം ഇവിടെ വളരെ പ്രധാനമാണ്, അല്ലാത്തപക്ഷം നിങ്ങൾക്ക് പലപ്പോഴും അസംബന്ധം ലഭിക്കുകയും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല.

    മിക്കപ്പോഴും, ഒരു നിർവചനമെന്ന നിലയിൽ, സർവ്വനാമങ്ങൾക്ക് ശേഷം ഒരു ലളിതമായ ഇൻഫിനിറ്റീവ് വരുന്നു എന്തെങ്കിലും, ആരെങ്കിലും, എന്തും, ആരെങ്കിലും, ഒന്നുമില്ല, ആരുംഅല്ലെങ്കിൽ ഓർഡിനൽ നമ്പറുകൾക്ക് ശേഷം:

  • ആദ്യം ചെയ്യേണ്ടത് അതാണ്. - ഇത് ആദ്യം ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.

    എനിക്കിടാനൊന്നുമില്ല. - എനിക്കിടാനൊന്നുമില്ല.

  • ഉപസംഹാരമായി, സിംപിൾ ഇൻഫിനിറ്റീവിനെക്കുറിച്ച് മാത്രമാണ് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞത് എന്ന് ചേർക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ ഭാവി പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും ഇംഗ്ലീഷ് വ്യാകരണത്തിൻ്റെ ഈ പ്രതിഭാസത്തിലേക്ക് മടങ്ങും.

    നിങ്ങളുടെ പഠനത്തിലും രസകരമായ പരിശീലനത്തിലും വിജയിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു!

    വിക്ടോറിയ ടെറ്റ്കിന


    ഇൻഫിനിറ്റീവ് (ലാറ്റിൻ ഇൻഫിനിറ്റിവസിൽ നിന്ന് - അനിശ്ചിതത്വം), അനിശ്ചിത രൂപം ക്രിയ, - രൂപംപ്രവർത്തനത്തിൻ്റെ സമയം, യാഥാർത്ഥ്യവുമായുള്ള അതിൻ്റെ ബന്ധം, പ്രവർത്തനത്തിൻ്റെ വിഷയങ്ങളുടെ എണ്ണം, അതുപോലെ തന്നെ പ്രവർത്തനത്തിൻ്റെ വിഷയം ഒരു സ്പീക്കറാണോ എന്നതിനെ സൂചിപ്പിക്കാതെ ഒരു പ്രവർത്തനത്തിൻ്റെ അല്ലെങ്കിൽ നടപടിക്രമ അവസ്ഥയെ (കാണുക, വായിക്കുക, ആയിരിക്കുക) പേരിടുന്ന ഒരു ക്രിയ, ഒരു സംഭാഷകൻ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മൂന്നാം കക്ഷി. ഐ. ടെൻഷൻ, മൂഡ്, നമ്പർ, വ്യക്തി എന്നിവയുടെ അർത്ഥങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നില്ല. വശം (എഴുതുക - എഴുതുക), ശബ്ദം (ബിൽഡ് - ബിൽഡ്), ട്രാൻസിറ്റിവിറ്റി, ഇൻട്രാൻസിറ്റിവിറ്റി (പെയിൻ്റ്, നുണ) എന്നിവയുടെ അർത്ഥങ്ങൾ മാത്രമാണ് ഇത് പ്രകടിപ്പിക്കുന്നത്. പേരുകൾക്കുള്ള പേരിൻ്റെ രൂപം പോലെ, നിഘണ്ടുവിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന ക്രിയയുടെ യഥാർത്ഥ രൂപമാണ് I. I. ഒരു തണ്ടും പ്രത്യയവും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. I. ലെ മിക്ക ക്രിയകൾക്കും -t എന്ന പ്രത്യയം ഉണ്ട്, തണ്ടിൻ്റെ അവസാന സ്വരാക്ഷരത്തെ തുടർന്ന്: ദുർബലപ്പെടുത്തുക, തകർക്കുക, കുത്തുക, ഊതുക. നിരവധി ക്രിയകളിൽ, ഈ പ്രത്യയം വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾക്ക് ശേഷം കാണപ്പെടുന്നു: കറക്കുക, ഇടുക, വായിക്കുക, ഇരിക്കുക, തിന്നുക, കടിക്കുക, കയറുക (ഒരേ വേരുകളുള്ള പ്രിഫിക്‌സ് ചെയ്ത ക്രിയകൾക്ക് സമാനമാണ്). ചില ക്രിയകൾക്ക് -ti എന്ന പ്രത്യയം ഉണ്ട്: പോകുക, കൊണ്ടുപോകുക, ക്രാൾ ചെയ്യുക, മേയുക, സംരക്ഷിക്കുക, വളരുക, നയിക്കുക, പ്രഭാതം, പൂക്കുക, നെയ്യുക, പ്രതികാരം ചെയ്യുക, ചുമക്കുക, അടിച്ചമർത്തുക, ഉച്ചരിക്കുക, അലഞ്ഞുതിരിയുക, വരി, സ്ക്രാപ്പ്, ഗാർഡ്, റാക്ക് (പുസ്തകം) , കുലുക്കുക , ഒരേ വേരുകളുള്ള പ്രിഫിക്‌സ് ചെയ്‌ത ക്രിയകൾ, അതുപോലെ തന്നെ ക്രിയാ പദവും (ഗെറ്റ് ഔട്ട് എന്നതിനൊപ്പം സാഹിത്യ ഭാഷയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു). -ti എന്ന പ്രത്യയം എപ്പോഴും ഊന്നിപ്പറയുന്നു; ഈ പ്രിഫിക്‌സിന് ഊന്നൽ നൽകുന്ന you- എന്ന പ്രിഫിക്‌സുള്ള ക്രിയകളാണ് അപവാദം: വളരുക, മങ്ങുക, മുതലായവ. -ti എന്ന പ്രത്യയത്തോടുകൂടിയ ചില ക്രിയകൾക്ക് പൊതുവായ സംസാരത്തിൻ്റെ സവിശേഷതയായ -t എന്ന പ്രത്യയവുമായി സമാന്തര രൂപങ്ങളുണ്ട്, ഉദാഹരണത്തിന്: നെയ്യുക - നെയ്യുക, കൊണ്ടുവരിക - കൊണ്ടുവരിക . ലിറ്റിൽ -т എന്ന പ്രത്യയം ഉള്ള ഫോമുകൾ സാധാരണമായിരുന്നു. 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഭാഷ -ti-യിലെ ഫോമുകൾക്കൊപ്പം, cf.: “എൻ്റെ ജന്മനാടിൻ്റെ ബഹുമാനം സംരക്ഷിക്കുന്നതിലൂടെ, എനിക്ക് ഒരു സംശയവുമില്ലാതെ, ടാറ്റിയാനയുടെ കത്തെ * (പുഷ്കിൻ) മറികടക്കേണ്ടിവരും; “ഡു കോമെ എറ്റ് ഫൗട്ടിൻ്റെ യഥാർത്ഥ ഷോട്ടായി അവൾ തോന്നി. (ഷിഷ്കോവ്, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ: എനിക്ക് എങ്ങനെ വിവർത്തനം ചെയ്യണമെന്ന് അറിയില്ല)* (പുഷ്കിൻ).
    ചില ക്രിയകൾക്ക് I എന്നതിൽ -ch എന്ന പ്രത്യയം ഉണ്ട്: കത്തിക്കുക, കിടക്കുക, വസ്ത്രം ധരിക്കുക, ആകർഷിക്കുക, രസിപ്പിക്കുക, ചുടുക, ക്രിയാവിശേഷണം (കാലഹരണപ്പെട്ടത്), ഉച്ചരിക്കുക (കാലഹരണപ്പെട്ടതും ലളിതവും), വിധി (ഉയർന്നത്), ഗാർഡ്, ചമ്മട്ടി, ഒഴുക്ക് , അവഗണിക്കുക, മുറിക്കുക , ഓവർടേക്ക് (ഓവർടേക്ക് സഹിതം), ഓവർടേക്ക് (ഓവർടേക്ക് സഹിതം), നേടുക (നേട്ടത്തിനൊപ്പം), ഗ്രഹിക്കുക (ഗ്രഹിക്കുന്നതിനൊപ്പം), ഡ്രാഗ്, പൗണ്ട്, ബി എബിൾ, കൂടാതെ അതേ വേരുകളുള്ള പ്രിഫിക്‌സ്ഡ് ക്രിയകളിലും: ജ്വലിപ്പിക്കുക, കിടക്കുക , ചുടേണം മുതലായവ.
    പൊതുവായ സംസാരത്തിലും ഭാഷാഭേദങ്ങളിലും -ti എന്നതിന് ശേഷം -t എന്ന പ്രത്യയത്തിൻ്റെ ആവർത്തനത്തോടുകൂടിയ ഫോമുകൾ ഉണ്ട്: ittit, find, walk. ഈ ഫോമുകൾ ലിറ്റിൻ്റെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കുന്നില്ല. ഭാഷയിൽ, അത്തരം ആവർത്തനങ്ങളുള്ള ഒരു ക്രിയ മാത്രമേയുള്ളൂ: അപ്രത്യക്ഷമാകുക.
    ബഹുഭൂരിപക്ഷം ക്രിയകളിലും, I. ൻ്റെ കാണ്ഡം ഭൂതകാലത്തിൻ്റെ കാണ്ഡവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. സമയം. ഒഴിവാക്കലുകൾ ഇവയാണ്: 1) ക്രിയകൾ, അതിൽ സ്റ്റെം I. -well എന്നതിൽ അവസാനിക്കുന്നു, തണ്ട് കഴിഞ്ഞതാണ്. സമയം - നന്നായി ഇല്ലായിരിക്കാം, ഉദാഹരണത്തിന്: നശിക്കുന്നു, നശിക്കുന്നു, നശിക്കുന്നു; മങ്ങുക, മങ്ങുക, മങ്ങുക; 2) -ch എന്ന പ്രത്യയത്തോടുകൂടിയ ക്രിയകൾ, അതിൽ കാണ്ഡം I. ഒരു സ്വരാക്ഷരത്തിൽ അവസാനിക്കുന്നു, കാണ്ഡം കഴിഞ്ഞതാണ്. സമയം, ഈ സ്വരാക്ഷരത്തിന് ശേഷം ഒരു ബാക്ക്-ലിംഗ്വൽ വ്യഞ്ജനാക്ഷരം k അല്ലെങ്കിൽ g, ഉദാഹരണത്തിന്: ശ്രദ്ധിക്കുക - ശ്രദ്ധിക്കുക, മോച്ച് - കഴിയും, ആകർഷിക്കുക - ആകർഷിക്കുക, ചുടേണം - ചുടേണം; 3) കാണ്ഡം I. -e അല്ലെങ്കിൽ -i എന്നതിൽ അവസാനിക്കുന്ന ക്രിയകൾ, കാണ്ഡം കഴിഞ്ഞതാണ്. സമയം, ഈ സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ ഇല്ല: ടെർ-ടി - ടെർ, പെരെറ്റ് - പെർ (ലളിതമായ), അളവ് - മെർ, സ്ട്രെച്ച് - സ്ട്രെച്ച്, തെറ്റ് - തെറ്റ് മുതലായവ; 4) കാണ്ഡം I. -s ൽ അവസാനിക്കുന്ന ക്രിയകൾ, കാണ്ഡം കഴിഞ്ഞതാണ്. time -s -b എന്നതിനൊപ്പം മാറിമാറി വരുന്നു: സ്‌ക്രാപ്പ് - സ്‌ക്രാപ്പ്, ചീപ്പ് - റോ, അല്ലെങ്കിൽ കട്ട് ഓഫ്: സ്മിയർ - ചോക്ക്, പ്ലെയിറ്റ് - പ്ലെയിറ്റ്, ക്ലാസ് - ക്ലാ-എൽ, സ്വേർ - സ്വേർ , ഈസ് - ഇ-എൽ.
    ഒരു വാക്യത്തിൽ, I. വിഷയത്തിൻ്റെ വാക്യഘടനാപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു (പുകവലി ദോഷകരമാണ്), ഒരു ലളിതമായ വാക്കാലുള്ള പ്രവചനം ("രാജ്ഞി ചിരിക്കുന്നു, അവളുടെ തോളിൽ തോളിൽ തട്ടുന്നു ...", പുഷ്കിൻ; പ്രധാന കാര്യം വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല), അനന്തമായ വാക്യത്തിലെ പ്രധാന അംഗം (അവനോട് തുറക്കണോ?; ലൈൻ അപ്പ്! ), സങ്കീർണ്ണമായ വാക്കാലുള്ള പ്രവചനത്തിൻ്റെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഭാഗം (അവൻ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; ഞാൻ വായിക്കാൻ തുടങ്ങി), കൂട്ടിച്ചേർക്കൽ (ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു), പൊരുത്തമില്ലാത്ത നിർവചനം (“ടിഫ്ലിസിലേക്ക് പോകാനുള്ള അക്ഷമ എന്നെ *, പുഷ്കിൻ കൈവശപ്പെടുത്തി), ലക്ഷ്യത്തിൻ്റെ സാഹചര്യങ്ങൾ (“ചന്ദ്രൻ ആകാശത്ത് ഗാംഭീര്യത്തോടെ ഉയർന്നു. നല്ല ആൾക്കാർലോകമെമ്പാടും *, ഗോഗോൾ).
    ഫോം മുകുളത്തിൻ്റെ ഭാഗമായി ഐ. ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സമയം: ഞാൻ എഴുതാം. I., ഒരു വാക്യത്തിൽ ക്രിയയുടെ വ്യക്തിഗത രൂപത്തിന് കീഴ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്, ആത്മനിഷ്ഠമോ വസ്തുനിഷ്ഠമോ ആകാം. സബ്ജക്റ്റീവ് I. ഒരു പ്രവർത്തനത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അതിൻ്റെ വിഷയം ക്രിയയുടെ വ്യക്തിഗത രൂപത്തിൻ്റെ വിഷയവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു (അവൻ എഴുതാൻ തുടങ്ങി). ഒബ്ജക്റ്റീവ് I. ഒരു പ്രവർത്തനത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അതിൻ്റെ വിഷയം ക്രിയയുടെ വ്യക്തിഗത രൂപത്തിൻ്റെ വസ്തുവാണ് (ഞാൻ ഒരു ലേഖനം എഴുതാൻ അദ്ദേഹം ശുപാർശ ചെയ്തു).

    റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ രൂപഘടന സാഹിത്യ ഭാഷ*

    ക്രിയ

    ക്രിയകളുടെ സംയോജനം

    അനന്തമായ

    ക്രിയാ സംയോജന സമ്പ്രദായത്തിൽ, ഒരു വ്യക്തിയുമായോ വസ്തുവുമായോ ഒരു നിശ്ചിത ബന്ധത്തിൽ പ്രക്രിയയെ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന പ്രവചനാത്മകവും ആട്രിബ്യൂട്ടീവ് ഫോമുകളും വിപരീതമാണ്. നേരെമറിച്ച്, ഇൻഫിനിറ്റീവ് തന്നെ മറ്റ് സംഭാഷണ വാക്കുകളുമായി ഒരു വാക്യഘടനയും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നില്ല കൂടാതെ പ്രക്രിയയുടെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ അമൂർത്തമായ പ്രകടനത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു: ജോലി ചെയ്യുക, വായിക്കുക, കൊണ്ടുപോകുക, തിരയുക, പോകുക, കാവൽനിൽക്കുക, ഇടപെടുക, കള്ളം പറയുകതുടങ്ങിയവ. അതിനാൽ, അതിൻ്റെ വ്യാകരണപരമായ അർത്ഥത്തിൻ്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, ഇൻഫിനിറ്റീവ് ഒരു നെഗറ്റീവ് ക്രിയാ രൂപമാണ്.

    ക്രിയയുടെ മറ്റ് രൂപങ്ങളുമായുള്ള ഇൻഫിനിറ്റീവിൻ്റെ ബന്ധത്തെ നാമങ്ങളുടെ നാമനിർദ്ദേശ കേസിൻ്റെ ചരിഞ്ഞ കേസുകളുമായുള്ള ബന്ധവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യാം. ഈ രണ്ട് രൂപങ്ങളും, ഒരേ പദങ്ങളുടെ മറ്റ് രൂപങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, നെഗറ്റീവ് അല്ലെങ്കിൽ "നേരിട്ട്" രൂപങ്ങളാണ്, അവ മറ്റ് സംഭാഷണ വാക്കുകളുമായുള്ള ബന്ധം സൂചിപ്പിക്കാതെ ഒരു പ്രക്രിയ അല്ലെങ്കിൽ വസ്തുവായി അവർ നിയോഗിക്കുന്ന സവിശേഷതകൾ മാത്രം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. നാമത്തിൻ്റെ നോമിനേറ്റീവ് കേസിൻ്റെ വ്യാകരണ സാമീപ്യവും അവയുടെ വാക്യഘടനാ ഉപയോഗത്തിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്ന ക്രിയകളുടെ അനന്തവും കാരണം, നാമനിർദ്ദേശ കേസിലെ നാമങ്ങൾ അവ സൃഷ്ടിക്കുന്ന വ്യക്തിയിൽ നിന്നോ വസ്തുവിൽ നിന്നോ ഉള്ള അമൂർത്തമായ പ്രവർത്തനങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്: ജോലി, വായന, നടത്തം, പുകവലിമുതലായവ, അവ ചെയ്യുന്ന വ്യക്തിയെയോ വസ്തുവിനെയോ സൂചിപ്പിക്കാതെ ഒരേ പ്രവർത്തനങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ക്രിയകളുടെ അനന്തതകൾക്ക് സമാനമാണ്: ജോലി ചെയ്യുക, വായിക്കുക, നടക്കുക, പുകവലിക്കുകതുടങ്ങിയവ. അവ തമ്മിലുള്ള പ്രധാന വ്യത്യാസം നിയുക്ത ആട്രിബ്യൂട്ട് പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന രീതിയിലാണ് - പ്രവർത്തനം. ഒരു നാമം, ഒരു പ്രവർത്തനത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അതിനെ ഒരു വസ്തുവായി പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഒരു ഇൻഫിനിറ്റീവ് അതേ പ്രവർത്തനത്തെ ഒരു പ്രക്രിയയായി പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. വിഷയം പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ഒരു രൂപമായതിനാൽ, നോമിനേറ്റീവ് കേസ് നാമത്തിൻ്റെ പരോക്ഷ കേസുകൾക്ക് എതിരാണ്, ഇത് മറ്റ് സംഭാഷണ വാക്കുകളുമായി ഈ വിഷയത്തിൻ്റെ വിവിധ ബന്ധങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഒരു വ്യക്തിയുമായോ വസ്തുവുമായോ ഉള്ള പ്രക്രിയയുടെ ബന്ധം പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന രൂപങ്ങളായി, പ്രക്രിയയുടെ ഒരു പ്രകടനമായതിനാൽ, ക്രിയയുടെ മറ്റ് രൂപങ്ങൾക്ക് വിപരീതമാണ് ഇൻഫിനിറ്റീവ്.

    ഇൻഫിനിറ്റീവ് മറ്റ് സംഭാഷണ വാക്കുകളുമായി ബന്ധം പ്രകടിപ്പിക്കാത്ത ഒരു രൂപമായതിനാൽ, നോമിനേറ്റീവ് കേസിലെ ഒരു നാമം പോലെ, ഒരു വാക്യത്തിൻ്റെ വിഷയമായി ഇതിന് പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയും: പുകവലി നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ മരിക്കാൻ ഭയപ്പെടും.(എ. ചെക്കോവ്), മോചിതനാകുക എന്നത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സ്വപ്നമായിരുന്നു.(I. ഗോഞ്ചറോവ്), അവൻ്റെ ജീവചരിത്രം എഴുതേണ്ടത് അവൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളായിരിക്കും.(എ. പുഷ്കിൻ) , ജീവിതം കടക്കാനുള്ള വയലല്ല(അവസാനത്തെ). കൂടാതെ, ഇൻഫിനിറ്റീവ് ആയി ഉപയോഗിക്കാം ചെറിയ അംഗങ്ങൾവാക്യങ്ങൾ (പക്ഷേ നിർവചനങ്ങളും സാഹചര്യങ്ങളുമല്ല, ക്രിയയ്ക്ക് പ്രത്യേക രൂപങ്ങളുള്ള പദപ്രയോഗത്തിന് - പങ്കാളിത്തവും ജെറണ്ടും): അവൻ വിട പറയാൻ വരും, ഞാൻ വിശ്രമിക്കാൻ കിടന്നു, ഡോക്ടർ രോഗിയോട് കിടക്കാൻ ആജ്ഞാപിച്ചു, അയാൾക്ക് വയലിൻ വായിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്, ശരി, നിങ്ങൾ പാട്ടുകൾ പാടുന്നതിൽ ഒരു മാസ്റ്ററാണ്!

    വൈകാരിക സംഭാഷണത്തിൽ, ക്രിയയുടെ പ്രവചന രൂപങ്ങളുടെ അർത്ഥത്തിൽ ഇൻഫിനിറ്റീവ് വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഇതിന് സൂചകമായ മാനസികാവസ്ഥയിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയും: ഞാൻ അവനെ വിളിച്ചു, അവൻ ഓടി! ത്രഷ് സങ്കടപ്പെടുന്നു, ത്രഷ് സങ്കടപ്പെടുന്നു!നിഷേധത്തോടുകൂടിയ അനന്തവും, നിഷേധവുമില്ലാതെ, നിർബന്ധിത മാനസികാവസ്ഥയുടെ അർത്ഥത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്: മിണ്ടാതിരിക്കുക! സംസാരിക്കരുത്! ചുറ്റും കളിക്കരുത്! നിശബ്ദത പാലിക്കുക! നിശ്ചലമായി ഇരിക്കുക!തുടങ്ങിയവ.

    ഇൻഫിനിറ്റീവിൻ്റെ വാക്യഘടനാ ഉപയോഗത്തിലെ ഈ വൈവിധ്യം അതിൻ്റെ വിശദീകരണമാണ് വ്യാകരണപരമായ അർത്ഥംഒരു പ്രത്യേക വാക്യഘടനാ ബന്ധം പ്രകടിപ്പിക്കാത്ത ഒരു രൂപമായി. അതേ കാരണത്താൽ, ക്രിയാ സംയോജനത്തിൻ്റെ വിശകലന രൂപങ്ങൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിന് ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, സങ്കീർണ്ണമായ ഭാവികാലം: ഞാൻ വായിക്കും, ഞാൻ പ്രവർത്തിക്കും,അല്ലെങ്കിൽ നിർബന്ധിത മാനസികാവസ്ഥയുടെ സങ്കീർണ്ണ രൂപങ്ങൾ: നമുക്ക് പ്രവർത്തിക്കാം, വായിക്കാം. ഈ രൂപങ്ങളിൽ, ഇൻഫിനിറ്റീവ് യഥാർത്ഥ അർത്ഥത്തിൻ്റെയും വാക്യഘടനയേതര ഔപചാരിക അർത്ഥങ്ങളുടെയും വാഹകമാണ്, കൂടാതെ ഔപചാരിക വാക്യഘടന അർത്ഥങ്ങൾ അനുബന്ധ കണികകളോ അല്ലെങ്കിൽ അതിനോട് ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന വാക്കുകളോ ഉപയോഗിച്ച് പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.

    അനന്തതയുടെ രൂപീകരണം

    സഫിക്സുകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് അനന്തരൂപം രൂപപ്പെടുന്നത് -t, -sti (-st), -ti, -ch. ഈ പ്രത്യയങ്ങളിൽ, ഒരു പ്രത്യയം മാത്രമേ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്നുള്ളൂ -th. അതിലൂടെ, ഉൽപാദന ക്ലാസുകളിലെ എല്ലാ ക്രിയകൾക്കും ഇൻഫിനിറ്റീവ് രൂപം കൊള്ളുന്നു: കളിക്കുക, വെള്ള, വരയ്ക്കുക, വെള്ള, തള്ളുക,ഉൽപ്പാദനപരമല്ലാത്ത ക്ലാസുകളിലെ മിക്ക ക്രിയകൾക്കും: നെയ്ത്ത്, കുത്തൽ, നിലവിളി, സങ്കടം, മരവിപ്പിക്കൽ, കുഞ്ഞ്, അടിക്കൽ, തടവൽതുടങ്ങിയവ. അവിഭാജ്യത്തിൻ്റെ മറ്റ് പ്രത്യയങ്ങൾ -sti (-st), -ti, -chഉൽപ്പാദനക്ഷമമല്ലാത്തത്: അവയെ ഒരു ചെറിയ കൂട്ടം ക്രിയകളിൽ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഉൽപ്പാദനക്ഷമമല്ലാത്ത ക്ലാസുകളുടെ ക്രിയകൾ മാത്രം.

    സഫിക്‌സ് ഉപയോഗിച്ച് അനന്തം -sti (-st)ഒരു നോൺ-ഡെറിവേറ്റീവ് ബേസ് പാസ്റ്റ് ഉള്ള ക്രിയകൾ ഉണ്ട്. ഇപ്പോൾ vr. വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ വരെ b, s, h: റോയിംഗ്, റോയിംഗ് - റോയിംഗ്; സ്ക്രാപ്പർ, സ്ക്രാപ്പർ - സ്ക്രാപ്പ്; വഹിച്ചു, കൊണ്ടുപോയി - കൊണ്ടുപോകുക; പാസ്, പാസ്-ഉത് - പാ-സ്തി; കൊണ്ടുപോയി, കൊണ്ടുപോയി - കടത്തി, കയറി, കയറി - കയറിമുതലായവ. സ്റ്റെം ഉള്ള ഒരു ക്രിയ മാത്രമാണ് അപവാദം ബി: -ഷിറ്റ്, -ഷിറ്റ്-ഉട്ട് - -ഷിറ്റ്. ഈ ക്രിയകൾ കൂടാതെ, പ്രത്യയം വഴി -sti (-st)ഒരു നോൺ-ഡെറിവേറ്റീവ് ബേസ് ഉള്ള ക്രിയകളാലും ഇൻഫിനിറ്റീവുകൾ രൂപപ്പെടുന്നു. vr. വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ വരെ ടി, ഡി, എൻ, ഭൂതകാലത്തിൻ്റെ അടിത്തറയിൽ വീഴുന്നു. സമയം: met-ut, me-l - പ്രതികാരം; weave-ut, weave-l - നെയ്ത്ത്; നിധി-ഉട്ട്, cla-l - cla-st; സ്പിൻ-ഉട്ട്, സ്പിൻ-എൽ - സ്പിൻ-സ്റ്റ്; ആണയിടുക, ആണയിടുക - ശാപം; ഈറ്റ്-യാറ്റ്, ഇ-എൽ - ഇ-ഇസ്മുതലായവ. ഒരു പ്രത്യയം ഉള്ള എല്ലാ ക്രിയകളും -sti (-st), ഒറ്റപ്പെട്ട ക്രിയ ഒഴികെ ഇതുണ്ട്, III ഉൽപ്പാദനക്ഷമമല്ലാത്ത ക്ലാസിൽ പെടുന്നു.

    ഇൻഫിനിറ്റീവ് സഫിക്സിനുള്ള രണ്ട് ഓപ്ഷനുകളിൽ -stiഒപ്പം -ആണ്ഓപ്ഷൻ -ആണ്ഭൂതകാലത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി നിശ്ചിത സമ്മർദ്ദമുള്ള ക്രിയകൾ ഉണ്ടായിരിക്കുക: gry"z, gry"zli - gry"zt; kla"l, kla"li - kla"st; se"l, se"li - se" ആണ്മുതലായവ, അതുപോലെ ഒരു ക്രിയ, ഭൂതകാലത്തിൻ്റെ അടിത്തട്ടിൽ ഒരു ഒഴുക്കുള്ള സ്വരാക്ഷരത്തിൻ്റെ നഷ്ടം കാരണം, ഊന്നൽ അവസാനത്തിലേക്ക് മാറ്റുന്നു: -chel, -chli" – -che" ആണ് (for-, pro-, u-). ഈ പ്രത്യയത്തിൻ്റെ മറ്റൊരു വകഭേദം -stiഅവസാനത്തെ ഭൂതകാല സമ്മർദ്ദമുള്ള ക്രിയകളിൽ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു (തീർച്ചയായും, പുല്ലിംഗ രൂപത്തിന് ഒഴികെ, അവസാനത്തിൻ്റെ അഭാവം കാരണം, സമ്മർദ്ദം സ്വാഭാവികമായും തണ്ടിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു): തുഴഞ്ഞു" - തുഴയുക", കൊണ്ടുപോയി"മുതലായ ഓപ്ഷൻ -stiഎല്ലായ്‌പ്പോഴും സ്വയം സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നു കൂടാതെ പ്രിഫിക്‌സുള്ള ക്രിയകളിൽ മാത്രം നിങ്ങൾ-, പിരിമുറുക്കം അതിലേക്ക് മാറ്റുന്നത്, അത് സമ്മർദ്ദമില്ലാത്തതാണ്: വരി" - നിങ്ങൾ" വരി, ചുമക്കുക" - നിങ്ങൾ" കൊണ്ടുപോകുക, നയിക്കുക - നിങ്ങൾ" നയിക്കുകതുടങ്ങിയവ.

    പ്രത്യയം ഉപയോഗിച്ച് -ആരുടെഭൂതകാലത്തിൻ്റെയും വർത്തമാനകാലത്തിൻ്റെയും നോൺ-ഡെറിവേറ്റീവ് സ്റ്റെം ഉള്ള ക്രിയകളിലാണ് ഇൻഫിനിറ്റീവ് രൂപപ്പെടുന്നത്. ലേക്ക്ഒപ്പം ജി: ചുടേണം, ചുടേണം - ചുടേണം; ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു, ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു - ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു; തീരം, തീരം - ശ്രദ്ധിക്കുക; പൊള്ളൽ, പൊള്ളൽ - കൊള്ളാംമുതലായവ. ഈ ക്രിയകളും III ഉൽപ്പാദനക്ഷമമല്ലാത്ത ക്ലാസിൽ പെടുന്നു. എന്നാൽ അവ കൂടാതെ, പ്രത്യയം -ആരുടെഇൻഫിനിറ്റീവിൽ II അൺ പ്രൊഡക്റ്റീവ് ക്ലാസ്സിൻ്റെ മറ്റൊരു ക്രിയയുണ്ട്, അത് ഭൂതകാലത്തിൽ വേലാറിൻ്റെ ഒരു നോൺ-ഡെറിവേറ്റീവ് അടിത്തറയുണ്ട് ജി, കൂടാതെ വർത്തമാന കാലഘട്ടത്തിൽ ഒരു പ്രത്യയം ഉള്ള ഒരു ഡെറിവേറ്റീവ് ബേസ് -n-: എത്തി – എത്തി – എത്തി. സമാന്തരമായി എത്തിച്ചേരുക II ഉൽപ്പാദനക്ഷമമല്ലാത്ത ക്ലാസിന് സാധാരണയുള്ള അനന്തമായ രൂപവും ഉപയോഗിക്കുന്നു നേടിയെടുക്കാൻ.

    അനന്തപ്രത്യയം -ടിഒറ്റപ്പെട്ട ഒരു ക്രിയയാൽ മാത്രം പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു: നടന്നു - പോകുക - പോകുക(അക്ഷരക്രമം . പോകൂഒപ്പം പോകൂ).

    ഒരു ഇൻഫിനിറ്റീവ് രൂപപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, ഈ പ്രത്യയങ്ങൾ സാധാരണയായി ഭൂതകാല കാണ്ഡത്തിലേക്ക് ചേർക്കുന്നു. ഈ തണ്ടിൽ നിന്ന് ഉൽപാദന ക്ലാസുകളിലെ എല്ലാ ക്രിയകൾക്കും ഇൻഫിനിറ്റീവ് രൂപം കൊള്ളുന്നു: പ്ലേ-എൽ - പ്ലേ, വൈറ്റ്-എൽ - വൈറ്റ്, ഡ്രോ-എൽ - ഡ്രോ, വൈറ്റ്-എൽ - വൈറ്റ്, പുഷ്-എൽ - പുഷ്, കൂടാതെ ഉൽപ്പാദനപരമല്ലാത്ത ക്ലാസുകളിലെ മിക്ക ക്രിയകൾക്കും: knit-l - knit, kol-l - kol-t, shout-l - നിലവിളി, സങ്കടം-l - സങ്കടം, de-l - de-de, live-l - liveതുടങ്ങിയവ. എന്നാൽ ഉൽപ്പാദനപരമല്ലാത്ത ക്ലാസുകളിലെ ചില ക്രിയകളിൽ, ഭൂതകാല കാണ്ഡത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു തണ്ടുമായി അനന്തമായ പ്രത്യയം ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇവ, ഒന്നാമതായി, II ഉൽപ്പാദനക്ഷമമല്ലാത്ത ക്ലാസിലെ മിക്കവാറും എല്ലാ ക്രിയകളുമാണ് (ഒഴികെ സൃഷ്ടിക്കുക, ആകുക, മായ്ക്കുക), അതായത്. ഒരു നോൺ-ഡെറിവേറ്റീവ് പാസ്റ്റ് ടെൻസ് ബേസ് ഉള്ള ക്രിയകൾ -n-: അവ ഒരു സഫിക്‌സ് ഉള്ള ഒരു പ്രത്യേക തണ്ടിൽ നിന്ന് ഒരു ഇൻഫിനിറ്റീവ് ഉണ്ടാക്കുന്നു -ശരി-, cf.: കറുപ്പ് - കറുപ്പ്-പുറത്ത് - കറുത്ത കിണർ, വിറയൽ - വിറയ്ക്കുക - വിറയ്ക്കുക - കിണർ, ചില്ലി - ചില്ലി-ഉട്ട് - ചില്ലി-കിണർ, മന്ദഗതിയിലുള്ള - വ്യാൻ-ഉട്ട് - വൗ-വെൽതുടങ്ങിയവ. രണ്ടാമതായി, ക്ലാസ് III-ലെ മിക്ക ക്രിയകളും ഉൽപ്പാദനക്ഷമമല്ല, അതായത് വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളിൽ ഭൂതകാലത്തിൻ്റെയും വർത്തമാനകാലത്തിൻ്റെയും നോൺ-ഡെറിവേറ്റീവ് അടിത്തറയുള്ള ക്രിയകൾ j, d, b, s, h, ഇതിൽ ഈ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളില്ലാതെ തണ്ടിൽ നിന്ന് ഇൻഫിനിറ്റീവ് രൂപം കൊള്ളുന്നു: ബേക്ക് - ബേക്ക്-ഉട്ട് - ബേക്ക്, ഗാർഡ് - ഗാർഡ്-ഉട്ട് - ഗാർഡ്, റോ - റോ-ഉട്ട് - റോ, ക്യാരി - കാരി-ഉട്ട് - ഡോണ്ട്-സ്റ്റി, ക്യാരി - കാരി-ഉട്ട് - കാരിമുതലായവ, പിന്നെ ക്രിയ -shib – -shib-ut, ഇതിൽ കാണ്ഡം മുതൽ പ്രത്യയം വരെ അനന്തത രൂപപ്പെടുന്നു -ഒപ്പം-: -ഷിറ്റ്,-കൂടാതെ, ഒടുവിൽ, വ്യഞ്ജനാക്ഷരത്തിൽ ഒരു നോൺ-ഡെറിവേറ്റീവ് ബേസ് ഉള്ള ക്രിയകൾ ആർ, കാണ്ഡം മുതൽ സ്വരാക്ഷരം വരെയുള്ള അനന്തത രൂപപ്പെടുത്തുന്നു -ഇ-: ter - tr-ut - ter-e-t, per - pr-ut - per-e-tതുടങ്ങിയവ. മൂന്നാമതായി, ഒരു ഒറ്റപ്പെട്ട ക്രിയ ഭൂതകാല കാണ്ഡത്തിൽ നിന്നല്ല, മറിച്ച് വർത്തമാനകാല കാണ്ഡത്തിൽ നിന്നാണ് അനന്തതയെ രൂപപ്പെടുത്തുന്നത്, cf.: നടന്നു - go-ut - go-ti.

    ക്രിയാഭേദങ്ങൾ

    ക്രിയകളുടെ ഒരു പ്രത്യേക സവിശേഷത പ്രത്യേക പ്രവചന രൂപങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യമാണ്, അതായത്. ക്രിയ ഒരു വാക്യത്തിലെ പ്രവചനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന രൂപങ്ങൾ. സംഭാഷണത്തിൻ്റെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങൾ സ്വയം പ്രവചിക്കാൻ കഴിയില്ല, കാരണം അവയ്ക്ക് അത്തരം രൂപങ്ങളില്ല. നാമങ്ങൾ, നാമവിശേഷണങ്ങൾ, അക്കങ്ങൾ, ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ എന്നിവ ഒരു പ്രത്യേക ലിങ്കിംഗ് പദത്തിൻ്റെ സഹായത്തോടെ മാത്രം പ്രവചനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, അവയ്ക്ക് ഇല്ലാത്ത പ്രവചന രൂപങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, cf.: അഹങ്കാരിയായ അയൽക്കാരനെ വകവെക്കാതെ ഇവിടെ നഗരം സ്ഥാപിക്കപ്പെടും. (എ. പുഷ്കിൻ), നിങ്ങൾ കാഴ്ചയിൽ ഒരു നായകനാകും. (എം. ലെർമോണ്ടോവ്) അങ്ങനെ, പ്രവചന രൂപങ്ങളുടെ രൂപീകരണം വഴി, ക്രിയയുടെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളോട്, പ്രവചന രൂപങ്ങളുള്ള സംഭാഷണത്തിൻ്റെ ഭാഗമായി, ഈ രൂപങ്ങളില്ലാത്ത സംഭാഷണത്തിൻ്റെ ഭാഗങ്ങളോട് എതിർക്കുന്നു.

    ഒരു ക്രിയയുടെ പ്രവചന രൂപങ്ങൾ പ്രത്യേക രൂപങ്ങളാൽ പ്രകടിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു ചായ്വുകൾ. ഈ ഫോമുകളിലൂടെ, പ്രസ്താവനയുടെ സ്വഭാവത്തിലുള്ള വ്യത്യാസങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, ഇത് ഈ പ്രസ്താവനയുടെ യാഥാർത്ഥ്യവുമായോ അയഥാർത്ഥതയുമായോ ബന്ധപ്പെട്ട് വാക്യത്തിൻ്റെ പ്രവചനമായി ക്രിയയാൽ പ്രകടിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ മാനസികാവസ്ഥയുടെ മൂന്ന് പ്രധാന രൂപങ്ങളുണ്ട്: സൂചകവും സോപാധികവും അനിവാര്യവുമാണ്.

    സൂചകമാണ്ക്രിയയിലൂടെ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന പ്രക്രിയ യഥാർത്ഥമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, യഥാർത്ഥത്തിൽ സംഭവിക്കുന്നത് പോലെ, ഉദാഹരണത്തിന്: അവൻ ഒരു കത്തെഴുതി, അവൻ ഒരു കത്തെഴുതുന്നു, അവൻ ഒരു കത്തെഴുതും;അഥവാ: അവൻ കത്തെഴുതിയിട്ടില്ല, കത്തെഴുതുകയുമില്ലതുടങ്ങിയവ. സൂചകമായ മാനസികാവസ്ഥ സോപാധികവും നിർബന്ധിതവുമായ മാനസികാവസ്ഥകൾക്ക് എതിരാണ്.

    സോപാധിക മാനസികാവസ്ഥക്രിയയിലൂടെ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന പ്രക്രിയ യഥാർത്ഥമായല്ല, പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്: അവൻ നിങ്ങൾക്ക് എഴുതും, അവൻ എഴുതുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും എഴുതും, ഞാൻ തിരക്കിലല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ എഴുതും;മുതലായവ. അതേ രീതിയിൽ, പ്രക്രിയ അനിവാര്യമായ മാനസികാവസ്ഥ, പ്രവർത്തനത്തിനുള്ള പ്രചോദനം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു: ഒരു കത്ത് എഴുതൂ, നമുക്ക് എഴുതാം, അവൻ എഴുതട്ടെ. പ്രവർത്തനത്തിന് പ്രേരിപ്പിച്ച വ്യക്തിയോട് സ്പീക്കറുടെ സ്വമേധയാ ഉള്ള മനോഭാവം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നത്, നിർബന്ധിത മാനസികാവസ്ഥ ഒരു വൈകാരികവും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതുമായ രൂപമാണ്, ഇക്കാര്യത്തിൽ ഇച്ഛാശക്തിയുടെ പ്രകടനത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കാത്ത സൂചകവും സോപാധികവുമായ മാനസികാവസ്ഥകളെ എതിർക്കുന്നു.

    സൂചകകാല രൂപങ്ങൾ

    ക്രിയ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന പ്രക്രിയ നടക്കുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന പിരിമുറുക്കമുള്ള രൂപങ്ങളാൽ സൂചക മാനസികാവസ്ഥ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. സംഭാഷണത്തിൻ്റെ നിമിഷവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പ്രക്രിയയുടെ സമയത്തിൻ്റെ പദവിയാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, അതായത്. സ്പീക്കറുടെ പ്രസംഗം നടക്കുന്ന സമയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്. തൽഫലമായി, സമയ രൂപങ്ങൾ പ്രക്രിയയുടെ സമയവും സംഭാഷണ നിമിഷവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. സംഭാഷണത്തിൻ്റെ നിമിഷവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, പ്രക്രിയയെ ഒന്നുകിൽ അതിന് മുമ്പോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരേസമയം അല്ലെങ്കിൽ അതിന് ശേഷമോ അല്ലെങ്കിൽ അവസാനമായി, സംഭാഷണത്തിൻ്റെ നിമിഷം പരിഗണിക്കാതെ സംഭവിക്കുന്നതായി നിയുക്തമാക്കാം. റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ, സൂചകമായ മാനസികാവസ്ഥയ്ക്ക് മാത്രമേ സമയത്തിൻ്റെ രൂപങ്ങൾ ഉള്ളൂ, അതേസമയം സോപാധികവും നിർബന്ധിതവുമായ മാനസികാവസ്ഥകളിൽ അവ ഇല്ല, കൂടാതെ ഈ മാനസികാവസ്ഥകളിൽ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന പ്രക്രിയ എല്ലായ്പ്പോഴും സംഭാഷണ നിമിഷം പരിഗണിക്കാതെ സംഭവിക്കുന്നതായി നിയുക്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ, സംഭാഷണ നിമിഷവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പ്രക്രിയയുടെ സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഒരു രൂപമെന്ന നിലയിൽ സൂചക മാനസികാവസ്ഥ, സോപാധികവും നിർബന്ധിതവുമായ മാനസികാവസ്ഥകളെ എതിർക്കുന്നു, സംഭാഷണ സമയം കണക്കിലെടുക്കാതെ സംഭവിക്കുന്ന ഒരു പ്രക്രിയയെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന രൂപങ്ങളായി.

    ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ, സൂചകമായ മാനസികാവസ്ഥയ്ക്ക് മൂന്ന് കാലഘട്ടങ്ങളുണ്ട്: ഭൂതകാലം, വർത്തമാനം, ഭാവി. അവയുടെ രൂപീകരണവും അർത്ഥവും ക്രിയയുടെ തരവുമായി അടുത്ത ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ടെൻസിൻ്റെ മൂന്ന് രൂപങ്ങളും അപൂർണ്ണമായ ക്രിയകളിൽ മാത്രമേ കാണപ്പെടുന്നുള്ളൂ, അതേസമയം പൂർണ്ണമായ ക്രിയകൾ രണ്ട് കാലഘട്ടങ്ങൾ മാത്രമായി രൂപം കൊള്ളുന്നു: ഭൂതകാലവും ഭാവിയും.

    ക്രിയയിലൂടെ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന പ്രക്രിയ സംഭാഷണ നിമിഷത്തിന് മുമ്പുള്ളതാണെന്ന് ഭൂതകാല രൂപം സൂചിപ്പിക്കുന്നു. മാത്രമല്ല, അപൂർണ്ണമായ ക്രിയകളിൽ, പ്രക്രിയ അതിൻ്റെ പൂർണ്ണതയെ സൂചിപ്പിക്കാതെ ഭൂതകാലത്തിൽ വികസിച്ചതായി പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്: വൈകുന്നേരം, നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ, ഹിമപാതത്തിന് ദേഷ്യം വന്നു, മേഘാവൃതമായ ആകാശത്ത് ഇരുട്ട് ഉണ്ടായിരുന്നു, ചന്ദ്രൻ, ഒരു വിളറിയ പുള്ളി പോലെ, ഇരുണ്ട മേഘങ്ങൾക്കിടയിലൂടെ നോക്കി ...(എ. പുഷ്കിൻ) പൂർണ്ണമായ ക്രിയകളിൽ, സംഭാഷണത്തിൻ്റെ നിമിഷത്തിൽ, അതിൻ്റെ പരിധിയിലെത്തുമ്പോൾ, പ്രക്രിയ പൂർത്തിയായതായി നിയുക്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു: ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പുസ്തകം എടുത്തു, മേഘങ്ങൾ കാടിന് മുകളിൽ തൂങ്ങിക്കിടന്നു, ഒരു പ്രതിനിധി സംഘം മോസ്കോയിൽ എത്തി, അച്ഛൻ ഒരു ബിസിനസ്സ് യാത്രയ്ക്ക് പോയി. സംഭാഷണ സമയത്ത് പൂർത്തിയാക്കിയ ഒരു പ്രക്രിയയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ, ഭൂതകാല രൂപത്തിലുള്ള പൂർണ്ണമായ ക്രിയകൾക്ക് ഈ പ്രക്രിയയുടെ ഫലങ്ങൾ സംഭാഷണത്തിൻ്റെ നിമിഷത്തിൽ തന്നെ ഉണ്ടെന്ന് പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. അതിനാൽ, നൽകിയിരിക്കുന്ന ഉദാഹരണങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്: "എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ പുസ്തകമുണ്ട്," "കാടിന് മുകളിൽ മേഘങ്ങൾ", "അച്ഛൻ ഇപ്പോൾ ഒരു ബിസിനസ്സ് യാത്രയിലാണ്."

    അപൂർണ്ണമായ ക്രിയകൾക്ക് മാത്രമേ വർത്തമാനകാല രൂപം ഉള്ളൂ. ഈ ഫോമിൻ്റെ പ്രധാന താൽക്കാലിക അർത്ഥം സംഭാഷണത്തിൻ്റെ നിമിഷം പരിഗണിക്കാതെ സംഭവിക്കുന്ന ഒരു പ്രക്രിയയുടെ പ്രകടനമാണ്, നിരന്തരം അല്ലെങ്കിൽ സാധാരണയായി, cf.: ഭൂമി സൂര്യനുചുറ്റും കറങ്ങുന്നു, വോൾഗ കാസ്പിയൻ കടലിലേക്ക് ഒഴുകുന്നു, മത്സ്യം നീന്തുന്നു, പക്ഷികൾ പറക്കുന്നു, ട്രാം ഞങ്ങളുടെ വീടിനടുത്ത് നിർത്തുന്നു, അത് പലപ്പോഴും നമ്മുടെ അടുക്കൽ വരുന്നു.തുടങ്ങിയവ. സ്ഥിരമായി അല്ലെങ്കിൽ സാധാരണയായി സംഭവിക്കുന്ന ഒരു പ്രക്രിയയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, ഈ ഫോമിൽ സംഭാഷണ നിമിഷവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന സമയം പ്രക്രിയയുടെ ആകെ സമയത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ രൂപത്തിൻ്റെ ഈ അർത്ഥം യഥാർത്ഥ വർത്തമാനകാലത്തിൻ്റെ അർത്ഥത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു, അതായത്. സംഭാഷണ നിമിഷത്തോടൊപ്പം ഒരേസമയം സംഭവിക്കുന്ന ഒരു പ്രക്രിയ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ: എൻ്റെ ചിന്തകൾ ചിന്തിച്ചുകൊണ്ട് ഞാൻ കാസ്റ്റ് ഇരുമ്പ് പാളങ്ങളിലൂടെ വേഗത്തിൽ പറക്കുന്നു.(എൻ. നെക്രസോവ്), ഇപ്പോൾ ജനാലയിലൂടെ നോക്കുക: താഴെ നീലാകാശംഅതിമനോഹരമായ കൂടാരങ്ങൾ, സൂര്യനിൽ തിളങ്ങുന്നു, മഞ്ഞ് കിടക്കുന്നു, സുതാര്യമായ വനം മാത്രം കറുത്തതായി മാറുന്നു, മഞ്ഞുവീഴ്ചയിലൂടെ കഥ പച്ചയായി മാറുന്നു, നദി ഹിമത്തിനടിയിൽ തിളങ്ങുന്നു. (എ. പുഷ്‌കിൻ) വർത്തമാനകാലത്തിൻ്റെ അർത്ഥം, അതിനാൽ, ഈ ഫോം ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു പ്രത്യേക, അപൂർവമല്ലെങ്കിലും. ഈ ഫോമിന് മാത്രമേ സംഭാഷണ നിമിഷത്തിൽ സംഭവിക്കുന്ന പ്രക്രിയയെ സൂചിപ്പിക്കാൻ കഴിയൂ, അതിനാലാണ് ഇതിനെ വർത്തമാനകാല രൂപം എന്ന് വിളിക്കുന്നത്.

    വർത്തമാനകാല രൂപത്തിൻ്റെ അർത്ഥം സംഭാഷണത്തിൻ്റെ നിമിഷത്തിന് മുമ്പുള്ള സമയത്ത് സംഭവിക്കുന്ന ഒരു പ്രക്രിയ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ അത് ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു. ഇത് സംഭവിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു സ്പീക്കർ, ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ച് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുമ്പോൾ, അത് സംഭവിച്ചതുപോലെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു ഇപ്പോൾ, cf.: ഞാൻ അവൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോയി, വിളിച്ചു, മുട്ടി: ആരും അൺലോക്ക് ചെയ്തില്ല ...ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, പ്രക്രിയയുടെ സമയം സംഭാഷണ നിമിഷവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല, മറിച്ച് അതിന് മുമ്പ് സംഭവിച്ച ഏതെങ്കിലും സംഭവത്തിൻ്റെയോ പ്രക്രിയയുടെയോ സമയവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. ചലനത്തിൻ്റെ അർത്ഥമുള്ള ക്രിയകൾക്ക്, വർത്തമാനകാല രൂപത്തിന് സംഭാഷണ നിമിഷത്തിന് ശേഷം സമീപഭാവിയിൽ ഉടനടി സംഭവിക്കുന്ന ഒരു പ്രക്രിയയെ സൂചിപ്പിക്കാൻ കഴിയും, ഉദാഹരണത്തിന്: ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകുന്നുവെന്ന് പറയുക, നാളെ ഞങ്ങൾ നഗരത്തിന് പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു, ഞാൻ ഓടുന്നു, ഞാൻ ഓടുന്നു!

    ഭാവികാല രൂപം അർത്ഥമാക്കുന്നത് ക്രിയ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന പ്രക്രിയയുടെ സമയം സംഭാഷണ നിമിഷത്തെ പിന്തുടരുമെന്നാണ്. ഭാവികാലത്തിൻ്റെ രൂപത്തിന് അത്തരമൊരു അർത്ഥമുണ്ട്, കർശനമായി പറഞ്ഞാൽ, അപൂർണ്ണമായ ക്രിയകളിൽ മാത്രം, അതായത്. ഭാവി സമുച്ചയം എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവ, ഉദാഹരണത്തിന്: നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വിദേശ രാജ്യത്ത് ബോറടിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.(എം. ലെർമോണ്ടോവ്), അവൻ അവരെ നിരന്തരം ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സാഹചര്യങ്ങളിൽ ആക്കും.(Ch. Uspensky) , നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധയോടെ മുമ്പത്തെ പോലെ തന്നെ സ്വീകരിക്കും.(എ. ചെക്കോവ്) പൂർണ്ണമായ ക്രിയകളുടെ ഭാവികാലം (ഭാവി ലളിതമെന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവ) അതിൻ്റെ താൽക്കാലിക അർത്ഥത്തിൽ അപൂർണ്ണമായ ക്രിയകളുടെ വർത്തമാനകാല രൂപത്തിൻ്റെ അർത്ഥത്തിന് സമാനമാണ്, ഈ രൂപങ്ങൾ അവയുടെ രൂപീകരണത്തിൽ സമാനമാണ്. അതായത്, തികഞ്ഞ രൂപത്തിൻ്റെ ക്രിയകൾക്ക്, ഭാവി കാലഘട്ടത്തിൻ്റെ രൂപം അർത്ഥമാക്കുന്നത് സംഭാഷണത്തിൻ്റെ നിമിഷം പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ പ്രക്രിയയുടെ സമയം എന്നാണ്, cf.: ഓൾഗയെക്കുറിച്ച് അവൻ ശ്രദ്ധിച്ചാലും കേട്ടാലും അവൻ അതിനെക്കുറിച്ച് എഴുതുന്നു.(എ. പുഷ്കിൻ), ടാറ്റിയാന കാട്ടിലാണ്... ഒന്നുകിൽ ഒരു നീണ്ട കൊമ്പ് അവളുടെ കഴുത്തിൽ പിടിക്കും, എന്നിട്ട് അവളുടെ ചെവിയിൽ നിന്ന് സ്വർണ്ണ കമ്മലുകൾ ബലമായി പറിച്ചെടുക്കും, എന്നിട്ട് അവളുടെ മധുരമുള്ള ചെറിയ കാലിൽ നിന്ന് ഒരു നനഞ്ഞ ഷൂ ദുർബലമായ മഞ്ഞിൽ കുടുങ്ങും , അപ്പോൾ അവൾ അവളുടെ തൂവാല താഴെയിടും, അവൾക്ക് അത് എടുക്കാൻ സമയമില്ല. (എ. പുഷ്കിൻ) എന്നിരുന്നാലും, വർത്തമാന കാലഘട്ടത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഈ ഫോം പ്രക്രിയയെ അതിൻ്റെ പൂർണ്ണതയിൽ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, ഇത് ഭാവിയിൽ നടപ്പിലാക്കിയതായി സങ്കൽപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു, അതായത്. പ്രസംഗ നിമിഷത്തിനു ശേഷം പൂർത്തിയാക്കിയതുപോലെ: പ്രഭാതത്തിൽ പ്രഭാതനക്ഷത്രത്തിൻ്റെ കിരണം മിന്നുകയും ശോഭയുള്ള ദിവസം തിളങ്ങുകയും ചെയ്യും; ഞാൻ - ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ശവകുടീരത്തിൻ്റെ നിഗൂഢമായ മേലാപ്പിലേക്ക് ഇറങ്ങും, യുവ കവിയുടെ ഓർമ്മകൾ മന്ദഗതിയിലുള്ള ലെഥെ ആഗിരണം ചെയ്യും, ലോകം എന്നെ മറക്കും. (എ. പുഷ്കിൻ) സംഭാഷണത്തിൻ്റെ നിമിഷത്തിനുശേഷം പ്രക്രിയയെ അതിൻ്റെ പൂർണ്ണതയിൽ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ, തികഞ്ഞ രൂപത്തിൻ്റെ (ഭാവി ലളിതം) ക്രിയകളുടെ ഭാവികാലം അപൂർണ്ണമായ രൂപത്തിൻ്റെ (ഭാവി കോംപ്ലക്സ്) ക്രിയകളുടെ ഭാവി കാലഘട്ടത്തെ എതിർക്കുന്നു. സംഭാഷണത്തിൻ്റെ നിമിഷത്തിനു ശേഷം പ്രക്രിയ സംഭവിക്കും എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, എന്നാൽ ഈ പ്രക്രിയയുടെ പൂർണ്ണതയുടെയും പൂർത്തീകരണത്തിൻ്റെയും സൂചനകൾ അടങ്ങിയിട്ടില്ല. അങ്ങനെ, പൂർണ്ണമായ ക്രിയകളിലെ ഭാവികാലത്തിൻ്റെ രൂപം, ഒരു വശത്ത്, വർത്തമാനകാലത്തിൻ്റെ രൂപവുമായും മറുവശത്ത്, അപൂർണ്ണമായ ക്രിയകളിലെ ഭാവികാലത്തിൻ്റെ രൂപവുമായും പരസ്പരബന്ധിതമാണ്.

    തുടരും

    * പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്: അവനെസോവ് ആർ.ഐ., സിഡോറോവ് വി.എൻ.റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ വ്യാകരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഉപന്യാസം. ഭാഗം I. സ്വരസൂചകവും രൂപശാസ്ത്രവും. എം.: ഉച്പെദ്ഗിസ്, 1945.

    പലപ്പോഴും, സ്കൂളിൽ റഷ്യൻ പഠിക്കുമ്പോൾ, വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ഒരു ഇൻഫിനിറ്റീവ് എന്താണെന്ന് പൂർണ്ണമായി മനസ്സിലാകുന്നില്ല. ഈ ഫോമിനെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ ആദ്യം പറയേണ്ട കാര്യം അത് ക്രിയകളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു എന്നതാണ്. വ്യക്തിഗത രൂപങ്ങളുടെ മുഴുവൻ സമുച്ചയത്തിൽ നിന്നും ഏറ്റവും സാമാന്യവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടതും അമൂർത്തവുമാണ്. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് സംഭാഷണത്തിൽ ആവശ്യമായി വരുന്നത്, പൊതുവായി ഒരു അനന്തത എന്താണ്?

    വിവരണം

    റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഇത് വളരെ സാധാരണമാണ് സംയുക്ത പ്രവചനം, രണ്ട് വാക്കുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. അവയിൽ രണ്ടാമത്തേതിന് രൂപീകരണ പ്രത്യയങ്ങളിൽ ഒന്ന് (-ть അല്ലെങ്കിൽ -ти) ഉണ്ടെങ്കിൽ, അത് ക്രിയയുടെ അനന്തമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, അവൻ കളിച്ചു - അവൻ കളിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, അവൻ ഉറങ്ങി - അവൻ ഉറങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അത്തരം വാക്കുകളുടെ അവസാനം പ്രത്യയത്തിന് മുമ്പ് എന്ത് ശബ്ദം വരുന്നു എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇത് സ്വരാക്ഷരമാണെങ്കിൽ, ക്രിയ അവസാനിക്കുന്നത് -т (ചാടുക, തിന്നുക, ഉഴുക, നിശബ്ദരായിരിക്കുക). ഇത് ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷരവും മൂലത്തിൻ്റെ ഭാഗവുമാണെങ്കിൽ, അവസാനം -ti (പോകാൻ, കൊണ്ടുപോകാൻ, കൊണ്ടുപോകാൻ) ആയിരിക്കും, പക്ഷേ ഒഴിവാക്കലുകൾ ഉണ്ട്. സമ്മർദ്ദം പ്രത്യയത്തിൽ വീഴുന്നില്ലെങ്കിൽ, അത് വീണ്ടും ഒരു ഹ്രസ്വ -t ആയി മാറുന്നു (ഉദാഹരണത്തിന്, കയറുക). ക്രിയ അവസാനിക്കുന്നത് -ch ൽ ആണെങ്കിൽ, ഇത് റൂട്ടിൻ്റെ ഭാഗമാണ്, അവസാനമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ ഓർക്കണം. അത്തരം വാക്കുകൾക്ക് പൂജ്യം വിവർത്തന പ്രത്യയമുണ്ടെന്ന് മാത്രം. സംയോജിപ്പിക്കുമ്പോൾ ഇത് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്, ഉദാഹരണത്തിന്, ഫ്ലോ - ഫ്ലോകൾ, ബേൺ - ബേൺസ്, ഓവൻ - ബേക്കുകൾ. അങ്ങനെ, അനിശ്ചിതത്വത്തിൻ്റെ സവിശേഷതയായ ക്രിയയുടെ വ്യക്തിത്വമില്ലാത്ത രൂപം അനന്തമാണ്. അതിൻ്റെ ഉപയോഗത്തിൻ്റെ ഉദാഹരണങ്ങൾ:

    1) ആവശ്യം നിശബ്ദത പാലിക്കാൻ കഴിയുംഏത് സാഹചര്യത്തിലും.

    2) കളിക്കുകഅത് വളരെ രസകരമായിരുന്നു.

    ഉത്ഭവം

    ഈ മേഖലയിൽ ഗവേഷണം നടത്തിയത് പ്രശസ്ത റഷ്യൻ ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞനും സെമിയോട്ടിഷ്യനുമായ വി.വി. ഇവാനോവ്. റഷ്യൻ ഭാഷയിലെ ഒരു ക്രിയയുടെ ഇൻഫിനിറ്റീവ്, ആക്ഷേപകരവും ഡേറ്റീവ് കേസുകളിൽ വ്യതിചലിക്കുമ്പോൾ വാക്കാലുള്ള അടിത്തറയുള്ള നാമങ്ങളിലേക്ക് തിരികെ പോകുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിക്കുന്നു, കാരണം ഈ കേസുകൾ ചലനാത്മകതയ്ക്ക് ഏറ്റവും സാധ്യതയുള്ളതാണ്. എന്നാൽ ഈ ഫോം തമ്മിലുള്ള പ്രധാന വ്യത്യാസം വ്യക്തിപരമായ പദപ്രയോഗങ്ങളുടെ അഭാവമാണ്. ഒരു വസ്തുവിൻ്റെ രൂപത്തിൽ പ്രവർത്തനത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹത്താൽ അവയുടെ സൃഷ്ടി സുഗമമാക്കിയതായി ഡിക്ലെൻഷനിലെ വാക്കാലുള്ള നാമങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു. എന്നാൽ അവയിൽ നിന്ന് ഉയർന്നുവന്ന ഇൻഫിനിറ്റീവ് അതിൻ്റെ യഥാർത്ഥ ഉദ്ദേശ്യം നഷ്ടപ്പെടുത്തുക മാത്രമല്ല, അതിൻ്റെ പ്രയോഗത്തിൻ്റെ വ്യാപ്തി വിപുലീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ പല ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞരും ഈ സിദ്ധാന്തം നിരസിക്കുന്നു, കാരണം റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ രൂപപ്പെട്ട കാലത്തെ രേഖാമൂലമുള്ള ഉറവിടങ്ങളിൽ ഇതിന് സ്ഥിരീകരണമില്ല. കൂടാതെ, ഈ വീക്ഷണം പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക് ഭാഷയുടെ നിലനിൽപ്പിൻ്റെ പതിപ്പിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, അത് ഇപ്പോഴും വലിയ സംശയത്തിലാണ്. അതിനാൽ, ഇൻഫിനിറ്റീവിൻ്റെ ഉത്ഭവത്തിൻ്റെ മറ്റ് പതിപ്പുകൾ ഉണ്ട്. അവയിൽ ആദ്യത്തേത്, ക്രിയയുടെ ഈ രൂപം ഒരിക്കൽ വിഷയവുമായി യോജിച്ചു, അതിന് ഒരു ഡേറ്റീവ് ഫോം ഉണ്ടായിരുന്നു (നിങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല, അത് തീരുമാനിക്കേണ്ടത് അവളല്ല, അവന് ഉറങ്ങാൻ കഴിയില്ല). രണ്ടാമത്തേത്, ഭാവി കാലഘട്ടത്തിലെ അപൂർണ്ണമായ ക്രിയകൾക്ക് ഒരു പ്രത്യേക രൂപമുണ്ടായിരുന്നു, അത് വ്യക്തികളിലും സംഖ്യകളിലും യോജിപ്പ് നഷ്ടപ്പെട്ടു (അവൻ എന്നോട് മിണ്ടാതിരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു).

    ഒരുപാട് സംശയങ്ങൾ

    എന്നാൽ ഗവേഷകരുടെ തർക്കങ്ങളിലെ വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ അനന്തതയുടെ ഉത്ഭവം മാത്രമല്ല, അതിൻ്റെ പ്രധാന സവിശേഷതയും - ക്രിയയിൽ പെട്ടതാണ്. ഇത് പേരുകളുടെ ഒരു രൂപം മാത്രമാണെന്ന് ചില പണ്ഡിതന്മാർ വിശ്വസിക്കുന്നു, ഇത് ഒരു തരത്തിലും പ്രവർത്തനത്തെ സൂചിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. മറ്റുചിലർ പറയുന്നത്, ഇതൊരു നാമനിർദ്ദേശമാണ്, അതായത്, ക്രിയയുടെ യഥാർത്ഥ രൂപം, അത് എന്തെങ്കിലും അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരാളുമായി ഒരു സാധ്യതയുള്ള ബന്ധം വഹിക്കുന്നു. അതായത്, ഇൻഫിനിറ്റീവ് നമുക്ക് പ്രവർത്തനത്തിനുള്ള ഒരു ആശയം മാത്രമേ നൽകുന്നുള്ളൂ, മറ്റ് വിഭാഗങ്ങളെപ്പോലെ അധിക സങ്കീർണതകൾ ഇല്ല. ക്രിയയുടെ അനിശ്ചിത രൂപത്തിൻ്റെ എല്ലാ സംരക്ഷകരും ഉപയോഗിക്കുന്ന വാദം വശമാണ് - ഒരു പ്രവർത്തനം തികഞ്ഞതോ അപൂർണ്ണമോ ആയ ഒരു അടയാളം. ഇൻഫിനിറ്റീവ് രൂപത്തിലുള്ള ക്രിയയ്ക്ക് റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ നിലനിൽക്കാൻ അവകാശമുണ്ടെന്ന് ഇത് തെളിയിക്കുന്നു, ഇത് കൃത്യമായി സംഭാഷണത്തിൻ്റെ ഈ ഭാഗത്തിൻ്റേതാണ്. എന്നാൽ അത് മാത്രമല്ല. ക്രിയകളിൽ അന്തർലീനമായ റിഫ്ലെക്‌സിവിറ്റി, അനന്തതയിലും നിലനിൽക്കുന്നു.

    ജർമൻ ഭാഷയിൽ

    ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പല ഭാഷകളിലും ഈ ക്രിയയുടെ രൂപമുണ്ട്. ജർമ്മൻ ഒരു അപവാദമായിരുന്നില്ല. ഈ വ്യാകരണത്തിലെ ഒരു അപരിമേയം എന്താണ്? അത് ചെയ്യുന്ന വ്യക്തിയുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ലാത്ത ഒരു അമൂർത്തമായ പ്രവർത്തനമാണിത്. ഇത് ക്രിയയുടെ അടിസ്ഥാന രൂപമാണ്, ഇത് പഴയ ഹൈ ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ പലപ്പോഴും സംഭാഷണത്തിൻ്റെ ഈ ഭാഗത്ത് നിന്നുള്ള മറ്റ് വാക്കുകളുമായി സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഈ കഴിവ് ഇന്നും നിലനിൽക്കുന്നില്ല. ഈ ഭാഷയിലെ ഇൻഫിനിറ്റീവിനൊപ്പം ഒരു പ്രീപോസിഷൻ zu ഉണ്ട്, അത് അതിൻ്റെ യഥാർത്ഥ അർത്ഥം പൂർണ്ണമായും നഷ്‌ടപ്പെടുകയും ഒരു ഔപചാരികമായ അകമ്പടിയായി മാറുകയും ചെയ്യുന്നു. ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ അനിശ്ചിത രൂപവും വാക്കാലുള്ള നാമങ്ങളും തമ്മിൽ സാമ്യമുണ്ട്, പക്ഷേ ഇത് വളരെ ചെറുതാണ്. ഒരു പ്രത്യേക വസ്തുവിനെ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാനുള്ള കഴിവ് കാരണം പ്രവർത്തനങ്ങളെ ഒബ്ജക്റ്റുകളായി പരിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിലാണ് ഇത് പ്രകടമാകുന്നത്. ഈ രൂപത്തെ പേരുകളോട് കൂടുതൽ അടുപ്പിക്കുന്നത് അത് പലപ്പോഴും ഒരു വസ്തുവായി അല്ലെങ്കിൽ വിഷയമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്നതാണ്. IN ജർമ്മൻഇൻഫിനിറ്റീവിൻ്റെ 6 രൂപങ്ങളുണ്ട്, അവ സജീവവും നിഷ്ക്രിയവും അവസ്ഥയും അനുസരിച്ച് വിഭജിച്ചിരിക്കുന്നു.

    ഇംഗ്ലീഷിൽ

    ഇംഗ്ലീഷിലെ ഒരു ക്രിയയുടെ വ്യക്തിത്വരഹിതമായ രൂപം, പ്രവർത്തനത്തെ മാത്രം പരാമർശിക്കുന്നതും എന്നാൽ ആരാണ് അത് നിർവഹിച്ചതെന്നതിനെ കുറിച്ചുള്ള ഒരു വിവരവും ഉൾക്കൊള്ളാത്തതും ആണ്. ഈ ഭാഷയ്ക്കുള്ള ഉദാഹരണങ്ങളുള്ള ഒരു പട്ടിക സ്കൂളിൽ പഠിക്കുന്നു. ഇത് ഇതുപോലെ കാണപ്പെടുന്നു:

    ഇൻഫിനിറ്റീവിന് സജീവമായ അവസ്ഥയിൽ പിരിമുറുക്കവും ശബ്ദവും ഉണ്ടെന്നും നിഷ്ക്രിയാവസ്ഥയിൽ മാത്രമേ ടെൻഷനുള്ളൂവെന്നും പട്ടിക കാണിക്കുന്നു.

    ഈ രൂപത്തിൻ്റെ പ്രധാന സവിശേഷതകളിലൊന്ന് കണികയാണ്. അപൂർവ സന്ദർഭങ്ങളിൽ മാത്രം ഇത് കുറയുന്നു. ഇൻഫിനിറ്റീവ് ആറ് രൂപങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കാം:

    • സജീവമായ ശബ്ദത്തിൽ ലളിതം;
    • നീണ്ടുനിൽക്കുന്നത്;
    • തികഞ്ഞ;
    • തികച്ചും തുടർച്ചയായി;
    • നിഷ്ക്രിയ ശബ്ദത്തിൽ ലളിതം;
    • നിഷ്ക്രിയ ശബ്ദത്തിൽ തികഞ്ഞ.

    ഏത് ഫോം ഉപയോഗിക്കും എന്നത് വാക്യത്തിലെ പ്രവചനത്തെ പൂർണ്ണമായും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. to എന്ന കണിക ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, അത് "ബെയർ ​​ഇൻഫിനിറ്റീവ്" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നതാണ്. മൂന്ന് കേസുകളിൽ ഇത് സാധ്യമാണ്:

    1) ഇത് മോഡൽ ക്രിയകളിൽ ഒന്നിന് ശേഷം വരുന്നു (may, will, shall, മറ്റുള്ളവ).

    2) ധാരണയുടെ ക്രിയ (അനുഭവിക്കുക, കാണുക, കേൾക്കുക എന്നിവയും മറ്റുള്ളവയും) ഉള്ള ഒരു നിർമ്മാണത്തിലാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, എന്നാൽ പലപ്പോഴും അത്തരം സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഇത് ഒരു ജെറണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു.

    3) ഇത് പ്രേരണയുടെയോ അനുമതിയുടെയോ ക്രിയകൾക്ക് അടുത്തായി നിൽക്കുന്നു (ബിഡ്, ഹാവ്, മേക്ക് എന്നിവയും മറ്റുള്ളവയും).

    ഫ്രെഞ്ചിൽ

    ഫ്രഞ്ച് ഭാഷാശാസ്ത്രത്തിലെ ഒരു അനന്തത എന്താണ്? ഇത് സംഭാഷണത്തിൻ്റെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഭാഗങ്ങളിലൊന്നായ ക്രിയയുടെ അവിഭാജ്യവും അതിനാൽ വ്യക്തിത്വമില്ലാത്തതുമായ രൂപമാണ്. ഈ ഭാഷയിൽ, ഇതിന് ഒരു പ്രവർത്തനത്തെയും വസ്തുവിനെയും സൂചിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. ഒരു വാക്യത്തിൽ അത് ഒരു വിഷയം, ഒരു വസ്തു (നേരിട്ട്, പരോക്ഷം, ക്രിയാവിശേഷണം) അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പ്രവചനം ആകാം. ഇൻഫിനിറ്റീവ് രൂപത്തിലുള്ള ഒരു ക്രിയ എപ്പോഴും -ir ൽ അവസാനിക്കുന്നു. അത് ഭൂതകാലത്തിലോ വർത്തമാനകാലത്തിലോ ആകാം.

    അങ്ങനെ, അനിശ്ചിതത്വമുള്ളതും പ്രവൃത്തി ചെയ്യുന്നവനുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ലാത്തതുമായ ഒരു ക്രിയ അനന്തമാണ്. റഷ്യൻ, ജർമ്മൻ, ഇംഗ്ലീഷ്, ഫ്രഞ്ച് തുടങ്ങിയ ലോകത്തിലെ പല ഭാഷകളിലും ഈ രൂപത്തിൻ്റെ ഉദാഹരണങ്ങൾ കാണാം.