പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി - പണ്ടോറയുടെ പെട്ടിയിൽ എന്താണുള്ളത്, അത് എന്തിനുവേണ്ടിയാണ്? പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി തുറക്കുക എന്ന പ്രയോഗത്തിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്?

വാൾപേപ്പർ

പലപ്പോഴും അകത്ത് ദൈനംദിന ജീവിതം, ടിവിയിലോ സിനിമയിലോ "അവൻ പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി തുറന്നു!" എന്ന വാചകം നിങ്ങൾക്ക് കേൾക്കാം. "ഈ പ്രമാണത്തിൽ ഒപ്പിടുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾ പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി തുറക്കുകയാണ്," "ഈ പെൺകുട്ടി പണ്ടോറയുടെ ഒരു നടത്ത പാത്രം മാത്രമാണ്, ഓടുക!" — വ്യത്യസ്ത സാഹചര്യങ്ങൾ, വ്യത്യസ്ത ആളുകൾ, എന്നാൽ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരേ അർത്ഥം: ചില നിരപരാധികളായ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ അനന്തരഫലമായി പെട്ടെന്നുള്ള ധാരാളം പ്രശ്‌നങ്ങൾ വരുന്നു. ഈ പദാവലി യൂണിറ്റ് എവിടെ നിന്നാണ് വന്നത്, അത് കൃത്യമായി എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

പണ്ടോറ

മനുഷ്യരാശിയുടെ പിറവിയുടെ പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ച് നിരവധി ആളുകൾക്കും പല മതങ്ങൾക്കും അവരുടേതായ വ്യാഖ്യാനമുണ്ട്. മാംസത്തിൽ ചിലതരം ഈച്ചകൾ പോലെയുള്ള സ്വതസിദ്ധമായ തലമുറയെക്കുറിച്ചുള്ള ആശയം പുരാതന തത്ത്വചിന്തകർക്കും മത നേതാക്കൾക്കും വളരെ ആകർഷകമായിരുന്നില്ല എന്നതിനാൽ സാധാരണയായി ഇത് പരമോന്നതൻ്റെ കൈകളാൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതാണ്. IN പുരാതന ഗ്രീസ്അവരുടെ പ്രത്യേക പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ഉത്തരവാദികളായ ഡെമ്യൂർജ് ദേവന്മാരുടെ ഒരു മുഴുവൻ ദേവാലയവും വികസിച്ചു. തികച്ചും ഒരു നരവംശ കേന്ദ്രീകൃത ആശയം. യഥാർത്ഥത്തിൽ, സൃഷ്ടികൾക്കും മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കും ശാരീരിക അധ്വാനംപുരാതന ഗ്രീക്കുകാർക്കിടയിൽ, ഹെഫെസ്റ്റസ് ഉത്തരം നൽകി - തീയുടെ ദൈവം, നിർമ്മാതാവ്, കമ്മാരൻ, ആയുധ വിദഗ്ദ്ധൻ, അവൻ തൻ്റെ പിതാവായ സിയൂസിനായി തൻ്റെ ഒപ്പ് ആയുധം സൃഷ്ടിച്ചു - മിന്നൽ എറിയുന്നു.

വിവിധ സ്ഥാപനങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ ഹെഫെസ്റ്റസ് മാത്രമല്ല താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചത്. ടൈറ്റനും സിയൂസിൻ്റെ കസിനും - പ്രോമിത്യൂസ് - "ദൈവങ്ങളെപ്പോലെ ആകാശത്തേക്ക് നോക്കുന്ന" ആളുകളെ സൃഷ്ടിച്ചു, അവരെ കളിമണ്ണിൽ നിന്നും ഭൂമിയിൽ നിന്നും വെള്ളത്തിൽ നിന്നും ശിൽപം ചെയ്തു. ഭൂമിയിലെ ജീവജാലങ്ങൾക്കിടയിൽ വിതരണം ചെയ്യാൻ പ്രൊമിത്യൂസിനും സഹോദരൻ എപിമെത്യൂസിനും ചുമതല നൽകി. വ്യത്യസ്ത കഴിവുകൾകഴിവുകളും, എന്നാൽ മൃഗങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്ന എപിമെത്യൂസ് തൻ്റെ എല്ലാ കഴിവുകളും അവർക്ക് നൽകി. പ്രോമിത്യൂസ് സൃഷ്ടിച്ചതും അനീതിയുടെ ഫലമായി അവരുടെ കഴിവുകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടതും, സസ്യങ്ങൾ പ്രതിരോധമില്ലാത്തതും, ഇരുട്ടിലും ദാരിദ്ര്യത്തിലും നിർഭാഗ്യത്തിലും ആളുകൾ.

പ്രോമിത്യൂസിന് അത്തരമൊരു കാഴ്ച നിൽക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, ഹെഫെസ്റ്റസിൽ നിന്ന് ആദിമ അഗ്നിയുടെ ഒരു ഭാഗം മോഷ്ടിച്ചു, അതിലൂടെ കണ്ടുപിടുത്തത്തിൻ്റെ ആത്മാവ് ആളുകൾക്ക് കൈമാറുകയും സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് കാര്യങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്തു. ഈ പ്രവൃത്തിക്ക് പ്രോമിത്യൂസ് പണം നൽകി - അവനെ ഒരു പാറയിൽ ചങ്ങലയിൽ ബന്ധിച്ചു, ഒരു കഴുകൻ അവൻ്റെ കരൾ പുറത്തെടുക്കാൻ പതിവായി പറന്നു. പ്രോമിത്യൂസ് മാത്രമല്ല ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടത്. സൃഷ്ടിച്ച ആളുകൾ സിയൂസിനെ വളരെയധികം പ്രകോപിപ്പിച്ചു, അതിനായി പരമോന്നത ഇടിമുഴക്കം അവർക്ക് എല്ലാവരിലും ഏറ്റവും ഭയങ്കരമായ ശിക്ഷ അയച്ചു - ഒരു സ്ത്രീ. കമ്മാരനായ ഹെഫെസ്റ്റസ് സൃഷ്ടിച്ച മാനവികതയുടെ ആദ്യ സ്ത്രീ: പണ്ടോറ.

മിസ്റ്ററി ബോക്സ്

പ്രോമിത്യൂസിൻ്റെ സഹോദരനായ എപിമെത്യൂസ്, മൃഗങ്ങളുമായുള്ള കഥയിൽ തൻ്റെ ഇടുങ്ങിയ മനസ്സ് ഇതിനകം പ്രകടിപ്പിച്ചതിനാൽ, സ്യൂസിൻ്റെ സമ്മാനം വീട്ടിലേക്ക് സ്വീകരിച്ചു. പിന്നെ ആരു നിരസിക്കും? ഭൂമിയിലെ ആദ്യത്തെ സ്ത്രീയാണ് പണ്ടോറ; അവളുടെ രൂപത്തിന് മുമ്പ് മനുഷ്യത്വം പുരുഷന്മാർ മാത്രമായിരുന്നു. അഫ്രോഡൈറ്റ് അവളുടെ സൗന്ദര്യം നൽകി, ഹെർമിസ് അവളുടെ തന്ത്രപരവും മധുരവുമായ സംസാരം നടത്തി, അഥീന അവളെ വസ്ത്രം ധരിച്ചു മികച്ച വസ്ത്രങ്ങൾ. തീർച്ചയായും, പണ്ടോറ എപ്പിമെത്യൂസിനെ എളുപ്പത്തിൽ വശീകരിച്ച് ഭാര്യയായി. എന്നിട്ടും അവൾ മനുഷ്യരാശിക്ക് ഒരു ദൗർഭാഗ്യകരമായിരുന്നില്ല. ഒരുപക്ഷേ എപിമെത്യൂസിന് വേണ്ടി മാത്രം. ഇവിടെ രണ്ടാമത്തേത് കഥയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു പ്രതികാരദാഹിയായ സിയൂസിൻ്റെ പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമാണ് സീൽ ചെയ്ത പെട്ടി.

ഈ പെട്ടി, സാരാംശത്തിൽ, ഒരു പെട്ടി അല്ല. വാസ്തവത്തിൽ, ഇതൊരു പിത്തോസ് ആണ് - ഒരു പുരാതന ഗ്രീക്ക് കളിമൺ ജഗ്. കൂടുതൽ പ്രശസ്തമായ ആംഫോറയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, പിത്തോസ് വളരെ വലുതാണ്, ഒരു വ്യക്തിയുടെ വലുപ്പമോ അതിൽ കൂടുതലോ ആണ്. പുരാതന ഗ്രീസിൽ, ഇത് ഒരു ബാരലായി വർത്തിച്ചു: അത് ധാന്യം സംഭരിച്ചു, ഒലിവ് എണ്ണ, ഉപ്പ്, തേൻ അല്ലെങ്കിൽ വെള്ളം. ഇതിന് പരന്ന അടിഭാഗവും നാല് മുതൽ ആറ് വരെ നിരവധി ഹാൻഡിലുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. എപ്പിമെത്യൂസിൻ്റെയും പണ്ടോറയുടെയും ദയനീയമായ കുടുംബത്തിന് സിയൂസ് നൽകിയത് അത്തരമൊരു ജഗ്ഗായിരുന്നു. അത്തരമൊരു പിത്തോസ് എങ്ങനെ ഒരു പെട്ടിയായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു? മധ്യകാല ശാസ്ത്രജ്ഞനും ചരിത്രകാരനും എഴുത്തുകാരനുമായ റോട്ടർഡാമിലെ ഇറാസ്മസ് 1490-കളിൽ പുനരാഖ്യാനത്തിനും പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനും സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകി. പുരാതന ഗ്രീക്ക് കഥകൾ, ഒരു സാധാരണ പാത്രം ഒരു മിസ്റ്റിക്കൽ ബോക്സാക്കി മാറ്റുന്നു.

പണ്ടോരയ്ക്ക് ഹെർമിസിൽ നിന്ന് സമ്മാനമായി ലഭിച്ചത് തന്ത്രം മാത്രമല്ല, ജിജ്ഞാസയുമാണ്. ഈ പിത്തോസ് ഒരു സാഹചര്യത്തിലും തുറക്കരുതെന്ന് സൂക്ഷ്മമായ മനഃശാസ്ത്രജ്ഞനായ സിയൂസിൽ നിന്ന് കേട്ടപ്പോൾ, ജിജ്ഞാസുക്കളായ പണ്ടോറ തീർച്ചയായും ഒരു യഥാർത്ഥ സ്ത്രീയെപ്പോലെ പ്രവർത്തിച്ചു - അവൾ ഉടൻ ജഗ്ഗ് തുറന്നു. ദൗർഭാഗ്യകരമായ പാത്രത്തിൽ നിന്ന്, എണ്ണമറ്റ പാപങ്ങളും കഷ്ടപ്പാടുകളും കഷ്ടപ്പാടുകളും മനുഷ്യരാശിയുടെ മേൽ പതിച്ചു. പണ്ടോറ ഉടൻ തന്നെ ലിഡ് അടിച്ചു, പാത്രത്തിൻ്റെ അടിയിൽ മറന്നുപോയ പ്രതീക്ഷ മാത്രം അവശേഷിപ്പിച്ചു - ഇപ്പോൾ ആളുകൾക്ക് പ്രതീക്ഷ നഷ്ടപ്പെട്ടു എന്നതിൻ്റെ പ്രതീകം.

പണ്ടോറ വിട്ടയച്ച രോഗങ്ങളും കഷ്ടപ്പാടുകളും അനുഭവിച്ച എപിമെത്യൂസ്, എന്നിരുന്നാലും ആളുകൾക്ക് പ്രതീക്ഷ നൽകി, ഇപ്പോൾ പ്രതീക്ഷ എല്ലായ്പ്പോഴും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള നിർഭാഗ്യത്തെ പിന്തുടരുന്നു, ഒരു പടി പിന്നിലെന്നപോലെ.

ക്യാച്ച്ഫ്രേസിൻ്റെ അർത്ഥം

ഇപ്പോൾ ഈ പഴഞ്ചൊല്ലിൻ്റെ അർത്ഥം വ്യക്തമാണ്: “പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി തുറക്കുക” എന്നാൽ അപ്രതീക്ഷിതവും അപ്രതീക്ഷിതവുമായ ഒരു പ്രവൃത്തി ചെയ്യുക എന്നാണ്. അസുഖകരമായ അനന്തരഫലങ്ങൾ. മറ്റ് അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്:

  • പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, ഫാഷൻ ഷോകൾക്കുള്ള യൂറോപ്യൻ മാനെക്വിനുകളെ പണ്ടോറസ് എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു;
  • ജീവശാസ്ത്രത്തിൽ, പണ്ടോറ എന്നത് വൈറസുകളുടെ ഒരു ജനുസ്സിന് നൽകിയിരിക്കുന്ന പേരാണ്;
  • ന്യൂസിലാൻ്റിലെ ഒരു നദി, കാനഡയിലെ ദ്വീപുകൾ, പസഫിക് സമുദ്രം എന്നിവയ്ക്ക് പണ്ടോറയുടെ പേരാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്;
  • ശനിയുടെ പ്രകൃതിദത്ത ഉപഗ്രഹത്തിന് നൽകിയ പേരാണ് പണ്ടോറ;
  • "പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി" എന്ന തലക്കെട്ട് സാഹിത്യത്തിലും സിനിമയിലും സംഗീതത്തിലും വ്യാപകമായി പ്രതിനിധീകരിക്കപ്പെടുന്നു.

നിരവധി അർത്ഥങ്ങളും അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്, പക്ഷേ നിഗമനം ഒന്നുതന്നെയാണ്: ഓർക്കുക, എത്ര ദൗർഭാഗ്യങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മേൽ വന്നാലും, അവ എല്ലായ്പ്പോഴും പ്രതീക്ഷയോടെ പിന്തുടരുന്നു.

0 പുരാതന ഗ്രീക്കുകാരുടെ സംസ്കാരം വിവിധ കഥകളും ഐതിഹ്യങ്ങളും ഐതിഹ്യങ്ങളും കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. അവരിൽ പലരും ഇന്നുവരെ "അതിജീവിച്ചിരിക്കുന്നു", അവ പലപ്പോഴും ദൈനംദിന സംസാരത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അത്തരം മഹത്തായ കാര്യങ്ങളിൽ നമ്മൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് ചിലർക്ക് തീർത്തും അറിയില്ല. ഇന്ന് ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി മറ്റൊന്ന് തുറക്കും രസകരമായ മിത്ത്, ഈ പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി, അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾക്ക് ഇത് കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് വായിക്കാം എന്നാണ്. നിങ്ങളുടെ ബുക്ക്‌മാർക്കുകളിലേക്ക് ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റ് ചേർക്കാൻ ഞാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു, അതുവഴി നിങ്ങളുടെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴും ഉത്തരം കണ്ടെത്താനാകും.
എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ തുടരുന്നതിന് മുമ്പ്, പദാവലി യൂണിറ്റുകൾ എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള എൻ്റെ രണ്ട് പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്: നായ കുരയ്ക്കുന്നു, യാത്രാസംഘം നീങ്ങുന്നു; ഡോഗ് ഇൻ ദി മാംഗർ എന്ന പ്രയോഗം എങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കാം; അതായത് നായയെ തിന്നു; എന്താണ് വെർസ്റ്റ കൊളോമെൻസ്കായ മുതലായവ.
അതിനാൽ നമുക്ക് തുടരാം പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?തുറക്കണോ? ഈ പദം കടമെടുത്തതാണ് ഗ്രീക്ക് ഭാഷ"Πανδώρα", ഇതിനെ "എല്ലാവരും സമ്മാനിച്ചത്" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യാം. എപിമെത്യൂസിൻ്റെ ഇളയ സഹോദരൻ്റെ ഭാര്യയുടെ പേരായിരുന്നു ഇത്.

പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി- സാങ്കൽപ്പികമായി ഇത് വിവിധ നിർഭാഗ്യങ്ങളുടെയും കുഴപ്പങ്ങളുടെയും ഉറവിടമാണ്


പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി തുറക്കുക- പഴയപടിയാക്കാൻ കഴിയാത്ത ഭയാനകമായ അനന്തരഫലങ്ങൾ വഹിക്കുന്ന ഒരു പ്രവൃത്തി ചെയ്യുക എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്


പ്രോമിത്യൂസ് ദൈവങ്ങളിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിച്ച കാലത്താണ് ഈ സംഭവങ്ങൾ നടന്നത് യഥാർത്ഥ തീ, ജനങ്ങൾക്ക് കൊടുത്തു. ഇതിനെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞ സ്യൂസ് ഈ വിശ്വാസത്യാഗിയെ കഠിനമായി ശിക്ഷിച്ചു, പക്ഷേ അത് വളരെ വൈകിപ്പോയി. മാനവികത ജ്വാല നേടിയതിനാൽ, അവർ ദൈവങ്ങളിൽ നിന്ന് അകന്നുപോകാൻ തുടങ്ങി, അവരെ കുറച്ചുകൂടി ബഹുമാനിക്കാൻ തുടങ്ങി. അവർ വിവിധ കരകൗശലങ്ങളും ശാസ്ത്രങ്ങളും കണ്ടുപിടിച്ചു, അവർ ഇതുവരെ ഉണ്ടായിരുന്ന വന്യമായ അവസ്ഥയിൽ നിന്ന് ഉയർന്നു.

സ്യൂസ് തികച്ചും പ്രതികാരബുദ്ധിയുള്ളവനായിരുന്നു, അതിനാൽ മനുഷ്യരാശിയെ ഭയങ്കരമായ ശിക്ഷകളാൽ ശിക്ഷിക്കാൻ അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു. അവൻ ശക്തനായ ദൈവമായ ഹെഫെസ്റ്റസിനോട് ചോദിച്ചു, അവൻ വെള്ളത്തിലും ഭൂമിയിലും നിന്ന് ഒരു സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടിയെ ശിൽപിച്ചു. പണ്ടോറ.
ഓരോ ദേവന്മാരും അവൾക്ക് അവരുടെ ശക്തിയുടെ ഒരു ഭാഗം നൽകി, ചിലർ അവൾക്ക് അസാധാരണമായ സൗന്ദര്യവും കുറച്ച് ശക്തിയും കുറച്ച് തന്ത്രവും നൽകി. ഈ "മാനിപ്പുലേഷനുകൾക്ക്" ശേഷം, പെൺകുട്ടിയെ ഒരു ചെറിയ പെട്ടി ഉപയോഗിച്ച് ഭൂമിയിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു, അതിൽ നിന്ന് ലിഡ് നീക്കം ചെയ്യുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.

സ്ത്രീകൾ ഒരിക്കലും മാറില്ല, ജിജ്ഞാസയും പണ്ടോറഅത് വളരെ വലുതായിരുന്നു, അവൾ ഭൂമിയിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തിയ ഉടൻ തന്നെ അവൾ തൻ്റെ പെട്ടി തുറക്കുന്നു. അതേ നിമിഷത്തിൽ, എല്ലാ മനുഷ്യ ദൗർഭാഗ്യങ്ങളും പ്രശ്നങ്ങളും അവനിൽ നിന്ന് പൊട്ടിത്തെറിക്കുകയും ഗ്രഹം മുഴുവൻ ചിതറിക്കിടക്കുകയും ചെയ്തു. പാവം സ്ത്രീ, ഭയന്ന്, ലിഡ് അടയ്ക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, എന്നാൽ ഈ നിമിഷം മിക്കവാറും എല്ലാ നിർഭാഗ്യങ്ങളും ഈ കണ്ടെയ്നർ ഉപേക്ഷിച്ചു, അതിൽ ഒരു "വഞ്ചനാപരമായ പ്രതീക്ഷ" മാത്രമേ അവശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ. അശ്രദ്ധമായി കൈകാര്യം ചെയ്‌താൽ, ദുരന്തത്തിൻ്റെയും ദുഃഖത്തിൻ്റെയും ഉറവിടമായി മാറാവുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ആളുകൾ പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഇന്ന് ഈ ബോക്സിൽ ബാക്ടീരിയോളജിക്കൽ, തെർമോ ന്യൂക്ലിയർ, കെമിക്കൽ, മറ്റ് ആയുധങ്ങൾ എന്നിവ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

ഈ ഹ്രസ്വവും എന്നാൽ വളരെ രസകരവുമായ ഈ ലേഖനം വായിച്ചതിനുശേഷം, നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി തുറക്കുക എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്?, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ പണ്ടോറ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കും.

ടൈറ്റൻ പ്രോമിത്യൂസ്, ആളുകൾക്ക് ജീവിതം എളുപ്പമാക്കുന്നതിന്, അവർക്കായി ദിവ്യ അഗ്നി മോഷ്ടിക്കുകയും കരകൗശലവും കലയും പഠിപ്പിക്കുകയും അറിവ് പങ്കിടുകയും ചെയ്തു. ഇടിയുടെ ദേവനായ സിയൂസ് ഈ പ്രവൃത്തിയിൽ കോപിക്കുകയും പ്രോമിത്യൂസിനെ ശിക്ഷിക്കുകയും ഭൂമിയിലെ ആളുകൾക്ക് തിന്മ അയയ്ക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു.

ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, വെള്ളവും ഭൂമിയും കലർത്താൻ അദ്ദേഹം ഹെഫെസ്റ്റസിനോട് (കമ്മാരൻ ദൈവം) ഉത്തരവിട്ടു, തത്ഫലമായുണ്ടാകുന്ന മിശ്രിതത്തിൽ നിന്ന് എല്ലാത്തിലും ആളുകളോട് സാമ്യമുള്ള ഒരു സുന്ദരിയായ കന്യകയെ സൃഷ്ടിക്കാൻ, സൗമ്യമായ ശബ്ദവും സമാനതകളില്ലാത്ത സൗന്ദര്യവും ഉണ്ട്. സിയൂസിൻ്റെ മകൾ, ജ്ഞാനത്തിൻ്റെയും യുദ്ധത്തിൻ്റെയും ദേവത, പല്ലാസ് അഥീന, ഈ പെൺകുട്ടിക്ക് മനോഹരമായ വസ്ത്രങ്ങൾ നെയ്തു, പ്രണയത്തിൻ്റെ ദേവത അഫ്രോഡൈറ്റ് പെൺകുട്ടിക്ക് അപ്രതിരോധ്യമായ മനോഹാരിത നൽകി, തന്ത്രശാലിയായ ഹെർമിസിൻ്റെ ദൈവം അവൾക്ക് വിഭവസമൃദ്ധിയും ബുദ്ധിയും നൽകി. ഈ കന്യകയെ പണ്ടോറ എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു, "എല്ലാ സമ്മാനങ്ങളും സമ്മാനിച്ചിരിക്കുന്നു." ആളുകൾക്ക് തിന്മയും നിർഭാഗ്യവും കൊണ്ടുവരേണ്ടതായിരുന്നു അവളാണ്.

ഹെർമിസ് പണ്ടോറയെ പ്രൊമിത്യൂസിൻ്റെ സഹോദരനായിരുന്ന ടൈറ്റൻ എപിമെത്യൂസിലേക്ക് നയിച്ചു. പ്രോമിത്യൂസ് മിടുക്കനും സൂക്ഷ്മതയുള്ളവനുമാണെങ്കിൽ, അവൻ്റെ സഹോദരൻ യുക്തിരഹിതനും ധാർഷ്ട്യമുള്ളവനുമായിരുന്നു. പണ്ടോറയെ കണ്ട എപിമെത്യൂസ് പ്രോമിത്യൂസിൻ്റെ എല്ലാ ഉപദേശങ്ങളും മറന്നു, സമ്മാനങ്ങൾ സ്വീകരിക്കരുതെന്ന് വിധിച്ചു. ഒളിമ്പ്യൻ ദൈവങ്ങൾ, കാരണം ഈ സമ്മാനങ്ങൾ ദുഃഖവും നിർഭാഗ്യവും മാത്രമേ കൊണ്ടുവരൂ എന്ന് അവൻ സംശയിച്ചു. പണ്ടോറയുടെ സൗന്ദര്യത്തിൽ ആകൃഷ്ടനായ എപിമെത്യൂസ് അവളെ ഭാര്യയായി സ്വീകരിച്ചു.

പിന്നീട് സംഭവിച്ചതിന് രണ്ട് പതിപ്പുകൾ ഉണ്ട്. ഒന്നൊന്നായി, ദേവന്മാർ പണ്ടോറയ്ക്ക് സമൃദ്ധമായി അലങ്കരിച്ച ഒരു പെട്ടി, മറ്റ് സമ്മാനങ്ങൾക്കൊപ്പം സമ്മാനിച്ചു, പക്ഷേ അത് തുറക്കരുതെന്ന് അവളോട് ശക്തമായി ആജ്ഞാപിച്ചു. മറ്റൊരു പതിപ്പ് അനുസരിച്ച്, അത്തരമൊരു പെട്ടി അല്ലെങ്കിൽ പാത്രം എപിമെത്യൂസിൻ്റെ വീട്ടിൽ നിന്നു, അവിടെ എന്താണ് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നതെന്ന് ആർക്കും അറിയില്ല, ആരും അത് തുറക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, കാരണം ഇത് ആളുകളെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുമെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു.

ട്രബിൾ ബോക്സ്

പണ്ടോറ, ജിജ്ഞാസയെ മറികടന്ന്, ഈ പെട്ടിയിൽ നിന്നോ പാത്രത്തിൽ നിന്നോ അടപ്പ് നീക്കം ചെയ്തു, അവിടെ നിന്ന് അവർ നിലത്തു ചിതറിപ്പോയി ദുരാത്മാക്കൾഒരുകാലത്ത് അതിൽ അടങ്ങിയിരുന്ന ദുരന്തങ്ങളും. പേടിച്ചുവിറച്ച പണ്ടോറ പെട്ടിയിൽ പെട്ടിയിൽ നിന്ന് ഹോപ്പിനെ മോചിപ്പിക്കാൻ സമയമില്ലാതെ ലിഡ് അടിച്ചു. തണ്ടറർ സിയൂസ് ആളുകൾക്ക് ഈ വികാരം നൽകാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

പണ്ടോറയുടെ പ്രവൃത്തിക്ക് മുമ്പ്, ആളുകൾ സന്തോഷത്തോടെ ജീവിച്ചു, വിനാശകരമായ രോഗങ്ങൾ അറിയില്ലായിരുന്നു കഠിനാദ്ധ്വാനം. പേടകത്തിൽ നിന്ന് പറന്നുയർന്ന ദൗർഭാഗ്യങ്ങളും നിർഭാഗ്യങ്ങളും മനുഷ്യരാശിയുടെ ഇടയിൽ വളരെ വേഗത്തിൽ പടർന്നു, കടലും ഭൂമിയും ഒരുപോലെ തിന്മ നിറഞ്ഞു. ദൗർഭാഗ്യങ്ങളും രോഗങ്ങളും നിശബ്ദമായി ആളുകളുടെ വീടുകളിലേക്ക് കടന്നുവന്നു, കാരണം അവരുടെ വരവിനെക്കുറിച്ച് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാൻ കഴിയാത്തവിധം സിയൂസ് അവരെ നിശബ്ദരാക്കി.

ദൈവങ്ങൾ അയച്ച വെള്ളപ്പൊക്കത്തെ അതിജീവിച്ച് ഇണകളായി മാറുകയും മനുഷ്യരാശിയെ ജീവിതത്തിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരികയും ചെയ്തത് പിറ എന്ന എപിമെത്യൂസിൻ്റെയും പണ്ടോറയുടെയും മകളും ഡ്യൂകാലിയൻ എന്ന പ്രൊമിത്യൂസിൻ്റെ മകനുമാണ്.

പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി

പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി
പുരാതന ഗ്രീക്ക് കവി ഹെസിയോഡിൻ്റെ (ബിസി VIII-VII നൂറ്റാണ്ടുകൾ) "പ്രവൃത്തികളും ദിവസങ്ങളും" എന്ന കവിതയിൽ നിന്ന്. മനുഷ്യർക്കായി ഒളിമ്പസിൽ നിന്ന് തീ മോഷ്ടിച്ച പ്രോമിത്യൂസിനെയും മോഷ്ടിച്ച ഈ സമ്മാനം ഉപയോഗിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെട്ട എല്ലാവരെയും ശിക്ഷിക്കാൻ സിയൂസ് ഭൂമിയിലേക്ക് അയച്ച സുന്ദരിയായ പണ്ടോറയുടെ (ഗ്രീക്കിൽ നിന്ന്: “എല്ലാവരും സമ്മാനിച്ചത്”) മിഥ്യ ഇതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
ഭൂമിയിലേക്ക് പോകുന്നതിനുമുമ്പ്, എല്ലാ ഒളിമ്പ്യൻ ദേവന്മാരും പണ്ടോറയ്ക്ക് സമ്മാനങ്ങൾ നൽകി, സ്യൂസ് അവൾക്ക് ഒരു പ്രത്യേക സമ്മാനം നൽകി - മനോഹരമായി അലങ്കരിച്ച ഒരു പെട്ടി, എന്നാൽ അവൾ ഒരിക്കലും അതിലേക്ക് നോക്കരുതെന്ന് ഉടൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. സ്ത്രീ മനഃശാസ്ത്രം അറിയാവുന്ന, സിയൂസിന് തൻ്റെ പ്രതികാരം നടക്കുമെന്ന് ഉറപ്പായിരുന്നു: ജിജ്ഞാസയാൽ നയിക്കപ്പെടുന്ന പണ്ടോറ തീർച്ചയായും പെട്ടി തുറക്കും, അവിടെ നിന്ന് എല്ലാവരും സ്വതന്ത്രരാകും. മനുഷ്യ ദുഷ്പ്രവണതകൾ, മനുഷ്യരാശിക്ക് ഒരു "സമ്മാനം" ആയി സിയൂസ് തയ്യാറാക്കിയ കുഴപ്പങ്ങളും നിർഭാഗ്യങ്ങളും.
സുന്ദരിയായ പണ്ടോറ പ്രോമിത്യൂസിൻ്റെ സഹോദരനെ വിവാഹം കഴിച്ച ലളിതമായ ചിന്താഗതിക്കാരനായ എപിമെത്യൂസിനെ പ്രീതിപ്പെടുത്താൻ കഴിഞ്ഞു. അതേസമയം, സിയൂസിൽ നിന്ന് യാതൊന്നും സ്വീകരിക്കരുതെന്ന പ്രൊമിത്യൂസിൻ്റെ കർശനമായ ഉത്തരവ് അദ്ദേഹം മറന്നു. ജിജ്ഞാസയെ ചെറുക്കാൻ കഴിയാതെ പണ്ടോറ പെട്ടി തുറന്നു. സിയൂസ് ആളുകളെ ശിക്ഷിച്ചത് ഇങ്ങനെയാണ്. പെട്ടിയുടെ അടിയിൽ മാത്രം അവശേഷിക്കുന്നു. - നദെഷ്ദ.
സാങ്കൽപ്പികമായി: കുഴപ്പങ്ങളുടെ ഉറവിടം, നിർഭാഗ്യങ്ങൾ.

ചിറകുള്ള വാക്കുകളുടെയും പദപ്രയോഗങ്ങളുടെയും വിജ്ഞാനകോശ നിഘണ്ടു. - എം.: "ലോക്ക്-പ്രസ്സ്". വാഡിം സെറോവ്. 2003.

പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി

ഒരു പദപ്രയോഗം അർത്ഥമാക്കുന്നത്: നിർഭാഗ്യത്തിൻ്റെ ഉറവിടം, വലിയ ദുരന്തങ്ങൾ; ഗ്രീക്ക് കവിയായ ഹെസിയോഡിൻ്റെ "ജോലികളും ദിവസങ്ങളും" എന്ന കവിതയിൽ നിന്നാണ് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്, പ്രൊമിത്യൂസ് ദേവന്മാരിൽ നിന്ന് തീ മോഷ്ടിക്കുന്നത് വരെ ആളുകൾ ഒരു കാലത്ത് ദുരിതങ്ങളോ അസുഖങ്ങളോ വാർദ്ധക്യമോ അറിയാതെ ജീവിച്ചിരുന്നുവെന്ന് പറയുന്നു; ഇതിനായി, കോപാകുലനായ സിയൂസ് ഭൂമിയിലേക്ക് അയച്ചു സുന്ദരിയായ സ്ത്രീ– പണ്ടോറ; എല്ലാ മനുഷ്യ ദൗർഭാഗ്യങ്ങളും പൂട്ടിയിരിക്കുന്ന ഒരു പെട്ടി അവൾക്ക് സിയൂസിൽ നിന്ന് ലഭിച്ചു. കൗതുകത്താൽ പ്രേരിപ്പിച്ച പണ്ടോറ പെട്ടി തുറന്ന് എല്ലാ നിർഭാഗ്യങ്ങളും ചിതറിച്ചു.

ക്യാച്ച് പദങ്ങളുടെ നിഘണ്ടു. പ്ലൂടെക്സ്. 2004.


പര്യായപദങ്ങൾ:

മറ്റ് നിഘണ്ടുവുകളിൽ "പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി" എന്താണെന്ന് കാണുക:

    - "പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി" (ഡൈ ബുക്‌സെ വോൺ പണ്ടോറ), ജർമ്മനി, 1928, 120 മിനിറ്റ്. എഫ്. വെഡെകൈൻഡിൻ്റെ നാടകങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള നാടകം, മഹാനായ ജർമ്മൻ സംവിധായകൻ ജോർജ്ജ് വിൽഹെം പാബ്‌സ്റ്റിൻ്റെ ഈ ചിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങൾ സമൂലമായി വിഭജിക്കപ്പെട്ടു. മിക്ക ആഭ്യന്തര ചരിത്രകാരന്മാരും ... ... എൻസൈക്ലോപീഡിയ ഓഫ് സിനിമയുടെ

    നാമം, പര്യായങ്ങളുടെ എണ്ണം: ദുരന്തങ്ങളുടെ 1 ഉറവിടം (1) പര്യായങ്ങളുടെ ASIS നിഘണ്ടു. വി.എൻ. ത്രിഷിൻ. 2013… പര്യായപദ നിഘണ്ടു

    പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി- IN ഗ്രീക്ക് പുരാണംഅഗ്നിദേവനായ സുപ്രീം ഹെഫെസ്റ്റസ് സൃഷ്ടിച്ച ആദ്യത്തെ സ്ത്രീയാണ് പണ്ടോറ. ദൈവം സിയൂസ്എല്ലാ മനുഷ്യ ദൗർഭാഗ്യങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു പെട്ടി അവൾക്ക് കൊടുത്തു. കൗതുകത്താൽ, പണ്ടോറ പെട്ടി തുറന്നു, എല്ലാ കുഴപ്പങ്ങളും അതിൽ നിന്ന് പറന്നുപോയി ... ... റഷ്യൻ മാർക്സിസ്റ്റിൻ്റെ ചരിത്ര റഫറൻസ് പുസ്തകം

    പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി- പുസ്തകം നിർഭാഗ്യത്തിൻ്റെ ഉറവിടം, ദുരന്തം. എല്ലാ മോശം കാര്യങ്ങളും ഉള്ള പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി നിങ്ങളുടെ നേരെ എറിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാവരിൽ നിന്നും രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല (ലെസ്കോവ്. ചിരിയും സങ്കടവും). 1938, പതിനൊന്ന് മാസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ഒരുപാട് കുഴപ്പങ്ങളും ദുരിതങ്ങളും ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിഞ്ഞു, അത് നേരത്തെ തന്നെ ആയിരുന്നു... ... റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ ഫ്രെസോളജിക്കൽ നിഘണ്ടു

    പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി (ദുരന്തങ്ങൾ നിറഞ്ഞത്). ബുധൻ. (ഒരു നുണ) ഒരു തവണ... നിരാകരിക്കാം, എന്നാൽ, ഉപരോധത്തിൻ്റെ എല്ലാ നിയമങ്ങളും അനുസരിച്ച്, മുഴുവൻ ബറ്റാലിയനുകളും, മുഴുവൻ റെജിമെൻ്റുകളും ഒറ്റയടിക്ക് നിങ്ങൾക്കെതിരെ അയച്ചാൽ, എല്ലാത്തരം മോശമായ കാര്യങ്ങളും ഉള്ള ഒരു പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി എറിയപ്പെടും. നീ...... മൈക്കൽസൺസ് ലാർജ് എക്സ്പ്ലനേറ്ററി ആൻഡ് ഫ്രേസോളജിക്കൽ ഡിക്ഷണറി (യഥാർത്ഥ അക്ഷരവിന്യാസം)

    Jules Joseph Lefebvre, Pandora with a casket, 1882 Pandora (ഗ്രീക്ക് Πανδώρα "എല്ലാവരും സമ്മാനിച്ചത്") എന്നത് എല്ലാ പ്രശ്‌നങ്ങളും പ്രതീക്ഷകളുമുള്ള ഒരു മാന്ത്രിക പേടകത്തിൻ്റെ പുരാണ ഉടമയുടെ പേരാണ്. നിക്കോളാസ് റെഗ്നിയർ, അലഗറി ഓഫ് വാനിറ്റി (പണ്ടോറ), c.1626 ... വിക്കിപീഡിയ

    എല്ലാ ദുരന്തങ്ങളുടെയും ഉറവിടം എം. എഫ്രേമിൻ്റെ വിശദീകരണ നിഘണ്ടു. ടി.എഫ്. എഫ്രെമോവ. 2000... ആധുനികം നിഘണ്ടുറഷ്യൻ ഭാഷ എഫ്രെമോവ

    നദിയുടെ ഇടതുകരയിൽ ഗുഹ. വൈറ്റ് ഇയൂസ്, കുസ്നെറ്റ്സ്ക് അലാറ്റൗവിൽ (ഖകാസിയ). നീളം ഏകദേശം. 18 കി.മീ., ആഴം 180 മീറ്ററിൽ കൂടുതലാണ്.പഠിച്ച സ്ഥലത്ത് ഗുഹ കണ്ടെത്തിയതും അതിൻ്റെ നിഗൂഢവുമായ അത്ഭുതവുമായി ഈ പേര് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ചുണ്ണാമ്പുകല്ലിൽ ഒരു ലാബിരിന്ത് തരത്തിലുള്ള ഗുഹ... ... ഭൂമിശാസ്ത്ര വിജ്ഞാനകോശം

    പുസ്തകം എല്ലാത്തരം ദുരന്തങ്ങളുടെയും നിർഭാഗ്യങ്ങളുടെയും കുഴപ്പങ്ങളുടെയും ഉറവിടം. /i> ഹെസിയോഡിൻ്റെ (ബിസി 8-7 നൂറ്റാണ്ടുകൾ) "പ്രവൃത്തികളും ദിനങ്ങളും" എന്ന കവിതയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പദപ്രയോഗം, അത് പുരാണ രൂപങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. BMS 1998, 653–654 ... റഷ്യൻ വാക്കുകളുടെ വലിയ നിഘണ്ടു

    പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി- ചിറക്. sl. ഒരു പദപ്രയോഗം അർത്ഥമാക്കുന്നത്: നിർഭാഗ്യത്തിൻ്റെ ഉറവിടം, വലിയ ദുരന്തങ്ങൾ; ഗ്രീക്ക് കവിയായ ഹെസിയോഡിൻ്റെ "ജോലികളും ദിവസങ്ങളും" എന്ന കവിതയിൽ നിന്നാണ് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്, ഒരു കാലത്ത് ആളുകൾ പ്രൊമിത്യൂസ് വരെ ദൗർഭാഗ്യങ്ങളോ രോഗങ്ങളോ വാർദ്ധക്യമോ അറിയാതെ ജീവിച്ചിരുന്നുവെന്ന് പറയുന്നു. I. മോസ്റ്റിറ്റ്സ്കിയുടെ സാർവത്രിക അധിക പ്രായോഗിക വിശദീകരണ നിഘണ്ടു

പുസ്തകങ്ങൾ

  • പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി, മേരി ഷെൽഡൺ. ഒരു ചെറിയ പ്രവിശ്യാ പട്ടണത്തിൽ സ്വപ്നങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയാത്ത ഗ്രീക്ക് പുരാണത്തിൽ നിന്നുള്ള പേരുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടി. ഒരു ദിവസം, പെൺകുട്ടിയുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾ സഫലമാകും, അവൾക്ക് അവിശ്വസനീയമായ ഒരു സമ്മാനം ലഭിക്കും, അത് മാറും ...