Csodálatos orvos. Alexander Kuprin, kedves orvos

Felszerelés

Alekszandr Ivanovics Kuprin

Csodálatos orvos

A következő történet nem a tétlen fikció gyümölcse. Minden, amit leírtam, valójában Kijevben történt körülbelül harminc évvel ezelőtt, és a legapróbb részletekig még mindig szent, a szóban forgó család hagyományai őrzik. A magam részéről csak néhány szereplő nevét változtattam meg ebben a megható történetben, és írásos formát adtam a szóbeli történetnek.

- Grish, ó Grish! Nézd, a kismalac... Nevet... Igen. És a szájában!.. Nézd, nézd... fű van a szájában, Istenemre, fű!.. Micsoda dolog!

Két fiú pedig egy élelmiszerbolt hatalmas tömör üvegablaka előtt állva féktelenül nevetni kezdett, könyökükkel oldalba lökték egymást, de önkéntelenül táncoltak a kegyetlen hidegtől. Több mint öt perce álltak e csodálatos kiállítás előtt, amely egyformán izgatta elméjüket és gyomrukat. Itt, függő lámpák erős fényétől megvilágítva, vörös, erős almák és narancsok egész hegyei tornyosultak; szabályos mandarinpiramisok voltak, finoman aranyozva az őket körülvevő selyempapíron keresztül; hatalmas füstölt és pácolt hal feszített az edényeken, csúnyán tátott száj és kidülledt szem; lent, kolbászfüzérekkel körülvéve, lédús vágott sonkák, vastag rózsaszínes zsírréteggel pompáztak... Számtalan tégely és doboz sózott, főtt és füstölt falatokkal tette teljessé ezt a látványos képet, amelyre nézve mindkét fiú egy pillanatra megfeledkezett a tizenkettőről. -fokos fagy és az anyjukra bízott fontos feladatról, ami olyan váratlanul és olyan szánalmasan ért véget.

A legidősebb fiú volt az első, aki elszakadt attól, hogy szemlélje a varázslatos látványt. Megrántotta bátyja ujját, és szigorúan így szólt:

- Nos, Volodya, menjünk, menjünk... Nincs itt semmi...

Ugyanakkor elnyomva egy nehéz sóhajt (a legidősebb még csak tíz éves volt, ráadásul mindketten semmit sem ettek reggel óta, csak üres káposztalevest) és egy utolsó, szeretetteljesen mohó pillantást vetve a gasztronómiai kiállításra, a fiúk sietve rohangáltak az utcán. Néha valamelyik ház ködös ablakain keresztül karácsonyfát láttak, ami messziről fényes, csillogó foltok hatalmas halmazának tűnt, néha még egy vidám polka hangjait is hallották... De bátran elűzték a csábító gondolat: álljanak meg néhány másodpercre, és az üvegre nyomják a szemüket.

De ahogy a fiúk sétáltak, az utcák kevésbé zsúfoltak és sötétebbek lettek. Gyönyörű üzletek, ragyogó karácsonyfák, kék-piros hálók alatt száguldó ügetők, futók visítása, a tömeg ünnepi izgalma, a kiáltások és beszélgetések vidám zümmögése, az elegáns hölgyek fagytól kipirult nevető arca - minden elmaradt . Voltak üres telkek, görbe, szűk sikátorok, komor, kivilágítatlan lejtők... Végül egy rozoga, rozoga házhoz értek, amely magányosan állt; alja - maga az alagsor - kőből, a teteje fából készült. Körbejárva a szűk, jeges és koszos udvart, amely természetes pöcegödörként szolgált minden lakó számára, lementek a pincébe és sétáltak a sötétben. közös folyosó, tapogatta az ajtót, és kinyitotta.

Mertsalovék több mint egy éve éltek ebben a börtönben. Mindkét fiú már rég megszokta ezeket a füstös falakat, sírva fakadt a nedvességtől, és a nedves, a szobán át kifeszített kötélen száradó nedves hulladékokhoz, és ehhez a rettenetes petróleumgőzök, piszkos gyerekek ágyneműk és patkányok szagához – az igazi szaghoz. szegénység. De ma, minden után, amit az utcán láttak, az ünnepi örvendezés után, amit mindenhol éreztek, kisgyermekeik szíve összeszorult a heves, gyermektelen szenvedéstől. A sarokban, egy koszos széles ágyon egy hét év körüli lány feküdt; arca égett, légzése rövid és nehézkes volt, tágra nyílt, csillogó szemei ​​feszülten és céltalanul néztek. Az ágy mellett, a mennyezetre akasztott bölcsőben sikoltozott, összerándult, erőlködött és fuldokolva, csecsemő. Magas, vékony nő, sovány, fáradt arccal, mintha megfeketedett volna a bánattól, a beteg lány mellett térdelt, megigazította a párnáját, és közben nem felejtette el könyökével meglökni a ringató bölcsőt. Amikor a fiúk beléptek, és a fagyos levegő fehér felhői gyorsan utánuk rohantak az alagsorba, a nő riadt arcát hátrafordította.

Bevezető részlet vége.

A szöveget a liters LLC biztosította.

Biztonságosan fizethet könyvéért bankkártyával Visa, MasterCard, Maestro, számláról mobiltelefon, fizetési terminálról, MTS vagy Svyaznoy szalonban, PayPal-on, WebMoney-n, Yandex.Money-n, QIWI Wallet-on, bónuszkártyákon vagy bármely más, Önnek megfelelő módon.

Csodálatos orvos. Kuprin történet gyerekeknek olvasni

A következő történet nem a tétlen fikció gyümölcse. Minden, amit leírtam, valójában Kijevben történt körülbelül harminc évvel ezelőtt, és a legapróbb részletekig még mindig szent, a szóban forgó család hagyományai őrzik. A magam részéről csak néhány szereplő nevét változtattam meg ebben a megható történetben, és írásos formát adtam a szóbeli történetnek.

- Grish, ó Grish! Nézd, a kismalac... Nevet... Igen. És a szájában!.. Nézd, nézd... fű van a szájában, Istenemre, fű!.. Micsoda dolog!

Két fiú pedig egy élelmiszerbolt hatalmas tömör üvegablaka előtt állva féktelenül nevetni kezdett, könyökükkel oldalba lökték egymást, de önkéntelenül táncoltak a kegyetlen hidegtől. Több mint öt perce álltak e csodálatos kiállítás előtt, amely egyformán izgatta elméjüket és gyomrukat. Itt, függő lámpák erős fényétől megvilágítva, vörös, erős almák és narancsok egész hegyei tornyosultak; szabályos mandarinpiramisok voltak, finoman aranyozva az őket körülvevő selyempapíron keresztül; hatalmas füstölt és pácolt hal feszített az edényeken, csúnyán tátott száj és kidülledt szem; lent, kolbászfüzérekkel körülvéve, lédús vágott sonkák, vastag rózsaszínes zsírréteggel pompáztak... Számtalan tégely és doboz sózott, főtt és füstölt falatokkal tette teljessé ezt a látványos képet, amelyre nézve mindkét fiú egy pillanatra megfeledkezett a tizenkettőről. -fokos fagy és az anyjukra bízott fontos feladatról, ami olyan váratlanul és olyan szánalmasan ért véget.

A legidősebb fiú volt az első, aki elszakadt attól, hogy szemlélje a varázslatos látványt. Megrántotta bátyja ujját, és szigorúan így szólt:

- Nos, Volodya, menjünk, menjünk... Nincs itt semmi...

Ugyanakkor elnyomva egy nehéz sóhajt (a legidősebb még csak tíz éves volt, ráadásul mindketten semmit sem ettek reggel óta, csak üres káposztalevest) és egy utolsó, szeretetteljesen mohó pillantást vetve a gasztronómiai kiállításra, a fiúk sietve rohangáltak az utcán. Néha valamelyik ház ködös ablakain keresztül karácsonyfát láttak, ami messziről fényes, csillogó foltok hatalmas halmazának tűnt, néha még egy vidám polka hangjait is hallották... De bátran elűzték a csábító gondolat: álljanak meg néhány másodpercre, és az üvegre nyomják a szemüket.

Ahogy a fiúk sétáltak, az utcák kevésbé zsúfoltak és sötétebbek lettek. Gyönyörű üzletek, ragyogó karácsonyfák, kék-piros hálók alatt száguldó ügetők, futók visítása, a tömeg ünnepi izgalma, a kiáltások és beszélgetések vidám zümmögése, az elegáns hölgyek fagytól kipirult nevető arca - minden elmaradt . Voltak üres telkek, görbe, szűk sikátorok, komor, kivilágítatlan lejtők... Végül egy rozoga, rozoga házhoz értek, amely magányosan állt; alja - maga az alagsor - kőből, a teteje fából készült. Miután körbejárták a szűk, jeges és koszos udvart, amely minden lakó számára természetes pöcegödörként szolgált, lementek a pincébe, a sötétben végigmentek egy közös folyosón, megtapogasták az ajtót és kinyitották.

Mertsalovék több mint egy éve éltek ebben a börtönben. Mindkét fiú már rég megszokta ezeket a füstös falakat, sírva fakadt a nedvességtől, és a nedves, a szobán át kifeszített kötélen száradó nedves hulladékokhoz, és ehhez a rettenetes petróleumgőzök, piszkos gyerekek ágyneműk és patkányok szagához – az igazi szaghoz. szegénység. De ma, minden után, amit az utcán láttak, az ünnepi örvendezés után, amit mindenhol éreztek, kisgyermekeik szíve összeszorult a heves, gyermektelen szenvedéstől. A sarokban, egy koszos széles ágyon egy hét év körüli lány feküdt; arca égett, légzése rövid és nehézkes volt, tágra nyílt, csillogó szemei ​​feszülten és céltalanul néztek. Az ágy mellett, a mennyezetre akasztott bölcsőben egy baba sikoltozott, összerándult, erőlködött és fuldoklott. Magas, vékony nő, sovány, fáradt arccal, mintha megfeketedett volna a bánattól, a beteg lány mellett térdelt, megigazította a párnáját, és közben nem felejtette el könyökével meglökni a ringató bölcsőt. Amikor a fiúk beléptek, és a fagyos levegő fehér felhői gyorsan berohantak mögöttük az alagsorba, a nő hátrafordította aggódó arcát.

- Nos? Mi van akkor? – kérdezte hirtelen és türelmetlenül.
A fiúk elhallgattak. Csak Grisha törölgette zajosan az orrát a régi pamut köntösből készült kabátja ujjával.
– Elvetted a levelet?.. Grisha, kérdezem, odaadtad a levelet?
– Odaadtam – válaszolta Grisha a fagytól rekedt hangon.
- Nos, akkor mi van? mit mondtál neki?
- Igen, minden úgy van, ahogy tanítottad. Mondom, itt van egy levele Mertszalovtól, a volt menedzserétől. És leszidott minket: „Tűnjetek innen, azt mondja... Te gazemberek...”
-Ki ez? Ki beszélt hozzád?... Beszélj tisztán, Grisha!
- Az ajtónálló beszélt... Ki más? Mondom neki: "Bácsi, vedd a levelet, add tovább, és itt lent várom a választ." És azt mondja: „Hát, azt mondja, tartsd a zsebed... A mesternek is van ideje elolvasni a leveleidet...”
- Nos, mi van veled?

„Mindent elmondtam neki, ahogy tanítottál: „Nincs mit enni... Mashutka beteg... Haldoklik...” Mondtam: „Amint apa helyet talál, megköszöni, Savely Petrovich, Istenemre, hálás lesz neked. Nos, ilyenkor megszólal a csengő, amint megszólal, és azt mondja nekünk: „Tűnjetek el innen gyorsan! Hogy ne legyen itt a szellemed!..” És még Volodkának is tarkón ütötte.

„És megütött a tarkómba” – mondta Volodya, aki figyelmesen követte bátyja történetét, és megvakarta a tarkóját.
Az idősebb fiú hirtelen aggódva kotorászni kezdett köntöse mély zsebei között. Végül kihúzta a gyűrött borítékot, letette az asztalra, és így szólt:
- Itt van, a levél...
Az anya nem kérdezett többet. A fülledt, nyirkos szobában sokáig csak egy csecsemő eszeveszett kiáltása és egy rövid hang hallatszott. gyors légzés Integetett, inkább folyamatos monoton nyögéseket. Az anya hirtelen visszafordult:
- Van ott borscs, az ebédből megmaradt... Esetleg megehetnénk? Csak hideg, nincs mivel felmelegíteni...

Ekkor valaki tétova lépései és egy kéz suhogása hallatszott a folyosón, aki az ajtót kereste a sötétben. Az anya és mindkét fiú – mindhárman elsápadtak az intenzív várakozástól – ebbe az irányba fordultak.

Mertszalov belépett. Nyári kabátot, nyári filckalapot viselt, galós nélkül. Kezei megdagadtak és kékek voltak a fagytól, szemei ​​beestek, orcái az íny körül ragadtak, akár egy halotté. Egy szót sem szólt a feleségéhez, nem tett fel neki egy kérdést sem. Megértették egymást abból a kétségbeesésből, amit egymás szeméből olvastak.

Ebben a szörnyű, sorsfordító évben szerencsétlenség szerencsétlenség után kitartóan és könyörtelenül zúdult Mertszalovra és családjára. Először ő maga megbetegedett tífuszban, és minden csekély megtakarításukat az ő kezelésére fordították. Aztán amikor felépült, megtudta, hogy a helyét, a szerény házvezetési helyet havi huszonöt rubelért, már valaki más foglalta el... Kétségbeesett, görcsös hajsza kezdődött alkalmi munkákra, levelezésre, jelentéktelen hely, holmik elzálogosítása és visszazálogosítása, mindenféle háztartási rongyok árusítása. Aztán a gyerekek elkezdtek megbetegedni. Három hónappal ezelőtt egy lány meghalt, most egy másik hever a hőségben és eszméletlenül. Elizaveta Ivanovnának egyszerre kellett ápolnia egy beteg lányt, szoptatnia kellett egy picit, és majdnem a város másik végébe kellett mennie ahhoz a házhoz, ahol minden nap ruhát mosott.

Ma egész nap azzal voltam elfoglalva, hogy emberfeletti erőfeszítésekkel próbáljak kipréselni valahonnan legalább néhány kopejkát Mashutka gyógyszeréért. Mertszalov e célból csaknem a fél várost körbejárta, mindenütt koldulva és megalázva magát; Elizaveta Ivanovna elment az úrnőjéhez, a gyerekeket levéllel küldték a mesternek, akinek Mertszalov a házát vezette... De mindenki mentegetőzött vagy nyaralási gondokkal, vagy pénzhiánnyal... Mások, mint például a portás az egykori patrónus egyszerűen elűzte a petíció benyújtóit a verandáról.

Tíz percig senki sem tudott egy szót sem kinyögni. Hirtelen Mertszalov gyorsan felemelkedett mellkasáról, amelyen eddig ült, és határozott mozdulattal mélyebbre húzta a homlokára rongyos kalapját.
- Hová mész? – kérdezte Elizaveta Ivanovna aggódva.
Mertszalov, aki már megragadta a kilincset, megfordult.
„Egyébként az ülés nem segít semmit” – válaszolta rekedten. - Megyek megint... Legalább megpróbálok könyörögni.

Kiment az utcára, céltalanul haladt előre. Nem keresett semmit, nem remélt semmit. Már régen átment a szegénység égető időszakán, amikor arról álmodozol, hogy az utcán találsz egy pénztárcát pénzzel, vagy hirtelen örökséget kapsz egy ismeretlen másodunokatestvértől. Most fékezhetetlen vágy kerítette hatalmába, hogy bárhová rohanjon, vissza se nézzen, hogy ne lássa egy éhes család néma kétségbeesését.

Alamizsnáért koldulni? Ma már kétszer kipróbálta ezt a szert. De az első alkalommal valami mosómedvekabátos úr olvasott fel neki egy utasítást, hogy dolgozzon és ne kolduljon, másodszor pedig megígérték, hogy elküldik a rendőrségre.

Mertszalov észrevétlenül a város központjában találta magát, egy sűrű közkert kerítésének közelében. Mivel állandóan felfelé kellett mennie, elállt a lélegzete és fáradtnak érezte magát. Mechanikusan befordult a kapun, és elhaladva egy hosszú, hóval borított hársfák sikátora mellett leereszkedett egy alacsony kerti pad.

Itt csendes és ünnepélyes volt. A fehér köntösükbe burkolt fák mozdulatlan fenségben szunnyadtak. Néha leesett egy-egy hódarab a legfelső ágról, és hallani lehetett, ahogy susog, leesik és más ágakhoz tapad. A kertet őrző mély csend és nagy nyugalom Hirszalov elgyötört lelkében hirtelen elviselhetetlen szomjúságot ébresztett ugyanarra a nyugalomra, ugyanarra a csendre.

„Bárcsak lefeküdhetnék és aludhatnék – gondolta –, és megfeledkezhetnék a feleségemről, az éhes gyerekekről, a beteg Mashutkáról. Mertszalov a mellény alá tette a kezét, és megtapogatta egy meglehetősen vastag kötelet, amely az övéként szolgált. Az öngyilkosság gondolata egészen világossá vált a fejében. De nem rémült meg ettől a gondolattól, egy pillanatra sem borzongott meg az ismeretlenség sötétsége előtt.

„Ahelyett, hogy lassan elpusztulnánk, nem jobb-e többet választani parancsikont? Felkelni készült, hogy megvalósítsa szörnyű szándékát, de ekkor a sikátor végén lépcsők csikorgása hallatszott, tisztán hallhatóan a fagyos levegőben. Mertszalov haraggal fordult ebbe az irányba. Valaki sétált a sikátorban. Először egy fellángoló, majd kialudó szivar fénye volt látható. Aztán Mertszalov apránként megpillantott egy kis öregembert, aki meleg sapkát, bundát és magas kalósbot viselt. A padra érve az idegen hirtelen élesen Mertszalov felé fordult, és kalapját enyhén megérintve megkérdezte:

- Megengeded, hogy ide üljek?
Mertszalov szándékosan élesen elfordult az idegentől, és a pad szélére lépett. Öt perc telt el kölcsönös csendben, mialatt az idegen elszívott egy szivart, és (Mertszalov érezte) oldalról a szomszédjára nézett.
– Milyen szép este – szólalt meg hirtelen az idegen. - Fagyos... csendes. Micsoda öröm - orosz tél!
Hangja lágy volt, gyengéd, szenilis. Mertszalov elhallgatott, meg sem fordult.
„De az ismerőseim gyerekeinek vettem ajándékot” – folytatta az idegen (több csomag volt a kezében). "De útközben nem tudtam ellenállni, tettem egy kört, hogy átmenjek a kerten: nagyon szép itt."

Mertszalov általában szelíd és félénk ember volt, de az idegen utolsó szavaira hirtelen elkeseredett harag kerítette hatalmába. Éles mozdulattal az öreg felé fordult, és abszurd módon hadonászva, zihálva kiáltotta:

- Ajándékok!.. Ajándékok!.. Ajándékok a gyerekeknek, akiket ismerek!.. És én... és én, kedves uram, jelenleg a gyerekeim éhen halnak otthon... Ajándékok!.. És a feleségem a tej eltűnt, és a baba egész nap szoptat, nem evett... Ajándékok!

Mertszalov arra számított, hogy ezek után a kaotikus, dühös sikolyok után az öreg feláll és elmegy, de tévedett. Az öreg közelebb hozta magához intelligens, komoly, szürke pajeszű arcát, és barátságos, de komoly hangon így szólt:

- Várj... ne aggódj! Mondjon el mindent sorban és a lehető legrövidebben. Talán közösen kitalálunk neked valamit.

Valami olyan nyugodt és bizalomgerjesztő volt az idegen rendkívüli arcán, hogy Mertszalov azonnal, a legkisebb titkolózás nélkül, de rettenetesen aggódva és sietve átadta történetét. Beszélt betegségéről, helyének elvesztéséről, gyermeke haláláról, minden szerencsétlenségéről, egészen a mai napig. Az idegen hallgatott, anélkül, hogy egy szóval megszakította volna, és csak egyre fürkészőbben nézett a szemébe, mintha e fájdalmas, felháborodott lélek legmélyére akarna hatolni. Hirtelen egy gyors, teljesen fiatalos mozdulattal felpattant a helyéről, és megragadta Mertszalovot. Mertszalov önkéntelenül is felállt.

- Gyerünk! - mondta az idegen, és kézen fogva vonszolta Mertszalovot. - Menjünk gyorsan!.. Még szerencse, hogy találkozott orvossal. Természetesen nem kezeskedhetek semmiért, de... gyerünk!

Tíz perccel később Mertszalov és az orvos már bement a pincébe. Elizaveta Ivanovna beteg lánya mellett feküdt az ágyon, arcát piszkos, olajos párnákba temetve. A fiúk borscsot iszogattak, ugyanazokon a helyeken ültek. Apjuk hosszú távollététől és anyjuk mozdulatlanságától megijedve sírtak, piszkos ököllel könnyeket kentek az arcukba, és bőségesen öntötték a füstös öntöttvasba. A szobába lépve az orvos levette a kabátját, és egy régimódi, meglehetősen kopott kabátban maradt, és Elizaveta Ivanovnához lépett. Még csak fel sem emelte a fejét, amikor a férfi közeledett.

- Nos, elég volt, elég volt, kedvesem - mondta az orvos, és szeretettel megsimogatta a nő hátát. - Kelj fel! Mutasd meg a páciensedet.

És csakúgy, mint nemrég a kertben, valami gyengéd és meggyőző hang a hangjában arra kényszerítette Elizaveta Ivanovnát, hogy azonnal felkeljen az ágyból, és megkérdőjelezhetetlenül tegyen meg mindent, amit az orvos mondott. Két perccel később Griska már tűzifával fűtötte a kályhát, amiért a csodálatos orvos a szomszédokhoz küldött, Volodja teljes erejéből felfújta a szamovárt, Elizaveta Ivanovna melegítő borogatásba csomagolta Mashutkát... Kicsit később Mertszalov is megjelent. Az orvostól kapott három rubelből ez idő alatt sikerült teát, cukrot, zsemlét és meleg ételt venni a legközelebbi kocsmában. Az orvos az asztalnál ült, és valamit írt egy papírra, amit kitépett a füzetéből. Miután befejezte ezt a leckét, és aláírás helyett valami horgot ábrázolt, felállt, letakarta a leírtakat egy teacsészealjjal, és így szólt:

– Ezzel a papírral bemész a gyógyszertárba... két óra múlva adj egy teáskanálnyit. Ettől a baba köhögni fog... Folytassa a melegítő borogatást... Egyébként, ha a lánya jobban érzi magát, mindenesetre holnap hívja meg Afroszimovo doktort. Ez egy jó orvos és jó ember. Azonnal figyelmeztetem őt. Akkor búcsút uraim! Adja Isten, hogy a következő év egy kicsit engedékenyebben bánjon veled, mint ez, és ami a legfontosabb, soha ne veszítsd el a szívedet.

Az orvos, miután megrázta a kezét Mertszalov és Elizaveta Ivanovna, aki még mindig lábadozott a csodálkozástól, és lazán megveregette a tátongó Volodya arcát, az orvos gyorsan mély galózsákba fektette a lábát, és felvette a kabátját. Mertszalov csak akkor tért magához, amikor az orvos már a folyosón volt, és utána rohant.

Mivel a sötétben semmit sem lehetett kivenni, Mertszalov találomra felkiáltott:
- Doktor úr! Doktor úr, várjon!.. Mondja meg a nevét, doktor úr! Legalább a gyermekeim imádkozzanak érted!
És megmozdította a kezét a levegőben, hogy elkapja a láthatatlan orvost. Ekkor azonban a folyosó másik végén egy nyugodt, szenilis hang szólalt meg:
- Eh! Itt van még néhány hülyeség!.. Gyere gyorsan haza!
Amikor visszatért, meglepetés várta: a teacsészealj alatt a csodálatos orvosi recept mellett több nagy hiteljegy is hevert...

Még aznap este Mertszalov megtudta váratlan jótevője nevét. A gyógyszeres palackra ragasztott gyógyszertári címkén a gyógyszerész tiszta kezével ez állt: „Pirogov professzor receptje szerint.”

Nem egyszer hallottam ezt a történetet maga Grigorij Emelyanovics Mertszalov ajkáról - ugyanaz a Grishka, aki az általam leírt szenteste könnyeket hullatott egy füstös öntöttvas fazékba üres borscstal. Most meglehetősen nagy, felelősségteljes pozíciót tölt be az egyik bankban, amelyről úgy tartják, hogy az őszinteség és a szegénység szükségleteire való reagálás mintaképe. És minden alkalommal, amikor befejezi történetét a csodálatos orvosról, könnyektől remegő hangon hozzáteszi:

"Mostantól olyan, mintha egy jótékony angyal szállt volna le a családunkba." Minden megváltozott. Január elején édesapám helyet talált, Mashutka talpra állt, bátyámmal pedig közköltségen sikerült a gimnáziumban helyet szerezni. Ez a szent ember csodát tett. Csodálatos orvosunkat pedig azóta csak egyszer láttuk – ekkor szállították holtan a saját Vishnya birtokára. És még akkor sem látták, mert az a nagyszerű, hatalmas és szent dolog, ami a csodálatos orvosban élt és égett életében, visszavonhatatlanul kihalt.

Csodálatos orvos

A. Kuprin
"Csodálatos doktor"
(részlet)
A következő történet nem a tétlen fikció gyümölcse. Minden, amit leírtam, valójában Kijevben történt körülbelül harminc évvel ezelőtt, és még mindig szentül őrzik a család hagyományaiban, amelyekről szó lesz.
? ? ?
... Mertsalovék több mint egy éve éltek ebben a tömlöcben. A fiúknak volt idejük megszokni a füstös falakat, a nedvességtől sírva, és a szobán keresztül kifeszített kötélen száradó nedves hulladékot, és a kerozingőzök, a gyerekek piszkos ágyneműjének és a patkányok iszonyatos szagát - a szegénység igazi szagát. . Ám ma, az utcán látott ünnepi örvendezés után, kisgyermekeik szíve összeszorult az akut, gyermektelen szenvedéstől.
A sarokban, egy koszos széles ágyon egy hét év körüli lány feküdt; arca égett, légzése rövid és nehézkes volt, tágra nyílt, csillogó szemei ​​céltalanul néztek. Az ágy mellett, a mennyezetre akasztott bölcsőben egy baba sikoltozott, összerándult, erőlködött és fuldoklott. Magas, sovány nő, sovány, fáradt arccal, mintha megfeketedett volna a bánattól, a beteg lány mellett térdelt, megigazította a párnáját, és közben nem felejtette el könyökével meglökni a ringató bölcsőt. Amikor a fiúk beléptek, és a fagyos levegő fehér felhői gyorsan berohantak mögöttük az alagsorba, a nő hátrafordította aggódó arcát.
- Nos? Mi van akkor? - kérdezte a fiaitól hirtelen és türelmetlenül.
A fiúk elhallgattak.
- Elvetted a levelet?.. Grisha, kérdem én: odaadtad a levelet?
– Odaadtam – válaszolta Grisha a fagytól rekedt hangon.
- Akkor mi van? mit mondtál neki?
- Igen, minden úgy van, ahogy tanítottad. Mondom, itt van egy levele Mertszalovtól, a volt menedzserétől. És leszidott minket: „Tűnjetek innen” – mondta...
Az anya nem kérdezett többet. A fülledt, nyirkos szobában sokáig csak a baba eszeveszett sírása és Mashutka rövid, szapora lélegzete, inkább folyamatos monoton nyögések hallatszottak. Az anya hirtelen visszafordult:
- Van ott borscs, az ebédből megmaradt... Esetleg megehetnénk? Csak hideg van, nincs ami felmelegítse...
Ekkor valaki tétova lépései és egy kéz suhogása hallatszott a folyosón, aki az ajtót kereste a sötétben.
Mertszalov belépett. Nyári kabátot, nyári filckalapot viselt, galós nélkül. Kezei megdagadtak és kékek voltak a fagytól, szemei ​​beestek, orcái az íny körül ragadtak, akár egy halotté. Egy szót sem szólt a feleségéhez, egyetlen kérdést sem tett fel. Megértették egymást abból a kétségbeesésből, amit egymás szeméből olvastak.
Ebben a szörnyű sorsfordító évben szerencsétlenség szerencsétlenség után kitartóan és könyörtelenül zúdult Mertszalovra és családjára. Először ő maga megbetegedett tífuszban, és minden csekély megtakarításukat az ő kezelésére fordították. Aztán amikor felépült, megtudta, hogy a helyét, a szerény házvezetési helyet havi huszonöt rubelért, már valaki más foglalta el... Elkezdődött a kétségbeesett, görcsös hajsza a véletlen munkák után, zálogba adás és újra. dolgok záloga, mindenféle háztartási rongy árusítása. Aztán a gyerekek elkezdtek megbetegedni. Három hónappal ezelőtt egy lány meghalt, most egy másik hever a hőségben és eszméletlenül. Elizaveta Ivanovnának egyszerre kellett ápolnia egy beteg lányt, szoptatnia kellett egy picit, és majdnem a város másik végébe kellett mennie ahhoz a házhoz, ahol minden nap ruhát mosott.
Ma egész nap azzal voltam elfoglalva, hogy emberfeletti erőfeszítésekkel próbáljak kipréselni valahonnan legalább néhány kopejkát Mashutka gyógyszeréért. Mertszalov e célból csaknem a fél várost körbejárta, mindenütt koldulva és megalázva magát; Elizaveta Ivanovna elment szeretőjéhez; a gyerekeket levéllel küldték el a mesterhez, akinek Mertszalov korábban a házát vezette...
Tíz percig senki sem tudott egy szót sem kinyögni. Hirtelen Mertszalov gyorsan felemelkedett mellkasáról, amelyen eddig ült, és határozott mozdulattal mélyebbre húzta a homlokára rongyos kalapját.
- Hová mész? - kérdezte Elizaveta Ivanovna aggódva.
Mertszalov, aki már megragadta a kilincset, megfordult.
„Egyébként az ülés nem segít semmit” – válaszolta rekedten. - Megyek megint... Legalább megpróbálok könyörögni.
Kiment az utcára, céltalanul haladt előre. Nem keresett semmit, nem remélt semmit. Már régen átment a szegénység égető időszakán, amikor arról álmodozol, hogy az utcán találsz egy pénztárcát pénzzel, vagy hirtelen örökséget kapsz egy ismeretlen másodunokatestvértől. Most fékezhetetlen vágy kerítette hatalmába, hogy bárhová rohanjon, hogy hátra se nézzen, csak nehogy lássa egy éhes család néma kétségbeesését.
Mertszalov észrevétlenül a város központjában találta magát, egy sűrű közkert kerítésének közelében. Mivel állandóan felfelé kellett mennie, elállt a lélegzete és fáradtnak érezte magát. Gépiesen befordult a kapun, és egy hosszú, hóval borított hársfasor mellett leült egy alacsony kerti padra.
Itt csendes és ünnepélyes volt. „Bárcsak lefeküdhetnék és aludhatnék – gondolta –, és megfeledkezhetnék a feleségemről, az éhes gyerekekről, a beteg Mashutkáról. Mertszalov a mellény alá tette a kezét, és megtapogatta egy meglehetősen vastag kötelet, amely az övéként szolgált. Az öngyilkosság gondolata egészen világossá vált a fejében. De nem rémült meg ettől a gondolattól, egy pillanatra sem borzongott meg az ismeretlenség sötétsége előtt. „Ahelyett, hogy lassan halnánk meg, nem jobb egy rövidebb utat választani?” Felkelni készült, hogy megvalósítsa szörnyű szándékát, de ekkor a sikátor végén lépcsők csikorgása hallatszott, tisztán hallhatóan a fagyos levegőben. Mertszalov haraggal fordult ebbe az irányba. Valaki sétált a sikátorban.
A padra érve az idegen hirtelen élesen Mertszalov felé fordult, és kalapját enyhén megérintve megkérdezte:
- Megengeded, hogy ide üljek?
- Mertszalov szándékosan élesen elfordult az idegentől, és a pad szélére lépett. Öt perc telt el kölcsönös csendben.
– Milyen szép este – szólalt meg hirtelen az idegen. - Fagyos... csendes.
Hangja lágy volt, gyengéd, szenilis. Mertszalov elhallgatott.
– De a barátaim gyerekeinek vettem ajándékot – folytatta az idegen.
Mertszalov szelíd és félénk ember volt, de az utolsó szavaknál hirtelen elkeseredett harag kerítette hatalmába:
- Ajándékok!.. Az általam ismert gyerekeknek! És én... és kedves uram, jelenleg a gyerekeim éhen halnak otthon... És a feleségem teje eltűnt, a csecsemőm pedig egész nap nem evett... Ajándékok!
Mertszalov arra számított, hogy e szavak után az öreg feláll és elmegy, de tévedett. Az öreg közelebb hozta magához intelligens, komoly arcát, és barátságos, de komoly hangon így szólt:
- Várj... Ne aggódj! Mondj el mindent sorban.
Az idegen rendkívüli arcán volt valami nagyon nyugodt és bizalomgerjesztő, amit Mertszalov a legkisebb titkolózás nélkül azonnal átadta történetének. Az idegen félbeszakítás nélkül hallgatott, csak egyre fürkészőbben nézett a szemébe, mintha e fájdalmas, felháborodott lélek legmélyére akarna hatolni.
Hirtelen egy gyors, teljesen fiatalos mozdulattal felpattant a helyéről, és megragadta Mertszalovot.
- Gyerünk! - mondta az idegen, és kézen fogva vonszolta Mertszalovot. - Szerencséd van, hogy találkoztál egy orvossal. Természetesen nem kezeskedhetek semmiért, de... gyerünk!
...A szobába lépve az orvos levette a kabátját, és egy ódivatú, meglehetősen kopott kabátban maradt, Elizaveta Ivanovnához lépett.
- Nos, elég volt, elég volt, kedvesem - szólalt meg szeretettel az orvos -, kelj fel! Mutasd meg a páciensedet.
És akárcsak a kertben, a hangjában valami gyengéd és meggyőző hangzás késztette Elizaveta Ivanovnát, hogy azonnal felkeljen. Két perccel később Grishka már tűzifával fűtötte a kályhát, amiért a csodálatos orvos a szomszédokhoz küldött, Volodya felrobbantotta a szamovárt. Kicsit később Mertszalov is megjelent. Az orvostól kapott három rubelből teát, cukrot, zsemlét vett, meleg ételt kapott a legközelebbi kocsmában. Az orvos írt valamit egy papírra. Lent valami horgot húzva így szólt:
- Ezzel a papírral a gyógyszertárba fogsz menni. A gyógyszer hatására a baba köhögni fog. Folytassa a meleg borogatást. Hívja meg Dr. Afanasyev holnapot. Hatékony orvos és jó ember. figyelmeztetem őt. Akkor búcsút uraim! Adja Isten, hogy a következő év egy kicsit engedékenyebben bánjon veled, mint ez, és ami a legfontosabb, soha ne veszítsd el a szívedet.
Miután kezet fogott Mertszalovval, aki nem tért magához a csodálkozásból, az orvos gyorsan távozott. Mertszalov csak akkor tért magához, amikor az orvos a folyosón volt:
- Doktor úr! Várjon! Mondja meg a nevét, doktor úr! Legalább a gyermekeim imádkozzanak érted!
- Eh! Itt van még néhány hülyeség!.. Gyere gyorsan haza!
Még aznap este Mertszalov megtudta jótevője nevét. A gyógyszeres palackon lévő gyógyszertári címkén ez állt: "Pirogov professzor receptje szerint."
Maga Grigorij Emelyanovics Mertszalov ajkáról hallottam ezt a történetet - ugyanaz a Grishka, aki az általam leírt szenteste könnyeket hullatott egy füstös öntöttvas fazékba üres borscstal. Jelenleg egy jelentős posztot tölt be, amelyről úgy tartják, hogy az őszinteség és a szegénység szükségleteire való reagálás mintaképe. Befejezte történetét a csodálatos orvosról, és el nem titkolt könnyektől remegő hangon hozzátette:
"Mostantól olyan, mintha egy jótékony angyal szállt volna le a családunkba." Minden megváltozott. Január elején édesapám helyet talált, anyám talpra állt, bátyámmal pedig közköltségen sikerült a gimnáziumban helyet szereznünk. Csodálatos orvosunkat azóta csak egyszer látták – amikor holtan szállították a saját birtokára. És még akkor sem látták, mert az a nagyszerű, hatalmas és szent dolog, ami ebben a csodálatos orvosban élt és égett élete során, visszavonhatatlanul elhalványult.

Vinnitsa, Ukrajna. Itt, a Cherry birtokon élt és dolgozott 20 évig a híres orosz sebész, Nyikolaj Ivanovics Pirogov: egy ember, aki élete során sok csodát tett, a „csodálatos orvos” prototípusa, akiről Alekszandr Ivanovics Kuprin mesél.

1897. december 25-én a „Kievskoye Slovo” újság megjelentette A.I. Kuprin „The Wonderful Doctor (igaz eset)” című írása, amely a következő sorokkal kezdődik: „A következő történet nem tétlen fikció gyümölcse. Mindaz, amit leírtam, valójában Kijevben történt úgy harminc évvel ezelőtt...”, ami azonnal komoly hangulatba hozza az olvasót: végül is igazi történetek közelebb vesszük a szívünkhöz, és erősebben érezzük a hősöket.

Szóval ezt a történetet egy általa ismert bankár mesélte el Alekszandr Ivanovicsnak, aki mellesleg a könyv egyik hőse is. A történet valódi alapja nem különbözik attól, amit a szerző ábrázolt.

A „Csodálatos doktor” egy mű egy híres orvos elképesztő jótékonyságáról, irgalmasságáról, aki nem törekedett a hírnévre, nem várt kitüntetéseket, hanem csak önzetlenül nyújtott segítséget azoknak, akiknek itt és most szükségük volt rá.

A név jelentése

Másodszor, Pirogovon kívül senki sem akart segítő kezet nyújtani a rászorulóknak, a karácsony fényes és tiszta üzenetét a kedvezmények, a jövedelmező áruk és az ünnepi ételek hajszolása váltotta fel. Ebben a légkörben az erény megnyilvánulása olyan csoda, amit csak remélni lehet.

Műfaj és irány

A „Csodálatos doktor” egy történet, pontosabban egy karácsonyi vagy karácsonyi történet. Az alkotás hősei a műfaj minden törvénye szerint nehéz élethelyzetbe kerülnek: sorra dőlnek a bajok, nincs elég pénz, ezért a szereplők akár saját életük kioltásán is gondolkodnak. Csak a csoda segíthet rajtuk. Ez a csoda egy véletlen találkozás eredménye egy orvossal, aki egyetlen este alatt segít leküzdeni az élet nehézségeit. A „Csodálatos doktor” műnek fényes vége van: a jó legyőzi a rosszat, a lelki hanyatlás állapotát felváltja a remény jobb életet. Ez azonban nem akadályozza meg, hogy ezt a művet a reális iránynak tulajdonítsuk, mert minden, ami benne történt, a tiszta igazság.

A történet az ünnepek alatt játszódik. Feldíszített karácsonyfák kandikálnak ki a kirakatokból, mindenhol rengeteg van belőlük. finom ételek, nevetés hallatszik az utcákon, és a fül megakad az emberek vidám beszélgetésein. De valahol, nagyon közel, szegénység, bánat és kétségbeesés uralkodik. És mindezeket az emberi gondokat Krisztus születésének fényes ünnepén egy csoda világítja meg.

Összetétel

Az egész mű kontrasztokra épül. A legelején két fiú áll egy fényes kirakat előtt, ünnepi hangulat van a levegőben. Ám amikor hazamennek, minden sötétebb lesz körülöttük: mindenütt régi, omladozó házak vannak, a saját otthonuk pedig teljesen az alagsorban van. Amíg az emberek a városban készülnek az ünnepre, Mertsalovék nem tudják, hogyan kell megélni, hogy egyszerűen túléljenek. A családjukban szó sincs ünnepről. Ez az éles kontraszt lehetővé teszi az olvasó számára, hogy átérezhesse azt a kétségbeejtő helyzetet, amelyben a család találja magát.

Érdemes megjegyezni a kontrasztot a mű hősei között. A családfőről kiderül gyenge ember aki már nem képes megoldani a problémákat, de kész elmenekülni előlük: öngyilkosságon gondolkodik. Pirogov professzort hihetetlenül erős, vidám és pozitív hősként mutatják be nekünk, aki kedvességével megmenti a Mertsalov családot.

A lényeg

A „The Wonderful Doctor” című történetben A.I. Kuprin arról beszél, hogy az emberi kedvesség és a felebarátról való gondoskodás hogyan változtathatja meg az életet. Az akció körülbelül a 19. század 60-as éveiben játszódik Kijevben. A város a varázslat és a közeledő ünnep hangulatát árasztja. A munka azzal kezdődik, hogy két fiú, Grisa és Volodya Mertszalov vidáman nézik a kirakatot, viccelnek és nevetnek. De hamarosan kiderül, hogy a családjuk nagy problémák: a pincében laknak, katasztrofális pénzhiány van, apjukat kirúgták a munkából, nővérük fél éve meghalt, most pedig a második nővérük, Mashutka nagyon beteg. Mindenki kétségbeesett, és úgy tűnik, felkészült a legrosszabbra.

Aznap este a családapa alamizsnáért megy koldulni, de minden próbálkozás hiábavaló. Elmegy egy parkba, ahol családja nehéz életéről beszél, és öngyilkossági gondolatok kezdenek felmerülni benne. A sors azonban kedvezően alakul, és Mertszalov éppen ebben a parkban találkozik egy férfival, akinek az a sorsa, hogy megváltoztassa az életét. Hazamennek egy elszegényedett családhoz, ahol az orvos megvizsgálja Mashutkát, felírja neki a szükséges gyógyszereket, és még egy nagy összeget is hagy neki. Nevet nem ad, kötelességének tekintve, amit tett. És csak a recepten lévő aláírás alapján tudja a család, hogy ez az orvos a híres Pirogov professzor.

A főszereplők és jellemzőik

A történet kis számú szereplőt tartalmaz. Ebben a munkában A.I. Maga a csodálatos orvos, Alekszandr Ivanovics Pirogov fontos Kuprin számára.

  1. Pirogov- híres professzor, sebész. Tudja, hogyan kell hozzáállni minden emberhez: olyan figyelmesen és érdeklődve nézi a családapát, hogy szinte azonnal bizalmat kelt benne, és minden bajáról beszél. Pirogovnak nem kell azon gondolkodnia, hogy segít-e vagy sem. Hazamegy Mertsalovékhoz, ahol mindent megtesz, hogy megmentse a kétségbeesett lelkeket. Mertszalov egyik fia, már felnőtt férfi, megemlékezik róla, és szentnek nevezi: „...az a nagy, hatalmas és szent dolog, amely a csodálatos orvosban élt és égett életében, visszavonhatatlanul elhalványult.”
  2. Mertszalov- a viszontagságok által megtört ember, akit felemészt saját tehetetlensége. Látva lánya halálát, felesége kétségbeesését, a többi gyerek megfosztását, szégyelli, hogy nem tud segíteni rajtuk. A Doktor megállítja a gyáva és végzetes cselekedet felé vezető úton, megmentve mindenekelőtt a bűnre kész lelkét.
  3. Témák

    A mű fő témái az irgalom, az együttérzés és a kedvesség. A Mertsalov család mindent megtesz, hogy megbirkózzon az őket ért bajokkal. A kétségbeesés pillanatában pedig a sors ajándékot küld nekik: Pirogov doktor igazi varázslónak bizonyul, aki közönyével és együttérzésével meggyógyítja megnyomorított lelküket.

    Nem marad a parkban, amikor Mertszalov elveszti a türelmét: hihetetlenül kedves ember lévén, meghallgatja, és azonnal mindent megtesz, hogy segítsen. Nem tudjuk, Pirogov professzor hány ilyen cselekedetet követett el élete során. De biztos lehetsz benne, hogy szívében ott élt az ember iránti nagy szeretet, a közöny, amely a szerencsétlen család megmentő kegyelmének bizonyult, amelyet a legszükségesebb pillanatban nyújtott.

    Problémák

    A. I. Kuprin ebben egy novella olyan egyetemes problémákat vet fel, mint a humanizmus és a reményvesztés.

    Pirogov professzor a jótékonyságot és a humanizmust személyesíti meg. Nem idegen tőle a problémák idegenek, és természetesnek veszi a felebarát segítését. Nem kell neki hála azért, amit tett, nincs szüksége dicsőségre: csak az a fontos, hogy a körülötte lévők harcoljanak, és ne veszítsék el a legjobbba vetett hitüket. Ez lesz a fő kívánsága a Mertsalov családnak: „...és ami a legfontosabb, soha ne veszítsék el a szívüket.” A hősök körüliek, ismerőseik és kollégáik, szomszédok és csak járókelők azonban mind közömbös tanúinak bizonyultak valaki más gyászának. Nem is gondolták, hogy valaki szerencsétlensége sújtja őket, nem akartak emberséget mutatni, azt gondolva, hogy nincs felhatalmazásuk a társadalmi igazságtalanság kijavítására. Ez a probléma: senkit nem érdekel, hogy mi történik körülöttük, csak egy embert.

    A kétségbeesést is részletesen ismerteti a szerző. Megmérgezi Mertszalovot, megfosztva az akaratától és az erejétől, hogy továbblépjen. Szomorú gondolatok hatására a halál gyáva reményébe ereszkedik, míg családja belepusztul az éhségbe. A reménytelenség érzése eltompít minden más érzést, és rabszolgává teszi az embert, aki csak önmagát tudja sajnálni.

    Jelentése

    Mi az A.I. Kuprin fő ötlete? A kérdésre adott válasz pontosan benne van abban a mondatban, amelyet Pirogov mond, amikor elhagyja Mertszalovékat: soha ne veszítsd el a szívedet.

    A legsötétebb időkben is kell reménykedned, keresned, és ha már végképp nincs erőd, várj a csodára. És meg is történik. A leghétköznapibb emberekkel egy fagyos, mondjuk téli napon: az éhezők jóllaknak, a hidegek felmelegednek, a betegek meggyógyulnak. És ezeket a csodákat maguk az emberek hajtják végre szívük kedvességével - ez az író fő gondolata, aki egyszerű kölcsönös segítségnyújtásban látta a megváltást a társadalmi kataklizmáktól.

    Mit tanít?

    Ez a kis mű elgondolkodtat, mennyire fontos, hogy törődjünk a körülöttünk lévő emberekkel. Napjaink forgatagában gyakran megfeledkezünk arról, hogy valahol a közelben szomszédok, ismerősök, honfitársak szenvednek, a szegénység uralkodik és a kétségbeesés. Egész családok nem tudják, hogyan keressenek kenyeret, és alig élik meg, hogy fizetést kapjanak. Ezért olyan fontos, hogy ne menjen el mellette, és tudjon támogatni: kedves szavakat vagy cselekvéssel.

    Egy ember segítése természetesen nem változtatja meg a világot, de egy részét megváltoztatja, és ez a legfontosabb a segítségnyújtás, mint az elfogadás szempontjából. Az adományozó sokkal jobban gazdagodik, mint a kérelmező, mert lelki megelégedést kap abból, amit tett.

    Érdekes? Mentse el a falára!

A. I. Kuprin

Csodálatos orvos

A következő történet nem a tétlen fikció gyümölcse. Minden, amit leírtam, valójában Kijevben történt körülbelül harminc évvel ezelőtt, és a legapróbb részletekig még mindig szent, a szóban forgó család hagyományai őrzik. A magam részéről csak néhány szereplő nevét változtattam meg ebben a megható történetben, és írásos formát adtam a szóbeli történetnek.

- Grish, ó Grish! Nézd, a kismalac... Nevet... Igen. És a szájában!.. Nézd, nézd... fű van a szájában, Istenemre, fű!.. Micsoda dolog!

Két fiú pedig egy élelmiszerbolt hatalmas tömör üvegablaka előtt állva féktelenül nevetni kezdett, könyökükkel oldalba lökték egymást, de önkéntelenül táncoltak a kegyetlen hidegtől. Több mint öt perce álltak e csodálatos kiállítás előtt, amely egyformán izgatta elméjüket és gyomrukat. Itt, függő lámpák erős fényétől megvilágítva, vörös, erős almák és narancsok egész hegyei tornyosultak; szabályos mandarinpiramisok voltak, finoman aranyozva az őket körülvevő selyempapíron keresztül; hatalmas füstölt és pácolt hal feszített az edényeken, csúnyán tátott száj és kidülledt szem; lent, kolbászfüzérekkel körülvéve, lédús vágott sonkák, vastag rózsaszínes zsírréteggel pompáztak... Számtalan tégely és doboz sózott, főtt és füstölt falatokkal tette teljessé ezt a látványos képet, amelyre nézve mindkét fiú egy pillanatra megfeledkezett a tizenkettőről. -fokos fagy és az anyjukra bízott fontos feladatról, ami olyan váratlanul és olyan szánalmasan ért véget.

A legidősebb fiú volt az első, aki elszakadt attól, hogy szemlélje a varázslatos látványt. Megrántotta bátyja ujját, és szigorúan így szólt:

- Nos, Volodya, menjünk, menjünk... Nincs itt semmi...

Ugyanakkor elnyomva egy nehéz sóhajt (a legidősebb még csak tíz éves volt, ráadásul mindketten semmit sem ettek reggel óta, csak üres káposztalevest) és egy utolsó, szeretetteljesen mohó pillantást vetve a gasztronómiai kiállításra, a fiúk sietve rohangáltak az utcán. Néha valamelyik ház ködös ablakain keresztül karácsonyfát láttak, ami messziről fényes, csillogó foltok hatalmas halmazának tűnt, néha még egy vidám polka hangjait is hallották... De bátran elűzték a csábító gondolat: álljanak meg néhány másodpercre, és az üvegre nyomják a szemüket.

Ahogy a fiúk sétáltak, az utcák kevésbé zsúfoltak és sötétebbek lettek. Gyönyörű üzletek, ragyogó karácsonyfák, kék-piros hálók alatt száguldó ügetők, futók visítása, a tömeg ünnepi izgalma, a kiáltások és beszélgetések vidám zümmögése, az elegáns hölgyek fagytól kipirult nevető arca - minden elmaradt . Voltak üres telkek, görbe, szűk sikátorok, komor, kivilágítatlan lejtők... Végül egy rozoga, rozoga házhoz értek, amely magányosan állt; alja - maga az alagsor - kőből, a teteje fából készült. Miután körbejárták a szűk, jeges és koszos udvart, amely minden lakó számára természetes pöcegödörként szolgált, lementek a pincébe, a sötétben végigmentek egy közös folyosón, megtapogasták az ajtót és kinyitották.

Mertsalovék több mint egy éve éltek ebben a börtönben. Mindkét fiú már rég megszokta ezeket a füstös falakat, sírva fakadt a nedvességtől, és a nedves, a szobán át kifeszített kötélen száradó nedves hulladékokhoz, és ehhez a rettenetes petróleumgőzök, piszkos gyerekek ágyneműk és patkányok szagához – az igazi szaghoz. szegénység. De ma, minden után, amit az utcán láttak, az ünnepi örvendezés után, amit mindenhol éreztek, kisgyermekeik szíve összeszorult a heves, gyermektelen szenvedéstől. A sarokban, egy koszos széles ágyon egy hét év körüli lány feküdt; arca égett, légzése rövid és nehézkes volt, tágra nyílt, csillogó szemei ​​feszülten és céltalanul néztek. Az ágy mellett, a mennyezetre akasztott bölcsőben egy baba sikoltozott, összerándult, erőlködött és fuldoklott. Magas, vékony nő, sovány, fáradt arccal, mintha megfeketedett volna a bánattól, a beteg lány mellett térdelt, megigazította a párnáját, és közben nem felejtette el könyökével meglökni a ringató bölcsőt. Amikor a fiúk beléptek, és a fagyos levegő fehér felhői gyorsan berohantak mögöttük az alagsorba, a nő hátrafordította aggódó arcát.

- Nos? Mi van akkor? – kérdezte hirtelen és türelmetlenül.

A fiúk elhallgattak. Csak Grisha törölgette zajosan az orrát a régi pamut köntösből készült kabátja ujjával.

– Elvetted a levelet?.. Grisha, kérdezem, odaadtad a levelet?

- Nos, akkor mi van? mit mondtál neki?

- Igen, minden úgy van, ahogy tanítottad. Mondom, itt van egy levele Mertszalovtól, a volt menedzserétől. És leszidott minket: „Tűnjetek innen, azt mondja... Te gazemberek...”

-Ki ez? Ki beszélt hozzád?... Beszélj tisztán, Grisha!

- Az ajtónálló beszélt... Ki más? Mondom neki: "Bácsi, vedd a levelet, add tovább, és itt lent várom a választ." És azt mondja: „Hát, azt mondja, tartsd a zsebed... A mesternek is van ideje elolvasni a leveleidet...”

- Nos, mi van veled?

„Mindent elmondtam neki, ahogy tanítottál: „Nincs mit enni... Mashutka beteg... Haldoklik...” Mondtam: „Amint apa helyet talál, megköszöni, Savely Petrovich, Istenemre, hálás lesz neked. Nos, ilyenkor megszólal a csengő, amint megszólal, és azt mondja nekünk: „Tűnjetek el innen gyorsan! Hogy ne legyen itt a szellemed!..” És még Volodkának is tarkón ütötte.

„És megütött a tarkómba” – mondta Volodya, aki figyelmesen követte bátyja történetét, és megvakarta a tarkóját.

Az idősebb fiú hirtelen aggódva kotorászni kezdett köntöse mély zsebei között. Végül kihúzta a gyűrött borítékot, letette az asztalra, és így szólt:

- Itt van, a levél...

Az anya nem kérdezett többet. A fülledt, nyirkos szobában sokáig csak a baba eszeveszett sírása és Mashutka rövid, szapora lélegzete, inkább folyamatos monoton nyögések hallatszottak. Az anya hirtelen visszafordult:

- Van ott borscs, az ebédből megmaradt... Esetleg megehetnénk? Csak hideg, nincs mivel felmelegíteni...

Ekkor valaki tétova lépései és egy kéz suhogása hallatszott a folyosón, aki az ajtót kereste a sötétben. Az anya és mindkét fiú – mindhárman elsápadtak az intenzív várakozástól – ebbe az irányba fordultak.

Mertszalov belépett. Nyári kabátot, nyári filckalapot viselt, galós nélkül. Kezei megdagadtak és kékek voltak a fagytól, szemei ​​beestek, orcái az íny körül ragadtak, akár egy halotté. Egy szót sem szólt a feleségéhez, nem tett fel neki egy kérdést sem. Megértették egymást abból a kétségbeesésből, amit egymás szeméből olvastak.

Ebben a szörnyű, sorsfordító évben szerencsétlenség szerencsétlenség után kitartóan és könyörtelenül zúdult Mertszalovra és családjára. Először ő maga megbetegedett tífuszban, és minden csekély megtakarításukat az ő kezelésére fordították. Aztán amikor felépült, megtudta, hogy a helyét, a szerény házvezetési helyet havi huszonöt rubelért, már valaki más foglalta el... Kétségbeesett, görcsös hajsza kezdődött alkalmi munkákra, levelezésre, jelentéktelen hely, holmik elzálogosítása és visszazálogosítása, mindenféle háztartási rongyok árusítása. Aztán a gyerekek elkezdtek megbetegedni. Három hónappal ezelőtt egy lány meghalt, most egy másik hever a hőségben és eszméletlenül. Elizaveta Ivanovnának egyszerre kellett ápolnia egy beteg lányt, szoptatnia kellett egy picit, és majdnem a város másik végébe kellett mennie ahhoz a házhoz, ahol minden nap ruhát mosott.

Ma egész nap azzal voltam elfoglalva, hogy emberfeletti erőfeszítésekkel próbáljak kipréselni valahonnan legalább néhány kopejkát Mashutka gyógyszeréért. Mertszalov e célból csaknem a fél várost körbejárta, mindenütt koldulva és megalázva magát; Elizaveta Ivanovna elment az úrnőjéhez, a gyerekeket levéllel küldték a mesternek, akinek Mertszalov a házát vezette... De mindenki mentegetőzött vagy nyaralási gondokkal, vagy pénzhiánnyal... Mások, mint például a portás az egykori patrónus egyszerűen elűzte a petíció benyújtóit a verandáról.

Tíz percig senki sem tudott egy szót sem kinyögni. Hirtelen Mertszalov gyorsan felemelkedett mellkasáról, amelyen eddig ült, és határozott mozdulattal mélyebbre húzta a homlokára rongyos kalapját.

- Hová mész? – kérdezte Elizaveta Ivanovna aggódva.

Mertszalov, aki már megragadta a kilincset, megfordult.

„Egyébként az ülés nem segít semmit” – válaszolta rekedten. - Megyek megint... Legalább megpróbálok könyörögni.

Kiment az utcára, céltalanul haladt előre. Nem keresett semmit, nem remélt semmit. Már régen átment a szegénység égető időszakán, amikor arról álmodozol, hogy az utcán találsz egy pénztárcát pénzzel, vagy hirtelen örökséget kapsz egy ismeretlen másodunokatestvértől. Most fékezhetetlen vágy kerítette hatalmába, hogy bárhová rohanjon, vissza se nézzen, hogy ne lássa egy éhes család néma kétségbeesését.

Alamizsnáért koldulni? Ma már kétszer kipróbálta ezt a szert. De az első alkalommal valami mosómedvekabátos úr olvasott fel neki egy utasítást, hogy dolgozzon és ne kolduljon, másodszor pedig megígérték, hogy elküldik a rendőrségre.