അറബിയിൽ നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധയ്ക്ക് നന്ദി. അറബിക്, ഹീബ്രു, അരാമിക്. അറബിക്, ഹീബ്രു, അരാമിക് പഠനം. മിഡിൽ ഈസ്റ്റ് ന്യൂസ് ആശംസകൾ, വിടവാങ്ങലുകൾ അറബിയിൽ

ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഭാഷകളിലൊന്നായി അറബി അതിവേഗം മാറുകയാണ്. 120 ദശലക്ഷത്തിലധികം ആളുകൾ ഇത് സംസാരിക്കുന്നു വിവിധ രാജ്യങ്ങൾകൂടാതെ ലോകത്തിൻ്റെ ചില ഭാഗങ്ങളും, ഈ ഗ്രഹത്തിലെ ഏറ്റവും വ്യാപകമായി സംസാരിക്കപ്പെടുന്ന പത്ത് ഭാഷകളിൽ ഒന്നാണിത്. നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഇംഗ്ലീഷോ മറ്റൊരു യൂറോപ്യൻ ഭാഷയോ പഠിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അറബി അവയിൽ നിന്ന് (അതുപോലെ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ നിന്ന്) അടിസ്ഥാനപരമായി വ്യത്യസ്തമാണ് എന്നതിന് തയ്യാറാകുക. അതിനാൽ, നിങ്ങൾ അറബി പഠിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുമ്പോൾ, ഈ വ്യത്യാസങ്ങൾ ആദ്യം മുതൽ മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

പടികൾ

ഭാഗം 1

ഒരു നല്ല അറബി പാഠപുസ്തകം വാങ്ങുക.റഷ്യൻ, യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ നിന്ന് അറബി വളരെ വ്യത്യസ്തമാണ്, അതിനാൽ ഭാഷയുടെ ഘടനയും വ്യാകരണവും വിശദീകരിക്കുന്ന ഒരു പുസ്തകം ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്, പ്രത്യേകിച്ചും നിങ്ങൾ അത് പഠിക്കാൻ തുടങ്ങുകയാണെങ്കിൽ. റഷ്യൻ, ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷകളിൽ അറബി വ്യാകരണത്തിൻ്റെ അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ചില പാഠപുസ്തകങ്ങൾ ഇതാ (റഷ്യൻ അവ ഇലക്ട്രോണിക് പതിപ്പുകളിലും കാണാം):

ഭാഷ പഠിക്കാൻ വെബ്സൈറ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുക.അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ പഠിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന നിരവധി സൈറ്റുകൾ ഇൻ്റർനെറ്റിലുണ്ട്. അറിയപ്പെടുന്ന ചില പ്രോഗ്രാമുകൾക്ക് വലിയ ചിലവ് വരുമെങ്കിലും (റോസെറ്റ സ്റ്റോൺ പോലെ), അറബി പഠിക്കാൻ സൗജന്യ സൈറ്റുകളും ഉണ്ട്. ഏറ്റവും വിശ്വസനീയമായ ചില ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷാ ഉറവിടങ്ങളും അതുപോലെ ഒരു റഷ്യൻ ഭാഷയും ഇവിടെയുണ്ട്:

അറബി അക്ഷരമാല പഠിക്കുക.റഷ്യൻ, ഇംഗ്ലീഷ്, മറ്റ് യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി അറബി പാഠം വലത്തുനിന്ന് ഇടത്തോട്ട് എഴുതുകയും വായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നമ്മുടെ അക്ഷരമാലയിലെ ചില ശബ്ദങ്ങളും അക്ഷരങ്ങളും അറബിയിൽ നിലവിലില്ല, തിരിച്ചും.

ചില അടിസ്ഥാന വാക്കുകൾ പഠിക്കുക.പഠിക്കുമ്പോൾ പുതിയ ഭാഷ, കുറച്ച് അറിയേണ്ടത് പ്രധാനമാണ് ലളിതമായ വാക്കുകൾഉച്ചാരണം ശീലമാക്കാനും തുടർ പഠനത്തിനുള്ള അടിസ്ഥാനം സൃഷ്ടിക്കാനും. നിങ്ങൾ ഓർക്കേണ്ട ചില സാധാരണ അറബി വാക്കുകൾ ഇതാ.

• مرحباً (മർഖബാൻ)- "ഹലോ"
• مع السّلامة (സലാമ എന്ന നിലയിൽ)- "വിട"
• أهلاً وسهلاً بكَ (അല്യൻ വാ സല്യൻ ബിക)- ഒരു മനുഷ്യനെ അഭിസംബോധന ചെയ്ത "സ്വാഗതം"
• أهلاً وسهلاً بكِ (അല്യൻ വാ സല്യൻ ബിക്കി)- "സ്വാഗതം" ഒരു സ്ത്രീയെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു
• كبير (കബീർ)- "വലിയ"
• صغير (sag"ir, നടുവിൽ "g" നും "x" നും ഇടയിൽ ഒരു ശബ്ദം ഉണ്ട്)- "ചെറിയ"
• اليوم (elyaum)- "ഇന്ന്"
• واحد, إثنان, ثلاثة (uajada, iSneni, SalaSa; സി ഇംഗ്ലീഷിൽ "th" ആയി "ചിന്തിക്കുക") - "ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന്"
• أكل (അകേല്യ)- "തിന്നുക" ("തിന്നുക" എന്ന അർത്ഥത്തിൽ)
• ذهب (സഹാബ)- "പോകുക"

1. പദാവലി കാർഡുകൾ ഉണ്ടാക്കുക.ഒരു ഭാഷ പഠിക്കാനുള്ള ഏക മാർഗം പുതിയ വാക്കുകൾ മനഃപാഠമാക്കുക എന്നതാണ്. ഒരു വശത്ത് അറബി പദവും മറുവശത്ത് റഷ്യൻ വിവർത്തനവും ഉപയോഗിച്ച് കാർഡുകൾ ഉണ്ടാക്കുക. സ്വയം പരീക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അവ ഉപയോഗിക്കാം. കൂടാതെ, ഫ്ലാഷ് കാർഡുകൾ പാഠപുസ്തകങ്ങൾ പോലെ വലുതല്ല, നിങ്ങൾക്ക് അവ നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകാനും നിങ്ങൾക്ക് ഒഴിവു സമയം ലഭിക്കുമ്പോഴെല്ലാം വാക്കുകൾ ആവർത്തിക്കാനും കഴിയും.

   • അർത്ഥമനുസരിച്ച് അവയെ ഗ്രൂപ്പുചെയ്യുന്നതിലൂടെ വാക്കുകൾ പഠിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് എളുപ്പമാണെന്ന് കണ്ടെത്തിയേക്കാം. ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഇൻ അറബിഒരു വാക്കിൻ്റെ അർത്ഥമോ ഉത്ഭവമോ പ്രവചിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കാവുന്ന വേരുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഇംഗ്ലീഷിലും റഷ്യൻ ഭാഷയിലും "കമ്പ്യൂട്ടർ", "കീബോർഡ്", "ഇൻ്റർനെറ്റ്" എന്നീ വാക്കുകൾ അർത്ഥവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ ശബ്ദത്തിൽ അല്ല. അറബിയിൽ, ബന്ധപ്പെട്ട വാക്കുകളും ചെവി ഉപയോഗിച്ച് ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

2. അടിസ്ഥാന വാക്യഘടന പഠിക്കുക.അറബി വാക്യങ്ങൾ സാധാരണയായി പ്രെഡിക്കേറ്റ്-സബ്ജക്റ്റ്-ഡയറക്ട് ഒബ്ജക്റ്റ് പാറ്റേൺ അനുസരിച്ചാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്നുള്ള പ്രധാന വ്യത്യാസങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത്, ഇവിടെ വിഷയം പ്രവചനത്തിന് മുമ്പായി വരുന്നു.

   ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാൻ പഠിക്കുക.ഒരു വാക്യം ഒരു ചോദ്യം ചെയ്യൽ ആക്കി മാറ്റുന്നതിന്, അറബിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് هل എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിച്ച് ആരംഭിക്കാം (ഹെൽ)(എഴുതുമ്പോൾ, വാചകം വലതുവശത്താണ് ആരംഭിക്കുന്നതെന്ന് മറക്കരുത്!).

   • ഉദാഹരണത്തിന്, هل لديه بيت؟ (ഹെൽ ലദാഹി ബൈത്ത്?("അവന് ഒരു വീടുണ്ടോ?") എന്നത് لديه بيت എന്ന വാക്യത്തിൻ്റെ ചോദ്യം ചെയ്യൽ രൂപമാണ്. (ലഡൈഹി ചൂണ്ട)("അവന് ഒരു വീടുണ്ട്").

3. കുറച്ച് സാധാരണ ശൈലികൾ പഠിക്കുക.അറബി സംസാരിക്കുന്ന ഒരു രാജ്യത്തേക്കാണ് നിങ്ങൾ യാത്ര ചെയ്യുന്നതെങ്കിൽ, ആശയവിനിമയം നടത്താൻ കഴിയുന്ന തരത്തിൽ വാക്കുകൾ എങ്ങനെ വാക്യങ്ങളാക്കി മാറ്റാമെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഉപയോഗപ്രദമാകുന്ന അറബിയിലെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ ചില വാക്യങ്ങൾ ഇതാ:

   • كيف حالك؟ (keifa haloki)" - "എങ്ങനെയുണ്ട്?"
   • أنا بخير شكرا (അന ബെഖൈർ, ശോക്രൻ)- "ശരി നന്ദി"
   • شكرا (ശോക്രൻ)- "നന്ദി"
   • ما إسمك؟ (മാ എസ്മേക? മാ എസ്മേകി?)- "എന്താണ് നിന്റെ പേര്?" (ആദ്യ കേസിൽ ഒരു പുരുഷനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, രണ്ടാമത്തേതിൽ - ഒരു സ്ത്രീക്ക്)
   • إسمي... (എസ്മെ...)- "എന്റെ പേര് …"
   • متشرف, (motasherephone)- "നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം"
   • هل تتكلم اللغة الإنجليزية (ഖേൽ ടാറ്റകല്ലാമു അലോഹ അലഞ്ജലിസിയ- "നീ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുമോ?"
   • لا أفهم (la afiem)" - "എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല"
   • هل بإمكانك مساعدتي؟ (ഹെൽ ബീംകനെക് മോസ അഡെതായ്?)- "താങ്കൾക്ക് എന്നെ സഹായിക്കാമോ?"
   • أدرس اللغة العربية منذ شهر (അദ്രുസു അല്ലുഹ എൽ അറബിയ മുണ്ടു ഷാ "ആർ)- "ഞാൻ ഒരു മാസമായി അറബി പഠിക്കുന്നു"
   • أحبك (അഹബ്ദകി)- "ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു"
   • كم الساعة؟ (kemese "a)- "ഇപ്പോൾ സമയം എത്രയായി?"

4. നിഘണ്ടു വായിക്കുക.പഠിക്കുമ്പോൾ വിദേശ ഭാഷനിങ്ങളുടെ പദാവലി വികസിപ്പിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. അറബി-റഷ്യൻ നിഘണ്ടു വായിച്ച് പുതിയ വാക്കുകൾ മനഃപാഠമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ വാക്കുകൾ അറിയാം, നിങ്ങളുടെ ചിന്തകൾ ഭാഷയിൽ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നത് എളുപ്പമാകും.

ഭാഗം 3

അറബി സംസാരിക്കുന്ന ഒരു രാജ്യം സന്ദർശിക്കുക.നിങ്ങൾ ആരുടെ ഭാഷ പഠിക്കുന്നുവോ ആ രാജ്യത്തിൻ്റെ സംസ്കാരത്തിൽ യാത്ര ചെയ്യുകയും അതിൽ മുഴുകുകയും ചെയ്യുക മികച്ച വഴികൾസംസാരിക്കുന്നത് പരിശീലിക്കുക. വീട്ടിൽ, നിങ്ങൾ പതിവായി സംസാരിക്കുന്ന അറബി പരിശീലിക്കാൻ സാധ്യതയില്ല, എന്നാൽ ഒരു അറബ് രാജ്യത്തേക്കുള്ള ഒരു യാത്രയിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഈ വൈദഗ്ദ്ധ്യം നിരന്തരം ആവശ്യമാണ് - ഒരു ഹോട്ടലിൽ ചെക്ക് ഇൻ ചെയ്യുന്നത് മുതൽ പ്രാദേശിക മാർക്കറ്റിൽ ഷോപ്പിംഗ് വരെ.

ഒരു സ്പീക്കിംഗ് ഗ്രൂപ്പിൽ ചേരുക. നല്ല വഴിപരിശീലിക്കുക - നിങ്ങൾക്ക് അറബി സംസാരിക്കാൻ കഴിയുന്നവരെ കണ്ടെത്തുക. നിങ്ങളുടെ നഗരത്തിൽ അത്തരം ഗ്രൂപ്പുകൾ ഉണ്ടോ എന്നറിയാൻ ഓൺലൈനിൽ തിരയാൻ ശ്രമിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക സർവകലാശാലയിൽ പരിശോധിക്കുക. ചിലപ്പോൾ ഭാഷാ സർവ്വകലാശാലകൾക്ക് ഭാഷാ പഠിതാക്കൾക്ക് പരസ്പരം ആശയവിനിമയം നടത്താൻ കഴിയുന്ന സ്വന്തം ക്ലബ്ബുകൾ ഉണ്ട്.

പതിവ് ആശയവിനിമയത്തിനായി ഒരു നേറ്റീവ് സ്പീക്കറെ കാണുക.മാതൃഭാഷ അറബിയായ ഒരു വ്യക്തിയെ കണ്ടെത്തി ചങ്ങാത്തം കൂടാൻ ശ്രമിക്കുക. ഒരു നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുമായുള്ള ഇടയ്ക്കിടെ ആശയവിനിമയം നിങ്ങളുടെ ഭാഷ സജീവമായി നിലനിർത്താൻ സഹായിക്കും. നിങ്ങളുടെ നഗരത്തിൽ ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണെങ്കിൽ, ഓൺലൈനിൽ ആരെയെങ്കിലും കാണുകയും സ്കൈപ്പിൽ സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുക. ഉദാഹരണത്തിന്, www.conversationexchange.com എന്ന സൈറ്റ് ഒരു ഭാഷ പഠിക്കാൻ വേണ്ടി കണ്ടുമുട്ടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്കായി പ്രത്യേകം സൃഷ്ടിച്ചതാണ്.

അറബ് സംസ്കാരത്തിൻ്റെ കേന്ദ്രം സന്ദർശിക്കുക.യുഎസിൽ അവർ മിക്കവാറും എല്ലാ സംസ്ഥാനങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്നു; റഷ്യയിൽ അവ ചില സ്ഥലങ്ങളിൽ കാണാം പ്രധാന പട്ടണങ്ങൾ, ഉദാഹരണത്തിന്, മോസ്കോയിലും കസാനിലും. നിങ്ങൾക്ക് അറബി ഭാഷയിലും സംസ്കാരത്തിലും താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ അത്തരമൊരു കേന്ദ്രം സന്ദർശിക്കാം. അവർ വിവിധ സാംസ്കാരിക പരിപാടികൾ സംഘടിപ്പിക്കുകയും അറബ് സമൂഹത്തിലെ അംഗങ്ങൾക്ക് സഹായം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

മുന്നറിയിപ്പുകൾ

• അറബിയിൽ പല വാക്കുകളും ലിംഗഭേദമനുസരിച്ച് മാറുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു മനുഷ്യനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് "നിങ്ങൾ" ആയിരിക്കും അന്ത, ഒരു സ്ത്രീക്ക് - വിരുദ്ധ.
• മിഡിൽ ഈസ്റ്റിൽ നിന്നുള്ള ചില ആളുകൾക്ക്, പ്രത്യേകിച്ച് കുട്ടികൾക്ക്, വിദേശികൾ അറബി സംസാരിക്കുന്നത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണം കഴിയുന്നത്ര ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പ്രവർത്തിക്കുക.

ഉറവിടങ്ങൾ

1. http://www.ozon.ru/context/detail/id/4510547
2. http://www.ozon.ru/context/detail/id/18194779

ഇത് അവിശ്വസനീയമാണ് ആവശ്യമായ കാര്യം, നിങ്ങൾ അറബ് രാജ്യങ്ങളിലെ റിസോർട്ടുകളിലേക്കും നഗരങ്ങളിലേക്കും യാത്ര ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ. തീർച്ചയായും, ലോകത്തിലെ പല റിസോർട്ടുകളിലും, നിങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷ് അറിയേണ്ടതുണ്ട്, ചിലപ്പോൾ റഷ്യൻ മാത്രം, എന്നാൽ ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്ന റിസോർട്ടുകൾക്ക് ഇത് ബാധകമല്ല. പല അറബ് റിസോർട്ടുകളിലും, അറബി മാത്രമാണ് സാധാരണവും വ്യാപകമായി സംസാരിക്കുന്നതുമായ ഭാഷ, അതിനാൽ ഈ വാക്യപുസ്തകം നിങ്ങൾക്ക് ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത സഹായിയായിരിക്കും.

സംഭാഷണത്തിലെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ വിഷയങ്ങളും പതിവായി ചോദിക്കുന്ന എല്ലാത്തരം ചോദ്യങ്ങളും ഇവിടെയുണ്ട്.

അപ്പീലുകൾ

സാധാരണ വാക്യങ്ങൾ

കസ്റ്റംസിൽ

സ്റ്റേഷനിൽ

നഗരം ചുറ്റി നടക്കുക

ഗതാഗതത്തിൽ

അക്കങ്ങൾ

ഹോട്ടലിൽ വെച്ച്

കടയിൽ

ഒരു കഫേയിൽ, റെസ്റ്റോറൻ്റിൽ

അടിയന്തരാവസ്ഥകൾ

തീയതികളും സമയങ്ങളും

ആശംസകൾ - ഈ വിഷയത്തിൽ അഭിവാദ്യം ചെയ്യാനും സംഭാഷണം ആരംഭിക്കാനും ആവശ്യമായ ശൈലികളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് ഉൾപ്പെടുന്നു.

സ്റ്റാൻഡേർഡ് ശൈലികൾ - സംഭാഷണത്തിൽ മിക്കപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്ന ഏറ്റവും സാധാരണമായ വാക്കുകളും ചോദ്യങ്ങളും അടങ്ങിയ ഒരു ലിസ്റ്റ്.

ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷൻ - ഭാഷാ തടസ്സവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു വിദേശ രാജ്യത്തെ ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അസ്വസ്ഥത അനുഭവപ്പെടാതിരിക്കാൻ, ഈ വാക്യപുസ്തക വിഷയം ഉപയോഗിക്കുക.

പാസ്‌പോർട്ട് നിയന്ത്രണം - വിമാനത്താവളത്തിൽ നിയന്ത്രണത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുമ്പോൾ, അറബിയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്ത ചോദ്യങ്ങൾക്കുള്ള നിരവധി ശൈലികളും ഉത്തരങ്ങളും നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതുണ്ട്, ഈ ശൈലികൾ ഇവിടെ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

നഗരത്തിലെ ഓറിയൻ്റേഷൻ - അറബ് നഗരങ്ങളിൽ ധാരാളം ആളുകളും വിഭജിക്കുന്ന തെരുവുകളും ഉണ്ട്, നഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കാൻ, വഴിയാത്രക്കാരിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തേക്കുള്ള റൂട്ട് വ്യക്തമാക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഈ വിഷയം ഇതിന് നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

ഗതാഗതം - അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകില്ല പൊതു ഗതാഗതംടാക്സി, ഈ വിഷയം ഉപയോഗിക്കുക.

ഹോട്ടൽ - ഒരു ഹോട്ടലിൽ ചെക്ക് ഇൻ ചെയ്യുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ചില ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുകയും അവ വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും മറ്റുള്ളവ വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും വേണം എന്നതിന് തയ്യാറാകുക. ആവശ്യമായ വാക്യങ്ങൾഈ വിഭാഗത്തിൽ ആയിരിക്കുക.

അടിയന്തര സാഹചര്യങ്ങൾ - ഒരു വിദേശ രാജ്യത്ത് എന്തും സംഭവിക്കാം, സുരക്ഷിതമായിരിക്കാൻ, റഷ്യൻ-അറബിക് വാക്യപുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് ഈ വിഷയം ഉപയോഗിക്കുക. ഈ വിഷയത്തിൽ നിന്നുള്ള വാക്കുകളും ശൈലികളും ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് സഹായത്തിനായി വിളിക്കാം, പോലീസിനെ വിളിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് അസ്വസ്ഥത അനുഭവപ്പെടുന്നതായി ആംബുലൻസിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ വഴിയാത്രക്കാരോട് ആവശ്യപ്പെടാം.

തീയതിയും സമയവും - തീയതിയും സമയവും സൂചിപ്പിക്കുന്ന പദങ്ങളുടെ വിവർത്തനം.

ഷോപ്പിംഗ് - ഈ വിഭാഗം ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് എവിടെനിന്നും വാങ്ങലുകൾ നടത്താം, അത് ഒരു മാർക്കറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ വിലയേറിയ ആഭരണശാല. ഇതിന് ആവശ്യമായ എല്ലാ ചോദ്യങ്ങളും വാക്യങ്ങളും ഇവിടെ ശേഖരിക്കുന്നു.

റെസ്റ്റോറൻ്റ് - ഒരു വെയിറ്ററെ വിളിക്കാനും ഓർഡർ നൽകാനും ഒരു പ്രത്യേക വിഭവം എന്താണ് ഉൾക്കൊള്ളുന്നതെന്ന് കണ്ടെത്താനും നിങ്ങൾ അറബി അറിയേണ്ടതുണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ ഈ വിഷയത്തിൽ നിന്നുള്ള വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുക.

അക്കങ്ങളും കണക്കുകളും - ഓരോ ടൂറിസ്റ്റും താൻ അവധിക്കാലം ആഘോഷിക്കുന്ന രാജ്യത്തിൻ്റെ ഭാഷയിൽ ഈ അല്ലെങ്കിൽ ആ നമ്പർ എങ്ങനെ ഉച്ചരിക്കണമെന്ന് അറിഞ്ഞിരിക്കണം. ഈ കണക്കുകളുടെയും അക്കങ്ങളുടെയും വിവർത്തനമാണ് ഈ വിഭാഗത്തിൽ ശേഖരിക്കുന്നത്.

യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സിൻ്റെ ഔദ്യോഗിക ഭാഷ അറബിയാണ്. എല്ലാത്തിലും എന്നപോലെ ആധുനിക ലോകംടൂറിസ്റ്റ്, ബിസിനസ് മേഖലകളിലും വ്യാപകമാണ് ആംഗലേയ ഭാഷ. ഫ്രഞ്ച് മനസ്സിലാക്കുന്ന ആളുകളെ കണ്ടുമുട്ടുന്നത് അസാധാരണമല്ല. കാരണം ആളുകൾ നാട്ടിൽ വന്നത് ജോലി ചെയ്യാനാണ് ഒരു വലിയ സംഖ്യഅറബി മാതൃഭാഷയല്ലാത്ത പ്രവാസികൾക്ക് ഹിന്ദി (ഇന്ത്യയുടെ സംസ്ഥാന ഭാഷ), ഉറുദു (പാകിസ്ഥാൻ), ബംഗാളി (ബംഗ്ലാദേശ്), ഫാർസി (ഇറാൻ), തഗാലോഗ് (ഫിലിപ്പൈൻസ്), മലയാളം (ഇന്ത്യ) എന്നിവയിൽ സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷകൾ കേൾക്കാം. ) പഞ്ചാബി (ഇന്ത്യ).

എന്നാൽ റഷ്യൻ വിനോദസഞ്ചാരികളുടെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന പ്രവാഹവും ഒരു നല്ല പ്രവൃത്തി ചെയ്യുന്നു - പല ആത്മാഭിമാനമുള്ള ഹോട്ടലുകളിലും ഷോപ്പിംഗ് സെൻ്ററുകളിലും ചില ചെറിയ കടകളിലും (പ്രധാനമായും നാസർ സ്ക്വയറിൽ), അവർ റഷ്യൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, അത് അലസമായതോ പഠിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ളതോ ആയ ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കാൻ കഴിയില്ല. സോവിയറ്റിനു ശേഷമുള്ള സ്ഥലത്ത് നിന്നുള്ള വിനോദസഞ്ചാരികൾ. അടയാളങ്ങൾ റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്ന യാത്രക്കാരുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു - അറിവുള്ള വ്യാപാരികൾ സ്വയം പ്രകടിപ്പിക്കാനും വാങ്ങുന്നവരെ ആകർഷിക്കാനും ഏത് വിധത്തിലും ശ്രമിക്കുന്നതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്, എന്നിരുന്നാലും അടയാളങ്ങൾ ഇപ്പോഴും പ്രധാനമായും രണ്ട് ഭാഷകളിൽ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യുന്നു - അറബിക്, ഇംഗ്ലീഷ്.

അക്കങ്ങളുടെ കാര്യത്തിലും പ്രശ്നങ്ങളില്ല. ഔദ്യോഗിക എമിറാത്തി ഇൻഡോ-അറബിക് അക്കങ്ങൾക്കൊപ്പം

നമുക്ക് പരിചിതമായ, പരമ്പരാഗതമായ അടയാളങ്ങളെ വളരെ അവ്യക്തമായി അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നു അറബി അക്കങ്ങൾ, എല്ലാ യൂറോപ്യൻമാർക്കും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ.

സംസാര ശുദ്ധിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം യു.എ.ഇ.യിൽ ഇതാണ് സ്ഥിതി വലിയ പ്രശ്നങ്ങൾ. സാഹിത്യ അറബി - ഫുസ്ഖ് - മാധ്യമങ്ങളിൽ മാത്രം സംസാരിക്കുന്നു. എമിറാത്തി സമൂഹത്തിൻ്റെ ക്രീമും ഈ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് എല്ലാ ദിവസവും ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല. അടിസ്ഥാനപരമായി, എല്ലാ ആശയവിനിമയങ്ങളും ഡിംഗ്ലീഷിൽ നടക്കുന്നു - ദുബായ് ഇംഗ്ലീഷ് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന, അതിൽ ധാരാളം കാര്യങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, അറബിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഉപരിപ്ലവമായ അറിവെങ്കിലും കാണിക്കാൻ വലിയ ആഗ്രഹമുണ്ടെങ്കിൽ, വിനോദസഞ്ചാര മേഖലയിൽ പലപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്ന വാക്കുകളുടെയും ശൈലികളുടെയും ഒരു ലിസ്റ്റ് ചുവടെയുണ്ട്.

റഷ്യൻ-അറബി വാക്യപുസ്തകം

സാധാരണ വാക്യങ്ങൾ

ഹോട്ടൽ

ഷോപ്പിംഗ് (ഷോപ്പിംഗ്)

ഗതാഗതം

അടിയന്തര കേസുകൾ

റെസ്റ്റോറൻ്റ്

സർവ്വനാമം

നമ്പറുകൾ

ഒരു പരമ്പരാഗത പരിതസ്ഥിതിയിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ആശംസ കേൾക്കാം (ദിവസത്തിലെ ഏത് സമയത്തും):

السلام عليكم ! നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം! അസ്-സല:എം യേൽ യ്ക്കും

ഈ ആശംസയ്ക്ക് മറുപടി നൽകുക:

وعليكم السلام ! നിങ്ങൾക്കും സമാധാനം! ആരാ യേൽ യ്ക്കും അസ്-സല : എം

ഒരു മതപരമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ, ഒരു അനുഗ്രഹത്തോടെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നത് പതിവാണ്:

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته !

അസ്-സൽ ഞാൻ :m `ആലെ യ്‌ക്കും ഉഅ-രഖ്മത്-ഉല്ലാ ഉഅ-ബറക:തി എച്ച് ഒപ്പം

ഞങ്ങൾക്ക് സമാധാനവും സർവ്വശക്തൻ്റെ കാരുണ്യവും അവൻ്റെ അനുഗ്രഹവും ഉണ്ടാകട്ടെ

നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വാക്കിൽ ഹലോ (അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ആശംസയോട് പ്രതികരിക്കാം) പറയാം:

سلام ! ഹലോ! (പദാവലി:ലോകം) സാൽ ഞാൻ : എം

ഒരു അനൗപചാരിക പരിതസ്ഥിതിയിൽ, ആശംസകൾ സാധ്യമാണ്:

مرحبا ! ഹലോ! എം കൂടാതെ rHaba

أهلا ! ഹലോ! എ എച്ച്അലൻ

ഒരു അതിഥിയുടെ ആശംസയ്ക്ക് മറുപടി:

أهلا وسهلا ! സ്വാഗതം!എ എച്ച്അലൻ വാ-എസ് എ എച്ച്അലൻ

ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളിൽഅതിഥികൾ ഒരു അതിഥിയുടെ ആശംസയോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞുകൊണ്ട് പ്രതികരിക്കാം:

أهلين أهلين ഹായ് ഹായ് എ എച്ച്എൽ ഇ യ്ൻ, എ എച്ച്എൽ ഇ വൈൻ

مرحبتين ! ഹായ് ഹായ്! (അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: "രണ്ട് ആശംസകൾ") ma rHabte ൽ

നിങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി കാണാത്ത ഒരു വ്യക്തിയെ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഇങ്ങനെയും പറയാം (സൗഹൃദ അന്തരീക്ഷത്തിൽ; സംഭാഷണ ഭാഷ):

നീ എവിടെയായിരുന്നു മനുഷ്യാ?യുഇ:ന-എൽ-ജി മുടന്തന് ഹേയ് وين الغيبة يا زلمة؟

അഭിവാദ്യത്തിന് ശേഷം, നഗരവാസികൾ സാധാരണയായി ചോദ്യം ചോദിക്കുന്നു:

كيف الحال ؟ സുഖമാണോ? കി: എഫ് അൽ-ഹ: എൽ

(വാക്ക്حال ഹ:എൽ വി ഈ സാഹചര്യത്തിൽവിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത് “സംസ്ഥാനം, സ്ഥാനം, കാര്യം; ക്ഷേമം")

IN സാഹിത്യ ഭാഷഈ വാചകം ഇങ്ങനെ പോകുന്നു:

كيف الحال ؟ സുഖമാണോ? ka ifa-l-Ha:l

താമസക്കാർക്ക് ഗ്രാമ പ്രദേശങ്ങള്ചോദ്യത്തിൻ്റെ മറ്റൊരു പതിപ്പ് സാധാരണമാണ്, ഒരു പ്രോണോമിനൽ അവസാനം ഉപയോഗിക്കുന്നു. സാഹിത്യ പതിപ്പിൽ ഇത് ഇതുപോലെ തോന്നുന്നു:

كيف حالك ؟ ക ഇഫ ഹ:ലൂക്ക

كيف حالك ؟ ka ifa Ha:bows

كيف حالكم ؟ എങ്ങിനെ ഇരിക്കുന്നു? (ബഹുവചനം) ക ഇഫ ഹ:ലോകുമ

ഒരു പുരുഷൻ്റെയും സ്ത്രീയുടെയും മുകളിലുള്ള വിലാസങ്ങൾ ഒരേപോലെ എഴുതിയിരിക്കുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക (കാരണം സർവ്വനാമമായ പ്രത്യയം ഉപയോഗിക്കുന്നു ك ) , എന്നാൽ ഉച്ചാരണത്തിൽ വ്യത്യാസമുണ്ട്. സ്ത്രീലിംഗ രൂപം ബഹുവചനംനിലവിലുണ്ട്, പക്ഷേ അത് ഉപയോഗിക്കുന്ന സാഹചര്യങ്ങൾ (ഉദാഹരണത്തിന്, സ്ത്രീകളിൽ വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾ) അപൂർവ്വമാണ്, അതിനാൽ ഈ മെറ്റീരിയലിൽ പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല.

IN സംസാര ഭാഷഇത് ഇതുപോലെ തോന്നുന്നു:

كيف حالك ؟ എങ്ങിനെ ഇരിക്കുന്നു? (ഒരു പുരുഷൻ്റെ വിലാസം) കി:f ഹ:ലക്ക്

كيف حالك ؟ എങ്ങിനെ ഇരിക്കുന്നു? (ഒരു സ്ത്രീയുടെ വിലാസം) കി:f ഹ:ൽകി; കി: എഫ് ഹാലെക്

كيف حالكم ؟ എങ്ങിനെ ഇരിക്കുന്നു? (ബഹുവചനം) കി:f ഹ:ലും

ശ്രദ്ധിക്കുക: ഇസ്രായേലിലെയും ജോർദാനിലെയും പല ഗ്രാമങ്ങളിലും കത്ത്ك പോലെ ഉച്ചരിച്ചു എച്ച്(വാക്കുകളുടെ പ്രോണോമിനൽ അവസാനങ്ങൾ ഒഴികെ). അതിനാൽ, മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച വാക്യങ്ങൾ ഇതുപോലെയാകും:

كيف حالك ؟ എങ്ങിനെ ഇരിക്കുന്നു? (മനുഷ്യനോട്) chi:f Ha:lak

كيف حالك ؟ എങ്ങിനെ ഇരിക്കുന്നു? (സ്ത്രീയോട്) ചി:f ഹ:ൽകി

كيف حالكم ؟ എങ്ങിനെ ഇരിക്കുന്നു? (ബഹുവചനം) ചി:f ഹ:ലും

സ്വന്തമായി വീഡിയോകൾ ഉപയോഗിച്ച് സൗജന്യമായി അറബി പഠിക്കുക

സംസാര ഭാഷയുടെ ഉച്ചാരണം ഉള്ള പൊതുവായ ചോദ്യങ്ങൾ ചുവടെയുണ്ട്:

നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? (മനുഷ്യനോട്) ഉമു: കാൻസർ തമ: എം أمورك تمام؟

നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? (സ്ത്രീയോട്) ഉമു:രെക് തമ: എം أمورك تمام؟

നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? ഉമു:ക്കും തമ: എം أموركم تمام؟

كيف الصحة ؟ നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യം എങ്ങനെയുണ്ട്? കി:f aS-Sa Ha

كيف صحتك ؟ ki:f Sa Htak

كيف صحتك ؟ കി:f സാ ഹതകി; ki:f Sa Htaek

പരമ്പരാഗത ബെഡൂയിൻ ഉച്ചാരണത്തിൽ, ഈ ചോദ്യങ്ങൾ ഇതുപോലെയാണ്:

كيف الصحة ؟ നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യം എങ്ങനെയുണ്ട്? ചി:f aS-Sa XXA

كيف صحتك ؟ നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യം എങ്ങനെയുണ്ട്? (മനുഷ്യനോട്) chi:f Sa XXtak

كيف صحتك ؟ നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യം എങ്ങനെയുണ്ട്? (സ്ത്രീയോട്) chi:f Sa XHtaki

ഈജിപ്ഷ്യൻ ഭാഷയിൽ, സൗഹൃദ അന്തരീക്ഷത്തിൽ, നിങ്ങൾക്ക് പദപ്രയോഗം ഉപയോഗിക്കാം:

സുഖമാണോ? (ഒരു പുരുഷൻ്റെ വിലാസം) ഇസ്സ യാക്ക്ازيك

സുഖമാണോ? (ഒരു സ്ത്രീയുടെ വിലാസം) yzza യെക്ازيك

സുഖമാണോ? (ഒരു കൂട്ടം ആളുകളിലേക്ക്) യിസ്സ യ്ക്കുംازيكم

സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഉത്തരം:

الحمد لله ദൈവം അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ! അൽ-ഹാ മദു-ലില്ലാ

ഒരു ദിവസത്തിനുള്ളിൽ വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഇങ്ങനെ പറയാം:

يعطيك العافية ya'a:k al-'a:fiya

അവൻ നിങ്ങളെ സുഖപ്പെടുത്തും (ഒരു മനുഷ്യനോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുക)

("അവൻ തരും" എന്നതുകൊണ്ട് അർത്ഥമാക്കുന്നത് "അല്ലാഹു തരും")

يعطيك العافية yaYaTy:ki-l-a:fiya

അവൻ നിങ്ങളെ സുഖപ്പെടുത്തും (ഒരു സ്ത്രീയുടെ വിലാസം)

يعطيكم العافية yaYa:kum-l-a:fiya

ഇത് നിങ്ങൾക്ക് നല്ല അനുഭവം നൽകും (ഒരു കൂട്ടം ആളുകളെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു)

ഈ അഭ്യർത്ഥനയ്ക്കുള്ള പരമ്പരാഗത ഉത്തരം:

الله يعا فيك എ അല്ല യാ:ഫി:കെ

ദൈവം നിങ്ങൾക്ക് ആരോഗ്യം നൽകും (ഒരു മനുഷ്യനെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുക

الله يعا فيك എ അല്ല യാ:ഫി:കി

ദൈവം നിങ്ങൾക്ക് ആരോഗ്യം നൽകും (ഒരു സ്ത്രീയുടെ വിലാസം)

الله يعا فيكم എ lla yaa:fi:kum

ദൈവം നിങ്ങൾക്ക് ആരോഗ്യം നൽകും (ഒരു കൂട്ടം ആളുകളുടെ വിലാസം)