ទិដ្ឋភាពអរិយធម៌ និងភូមិសាស្ត្រនយោបាយ ពិនិត្យមើលលទ្ធផលនៃបេសកកម្មរំដោះកងទ័ពក្រហមនៅអឺរ៉ុប។ ចងចាំ។ ឧក្រិដ្ឋកម្មនៃលទ្ធិណាស៊ី។ បេសកកម្មរំដោះកងទ័ពក្រហមនៅអឺរ៉ុប - ដំណើរទស្សនកិច្ចរូបថតនៃការតាំងពិព័រណ៍

ការបិទភ្ជាប់

ការចងចាំជាប្រវត្តិសាស្ត្រ គឺជាមូលដ្ឋាននៃអត្តសញ្ញាណជាតិ ដែលមានឥទ្ធិពលសម្រេចចិត្តលើការអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេស លទ្ធភាពជោគជ័យរបស់ប្រជាជន និងរដ្ឋ ជាពិសេសនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃវិបត្តិជាតិ-រដ្ឋធ្ងន់ធ្ងរ។ មនសិការ​ដែល​មាន​របួស និង​វង្វេងវង្វាន់ រួម​ទាំង​ការ​ទាក់ទង​នឹង​អតីតកាល​ជា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​នៃ​ប្រទេស​របស់​ពួកគេ គឺជា​កត្តា​ដ៏​ខ្លាំង​បំផុត​មួយ​ដែល​បំផ្លាញ​សន្តិសុខ​ជាតិ ដែល​អាច​ឈាន​ទៅ​រក​គ្រោះមហន្តរាយ។

ជាលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមព័ត៌មានដ៏មានឥទ្ធិពលនៃពីរទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះ គំនិតរបស់ជនរួមជាតិរបស់យើងអំពីមហា សង្គ្រាមស្នេហាជាតិរួមទាំងដំណាក់កាលចុងក្រោយរបស់វា។ នៅក្នុងស្ថានភាពភូមិសាស្ត្រនយោបាយសម័យទំនើប ពាក្យថា "បេសកកម្មរំដោះ" គឺជាកម្មវត្ថុនៃការវាយប្រហារដ៏ឃោរឃៅបំផុតពីសំណាក់កងកម្លាំងប្រឆាំងរុស្ស៊ីទាំងនៅលោកខាងលិច និងក្នុងប្រទេស។ បំណងប្រាថ្នាដើម្បីសរសេរឡើងវិញនូវប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរគឺមកពីរដ្ឋនៃអតីតជំរុំសង្គមនិយមដែលសព្វថ្ងៃនេះរកឃើញថាខ្លួនជាសមាជិកនៃអង្គការណាតូនិងពីអតីតសាធារណរដ្ឋសហភាពនៃសហភាពសូវៀតដោយទំនាញឆ្ពោះទៅរកលោកខាងលិចនិងពីបណ្តាប្រទេស - អតីតគូប្រជែង។ នៃសហភាពសូវៀតក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 និងពីបណ្តាប្រទេស - អតីតសម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរ។ គំរូទូទៅនៃការវាយប្រហារទាំងនេះគឺជាការប៉ុនប៉ងដើម្បីជំនួស "ការរំដោះ" ជាមួយ "ការកាន់កាប់" ការចោទប្រកាន់មិនត្រឹមតែប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតនិងកងទ័ពសូវៀតប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងប្រឆាំងនឹងប្រទេសរុស្ស៊ីជាអ្នកស្នងស្របច្បាប់ផងដែរ។ សហភាព​សូវៀតនៅក្នុងការដាក់របបផ្តាច់ការនៅអឺរ៉ុបកណ្តាល និងខាងកើត ក្នុងឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងនឹងប្រជាជនស៊ីវិល ទាមទារឱ្យវា "ប្រែចិត្ត" និង "ជួសជុលការខូចខាត" ។

ទីតាំងនៃសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចរបស់សហភាពសូវៀតក្នុងក្រុមចម្រុះប្រឆាំងហ៊ីត្លែរពេញមួយរយៈពេលក្រោយសង្គ្រាមគឺដើម្បីបញ្ជាក់ពីតួនាទីសម្រេចចិត្តក្នុងជ័យជំនះចំពោះខ្លួនពួកគេ ជាពិសេសការបំផ្លើសសារៈសំខាន់នៃរោងកុនផ្សេងទៀតនៃប្រតិបត្តិការយោធា - នៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។ នៅអាហ្វ្រិក និងក្នុង អឺរ៉ុប​ខាងលិចបន្ទាប់ពីការពន្យារពេលនៃរណសិរ្សទីពីរនៅឆ្នាំ 1944 និងការចុះចតរបស់កងទ័ពអង់គ្លេស - អាមេរិកនៅ Normandy ។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ មុខតំណែងនេះត្រូវបានធ្វើឱ្យកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយសារការចង់បង្ហាញបេសកកម្មរំដោះសហភាពសូវៀតនៅអឺរ៉ុប មិនមែនជាការរំដោះទេ ប៉ុន្តែជា "ទាសករថ្មី" នៃបណ្តាប្រទេសដែលបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងផ្នែកនៃឥទ្ធិពលសូវៀត។ ដូច្នេះការកែប្រែដោយស្មោះត្រង់នៃប្រព័ន្ធ Yalta ដែលសន្តិភាពក្រោយសង្គ្រាមនៅអឺរ៉ុបត្រូវបានសាងសង់ ហើយថែមទាំងបានភ្ជាប់វាជាមួយនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុង Munich ផងដែរ។ ក្នុងន័យនេះ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលធ្វើឡើងដោយប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក George W. Bush នៅឯពិធីអបអរសាទរការអញ្ជើញរបស់លីទុយអានី ទៅកាន់អង្គការណាតូ នៅថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2002 គឺបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថា “ យើងបានដឹងថា ព្រំដែនតាមអំពើចិត្តដែលគូរដោយពួកផ្តាច់ការនឹងត្រូវលុបចោល ហើយព្រំដែនទាំងនោះក៏រលាយបាត់។ វា​នឹង​គ្មាន​ទីក្រុង Munich ទៀត​ទេ វា​នឹង​លែង​មាន Yalta ទៀត​ហើយ។ដូច្នេះហើយ ប្រមុខរដ្ឋអាមេរិកនាពេលថ្មីៗនេះ បានកំណត់អត្តសញ្ញាណប្រព័ន្ធ Yalta ជាមួយនឹងការឈ្លានពានរបស់ពួកហ្វាស៊ីស ហើយពិតជាដាក់ប្រធានាធិបតីដ៏អស្ចារ្យនៃប្រទេសរបស់គាត់ F. Roosevelt នៅលើកម្រិតដូចគ្នា មិនត្រឹមតែជាមួយមេដឹកនាំនៃប្រទេសអង់គ្លេស និងបារាំងដែលបានអនុញ្ញាតិឱ្យក្បត់ទីក្រុង Munich នោះទេ។ កិច្ចព្រមព្រៀង ប៉ុន្តែក៏ជាមួយហ៊ីត្លែរដែរ។

កំពូលនៃការវាយប្រហារដ៏ធំលើតួនាទីរបស់សហភាពសូវៀតក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2005 ដែលជាឆ្នាំនៃខួបលើកទី 60 នៃជ័យជំនះ។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយលោកខាងលិចបានប្រតិកម្មយ៉ាងសកម្មជាពិសេសចំពោះឱកាសព័ត៌មាននេះ។ ដូច្នេះ K. Eggert មកពី BBC បានត្អូញត្អែរថា “សង្រ្គាមនៅតែជាចំណុចភ្លឺតែមួយគត់ សម័យសូវៀតប្រវត្តិសាស្រ្តសម្រាប់ប្រជាជនភាគច្រើននៃប្រទេសរុស្ស៊ី ដូច្នេះហើយត្រូវបានប្រកាសនៅខាងក្រៅតំបន់នៃការស្រាវជ្រាវ និងការពិភាក្សាដ៏សំខាន់។” ហើយដោយអំពាវនាវឱ្យរុស្ស៊ី "គិតឡើងវិញពីអតីតកាល" គាត់បាននិយាយដោយបើកចំហថា "មានតែវិបត្តិជាតិដ៏ជ្រៅនៅថ្ងៃនេះប៉ុណ្ណោះដែលអាចត្រឡប់មកវិញបាន។ ជនជាតិរុស្ស៊ីចំពោះស្ថានភាពនៃទសវត្សរ៍ទី 80 នៅពេលដែលមានការរំខាននៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 90 ការពិភាក្សាអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀត។ ថ្ងៃទី 19 ខែមេសា ឆ្នាំ 2005 វាត្រូវបានចែងថា: «ព័ត៌មានច្របូកច្របល់ទាក់ទងនឹងការបកស្រាយប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យគឺមិនពេញលេញទេបើគ្មានឃ្លាំងអាវុធនៃការឃោសនាភ័យរន្ធត់។ ការពឹងផ្អែករបស់អ្នកសារព័ត៌មានលើការចងចាំជាប្រធានបទ បទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អតីតអ្នកចូលរួមសមរភូមិ និងការរំពឹងទុកដោយស្មោះត្រង់នៃការឃោសនារបស់ Goebbels នាំឱ្យការពិតដែលថារូបភាពដែលទាក់ទងនឹងការសងសឹក ការស្អប់ និងអំពើហឹង្សាកើតឡើងចំពោះមុខ ដែលធ្វើតិចតួចក្នុងការបង្រួបបង្រួមមតិសាធារណៈ និងធ្វើឱ្យមានឡើងវិញនូវគោលការណ៍ណែនាំគោលនយោបាយការបរទេសពីមុន។ . វត្តមាននៃ "ផ្នែកងងឹត" នៃសមិទ្ធិផលរំដោះនៃកងទ័ពក្រហមត្រូវបានប្រកាសដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាស្ងប់ស្ងាត់នៅក្នុង រុស្ស៊ីទំនើប" .

គួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងបរិបទនេះគឺទេវកថារីករាលដាលទាក់ទងនឹង ការរំលោភដ៏ធំស្ត្រីអាល្លឺម៉ង់ដោយទាហានសូវៀតនៅក្នុងការចោទប្រកាន់ថាអវត្តមាននៃការពិតបែបនេះនៅក្នុងតំបន់វាយលុកនៃសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិច។ ប្រធានបទនេះនៅក្នុងបរិបទនៃសម្ពាធទូទៅលើប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានពិភាក្សាយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយលោកខាងលិច។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 2002 សៀវភៅរបស់ Anthony Beevor ដែលជាប្រវត្តិវិទូជនជាតិអង់គ្លេសដ៏ល្បីល្បាញ "The Fall of Berlin. 1945" ត្រូវបានបោះពុម្ព។ ខ្លឹមសាររបស់វាអាចត្រូវបានវិនិច្ឆ័យពីអត្ថបទផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់អ្នកនិពន្ធនៅក្នុងកាសែត "The Daily Telegraph" ក្រោមចំណងជើងដ៏ឧឡារិកថា "កងទ័ពក្រហមថែមទាំងបានរំលោភស្ត្រីរុស្ស៊ីដែលពួកគេបានរំដោះចេញពីជំរុំ" ។ ការបោះពុម្ភផ្សាយនេះបានធ្វើឱ្យមានការខឹងសម្បារមួយទៅកាន់អ្នកកែសម្រួលពីឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីប្រចាំនៅចក្រភពអង់គ្លេស លោក Grigory Karasin ចុះថ្ងៃទី 25 ខែមករា ឆ្នាំ 2002។

"សុចរិតភាពវិទ្យាសាស្ត្រ" របស់អ្នកនិពន្ធភាសាអង់គ្លេសអាចត្រូវបានវិនិច្ឆ័យដោយឧទាហរណ៍ជាក់លាក់មួយ។ ដោយបានដាក់នៅក្នុងការងាររបស់គាត់នូវបន្ទាត់ដែលបណ្តាលឱ្យមានការរំជើបរំជួលបំផុតនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយលោកខាងលិចគាត់បានសំដៅទៅលើសៀវភៅរបស់ខ្ញុំ "ចិត្តវិទ្យានៃសង្គ្រាមក្នុងសតវត្សទី 20 ។ បទពិសោធន៍ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសរុស្ស៊ី" ជាប្រភពនៃព័ត៌មានដែលទទួលបាន។ តំណនេះត្រូវបានដាក់ក្នុងបរិបទខាងក្រោម៖ “អ្វីដែលគួរឲ្យតក់ស្លុតបំផុត តាមទស្សនៈរបស់រុស្ស៊ី គឺការពិតនៃអំពើហឹង្សាដែលប្រព្រឹត្តដោយទាហាន និងមន្ត្រីសូវៀតប្រឆាំងនឹងស្ត្រី និងក្មេងស្រីអ៊ុយក្រែន រុស្ស៊ី និងបេឡារុស្ស ដែលបានរំដោះចេញពីជំរុំការងារអាល្លឺម៉ង់។<Сенявская. — 2000. — С. 184. — # 27.>.ក្មេង​ស្រី​ជា​ច្រើន​មាន​អាយុ​ត្រឹម​តែ​ដប់ប្រាំមួយ​ឬ​ដប់​បួន​ឆ្នាំ​ប៉ុណ្ណោះ​នៅ​ពេល​ដែល​ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​ទៅ​ធ្វើ​ការ​ដោយ​បង្ខំ​ក្នុង​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់។ ករណីបែបនេះធ្វើឱ្យមិនអាចទទួលយកបានទាំងស្រុងនូវការប៉ុនប៉ងណាមួយដើម្បីបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃអាកប្បកិរិយារបស់ទាហានសូវៀតដោយនិយាយថាពួកគេកំពុងសងសឹកចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ពួកណាស៊ីនៅក្នុងសហភាពសូវៀត។ . យើងបើកទំព័រ 184 នៃអក្សរកាត់របស់ខ្ញុំ (“#27” គឺជាលេខយោងរបស់ខ្ញុំចំពោះសៀវភៅ៖ Semiryaga M.I.របៀបដែលយើងគ្រប់គ្រងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ នយោបាយ និងជីវិត។ M. , 1995. S. 314-315.) ។ យើងបានអាននូវអ្វីដែលអាចត្រូវបានសន្មតដោយប្រយោលចំពោះបញ្ហាដែលបានលើកឡើងដោយលោក Beevor (ដើម្បីកុំឱ្យខូចបរិបទ ខ្ញុំបានដកស្រង់កថាខណ្ឌទាំងមូល ដែលជាចំណុចចាប់ផ្តើមដែលមានទីតាំងនៅទំព័រមុន 183)៖ "ទស្សនៈពិភពលោក និងគុណសម្បត្ដិខាងសីលធម៌ និងសង្គម-ផ្លូវចិត្តដែលហូរចេញពីពួកគេក៏ត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញផងដែរទាក់ទងនឹងសត្រូវ។ រួចហើយនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 នៅក្នុងកាសែតផ្នែកមួយនៃរណសិរ្ស Karelian មានអត្ថបទមួយដោយទាហានក្រហមនៅក្រោម ចំណងជើងដ៏ឈ្លាសវៃ "យើងបានរៀនស្អប់" ហើយនេះគ្រាន់តែជាការស្អប់គឺជាអារម្មណ៍លេចធ្លោមួយនៅក្នុងកងទ័ពសូវៀតដ៏សកម្មពេញមួយសង្រ្គាម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាស្រ័យលើដំណាក់កាលជាក់លាក់របស់វា និងលក្ខខណ្ឌដែលពាក់ព័ន្ធជាមួយវា អាកប្បកិរិយាចំពោះសត្រូវដែលទទួលបាន។ ស្រមោលផ្សេងៗ។ ដូច្នេះ អារម្មណ៍ស្មុគ្រស្មាញថ្មីមួយបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងក្នុងចំនោមទាហាន និងនាយទាហានសូវៀត ទាក់ទងនឹងការផ្ទេរអរិភាពហួសពីព្រំដែននៃប្រទេសរបស់យើងទៅបរទេស រួមទាំងសត្រូវ ទឹកដីផងដែរ។ បុគ្គលិកយោធាជាច្រើនជឿថាជាអ្នកឈ្នះ ពួកគេអាច លៃលកអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង រួមទាំងអំពើតាមអំពើចិត្តប្រឆាំងនឹងប្រជាជនស៊ីវិល។ បាតុភូតអវិជ្ជមាននៅក្នុងកងទ័ពរំដោះបានបង្កឡើង។ ការខូចខាតជាក់ស្តែងកិត្យានុភាពនៃសហភាពសូវៀត និងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ខ្លួន អាចជះឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានដល់ទំនាក់ទំនងនាពេលអនាគតជាមួយប្រទេសដែលកងទ័ពរបស់យើងឆ្លងកាត់។ បញ្ជាការសូវៀតត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ម្តងហើយម្តងទៀតចំពោះស្ថានភាពវិន័យនៅក្នុងជួរកងទ័ព ធ្វើការសន្ទនាពន្យល់ជាមួយបុគ្គលិក ទទួលយកការណែនាំពិសេស និងចេញបទបញ្ជាតឹងរ៉ឹង។ សហភាពសូវៀតត្រូវតែបង្ហាញប្រជាជននៃទ្វីបអឺរ៉ុបថាវាមិនមែនជា "ហ្វូងនៃជនជាតិអាស៊ី" ដែលបានចូលទឹកដីរបស់ពួកគេនោះទេប៉ុន្តែជាកងទ័ពនៃរដ្ឋស៊ីវិល័យ។ ដូច្នេះ ឧក្រិដ្ឋកម្ម​ព្រហ្មទណ្ឌ​សុទ្ធសាធ​ក្នុង​ក្រសែភ្នែក​របស់​ថ្នាក់​ដឹកនាំ​សហភាព​សូវៀត​ទទួល​បាន​ឥទ្ធិពល​នយោបាយ។ ក្នុងន័យនេះ តាមការណែនាំផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ស្តាលីន ការកាត់ក្តីបង្ហាញជាច្រើនត្រូវបានរៀបចំឡើងជាមួយនឹងការកាត់ទោសប្រហារជីវិតចំពោះអ្នកដែលមានទោស ហើយ NKVD បានជូនដំណឹងជាទៀងទាត់ដល់បញ្ជាការយោធាអំពីវិធានការរបស់ពួកគេក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការពិតនៃការប្លន់ប្រឆាំងនឹងជនស៊ីវិល។"។ មែនហើយ តើការពិតនៃអំពើហឹង្សាដោយទាហាន និងមន្ត្រីសូវៀតបានប្រព្រឹត្តប្រឆាំងនឹងស្ត្រី និងក្មេងស្រីអ៊ុយក្រែន រុស្ស៊ី និងបេឡារុស្ស ដែលត្រូវបានរំដោះចេញពីជំរុំការងាររបស់អាល្លឺម៉ង់នៅឯណា? Semiryagi ដែលខ្ញុំសំដៅលើ? ប៉ុន្តែមិនមានអ្វីដូចនោះទេ ទាំងនៅទំព័រ 314-315 ឬនៅលើទំព័រផ្សេងទៀត! ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅភាគខាងលិច សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់លោក Beevor ត្រូវបានចាត់ទុកថាអាចទុកចិត្តបានទាំងស្រុង។ ដូច្នេះហើយ Konstantin Eggert នៅក្នុងអត្ថបទ “ការចងចាំ និងសេចក្តីពិត” ដែលសរសេរក្នុងឆ្នាំ ២០០៥ សម្រាប់គម្រោងរបស់ BBC ដើម្បីរំលឹកខួបលើកទី ៦០ នៃការបញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទី ២ បានសរសេរថា៖ "នៅពេលដែលសៀវភៅរបស់ Anthony Beevor "The Fall of Berlin" ត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងឆ្នាំ 2002 (ឥឡូវនេះត្រូវបានបកប្រែនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដោយគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព AST) ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្ស៊ីប្រចាំនៅចក្រភពអង់គ្លេស Grigory Karasin បានសរសេរសំបុត្រខឹងសម្បារទៅកាន់កាសែត Daily Telegraph ។ ប្រវត្តិវិទូយោធាដ៏ល្បីល្បាញនៃការនិយាយបង្កាច់បង្ខូចស្នាដៃដ៏រុងរឿងរបស់ទាហានសូវៀត ហេតុផល? ប្រវត្ដិវិទូមកពីបណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ីសៀវភៅ "The Fall Berlin" ត្រូវបានថ្កោលទោសស្ទើរតែលឿនជាងឯកអគ្គរដ្ឋទូត។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ឧបករណ៍យោងនៃសៀវភៅ Beevor នៅក្នុង នៅក្នុងលំដាប់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ៖ លេខរបាយការណ៍ចូល និងចេញ ថតឯកសារ ធ្នើ និងដូច្នេះនៅលើ។ នោះ​គឺ​អ្នក​មិន​អាច​ចោទ​អ្នក​សរសេរ​ថា​កុហក [ការ​សង្កត់​ធ្ងន់​របស់​ខ្ញុំ - E.S.]»។ . ប៉ុន្តែប្រសិនបើការក្លែងបន្លំជាក់ស្តែងបែបនេះត្រូវបានអនុញ្ញាតក្នុងរឿងនេះ ឧទាហរណ៍ជាក់លាក់តើការធានាដែលហៅថា "ការពិត" ផ្សេងទៀតដែលដកស្រង់នៅក្នុងសៀវភៅរបស់លោក បេវ័រ មិនត្រូវបានប្រឌិតដោយប្រើ "វិធីសាស្រ្ត" ដូចគ្នានៅឯណា? ការក្លែងបន្លំជាច្រើនគឺផ្អែកលើការគណនាដ៏សាមញ្ញនេះ៖ ឧបករណ៍យោងមើលទៅរឹងមាំ និងគួរឱ្យជឿជាក់ ជាពិសេសសម្រាប់អ្នកអានដែលគ្មានបទពិសោធន៍ ហើយស្ទើរតែគ្មាននរណាម្នាក់នឹងពិនិត្យមើលលេខយោងនីមួយៗរបស់អ្នកនិពន្ធ 1007 នៅក្នុងបណ្ណសារ និងបណ្ណាល័យនោះទេ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាយើងសន្មត់ថាអ្នកនិពន្ធសំដៅលើឯកសារបណ្ណសារពិតប្រាកដក៏ដោយ នេះមិនបញ្ជាក់អ្វីនោះទេ។ បណ្ណសារកណ្តាលនៃក្រសួងការពារជាតិនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីពិតជារក្សាទុកសម្ភារៈពីនាយកដ្ឋាននយោបាយជាមួយនឹងរបាយការណ៍ដែលមានពិធីសាររបស់កងទ័ពក្រហម Komsomol និងកិច្ចប្រជុំគណបក្សដែលពិពណ៌នាអំពីករណីនៃអាកប្បកិរិយាខុសឆ្គងរបស់បុគ្គលិកយោធា។ ទាំងនេះ​ពិតជា​ថត​ដែល​សម្បូរ​ដោយ​ខ្លឹមសារ​ខ្មៅ​សុទ្ធ។ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានចងក្រងយ៉ាងជាក់លាក់ "តាមប្រធានបទ" ដូចដែលបានបង្ហាញដោយឈ្មោះរបស់ពួកគេថា "ឧបទ្ទវហេតុសង្គ្រោះបន្ទាន់ និងបាតុភូតអសីលធម៌" សម្រាប់រយៈពេលបែបនេះ និងនៅក្នុងអង្គភាពយោធាបែបនេះ។ ដោយវិធីនេះ ឈ្មោះទាំងនេះបង្ហាញរួចហើយថា បាតុភូតប្រភេទនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាដោយថ្នាក់ដឹកនាំកងទ័ព មិនមែនជាបទដ្ឋាននៃអាកប្បកិរិយានោះទេ ប៉ុន្តែជាព្រឹត្តិការណ៍សង្គ្រោះបន្ទាន់ដែលតម្រូវឱ្យមានវិធានការសម្រេចចិត្ត។ បណ្ណសារនេះក៏មានផ្ទុកនូវសម្ភារៈពីសាលាក្តីយោធាផងដែរ ដូចជាករណីស៊ើបអង្កេត ការកាត់ទោសជាដើម ដែលអ្នកអាចរកឃើញឧទាហរណ៍អវិជ្ជមានជាច្រើន ពីព្រោះនោះជាកន្លែងដែលព័ត៌មានបែបនេះត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ។ ប៉ុន្តែការពិតគឺថាជនល្មើសនៃឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងនេះមានចំនួនមិនលើសពី 2% នៃ ចំនួនសរុបបុគ្គលិកយោធា។ ហើយអ្នកនិពន្ធដូចជាលោក Beevor ពង្រីកការចោទប្រកាន់របស់ពួកគេចំពោះកងទ័ពសូវៀតទាំងមូល។ ជាអកុសលមិនត្រឹមតែជនបរទេសប៉ុណ្ណោះទេ។ គួរកត់សម្គាល់ថាសៀវភៅរបស់ Beevor ត្រូវបានបកប្រែជាភាសារុស្សី និងបោះពុម្ពនៅប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 2004 - គ្រាន់តែនៅមុនថ្ងៃនៃខួបនៃជ័យជំនះ។

នៅឆ្នាំ 2005 "អារម្មណ៍" មួយទៀតដែលបង្ហាញឱ្យឃើញពីអតីតសម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរ: " នៅភាគខាងលិច សៀវភៅថ្មីរបស់ប្រវត្តិវិទូយោធាអង់គ្លេស Max Hastings "Armageddon: សមរភូមិសម្រាប់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ឆ្នាំ 1944-1945" ដែលឧទ្ទិសដល់ឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់កងទ័ពសូវៀតប្រឆាំងនឹងប្រជាជនស៊ីវិលនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងអ្នកទោសសង្រ្គាមអាល្លឺម៉ង់ កំពុងត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ផ្សព្វផ្សាយនៅភាគខាងលិច។ ប្រវត្តិវិទូពណ៌នាការសងសឹកតាមពិធីសាសនាដែលធ្វើដោយកងទ័ពសូវៀតលើជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលចាញ់សង្គ្រាម ហើយថែមទាំងហៅវាថាជា "ការរំលោភលើទឹកដីបុព្វកាល" នៃប្រជាជាតិទាំងមូល។" .

ក្នុងឆ្នាំ 2006 សៀវភៅមួយក្បាលរបស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Joachim Hoffmann "សង្រ្គាមនៃការសម្លាប់រង្គាលរបស់ស្តាលីន (1941-1945)) ។ ការធ្វើផែនការ ការអនុវត្ត ឯកសារ" ត្រូវបានបោះពុម្ពជាភាសារុស្សី ហើយវាត្រូវបានចែកចាយយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្រៅប្រទេសតាំងពីពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ហើយបានឆ្លងកាត់ការបោះពុម្ពចំនួនបួន។ នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់តែម្នាក់ឯង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ បុព្វកថានៃការបោះពុម្ពរុស្ស៊ីចែងថា ការងារនេះ "គឺជាការសិក្សាប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ល្អបំផុតមួយនៃ "ចំណុចងងឹត" នៃសង្គ្រាមសូវៀត-អាល្លឺម៉ង់" ហើយអ្នកនិពន្ធរបស់វាគឺ "អ្នកតំណាងដ៏លេចធ្លោបំផុតម្នាក់នៃ ទិសដៅនៃវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រអាឡឺម៉ង់ខាងលិចដែលការពារការសន្មតថានៅឆ្នាំ 1941 "នៅឆ្នាំ 1945 សង្រ្គាមត្រូវបានប្រយុទ្ធគ្នារវាងរបបឧក្រិដ្ឋកម្មពីរគឺ: អាល្លឺម៉ង់របស់ហ៊ីត្លែរនិងសហភាពសូវៀតរបស់ស្តាលីន" ។ តាមធម្មជាតិ ជំពូកជាច្រើនត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ខែចុងក្រោយនៃសង្រ្គាមពីមុំជាក់លាក់មួយ ដូចដែលបានបង្ហាញដោយចំណងជើងរបស់ពួកគេថា ""គ្មានមេត្តា គ្មានការយោគយល់។ អ្នក អាល្លឺម៉ង់!” អំពើឃោរឃៅនៅតែបន្ត”។ បញ្ជីអក្សរសិល្ប៍ប្រភេទនេះ ធ្វើឱ្យស្មារតី និងលិខិតនៃការឃោសនារបស់ Goebbels រស់ឡើងវិញក្នុងលក្ខខណ្ឌប្រវត្តិសាស្ត្រថ្មី អាចបន្តបានយូរអង្វែង។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសីលធម៌នៃសង្រ្គាមគឺខុសគ្នាទាំងស្រុងពីសីលធម៌នៃសន្តិភាព។ ហើយព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនោះអាចវាយតម្លៃបានតែនៅក្នុងបរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រទូទៅប៉ុណ្ណោះ ដោយមិនមានការបំបែកចេញពីគ្នា ហើយពិតជាមិនជំនួសបុព្វហេតុ និងផលនោះទេ។ មនុស្សម្នាក់មិនអាចស្មើនឹងជនរងគ្រោះនៃការឈ្លានពានជាមួយនឹងអ្នកឈ្លានពាននោះទេ ជាពិសេសអ្នកដែលមានគោលដៅគឺការបំផ្លាញជាតិទាំងមូល។ ហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់ខ្លួនឯងបានដាក់ខ្លួនឯងនៅខាងក្រៅសីលធម៌ និងក្រៅច្បាប់។ តើមានការងឿងឆ្ងល់ទេចំពោះទង្វើនៃការសងសឹកដោយឯកឯងទៅលើផ្នែកនៃមនុស្សជាទីស្រលាញ់ដែលនាងបានបំផ្លាញយ៉ាងត្រជាក់ និងដោយវិធីសាស្រ្តក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំតាមរបៀបដ៏ទំនើប និងព្រៃផ្សៃបំផុត?

ពេញមួយសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ប្រធានបទនៃការសងសឹកគឺជាចំណុចកណ្តាលមួយនៅក្នុងភាពច្របូកច្របល់ និងការឃោសនា ក៏ដូចជានៅក្នុងគំនិត និងអារម្មណ៍របស់ប្រជាជនសូវៀតផងដែរ។ ជាយូរមុនពេលដែលកងទ័ពចូលទៅជិតព្រំដែនសត្រូវ ដោយឆ្លងកាត់ទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេដែលត្រូវបានធ្វើទារុណកម្មដោយពួកឈ្លានពាន ដោយឃើញស្ត្រី និងកុមារធ្វើទារុណកម្ម ដុតបំផ្លាញទីក្រុង និងភូមិ ទាហានសូវៀតបានប្តេជ្ញាសងសឹកពួកឈ្លានពានមួយរយដង ហើយជារឿយៗគិតអំពីពេលវេលាដែល ពួកគេនឹងចូលទៅក្នុងទឹកដីសត្រូវ។ ហើយនៅពេលដែលរឿងនេះបានកើតឡើងពួកគេ - ពួកគេមិនអាចជួយបានទេ! - ការបែកបាក់ផ្លូវចិត្តជាពិសេសក្នុងចំណោមអ្នកដែលបាត់បង់គ្រួសាររបស់ពួកគេដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយអ្នកកាន់កាប់។

គំរូនៃការស្អប់ខ្ពើមចំពោះប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៅលើផ្នែកនៃកងទ័ពសូវៀតដែលចូលទៅក្នុងទឹកដីរបស់ខ្លួនត្រូវបានយល់នៅពេលនោះដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ខ្លួនឯង។ នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1945 អ្នករស់នៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងអាយុ 16 ឆ្នាំម្នាក់បានសរសេរនៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់នូវពាក្យរបស់ទាហាន Wehrmacht ម្នាក់ដែលបាននិយាយទៅកាន់ហ្វូងជនភៀសខ្លួនថា " ឈប់យំ! យើងត្រូវតែឈ្នះសង្រ្គាមនេះ យើងមិនត្រូវបាត់បង់ភាពក្លាហានឡើយ។ ប្រសិនបើអ្នកផ្សេងទៀតឈ្នះ - រុស្ស៊ី ប៉ូល បារាំង ឆេក - ហើយធ្វើចំពោះប្រជាជនរបស់យើងសូម្បីតែមួយភាគរយនៃអ្វីដែលយើងបានធ្វើចំពោះពួកគេសម្រាប់រយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំជាប់ៗគ្នា បន្ទាប់មកពីរបីសប្តាហ៍ទៀតមិនមានជនជាតិអាឡឺម៉ង់តែមួយនឹងនៅរស់ទេ។ នេះត្រូវបានប្រាប់អ្នកដោយនរណាម្នាក់ដែលខ្លួនឯងបានចំណាយពេល 6 ឆ្នាំនៅក្នុងប្រទេសដែលកាន់កាប់!"គាត់ដឹងថាគាត់កំពុងនិយាយអំពីអ្វី។

ប៉ុន្តែការដឹកនាំរបស់កងទ័ពសូវៀតបានចាត់វិធានការ ប្រឆាំងនឹងអំពើហឹង្សា និងកំហឹងប្រឆាំងនឹងប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់ ដោយប្រកាសថា សកម្មភាពបែបនេះជាឧក្រិដ្ឋកម្ម និងមិនអាចទទួលយកបាន ហើយនាំអ្នកទទួលខុសត្រូវទៅកាត់ទោសដោយសាលាក្តីយោធា រហូតដល់ និងរួមទាំងការប្រហារជីវិត។ ដូច្នេះដោយបានចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃព្រុចស៊ីខាងកើតដែលជាមេបញ្ជាការរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 សេនាប្រមុខ K.K. Rokossovsky បានចេញបទបញ្ជាលេខ 006 ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បី "ដឹកនាំអារម្មណ៍នៃការស្អប់របស់មនុស្សដើម្បីកំចាត់សត្រូវនៅលើសមរភូមិ" ការដាក់ទណ្ឌកម្មការលួចប្លន់និងអំពើហឹង្សា។ អំពើប្លន់ ការដុតបំផ្លាញ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ គ្រោះថ្នាក់នៃបាតុភូតបែបនេះសម្រាប់សីលធម៌ និងប្រសិទ្ធភាពប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពត្រូវបានកត់សម្គាល់។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 សេចក្តីណែនាំពិសេសមួយពីទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ស្តីពីការប្រព្រឹត្តរបស់កងទ័ពសូវៀតនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានអនុម័ត។ ការងារនយោបាយនៅក្នុងកងទ័ព វាក៏មានគោលបំណង "ដឹកនាំអារម្មណ៍នៃការស្អប់ទៅកាន់សត្រូវក្នុងទិសដៅត្រឹមត្រូវ" ។ ហើយទោះបីជា “មិនអាចទប់ស្កាត់ឧប្បត្តិហេតុនៃអំពើហឹង្សាបានទាំងស្រុងក៏ដោយ ពួកគេបានគ្រប់គ្រងវា ហើយបន្ទាប់មកកាត់បន្ថយវាទៅអប្បបរមា”។ យោងតាមការិយាល័យរដ្ឋអាជ្ញាយោធា "នៅក្នុងខែដំបូងនៃឆ្នាំ 1945 មន្ត្រីចំនួន 4,148 នាក់ និងឯកជនមួយចំនួនធំត្រូវបានកាត់ទោសដោយតុលាការយោធាពីបទប្រព្រឹត្តអំពើឃោរឃៅលើប្រជាជនក្នុងតំបន់។ ការកាត់ទោសបុគ្គលិកយោធាជាច្រើនបានបណ្តាលឱ្យមានការកាត់ទោសប្រហារជីវិតចំពោះជនល្មើស។ "

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ប្រសិនបើយើងងាកទៅមើលឯកសាររបស់ភាគីអាល្លឺម៉ង់ យើងនឹងឃើញថា សូម្បីតែមុនពេលចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត វាត្រូវបានប្រកាសជាមុនថា "ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Bolshevism វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការកសាងទំនាក់ទំនងជាមួយសហភាពសូវៀត។ សត្រូវលើគោលការណ៍មនុស្សធម៌ និងច្បាប់អន្តរជាតិ” ដោយដំបូងឡើយអនុញ្ញាតឲ្យមានការរំលោភបំពានច្បាប់អន្តរជាតិក្នុងទំនាក់ទំនងនាពេលអនាគត កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដល់ជនស៊ីវិល និងអ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀត។ ជាឧទាហរណ៍មួយក្នុងចំណោមឧទាហរណ៍ជាច្រើននៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍គោលនយោបាយរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំអាល្លឺម៉ង់ យើងដកស្រង់ក្រឹត្យរបស់ហ៊ីត្លែរក្នុងឋានៈជាអគ្គមេបញ្ជាការកំពូលនៃ Wehrmacht ថ្ងៃទី 13 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1941 ស្តីពីដំណើរការយោធាក្នុងសង្គ្រាមជាមួយសហភាពសូវៀត៖ " សកម្មភាពប្រឆាំងនឹងជនស៊ីវិលជាសត្រូវដែលប្រព្រឹត្តដោយ Wehrmacht និងទាហានស៊ីវិលនឹងមិនត្រូវបានទទួលរងនូវការកាត់ទោសជាកាតព្វកិច្ចទេ បើទោះបីជាទង្វើនេះបង្កើតជាឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាម ឬបទមជ្ឈិម... បទប្បញ្ញត្តិយោធា វិន័យ ឬការគំរាមកំហែងដល់សុវត្ថិភាពរបស់កងទ័ព" ឬសូមចងចាំ "អនុស្សរណៈនៃទាហានអាឡឺម៉ង់" ដ៏ល្បីល្បាញ (ដែលបានក្លាយជាឯកសារមួយក្នុងចំនោមឯកសារកាត់ទោសនៅឯការកាត់ក្តី Nuremberg) ដែលការហៅ "មនុស្សធម៌" ខាងក្រោមត្រូវបានធ្វើឡើង: " ចងចាំហើយធ្វើ៖ 1) ... គ្មានសរសៃប្រសាទ បេះដូងអាណិត - អ្នកធ្វើពីដែកអាល្លឺម៉ង់ ... 2) ... បំផ្លាញការអាណិតនិងអាណិតនៅក្នុងខ្លួនអ្នកសំលាប់រុស្ស៊ីគ្រប់រូបកុំឈប់ប្រសិនបើមានបុរសចំណាស់។ ឬស្ត្រីនៅចំពោះមុខអ្នក ក្មេងស្រីឬក្មេងប្រុស ... 3) ... យើងនឹងនាំពិភពលោកទាំងមូលឱ្យលុតជង្គង់ ... អាល្លឺម៉ង់គឺជាម្ចាស់ដាច់ខាតនៃពិភពលោក។ អ្នក​នឹង​សម្រេច​ជោគវាសនា​របស់​ប្រទេស​អង់គ្លេស រុស្ស៊ី អាមេរិក... បំផ្លាញ​ភាវៈរស់​ទាំងអស់​ដែល​ទប់ទល់​តាម​ផ្លូវ​របស់​អ្នក... ថ្ងៃស្អែក​ពិភពលោក​ទាំងមូល​នឹង​លុតជង្គង់​នៅមុខ​អ្នក"នេះគឺជាគោលនយោបាយនៃការដឹកនាំហ្វាស៊ីសនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ឆ្ពោះទៅរក "ប្រជាជនទាបជាងជាតិសាសន៍" ដែលក្នុងនោះមានពួកស្លាវី។

ទាក់ទងនឹងចំនួនប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់ ឬអ្នកទោសសង្រ្គាម មេដឹកនាំសូវៀតមិនដែលកំណត់ភារកិច្ចបែបនេះសម្រាប់កងទ័ពរបស់ខ្លួនទេ។ អាស្រ័យហេតុនេះ យើងអាចនិយាយជាពិសេសអំពីភាពឯកោ (ជាពិសេសក្នុងការប្រៀបធៀបជាមួយនឹងសកម្មភាពរបស់ភាគីអាល្លឺម៉ង់) ការរំលោភច្បាប់អន្តរជាតិក្នុងការធ្វើសង្រ្គាម។ លើសពីនេះទៅទៀត បាតុភូតទាំងអស់នេះគឺកើតឡើងដោយឯកឯង មិនមានការរៀបចំ និងត្រូវបានបង្ក្រាបដោយភាពធ្ងន់ធ្ងរទាំងអស់ដោយបញ្ជាការកងទ័ពសូវៀត។ ហើយដូចដែលប្រវត្តិវិទូអាឡឺម៉ង់ Reinhard Rürup បានកត់សម្គាល់ នៅក្នុងការចាញ់អាល្លឺម៉ង់ " ការភ័យខ្លាច និងភាពភ័យរន្ធត់ចំពោះកងទ័ពសូវៀតបានរីករាលដាលដល់កម្រិតធំជាងចំពោះជនជាតិអង់គ្លេស ឬជនជាតិអាមេរិក។ ជាការពិតណាស់ នៅក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃការមកដល់នៃកងទ័ពក្រហម យុទ្ធជនរបស់ខ្លួនបានប្រព្រឹត្តអំពើហឹង្សា ប្លន់ និងអំពើហឹង្សាយ៉ាងច្រើន។ ប៉ុន្តែអ្នកសាធារណៈជន E. Kubi មិនច្រឡំទេ នៅពេលដែលក្រឡេកមើលទៅក្រោយ គាត់បាននិយាយថា ទាហានសូវៀតអាចមានអាកប្បកិរិយាដូចជា "កងទ័ពស្ថានសួគ៌ដាក់ទណ្ឌកម្ម" ដែលដឹកនាំដោយការស្អប់ខ្ពើមរបស់ប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់ប៉ុណ្ណោះ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ជាច្រើនបានដឹងច្រើនឬតិចនូវអ្វីដែលពិតជាបានកើតឡើងនៅក្នុងសហភាពសូវៀត ដូច្នេះហើយខ្លាចការសងសឹកឬការសងសឹកដោយសប្បុរស។ ប្រជាជនអាឡឺម៉ង់ពិតជាអាចរាប់បានថាខ្លួនឯងមានសំណាងណាស់ដែលពួកគេមិនបានទទួលយុត្តិធម៌" .

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ឯកសារបង្ហាញថា នៅតំបន់ភាគខាងលិចនៃការកាន់កាប់ មិនមែនគ្មានន័យថា idyll នោះទេ រូបភាពដែលឥឡូវត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងភាសាអាឡឺម៉ង់ ហើយពិតជាមនសិការលោកខាងលិចទាំងមូល។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងរបាយការណ៍របស់សាខាទី 7 នៃនាយកដ្ឋាននយោបាយនៃកងទ័ពទី 61 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ចុះថ្ងៃទី 11 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1945 "ស្តីពីការងាររបស់កងទ័ពអាមេរិក និងអាជ្ញាធរយោធាក្នុងចំណោមប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់" វាត្រូវបានរាយការណ៍ថា: “ ទាហាន និងមន្ត្រីអាមេរិកត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យទំនាក់ទំនងជាមួយប្រជាជនក្នុងតំបន់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការហាមឃាត់នេះត្រូវបានបំពាន។ នៅខាងក្រោយ ថ្មីៗនេះមាន​ករណី​ចាប់​រំលោភ​រហូត​ដល់​ទៅ​១០០​ករណី បើ​ទោះ​ជា​ការ​ចាប់​រំលោភ​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​ប្រហារ​ជីវិត​ក៏​ដោយ"អង្គភាពខ្មៅជាពិសេសសម្គាល់ខ្លួនឯង។ នៅចុងខែមេសាឆ្នាំ 1945 កុម្មុយនិស្តអាឡឺម៉ង់ Hans Jendretsky ដែលត្រូវបានដោះលែងពីពន្ធនាគារដោយសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចបានរាយការណ៍អំពីស្ថានភាពនៅក្នុងតំបន់នៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដែលកាន់កាប់ដោយទាហានអាមេរិក: " ភាគច្រើននៃកងទ័ពកាន់កាប់នៅក្នុងតំបន់ Erlangen ទៅ Bamberg និង Bamberg ខ្លួនវាគឺជាអង្គភាពខ្មៅ។ គ្រឿងខ្មៅទាំងនេះមានទីតាំងនៅជាចម្បងនៅកន្លែងទាំងនោះដែលមានការតស៊ូដ៏អស្ចារ្យ។ ខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់អំពីអំពើឃោរឃៅរបស់ជនជាតិស្បែកខ្មៅទាំងនេះដូចជា៖ ប្លន់ផ្ទះល្វែង យកគ្រឿងតុបតែងលម្អ បំផ្លាញលំនៅដ្ឋាន និងការវាយប្រហារលើកុមារ។ នៅទីក្រុង Bamberg ទល់មុខអគារសិក្សាដែលជនជាតិស្បែកខ្មៅទាំងនេះស្ថិតនៅជាបួន បានដាក់មនុស្សស្បែកខ្មៅបីនាក់ ដែលកាលពីមុនត្រូវបានបាញ់ដោយប៉ូលីសយោធាល្បាតសម្រាប់ការវាយប្រហារលើកុមារ។ ប៉ុន្តែ​ទាហាន​អាមេរិក​ធម្មតា​ស្បែកស​ក៏​បាន​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​ឃោរឃៅ​ស្រដៀង​គ្នា..."។ O.A. Rzheshevsky ដកស្រង់ទិន្នន័យយោងទៅតាមដែលនៅក្នុងកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកដែលចំនួននៃការរំលោភបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងបន្ទាប់ពីចូលប្រទេសអាល្លឺម៉ង់មនុស្ស 69 នាក់ត្រូវបានប្រហារជីវិតសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មនេះនិងពីបទឃាតកម្ម។

ភស្តុតាងនៃអាកប្បកិរិយារបស់សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងជាច្រើន។ អនុស្សាវរីយ៍អាល្លឺម៉ង់. ជាឧទាហរណ៍ ប្រធានសាជីវកម្ម Kopiske បានរំឮកថា៖ " យើងបានទៅដល់ភូមិ Mecklenburg ។ នៅទីនោះខ្ញុំបានឃើញ "ថមមី" ដំបូង - បុរសបីនាក់ដែលមានកាំភ្លើងយន្តធុនស្រាល ជាក់ស្តែង ប្រអប់កាំភ្លើងយន្ត។ ពួកគេ​អង្គុយ​លើ​គំនរ​ស្មៅ​យ៉ាង​ខ្ជិល​ច្រអូស ហើយ​មិន​បាន​ចាប់​អារម្មណ៍​អ្វី​មក​លើ​ខ្ញុំ​ឡើយ។ កាំភ្លើងយន្តនៅនឹងដី។ នៅគ្រប់ទីកន្លែងហ្វូងមនុស្សកំពុងធ្វើដំណើរទៅទិសខាងលិច អ្នកខ្លះជិះរទេះ ប៉ុន្តែជនជាតិអង់គ្លេសច្បាស់ជាមិនខ្វល់ទេ។ ម្នាក់បានលេងបទចម្រៀង "Lili-Marlene" នៅលើអាម៉ូនិក។ នេះគ្រាន់តែជាការផ្ដាច់ខ្លួនជាមុនប៉ុណ្ណោះ។ ទាំង​ពួកគេ​មិន​បាន​គិត​ដល់​យើង​ទៀត​ទេ ឬ​ពួកគេ​មាន​គំនិត​ពិសេស​នៃ​ការ​ធ្វើ​សង្រ្គាម​ផ្ទាល់​ខ្លួន។ បន្តិចទៀត នៅផ្លូវដែកកាត់ពីមុខភូមិ ពួកយើងបានជួបដោយ “ប៉ុស្តិ៍សម្រាប់ប្រមូលអាវុធ និងនាឡិកា”។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំកំពុងសុបិន៖ ជនជាតិអង់គ្លេសដ៏ស៊ីវិល័យ វិបុលភាព យកនាឡិកាពីទាហានអាឡឺម៉ង់ដែលគ្របដណ្តប់ដោយភក់! ពី​ទីនោះ​យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ជូន​ទៅ​សាលា​រៀន​នៅ​កណ្តាល​ភូមិ។ ទាហានអាឡឺម៉ង់ពីរបីនាក់បានប្រមូលផ្តុំនៅទីនោះរួចហើយ។ ជនជាតិអង់គ្លេសដែលយាមយើងរមៀលស្ករកៅស៊ូនៅចន្លោះធ្មេញរបស់ពួកគេ - ដែលថ្មីសម្រាប់យើង - ហើយអួតប្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមកអំពីពានរង្វាន់របស់ពួកគេ លើកដៃឡើងខ្ពស់ ធ្វើឱ្យអាម៉ាស់មុខ។ នាឡិកាដៃ "ហើយនេះគឺជាសក្ខីភាពរបស់ស្ត្រីជនជាតិអាឡឺម៉ង់ម្នាក់អំពីអាកប្បកិរិយារបស់ជនជាតិបារាំង៖" នៅពេលដែលសង្រ្គាមបានបញ្ចប់នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ហើយ "អ្នករំដោះ" បានបង្ហាញខ្លួន - ទាំងនេះគឺជាមន្រ្តីបារាំងវ័យក្មេង - មិនមានដានណាមួយដែលនៅសល់នៃអារម្មណ៍រីករាយនៃការបញ្ចប់សង្រ្គាមនោះទេ។ ស្ត្រីជាច្រើនត្រូវបានវាយប្រហារ និងចាប់រំលោភ។ នេះជារបៀបដែលពិភពលោកបានចាប់ផ្តើម!"

ដូចដែល O.A. Rzheshevsky កត់សម្គាល់ត្រឹមត្រូវ កំហឹងរបស់ទាហានសូវៀតដែលបានចូលប្រយុទ្ធក្នុងទឹកដីសត្រូវគឺអាចយល់បាន "។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការដួលរលំនៃការសងសឹកសងសឹកមិនបានគ្របដណ្ដប់លើប្រទេសអាឡឺម៉ង់ទេ ហើយអំពើឧក្រិដ្ឋកម្ម ដែលជាដៃគូនៃសង្រ្គាមដែលជៀសមិនរួចទាំងនេះត្រូវបានប្រព្រឹត្តដោយបុគ្គលិកយោធានៃកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តទាំងអស់។"ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសំណួរនៃ "ភាពសាហាវឃោរឃៅនៃកងទ័ពក្រហម" ប្រឆាំងនឹងប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះកំពុងត្រូវបានបំប៉ោងនៅភាគខាងលិចទៅនឹងសមាមាត្រទេវកថាខណៈពេលដែលបាតុភូតស្រដៀងគ្នាមិនតិចជាងនៅក្នុងផ្នែកនៃកងទ័ពលោកខាងលិច - ដែលមិនមានមធ្យោបាយទេ។ មូលដ្ឋានផ្លូវចិត្តដូចគ្នាទៅនឹងទាហានសូវៀត ដែលប្រជាជនរបស់ពួកគេបានរួចផុតពីភាពភ័យរន្ធត់នៃការឈ្លានពាន និងការកាន់កាប់របស់ពួកហ្វាស៊ីស ត្រូវបានស្ងប់ស្ងាត់ និងបដិសេធ។

អាកប្បកិរិយាក្នុងស្ថានភាពស្រដៀងគ្នារបស់ពលរដ្ឋនៃបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបខាងកើត ដែលបង្ហាញពីភាពឃោរឃៅខ្លាំងជាងចំពោះពួកអាឡឺម៉ង់ដែលចាញ់ជាងអង្គភាពសូវៀតដែលកំពុងរីកចម្រើន ក៏ត្រូវបានបំភ្លេចចោលដែរ។ ដូច្នេះនៅក្នុងរបាយការណ៍សម្ងាត់របស់ស្នងការរងប្រជាជននៃកិច្ចការផ្ទៃក្នុងដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយ NKVD នៃសហភាពសូវៀតសម្រាប់រណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 I. Serov ទៅកាន់គណៈកម្មាធិការកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់ប្រជាជន L.P. Beria ចុះថ្ងៃទី 5 ខែមីនាឆ្នាំ 1945 វា ត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថា "នៅលើផ្នែកនៃបុគ្គលិកយោធានៃកងទ័ពប៉ូឡូញទី 1 ជាពិសេសអាកប្បកិរិយាឃោរឃៅចំពោះអាល្លឺម៉ង់" ។ ប៉ុន្តែប្រជាជនប៉ូឡូញ និងសូម្បីតែអាជ្ញាធរប៉ូឡូញថ្មី បានសម្គាល់ខ្លួនឯងដោយការគៀបសង្កត់ និងភាពឃោរឃៅដ៏ធំចំពោះមិនត្រឹមតែបុគ្គលិកយោធាអាល្លឺម៉ង់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ "ស៊ីវិល" ផងដែរ។ " អ្នកស្រុកក្នុងតំបន់ Poles មកពីគ្រួសារប៉ូឡូញអាល្លឺម៉ង់ ឆ្លៀតឱកាសអំណោយផល បានប្រញាប់ប្រញាល់ប្លន់កសិដ្ឋានរបស់អតីតអ្នកជិតខាងអាល្លឺម៉ង់របស់ពួកគេ។ បញ្ជាការសូវៀតថែមទាំងត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាត់វិធានការមួយចំនួនដើម្បីការពារការប្លន់ដ៏ធំនៃគ្រួសារអាឡឺម៉ង់ និងការលួចប្លន់ឧស្សាហកម្ម និងសហគ្រាសផ្សេងទៀតនៅក្នុងតំបន់កាន់កាប់។ ទំនាក់ទំនងរវាងអាល្លឺម៉ង់ និងប៉ូលនៅតំបន់ដែលកាន់កាប់ដោយកងទ័ពសូវៀតមានភាពតានតឹងខ្លាំង។ អាជ្ញាធរប៉ូឡូញបានកាន់កាប់អតីតតំបន់អាល្លឺម៉ង់ដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេពីកងទ័ពក្រហមបានហាមឃាត់ប្រជាជនមិនឱ្យនិយាយនៅក្នុង អាឡឺម៉ង់ធ្វើសេវាកម្មនៅក្នុងព្រះវិហារ ណែនាំការដាក់ទណ្ឌកម្មលើរាងកាយចំពោះការមិនស្តាប់បង្គាប់"វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលរបាយការណ៍នយោបាយមួយនៃក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ដកស្រង់ពាក្យរបស់អ្នកស្រុកអាល្លឺម៉ង់:" វាជាការប្រសើរសម្រាប់យើងនៅក្រោមការកាន់កាប់របស់រុស្ស៊ីគ្រប់ពេលវេលា ជាជាងស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ប៉ូល ដោយសារតែប៉ូលមិនដឹងពីរបៀបគ្រប់គ្រងនិងមិនចូលចិត្តធ្វើការ។" .

មិនត្រឹមតែប៉ូលប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងប្រជាជនផ្សេងទៀតដែលស្ថិតនៅក្រោមការកាន់កាប់របស់ពួកហ្វាស៊ីសបានបង្ហាញពីភាពគ្មានមេត្តា និងសូម្បីតែភាពឃោរឃៅខ្លាំងចំពោះជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលចាញ់។ ដូច្នេះនៅក្នុងរបាយការណ៍នយោបាយនៃនាយកដ្ឋាននយោបាយនៃកងទ័ពរថក្រោះទី 4 ទៅកាន់ប្រធាននាយកដ្ឋាននយោបាយនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ឧត្តមសេនីយ៍ទោ Yashechkin ចុះថ្ងៃទី 18 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 "ស្តីពីអាកប្បកិរិយារបស់ប្រជាជនឆេកូស្លូវ៉ាគីចំពោះជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ "វាត្រូវបានគេរាយការណ៍ថា" ក្នុងអំឡុងពេលស្នាក់នៅប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី ទាហាន និងមន្ត្រីនៃអង្គភាពរបស់យើងគឺជាសាក្សីម្តងហើយម្តងទៀតអំពីរបៀបដែលប្រជាជនក្នុងតំបន់បានសម្តែងការខឹងសម្បារ និងការស្អប់ខ្ពើមរបស់ពួកគេចំពោះជនជាតិអាឡឺម៉ង់ក្នុងទម្រង់ផ្សេងៗគ្នាដែលជួនកាលចម្លែកខុសពីធម្មតាសម្រាប់ពួកយើង។ ទាំងអស់នេះត្រូវបានពន្យល់ដោយកំហឹងនិងការស្រេកឃ្លានដ៏ធំសម្បើមសម្រាប់ការសងសឹកដែលប្រជាជនឆេកូស្លូវ៉ាគីមានចំពោះជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងអស់ដែលពួកគេបានប្រព្រឹត្ត។ កំហឹង និងការស្អប់ខ្ពើមចំពោះជនជាតិអាឡឺម៉ង់គឺធំធេងណាស់ដែលមន្ត្រី និងទាហានរបស់យើងជារឿយៗត្រូវរារាំងប្រជាជនឆេកូស្លូវ៉ាគីពីការសងសឹកតាមអំពើចិត្តប្រឆាំងនឹងពួកណាស៊ី។"។ បញ្ជីលម្អិត និងការពិពណ៌នាអំពីការសងសឹក "មិនធម្មតាក្នុងទម្រង់" ទាំងនេះ (ដុតទាំងរស់នៅបង្គោល ព្យួរដោយជើង ឆ្លាក់ swastika នៅលើរាងកាយ។ល។) ខុសគ្នាតិចតួចពីអ្វីដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ខ្លួនឯងបានធ្វើនៅក្នុងប្រទេសដែលពួកគេកាន់កាប់ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដូច្នេះការបំពេញតាមព្យញ្ជនៈនៃគោលការណ៍គម្ពីរសញ្ញាចាស់ "ភ្នែកមួយសម្រាប់ភ្នែកមួយ ធ្មេញសម្រាប់ធ្មេញមួយ" ការវិនិច្ឆ័យដោយឯកសារនោះបានបង្កឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើល និងការបដិសេធក្នុងចំណោមទាហានសូវៀត ដែលយល់អំពីការសងសឹកដោយយុត្តិធម៌សម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើន។ បានបន្តពីគោលការណ៍ថា "ពួកគេមិនគួរដូចជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទេ" ។

ឯកសារក៏ថ្លែងទីបន្ទាល់ផងដែរចំពោះអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍ ដែលហ្វូងមនុស្សអន្តរជាតិដែលស្រើបស្រាលបានបិទផ្លូវនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់៖ ត្រឡប់មកផ្ទះវិញពីទាសភាពអាល្លឺម៉ង់ ពួកគេមិនខកខានឱកាសសងសឹកចៅហ្វាយនាយនាពេលថ្មីៗនេះទេ។ របាយការណ៍របស់រដ្ឋអាជ្ញាយោធានៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី១ ទៅកាន់ក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្ស ស្តីពីការអនុវត្តសេចក្តីណែនាំរបស់ទីបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ និងក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្ស ស្តីពីការផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយាចំពោះប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់ ចុះថ្ងៃទី២ ខែឧសភា។ ឆ្នាំ 1945 ចែងថា " អំពើហឹង្សា ជាពិសេសការប្លន់ និងការបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ ត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងទូលំទូលាយដោយជនមាតុភូមិនិវត្តន៍ដែលធ្វើដំណើរទៅកាន់ចំណុចធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍ និងជាពិសេសដោយជនជាតិអ៊ីតាលី ហូឡង់ និងសូម្បីតែជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ កំហឹងទាំងអស់នេះកំពុងត្រូវបានស្តីបន្ទោសទៅលើបុគ្គលិកយោធារបស់យើង។" .

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅអឺរ៉ុបសម័យទំនើប នៅពេលវាយតម្លៃព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ការសង្កត់សំឡេងត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញដោយចេតនា អារម្មណ៍អវិជ្ជមានត្រូវបានដាស់តឿនឆ្ពោះទៅរកប្រទេស និងកងទ័ពរំដោះ រូបភាពអវិជ្ជមានរបស់ពួកគេត្រូវបានប្រឌិត និងបញ្ចូលទៅក្នុងស្មារតីមហាជន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ រឿងសំខាន់គឺមិនត្រូវបានលើកឡើងនោះទេ - ការពិតដែលថាសហភាពសូវៀតនិងប្រជាជនសូវៀតគឺជាអ្នកជួយសង្គ្រោះអឺរ៉ុបពីយុទ្ធសាស្រ្តដ៏អាក្រក់របស់ហ៊ីត្លែរក្នុងការបំផ្លាញរដ្ឋនិងប្រជាជនទាំងមូលហើយក្នុងតម្លៃដ៏ធំសម្បើមសម្រាប់ជីវិតរាប់សិបលាននាក់និង ការបាត់បង់សម្ភារៈដ៏ធំ។ វាក៏ត្រូវបានគេបំភ្លេចថាពួកស្លាវីនិងប្រជាជនផ្សេងទៀតរួមទាំងសហភាពសូវៀតបានក្លាយជាកម្មវត្ថុនៃការប្រល័យពូជសាសន៍ហ្វាស៊ីស។ ពួកគេក៏មិនចាំថាសហភាពសូវៀតបានសង្គ្រោះពីការបំផ្លិចបំផ្លាញមិនត្រឹមតែប្រជាជននៅអឺរ៉ុបប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យលោកខាងលិចផងដែរ ដែលឥឡូវនេះកំពុងព្យាយាមស្មើនឹងអ្នកឈ្លានពាន និងជនរងគ្រោះរបស់គាត់ គឺអាល្លឺម៉ង់របស់ហ៊ីត្លែរ និងសហភាពសូវៀត។ សូម​លើក​ឡើង​តែ​មួយ​ឃ្លា​ពី​កាសែត​បារាំង Le Figaro ចុះ​ថ្ងៃ​ទី ១៥ ខែ​មិថុនា ឆ្នាំ ២០០៥៖ « កងទ័ពក្រហមដែលបានទទួលជ័យជម្នះ មេដឹកនាំរុស្ស៊ី និងកុម្មុយនិស្ត ជាពិសេសពួកបារាំង មានអ្វីដែលត្រូវសុំការអភ័យទោស។ និងសំពាធការចងចាំរបស់អ្នក។ អឺរ៉ុបទាំងអស់គួរតែទាមទារនេះដោយសំឡេងតែមួយ!"ហើយនេះត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងប្រទេសមួយដែលបន្ទាប់ពីការតស៊ូរយៈពេលខ្លីមួយ "បានធ្លាក់ចុះ" នៅក្រោមការកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់ ភាគច្រើននៃពលរដ្ឋរបស់ពួកគេត្រូវបានប្រឡាក់ដោយការសហការ ហើយក្នុងចំណោមមនុស្សមួយចំនួនតូចដែលបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងការតស៊ូរបស់បារាំងនៅក្នុងប្រទេស។ ជាងពាក់កណ្តាលគឺជាពួកកុម្មុយនិស្ត និងជនបរទេស រួមទាំងអ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀតដែលបានរត់គេចខ្លួន។

ប្រហែលជាលក្ខណៈសង្ខេប និងគួរឱ្យជឿជាក់បំផុតនៃស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នជាមួយនឹងការចងចាំជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសង្រ្គាម គឺប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋឆេក V. Klaus ដែលបានសង្កត់ធ្ងន់ថា " ជ័យជម្នះលើពួកណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ គឺជាជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យ និងជាប្រវត្តិសាស្ត្រ"គាត់បានកត់សម្គាល់ថាថ្មីៗនេះមានការប៉ុនប៉ងជាញឹកញាប់កាន់តែខ្លាំងឡើងដើម្បីពិនិត្យឡើងវិញនូវលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ "ប្រវត្តិសាស្រ្តយោងទៅតាមគាត់មិនអាចសរសេរឡើងវិញឬកែតម្រូវបានទេ។ ជាពិសេស ខួបនៃការរំដោះ North Moravia ប្រធានាធិបតីបាននិយាយថា៖ យើងតែងតែឮការពិភាក្សាដែលបកស្រាយការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ខុសពីរបៀបដែលវាត្រូវបានជួបប្រទះដោយប្រជាពលរដ្ឋរាប់លាននាក់របស់យើង។ គំនិតនៃការរំដោះបានរលាយបាត់ ហើយការសង្កត់ធ្ងន់លើសម័យក្រោយសង្គ្រាមនៃប្រវត្តិសាស្ត្រចាប់ផ្តើមគ្របដណ្តប់។ ការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាការចាប់ផ្តើមនៃយុគសម័យផ្តាច់ការថ្មីមួយ ដែលមិនយូរប៉ុន្មានបានមកដល់ផ្នែកអឺរ៉ុបរបស់យើងក្នុងរយៈពេល 4 ទសវត្សរ៍ដ៏យូរ។ ខ្ញុំជឿជាក់ថា ការវាយតម្លៃនៃព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ ដោយគ្មានមន្ទិលសង្ស័យ មានន័យថា ការរំដោះចេញពីលទ្ធិណាស៊ីស និងការបញ្ចប់នៃការកាន់កាប់របស់អាឡឺម៉ង់ ក៏ដូចជាការពិត សង្រ្គាមលោកលើកទី២ ទាំងមូល មិនគួរមានជ័យ... មិន​មាន​សិទ្ធិ​មើល​អតីតកាល​ពី​ទីតាំង​ផ្សេង​ពី​ទីតាំង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ យើងគ្មានសិទ្ធិបំភ្លេចអំពីលំដាប់នៃអង្គហេតុ និងទំនាក់ទំនងហេតុ និងផលនោះទេ។ យើងមិនអាចចោទប្រកាន់ថា "អព្យាក្រឹតមនុស្សធម៌" វិភាគព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មនៃសង្រ្គាម និងរយៈពេលភ្លាមៗបន្ទាប់ពីវា ពោលគឺតាមទស្សនៈនៃ "ស៊ីមេទ្រីនៃទុក្ខ" ជាក់លាក់មួយ។ មនុស្ស​ដែល​មាន​គំនិត​ស្រដៀង​គ្នា​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ​តែង​ទាមទារ​ឱ្យ​យើង​ធ្វើ​ "កាយវិការ​នៃ​ការ​ផ្សះផ្សា" កាន់​តែ​ច្រើន​ឡើងៗ ដែល​តាម​ពិត​ស្មើ​អ្នក​ប្រហារ​ជីវិត និង​ជន​រង​គ្រោះ ហើយ​ពេល​ខ្លះ​ថែម​ទាំង​ផ្លាស់​ប្តូរ​កន្លែង​ទៀត​ផង។"

ជាមួយនឹងការបណ្តេញខ្មាំងសត្រូវចេញពីប្រទេស ដំណាក់កាលនៃការតស៊ូនោះ ដែលអាចហៅបានយ៉ាងត្រឹមត្រូវថា សង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យបានបញ្ចប់ជាសំខាន់។ នៅឆ្នាំ 1812 សង្រ្គាមស្នេហាជាតិបានបញ្ចប់ដោយការបណ្តេញណាប៉ូឡេអុងពីប្រទេសរុស្ស៊ី ទោះបីជាវានៅតែមានផ្លូវវែងឆ្ងាយដើម្បីបន្តមុនពេលការបរាជ័យចុងក្រោយរបស់គាត់ក៏ដោយ។ ជាការពិតណាស់ភាពខុសគ្នាគឺសំខាន់: សម្រាប់ប្រជាជនសូវៀតភាគច្រើនលើសលប់ ការបន្តនៃសង្រ្គាមនៅក្រៅប្រទេសគឺមិនអាចបំបែកចេញពីលក្ខណៈទូទៅរបស់វា។ កាលៈទេសៈគឺបែបនោះ។ បើគ្មានការចាញ់ទាំងស្រុងរបស់ណាស៊ីអាឡឺម៉ង់ វាមិនអាចទៅរួចទេដែលសូម្បីតែគិតអំពីការបញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ. "បញ្ចប់សត្វហ្វាស៊ីសនៅក្នុងឡរបស់វា" អារម្មណ៍សាធារណៈបែបនេះ។ ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវខាងមុខបានវាស់ចម្ងាយប៉ុន្មានគីឡូម៉ែត្រទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង ទោះបីជានៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 ភាគច្រើននៃបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបខាងកើត ខាងត្បូង និងខាងលិចនៅតែស្ថិតនៅក្រោមកែងជើងរបស់ហ៊ីត្លែរ Reich ក៏ដោយ។

ភារកិច្ចនៃមហាអំណាចនៃសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរមិនត្រឹមតែរួមបញ្ចូលការរំដោះប្រទេសទាំងនេះពីរបបផ្តាច់ការណាស៊ីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំង ផ្តួលរំលំរបបដ៏ឃោរឃៅ ឃោរឃៅ និងបង្ហូរឈាមបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក ដោយផ្លាស់ប្តូរផែនទីនយោបាយក្រោយសង្គ្រាម.

សម្រាប់ពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ផលប្រយោជន៍រួមរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងការបរាជ័យរបស់អាល្លឺម៉ង់ និងផ្កាយរណបរបស់វាខ្លាំងជាងការប៉ះទង្គិចផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេ។ ការដឹកនាំរបស់ហ៊ីត្លែរបានសង្ឃឹមដោយឥតប្រយោជន៍ថាគាត់នឹងអាចលេងនៅលើភាពផ្ទុយគ្នារវាងសម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយដូច្នេះបន្តកាន់អំណាច។ នៅក្នុងសេណារីយ៉ូនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះ ការប៉ុនប៉ងរបស់មេទ័ពអាឡឺម៉ង់មួយផ្នែក ដែលបានដឹងពីភាពជៀសមិនរួចនៃការបរាជ័យ ដើម្បីផ្តាច់ខ្លួនចេញពីហ៊ីត្លែរ ហើយដោយការលុបបំបាត់គាត់ ផ្លាស់ប្តូរជោគវាសនារបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានវិនាស។ ម៉ាស៊ីនណាស៊ី ទោះបីជាមានការមិនសប្បាយចិត្ត និងការតស៊ូកើនឡើងនៅក្នុងប្រទេសក៏ដោយ ក៏គ្រប់គ្រងសង្គមអាល្លឺម៉ង់យ៉ាងរឹងមាំ។

នៅថ្ងៃទី 20 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1944 វរសេនីយ៍ឯក Staufenberg តំណាងឱ្យក្រុមមន្ត្រីរ៉ាឌីកាល់នៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ បានរៀបចំការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតលើហ៊ីត្លែរ ដែលបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាវាទទួលបានជោគជ័យក៏ដោយ វាទំនងជានាំទៅដល់ការតែងតាំងណាស៊ីហ្វ៊ូហឺរថ្មី។ ព្រឹត្តិការណ៍ដែលធ្វើតាមការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត ការរកឃើញនៃបណ្តាញទាំងមូលនៃអ្នកសមគំនិត ការចាប់ខ្លួន និងការប្រហារជីវិតជាសក្ខីភាពបញ្ជាក់ពីជម្រើសនេះ។

សំណួរនៃបេសកកម្មរំដោះកងទ័ពក្រហម

នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀត សង្រ្គាមនៅក្រៅព្រំដែននៃសហភាពសូវៀតត្រូវបានគេហៅថាការបំពេញបេសកកម្មរំដោះនៃកងទ័ពក្រហម។ បេសកកម្មបែបនេះមិនអាចបដិសេធបានទេ។ ទាហានសូវៀតបានទៅអឺរ៉ុបមិនមែនដើម្បីដណ្តើមយកវាទេ ប៉ុន្តែដើម្បី កម្ចាត់សត្រូវយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយបញ្ចប់សង្រ្គាម។ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាជារឿងធម្មតាក្នុងការជឿថា មេដឹកនាំស្តាលីននិយមនឹងព្យាយាមដាក់ឆន្ទៈ និងបទបញ្ជារបស់ខ្លួនលើទាហានក្រហម ដោយមិនគិតពីបំណងប្រាថ្នារបស់ប្រជាពលរដ្ឋនៃប្រទេសរំដោះក្នុងការជ្រើសរើសផ្លូវមួយ ឬផ្លូវមួយផ្សេងទៀតនៃ សេដ្ឋកិច្ចសង្គម និង ការអភិវឌ្ឍន៍នយោបាយ. ជ័យជំនះកាន់តែខិតជិតកាន់តែច្បាស់ ទំនោរនេះត្រូវបានបង្ហាញកាន់តែច្បាស់ ហើយភាពផ្ទុយគ្នាកាន់តែច្បាស់រវាង

ស.ស.យ.ក និងមហាអំណាចលោកខាងលិច ក៏មិនមែនជាអំពើបាបដែរ ក្នុងបំណងចង់ទាញយកផលនៃជ័យជំនះ។

ភាពពីរដែលមាននៅក្នុង "បេសកកម្មរំដោះកងទ័ពក្រហម" តាំងពីដំបូងមកភាគច្រើនបានកំណត់អាកប្បកិរិយាចំពោះវានៅអឺរ៉ុបក្រោយសង្គ្រាម ដែលធ្វើឱ្យវាអាចយល់បានថាហេតុអ្វីបានជាថ្ងៃនេះពួកគេមិនចង់និយាយអំពីវា ហើយនៅក្នុងមួយចំនួន កន្លែងដែលពួកគេផ្តួលរំលំ និងបំផ្លាញ "វិមានដល់ទាហានរំដោះសូវៀត" ។

ការបះបោរនៅវ៉ារស្សាវ៉ា

ប្រហែលជាជាលើកដំបូង ភាពផ្ទុយគ្នាដ៏ស្រួចស្រាវដែលមាននៅក្នុងគោលនយោបាយរបស់ស្តាលីនត្រូវបានបង្ហាញទាក់ទងនឹងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការបះបោរនៅវ៉ារស្សាវ៉ា។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 ទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញភាគខាងកើតនៃ Vistula ត្រូវបានរំដោះពីពួកណាស៊ី។ ដោយមានការចូលរួមពីបក្សពួកសូវៀត ការបំបែកកងឆ្មាំ ឬកងទ័ពប្រជាជនត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ អង្គការប្រដាប់អាវុធក្រោមដីដ៏ធំមួយកំពុងប្រតិបត្តិការនៅលើទឹកដីដែលកាន់កាប់នៃប្រទេសប៉ូឡូញ - កងទ័ពដើម ដែលដឹកនាំដោយរដ្ឋាភិបាលនិរទេសនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលវិមានក្រឹមឡាំងច្បាស់ជាមិនមានទំនាក់ទំនងល្អទេ។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែកក្កដាសហភាពសូវៀតបានប្រកាសពីការបង្កើតគណៈកម្មាធិការរំដោះជាតិប៉ូឡូញ (PKNO) ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "គណៈកម្មាធិការ Lublin" - តាមពិតរដ្ឋាភិបាលកុម្មុយនិស្តជំនួសនៃប្រទេសប៉ូឡូញ។ ល្បែងនយោបាយទាំងនេះបានក្លាយទៅជា សោកនាដកម្មដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ប្រជាជនប៉ូឡូញ.

នៅពេលដែលរណសិរ្សសូវៀតចូលទៅជិតទីក្រុង Warsaw រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញនៅទីក្រុងឡុងដ៍ និងជាមេបញ្ជាការនៃកងទ័ព Home ឧត្តមសេនីយ Bur-Komorowski ដែលញុះញង់ដោយអង់គ្លេសបានសម្រេចចិត្តបង្កើតការបះបោរប្រដាប់អាវុធនៅវ៉ារស្សាវ៉ា។ ប្រសិនបើវាជោគជ័យ ទាហានកងទ័ពក្រហមដែលបានចូលរដ្ឋធានីប៉ូឡូញនឹងត្រូវដោះស្រាយជាមួយរដ្ឋាភិបាលស្របច្បាប់ និងទទួលស្គាល់តែមួយគត់របស់ប្រទេសប៉ូឡូញ រដ្ឋបាល និងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ។

តាមទស្សនៈនៃស្ថានភាពយោធា-យុទ្ធសាស្ត្រ ពេលវេលាសម្រាប់ការបះបោរត្រូវបានជ្រើសរើសយ៉ាងលំបាក។ ការវាយលុករបស់សូវៀតនៅបេឡារុស្សជិតបញ្ចប់ហើយ។ ទ្រង់ទ្រាយភាគច្រើនអស់កម្លាំងខ្លាំង ហើយត្រូវការសម្រាក និងបំពេញបន្ថែមជាមួយមនុស្ស និងឧបករណ៍។ ជាងនេះទៅទៀត ដើម្បីទប់ទល់ការវាយប្រហាររបស់កងទ័ពសូវៀត មេបញ្ជាការនៃមជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ព លោក Field Marshal Model បានគ្រប់គ្រងដើម្បីប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងទាំងអស់ដែលអាចប្រើបាននៅក្នុងតំបន់ Vistula ។ ការវាយប្រហារនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ភាគអាគ្នេយ៍នៃទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ាត្រូវបានវាយឆ្មក់ ហើយអង្គភាពរថក្រោះដែលទម្លុះក្បាលស្ពានវ៉ារស្សាវ៉ាត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ និងបំផ្លាញចោល។ នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ជាការអាឡឺម៉ង់ប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងដ៏ធំនៅក្នុងវ៉ារស្សាវ៉ាខ្លួនឯងនិងនៅជុំវិញវា។

ការពិតដែលថាការបះបោរត្រូវបានចាប់ផ្តើមដោយគ្មានការយល់ព្រមរបស់គាត់បានអនុញ្ញាតឱ្យស្តាលីនចាត់ទុកថាវាជាការផ្សងព្រេងមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការនៅឆ្ងាយពីវាទាំងស្រុង ចាប់តាំងពីកងកម្លាំងស្នេហាជាតិប៉ូឡូញជាច្រើនបានចូលរួមក្នុងការតស៊ូ។ លើស​ពី​នេះ​ទៀត សម្ព័ន្ធមិត្ត​តែងតែ​ស្នើ​សុំ​ជំនួយ​ដល់​ក្រុម​ឧទ្ទាម​ឥត​ឈប់ឈរ។ ក្នុងកំឡុងខែសីហា - កញ្ញា រណសិរ្សសូវៀត ទោះបីជាមានកម្លាំងខ្សោយក៏ដោយ បានព្យាយាមបន្តការវាយលុកនៅប្រទេសបេឡារុស្ស និងប៉ូឡូញ ដែលទោះជាយ៉ាងនេះក្តី មិនបានទទួលជោគជ័យខ្លាំងទេ ហើយបានត្រឹមតែបណ្តាលឱ្យមានអ្នកស្លាប់ និងរបួសបន្ថែមប៉ុណ្ណោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញា កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានគ្រប់គ្រងទីក្រុង Prague ដែលជាយក្រុងនៃទីក្រុង Warsaw និងបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយពួកឧទ្ទាម។ កងទ័ពទី 1 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើមឆ្លងកាត់ Vistula ហើយបានចាប់យកក្បាលស្ពានជាច្រើននៅវ៉ារស្សាវ៉ាដោយខ្លួនឯង។ ប៉ុន្តែ វា​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​មិន​អាច​ទៅ​រួច​ក្នុង​ការ​កាន់​តាម​ពួក​គេ។ ប៉ុន្មាន​ថ្ងៃ​ក្រោយ​មក ក្រោម​ការ​វាយ​ប្រហារ​ថ្ងៃ​ទី​៩ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ពួកគេត្រូវបោះបង់ចោល ហើយជាមួយនឹងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ត្រូវការការប្រយុទ្ធដ៏ឃោរឃៅ និងរឹងរូសជាច្រើនថ្ងៃទៀត មុនពេលការតស៊ូចុងក្រោយត្រូវបានបង្ក្រាបនៅក្នុងទីក្រុង។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែតុលា ពួកបះបោរនៅវ៉ារស្សាវ៉ា ដោយបានបាត់បង់ក្តីសង្ឃឹមនៃជំនួយពីខាងក្រៅបានចុះចាញ់។

ប្រតិបត្តិការ Iasi-Kishinev

មេដឹកនាំយោធាសូវៀតបានប្រកាន់ខ្ជាប់នូវយុទ្ធសាស្រ្តនៃការធ្វើកូដកម្មជាប់លាប់នៅផ្នែកទន់ខ្សោយបំផុតនៃរណសិរ្សអាល្លឺម៉ង់ ហើយមិនមានបំណងផ្លាស់ប្តូរវាយ៉ាងខ្លាំងក្លា មិនមែនជាផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេឡើយ។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1944 លក្ខខណ្ឌអំណោយផលបានបង្កើតឡើងសម្រាប់កងទ័ពក្រហមដើម្បីឆ្ពោះទៅភាគខាងត្បូង។ បញ្ជារបស់ហ៊ីត្លែរបានធ្វើឱ្យក្រុមកងទ័ព "អ៊ុយក្រែនខាងត្បូង" ចុះខ្សោយគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ដោយផ្ទេរការបែងចែកចំនួន 12 ពីវាទៅផ្នែកផ្សេងទៀត ជាចម្បងទៅប្រទេសបេឡារុស្ស។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែសីហា កងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 2 និងទី 3 នៅតំបន់ Chisinau និង Iasi បានវាយលុកការការពាររបស់សត្រូវ។ ដោយសង្កត់ទៅលើសមុទ្រ កងទ័ពរ៉ូម៉ានីទី 3 បានឈប់តស៊ូ។ កងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ទី 6 ដែលប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងនៃការឡោមព័ទ្ធបានប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្លងកាត់ Prut ដោយបន្សល់ទុកនូវភ្នំនៃសាកសពនិងឧបករណ៍ដែលគេបោះបង់ចោល។ កងទ័ពរបស់ Tolbukhin ដែលផ្លាស់ទីតាមច្រាំងទន្លេទាំងពីរបានកាត់ផ្តាច់ផ្លូវដកថយរបស់សត្រូវ។

ការផ្លាស់ប្តូររបស់រ៉ូម៉ានីទៅកាន់ជំរំនៃសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរ

ទំហំនៃគ្រោះមហន្តរាយនៅផ្នែកខាងត្បូងនៃរណសិរ្សអាឡឺម៉ង់គឺគួរអោយចាប់អារម្មណ៍។ នៅក្រោមឥទ្ធិពលរបស់នាង រដ្ឋប្រហារបានកើតឡើងនៅប្រទេសរ៉ូម៉ានី។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហាមេដឹកនាំផ្តាច់ការ Antonescu ដែលឈរសម្រាប់ការបន្តការប្រយុទ្ធនៅខាងអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានផ្តួលរំលំ។ ស្តេច Michael បានបង្កើតរដ្ឋាភិបាលថ្មីដោយផ្អែកលើសម្ព័ន្ធភាពទូលំទូលាយនៃគណបក្សផ្សេងៗគ្នា។ វាបានសន្យាថានឹងធានាឱ្យមានការបញ្ឈប់ជាបន្ទាន់នូវអរិភាពប្រឆាំងនឹងប្រទេសនៃក្រុមចម្រុះប្រឆាំងហ៊ីត្លែរ។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហាសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយត្រូវបានចាក់ផ្សាយក្នុងនាមរដ្ឋាភិបាលសូវៀត។ វាបានចែងថាសហភាពសូវៀតមិនមានចេតនាក្នុងការទទួលបានផ្នែកណាមួយនៃទឹកដីរ៉ូម៉ានី ឬផ្លាស់ប្តូរប្រព័ន្ធសង្គមដែលមានស្រាប់នៅក្នុងប្រទេសរូម៉ានី ឬតាមមធ្យោបាយណាមួយដែលរំលោភលើឯករាជ្យភាពរបស់ខ្លួន។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍បានកត់សម្គាល់ថា ប្រសិនបើកងទ័ពរ៉ូម៉ានីឈប់ប្រតិបត្តិការយោធាប្រឆាំងនឹងកងទ័ពសូវៀត ហើយរួមគ្នាជាមួយពួកគេ ធ្វើការតស៊ូរំដោះជាតិប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់ នោះកងទ័ពក្រហមនឹងមិនដកអាវុធពីពួកគេ។ ការវាយឆ្មក់លើទីក្រុង Bucharest បានផ្តល់ឱ្យជនជាតិរ៉ូម៉ានីនូវហេតុផលដើម្បីបង្វែរអាវុធប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់។ ការប៉ុនប៉ងរបស់ហ៊ីត្លែរដើម្បី "រំលាយបក្សកុម្មុយនិស្ត" បណ្តាលឱ្យមានការបះបោរប្រដាប់អាវុធនៅក្នុងរដ្ឋធានីរ៉ូម៉ានី ជាកន្លែងដែលពួកកុម្មុយនិស្តដើរតួនាទីនាំមុខ។

ផ្នែកខាងមុខនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដែលដកថយត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នា។ នៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលកងទ័ពរ៉ូម៉ានីកាន់កាប់ការការពារ ពួកគេបានបើកផ្លូវសម្រាប់ការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពក្រហម ឬបានចូលទៅខាងសូវៀត។ អង្គភាពដាច់ដោយឡែករបស់អាល្លឺម៉ង់បានធ្វើដំណើរទៅទិសខាងលិចឆ្ពោះទៅកាន់ Carpathians ខណៈពេលដែលកងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 2 និងទី 3 កំពុងរំកិលទៅភាគខាងត្បូងដោយមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែសីហា Constanta ដែលជាមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកដ៏សំខាន់របស់រ៉ូម៉ានីត្រូវបានកាន់កាប់។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហាតាមរយៈសកម្មភាពរួមគ្នារបស់កងទ័ពសូវៀតនិងរ៉ូម៉ានី Ploiesti ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលសំខាន់នៃការផលិតប្រេងសម្រាប់ Reich របស់អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានរំដោះ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ កងទ័ពដែលទទួលស្វាគមន៍យ៉ាងព្រៃផ្សៃពីអ្នកស្រុកឧទ្ទាម បានចូលទៅក្នុងទីក្រុង Bucharest ។ ជួរនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយផ្នែកអ្នកស្ម័គ្រចិត្តរ៉ូម៉ានីទី 1 ដែលដាក់ឈ្មោះតាម Tudor Vladimirescu ។ ជាលទ្ធផលនៃបទឈប់បាញ់ រូម៉ានីបានធ្លាក់ចេញពីជួរនៃសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាឡឺម៉ង់ ហើយបានចូលរួមជំរុំនៃសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរ។.

ការផ្លាស់ប្តូររបស់ប៊ុលហ្គារីទៅកាន់ជំរំនៃសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរ

បន្ទាប់មកវាជាវេនរបស់ប៊ុលហ្គារី។ រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសនេះបានប្រកាសម្តងហើយម្តងទៀតនូវអព្យាក្រឹតភាពរបស់ខ្លួនក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅថ្ងៃទី 5 ខែកញ្ញាទីក្រុងម៉ូស្គូដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយផ្អែកលើការពិតដែលថា "ប៊ុលហ្គារីបានអនុវត្តនៅក្នុងសង្គ្រាមជាមួយសហភាពសូវៀតអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ" បានប្រកាសការចាប់ផ្តើមនៃសកម្មភាពយោធាប្រឆាំងនឹងវា។ កងទ័ព​សូវៀត​ដែល​មិន​ជួប​នឹង​ការ​តស៊ូ​នោះ បាន​រុល​ចូល​ទៅ​លើ​ទឹកដី​ប៊ុលហ្គារី​យ៉ាង​លឿន។ Varna និង Burgas រវល់។ ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានបាត់បង់ឱកាសប្រើប្រាស់កំពង់ផែចុងក្រោយនៅលើសមុទ្រខ្មៅ។ ប្រជាជនប៊ុលហ្គារីបានស្វាគមន៍កងទ័ពសូវៀតក្នុងលក្ខណៈមិត្តភាពដោយចងចាំពីទំនាក់ទំនងជាប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏យូរអង្វែងរវាងប្រជាជនប៊ុលហ្គារី និងរុស្ស៊ី។ នៅក្នុងប្រទេសដែលដឹកនាំដោយ

កុម្មុយនិស្តបានតស៊ូប្រឆាំងនឹងរបបដែលគាំទ្រអាល្លឺម៉ង់ជាយូរមកហើយ។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែកញ្ញារដ្ឋាភិបាលនៃរណសិរ្សមាតុភូមិត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅ Sofia ហើយនៅថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញាអង្គភាពនៃកងទ័ពក្រហមបានចូលយ៉ាងឱឡារិកនៅក្នុងរដ្ឋធានីនៃប្រទេសប៊ុលហ្គារី។ ដោយកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយបណ្តាប្រទេសនៃសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរ កងទ័ពប៊ុលហ្គារីបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់និងហុងគ្រី.

ការដកខ្លួនរបស់ហ្វាំងឡង់ចេញពីសង្រ្គាម

សំខាន់ ការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយបានកើតឡើងនៅប្រទេសហ្វាំងឡង់។ ប្រធានាធិបតីថ្មីរបស់ប្រទេសគឺលោក Field Marshal Mannerheim ដែលជឿជាក់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះភាពឥតប្រយោជន៍នៃការតស៊ូបានជូនដំណឹងដល់ហ៊ីត្លែរថាហ្វាំងឡង់មិនអាចបន្តសង្រ្គាមបានទេព្រោះវាបានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់អត្ថិភាពរបស់ប្រជាជនហ្វាំងឡង់។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែកញ្ញារបបអាហារហ្វាំងឡង់ដោយការបោះឆ្នោតភាគច្រើនបានទទួលយកលក្ខខណ្ឌនៃបទឈប់បាញ់ដែលដាក់ដោយមេដឹកនាំសូវៀត។ ហ្វាំងឡង់បានទទួលស្គាល់ព្រំដែនឆ្នាំ 1940 ដោយបានសន្យាថានឹងផ្តាច់ទំនាក់ទំនងជាមួយអាល្លឺម៉ង់ រំសាយកងទ័ពរបស់ខ្លួន និងរំលាយកងទ័ពដែលមានទីតាំងនៅលើទឹកដីហ្វាំងឡង់។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញា បទឈប់បាញ់មួយត្រូវបានបញ្ចប់ ហើយនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ ថែមទាំងត្រូវធ្វើ។ ការប្រយុទ្ធគ្នា។ដើម្បីរំសាយទ្រង់ទ្រាយអាឡឺម៉ង់ដែលឈរជើងនៅទីនោះ។

ការវាយលុកនៅរណសិរ្សខាងលិច

នៅចុងខែកក្កដា ការវាយលុករបស់សម្ព័ន្ធមិត្តបានចាប់ផ្តើមនៅលើរណសិរ្សលោកខាងលិច។ នៅក្នុងតំបន់រវាង Seine និង Loire កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានចាញ់។ នៅពាក់កណ្តាលខែសីហា ជនជាតិអាមេរិក និងបារាំងបានចាប់ផ្តើមចុះចតនៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំង បន្ទាប់មកកងទ័ពរបស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើមដោយជោគជ័យចូលទៅក្នុងផ្នែកខាងក្នុងនៃប្រទេស។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហា កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តដែលគាំទ្រដោយពួកឧទ្ទាមបានចូលទីក្រុងប៉ារីស។ វាច្បាស់ណាស់ចំពោះបញ្ជារបស់អាល្លឺម៉ង់ថា ខ្លួននឹងមិនអាចរក្សាបារាំងនៅក្នុងដៃរបស់ខ្លួនបានទេ។ កងទ័ពក្រុម B បានចាប់ផ្តើមដកថយទៅព្រំដែនអាឡឺម៉ង់ទៅបន្ទាត់ Siegfried ។ កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តបានឈានទៅមុខក្នុងទិសដៅទូទៅនៃទីក្រុង Antwerp និង Aachen ។ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ក្រុម G កំពុងដកថយពីភាគខាងត្បូងប្រទេសបារាំងទៅភាគឦសាន។ នៅពាក់កណ្តាលខែកញ្ញា ក្រុមកងទ័ពទាំងពីរបានរួបរួមគ្នា និងរៀបចំរណសិរ្សការពាររួមគ្នា។ ការប៉ុនប៉ង​របស់​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ដើម្បី​ទម្លុះ​វា និង​ឈ្លានពាន​អាល្លឺម៉ង់​បាន​បរាជ័យ។

ទំនាក់ទំនងសម្ព័ន្ធមិត្ត

ក្នុង​ទំនាក់ទំនង​រវាង​មហាអំណាច​ចម្រុះ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​នេះ​សុច្ឆន្ទៈ​ខាងក្រៅ​និង​ភាព​ស្និទ្ធស្នាល​បាន​ឈ្នះ​។ ទន្ទឹមនឹងនោះ មុខងារថ្មីៗបានលេចចេញយ៉ាងច្បាស់។ ជំនួយសេដ្ឋកិច្ចដល់សហភាពសូវៀតត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីភ្ជាប់សេដ្ឋកិច្ចសូវៀតឱ្យកាន់តែជិតស្និទ្ធទៅនឹងសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម និងមានឥទ្ធិពលលើ "សេរីភាវូបនីយកម្ម" របស់ខ្លួន។ មួយនៃការដាក់សម្ពាធលើសហភាពសូវៀតត្រូវបានគេសន្មត់ថាជាអង្គការពិភពលោកដែលស្របតាមគោលគំនិតរបស់អាមេរិកនៃលំដាប់ពិភពលោកក្រោយសង្គ្រាម។ ជំហានសំខាន់មួយ។ការអនុវត្តផែនការនេះគឺជាសន្និសីទមួយនៅទីក្រុង Dumbarton Oaks ជិតទីក្រុង Washington ដែលប្រព្រឹត្តទៅពីថ្ងៃទី 21 ខែសីហា ដល់ថ្ងៃទី 7 ខែតុលា ឆ្នាំ 1944។ នៅក្នុងនោះ សេចក្តីព្រាងនៃអនាគត អង្គការសហប្រជាជាតិ (UN). រួមជាមួយនឹងស្ថាប័នគ្រប់គ្រង (មហាសន្និបាត ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ។ ដោយការចូលរួមក្នុងការងាររបស់ស្ថាប័នគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួន ទទួលយកទំនួលខុសត្រូវ និងកាតព្វកិច្ចមួយចំនួន។ នេះតាមធម្មជាតិ មិនអាចជួយអ្វីបានក្រៅពីការព្រួយបារម្មណ៍ចំពោះថ្នាក់ដឹកនាំស្តាលីននិយម ដែលបានយល់ច្បាស់ពីការគំរាមកំហែងនៃការធ្វើសមាហរណកម្មបែបនេះនឹងបង្កឱ្យមានសេដ្ឋកិច្ចឯកោនៃសហភាពសូវៀត ដែលបង្កើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋានមនោគមវិជ្ជារឹងប៉ឹង និងការធ្វើផែនការ និងការគ្រប់គ្រងបែបមជ្ឈិម។ គ្មានការភ័យខ្លាចតិចជាងនេះគឺលទ្ធភាពនៃការក្លាយជាសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុដែលពឹងផ្អែកលើសហរដ្ឋអាមេរិក។ សម្រាប់ហេតុផលទាំងនេះសហភាពសូវៀតបានបដិសេធមិនចូលទាំងមូល

ការរំដោះប្រទេសរ៉ូម៉ានី។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែមីនាឆ្នាំ 1944 កងទ័ពសូវៀតបានទៅដល់ទន្លេ។ ព្រឹទ្ធ - ព្រំដែនរដ្ឋសហភាពសូវៀត និងរូម៉ានី។ មេដឹកនាំផ្តាច់ការនៃប្រទេសរ៉ូម៉ានី Marshal I. Antonescu បានរៀបចំការបន្លឺឡើងនៃលក្ខខណ្ឌនៃបទឈប់បាញ់ជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្ត។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែមេសា ឆ្នាំ 1944 តំណាងសហភាពសូវៀត N. Novikov បានប្រគល់អត្ថបទនៃលក្ខខណ្ឌរបស់រដ្ឋាភិបាលសូវៀត ដែលបានព្រមព្រៀងគ្នាពីមុនជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសអង់គ្លេស ទៅកាន់តំណាងរ៉ូម៉ានី ព្រះអង្គម្ចាស់ B. Stirbey ។ លក្ខខណ្ឌនៃបទឈប់បាញ់ដែលបានផ្តល់សម្រាប់ការស្ដារឡើងវិញនៃព្រំដែនសូវៀត - រ៉ូម៉ានីយោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងឆ្នាំ 1940; សំណងសម្រាប់ការខាតបង់ដែលបង្កឡើងដល់សហភាពសូវៀតដោយសកម្មភាពយោធានិងការកាន់កាប់ទឹកដីសូវៀតដោយកងទ័ពរ៉ូម៉ានី; ការធានាឱ្យកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តធ្វើចលនាដោយសេរីនៅទូទាំងទឹកដីរ៉ូម៉ានី ស្របតាមតម្រូវការយោធា។
នៅថ្ងៃទី 27 ខែមេសា ក្នុងនាមសម្ព័ន្ធមិត្តទាំងបីរបស់ I. Antonescu ទូរលេខដាក់ឱសានវាទត្រូវបានផ្ញើ ដែលក្នុងនោះវាត្រូវបានស្នើឱ្យផ្តល់ការឆ្លើយតបក្នុងរយៈពេល 72 ម៉ោង។ ទោះ​យ៉ាង​ណា ភាគី​រ៉ូម៉ានី​បាន​ធ្វើ​គ្រប់​យ៉ាង​ដើម្បី​បង្វែរ​ការ​ចរចា​ទៅ​ជា​ការ​ពិភាក្សា។
នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1944 បក្សកុម្មុយនិស្តរ៉ូម៉ានីបានសម្រេចការបង្កើតរណសិរ្សសហជីពការងារ (URF) ។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1944 ERF បានចេញផ្សាយសវនកម្មដែលខ្លួនបានអំពាវនាវដល់វណ្ណៈកម្មករ គ្រប់ភាគី និងអង្គការនានា ដោយមិនគិតពីទស្សនៈនយោបាយ ជំនឿសាសនា និងទំនាក់ទំនងសង្គម ប្រជាជនរ៉ូម៉ានីទាំងមូលត្រូវតែតស៊ូយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ដើម្បីសន្តិភាពភ្លាមៗ ការផ្តួលរំលំ។ រដ្ឋាភិបាលរបស់ I. Antonescu និងសម្រាប់ការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលជាតិពីតំណាងនៃកងកម្លាំងប្រឆាំងហ្វាស៊ីស។ ក្រុមប្រដាប់អាវុធស្នេហាជាតិត្រូវបានរៀបចំឡើង ហើយការតស៊ូប្រឆាំងហ្វាស៊ីសត្រូវបានអនុវត្ត។ អាកាសចរណ៍សូវៀត និងអង់គ្លេសបានជន់លិចប្រទេសរ៉ូម៉ានី ជាមួយនឹងខិត្តប័ណ្ណអំពាវនាវឱ្យចាកចេញពីសង្គ្រាមនៅខាងអាល្លឺម៉ង់។
នៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហាស្តេច Michael បានចេញសេចក្តីអំពាវនាវដល់ប្រជាជននៃប្រទេស។ សេចក្តីប្រកាសមួយត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈ ដែលបានប្រកាសពីការបែកបាក់របស់រ៉ូម៉ានីនៃសម្ព័ន្ធភាពជាមួយអាល្លឺម៉ង់ ការបញ្ចប់សង្រ្គាមភ្លាមៗ និងការទទួលយកលក្ខខណ្ឌឈប់បាញ់ដែលស្នើឡើងដោយសហភាពសូវៀត ចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ដោយសារស្តេចជាអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ប្រទេស កងទ័ពនៅជួរមុខត្រូវបានបញ្ជាឱ្យបញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការយោធាប្រឆាំងនឹងកងទ័ពក្រហម។ ក្រោយមកទៀត ស្តេចត្រូវបានប្រគល់ជូននូវសណ្តាប់ធ្នាប់ខ្ពស់បំផុតនៃជ័យជំនះរបស់សូវៀត។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អស់រយៈពេលប្រហែលប្រាំពីរខែ កងទ័ពក្រហមបានប្រយុទ្ធនៅលើទឹកដីរ៉ូម៉ានីប្រឆាំងនឹងកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ ខណៈពេលដែលទទួលរងនូវការខាតបង់យ៉ាងច្រើន។ ចាប់ពីខែមីនាដល់ខែតុលាឆ្នាំ 1944 ទាហានសូវៀតជាង 286 ពាន់នាក់បានបង្ហូរឈាមរបស់ពួកគេនៅទីនេះដែលក្នុងនោះមនុស្ស 69 ពាន់នាក់បានស្លាប់។ តម្លៃដែលសហភាពសូវៀតបានចំណាយសម្រាប់ការរំដោះប្រទេសរូម៉ានីគឺអស្ចារ្យណាស់។
ការរំដោះប្រទេសប៊ុលហ្គារី។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ - រ៉ូម៉ានីនៅជិតទីក្រុង។ Iasi និង Chisinau ដែលជាច្រកចេញរបស់រ៉ូម៉ានីពីសង្គ្រាម និងវិធីសាស្រ្តរបស់កងទ័ពសូវៀត រង្វង់គ្រប់គ្រងប៊ុលហ្គារី ចាប់ផ្តើមស្វែងរកផ្លូវចេញពីស្ថានភាពនេះ។
កម្លាំង​សំខាន់​ដែល​ប្រឆាំង​នឹង​រដ្ឋាភិបាល​គឺ​កម្មករ​ប្រឆាំង​ហ្វាស៊ីស និង​ពួក​កសិករ និង​ពួក​ឆ្លាតវៃ​រីកចម្រើន។ អ្នកតំណាងនយោបាយរបស់ពួកគេជាចម្បងគឺគណបក្សពលករប៊ុលហ្គារី និងសហភាពកសិកម្មប្រជាជនប៊ុលហ្គារី ដែលបានបង្កើតរណសិរ្សមាតុភូមិ (FF)។
នៅថ្ងៃទី 5 ខែកញ្ញារដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានប្រកាសថាចាប់ពីពេលនេះតទៅសហភាពសូវៀត "នឹងស្ថិតក្នុងស្ថានភាពនៃសង្រ្គាមជាមួយប៊ុលហ្គារី" ដែលតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍បាននិយាយថា "ពិតជាបានធ្វើសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1941" ។ ការ​ធ្វើ​កូដកម្ម និង​បាតុកម្ម​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ពេញ​ប្រទេស​ក្រោម​ពាក្យ​ស្លោក «អំណាច​ទាំងអស់​ដើម្បី​រណសិរ្ស​មាតុភូមិ!»។ សកម្មភាពបានកាន់តែខ្លាំង បក្សពួកនិយមនិងក្រុមប្រយុទ្ធ។ ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃទី 6-8 ខែកញ្ញាថាមពល PF ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងការតាំងទីលំនៅជាង 160 ។
នៅថ្ងៃទី 6 ខែកញ្ញា រដ្ឋាភិបាលប៊ុលហ្គារីបានប្រកាសផ្តាច់ទំនាក់ទំនងជាមួយអាល្លឺម៉ង់ និងបានស្នើសុំលក្ខខណ្ឌនៃបទឈប់បាញ់ជាមួយសហភាពសូវៀត។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែកញ្ញា មេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 3 ឧត្តមសេនីយ F. Tolbukhin បាននិយាយទៅកាន់ប្រជាជនប៊ុលហ្គារី និងកងទ័ពប៊ុលហ្គារី។ វាបាននិយាយថា "កងទ័ពក្រហមមិនមានចេតនាក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយប្រជាជនប៊ុលហ្គារីនិងកងទ័ពរបស់ពួកគេទេព្រោះវាចាត់ទុកប្រជាជនប៊ុលហ្គារីជាប្រជាជនដែលមានភាតរភាព។ កងទ័ពក្រហមមានភារកិច្ចមួយ - ដើម្បីកម្ចាត់អាល្លឺម៉ង់ និងបង្កើនល្បឿននៃការចាប់ផ្តើមនៃសន្តិភាពសកល។
នៅថ្ងៃទី ៨ ខែកញ្ញា កងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ៣ បានឆ្លងកាត់ព្រំដែនរ៉ូម៉ានី-ប៊ុលហ្គារី។ ដោយ​មិន​បាន​បាញ់​មួយ​គ្រាប់​ទេ ក្នុង​ការ​ដើរ​ក្បួន ពួក​គេ​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​យ៉ាង​លឿន​តាម​ផ្លូវ​ដែល​បាន​គ្រោងទុក។ ទីបញ្ជាការជួរមុខបានចាប់ផ្តើមទទួលរបាយការណ៍នៃការប្រជុំដោយសាទររបស់ទាហានសូវៀតដោយប្រជាជនប៊ុលហ្គារី។
ដូច្នេះយុទ្ធនាការរបស់កងទ័ពសូវៀតនៅប៊ុលហ្គារីត្រូវបានបញ្ចប់។ តើលទ្ធផលអ្វីខ្លះ? វាបានកើតឡើងនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនយោបាយអំណោយផល ហើយមិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយប្រតិបត្តិការយោធាទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការខាតបង់របស់កងទ័ពក្រហមនៅទីនេះមានចំនួន 12,750 នាក់រួមទាំងអ្នកដែលមិនអាចដកហូតវិញ - 977 នាក់។
ការរំដោះប្រទេសយូហ្គោស្លាវី។ ត្រលប់ទៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1942 តាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់បក្សកុម្មុយនិស្តយូហ្គោស្លាវី ស្ថាប័ននយោបាយមួយបានកើតឡើង - សភាប្រឆាំងហ្វាស៊ីសនៃការរំដោះប្រជាជនយូហ្គោស្លាវី។ ទន្ទឹមនឹងនេះ គណៈកម្មាធិការជាតិរំដោះប្រទេសយូហ្គោស្លាវី ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាអាជ្ញាធរប្រតិបត្តិ និងរដ្ឋបាលខ្ពស់បំផុត ពោលគឺឧ។ រដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ននៃប្រទេសដែលដឹកនាំដោយ I. Tito ។
ចាប់តាំងពីកងទ័ពនៃអ្នកស្នេហាជាតិយូហ្គោស្លាវីមិនអាច នៅ​លើ​ខ្លួន​យើងកម្ចាត់សត្រូវ និងរំដោះប្រទេស បញ្ជាការជាន់ខ្ពស់នៃកងទ័ពរំដោះប្រជាជនយូហ្គោស្លាវី (NOLA) បានស្វែងរកជំនួយពីរដ្ឋផ្សេងទៀត។ ដោយមិនបានទទួលវាពីប្រទេសអង់គ្លេស I. Tito នៅថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1944 បានផ្ញើលិខិតមួយទៅកាន់ I. Stalin ដោយមានបំណងថាកងទ័ពក្រហមនឹងឈានទៅមុខឆ្លងកាត់ Carpathians និង Romania ក្នុងទិសដៅភាគខាងត្បូង និងជួយ NOAI បណ្តេញពួកហ្វាស៊ីស។
នៅខែកញ្ញា គណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋបានសម្រេចចិត្តបង្កើតកងពលតូចរថក្រោះយូហ្គោស្លាវី នៅសហភាពសូវៀត កងវរសេនាធំអាកាសចរណ៍ពីរ - យន្តហោះចម្បាំង និងការវាយប្រហារ ព្រមទាំងកងពលតូចថ្មើរជើងស្ម័គ្រចិត្តយូហ្គោស្លាវី ដែលមានចំនួនប្រហែល 2 ពាន់នាក់។ ទម្រង់ប្រដាប់អាវុធល្អ និងបំពាក់អាវុធត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 2 នៅខែសីហា ឆ្នាំ 1944 ហើយបន្ទាប់មកបានផ្ទេរទៅផ្នែកមួយនៃ NOAU ។
នៅថ្ងៃទី 1 ខែតុលា ទីបញ្ជាការកំពូលបានអនុម័តផែនការសម្រាប់ប្រតិបត្តិការវាយលុកជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ទីក្រុងបែលក្រាដ ហើយកងទ័ពសូវៀតបានបន្តការវាយលុក។ អ្នកស្រុកនៅតាមភូមិ និងទីក្រុងនានាក្នុងប្រទេសយូហ្គោស្លាវី បានស្វាគមន៍ទាហានសូវៀតយ៉ាងកក់ក្តៅបំផុត។ ពួក​គេ​ដើរ​តាម​ដង​ផ្លូវ​ដោយ​មាន​ផ្កា ឱប និង​ថើប​អ្នក​រំដោះ ហើយ​ចាប់​ដៃ​គ្នា។ ខ្យល់ត្រូវបានបំពេញដោយភាពឧឡារិក កណ្តឹងរោទិ៍និងបទភ្លេងរុស្ស៊ីដែលសំដែងដោយតន្ត្រីករក្នុងស្រុក។ លើសពីនេះ ប្រជាជនបានជួយទាហានសូវៀតជួសជុលផ្លូវថ្នល់ និងសាងសង់ស្ពានដែលត្រូវបានបំផ្លាញឡើងវិញ ដោយជួយបង្កើនល្បឿននៃការឈានទៅមុខរបស់កងទ័ពក្រហម។
នៅខែកញ្ញាដល់ខែតុលាឆ្នាំ 1944 កងទ័ពក្រហមក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជិតស្និទ្ធជាមួយកងទ័ពរំដោះប្រជាជនយូហ្គោស្លាវីបានកម្ចាត់ក្រុមកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ "ស៊ែប៊ី" និងរំដោះតំបន់ភាគខាងកើតនិងភាគឦសាននៃប្រទេសយូហ្គោស្លាវីជាមួយនឹងរដ្ឋធានី Belgrade របស់ខ្លួន។ អង្គភាពចំនួន 20 និងការបង្កើតកងទ័ពក្រហមត្រូវបានផ្តល់ឈ្មោះកិត្តិយស "បែលក្រាដ" ។ មេដាយ "ដើម្បីរំដោះបែលក្រាដ" ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ទាហាន 800 នាក់និងមេបញ្ជាការ NOAU បានទទួលការបញ្ជាទិញនិងមេដាយនៃសហភាពសូវៀតទាហាននិងនាយទាហានសូវៀតជាង 2 ពាន់នាក់ត្រូវបានប្រគល់រង្វាន់និងមេដាយរបស់យូហ្គោស្លាវី។ ការខាតបង់របស់កងទ័ពសូវៀតលើសពី 35 ពាន់នាក់ដែលក្នុងនោះមនុស្សប្រហែល 8 ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់។
ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់ទីក្រុង Belgrade កងទ័ពក្រហមបានចាប់ផ្តើមរំដោះរដ្ឋបែបនេះ។ អឺរ៉ុបកណ្តាលដូចជា ឆេកូស្លូវ៉ាគី ហុងគ្រី និងអូទ្រីស។ ប្រតិបត្តិការយោធានៅទីនេះគឺខ្លាំងបំផុត។ អាំងតង់ស៊ីតេនៃការតស៊ូត្រូវបានកំណត់មិនត្រឹមតែដោយលក្ខខណ្ឌភូមិសាស្ត្រ និងអាកាសធាតុដ៏លំបាកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ដោយការតស៊ូជ្រុលនិយមរបស់សត្រូវផងដែរ។ នេះត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលថាប្រទេសទាំងនេះគឺជាឃ្លាំងអាវុធដ៏មានឥទ្ធិពលនិងជាប្រភពចុងក្រោយនៃវត្ថុធាតុដើមពីកន្លែងដែល Reich ទី 3 បានទទួលអាវុធ ឧបករណ៍យោធា ប្រេងឥន្ធនៈ អាហារ និងច្រើនទៀត។
ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃជ័យជំនះរបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសូវៀត ការតស៊ូរំដោះប្រជាជននៃទ្វីបអឺរ៉ុបប្រឆាំងនឹងអ្នកកាន់កាប់អាល្លឺម៉ង់កាន់តែខ្លាំងក្លា។ គណបក្សនយោបាយ និងចលនាផ្សេងៗបានព្យាយាមប្រើប្រាស់វិធីសាស្រ្ត ឬការចូលរបស់កងទ័ពក្រហមចូលទៅក្នុងទឹកដីរបស់ពួកគេ ដើម្បីសម្រេចផែនការរបស់ពួកគេ។
ការរំដោះឆេកូស្លូវ៉ាគី។ រហូតមកដល់ខែសីហាឆ្នាំ 1944 ចលនាបក្សពួកនៅស្លូវ៉ាគីមិនទទួលបានសន្ទុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់ទេ។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1944 ការិយាល័យនយោបាយនៃបក្សកុម្មុយនិស្ត (Bolsheviks) នៃអ៊ុយក្រែនតាមការណែនាំរបស់គណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្តសហភាពទាំងអស់ (Bolsheviks) បានអនុម័តដំណោះស្រាយ "ស្តីពីការផ្តល់ជំនួយដល់បក្សកុម្មុយនិស្តឆេកូស្លូវ៉ាគីក្នុងការរៀបចំ។ ចលនាបក្សនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី។ នៅក្នុងខែកក្កដា ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់អ៊ុយក្រែននៃចលនាបក្សពួកបានចាប់ផ្តើមបញ្ជូនក្រុមរៀបចំការបណ្តុះបណ្តាលពិសេសទៅកាន់ប្រទេសស្លូវ៉ាគី។ ម្នាក់ៗ​មាន​មនុស្ស​ពី ១០ ទៅ ២០ នាក់ ក្នុង​នោះ​មាន​ទាំង​ពលរដ្ឋ​សូវៀត និង​ឆេកូស្លូវ៉ាគី។
បក្សពួកស្លូវ៉ាគីត្រូវបានគាំទ្រមិនត្រឹមតែដោយប្រជាជនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដោយអង្គភាពកងរាជអាវុធហត្ថមួយចំនួន ក៏ដូចជាយោធភូមិភាគយោធាក្នុងតំបន់ផងដែរ។ ជាលទ្ធផលនៃសកម្មភាពនៃការបំបែកបក្សពួក តំបន់ជាច្រើនត្រូវបានរំដោះនៅកណ្តាលស្លូវ៉ាគីនៅចុងខែសីហា។
នៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហាការបញ្ជាទិញត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដើម្បីចាប់ផ្តើមការតស៊ូប្រដាប់អាវុធប្រឆាំងនឹងអ្នកកាន់កាប់អាល្លឺម៉ង់។ ការបះបោរបានចាប់ផ្តើម។ មជ្ឈមណ្ឌលរបស់វាគឺ Banska Bystrica ។ រដ្ឋាភិបាលឆេកូស្លូវ៉ាគី ដែលមានទីតាំងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ បានអំពាវនាវដល់ប្រជាជនស្លូវ៉ាគី ឆេក និងប្រជាជននៃ Subcarpathia ទាំងអស់ឱ្យគាំទ្រការបះបោរ។
មេដឹកនាំសូវៀតតាមសំណើរបស់ភាគីឆេកូស្លូវ៉ាគីបានបញ្ជាឱ្យចាប់ផ្តើមភ្លាមៗនៃការរៀបចំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការវាយលុកពិសេស។ ការវាយលុករបស់កងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ១ បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី ៨ ខែកញ្ញានិងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ៤ - មួយថ្ងៃក្រោយមក។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ការតស៊ូរបស់សត្រូវបានកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបញ្ឈប់ការវាយលុក អាល្លឺម៉ង់បានផ្ទេរកងពលចំនួនបួន និងអង្គភាពដាច់ដោយឡែកដើម្បីជួយដល់កងទ័ពការពារ។ ដោយយកឈ្នះលើការប្រឆាំងខ្លាំងបំផុតពីសត្រូវ អង្គភាពនៃកងទ័ពក្រហមបានចូលទឹកដីនៃប្រទេសស្លូវ៉ាគីនៅថ្ងៃទី 6 ខែតុលា។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ភាព​ធ្ងន់ធ្ងរ​នៃ​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​មិន​បាន​ធូរស្រាល​ទេ។ សត្រូវ​បាន​ទប់ទល់​យ៉ាង​ខ្លាំង។ សកម្មភាពជាបន្តបន្ទាប់របស់កងទ័ពរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ A. Grechko នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីមិនបានជោគជ័យទេ។ ក្នុងន័យនេះ មេបញ្ជាការរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី៤ បានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពឆ្មាំទី១ បញ្ឈប់ការវាយលុក។
ចាប់តាំងពីខែតុលាមក កងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 និងទី 4 បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ Carpathian ខាងកើត ហើយបានផ្តល់ជំនួយផ្ទាល់ដល់ការបះបោរជាតិស្លូវ៉ាគី។ នៅចុងខែប្រតិបត្តិការត្រូវបានបញ្ចប់។ ទាហានសូវៀតជាង 20 ពាន់នាក់និងទាហានឆេកូស្លូវ៉ាគីប្រហែល 900 នាក់ដែលបានវាយលុក Carpathians បានស្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏សាហាវ។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែ ទាហានសូវៀត និងឆេកូស្លូវ៉ាគី រួមជាមួយនឹងយុទ្ធជនឧទ្ទាម នឹងបញ្ចប់យុទ្ធនាការរំដោះនៅទីក្រុងប្រាក។
ការរំដោះប្រទេសហុងគ្រី។ រហូត​ដល់​ខែ​ធ្នូ ឆ្នាំ​១៩៤៤ ហុងគ្រី​ជា​រាជាណាចក្រ​មួយ​ដែល​គ្មាន​ស្តេច។ រដ្ឋនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអ្នកគ្រប់គ្រងបណ្តោះអាសន្នគឺអតីតឧត្តមនាវីទោ M. Horthy ដែលត្រូវបានប្រកាសថាជាអ្នករាជានុសិទ្ធិនៅឆ្នាំ 1920 ។ នៅឆ្នាំ 1939 ហុងគ្រីបានចូលរួមក្នុងកតិកាសញ្ញាប្រឆាំង Comintern ហើយបានចូលរួមក្នុងការបំបែកប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី ការវាយប្រហារលើយូហ្គោស្លាវី និងសហភាពសូវៀត។ សម្រាប់ភាពស្មោះត្រង់ចំពោះស្តេចទី 3 ហុងគ្រីបានទទួលផ្នែកមួយនៃស្លូវ៉ាគី Transcarpathian អ៊ុយក្រែនខាងជើង Transylvania និងផ្នែកនៃយូហ្គោស្លាវី។

នៅថ្ងៃទី 16 ខែតុលា ឆ្នាំ 1944 នៅពេលដែលកងទ័ពសូវៀតចូលទៅជិតព្រំដែនហុងគ្រី លោក M. Horthy បានចុះហត្ថលេខាលើការលះបង់អំណាច និងឯកសារផ្ទេរមុខតំណែងប្រមុខរដ្ឋទៅបុព្វបុរសរបស់ហ៊ីត្លែរ - វរសេនីយឯកចូលនិវត្តន៍នៃអគ្គសេនាធិការ មេដឹកនាំហ្វាស៊ីសហុងគ្រី អេហ្វ។ .សាឡាស៊ី. Horthy និងគ្រួសាររបស់គាត់បន្ទាប់មកត្រូវបានគេនាំទៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្រោមការការពាររបស់ Gestapo ។
ការប្រយុទ្ធគ្នារបស់កងទ័ពក្រហមដែលបានលាតត្រដាងនៅភាគខាងកើត និងខាងត្បូងនៃប្រទេសហុងគ្រី ត្រូវបានប្រជាជនយល់ថាជាវិធានការជៀសមិនរួចក្នុងការសម្អាតប្រទេសអ្នកកាន់កាប់។ វាបានរស់នៅដោយមានជំនឿលើការបញ្ចប់សង្រ្គាមដ៏ឆាប់រហ័ស ហើយដូច្នេះបានស្វាគមន៍កងទ័ពសូវៀតជាអ្នករំដោះ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះវាបានជួបប្រទះនូវអារម្មណ៍នៃការភ័យខ្លាច និងការថប់បារម្ភ។ បញ្ជារបស់កងទ័ពក្រហមនៅក្នុងការអំពាវនាវពិសេសមួយបានធានាដល់ប្រជាជនថាវាកំពុងចូលទៅក្នុងដីហុងគ្រី "មិនមែនជាអ្នកសញ្ជ័យទេប៉ុន្តែជាអ្នករំដោះប្រជាជនហុងគ្រីពីនឹមរបស់ណាស៊ី" ដែលកងទ័ពក្រហមមិនមានបំណងបំបែក សណ្តាប់ធ្នាប់ក្នុងមូលដ្ឋាន និងបង្កើតរបស់ខ្លួន ព្រមទាំងធានានូវភាពមិនអាចរំលោភបាននៃទ្រព្យសម្បត្តិឯកជន និងអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានអភិរក្ស។ល។ នេះ​បាន​ស្ងប់ស្ងាត់ និង​ធានា​ដល់​ប្រជាជន​។
ដោយសារតែការពិតដែលថាសត្រូវមានបំណងមិនត្រឹមតែរក្សាទីក្រុង Budapest ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងរារាំងកងទ័ពក្រហមមិនឱ្យចូលប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីនិងអូទ្រីស ទីបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់កំពូលបានសម្រេចចិត្តជាដំបូងដើម្បីកម្ចាត់ក្រុម Budapest និងចាប់យកទីក្រុង។
នៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លាដែលបានកើតឡើង កងទ័ពរបស់ Marshal Tolbukhin ទោះបីជាមានឧត្តមភាពនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងរថក្រោះក៏ដោយ មិនត្រឹមតែបញ្ឈប់ការឈានទៅមុខរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានបោះពួកគេត្រឡប់ទៅទីតាំងដើមវិញ។ ទោះបីជាការវាយលុករបស់សូវៀតបានរីកចម្រើនយឺតក៏ដោយ ទីតាំងរបស់សត្រូវដែលឡោមព័ទ្ធកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 ក្រុមសត្រូវនៅទីក្រុង Budapest ដែលបានបាត់បង់ជីវិតរហូតដល់ 50 ពាន់នាក់និងអ្នកទោស 138 ពាន់នាក់បានឈប់មាន។
ទាហាន​សូវៀត​បាន​ចំណាយ​ប្រាក់​យ៉ាង​ខ្លាំង​សម្រាប់​ជ័យជម្នះ​នេះ។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងររយៈពេល 195 ថ្ងៃ ការបាត់បង់ទាហានសូវៀតនៅក្នុងប្រទេសហុងគ្រីមានចំនួន 320.082 នាក់ ដែលក្នុងនោះ 80.082 នាក់មិនអាចយកមកវិញបានទេ។
ការរំដោះប្រទេសប៉ូឡូញ និងអូទ្រីស។ ស្ថានភាពដ៏លំបាកបំផុតបានកើតឡើងនៅប្រទេសប៉ូឡូញ។ នៅខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៤៤ មេបញ្ជាការជួរមុខ K. Rokossovsky និង G. Zakharov ក្រោមការដឹកនាំរបស់ G. Zhukov បានបង្កើតផែនការមួយសម្រាប់ឡោមព័ទ្ធកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅជិតទីក្រុង Warsaw។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផែនការនេះមិនមានគោលដៅក្លាយជាការពិតនោះទេ។ បញ្ជាការរបស់អាល្លឺម៉ង់យល់ថា ការចាប់យកក្បាលស្ពាននៅលើច្រាំងខាងលិចនៃ Vistula បើកផ្លូវសម្រាប់កងទ័ពសូវៀតទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ពាក់ព័ន្ធនឹងបញ្ហានេះ កងកម្លាំងបន្ថែមពីរូម៉ានី អ៊ីតាលី និងហូឡង់ត្រូវបានផ្ទេរទៅវ៉ារស្សាវ៉ា ដែលមានរថក្រោះបី និងពីរ។ កងពលថ្មើរជើង សមរភូមិរថក្រោះនៅលើដីប៉ូឡូញ។ កងរថក្រោះឆ្មាំទី 2 បានបាត់បង់រថក្រោះជាង 280 ហើយមនុស្សប្រហែល 1,900 នាក់បានស្លាប់ និងរងរបួស។ នៅពេលនេះក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុករយៈពេល 6 សប្តាហ៍ (ពីការចាប់ផ្តើមនៃការរំដោះបេឡារុស្ស) កងទ័ពក្រហមបានប្រយុទ្ធ 500-600 គីឡូម៉ែត្រ។ កម្លាំង​វាយលុក​ចាប់​ផ្ដើម​រសាត់។ ត្រូវការសម្រាក។ លើសពីនេះ កាំភ្លើងធំធុនធ្ងន់នៅក្រោយអង្គភាពជឿនលឿន ៤០០ គីឡូម៉ែត្រ។
បញ្ជាការរបស់ Home Army និងរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញ émigré នៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដោយគ្មានការយល់ព្រមពីអាជ្ញាធរសូវៀត នៅថ្ងៃទី 1 ខែសីហា ឆ្នាំ 1944 បានធ្វើឱ្យមានការបះបោរនៅវ៉ារស្សាវ៉ា។ ប៉ូលបានរំពឹងថាពួកគេនឹងត្រូវប្រយុទ្ធជាមួយប៉ូលីសនិងខាងក្រោយ។ ហើយខ្ញុំត្រូវប្រយុទ្ធជាមួយទាហានជួរមុខដែលមានបទពិសោធន៍ និងទាហាន SS ។ ការបះបោរត្រូវបានបង្ក្រាបយ៉ាងឃោរឃៅ។ កាលពីថ្ងៃទី 2 ខែតុលា កងទ័ព Home បាននិយាយ។ ពួកណាស៊ីបានប្រារព្ធជ័យជម្នះចុងក្រោយរបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រាសាទនៃទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការនេះ Akovites ប្រហែល 25 ពាន់នាក់និងជនស៊ីវិលជាង 200 ពាន់នាក់បានស្លាប់។
ទំនួលខុសត្រូវចំពោះការបរាជ័យនៃការបះបោរស្ថិតនៅទាំងស្រុងជាមួយនឹងរង្វង់ជនអន្តោប្រវេសន៍នៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលក្រោយមកបានព្យាយាមស្តីបន្ទោសមេដឹកនាំសូវៀត និងបញ្ជាការយោធាសូវៀតចំពោះការចោទប្រកាន់ថាមិនបានផ្តល់ជំនួយដល់ពួកឧទ្ទាមសម្រាប់ហេតុផលនយោបាយ។ តាមពិតទៅ មិនមានការសម្របសម្រួលបឋមនៃសកម្មភាពរួមគ្នាទេ ហើយកងទ័ពក្រហមត្រូវការពេលវេលាដើម្បីរៀបចំសម្រាប់ការវាយលុកលើរដ្ឋធានីប៉ូឡូញ។
មានតែនៅថ្ងៃទី 17 ខែមករាឆ្នាំ 1945 វ៉ារស្សាវ៉ាត្រូវបានរំដោះដោយកងទ័ពសូវៀតនិងកងទ័ពទី 1 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញដែលបានឈានទៅមុខរួមជាមួយកងទ័ពក្រហមចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃការរំដោះបេឡារុស្ស។ ទាហានសូវៀតជាង 600 ពាន់នាក់បានលះបង់ជីវិតរបស់ពួកគេសម្រាប់ការរំដោះប្រទេសប៉ូឡូញក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរហើយមនុស្ស 1,416 ពាន់នាក់បានរងរបួស។
នៅដើមខែមេសា កងទ័ពសូវៀតបានផ្លាស់ប្តូរការប្រយុទ្ធទៅកាន់តំបន់ភាគខាងកើតនៃប្រទេសអូទ្រីស។ នៅថ្ងៃទី 9-10 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 រណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 3 បានបើកការវាយលុកឆ្ពោះទៅកណ្តាលទីក្រុងវីយែន។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែមេសា កងទ័ពសូវៀតបានកាន់កាប់រដ្ឋធានីនៃប្រទេសអូទ្រីសទាំងស្រុង។
ប្រតិបត្តិការវាយលុកជាយុទ្ធសាស្ត្រនៅទីក្រុងវីយែនបានធ្វើឱ្យមានអ្នកស្លាប់ និងរបួសយ៉ាងច្រើន៖ ការខាតបង់មនុស្សនៅក្នុងវាមានចំនួន 167,940 នាក់ រួមទាំងការខាតបង់ដែលមិនអាចដកហូតវិញបាន - 38,661 នាក់។ ដូច្នេះតម្លៃខ្ពស់សម្រាប់ការទទួលយករដ្ឋធានីអឺរ៉ុបទីប្រាំមួយ។
ការចាប់យកទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ នៅឆ្នាំ 1945 រណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់និងខ្សែបន្ទាត់ដែលកាន់កាប់ដោយកងទ័ពអង់គ្លេស - អាមេរិកត្រូវបានបំបែកដោយចម្ងាយជាងមួយពាន់គីឡូម៉ែត្រ។ ទីក្រុងប៊ែកឡាំងស្ថិតនៅចំកណ្តាល។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុកយ៉ាងឆាប់រហ័ស កងទ័ពក្រហមបានលុកលុយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយនៅចុងខែមករាបានឈានដល់ការខិតជិតបំផុតទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង វាមានចម្ងាយត្រឹមតែ 60 គីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះដើម្បីយកឈ្នះ។ នៅដើមខែមេសា សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចមានចម្ងាយ 300 គីឡូម៉ែត្រពីរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់។
ទាំងកងទ័ពក្រហម និងកងទ័ពអង់គ្លេស-អាមេរិក បានស្វែងរកការដណ្តើមយកទីក្រុងប៊ែរឡាំងជាមុនសិន។ មិនមានតម្រូវការយោធាសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងបែបនេះទេ វាមានហេតុផលនយោបាយសុទ្ធសាធ ទោះបីជាព្រំដែននៃតំបន់កាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានយល់ព្រមរួចហើយដោយប្រមុខរដ្ឋាភិបាលនៃសហភាពសូវៀត សហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1945 នៅសន្និសីទ Crimean ក៏ដោយ។ យោងតាមការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្លួន ព្រំដែនភាគខាងលិចនៃតំបន់កាន់កាប់របស់សូវៀតគឺត្រូវឆ្លងកាត់ចម្ងាយ 150 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងលិចនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលនឹងត្រូវបែងចែកក្នុងចំណោមសម្ព័ន្ធមិត្តផងដែរ។ នៅក្នុងសន្និសីទដដែលនោះ ផែនការមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការបរាជ័យចុងក្រោយរបស់ណាស៊ីអាឡឺម៉ង់ ហើយការសម្រេចចិត្តត្រូវបានបញ្ជាក់សម្រាប់សហភាពសូវៀតក្នុងការចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងប្រទេសជប៉ុន 2-3 ខែបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមនៅអឺរ៉ុប។ លើសពីនេះ សំណួរអំពីប្រទេសប៉ូឡូញ យូហ្គោស្លាវី និងការកោះប្រជុំសន្និសីទអង្គការសហប្រជាជាតិ ដើម្បីបង្កើតធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិ ត្រូវបានពិចារណា។
គំនិតនៃបញ្ជាការសូវៀតនៅពេលរៀបចំផែនការប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំងមានដូចខាងក្រោម: ជាមួយនឹងការវាយប្រហារដ៏ខ្លាំងក្លានៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 និងទី 2 និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បំបែកការការពាររបស់សត្រូវនៅលើទន្លេ Oder និង Neisse ឡោមព័ទ្ធនិងបំផ្លាញកងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃ ក្រុមប៊ែរឡាំង និងឈានដល់ Elbe រួបរួមគ្នាជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តដែលរុលទៅមុខពីខាងលិច។ ដោយបានអនុម័តផែនការបែបនេះ ស្តាលីនបានទាមទារឱ្យប្រតិបត្តិការនេះចាប់ផ្តើមមិនលើសពីថ្ងៃទី 16 ខែមេសា ហើយត្រូវបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេល 12-15 ថ្ងៃ។ ទីបញ្ជាការ VTK ភ័យខ្លាចថាសម្ព័ន្ធមិត្តនឹងនាំមុខកងទ័ពសូវៀត។ ការដណ្តើមយកទីក្រុងប៊ែរឡាំងសម្រាប់អ្នកដែលនឹងក្លាយទៅជាអ្នកដំបូងដែលចូលទៅក្នុងរដ្ឋធានីនៃ Reich ទី 3 ទទួលបានសារៈសំខាន់ខាងនយោបាយ យុទ្ធសាស្ត្រ និងសីលធម៌-ផ្លូវចិត្តដ៏ធំសម្បើម។ សម្រាប់​ប្រជាជន​សូវៀត នេះ​ជា​ទង្វើ​នៃ​ការ​សងសឹក​ចំពោះ​អ្នក​ឈ្លានពាន ដែល​បាន​នាំ​ទុក្ខ​សោក​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដល់​ទឹកដី​របស់​យើង។
បញ្ជាការរបស់អាឡឺម៉ង់បានស្វែងរកការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពក្រហមក្នុងការចំណាយទាំងអស់ក្នុងក្តីសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានពេលវេលាដើម្បីបញ្ចប់សន្តិភាពដាច់ដោយឡែកជាមួយមហាអំណាចលោកខាងលិច ដែលពិតជាមិនប្រាកដប្រជា។ នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយស្តីពីលទ្ធផលនៃសន្និសីទ Crimean លោក Roosevelt, Stalin និង Churchill បាននិយាយថា “ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់នឹងត្រូវវិនាសហើយ។ ប្រជាជនអាឡឺម៉ង់ ដោយព្យាយាមបន្តការតស៊ូដែលអស់សង្ឃឹមរបស់ពួកគេ គឺគ្រាន់តែធ្វើឱ្យតម្លៃនៃការបរាជ័យរបស់ពួកគេកាន់តែធ្ងន់សម្រាប់ខ្លួនគេប៉ុណ្ណោះ»។
បញ្ជាការសូវៀតសម្រេចបាននូវឧត្តមភាព 2.5 ដងលើសត្រូវក្នុងបុគ្គលិកក្នុងទិសដៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង 4 ដងនៃកាំភ្លើងធំ និងរថក្រោះ និងឧត្តមភាពជាង 2 ដងនៅក្នុងយន្តហោះ។ ប្រតិបត្តិការនេះបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី ១៦ ខែមេសា។ នៅចុងខែមេសា 22 លើសត្រូវការពារនៅប៊ែរឡាំងនិង ភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងការគំរាមកំហែងនៃការឡោមព័ទ្ធបានកើតឡើង។
នៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ឧត្តមសេនីយ Eisenhower មេបញ្ជាការនៃកងកម្លាំងបេសកកម្មនៅអឺរ៉ុបបានបញ្ជូនព័ត៌មានអំពីផែនការរបស់គាត់តាមរយៈបេសកកម្មយោធាអាមេរិកនៅទីក្រុងម៉ូស្គូទៅកាន់អគ្គសេនាធិការនៃកងទ័ពក្រហម ឧត្តមសេនីយ៍ A. Antonov ហើយបានអញ្ជើញជនជាតិអង់គ្លេស-អាមេរិក។ និងកងទ័ពសូវៀតដើម្បីរួបរួមគ្នានៅខ្សែបន្ទាត់នៃទន្លេ Elbe និង Mulde ។ លោក Antonov បានយល់ព្រម។ កិច្ចប្រជុំដំបូងរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសានៅលើ Elbe ក្បែរ Torgau ។
ផ្នែកខាងមុខទីពីរដំណើរការអស់រយៈពេល 11 ខែ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ កងទ័ពក្រោមការបញ្ជារបស់ Eisenhower បានរំដោះប្រទេសបារាំង បែលហ្សិក ហូឡង់ លុចសំបួ ដែលជាផ្នែកមួយនៃទឹកដីនៃប្រទេសអូទ្រីស និងឆេកូស្លូវ៉ាគី បានចូលប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយបានឈានទៅដល់ Elbe ។ រណសិរ្សទីពីរបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការពន្លឿនជ័យជំនះលើណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។ ទាហាននៃកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការកម្ចាត់ Wehrmacht ហើយតាមរយៈសកម្មភាពរបស់ពួកគេបានផ្តល់ជំនួយយ៉ាងសំខាន់ដល់កងទ័ពក្រហមដែលរួមចំណែកដល់ភាពជោគជ័យនៃប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់ខ្លួន។
រហូតមកដល់ពេលចុងក្រោយនេះ ហ៊ីត្លែរ និងបក្ខពួកសង្ឃឹមថា ការវាយលុករបស់កងទ័ពក្រហម និងកងទ័ពអង់គ្លេស-អាមេរិក នឹងនាំឱ្យមានជម្លោះប្រដាប់អាវុធ ហើយបន្ទាប់ពីវាឈានដល់ការដួលរលំនៃសម្ព័ន្ធភាពនៃមហាអំណាចទាំងបី។ ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា​វា​មិន​បាន​កើត​ឡើង​ទេ គ្មាន​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​គ្នា​ផ្នែក​យោធា​រវាង​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ឡើយ។
នៅថ្ងៃទី 22 ខែមេសា ឧត្តមនាវីឯក K. Doenitz ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងដឹកនាំកងទ័ពដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានទទួលទូរលេខមួយពីហ៊ីត្លែរដែលមានខ្លឹមសារដូចខាងក្រោមថា "សមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំងគឺជាការសម្រេចចិត្តសម្រាប់ជោគវាសនារបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ កិច្ចការផ្សេងទៀតទាំងអស់មានសារៈសំខាន់បន្ទាប់បន្សំ។ ពន្យារពេលសកម្មភាពកងទ័ពជើងទឹកទាំងអស់ និងគាំទ្រទីក្រុងប៊ែរឡាំងដោយការដឹកជញ្ជូនកងទ័ពទៅកាន់ទីក្រុងដោយផ្លូវអាកាស តាមផ្លូវទឹក និងតាមផ្លូវគោក។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ J. Goebbels ត្រូវបានចាក់ផ្សាយតាមវិទ្យុ ដែលក្នុងនោះមានសេចក្តីរាយការណ៍ថា ហ្វ៊ូហឺរ ខ្លួនឯងបានចូលកាន់តំណែងជាអ្នកដឹកនាំការពារជាតិនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង ហើយនេះបានផ្តល់នូវសមរភូមិសម្រាប់រដ្ឋធានីអឺរ៉ុប។ យោងតាមគាត់ ប្រជាជនទាំងមូលបានក្រោកឡើងដើម្បីការពារទីក្រុង ហើយសមាជិកបក្សដែលប្រដាប់ដោយគ្រាប់បែកដៃ កាំភ្លើងយន្ត និងកាប៊ីន បានឈរជើងនៅផ្លូវបំបែក។
ទន្ទឹមនឹងនេះ វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាការតស៊ូបន្ថែមទៀតនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងគ្មានន័យអ្វីឡើយ។ សូម្បីតែមុនពេលការឡោមព័ទ្ធ ទុនបម្រុងធ្យូងថ្មរបស់ទីក្រុងបានរលត់ ការផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីបានឈប់ដំណើរការ ហើយនៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា សហគ្រាសទាំងអស់ រថភ្លើង និងរថភ្លើងក្រោមដីបានឈប់ដំណើរការ ហើយប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់ទឹក និងប្រព័ន្ធលូបានឈប់ដំណើរការ។ ជាមួយនឹងការចូលរបស់កងទ័ពសូវៀតទៅកាន់ជាយក្រុង យោធភូមិភាគអាល្លឺម៉ង់ និងអ្នកស្រុកបានបាត់បង់ឃ្លាំងអាហាររបស់ពួកគេ។ ប្រជាជនត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យ 800 ក្រាមនៃនំបុ័ង 800 ក្រាមនៃដំឡូង 150 ក្រាមនៃសាច់និង 75 ក្រាមនៃជាតិខ្លាញ់ក្នុងមនុស្សម្នាក់សម្រាប់មួយសប្តាហ៍។ ការតស៊ូបន្ថែមទៀតបានត្រឹមតែនាំទៅដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញរដ្ឋធានី និងការស្លាប់បាត់បង់ជីវិតដោយមិនចាំបាច់ រួមទាំងក្នុងចំណោមជនស៊ីវិលផងដែរ។
ដើម្បីជៀសវាងការបង្ហូរឈាមដែលមិនចាំបាច់ បញ្ជារបស់រណសិរ្សបេឡារុស្សទី១ កាលពីថ្ងៃទី២៣ ខែមេសា បានអញ្ជើញយោធភូមិភាគប៊ែរឡាំង ឱ្យចុះចាញ់ ប៉ុន្តែមិនមានការឆ្លើយតបឡើយ។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសានិងយប់ថ្ងៃទី 26 ខែមេសាយន្តហោះជាង 2 ពាន់គ្រឿងនៃកងទ័ពអាកាសទី 16 និង 18 ដែលបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ S. Rudenko និងមេបញ្ជាការអាកាស A. Golovanov បានបើកការវាយប្រហារដ៏ធំចំនួនបីលើទីក្រុង។ នៅពេលព្រឹក អាវុធចម្រុះចំនួនបួន និងកងរថក្រោះចំនួនបួននៃរណសិរ្សទាំងពីរ ឆ្ពោះទៅទិសខាងជើង ខាងកើត និងខាងត្បូងបានចាប់ផ្តើមការវាយលុក។
ការវាយលុកលើ Reichstag បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសាមុនពេលថ្ងៃរះ។ ដើម្បីគាំទ្រដល់ការវាយប្រហារដោយថ្មើរជើង កាំភ្លើង រថក្រោះ និងកងកាំភ្លើងធំបាញ់ខ្លួនឯងចំនួន ១៣៥ ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ ដែលបាញ់ដោយផ្ទាល់។ កាណុងបាញ់កាំជ្រួច កាំជ្រួច និងរ៉ុក្កែតរាប់សិបដើម ត្រូវបានបាញ់ចេញពីទីតាំងដោយប្រយោល។ អ្នកវាយប្រហារត្រូវបានគាំទ្រពីលើអាកាសដោយអាកាសចរណ៍។
ដើម្បីលើកបដានៃក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃកងទ័ពដែលត្រូវបានបង្ហាញដល់កងវរសេនាធំនៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសាមេបញ្ជាការបានបែងចែកក្រុមដែលដឹកនាំដោយស្នងការនយោបាយនៃកងវរសេនាតូចគឺអនុសេនីយ៍ឯក A. Berest ។ ពលទាហាន M. Egorov និង M. Kantaria ដែលជាផ្នែកមួយនៃវា បានលើកបដាជ័យជំនះលើ Reichstag នៅយប់ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ដែលពួកគេបានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។ ប្រហែល 2 ម៉ោងក្រោយមក ហ៊ីត្លែរបានបាញ់សម្លាប់ខ្លួនឯងនៅក្នុងលេនដ្ឋានក្រោមដីនៃអធិការបតី Reich ។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាយោធភូមិប៊ែរឡាំងបានឈប់ទប់ទល់។
នៅថ្ងៃទី 9 ខែមិថុនាមេដាយ "សម្រាប់ការចាប់យកទីក្រុងប៊ែកឡាំង" ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ វាត្រូវបានបង្ហាញដល់អ្នកចូលរួមដោយផ្ទាល់ក្នុងការវាយលុកលើទីក្រុង - ទាហាន 1,082 ពាន់នាក់, ពលទាហាននិងមន្រ្តីនៃកងទ័ពក្រហមនិងកងទ័ពប៉ូឡូញ។ G. Zhukov បានក្លាយជាវីរបុរសនៃសហភាពសូវៀតបីដង I. Konev និង K. Rokossovsky បានទទួលរង្វាន់ផ្កាយមាសទីពីរ។ ឈ្មោះកិត្តិយស "ទីក្រុងប៊ែកឡាំង" ត្រូវបានចាត់តាំងទៅ 187 អង្គភាពនិងការបង្កើត។
ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំង កងទ័ពសូវៀតបានកម្ចាត់កងពលខ្មាំងចំនួន 93 ហើយបានចាប់យកទាហាន និងនាយទាហានចំនួន 480 ពាន់នាក់។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា កងទ័ព​ក្រហម​ក៏​ទទួល​រង​ការ​ខាត​បង់​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដែរ។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការទាហានសូវៀតជាង 300 ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់និងរងរបួស។
នៅដើមខែឧសភា ឆ្នាំ 1945 ការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងណាស៊ីបានកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុងមួយចំនួនក្នុងសាធារណរដ្ឋឆេក ដែលបានកើនឡើងដល់ការបះបោរខែឧសភារបស់ប្រជាជនឆេក។ វាបានចាប់ផ្តើមដោយឯកឯង។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែឧសភាទីក្រុង Prague បានបះបោរ។ បំណង​ចង់​សង្គ្រោះ​ទីក្រុង​ពី​ការ​បំផ្លិចបំផ្លាញ​បាន​បង្ខំ​ពលរដ្ឋ​រាប់ម៉ឺន​នាក់​ឲ្យ​ដើរ​តាម​ដងផ្លូវ។ ពួកគេមិនត្រឹមតែសាងសង់រនាំងរាប់រយប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានកាន់កាប់ការិយាល័យប្រៃសណីយ៍កណ្តាល ការិយាល័យទូរលេខ ស្ថានីយ៍រថភ្លើង និងស្ពានសំខាន់បំផុតឆ្លងកាត់ Vltava ផងដែរ។
នៅថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា រណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 2 បានបើកការវាយប្រហារលើទីក្រុង Prague ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់មេបញ្ជាការជួរមុខ Marshal R. Malinovsky បាននាំយកទៅប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពរថក្រោះឆ្មាំទី 6 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ A. Kravchenko ដែលបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់រដ្ឋធានីនៃប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីហើយរំដោះវាបាន។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែឧសភា ទង្វើនៃការចុះចាញ់របស់យោធភូមិភាគអាល្លឺម៉ង់នៅទីក្រុង Prague ត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។
ជាលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការក្រុងប្រាក ទាហាន និងនាយទាហានប្រមាណ ១៦ម៉ឺននាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ការខាតបង់របស់កងទ័ពសូវៀត រ៉ូម៉ានី ប៉ូឡូញ និងឆេកូស្លូវ៉ាគីមានចំនួន 12 ពាន់នាក់; ទាហាន ៤០,៥ ពាន់នាក់បានរងរបួស។
ប្រតិបត្តិការ​ក្រុង​ប៊ែរឡាំង និង​ក្រុង​ប្រាក​បាន​បញ្ចប់​ការ​តស៊ូ​ប្រដាប់​អាវុធ​នៅ​លើ​រណសិរ្ស​សូវៀត-អាល្លឺម៉ង់។ ការដណ្តើមយករដ្ឋធានីនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានរារាំងផែនការរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំ Reich ក្នុងការអូសបន្លាយការប្រយុទ្ធនៅភាគខាងកើត ដើម្បីស្វែងរកការបញ្ចប់សង្រ្គាមដ៏អំណោយផល។ តំណភ្ជាប់ចុងក្រោយនៃគោលនយោបាយនេះគឺការប៉ុនប៉ងដើម្បីជៀសវាងការជាប់គាំងដល់កងទ័ពក្រហមដោយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅឆេកូស្លូវ៉ាគី។ ជាលទ្ធផលនៃការបរាជ័យរបស់ពួកគេ Wehrmacht មិនមានកម្លាំងដើម្បីបន្តការតស៊ូទេ។

ថ្ងៃទី 17 ខែ មករា ឆ្នាំ 2017 ម៉ោង 11:30 ព្រឹក

Senyavsky Alexander Spartakovich- បណ្ឌិតវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ ប្រធានអ្នកស្រាវជ្រាវ IRI RAS
http://iriran.ru/?q=senavsky

Sdvizhkov Oleg Vladimirovich- និស្សិតក្រោយឧត្តមសិក្សានៃនាយកដ្ឋានប្រវត្តិសាស្រ្ត ទស្សនវិជ្ជា និងការសិក្សាវប្បធម៌នៃសាកលវិទ្យាល័យមនុស្សធម៌រដ្ឋម៉ូស្គូ។ M.A. Sholokhova
http://mpgu.rf/postgraduate/sdvizhkov-oleg-vladimirovich/

សេចក្តីផ្តើម (I)

នៅឆ្នាំ 2015 ប្រទេសរុស្ស៊ីបានប្រារព្ធខួបលើកទី 70 របស់ខ្លួន - ទិវាជ័យជំនះលើហ្វាស៊ីស
អាឡឺម៉ង់ និងផ្កាយរណបរបស់ខ្លួននៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ក៏ដូចជាចុងបញ្ចប់នៃលើកទីពីរ
សង្គ្រាម​លោក​ដែល​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​ការ​ចាញ់​របស់​ជប៉ុន​ខាង​យោធានិយម។ ការរួមចំណែកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ចំពោះ
ការវាយកម្ទេចពួកឈ្លានពានហ្វាស៊ីសនិយមត្រូវបានកើតឡើងដោយសហភាពសូវៀត ហើយការពិតនេះគឺជាក់ស្តែង និងមិនអាចប្រកែកបាននៅឆ្នាំ 1945 ដូចជា
សំខាន់ កំណត់តួនាទីរបស់កងទ័ពក្រហមក្នុងការរំដោះប្រទេស និងប្រជាជនជាច្រើននៃទ្វីបអឺរ៉ុប និងអាស៊ី។
"... វាគឺជាកងទ័ពរុស្ស៊ីដែលបញ្ចេញកម្លាំងចេញពីម៉ាស៊ីនសង្រ្គាមអាល្លឺម៉ង់" (1) - ថ្ងៃទី 27 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1944
បានទទួលស្គាល់នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃចក្រភពអង់គ្លេសនៅក្នុងសង្គ្រាមជាមួយហ៊ីត្លែរ W. Churchill ។ ហើយនៅថ្ងៃទី 25 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 គាត់
បាននិយាយថា "មនុស្សជំនាន់ក្រោយនឹងចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាជំពាក់បំណុលរបស់កងទ័ពក្រហមស្មើៗគ្នា។
ដោយ​គ្មាន​លក្ខខណ្ឌ ដូច​ជា​យើង​ដែល​មាន​ឱកាស​ឃើញ​ស្នាដៃ​ដ៏​អស្ចារ្យ​ទាំង​នេះ» (២)។
ឧត្តមសេនីយ D. Eisenhower មេបញ្ជាការកំពូលនៃកងកម្លាំងបេសកកម្មពិភពលោកទីពីរ
ខាងមុខ ដែលជាអនាគតប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក បានបញ្ជាក់នៅថ្ងៃទី 19 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1945 ថា “យុទ្ធនាការដែលធ្វើឡើងដោយពួកក្រហម។
កងទ័ព​ដែល​បង្ក្រាប​ការ​តស៊ូ​ទាំងអស់​នៅ​បូព៌ា បាន​ដើរ​តួនាទី​យ៉ាង​សំខាន់​ក្នុង​ការ​កម្ចាត់​អាល្លឺម៉ង់» (៣)។
ហើយជាការពិត។ ច្រើនជាង 80% (ហើយយោងទៅតាមការប៉ាន់ប្រមាណមួយចំនួន ច្រើនជាង 90%) បាត់បង់កម្លាំងពលកម្ម និង
អាល្លឺម៉ង់​របស់​ហ៊ីត្លែរ​បាន​រង​បច្ចេកវិជ្ជា​នៅ​រណសិរ្ស​បូព៌ា។ ការតស៊ូវីរភាពសូវៀត
ប្រជាជននៃការឈ្លានពានដែលបានចាប់ផ្តើមដោយពួកណាស៊ីប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតបានជួយសង្គ្រោះចក្រភពអង់គ្លេសពីអាល្លឺម៉ង់
ការឈ្លានពានបានផ្តល់ពេលវេលាដល់សហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីប្រមូលធនធានរបស់ខ្លួន។ សម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងហ៊ីត្លែរ
សម្ព័ន្ធភាព - ចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលនីមួយៗមានផលប្រយោជន៍ភូមិសាស្ត្រនយោបាយផ្ទាល់ខ្លួនបានស្វែងរក
កាត់បន្ថយការខាតបង់របស់អ្នក ខណៈពេលដែលសត្រូវយោធាគឺជា Reich ទីបី ហើយសម្ព័ន្ធមិត្តយោធាគឺសហភាពសូវៀត
(aka គូប្រជែងភូមិសាស្ត្រនយោបាយ និងជាសត្រូវខាងមនោគមវិជ្ជា) បានអស់កម្លាំងខ្លួនឯងក្នុងការប្រឈមមុខគ្នា។
ការបើករណសិរ្សទីពីរនៅអឺរ៉ុបខាងលិចត្រូវបានពន្យារពេលដោយអយុត្តិធម៌ ហើយសហភាពសូវៀតបានចំណាយពេលពីរឆ្នាំបន្ថែម
ដោយ​ប្រើ​កម្លាំង​ទាំង​អស់​របស់​គាត់ ស្ទើរ​តែ​ម្ខាង​ទប់ទល់​នឹង​អ្នក​ក្រោម​បង្គាប់​របស់​ណាស៊ី​អាល្លឺម៉ង់
សក្ដានុពលសេដ្ឋកិច្ច-យោធាឯកភាពនៃស្ទើរតែទាំងអស់នៃទ្វីបអឺរ៉ុប។ វាបានកើតឡើងតែនៅពេលនោះ។
នៅពេលដែលវាច្បាស់ថាសហភាពសូវៀតអាចឈ្នះដោយគ្មានសម្ព័ន្ធមិត្តអង់គ្លេស-អាមេរិក។ មិនអាចប្រៀបធៀបបាន។
ការបាត់បង់មនុស្ស និងសម្ភារៈរបស់សូវៀតគឺធំសម្បើមបើប្រៀបធៀបទៅនឹងការខាតបង់សរុបរបស់មនុស្សផ្សេងទៀត។
សម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរ - តម្លៃដែលសហភាពសូវៀតបានបង់សម្រាប់ជ័យជំនះរួម។
សហភាពសូវៀតបានកំទេចមិនត្រឹមតែណាស៊ីអាឡឺម៉ង់ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងបាននាំវាចេញពីសង្រ្គាមផងដែរ។
ផ្កាយរណប - ហ្វាំងឡង់ ប៊ុលហ្គារី រូម៉ានី ស្លូវ៉ាគី ហុងគ្រី ដែលត្រូវបានអមដំណើរក្នុងប្រទេសទាំងនេះ
ការដួលរលំនៃរបបគាំទ្រហ្វាស៊ីស។ នៅដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នៅពេលដែលក្រហម
កងទ័ពរំដោះទឹកដីដែលកាន់កាប់ពីមុនរបស់ខ្លួនបានឈានដល់ព្រំដែនមុនសង្គ្រាម និងទីបញ្ចប់។
អាណាចក្រណាស៊ីបានក្លាយជាជាក់ស្តែង គ្រប់របបនៃរដ្ឋរណបរបស់ហ៊ីត្លែរ ដោយគ្មានករណីលើកលែង
បានចាប់ផ្តើមស្វែងរកផ្លូវចេញពីសង្រ្គាម ដើម្បីព្យាយាមបំបែកចេញពីក្រោមរបបផ្តាច់ការរបស់ Fuhrer និង
បំបែកសម្ព័ន្ធភាពជាមួយគាត់។ ហើយស្ទើរតែគ្រប់ប្រទេសទាំងនេះ អាជ្ញាធរអាល្លឺម៉ង់បានប្រើប្រាស់កម្លាំងយោធា
(កន្លែងណាមួយដោយជោគជ័យ - ស្លូវ៉ាគី ហុងគ្រី កន្លែងណាមិន - ប៊ុលហ្គារី រូម៉ានី ហ្វាំងឡង់) ដើម្បីរក្សា
តួនាទីរបស់ពួកគេនៅក្នុងពួកគេ ធ្វើសកម្មភាពកាន់កាប់ដោយផ្ទាល់។ ហើយ​ប្រសិន​បើ​សម្រាប់​ឥស្សរជន​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ជាមួយ​ហ៊ីត្លែរ
រដ្ឋ ការវាយលុករបស់កងទ័ពក្រហម និងការដួលរលំនៃរបប បានក្លាយជារឿងល្ខោននៃការបាត់បង់អំណាច និងសិទ្ធិរបស់ពួកគេ បន្ទាប់មក
សម្រាប់ប្រជាជននៃប្រទេសទាំងនេះ ការរំដោះចេញពីរបបផ្តាច់ការយោធា-ផ្តាច់ការ ពីរបបផ្តាច់ការរបស់ណាស៊ី "ថ្មី
លំដាប់” ហើយនៅក្នុងរដ្ឋមួយចំនួន និងពីសកម្មភាពកាន់កាប់ផ្ទាល់របស់អាឡឺម៉ង់ វាពិតជាបានក្លាយជា
ការរំដោះ។
ប៉ុន្តែក៏មានប្រទេសដែលប្រជាជនបានឆ្លងកាត់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ
ភាពភ័យរន្ធត់នៃការកាន់កាប់របស់ណាស៊ី និង "សណ្តាប់ធ្នាប់ថ្មី" - សាធារណរដ្ឋឆេក ប៉ូឡូញ យូហ្គោស្លាវី អាល់បានី ជាដើម។
ប្រជាជន "មិនមែនអារីយ៉ាន" ទាំងអស់ (រួមទាំងជនជាតិយូដា ហ្គីបសីុ។ ប្រជាជនស្លាវីល) ត្រូវបានចាត់ទុកថាជា
"សម្ភារៈមនុស្ស" ទទួលរងនូវការធ្វើជាទាសករ ហើយទីបំផុតការសម្លាប់ចោលក្នុងផលប្រយោជន៍របស់
ភាពរុងរឿងសម្រាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ហើយប្រសិនបើមានកលល្បិច (មុនពេលបញ្ចប់ជ័យជំនះដែលរំពឹងទុកដោយពួកណាស៊ី)
សង្គ្រាម) នៅក្នុងដែនដីឧបសម្ព័ន្ធមួយចំនួន របបកាន់កាប់មានច្រើន ឬតិច
"sparing" (ឧទាហរណ៍ នៅសាធារណរដ្ឋឆេក ដែលជាកន្លែងដែលប្រជាជនធ្វើការឱ្យ Reich) បន្ទាប់មកសម្រាប់ប្រជាជនផ្សេងទៀត ជាពិសេស
ក្នុង​ករណី​មាន​ការ​តស៊ូ​សកម្ម មនុស្ស​រាប់​រយ​ពាន់​លាន​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់ (ប៉ូឡូញ យូហ្គោស្លាវី និង
ល។ )
របៀបដែលអ្នករំដោះដែលបានរង់ចាំជាយូរមកហើយត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយកងទ័ពក្រហមនៅក្នុងមនុស្សជាច្រើន
ប្រទេសនៃទ្វីបអឺរ៉ុប។ ជាសរុបកងទ័ពក្រហមបានរំដោះស្ទើរតែ 50% នៃទឹកដីនៃអឺរ៉ុបសម័យទំនើប
រដ្ឋ ដោយមិនរាប់បញ្ចូលអឺរ៉ុប រុស្សី (១១ ប្រទេសនៃអឺរ៉ុបកណ្តាល និងភាគអាគ្នេយ៍ បច្ចុប្បន្ន
នៅពេលនោះទឹកដីនេះមាន ១៦ ប្រទេស) ដែលមានប្រជាជនលើសពី ១២០ លាននាក់
ប្រជាជន និងបានចូលរួមក្នុងការរំដោះប្រទេសចំនួន ៦ បន្ថែមទៀត រួមជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្ត។
ប៉ុន្តែសូម្បីតែកន្លែងដែលកងទ័ពសូវៀតមិនបានចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធ
សកម្មភាព វាគឺជាពួកគេ និងប្រជាជនសូវៀតនៅពីក្រោយពួកគេ ដែលបានបង្កើតលក្ខខណ្ឌជាមូលដ្ឋានសម្រាប់
ជ័យជំនះលើម៉ាស៊ីនយោធាដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតរបស់ Reich ទី 3 ដែលមើលទៅហាក់ដូចជាមិនគួរឱ្យជឿ និងសម្រាប់
ការរំដោះប្រជាជនពីការកាន់កាប់របស់ណាស៊ី។ មេដឹកនាំ​ប្រយុទ្ធ​បារាំង និង​ជា​ប្រធាន​បណ្ដោះអាសន្ន
នៃសាធារណរដ្ឋបារាំង លោក Charles de Gaulle បាននិយាយក្នុងឱកាសនេះថា “បារាំង
ពួកគេដឹងពីអ្វីដែលសូវៀតរុស្ស៊ីបានធ្វើសម្រាប់ពួកគេ ហើយពួកគេដឹងពីអ្វីដែលសូវៀតរុស្ស៊ីលេងយ៉ាងពិតប្រាកដ
តួនាទីសំខាន់ក្នុងការរំដោះពួកគេ...” (៤)
ជាង 70 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅតាំងពីពេលនោះមក។ មិនត្រឹមតែមានព្រឹត្តិការណ៍ជាច្រើនបានកើតឡើង
ប៉ុន្តែក៏ជាដំណើរការដ៏ស្មុគស្មាញបំផុតផងដែរ ការផ្លាស់ប្តូរ tectonic ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍មនុស្សជាតិ។ សហភាពសូវៀតបានក្លាយជា
ប្រទេសមហាអំណាចមួយដែលបានប្រកួតប្រជែងក្នុងលក្ខខណ្ឌស្មើៗគ្នាជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលបានរួមចំណែកតិចតួចជាងចំពោះជ័យជំនះ ប៉ុន្តែ
អាច​ទទួល​បាន​ផល​ប្រយោជន៍​នៃ​ការ​ឈ្នះ​កាន់​តែ​មាន​ប្រសិទ្ធភាព។ សង្គ្រាមត្រជាក់មានរយៈពេលជិតកន្លះសតវត្ស។
on” ដែល​អតីត​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ក្នុង​សម្ព័ន្ធ​ប្រឆាំង​ហ៊ីត្លែរ​បាន​រក​ឃើញ​ខ្លួន​ពួកគេ​នៅ​លើ​ភាគី​ផ្ទុយ
របាំង ពិភពលោកបានក្រោកឡើង អភិវឌ្ឍន៍ ហើយបន្ទាប់មកដួលរលំ
ប្រព័ន្ធសង្គមនិយម។ សហភាពសូវៀតខ្លួនឯងបានដួលរលំជាមួយនឹងរបស់ខ្លួន។
ប្រព័ន្ធតម្លៃ មនោគមវិជ្ជា តួនាទីក្នុងនយោបាយពិភពលោក។ សហរដ្ឋអាមេរិកបានក្លាយជាមនុស្សតែមួយ
អនុត្តរភាពពិភពលោក ការដាក់តម្លៃរបស់គាត់ របៀបរស់នៅ មនោគមវិជ្ជាលើពិភពលោកទាំងមូល ដោយកំណត់
ផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេចំពោះប្រទេសផ្សេងទៀត គោលនយោបាយបរទេស និងក្នុងស្រុករបស់ពួកគេដោយប្រើជួរដ៏ធំទូលាយមួយ។
តំបន់នៃមធ្យោបាយ - ពីឧបករណ៍នៃ "អំណាចទន់" (ពីការស៊ីសំណូកនៃឥស្សរជនដល់ "បដិវត្តន៍ពណ៌" ។
បដិវត្តន៍បច្ចេកវិទ្យានយោបាយ) ដើម្បីដឹកនាំអន្តរាគមន៍យោធាដោយបង្ខំ។ បានផ្លាស់ប្តូរ
ជំនាន់ជាច្រើន ជំនាន់ខាងមុខ អ្នកចូលរួម និងសាក្សីបានបាត់បង់ជីវិតស្ទើរតែទាំងស្រុង
ព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ហើយ​តើ​ព្រឹត្តិការណ៍​យោធា​ឆ្ងាយៗ​ទាំង​នោះ​មាន​ឃើញ​យ៉ាង​ណា​ឥឡូវ​នេះ? តើពួកគេដឹងទេ?
ជំនាន់ទំនើបអំពីតួនាទីសម្រេចចិត្តរបស់សហភាពសូវៀតក្នុងការកម្ចាត់ហ៊ីត្លែរ អំពីស្នាដៃរបស់កងទ័ពក្រហម អំពី
វីរភាពដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានរបស់ទាហានសូវៀត? មានអ្នកណានៅចាំបទនេះច្រៀងបទល្បីក្រោយសង្គ្រាមទេ?
"បានសង្រ្គោះសន្តិភាព សន្តិភាពអស់កល្បជានិច្ច សន្តិភាពរស់នៅសម្រាប់ Seryozh ជាមួយម៉ាឡាយ៉ា Bronnaya និង Vitka ជាមួយ Mokhovaya"?
អាឡូ! ការស្ទង់មតិរបស់អ្នកស្រុកនៃប្រទេសដែលបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ - ចក្រភពអង់គ្លេស
តានី បារាំង និងអាឡឺម៉ង់ ក្នុងឆ្នាំ 2015 (5) បានបង្ហាញថា មានតែ 13% នៃអ្នកឆ្លើយតប
"បានផ្តល់" តួនាទីសំខាន់ក្នុងការរំដោះអឺរ៉ុបពីហ្វាស៊ីសនិយមដល់កងទ័ពក្រហម ហើយនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដូចជា
17%, នៅចក្រភពអង់គ្លេស - 13%, នៅប្រទេសបារាំង (ជំរាបសួរ de Gaulle!) - 8% ។ ជាមធ្យមប្រហែលមួយភាគបួន
អ្នក​ឆ្លើយ​សំណួរ​មិន​អាច​ឆ្លើយ​នឹង​សំណួរ​ថា​តើ​អ្នក​ណា​ដើរ​តួនាទី​សំខាន់​ក្នុង​ការ​រំដោះ
អឺរ៉ុប ភាគច្រើននៃជនជាតិបារាំង (៦១%) និងអាល្លឺម៉ង់ (៥២%) បានផ្តល់តួនាទីសំខាន់ដល់កងទ័ពអាមេរិក (ជាមួយ
ជាង​នេះ​បើ​យោង​តាម​អ្នក​ស្រុក​អង់គ្លេស​តែ ១៦% ដែល​បាន​ឲ្យ​បាតដៃ​ដល់​កងទ័ព​របស់​ពួកគេ
៤៦%)។ ដូច្នេះហើយ ចំណេះដឹង និងគំនិតរបស់អ្នកស្រុកអឺរ៉ុបអំពីសង្គ្រាមលោកលើកទី២ មានភាពទូលំទូលាយ
មានជម្លោះជាមួយប្រវត្តិសាស្ត្រពិត ហើយនិយាយអំពីការដឹងគុណណាមួយពីអឺរ៉ុបសម្រាប់
ឆ្ពោះទៅកាន់ប្រទេសដែលបានបាត់បង់ប្រជាពលរដ្ឋ 27 លាននាក់ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់ណាស៊ី។
ការខូចខាតសម្ភារៈដែលមិនធ្លាប់មានក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមិនកើតឡើងទាល់តែសោះ។
តើ​វា​កើត​ឡើង​ដោយ​របៀប​ណា​ដែល​ជនជាតិ​អឺរ៉ុប​សម័យ​ទំនើប​មិន​ចាំ​ការពិត​របស់​ខ្លួន
អ្នករំដោះ តើនរណាជាអ្នកជួយសង្គ្រោះពួកគេពីគ្រោះកាចរបស់ណាស៊ី? យ៉ាងណាមិញនៅទីបញ្ចប់
សង្គ្រាម នេះគឺជាក់ស្តែងមិនត្រឹមតែចំពោះអ្នកនយោបាយប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងចំពោះជនជាតិអឺរ៉ុបភាគច្រើនទៀតផង។
ការ​បំប្លែង​ស្មារតី និង​ការ​ចងចាំ​គ្រប់គ្រាន់​ទៅ​ជា​សន្លប់​មិន​បាន​កើត​ឡើង​ភ្លាមៗ​នោះ​ទេ។
ថ្ងៃនេះ និងមិនមែនម្សិលមិញ។ កត្តាជាច្រើនបានធ្វើការនៅទីនេះ។ ទីមួយចិត្តវិទ្យានៃអឺរ៉ុប
មនុស្សសាមញ្ញដែលភាគច្រើនមិនសូវចាប់អារម្មណ៍លើប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ទីពីរ ការផ្លាស់ប្តូរធម្មជាតិ
ជំនាន់ជាបន្តបន្ទាប់ ដែលក្នុងនោះការចាកចេញរបស់សាក្សីផ្ទាល់ទៅកាន់ព្រឹត្តិការណ៍នានាត្រូវបានអមដោយការជំនួសពួកគេ។
ជំនាន់ដែលបានទទួលព័ត៌មានអំពីសង្គ្រាមដោយប្រយោល (នោះគឺតាមរយៈបណ្តាញព័ត៌មាន
ដែលអាស្រ័យលើព័ត៌មាន និងគោលនយោបាយប្រវត្តិសាស្ត្រនៃរដ្ឋជាក់លាក់)។ ទីបី និង
កត្តាខាងក្រៅនិង គោលនយោបាយក្នុងស្រុករួមទាំងរយៈពេលវែង
ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាក្នុងសង្គ្រាមត្រជាក់ ដែលបានលើកទឹកចិត្តឱ្យអឺរ៉ុបខាងលិចចាត់ទុកសហភាពសូវៀតជា
សត្រូវបង្កើតរូបភាពសមរម្យពីគាត់ហើយដូច្នេះនៅក្នុងព័ត៌មាន - ផ្លូវចិត្ត
ទិដ្ឋភាពវិជ្ជមានទាំងអស់នៃសង្គ្រាមត្រូវបានបង្ក្រាប
ប្រទេសគូប្រជែង និងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទំនាក់ទំនង (រួមទាំងការរួមគ្នា
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងណាស៊ីសក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរ) ។ ពាក់ព័ន្ធ
ព័ត៌មាន និងរូបភាពក៏ត្រូវបានផ្តល់ជូនដល់ប្រជាជនរបស់ពួកគេផងដែរ ដែលនៅក្នុងជ័យជម្នះលើហ្វាស៊ីសនិយម
គុណសម្បត្តិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក (ប្រទេសលេចធ្លោនៃពិភពលោកខាងលិច) ឬរបស់ពួកគេត្រូវបានលើកតម្កើង
(ចក្រភពអង់គ្លេស) ។
ជាមួយនឹងការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀត និន្នាការកាន់តែមានកាន់តែខ្លាំងឡើង ខណៈដែលលោកខាងលិចចាប់ផ្តើមបែកបាក់គ្នា។
និងធ្វើជាម្ចាស់នៃ "កេរដំណែលសូវៀត" រួមទាំងនិមិត្តសញ្ញាមួយ (និងធនធានសីលធម៌
អ្នកឈ្នះដ៏សំខាន់នៃរបបហ៊ីត្លែរមានតម្លៃ និងកម្លាំងខ្លាំង)។ ដូច្នេះ ចូរ​ភ្ញាក់​ផ្អើល
លទ្ធផលនៃការស្ទង់មតិតំណាងដែលឆ្លុះបញ្ចាំងឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់នូវស្មារតីប្រវត្តិសាស្ត្រ
អឺរ៉ុបទាក់ទងនឹងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 មិនចាំបាច់ទេ: នយោបាយប្រវត្តិសាស្ត្រយូរអង្វែងនិង
ការឃោសនាបានដំណើរការយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។ អ្វី​ដែល​គួរ​ឱ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​មួយ​ទៀត​គឺ​ដោយ​ការ​ឃោសនា​បែប​នេះ។
ទាំងមូល 13% នៃជនជាតិអឺរ៉ុបនៅតែវាយតម្លៃឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់នូវតួនាទី និងការរួមចំណែករបស់សហភាពសូវៀតចំពោះជ័យជំនះ (ជាពិសេសចាប់តាំងពីនេះ
ការ​ឃោសនា​ក្នុង​រយៈពេល​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​ចុង​ក្រោយ​នេះ​បាន​រួម​បញ្ចូល​ធាតុ​នៃ​ការ​ក្លែង​ក្លាយ​ដោយ​ចំហ និង​«​អារក្ស​»។
សហភាពសូវៀត ការបង្ហាញយ៉ាងខ្លាំងនៃការប៉ុនប៉ងដើម្បីដាក់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់និង
សហភាពសូវៀត ហ្វាស៊ីស និងរដ្ឋសូវៀតនៅកម្រិតដូចគ្នា ស្មើស្តាលីនជាមួយហ៊ីត្លែរ សូមស្រមៃមើល
សហភាពសូវៀត រួមជាមួយនឹងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ គឺជាពិរុទ្ធជននៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ក៏ដូចជាធ្វើឱ្យខូចរូបភាពភ្លឺ
ទាហានសូវៀត និងកងទ័ពក្រហមទាំងមូល ដែលចាត់ទុកពួកគេថាជាឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាមដ៏ធំ -
ប្លន់ លួច រំលោភ ជាដើម)។ ប៉ុន្តែការចងចាំបែបនេះរបស់ជនជាតិអឺរ៉ុបមិនអាចផ្គាប់ចិត្តយើងបានទេ៖
ប្រជាជនដែលមានមនសិការប្រវត្តិសាស្ត្រស្រដៀងគ្នាគឺជាសម្ភារៈដែលអាចអនុវត្តបានសម្រាប់នយោបាយ
ឧបាយកល និងការញុះញង់ប្រឆាំងនឹងប្រទេសរបស់យើង។
និងគោលនយោបាយប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់លោកខាងលិច ដែលជាឧបករណ៍មួយរបស់វា។
ភូមិសាស្ត្រនយោបាយ និងនយោបាយក្នុងន័យទូលំទូលាយនៃពាក្យ ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយសកម្មប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី។
ទិសដៅ។ សព្វថ្ងៃនេះ លោកខាងលិចទាំងមូល ទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក និងបណ្តាប្រទេសនៃសហភាពអឺរ៉ុប គឺមានគោលបំណង និង
គោលនយោបាយព័ត៌មានដ៏ធំកំពុងត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន ដើម្បីកែសម្រួលទាំងពីរ
ខ្លឹមសារ និងលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី២ ដើម្បីបដិសេធនូវយុត្តិធម៌
ធម្មជាតិរំដោះនៃការចូលរួមរបស់សហភាពសូវៀតនៅក្នុងវា វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្រមៃមើលសហភាពសូវៀត និងកងទ័ពក្រហមរបស់ខ្លួន។
ជាអ្នករំដោះអឺរ៉ុប និងអាស៊ី និងជាអ្នកឈ្លានពាន (ប្រៀបធៀបនឹងណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់)
យកជ័យជំនះរបស់យើងពីយើង ហើយសន្មតថាវាផ្តាច់មុខសម្រាប់ខ្លួនយើង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះនៅក្នុងស៊េរីទាំងមូល
បណ្តាប្រទេសអ៊ឺរ៉ុបកំពុងឆ្លងកាត់ការស្តារឡើងវិញនូវរបបនយោបាយនៃផ្កាយរណបរបស់ហ៊ីត្លែរ និង
អ្នកសហការនៅក្នុងរដ្ឋដែលកាន់កាប់ដោយពួកណាស៊ីក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម ដោយបិទមាត់
"មិនរីករាយ", ធ្វើឱ្យខូចកិត្តិយស (ជាចម្បងពួកវរជននៃប្រទេសមួយចំនួន) ទំព័រប្រវត្តិសាស្ត្រ និងដោយផ្ទាល់
ការមិនអើពើនឹងធម្មជាតិរំដោះនៃយុទ្ធនាការរបស់កងទ័ពក្រហមនៅអឺរ៉ុបនៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ
សង្គ្រាម។
ស្ថានភាពនៃការចងចាំប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 គឺគួរឱ្យព្រួយបារម្ភណាស់។
សង្គ្រាម និងក្នុងលំហក្រោយសូវៀត។ នៅក្នុងអតីតសាធារណរដ្ឋបាល់ទិក - ឥឡូវនេះ "ឯករាជ្យ"
រដ្ឋដែលពិតជាស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងខាងក្រៅរបស់អាមេរិក (និងខ្ពស់បំផុត
មុខតំណែងរដ្ឋាភិបាលក្នុងឆ្នាំផ្សេងៗគ្នាត្រូវបានកាន់កាប់ដោយពលរដ្ឋអាមេរិក) រួមបញ្ចូលនៅក្នុងគន្លឹះ
រចនាសម្ព័ន្ធនយោបាយ-យោធា និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់បស្ចឹមប្រទេស គោលនយោបាយលេចធ្លោគឺ Russophobia
និងការប្រឆាំងនឹងសូវៀត រួមទាំងក្នុងទិដ្ឋភាពប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ទាក់ទងនឹងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ពួកគេ។
បានបង្ហាញខ្លួនឯងនៅក្នុងការចោទប្រកាន់ដោយគ្មានមូលដ្ឋានប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតនៃភាពស្មុគស្មាញជាមួយអាល្លឺម៉ង់ក្នុងការដោះលែង
សង្គ្រាម ហើយអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអ្នកនយោបាយបាល់ទិកហៅការរំដោះពីការកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់ថា "ថ្មី។
មុខរបរ។" ដំណើរការស្រដៀងគ្នានេះកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងអ៊ុយក្រែន និងនៅក្នុងរដ្ឋមួយចំនួនផ្សេងទៀតក្រោយសូវៀត
ប្រវត្តិសាស្រ្តរួមគ្នាជាមួយរុស្ស៊ីកំពុងត្រូវបានកែសម្រួលយ៉ាងខ្លាំង រួមទាំងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរផងដែរ។ IN
រដ្ឋនីមួយៗមានភាពជាក់លាក់រៀងៗខ្លួន ប៉ុន្តែនិន្នាការទូទៅគឺការស្តារនីតិសម្បទារបស់ខ្លួន។
អ្នកសហការ អ្នកសមគំនិតនៃអ្នកកាន់កាប់ណាស៊ីអាឡឺម៉ង់ និងថែមទាំងលើកសរសើរពួកគេថាជា
វីរបុរសជាតិ - អ្នកប្រយុទ្ធដើម្បីរំដោះ (ទាំងពី "នឹមនៃ Bolshevism" និងពី "រុស្ស៊ី" ។
ចក្រភព” និងពីជនជាតិរុស្ស៊ី) ។
ហើយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីសម័យទំនើបនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សចុងក្រោយនេះស្ថានភាពនៃប្រវត្តិសាស្រ្ត
ការចងចាំនៃសង្គ្រាមត្រូវបានសាកល្បងឥតឈប់ឈរ៖ ដោយការថយចុះនៃគុណភាពនៃការបង្រៀនប្រវត្តិសាស្ត្រ
និង​ការ​កាត់​បន្ថយ​បរិមាណ​របស់​ខ្លួន ការ​ប្រមូល​ផ្ដុំ​ការងារ​សារព័ត៌មាន​ដែល​ក្លែង​បន្លំ
ប្រវត្តិសាស្រ្ត (ការសរសេររបស់ Rezun-Suvorov ជាដើម ការវាយប្រហារលើនិមិត្តសញ្ញាវីរភាពនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។
ខ្សែភាពយន្ត "សិល្បៈ" ដែលណែនាំ "ទេវកថាខ្មៅ" ចូលទៅក្នុងមនសិការដ៏ធំហើយផ្លាស់ប្តូរការពិត
ប្រវត្តិសាស្រ្តបញ្ច្រាស) ។ល។ ទាហានសូវៀត - អ្នករំដោះអឺរ៉ុបក៏ត្រូវបានគេបដិសេធដែរ។
បេសកកម្មរំដោះកងទ័ពក្រហមទាំងមូល។
វាគួរតែត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ថាការសិក្សាយ៉ាងខ្លាំងនៃបេសកកម្មរំដោះក្រហម
កងទ័ពនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីមិនមានភាពខ្វះខាតទេ: ទីមួយ
បានកើតឡើងជាចម្បងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តសូវៀត (ជាមួយនឹងភាពស្មុគស្មាញនៃមនោគមវិជ្ជាដែលអាចយល់បាន);
ទីពីរ វា​បាន​ចុះ​មក​ជា​ចម្បង​ទៅ​លើ​ការ​សិក្សា​ផ្នែក​យោធា​ពិត​ប្រាកដ​នៃ​ការ​នេះ​
បាតុភូតពហុភាគី - ដំណើរនៃព្រឹត្តិការណ៍ ប្រតិបត្តិការយោធា កាលប្បវត្តិ និងភូមិសាស្ត្រនៃការរំដោះ។ ប៉ុន្តែ
ដូចដែលវាប្រែថាសព្វថ្ងៃនេះ គោលដៅសំខាន់បំផុតនៃការវាយប្រហារព័ត៌មានដោយគូប្រជែងរបស់រុស្ស៊ីគឺ
ទិដ្ឋភាពផ្សេងទៀតនៃដំណាក់កាលរំដោះបរទេសនៃសង្គ្រាម - ចិត្តវិទ្យានិងអាកប្បកិរិយារបស់កងទ័ពសូវៀត
នៅលើទឹកដីខ្មាំងសត្រូវ និងប្រទេសរំដោះពីការកាន់កាប់នៅអឺរ៉ុបខាងកើត និងចុងបូព៌ា។
ទិដ្ឋភាពមនុស្សធម៌នៃសង្គ្រាម រួមទាំងគោលនយោបាយចំពោះជនស៊ីវិល។
តម្លៃសម្ភារៈ និងវប្បធម៌។ល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បញ្ហាទាំងនេះ និងមួយចំនួនផ្សេងទៀត “មិនមែនទេ។
ទិដ្ឋភាពជាក់ស្តែងនៃយុទ្ធនាការរំដោះកងទ័ពក្រហមក្នុងឆ្នាំ ១៩៤៤-១៩៤៥។ អ្នកស្រាវជ្រាវ
បានទទួលការយកចិត្តទុកដាក់តិចតួចបំផុត ពួកគេជាច្រើនបានធ្លាក់ចេញពីការមើលឃើញរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តទាំងស្រុង។

* * *
ប្រវត្តិសាស្ត្រ​គឺ​នយោបាយ​បែរ​ទៅ​អតីតកាល។ ពាក្យស្លោកនេះឆ្លុះបញ្ចាំងដោយស្មោះត្រង់
ការពិត៖ វិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ មិនត្រូវបានសម្គាល់ដោយអរូបីសិក្សា និងភាពបរិសុទ្ធឡើយ
ប៉ុន្តែស្ទើរតែតែងតែមានទំនាក់ទំនងនយោបាយ និង/ឬសេដ្ឋកិច្ច។ ហើយ​កម្រ​នឹង​ធ្វើ​អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ណា​ម្នាក់
គ្រប់គ្រងដើម្បីប្រឆាំងនឹងនិន្នាការដែលមានស្រាប់ខណៈពេលដែលនៅសល់គោលបំណងវិទ្យាសាស្រ្ត,
ជាពិសេសនៅក្នុងការសិក្សាអំពីប្រធានបទដែលមានអត្ថន័យ ពាក់ព័ន្ធ និងរសើប។ ប្រធានបទនេះបានក្លាយជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃលើកទីពីរ
សង្គ្រាមលោក ប៉ះពាល់ដល់ផលប្រយោជន៍សំខាន់ៗរបស់ប្រទេសជាច្រើននៃពិភពលោក ហើយដូច្នេះនយោបាយនៅក្នុងនោះ។
ការស្រាវជ្រាវតែងតែមានឥទ្ធិពលលើវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ។
ការតស៊ូលើការបកស្រាយប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានចាប់ផ្តើមក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ
បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់របស់វានៅក្នុងបរិបទនៃការប្រឈមមុខគ្នារវាងប្រព័ន្ធសង្គមពីរ។
ប៉ុន្តែបានក្លាយជាស្រួចស្រាវខ្លាំងក្នុងអំឡុងពេល និងបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀត និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង
"ជំរុំសង្គមនិយម" ។ ហេតុផលគឺថា ដំណើរ និងលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 សម្រាប់ពាក់កណ្តាលសតវត្សបានបង្កើតឡើងជាមូលដ្ឋានសម្រាប់
ប្រព័ន្ធលំដាប់ពិភពលោក Yalta-Potsdam ជាមួយនឹងរចនាសម្ព័ន្ធ bipolar របស់ខ្លួននិងការដួលរលំនៃមួយ។
បង្គោលនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 - ដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ។ បណ្តាលឱ្យមានមហន្តរាយភូមិសាស្ត្រនយោបាយ។ បានកើតឡើង
ការផ្លាស់ប្តូរគំរូសេដ្ឋកិច្ចសង្គមនៃប្រទេសដែលពីមុនជាផ្នែកនៃប្លុកសូវៀត ឬ
សមាសភាពនៃសហភាពសូវៀតការរួមបញ្ចូលរបស់ពួកគេទៅក្នុងអរិយធម៌លោកខាងលិចជាមួយនឹងការត្រួតត្រា Anglo-Saxon បំណងប្រាថ្នា
ឥស្សរជនថ្មីនៃប្រទេសទាំងនេះដើម្បីបង្ហាញពីភក្ដីភាពចំពោះ "suzerains" ថ្មី ជាចម្បងសហរដ្ឋអាមេរិក។
តាមរយៈ "ការច្រានចោល" ពីប្រទេសរុស្ស៊ីសូម្បីតែក្រោយសូវៀតនិងលោកខាងលិចខ្លួនឯង - រហូតដល់អតិបរមា
"មេ" (ប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន) "កេរ្តិ៍ដំណែលសូវៀត" ។ សម្រាប់រឿងនេះនិង
តួនាទីដែលបានធ្លាក់ចុះ និងបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយពីមុនរបស់សហភាពសូវៀតក្នុងសង្គ្រាមលោកត្រូវបានទទួលរង
ដល់ការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ និងការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយកាន់តែទំនើប។
ដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យគឺ
ការរំដោះដោយកងទ័ពក្រហមនៃប្រទេសមួយចំនួននៅអឺរ៉ុបខាងកើត និងកណ្តាល រួមទាំងមេ
សត្រូវនៃសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរ - អាល្លឺម៉ង់ (6) ។ នៅសហភាពសូវៀត យុទ្ធនាការនេះនៅអឺរ៉ុប (បន្ទាប់ពីការរំដោះ)
កំណើតនៃទឹកដីកាន់កាប់បណ្តោះអាសន្នរបស់ពួកគេ) ត្រូវបានបង្កើតគំនិតដំបូងនៅក្នុងនយោបាយ
(បង្កើតឡើងក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម) (7) ហើយបន្ទាប់មកនៅក្នុងគំនិតប្រវត្តិសាស្ត្រនៃ "បេសកកម្មរំដោះ" ។
ការពិតដែលថាតួនាទីសម្រេចចិត្តរបស់សហភាពសូវៀតក្នុងការរំដោះទ្វីបអឺរ៉ុបបង្កឱ្យមានអរិភាពយ៉ាងខ្លាំងជាពិសេសក្នុងចំណោមសម័យទំនើប។
ឥស្សរជននយោបាយ និងវិទ្យាសាស្ត្រក្លែងក្លាយនៃលោកខាងលិច វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេ៖ អឺរ៉ុបក្រោមការដឹកនាំ
ណាស៊ីអាឡឺម៉ង់បាននាំយកទាសករ ការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងការស្លាប់ដល់ប្រទេសរុស្ស៊ី និងកងទ័ពក្រហមដល់ប្រជាជន
អឺរ៉ុប - ការរំដោះនិងការសង្គ្រោះពីទាសភាពរបស់ណាស៊ី។ តើវាអាចទៅរួចទេក្នុងការអភ័យទោស ហើយទុកវាចោល?
បេសកកម្ម​នេះ​មិន​បាន​មើល​រំលង និង​មិន​បាន​បំភ្លៃ? យ៉ាងណាមិញ ប្រទេសអ៊ឺរ៉ុបភាគច្រើនក៏កខ្វក់ដែរ។
សម្ព័ន្ធភាពផ្ទាល់ជាមួយហ៊ីត្លែរ ឬ - ពីប្រទេសដែលបានសញ្ជ័យ - កិច្ចសហការដ៏ធំ ជាពិសេស
ក្នុងចំណោមឥស្សរជនរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងប្រទេសសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយសហភាពសូវៀតនៅពេលនោះផងដែរ ចាប់ពីសម័យសង្រ្គាមត្រជាក់រហូតដល់
រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ពួកគេចូលចិត្តរៀបចំការសង្កត់ធ្ងន់ឡើងវិញ ដើម្បីអនុវត្តការបញ្ច្រាសពីរូបភាពវិជ្ជមាន
ទាហានសូវៀត - អ្នករំដោះ - អវិជ្ជមាន។
នោះហើយជាមូលហេតុដែលវាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការប្រឆាំងនឹងការឃោសនាដែលបំភ្លៃការពិតប្រវត្តិសាស្ត្រជាមួយនឹងវិទ្យាសាស្ត្រ។
ការសិក្សាឆ្លុះបញ្ចាំងពីតួនាទីជាក់ស្តែងរបស់កងទ័ពក្រហមក្នុងការរំដោះអឺរ៉ុប។

________________________________________ __________________

1. ការឆ្លើយឆ្លងរបស់ប្រធានទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនៃសហភាពសូវៀតជាមួយប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកនិងនាយករដ្ឋមន្រ្តី
ចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ 1941-1945 ។ នៅក្នុង 2 ភាគ។ Ed ។ ទី 2 ។ ធ.១.
ការឆ្លើយឆ្លងជាមួយ W. Churchill និង K. Atlee (ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1941 - ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1945) ។ M: Politizdat,
១៩៧៦ ទំ.៣០៥។
2. ភាពអស្ចារ្យនៃស្នាដៃរបស់ប្រជាជនសូវៀត៖ ការឆ្លើយតបនិងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់បរទេសឆ្នាំ 1941-1945 អំពី
សង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ / Comp ។ A.I. Babin et al. M.: ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ,
១៩៨៥ ទំ.២៨០។
3. ភាពអស្ចារ្យនៃស្នាដៃរបស់ប្រជាជនសូវៀត។ ទំ.២៩៨.
4. Ibid ។ ទំ.២៧៤.
5. ការស្ទង់មតិនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយ ICV Researche សម្រាប់ទីភ្នាក់ងារ Sputnik ដែលជាផ្នែកមួយនៃគម្រោង Sputnik
ចាប់ពីថ្ងៃទី 20 ខែមីនាដល់ថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 2015
6. សូមមើល៖ "អំពើឃោរឃៅ" នៃកងទ័ពក្រហម ឬផ្លូវបង្ហូរឈាមនៃការរំដោះ // រុស្ស៊ី នៅក្នុងទូរទស្សន៍បរទេស
និងការផ្សាយតាមវិទ្យុ។ សារព័ត៌មាន RIA លេខ ០៤៦ ថ្ងៃទី ៦ ដល់ ១៩ ខែ មេសា ឆ្នាំ ២០០៥ ទំព័រ ៩; Senyavskaya E.S. កងទ័ពក្រហមនៅអឺរ៉ុប
នៅឆ្នាំ 1945: គំនិតចាស់និងថ្មីនៃការយល់ឃើញនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនិងលោកខាងលិច // អ្នកសង្កេតការណ៍ - អ្នកសង្កេតការណ៍។
ទិនានុប្បវត្តិវិភាគវិទ្យាសាស្ត្រ។ 2012. លេខ 2. ទំ. 111-127; លេខ 3. ទំ 85-101 ។
7. សូមមើល: Senyavsky A.S. បេសកកម្មរំដោះកងទ័ពក្រហមនៅឆ្នាំ ១៩៤៤-១៩៤៥៖ ការបង្កើត
និងការវិវត្តនៃសុន្ទរកថាផ្លូវការ // ការបង្រៀនប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិ៖ អង្គហេតុប្រវត្តិសាស្ត្រនិងពួកគេ។
ការបកស្រាយ៖ សម្ភារៈនៃ XVIII All-Russian ។ វិទ្យាសាស្ត្រ - ជាក់ស្តែង conf ។ M.: Econ-inform,
2014. ទំព័រ 284–292 ។


ការចុះចាញ់អាល្លឺម៉ង់

ការវាយលុកដែលបានចាប់ផ្តើមនៅរដូវរងាឆ្នាំ 1944 នៅជិត Leningrad និង Novgorod បានបន្តជាបន្តបន្ទាប់។ កងទ័ពក្រហមមិនបានបន្ធូរបន្ថយដល់សត្រូវទេ។ ចាប់ពីចុងខែធ្នូឆ្នាំ 1943 ដល់ពាក់កណ្តាលខែឧសភាឆ្នាំ 1944 កងទ័ពរបស់យើងបានដើរទៅភាគខាងលិចជាង 1,000 គីឡូម៉ែត្របានកម្ចាត់កងពលធំសត្រូវចំនួន 99 និងកងពលតូចចំនួន 2 (ក្នុងនោះកងពលធំចំនួន 22 និងកងពលតូចចំនួន 1 ត្រូវបានបំផ្លាញ) ។ ទៅខាងស្ដាំធនាគារអ៊ុយក្រែន - ទិសដៅសំខាន់នៃការវាយលុក - បញ្ជារបស់ណាស៊ីបានផ្ទេរកងពលធំចំនួន 43 និងកងពលតូចចំនួន 4 ដែលក្នុងនោះកងពលចំនួន 34 និងកងពលតូចទាំងអស់មកពីបណ្តាប្រទេសអ៊ឺរ៉ុបនិងពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ខ្លួនឯង។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1944 កងទ័ពសូវៀតបានទៅដល់ព្រំដែនភាគនិរតីនៃសហភាពសូវៀតហើយបានផ្ទេរអរិភាពទៅទឹកដីនៃប្រទេសរ៉ូម៉ានី។ កងទ័ពរបស់ឧត្តមសេនីយ F.I. Tolbukhin និង A.I. Eremenko រួមជាមួយកងកម្លាំងនៃកងនាវាចរសមុទ្រខ្មៅនិងកងនាវាចរយោធា Azov ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមនាវី F.S. Oktyabrsky និង S.G. Gorshkov ដែលបានរំដោះនៅ Crimea ។

មកដល់ពេលនេះ សម្ព័ន្ធមិត្តបានរៀបចំការចុះចតនៃកងទ័ពរបស់ពួកគេនៅភាគខាងជើងប្រទេសបារាំង។ ប្រតិបត្តិការ Overlord គឺជាការចុះចតជាយុទ្ធសាស្ត្រដ៏ធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ កម្លាំងបេសកកម្មដ៏ធំដែលមានមនុស្ស 2 លាន 876 ពាន់នាក់បានចូលរួមក្នុងវា។ ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងការវាយលុករបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅភាគខាងលិចនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 ដែលជាធំបំផុត។ ប្រតិបត្តិការវាយលុកកងទ័ពក្រហម។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែមិថុនាការរំដោះ Karelia បានចាប់ផ្តើមដែលនាំឱ្យរដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់សម្រេចចិត្តដកខ្លួនចេញពីសង្រ្គាម។ បន្ទាប់​មក​បាន​កើត​មាន​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដ៏​សំខាន់​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​បេឡារុស្ស និង​ភាគ​ខាង​លិច​អ៊ុយក្រែន។

ប្រតិបត្តិការបេឡារុស្ស ("Bagration") គឺជាប្រតិបត្តិការដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ការវាយលុកបានចាប់ផ្តើមភ្លាមៗសម្រាប់សត្រូវដែលកំពុងរង់ចាំគាត់នៅភាគខាងត្បូង។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែមិថុនា បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារតាមអាកាសដ៏ខ្លាំងក្លា និងសកម្មភាពសកម្មរបស់បក្សពួកបេឡារុស្ស កងទ័ពសូវៀតបានទម្លាយការការពាររបស់សត្រូវ។ ក្រុមរថក្រោះ និងមេកានិចបានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងចន្លោះដែលបានបង្កើតឡើង។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដាទីក្រុង Minsk ត្រូវបានរំដោះនៅភាគខាងកើតដែលទាហាននិងមន្រ្តីអាល្លឺម៉ង់ 105 ពាន់នាក់នៅតែឡោមព័ទ្ធ។ នៅក្នុង "ចង្ក្រាន" ផ្សេងទៀតនៅជិត Vitebsk និង Bobruisk ផ្សេងទៀត 30 ពាន់និង 40 ពាន់នាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធ។

កងទ័ពសូវៀតបានបង្កើតការវាយលុកយ៉ាងឆាប់រហ័សហើយបានទៅដល់ព្រំដែននៃព្រុចស៊ីខាងកើតដល់ខ្សែ Grodno-Bialystok និងនៅភាគខាងត្បូងទៅ Brest ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុកនៅប្រទេសបេឡារុស្សប្រតិបត្តិការ Lvov-Sandomierz បានចាប់ផ្តើមរំដោះអ៊ុយក្រែនខាងលិច។

ការវាយលុកដ៏ធំរបស់កងទ័ពក្រហមបានពង្រឹងតម្រូវការសាធារណៈនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងអង់គ្លេស ដើម្បីពង្រឹងសកម្មភាពនៅក្នុងប្រទេសបារាំង។ ប៉ុន្តែការវាយលុករបស់សម្ព័ន្ធមិត្តពីក្បាលស្ពាន Normandy បានចាប់ផ្តើមតែនៅថ្ងៃទី 25 ខែកក្កដា 5 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតដែលបរាជ័យលើហ៊ីត្លែរ។ ទ័ពអាឡឺម៉ង់ព្យាយាមវាយបកវិញ តែមិនបានសម្រេច ហើយចាប់ផ្តើមដកថយ។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហា ការចុះចតរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តក៏បានចុះចតនៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំងផងដែរ បន្ទាប់ពីនោះអាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមការដកថយដែលបានរៀបចំនៅទូទាំង រណសិរ្សខាងលិច. នៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហា សម្ព័ន្ធមិត្តបានដណ្តើមយកទឹកដីនៃប្រទេសបារាំង រវាងទន្លេ Seine និង Loire ។ នៅទូទាំងប្រទេស អ្នកប្រយុទ្ធតស៊ូបានចូលប្រយុទ្ធជាមួយអ្នកកាន់កាប់។ ការតស៊ូប្រដាប់អាវុធរបស់ប្រជាជនបារាំងបានជួយយ៉ាងខ្លាំងដល់ការវាយលុករបស់កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត។ ចំណុចសំខាន់នៃការតស៊ូគឺការបះបោរប្រដាប់អាវុធនៅទីក្រុងប៉ារីសដែលទទួលបានជោគជ័យដែលដឹកនាំដោយពួកកុម្មុយនិស្ត។

ការវាយលុករួមគ្នានៃកងទ័ពចម្រុះប្រឆាំងហ៊ីត្លែរបានពន្លឿនការដួលរលំនៃប្លុកហ៊ីត្លែរ និងបង្កើនការតស៊ូរបស់កងកម្លាំងប្រឆាំងហ្វាស៊ីសនៅក្នុងប្រទេសនៃអឺរ៉ុបខាងកើត កណ្តាល និងខាងត្បូង។ នៅក្នុងប្រទេសដែលកាន់កាប់ដោយពួកណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ និងរដ្ឋជាសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយវា កម្លាំងប៉ូលស្រួចមួយបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម។ ជ័យជំនះរបស់សហភាពសូវៀតបានធ្វើឱ្យសង្គមនិយមពេញនិយមក្នុងចំណោមមហាជនទូទៅ និងពង្រឹងឥទ្ធិពលរបស់បក្សកុម្មុយនិស្ត។ ការចូលរបស់កងទ័ពសូវៀតចូលទៅក្នុងបណ្តាប្រទេសនៃអឺរ៉ុបខាងកើត និងកណ្តាលបានធ្វើបដិវត្តន៍ចលនារំដោះជាតិ និងផ្តល់ការគាំទ្រដល់កងកម្លាំងនយោបាយដែលប្រកាន់និន្នាការសង្គមនិយម។

នៅក្នុងបណ្តាប្រទេសនៃអឺរ៉ុបខាងកើត ភាគខាងត្បូង និងកណ្តាល ដំណើរការនៃការកម្ចាត់កងទ័ពរបស់ហ៊ីត្លែរដោយកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃសហភាពសូវៀតបានរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងការរំដោះការបះបោរ និងបដិវត្តលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់ប្រជាជនប្រឆាំងហ្វាស៊ីស។

ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Iasi-Chisinau ដើម្បីរំដោះប្រទេសម៉ុលដាវី ការបះបោរប្រឆាំងហ្វាស៊ីសបានចាប់ផ្តើមនៅទីក្រុង Bucharest នៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ក្រោមការដឹកនាំរបស់បក្សកុម្មុយនិស្តរ៉ូម៉ានី និងមានការព្រមព្រៀងជាមួយស្តេចរ៉ូម៉ានី។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែសីហាកងទ័ពសត្រូវដែលបានឡោមព័ទ្ធត្រូវបានកម្ចាត់ហើយមនុស្ស 208,6 ពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក។ ដល់ថ្ងៃទី 31 ខែសីហា ទាហានសូវៀត រួមជាមួយនឹងទម្រង់រ៉ូម៉ានី និងការបំបែកការងារបានរំដោះ Ploesti ហើយបន្ទាប់មកចូលទីក្រុង Bucharest ដោយមានការស្វាគមន៍យ៉ាងក្លៀវក្លាពីអ្នកស្រុក។

ក្នុងអំឡុងពេលរំដោះប្រទេសរូម៉ានី កងទ័ពសូវៀតបានទៅដល់ព្រំដែននៃប្រទេសប៊ុលហ្គារី ដែលនៅរដូវក្ដៅឆ្នាំ 1944 សង្រ្គាមទ័ពព្រៃដឹកនាំដោយកុម្មុយនិស្តបានចាប់ផ្តើមប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលរាជានិយម-ហ្វាស៊ីស ដែលបានទាញប៊ុលហ្គារីចូលទៅក្នុងប្លុកជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងផ្តល់ទឹកដី និងធនធានរបស់ខ្លួន។ សម្រាប់ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ នៅឆ្នាំ 1944 ប៊ុលហ្គារីបានបន្តជួយអាល្លឺម៉ង់យ៉ាងសកម្ម។ រដ្ឋាភិបាលថ្មីនៃប្រទេសប៊ុលហ្គារីដែលបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1944 បានប្រកាសអព្យាក្រឹតភាព ប៉ុន្តែនៅតែចាកចេញពីទឹកដីរបស់ខ្លួនដោយការកម្ចាត់ពួកហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់។

ការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពសូវៀតនៅក្នុងប្រទេសប៊ុលហ្គារីបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវស្ថានភាពនៅអឺរ៉ុបភាគខាងត្បូង។ បក្សពួកយូហ្គោស្លាវីបានទទួលជំនួយផ្ទាល់ពីកងទ័ពក្រហម។ ដោយអនុលោមតាមកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងរដ្ឋាភិបាលនៃសហភាពសូវៀត និងការដឹកនាំនៃចលនារំដោះប្រទេសយូហ្គោស្លាវី កងទ័ពសូវៀត រួមជាមួយអង្គភាពយូហ្គោស្លាវី និងប៊ុលហ្គារី បានធ្វើប្រតិបត្តិការបែលក្រាដ។ ដោយបានកម្ចាត់ក្រុមកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ ពួកគេបានរំដោះទីក្រុងបែលក្រាដ។ កងទ័ពប្រជាជនយូហ្គោស្លាវីបានទទួលជំនួយផ្នែកខាងក្រោយដ៏រឹងមាំ និងយោធាសម្រាប់ការតស៊ូបន្ថែមទៀតសម្រាប់ការរំដោះប្រទេសទាំងស្រុង។ នៅអាល់បានីនៅចុងខែវិច្ឆិកា កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយកងកម្លាំងតស៊ូដ៏ពេញនិយម ហើយរដ្ឋាភិបាលប្រជាធិបតេយ្យបណ្តោះអាសន្នក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីនេះផងដែរ។

ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងការវាយលុកនៅតំបន់បាល់កង់ កងទ័ពក្រហមបានឈានទៅដល់ភាគខាងកើត Carpathians ដើម្បីជួយដល់ភាគីស្លូវ៉ាគី និងព្រំដែននៃប្រទេសហុងគ្រី។ ដោយយកឈ្នះលើការតស៊ូរបស់សត្រូវដ៏ខ្លាំងក្លា ទាហានសូវៀតបានរំដោះទឹកដីមួយភាគបីនៃហុងគ្រីនៅចុងខែតុលា ហើយបានបើកការវាយលុកប្រឆាំងនឹងទីក្រុង Budapest ។ រណសិរ្សប្រឆាំងហ្វាស៊ីសនៃប្រទេសហុងគ្រីបានបង្កើតគណៈកម្មាធិការរំដោះបះបោរ ដែលរួមមានគណបក្សនយោបាយជាច្រើនដែលដឹកនាំដោយកុម្មុយនិស្តមួយ។ ទឹកដីរំដោះបានក្លាយជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការបង្កើតអំណាចប្រជាជន និងការអភិវឌ្ឍន៍បដិវត្តន៍ប្រជាធិបតេយ្យរបស់ប្រជាជនក្នុងប្រទេស។ នៅខែធ្នូ រដ្ឋសភាបណ្ដោះអាសន្នបានបង្កើតរដ្ឋាភិបាលបណ្ដោះអាសន្ន ដែលបានប្រកាសសង្គ្រាមលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយបានចាប់ផ្តើមរៀបចំជីវិតនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសឡើងវិញដោយឈរលើមូលដ្ឋានប្រជាធិបតេយ្យ។

នៅខែតុលាកងទ័ពនៃរណសិរ្ស Karelian (ឧត្តមសេនីយ៍ K. A. Meretskov) រួមជាមួយកងកម្លាំងនៃកងនាវាចរខាងជើង (ឧត្តមនាវីឯក A. G. Golovko) បានរំដោះតំបន់អាក់ទិកសូវៀតនិងជាផ្នែកមួយនៃភាគខាងជើងន័រវេស។ នៅក្នុងភ្លើងនៃសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងហ្វាស៊ីសនិយម មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃកម្លាំងយោធាទូទៅនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃសហភាពសូវៀត និងសាធារណរដ្ឋប្រជាជនថ្មីត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ជាពិសេសការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសហុងគ្រីក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការទីក្រុង Budapest ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 29 ខែតុលា និងអូសបន្លាយរហូតដល់ថ្ងៃទី 13 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1945 ដោយកងកម្លាំងនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 2 និងទី 3 ក្រុម Danube Flotilla ដោយមានការចូលរួមពីកងទ័ពប៊ុលហ្គារីទី 1 និងទី 3 យូហ្គោស្លាវី។ កងទ័ព។ ការប្រយុទ្ធការពារដ៏បង្ហូរឈាមមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងតំបន់បឹង Balaton ជាកន្លែងដែលកងទ័ពសូវៀតទប់ទល់នឹងការវាយប្រហាររថក្រោះដ៏ខ្លាំងក្លារបស់សត្រូវ។

នៅថ្ងៃទី 17 ខែមករា វ៉ារស្សាវ៉ាត្រូវបានរំដោះនៅថ្ងៃទី 19 ខែមករា - Lodz និង Krakow ដែលពួកណាស៊ីបានជីកយកក្នុងអំឡុងពេលការដកថយ ប៉ុន្តែមន្រ្តីចារកម្មសូវៀតបានគ្រប់គ្រងដើម្បីជួយសង្គ្រោះទីក្រុង។ នៅចុងខែមករា - ដើមខែកុម្ភៈកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ១ (សេនាប្រមុខ Zhukov) និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ១ (សេនាប្រមុខ Konev) បានទៅដល់ Oder ដោយចាប់យកក្បាលស្ពានធំ ៗ នៅច្រាំងខាងលិចរបស់វា។ កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 និងទី 3 (សេនាប្រមុខ Rokossovsky និង Vasilevsky) រួមជាមួយកងនាវាចរបាល់ទិកបដាក្រហម (ឧត្តមនាវីឯក V.F. Tribune) បានដឹកនាំការវាយលុកនៅព្រុចស៊ីខាងកើតនិង Pomerania ។ នៅភាគខាងត្បូង កងទ័ពសូវៀតបានឈានទៅដល់ប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី ហើយបានចាប់ផ្តើមរំដោះទីក្រុង Budapest ។

ជាលទ្ធផលនៃការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀតក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1945 កងទ័ពរបស់ហ៊ីត្លែរបានទទួលបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយការបញ្ចប់សង្រ្គាមដែលជិតមកដល់បានក្លាយទៅជាការពិត។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែមេសា ប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានចាប់ផ្តើម។ កងទ័ពសូវៀតបានទម្លុះការការពារស្រទាប់យ៉ាងជ្រៅរបស់សត្រូវ ហើយចូលជាយក្រុងនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ការឡោមព័ទ្ធនៃក្រុមប៊ែរឡាំងត្រូវបានបញ្ចប់។ នៅតាមបណ្តោយរណសិរ្សលោកខាងលិច និងអ៊ីតាលីទាំងមូល សម្ព័ន្ធមិត្តបានទទួលយកការចុះចាញ់ដោយផ្នែកនៃកងទ័ពណាស៊ី (ដោយឆ្លងកាត់ការចុះហត្ថលេខាលើទង្វើនៃការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌរបស់អាល្លឺម៉ង់) ឆ្ពោះទៅមុខយ៉ាងលឿនតាមរយៈទឹកដីអាល្លឺម៉ង់។ តាមការទទូចរបស់រដ្ឋាភិបាលសូវៀតនៅថ្ងៃទី 8 ខែឧសភា ទង្វើនៃការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌរបស់អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយសម្ព័ន្ធមិត្តទាំងអស់។ វាត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងរំដោះក្រោមការដឹកនាំរបស់សេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត G.K. Zhukov ។ លុះ​ក្រោយ​ការ​ចុះ​ហត្ថលេខា​លើ​ទង្វើ​នេះ ទាហាន​អាល្លឺម៉ង់​នៅ​ភាគ​ខាង​កើត​ចាប់​ផ្ដើម​ដាក់​អាវុធ​គ្រប់​ទីកន្លែង។ ថ្ងៃចុងក្រោយនៃសង្រ្គាមបានក្លាយជាថ្ងៃរំដោះប្រជាជនឆេកូស្លូវ៉ាគីជាបងប្អូន។ កងទ័ពក្រហមបានបំពេញកាតព្វកិច្ចអន្តរជាតិរបស់ខ្លួនយ៉ាងពេញលេញក្នុងនាមជាកងទ័ពរំដោះ