លាហើយ Rosetta៖ យានអវកាសបានបុកជាមួយផ្កាយដុះកន្ទុយ។ បេសកកម្មអវកាស Rosetta បានឈានដល់ចំណុចកំពូលហើយ។

20.09.2019

ថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 2014

មានព្រឹត្តិការណ៍ដ៏គួរឱ្យរំភើបពីរដែលកើតឡើងនៅក្នុងប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យក្នុងឆ្នាំ 2014 ដែលសមនឹងការរង់ចាំ។ គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ ពួកគេទាំងពីរត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងផ្កាយដុះកន្ទុយ។

រដូវក្តៅ និងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនេះ ចំណុចកំពូលនៃប្រតិបត្តិការស្រាវជ្រាវដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតមួយនៅក្នុងលំហ ដែលអាចប្រៀបធៀបទៅនឹងសារៈសំខាន់នៃការចុះចតនៃយាន Curiosity rover នឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅក្នុងលំហ - ការអនុវត្តកម្មវិធី Rosetta ច្រើនឆ្នាំ។ យានអវកាសនេះបានបើកដំណើរការក្នុងឆ្នាំ 2004 ហើយបានហោះហើរអស់រយៈពេល 10 ឆ្នាំយ៉ាងយូរនៅក្នុងប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យខាងក្នុង ដោយធ្វើការកែតម្រូវ និងចលនាទំនាញ ដើម្បីចូលទៅក្នុងគន្លងរបស់ផ្កាយដុះកន្ទុយ (67P) Churyumov-Gerasimenko ។

Rosetta គួរតែចាប់ផ្កាយដុះកន្ទុយ សិក្សាវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវពីចម្ងាយ ហើយចុះចតអ្នកចុះចត Philae ។ គាត់នឹងធ្វើផ្នែករបស់គាត់នៃការស្រាវជ្រាវ ហើយពួកគេនឹងប្រាប់យើងឱ្យបានច្រើនអំពីផ្កាយដុះកន្ទុយតាមដែលអាចធ្វើទៅបាននៅក្នុងបេសកកម្មមនុស្សយន្ត។

រូបថតធំ

ផ្កាយដុះកន្ទុយ Churyumov-Gerasimenko មិនមែនជារូបធាតុលោហធាតុតែមួយគត់ដែលទាមទារនោះទេ។ ការសិក្សាជាកំហិត. ផ្ទុយទៅវិញ វាគឺជាផ្កាយដុះកន្ទុយដែលមានរយៈពេលខ្លីធម្មតា ដែលត្រឡប់មកព្រះអាទិត្យរៀងរាល់ ៦.៦ ឆ្នាំម្តង។ វាមិនហោះទៅឆ្ងាយជាងគន្លងរបស់ភពព្រហស្បតិ៍ទេ ប៉ុន្តែគន្លងរបស់វាអាចព្យាករណ៍បាន ហើយវាបានប្រែក្លាយដោយជោគជ័យទៅកាន់បង្អួចបាញ់បង្ហោះរបស់យានអវកាស។ Rosetta ធ្លាប់ត្រូវបានគ្រោងទុកសម្រាប់ផ្កាយដុះកន្ទុយផ្សេង ប៉ុន្តែបញ្ហាជាមួយយានបាញ់បង្ហោះបានបង្ខំឱ្យការបាញ់បង្ហោះត្រូវបានពន្យារពេល ដូច្នេះគោលដៅបានផ្លាស់ប្តូរ។

សំណួរគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ: ហេតុអ្វីបានជាវាត្រូវចំណាយពេលដប់ឆ្នាំដើម្បីហោះហើរទៅកាន់ផ្កាយដុះកន្ទុយប្រសិនបើវាមកញឹកញាប់ជាងនេះ? ហេតុផលសម្រាប់នេះគឺជាកម្មវិធីវិទ្យាសាស្ត្រ Rosetta ។ បេសកកម្មពីមុនទាំងអស់ ពី American-European ICE និង Soviet Vega ក្នុងទស្សវត្សរ៍ទី 80 និងបញ្ចប់ដោយ Stardust ក្នុងឆ្នាំ 2011 បានកើតឡើងនៅលើការប៉ះទង្គិចគ្នា ឬការហោះហើរពីលើ។ ក្នុងរយៈពេលសាមសិបឆ្នាំ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាចថតរូបស្នូលរបស់ផ្កាយដុះកន្ទុយបានយ៉ាងជិត។ អាចទម្លាក់ដុំដែកលើផ្កាយដុះកន្ទុយ ហើយពីរបីឆ្នាំក្រោយមកមើលលទ្ធផលនៃការដួលរលំ។ ពួកគេថែមទាំងអាចនាំធូលីផ្កាយដុះកន្ទុយមួយចំនួនពីកន្ទុយមកផែនដីទៀតផង។ ប៉ុន្តែដើម្បីចំណាយពេលយូរល្មមនៅជិតស្នូលរបស់ផ្កាយដុះកន្ទុយ ហើយចុះចតលើវា ការប្រជុំសាមញ្ញមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ល្បឿននៃផ្កាយដុះកន្ទុយអាចឡើងដល់រាប់សិប និងរាប់រយគីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយវិនាទី វាត្រូវបានបន្ថែមយានអវកាសទីពីរដោយខ្លួនឯង ដូច្នេះផ្កាយដុះកន្ទុយមួយអាចត្រូវបានទម្លាក់ ឬចុះចតដោយ Bruce Willis ប៉ុណ្ណោះ។
ការធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយបានអនុញ្ញាតឱ្យ Rosetta ចូលទៅជិតផ្កាយដុះកន្ទុយពីខាងក្រោយ ហើយចុះមកក្បែរវា ដោយដើរតាមល្បឿនដូចគ្នាទៅនឹង (67P) Churyumov-Gerasimenko ។

នៅតាមផ្លូវ ទិដ្ឋភាពដ៏ស្រស់ស្អាតនៃផែនដីត្រូវបានចាប់យក៖

រូបថតធំ។

នៅលើយានអវកាសទម្ងន់បីតោន មានឧបករណ៍វិទ្យាសាស្ត្រចំនួន 12 ដែលនឹងធ្វើឱ្យវាអាចសិក្សាពីសីតុណ្ហភាព សមាសភាព អាំងតង់ស៊ីតេនៃការហួតនៃកន្ទុយរបស់ផ្កាយដុះកន្ទុយ និងផ្ទៃនៃស្នូល។ ការពិសោធន៍រ៉ាដានឹងអនុញ្ញាតឱ្យរ៉ាដា "អ៊ុលត្រាសោន" នៃស្នូល cometary ដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធខាងក្នុងរបស់វា។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត ពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃភាពគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃ "រូបភាព" ត្រូវបានគេរំពឹងទុកថាជាលទ្ធផលពីម៉ាស៊ីនថតអុបទិក OSIRIS (Optical, Spectroscopic និង Infrared Remote Imaging System) ។ នេះគឺជាឧបករណ៍ថតរូបពីរដែលបំពាក់ដោយកាមេរ៉ាពីរដែលមានកញ្ចក់ 700 mm និង 140 mm និង 2048x2048 pixel CCD matrices។

ក្នុងអំឡុងពេលដែល Rosetta ចំណាយលើផ្លូវនោះ នាងមិនបានអង្គុយខាងក្រោយទេ ប៉ុន្តែបានអនុវត្តកម្មវិធីស្រាវជ្រាវដែលសក្តិសមសម្រាប់បេសកកម្មឯករាជ្យជាច្រើន។ ជាទូទៅ វាបង្ហាញពីឧទាហរណ៍មួយ ដែលវាមានប្រយោជន៍ក្នុងការមានយានអវកាសដែលមានកាមេរ៉ាចម្ងាយឆ្ងាយ ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅមកជុំវិញប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ។

មួយឆ្នាំកន្លះបន្ទាប់ពីការបាញ់បង្ហោះ នាងបានមើលពីចម្ងាយចំពោះការអនុវត្តបេសកកម្មផលប៉ះពាល់យ៉ាងជ្រៅរបស់ NASA ។ ឥទ្ធិពលរបស់អ៊ីដ្រូសែននៅលើផ្កាយដុះកន្ទុយ Tempel 1 បណ្តាលឱ្យមានពន្លឺដែលពិបាកមើលដោយភ្នែកទទេ៖

ប៉ុន្តែវាត្រូវបានថតដោយឧបករណ៍ចាប់សញ្ញារសើបជាងនេះ៖

ពីរឆ្នាំក្រោយមក Rosetta បានហោះទៅជិតភពព្រះអង្គារ ហើយបានថតរូបដ៏ស្រស់ស្អាតនៃភពផែនដីក្នុងជួរវិសាលគមផ្សេងៗគ្នា។ នៅក្នុង optical Mars មើលទៅដូចនេះ:

ហើយបណ្តាញអ៊ុលត្រាវីយូឡេបានធ្វើឱ្យវាអាចរំលេចព័ត៌មានលម្អិតនៅក្នុងបរិយាកាស Martian៖

រូបថតដាច់ដោយឡែកមួយត្រូវបានថតដោយកាមេរ៉ានៅលើយន្តហោះរបស់ Philae lander៖

វាគួរឱ្យចង់ដឹងណាស់ដែលអាស្រ័យលើកាមេរ៉ាពណ៌នៃផ្ទៃដែលបានសង្កេតអាចប្រែប្រួលយ៉ាងខ្លាំង។ ពណ៌បន៍ត្នោតខ្ចីស្រដៀងគ្នានៃភពព្រះអង្គារត្រូវបានផ្តល់ដោយកាមេរ៉ារបស់ផ្កាយរណប Mars Global Surveyor ។

បន្ទាប់ពីភពអង្គារ Rosetta "ដេកលក់" គ្រាន់តែភ្ញាក់ឡើងមួយឆ្នាំកន្លះក្រោយមកក្នុងឆ្នាំ 2008 ដើម្បីថតរូបអាចម៍ផ្កាយ Steins ចម្ងាយ 6 គីឡូម៉ែត្រដែលកំពុងហោះហើរនៅចម្ងាយ 800 គីឡូម៉ែត្រ។ ជាការពិត ការបរាជ័យនៃប្រព័ន្ធបានរារាំងកាមេរ៉ាចម្ងាយឆ្ងាយពីការថតអាចម៍ផ្កាយ ប៉ុន្តែមុំធំទូលាយធ្វើឱ្យវាអាចថតរូបបានលម្អិតរហូតដល់ 80 ម៉ែត្រក្នុងមួយភីកសែល និងទទួលបានទិន្នន័យដ៏មានតម្លៃអំពីវត្ថុ។

ទោះបីជាមកពីផែនដីក៏ដោយ វាត្រូវបានគេកំណត់ថាអាចម៍ផ្កាយនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ថ្នាក់ E. ការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងជិតស្និទ្ធបានបញ្ជាក់ពីរឿងនេះ។ វាបានប្រែក្លាយថា Steins មានសារធាតុ silicates ខ្សោយនៅក្នុងជាតិដែក ប៉ុន្តែសម្បូរទៅដោយម៉ាញេស្យូម ខណៈពេលដែលសារធាតុរ៉ែមួយចំនួនបានរួចផុតពីកំដៅលើសពី 1000 អង្សាសេ។ ការសង្កេតលើផ្ទៃ និងលក្ខណៈបង្វិលរបស់អាចម៍ផ្កាយអាចបញ្ជាក់ពីឥទ្ធិពល YORP នៅក្នុងការអនុវត្ត។ ឥទ្ធិពលនេះកើតឡើង (ឬបង្ហាញឱ្យឃើញកាន់តែច្បាស់) នៅក្នុងអាចម៍ផ្កាយតូចៗនៃរាងមិនទៀងទាត់។ កំដៅមិនស្មើគ្នានៃផ្ទៃនាំឱ្យមាន វិទ្យុសកម្មអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដផ្នែកដែលមានកំដៅបង្កើតការរុញច្រានដែលបង្កើនល្បឿនបង្វិលរបស់អាចម៍ផ្កាយ។

វាជាការចង់ដឹងចង់ឃើញដែលផ្អែកលើទ្រឹស្ដីនៃឥទ្ធិពល YORP ស្តេអ៊ីនគួរតែមានរាងជាកោណទ្វេ ប៉ុន្តែរណ្ដៅផលប៉ះពាល់ដ៏ធំមួយនៅប៉ូលខាងត្បូង "ធ្វើឱ្យរាបស្មើ" អាចម៍ផ្កាយ ហើយផ្តល់ឱ្យវានូវរូបរាង "ពេជ្រ" ។ ផលប៉ះពាល់ដូចគ្នានេះហាក់ដូចជាបានបំបែកតួនៃលោហធាតុជាពាក់កណ្តាល ប៉ុន្តែវានៅតែបន្តជាប់គ្នាដោយសារតែកម្លាំងទំនាញ ទោះបីជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានពិនិត្យសញ្ញានៃស្នាមប្រេះដ៏ធំដែលកាត់តាម Steins ក៏ដោយ។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 2010 Rosetta បានធ្វើឱ្យវាអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណរាងកាយដូចផ្កាយដុះកន្ទុយ P/2010 A2 ដែលបានរកឃើញនៅក្នុងខ្សែក្រវ៉ាត់អាចម៍ផ្កាយ។ "ផ្កាយដុះកន្ទុយ" នេះបានធ្វើឱ្យមានការរំជើបរំជួលនៅក្នុងជំរុំរបស់តារាវិទូក្នុងឆ្នាំ 2010 នៅពេលដែលវាចាប់ផ្តើមមានឥរិយាបទមិនសមហេតុផលទាំងស្រុង។

រូបថតរបស់ Hubble Telescope។
ទោះបីជាការពិតដែលថាកាមេរ៉ា Rosetta មិនអាចប្រៀបធៀបជាមួយ Hubble ក៏ដោយ ការសង្កេតដែលធ្វើឡើងពីមុំផ្សេងគ្នាបានធ្វើឱ្យវាអាចកំណត់ថានេះមិនមែនជាផ្កាយដុះកន្ទុយ ប៉ុន្តែជាលទ្ធផលនៃឧប្បត្តិហេតុលោហធាតុ នៅពេលដែលបំណែកតូចមួយដែលមានទំហំប្រហែលមួយម៉ែត្របានធ្លាក់។ ចូលទៅក្នុងអាចម៍ផ្កាយ 150 ម៉ែត្រ។

ប៉ុន្តែអាចម៍ផ្កាយ "ផ្កាយ" ឆ្នាំ 2010 គឺ (21) Lutetia ។ នេះគឺជាអាចម៍ផ្កាយមួយរយគីឡូម៉ែត្រ ដែល Rosetta បានពិនិត្យពីចម្ងាយ 3,170 គីឡូម៉ែត្រ។ លើកនេះ កាមេរ៉ាទំហំ 700 មីលីម៉ែត្រ ដំណើរការយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ដូច្នេះសូម្បីតែពីចម្ងាយនេះ វាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីចាប់យកព័ត៌មានលម្អិតផ្ទៃរហូតដល់ 60 ម៉ែត្រក្នុងមួយភីកសែល។

Lutetia គឺជាវត្ថុដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងអាថ៌កំបាំងមួយ ដែលការសិក្សានេះបានចោទជាសំណួរជាច្រើន។ កាលពីមុន ក្រុមតារាវិទូមកពីផែនដីបានកំណត់ថ្នាក់វិសាលគមរបស់វាថាជាអាចម៍ផ្កាយ M ដែលមានបរិមាណលោហធាតុច្រើន ខណៈពេលដែលការសិក្សាវិសាលគមដោយ Rosetta ចង្អុលទៅថ្នាក់ C - carbonaceous chondrites ។ រូបភាពនៃផ្ទៃខាងលើបានណែនាំថា Lutetia ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយកំរាលព្រំក្រាស់នៃ regolith ដ៏ក្រាស់ ដែលលាក់កំរាលឥដ្ឋ។ ការវិភាគលើម៉ាស់បានធ្វើឱ្យវាអាចកំណត់ដង់ស៊ីតេរបស់វា៖ ខ្ពស់ជាងអាចម៍ផ្កាយថ្ម ប៉ុន្តែទាបជាងអាចម៍ផ្កាយលោហៈ ដែលជាការងឿងឆ្ងល់ផងដែរ។ ជាលទ្ធផល អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានសម្រេចចិត្តថា នេះគឺជាភពមួយក្នុងចំណោមភពមួយចំនួនដែលបានបន្សល់ទុកពីកំណើតនៃប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ គឺ "អំប្រ៊ីយ៉ុងភព" ។

រូបថតធំ។

មានពេលមួយ Lutetia បានចាប់ផ្តើមដំណើរការនៃភាពខុសគ្នានៃរូបធាតុ ដោយផ្លាស់ទីថ្មលោហធាតុធ្ងន់ទៅកណ្តាល ហើយនាំយកថ្មថ្មស្រាលមកលើផ្ទៃ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាបានប្រែទៅជាឆ្ងាយពីគន្លងនៃការបង្កើតថ្មនៃប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ និងនៅជិតពេកទៅនឹងភពព្រហស្បតិ៍ ដែលការរំខានទំនាញរបស់វាមិនអនុញ្ញាតឱ្យវាទទួលបានម៉ាស់ដែលត្រូវការ។ លើសពីនេះទៅទៀត វាត្រូវបានគេជឿថា រូបរាងរបស់ Lutetia ធ្លាប់នៅជិតរង្វង់មួយ ប៉ុន្តែការប៉ះទង្គិចម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្នុងខ្សែក្រវ៉ាត់អាចម៍ផ្កាយក្នុងរយៈពេលជាង 3.5 ពាន់លានឆ្នាំ បានធ្វើឱ្យខូចរូបរាងរបស់វា។

បន្ទាប់ពីពិនិត្យរួច Lutetia Rosetta បានដេកលក់ម្តងទៀត ទើបភ្ញាក់ពីគេងនៅថ្ងៃទី 20 ខែមករា ឆ្នាំ 2014។ ពេលនេះឧបករណ៍កំពុងត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ ហើយគ្មានបញ្ហាណាមួយត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណនោះទេ ដែលហាក់ដូចជាលទ្ធផលដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់យានអវកាសដែលបានចំណាយពេលដប់ឆ្នាំនៅក្នុង ចន្លោះខាងក្រៅហើយបានហោះកាត់ខ្សែក្រវាត់អាចម៍ផ្កាយពីរដង។
អ្វីនៅខាងមុខ? ធ្វើកំណត់ចំណាំនៅលើប្រតិទិនរបស់អ្នក។

ឧសភា 2014: ពេលដ៏សំខាន់មួយទៀតសម្រាប់បេសកកម្ម - ការកែតម្រូវគន្លងចុងក្រោយសម្រាប់ការខិតជិតផ្កាយដុះកន្ទុយ។ នៅចុងខែឧសភាចម្ងាយរវាង "អ្នកប្រមាញ់និងសត្វព្រៃ" នឹងមានប្រហែល 100 ពាន់គីឡូម៉ែត្រ។ ខ្ញុំគិតថានៅពេលនោះ រូបភាពដំបូងនៃផ្កាយដុះកន្ទុយ និងស្នូលរបស់វានឹងចាប់ផ្តើមមកដល់។ ពួកវានឹងស្ថិតនៅចម្ងាយ 450 លានគីឡូម៉ែត្រពីផែនដីទៀត ដូច្នេះអ្នកអាចសង្កេតមើលផ្កាយដុះកន្ទុយដោយខ្លួនឯងជាមួយនឹងតេឡេស្កុបដ៏មានឥទ្ធិពល។

ខែសីហា 2014: Rosetta ចូលទៅក្នុងផ្កាយដុះកន្ទុយ។ ពិតណាស់ គាត់នៅតែសន្លប់។ វាត្រូវបានគេជឿថាភាគល្អិតនៃធូលី និងទឹកកកពីសន្លប់អាចបំផ្លាញយានអវកាស ប៉ុន្តែនេះគឺនៅក្នុងករណីនៃគន្លងដែលកំពុងមកដល់។ សម្រាប់ Rosetta ល្បឿនរបស់ផ្កាយដុះកន្ទុយនឹងស្ទើរតែសូន្យ ដូច្នេះគ្មានការខូចខាតធំណាមួយត្រូវបានគេរំពឹងទុកនោះទេ។ ប៉ុន្តែប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ រូបភាពដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃស្នូលផ្កាយដុះកន្ទុយដែលខិតជិត និងបង្វិលត្រូវបានរំពឹងទុក។ ប្រសិនបើកាមេរ៉ាដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ យើងនឹងអាចមើលឃើញមិនត្រឹមតែផ្ទៃនៃស្នូលប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដំណើរការដែលកើតឡើងនៅលើវាផងដែរ នៅពេលដែលវាខិតជិតព្រះអាទិត្យ។ យន្តហោះឧស្ម័ន និងធូលីដែលបាញ់ពីជម្រៅគួរតែមើលទៅស្រស់ស្អាត។

ខែវិច្ឆិកា 2014: ថ្ងៃដែលមមាញឹកបំផុត, ម៉ោង, នាទី មានការខិតជិតជាមួយផ្កាយដុះកន្ទុយដល់ទៅ 3 គីឡូម៉ែត្រ ហើយអ្នកចុះចត Philae ត្រូវបានបញ្ចេញ។ គាត់ត្រូវតែចុះចតនៅលើស្នូល ខួងតាមវា ថតរូបវា បំភ្លឺវាជាមួយរ៉ាដា យកគំរូដី... និយាយឱ្យខ្លី ប្រសិនបើបេសកកម្មនេះជោគជ័យ វានឹងក្លាយជាជ័យជំនះពិតប្រាកដនៃវិទ្យាសាស្ត្រអន្តរភព។

2015: Rosetta នឹងបន្តដើរតាមផ្កាយដុះកន្ទុយឱ្យបានយូរតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ភាពជាប់បានយូររបស់ Philae គឺមានចម្ងល់ ច្រើនអាស្រ័យទៅលើទីតាំងចុះចត របៀបនៃការបង្វិលស្នូល និងលក្ខខណ្ឌលើផ្ទៃ។ ក្នុងអំឡុងពេលចូលទៅជិតព្រះអាទិត្យ វាគួរតែមានថាមពលគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដំណើរការ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលវាផ្លាស់ទីទៅឆ្ងាយ ប្រសិទ្ធភាពនៃថ្មនឹងថយចុះ។ ប្រសិនបើគាត់អាចអង្គុយ និងសង្កត់យ៉ាងហោចណាស់មួយខែ វានឹងក្លាយជាអំណោយសម្រាប់អ្នកបង្កើត និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្ររាប់សិបនាក់នៅអឺរ៉ុប និងសហរដ្ឋអាមេរិករួចហើយ។

ជាអកុសល វាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការសង្កេតមើលផ្កាយដុះកន្ទុយពីផែនដីដោយគ្មានឧបករណ៍ធ្ងន់ធ្ងរ។ អាស្រ័យហេតុនេះ ពួកយើងបានត្រឹមតែរង់ចាំតាមដានព័ត៌មាន និងសូមជូនពរឱ្យទីភ្នាក់ងារអវកាសអឺរ៉ុបជួបតែសំណាងល្អ។ ហោះហើរ, Rosetta! ហោះ!

នេះជាអ្វីផ្សេងទៀតដែលខ្ញុំអាចប្រាប់អ្នកគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីលំហ៖ ឬនៅទីនេះ។ ប៉ុន្តែថ្មីៗនេះ សំណួរត្រូវបានលើកឡើង អត្ថបទដើមមាននៅលើគេហទំព័រ InfoGlaz.rfភ្ជាប់ទៅអត្ថបទដែលច្បាប់ចម្លងនេះត្រូវបានធ្វើឡើង -

និង Lutetia

យានអវកាសនេះត្រូវបានបាញ់បង្ហោះនៅថ្ងៃទី 2 ខែមីនា ឆ្នាំ 2004 ទៅកាន់ផ្កាយដុះកន្ទុយ 67P/Churyumov - Gerasimenko ។ ជម្រើសនៃផ្កាយដុះកន្ទុយត្រូវបានធ្វើឡើងសម្រាប់ហេតុផលភាពងាយស្រួលនៃគន្លងហោះហើរ (សូមមើល) ។ Rosetta គឺជាយានអវកាសដំបូងគេដែលធ្វើដំណើរជុំវិញផ្កាយដុះកន្ទុយ។ ជាផ្នែកមួយនៃកម្មវិធី នៅថ្ងៃទី 12 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2014 ការចុះចតទន់ដំបូងបង្អស់របស់ពិភពលោកនៃយានចុះពីលើផ្ទៃនៃផ្កាយដុះកន្ទុយបានកើតឡើង។ ការស៊ើបអង្កេត Rosetta ដ៏សំខាន់បានបញ្ចប់ការហោះហើររបស់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2016 ដោយធ្វើការចុះចតយ៉ាងលំបាកនៅលើផ្កាយដុះកន្ទុយ 67P/Churyumov-Gerasimenko។

ប្រភពដើមនៃឈ្មោះ

ឈ្មោះនៃការស៊ើបអង្កេតនេះបានមកពីថ្ម Rosetta ដ៏ល្បីល្បាញ - ផ្ទាំងថ្មមួយដែលមានអក្សរដូចគ្នាចំនួនបីដែលបានឆ្លាក់នៅក្នុងវា ពីរដែលត្រូវបានសរសេរជាភាសាអេហ្ស៊ីបបុរាណ (មួយជាអក្សរចារឹកអក្សរសាស្ត្រ មួយទៀតជាអក្សរ demotic) និងទីបីត្រូវបានសរសេរជាអក្សរបុរាណ។ ក្រិក។ ដោយការប្រៀបធៀបអត្ថបទនៃថ្ម Rosetta លោក Jean-François Champollion អាចបកស្រាយអក្សរសិល្ប៍អេហ្ស៊ីបបុរាណ។ ដោយប្រើយានអវកាស Rosetta អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសង្ឃឹមថានឹងរកឃើញនូវអ្វីដែលប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យមានរូបរាងមុនពេលភពនានាបង្កើត។

ឈ្មោះរបស់អ្នកចុះចតក៏ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការបកស្រាយនៃសិលាចារឹកអេហ្ស៊ីបបុរាណផងដែរ។ Obelisk ដែលមានសិលាចារឹក hieroglyphic និយាយអំពីស្តេច Ptolemy VIII និង Queens Cleopatra II និង Cleopatra III ត្រូវបានរកឃើញនៅលើកោះ Philae នៅលើទន្លេ Nile ។ សិលាចារឹកដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានស្គាល់ឈ្មោះ "Ptolemy" និង "Cleopatra" បានជួយបកស្រាយអក្សរសិល្ប៍អេហ្ស៊ីបបុរាណ។

តម្រូវការជាមុនសម្រាប់ការបង្កើតឧបករណ៍

នៅឆ្នាំ 1986 ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការរុករកអវកាស៖ ផ្កាយដុះកន្ទុយ Halley បានមកជិតផែនដីនៅចម្ងាយអប្បបរមារបស់វា។ វាត្រូវបានសិក្សាដោយយានអវកាសមកពីប្រទេសផ្សេងៗគ្នា៖ យានសូវៀត Vega-1 និង Vega-2 យាន Suisei និង Sakigake របស់ជប៉ុន និងការស៊ើបអង្កេត Giotto អឺរ៉ុប។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានទទួលព័ត៌មានដ៏មានតម្លៃអំពីសមាសភាព និងប្រភពដើមនៃផ្កាយដុះកន្ទុយ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សំណួរជាច្រើននៅតែមិនមានចម្លើយ ដូច្នេះ NASA និង ESA បានចាប់ផ្តើមធ្វើការរួមគ្នាលើការរុករកអវកាសថ្មី។ ណាសាបានផ្តោតការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ខ្លួនលើ កម្មវិធីជួបអាចម៍ផ្កាយហោះដោយ និងផ្កាយដុះកន្ទុយ(ភាសាអង់គ្លេស) ផ្កាយដុះកន្ទុយ Rendezvous Asteroid Flybyអក្សរកាត់ CRAF) ។ ESA កំពុងបង្កើតកម្មវិធីត្រឡប់គំរូនុយក្លេអ៊ែរ Comet (Comet Nucleus Sample Return - CNSR) ដែលនឹងត្រូវអនុវត្តបន្ទាប់ពីកម្មវិធី CRAF។ យានអវកាសថ្មីត្រូវបានគេគ្រោងនឹងធ្វើឡើងនៅលើវេទិកាស្តង់ដារ ម៉ារីនម៉ាក IIដែលកាត់បន្ថយការចំណាយយ៉ាងច្រើន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1992 ណាសាបានបញ្ឈប់ការអភិវឌ្ឍន៍ CRAF ដោយសារបញ្ហាថវិកា។ ESA បានបន្តអភិវឌ្ឍយានអវកាសដោយឯករាជ្យ។ នៅឆ្នាំ 1993 វាច្បាស់ណាស់ថាជាមួយនឹងថវិកា ESA ដែលមានស្រាប់ ការហោះហើរទៅកាន់ផ្កាយដុះកន្ទុយជាមួយនឹងការត្រឡប់មកវិញនៃគំរូដីជាបន្តបន្ទាប់គឺមិនអាចទៅរួចនោះទេ ដូច្នេះកម្មវិធីរបស់ឧបករណ៍នេះត្រូវបានទទួលរងនូវការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗ។ ជាចុងក្រោយ វាមើលទៅដូចនេះ៖ វិធីសាស្រ្តរបស់យាន ទីមួយជាមួយនឹងអាចម៍ផ្កាយ ហើយបន្ទាប់មកជាមួយនឹងផ្កាយដុះកន្ទុយ ហើយបន្ទាប់មក - ការស្រាវជ្រាវពីផ្កាយដុះកន្ទុយ រួមទាំងការចុះចតយ៉ាងទន់ភ្លន់នៃម៉ូឌុលចុះពី Philae ។ បេសកកម្មនេះត្រូវបានគ្រោងបញ្ចប់ដោយការប៉ះទង្គិចគ្នាដែលគ្រប់គ្រងដោយយានអវកាស Rosetta ជាមួយនឹងផ្កាយដុះកន្ទុយ។

គោលបំណងនិងកម្មវិធីហោះហើរ

ការចាប់ផ្តើមដំបូងរបស់ Rosetta ត្រូវបានកំណត់ពេលនៅថ្ងៃទី 12 ខែមករា ឆ្នាំ 2003។ គោលដៅនៃការស្រាវជ្រាវគឺផ្កាយដុះកន្ទុយ 46P/Wirtanen ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងខែធ្នូឆ្នាំ 2002 ម៉ាស៊ីន Vulcan-2 បានបរាជ័យក្នុងអំឡុងពេលនៃការចាប់ផ្តើមរថយន្ត Ariane 5 ។ ដោយសារតែតម្រូវការកែលម្អម៉ាស៊ីន ការបាញ់បង្ហោះយានអវកាស Rosetta ត្រូវបានពន្យារពេល បន្ទាប់ពីនោះកម្មវិធីហោះហើរថ្មីត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់វា។

ផែនការថ្មីរួមមានការហោះហើរទៅកាន់ផ្កាយដុះកន្ទុយ 67P/Churyumov - Gerasimenko ជាមួយនឹងការបាញ់បង្ហោះនៅថ្ងៃទី 26 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2004 និងការជួបជាមួយផ្កាយដុះកន្ទុយក្នុងឆ្នាំ 2014 ។ ការពន្យារពេលនៃការបាញ់បង្ហោះនេះបណ្តាលឱ្យមានការចំណាយបន្ថែមប្រហែល 70 លានអឺរ៉ូសម្រាប់ការផ្ទុកយានអវកាស និងតម្រូវការផ្សេងៗទៀត។ Rosetta ត្រូវបានបើកដំណើរការនៅថ្ងៃទី 2 ខែមីនា ឆ្នាំ 2004 វេលាម៉ោង 7:17 UTC ពី Kourou ក្នុង French Guiana ។ អ្នករកឃើញផ្កាយដុះកន្ទុយ សាស្ត្រាចារ្យនៃសាកលវិទ្យាល័យ Kyiv លោក Klim Churyumov និងអ្នកស្រាវជ្រាវនៅវិទ្យាស្ថាន Astrophysics នៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រ Tajikistan Svetlana Gerasimenko មានវត្តមាននៅក្នុងការបាញ់បង្ហោះជាភ្ញៀវកិត្តិយស។ ក្រៅពីការផ្លាស់ប្តូរពេលវេលា និងគោលបំណង កម្មវិធីហោះហើរនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ។ ដូចពីមុន Rosetta ត្រូវបានគេសន្មត់ថាចូលទៅជិតផ្កាយដុះកន្ទុយ ហើយបាញ់បង្ហោះយាន Philae ឆ្ពោះទៅរកវា។

"Philae" ត្រូវទៅជិតផ្កាយដុះកន្ទុយក្នុងល្បឿនប្រហែល 1 m/s ហើយនៅពេលប៉ះនឹងផ្ទៃ បញ្ចេញពិណពីរ ចាប់តាំងពីទំនាញខ្សោយនៃផ្កាយដុះកន្ទុយមិនអាចទប់ឧបករណ៍បាន ហើយវាអាចលោតបានយ៉ាងសាមញ្ញ។ បិទ។ បន្ទាប់ពីការចុះចតនៃម៉ូឌុល Philae ការចាប់ផ្តើមនៃកម្មវិធីវិទ្យាសាស្រ្តត្រូវបានគ្រោងទុក:

កំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រនៃស្នូលរបស់ផ្កាយដុះកន្ទុយ;
ការស្រាវជ្រាវសមាសធាតុគីមី;
ការសិក្សាអំពីការផ្លាស់ប្តូរសកម្មភាពផ្កាយដុះកន្ទុយតាមពេលវេលា។

គន្លង

ដោយអនុលោមតាមគោលបំណងនៃការហោះហើរ ឧបករណ៍នេះត្រូវការមិនត្រឹមតែជួបផ្កាយដុះកន្ទុយ 67P ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងនៅជាមួយវាពេញមួយពេល ដែលផ្កាយដុះកន្ទុយកំពុងខិតជិតព្រះអាទិត្យ ដោយបន្តធ្វើការសង្កេត។ វាក៏ចាំបាច់ផងដែរក្នុងការទម្លាក់ Philae ទៅលើផ្ទៃនៃស្នូលរបស់ផ្កាយដុះកន្ទុយ។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះឧបករណ៍ត្រូវតែមានចលនាយ៉ាងសកម្មទាក់ទងនឹងគាត់។ ដោយគិតពីការពិតដែលថាផ្កាយដុះកន្ទុយនឹងស្ថិតនៅចម្ងាយ 300 លានគីឡូម៉ែត្រពីផែនដីហើយផ្លាស់ទីក្នុងល្បឿន 55 ពាន់គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង។ ដូច្នេះ ឧបករណ៍ត្រូវបាញ់បង្ហោះទៅកាន់គន្លងគោចរដែលផ្កាយដុះកន្ទុយដើរតាម ហើយក្នុងពេលតែមួយបង្កើនល្បឿនដល់ល្បឿនដូចគ្នា។ ពីការពិចារណាទាំងនេះ ទាំងផ្លូវហោះហើររបស់ឧបករណ៍ និងផ្កាយដុះកន្ទុយដែលវាគួរហោះហើរត្រូវបានជ្រើសរើស។

គន្លងនៃការហោះហើរ Rosetta ត្រូវបានផ្អែកលើគោលការណ៍នៃ "ការធ្វើសមយុទ្ធទំនាញ" ( នៅលើឈឺ។) ដំបូង ឧបករណ៍នេះបានផ្លាស់ទីឆ្ពោះទៅកាន់ព្រះអាទិត្យ ហើយដោយបានគូសរង្វង់វា ត្រឡប់មកផែនដីម្តងទៀត ពីកន្លែងដែលវាបានផ្លាស់ទីទៅភពព្រះអង្គារ។ ដោយបានធ្វើរង្វង់ជុំវិញភពអង្គារ ឧបករណ៍នេះបានមកជិតផែនដីម្តងទៀត ហើយបន្ទាប់មកម្តងទៀតបានហួសពីគន្លងរបស់ភពអង្គារ។ នៅចំណុចនេះ ផ្កាយដុះកន្ទុយនៅខាងក្រោយព្រះអាទិត្យ ហើយនៅជិតវាជាង Rosetta ។ វិធីសាស្រ្តថ្មីមួយទៅកាន់ផែនដីបានបញ្ជូនឧបករណ៍នេះក្នុងទិសដៅនៃផ្កាយដុះកន្ទុយដែលនៅពេលនោះកំពុងធ្វើដំណើរពីព្រះអាទិត្យនៅខាងក្រៅប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ។ Rosetta នៅទីបំផុតបានចូលទៅជិតផ្កាយដុះកន្ទុយក្នុងល្បឿនដែលត្រូវការ។ គន្លងដ៏ស្មុគស្មាញបែបនេះបានធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ប្រេងឥន្ធនៈដោយប្រើវាលទំនាញនៃព្រះអាទិត្យ ផែនដី និងភពព្រះអង្គារ។

ប្រព័ន្ធជំរុញសំខាន់រួមមាន 24 សមាសធាតុពីរម៉ាស៊ីនដែលមានកម្លាំង 10 ។ នៅពេលចាប់ផ្តើម ឧបករណ៍នេះមាន 1670 គីឡូក្រាមនៃឥន្ធនៈពីរដែលរួមមាន monomethylhydrazine (ឥន្ធនៈ) និងអាសូត tetroxide (អុកស៊ីតកម្ម) ។

ករណីផលិតពីអាលុយមីញ៉ូមកោសិកា និងការចែកចាយថាមពលអគ្គិសនីនៅលើយន្តហោះត្រូវបានផលិតដោយក្រុមហ៊ុនហ្វាំងឡង់ Patria ។ (ភាសាអង់គ្លេស)រុស្សីផលិតឧបករណ៍ស៊ើបអង្កេត និងឧបករណ៍ចុះចត៖ COSIMA, MIP (Mutual Impedance Probe), LAP (Langmuir Probe), ICA (Ion Composition Analyzer), ឧបករណ៍ស្វែងរកទឹក (Permittivity Probe) និងម៉ូឌុលអង្គចងចាំ (CDMS/MEM) ។

ឧបករណ៍វិទ្យាសាស្ត្ររបស់អ្នកចុះចត

ម៉ាស់សរុបនៃយានជំនិះមានឧបករណ៍វិទ្យាសាស្ត្រចំនួនដប់។ យានចុះចតត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ការពិសោធន៍សរុបចំនួន 10 ដើម្បីសិក្សាពីរចនាសម្ព័ន្ធ រូបវិទ្យា មីក្រូជីវសាស្រ្ត និងលក្ខណៈសម្បត្តិផ្សេងទៀតនៃស្នូលរបស់ផ្កាយដុះកន្ទុយ។ មូលដ្ឋាននៃមន្ទីរពិសោធន៍វិភាគនៃម៉ូឌុលធ្លាក់ចុះមាន pyrolyzers, chromatograph ឧស្ម័ន និង spectrometer ម៉ាស់មួយ។

ភីរ៉ូលីហ្ស័រ

ដើម្បីសិក្សាពីសមាសធាតុគីមី និងអ៊ីសូតូមនៃស្នូលរបស់ផ្កាយដុះកន្ទុយ Philae ត្រូវបានបំពាក់ដោយផ្លាទីន ភីរ៉ូលីហ្ស័រពីរ។ ទីមួយអាចកំដៅគំរូដល់សីតុណ្ហភាព 180 ° C និងទីពីរ - រហូតដល់ 800 ° C ។ គំរូអាចត្រូវបានកំដៅក្នុងអត្រាគ្រប់គ្រង។ នៅជំហាននីមួយៗនៅពេលដែលសីតុណ្ហភាពកើនឡើងបរិមាណសរុបនៃឧស្ម័នដែលបានបញ្ចេញត្រូវបានវិភាគ។

ក្រាហ្វិចក្រូម៉ាតូ

ឧបករណ៍សំខាន់សម្រាប់ការបំបែកផលិតផល pyrolysis គឺ chromatograph ឧស្ម័ន។ អេលីយ៉ូមត្រូវបានប្រើជាឧស្ម័នដឹកជញ្ជូន។ បរិធាននេះប្រើជួរឈរក្រូម៉ាតូក្រាមខុសៗគ្នាជាច្រើនដែលមានសមត្ថភាពវិភាគល្បាយផ្សេងៗនៃសារធាតុសរីរាង្គ និងអសរីរាង្គ។

ម៉ាស់ spectrometer

ដើម្បីវិភាគ និងកំណត់អត្តសញ្ញាណផលិតផល pyrolysis ឧស្ម័ន ឧបករណ៍វាស់ស្ទង់ដ៏ធំជាមួយនឹងឧបករណ៍ចាប់ពេលហោះហើរ (TOF) ត្រូវបានប្រើ។

បញ្ជីឧបករណ៍ស្រាវជ្រាវតាមគោលបំណង

ស្នូល

អាលីស(ឧបករណ៍វាស់កាំរស្មីអ៊ុលត្រាវីយូឡេត)។
OSIRIS(ប្រព័ន្ធរូបភាពពីចម្ងាយអុបទិក វិសាលគម និងអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ)។
VIRTIS(ឧបករណ៍វាស់ស្ទង់កំដៅដែលអាចមើលឃើញ និងអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ)។
MIRO(ឧបករណ៍មីក្រូវ៉េវសម្រាប់ Rosetta Orbiter) ។

ឧស្ម័ននិងធូលី

រ៉ូស៊ីណា(Rosetta Orbiter Spectrometer សម្រាប់ការវិភាគអ៊ីយ៉ុង និងអព្យាក្រឹត)។
មីដាស(ប្រព័ន្ធវិភាគធូលីរូបភាពខ្នាតតូច)។
កូស៊ីម៉ា(Cometary Secondary Ion Mass Analyzer) ។

ឥទ្ធិពលនៃព្រះអាទិត្យ

ជីដា(ឧបករណ៍វិភាគផលប៉ះពាល់គ្រាប់ធញ្ញជាតិ និងម៉ាស៊ីនប្រមូលធូលី)។
RPC(Rosetta Plasma Consortium)។

នៅថ្ងៃទី 23 ខែមករា ឆ្នាំ 2015 ទស្សនាវដ្ដីវិទ្យាសាស្ត្របានបោះពុម្ពផ្សាយបញ្ហាពិសេសនៃការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រទាក់ទងនឹងផ្កាយដុះកន្ទុយ។ អ្នកស្រាវជ្រាវបានរកឃើញថាភាគច្រើននៃឧស្ម័នដែលបញ្ចេញដោយផ្កាយដុះកន្ទុយបានកើតឡើងនៅក្នុង "ក" ដែលជាតំបន់ដែលផ្នែកទាំងពីរនៃផ្កាយដុះកន្ទុយជួបគ្នា: នៅទីនេះ កាមេរ៉ា OSIRIS បានកត់ត្រាលំហូរឧស្ម័ន និងកំទេចកំទីឥតឈប់ឈរ។ សមាជិកក្រុមថតរូបភាព OSIRIS បានរកឃើញថា តំបន់ Hapi ដែលស្ថិតនៅលើស្ពានរវាងស្រទាប់ធំៗទាំងពីររបស់ផ្កាយដុះកន្ទុយ ហើយមានសកម្មភាពខ្ពស់ជាប្រភពនៃឧស្ម័ន និងធូលី ឆ្លុះពន្លឺក្រហមយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពតិចជាងតំបន់ផ្សេងទៀត ដែលអាចបង្ហាញពីវត្តមានទឹកកកនៅលើ ផ្ទៃផ្កាយដុះកន្ទុយ ឬរាក់នៅក្រោមផ្ទៃរបស់វា។

សូមមើលផងដែរ

Deep Impact គឺជាយានអវកាស NASA ដែលបានរុករកផ្កាយដុះកន្ទុយ 9P/Tempel; ការចុះចតដំបូងនៃយានអវកាសនៅលើផ្កាយដុះកន្ទុយ (ការចុះចតយ៉ាងលំបាក - ការប៉ះទង្គិចដោយចេតនានៃឧបករណ៍ដែលមានឥទ្ធិពលខ្លាំងជាមួយផ្កាយដុះកន្ទុយ) ។
Stardust គឺជាយានអវកាសរបស់ NASA ដែលបានរុករកផ្កាយដុះកន្ទុយ 81P/Wilda ហើយបានប្រគល់គំរូសម្ភារៈរបស់វាមកផែនដីវិញ។
Hayabusa គឺជាយានអវកាសរបស់ទីភ្នាក់ងារអវកាសជប៉ុន ដែលបានរុករកអាចម៍ផ្កាយ Itokawa និងបញ្ជូនគំរូដីរបស់វាមកផែនដី។

កំណត់ចំណាំ

វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា ESA៖ Rosetta(ភាសាអង់គ្លេស)។ - Rosetta នៅលើគេហទំព័រ ESA ។ បានរក្សាទុកពីឯកសារដើមនៅថ្ងៃទី ២៣ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០១១។
"Rosetta" បានទៅផ្កាយដុះកន្ទុយ Churyumov - Gerasimenko (មិនបានកំណត់) . Grani.ru (03/02/2004) ។ បានរក្សាទុកពីឯកសារដើមនៅថ្ងៃទី ២៣ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០១១។
Rosetta បានបញ្ចប់បេសកកម្មរយៈពេល 12 ឆ្នាំ។ (មិនបានកំណត់) . TASS (ថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2016)។
នីកូឡៃនីគីទីនយើងកំពុងរង់ចាំការចុះចតនៅលើផ្កាយដុះកន្ទុយ // វិទ្យាសាស្ត្រនិងជីវិត។ - 2014. - លេខ 8. - URL: http://www.nkj.ru/archive/articles/24739/
Tatyana Ziminaការថើបនៃផ្កាយដុះកន្ទុយពីរ // វិទ្យាសាស្ត្រនិងជីវិត។ - 2015. - លេខ 12. - URL: http://www.nkj.ru/archive/articles/27537/
រ៉ុក្កែត Ariane 5 ដែលមានផ្កាយរណបពីរបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងមហាសមុទ្រភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបាញ់បង្ហោះ (មិនបានកំណត់) . Grani.ru. បានរក្សាទុកពីឯកសារដើមនៅថ្ងៃទី ២៣ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០១១។
ការហោះហើររបស់ Rosetta ទៅកាន់ Comet Wirtanen ត្រូវបានរំខាន (មិនបានកំណត់) . Grani.ru. បានរក្សាទុកពីឯកសារដើមនៅថ្ងៃទី ២៣ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០១១។
គោលដៅថ្មីសម្រាប់ Rosetta នឹងក្លាយជាផ្កាយដុះកន្ទុយដែលត្រូវបានរកឃើញដោយតារាវិទូសូវៀត (មិនបានកំណត់) . Grani.ru (03/12/2003) ។ បានរក្សាទុកពីឯកសារដើមនៅថ្ងៃទី ២៣ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០១១។
Burba G.តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីចុះចតនៅលើកន្ទុយនៃផ្កាយដុះកន្ទុយ? // ជុំវិញពិភពលោក ឆ្នាំ ២០០៥ លេខ ១២ (អត្ថបទវិទ្យាសាស្ត្រពេញនិយម)។
, ជាមួយ។ ២៤៥.
យានអវកាស Rosetta បាននិយាយលាដល់ផែនដី Compulenta (ថ្ងៃទី 13 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2009)។
សូមកុំមានកំហុស នេះជាភពស្អាត! , ទីភ្នាក់ងារអវកាសអឺរ៉ុប (៣០ កក្កដា ២០០២)។ បានយកមកវិញនៅថ្ងៃទី ៧ ខែមីនា ឆ្នាំ ២០០៧។
គោចរ Rosetta (មិនបានកំណត់) . ទីភ្នាក់ងារអវកាសអឺរ៉ុប (១៦ មករា ២០១៤)។ បានយកមកវិញនៅថ្ងៃទី ១៣ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០១៤។
ឆាក, មី។ "Terma-elektronik vækker rumsonde fra årelang dvale" Ingeniøren, 19 មករា 2014 ។
Jensen, H. & Laursen, J. “Power Conditioning Unit for Rosetta/Mars Express” Space Power, ដំណើរការនៃសន្និសីទអឺរ៉ុបលើកទីប្រាំមួយដែលបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 6-10 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2002 នៅទីក្រុង Porto ប្រទេសព័រទុយហ្គាល់។ កែសម្រួលដោយ A. Wilson ។ ទីភ្នាក់ងារអវកាសអឺរ៉ុប ESA SP-502, 2002., p.249 លេខកូដគន្ថនិទ្ទេស: 2002ESASP.502..249J

ការបុកគ្នាជាមួយផ្ទៃនៃផ្កាយដុះកន្ទុយ Churyumov-Gerasimenko បានបញ្ចប់កម្មវិធីនៃការរុករករបស់វាដោយការស៊ើបអង្កេត Rosetta ។

នៅថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញាវេលាម៉ោង 13:39 នាទីម៉ោងនៅទីក្រុងមូស្គូ ការស៊ើបអង្កេត Rosetta របស់ទីភ្នាក់ងារអវកាសអឺរ៉ុបបានបញ្ចប់បេសកកម្មរបស់ខ្លួន ដោយបាននឹងកំពុងរុករកផ្កាយដុះកន្ទុយ Churyumov-Gerasimenko អស់រយៈពេលជាង 2 ឆ្នាំ។ រឿងនេះបានកើតឡើងតាមការគ្រោងទុក ជាមួយនឹងការដួលរលំនៃយានអវកាសដែលគ្រប់គ្រងទៅលើផ្ទៃនៃផ្កាយដុះកន្ទុយពីរយៈកម្ពស់ប្រហែល 19 គីឡូម៉ែត្រ។ វាជាលទ្ធផលនៃសមយុទ្ធដ៏ស្មុគស្មាញជាច្រើនសប្តាហ៍។

គេហទំព័រគាំង Rosetta ត្រូវបានបង្ហាញនៅខាងស្តាំ។ ព្រួញពីរផ្សេងទៀតបង្ហាញពីទីតាំងចាប់ផ្តើម និងបញ្ចប់របស់អ្នកចុះចត (រូបភាព ESA/Rosetta/Philae/CIVA)

តំបន់ដែលការស៊ើបអង្កេតបានធ្លាក់ចុះ។ (រូបភាព៖ ESA/Rosetta/MPS)

រូបថតចុងក្រោយដែលថតដោយអ្នកស៊ើបអង្កេតពីកម្ពស់ 20 m. វាមានកម្រិតបង្ហាញ 5 mm ក្នុងមួយ pixel និងគ្របដណ្តប់លើផ្ទៃដីប្រហែល 2.4 m អង្កត់ផ្ចិត។ (រូបភាព៖ ESA/Rosetta/MPS)

គន្លងរបស់ការស៊ើបអង្កេតគឺសំដៅទៅតំបន់រណ្តៅសកម្មក្នុងតំបន់ដែលគេហៅថា Ma'at។ រណ្តៅទាំងនេះមានការចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសដោយសារតែពួកគេលេង តួនាទីសំខាន់នៅក្នុងសកម្មភាពរបស់ផ្កាយដុះកន្ទុយ នេះគឺជាកន្លែងដែលយន្តហោះប្លាស្មាជាច្រើនដែលបានកត់ត្រាមានប្រភពដើម។ ពួកគេក៏ផ្តល់នូវបង្អួចពិសេសមួយចូលទៅក្នុងផ្នែកខាងក្នុងរបស់ផ្កាយដុះកន្ទុយ។ នៅលើជញ្ជាំងនៃរណ្តៅ រចនាសម្ព័ន្ធដុំៗដែលមានប្រវែងមួយម៉ែត្រអាចមើលឃើញ - "goosebumps" ដែលយោងទៅតាមអ្នកស្រាវជ្រាវអាចជាដាននៃ cometesimals ដែលនៅជាប់គ្នាបង្កើតបានជាផ្កាយដុះកន្ទុយនៅដំណាក់កាលដំបូងនៃការបង្កើតប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ។

ការចុះមកជិត 14 ម៉ោងបានផ្តល់ឱកាសដើម្បីសិក្សាពីឧស្ម័ន ធូលី និងប្លាស្មារបស់ផ្កាយដុះកន្ទុយនៅជិតផ្ទៃរបស់វា ក៏ដូចជារូបភាពវានៅចម្ងាយជិតបំផុត។ គុណភាពបង្ហាញខ្ពស់។. ការស៊ើបអង្កេតបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ជូនព័ត៌មានដែលទទួលបានមកផែនដីសូម្បីតែមុនពេលមានផលប៉ះពាល់។

ការសម្រេចចិត្តបញ្ចប់បេសកកម្មនេះ ធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីផ្កាយដុះកន្ទុយម្តងទៀតបានចាកចេញពីគន្លងរបស់ភពព្រហស្បតិ៍ ហើយចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទីឆ្ងាយពីព្រះអាទិត្យ ដែលថាមពលដែលបង្កើតដោយបន្ទះសូឡានឹងមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ដំណើរការឧបករណ៍នោះទេ។ លើសពីនេះ រយៈពេលមួយខែកាន់តែខិតជិតដល់ពេលដែលព្រះអាទិត្យនឹងស្ថិតនៅកៀកនឹងខ្សែបន្ទាត់នៃការមើលឃើញរវាងផែនដី និងយាន ដែលធ្វើឱ្យការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយវាពិបាក។ វាជាការបញ្ចប់ដ៏ស័ក្តិសមសម្រាប់ដំណើរផ្សងព្រេងមិនគួរឱ្យជឿរបស់ Rosetta។

ចាប់តាំងពីការបាញ់បង្ហោះនៅឆ្នាំ 2004 យាន Rosetta បានបញ្ចប់គន្លងជាង 5 ជុំវិញព្រះអាទិត្យ ដោយធ្វើដំណើរជិត 8 ពាន់លានគីឡូម៉ែត្រ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ គាត់បានហោះមកជិតផែនដីបីដង និងមួយដងនៅជិតភពព្រះអង្គារ និងអាចម៍ផ្កាយពីរ។ យានអវកាសនេះបានរស់រានមានជីវិតរយៈពេល 31 ខែនៃការ hibernation នៅក្នុងទីអវកាសជ្រៅនៅចំណុចឆ្ងាយបំផុតនៃការធ្វើដំណើររបស់វា ដែលមិនមានថាមពលគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរក្សាវាឱ្យដំណើរការពេញលេញ។ បន្ទាប់ពីការភ្ញាក់ដឹងខ្លួនដោយជោគជ័យនៅក្នុងខែមករា 2014 ទីបំផុតការស៊ើបអង្កេតបានទៅដល់ផ្កាយដុះកន្ទុយក្នុងខែសីហា 2014។ បន្ទាប់មកអស់រយៈពេល 786 ថ្ងៃ គាត់បានដើរតាមក្បែរផ្កាយដុះកន្ទុយ ដោយតាមដានការវិវត្តរបស់វានៅពេលវាខិតជិត និងផ្លាស់ទីឆ្ងាយពីព្រះអាទិត្យ រួមទាំងនៅពេលជិតបំផុតរបស់វាទៅនឹងព្រះអាទិត្យ។

Rosetta បានក្លាយជាយានអវកាសដំបូងគេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលមិនត្រឹមតែធ្វើដំណើរជាមួយផ្កាយដុះកន្ទុយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានបាញ់បង្ហោះការស៊ើបអង្កេតទៅលើវានៅក្នុងខែវិច្ឆិកា 2014 ផងដែរ។

កិច្ចការជាច្រើនត្រូវបានធ្វើក្នុងអំឡុងពេលបេសកកម្ម ការរកឃើញសំខាន់ៗ. ជាពិសេស មាតិកាខ្ពស់នៃទឹកធ្ងន់ត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងទឹកកកនៃផ្កាយដុះកន្ទុយ ដែលផ្ទុយនឹងសម្មតិកម្មអំពីប្រភពដើមនៃទឹកនៅលើផែនដី។ សរុបនៃលទ្ធផលនៃការសិក្សារចនាសម្ព័ន្ធរបស់ផ្កាយដុះកន្ទុយ និងសមាសធាតុឧស្ម័ន និងធូលីរបស់វាបង្ហាញពីកំណើតនៃផ្កាយដុះកន្ទុយនៅក្នុងតំបន់ត្រជាក់ខ្លាំងនៃពពក protoplanetary នៅពេលដែលប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យនៅតែបង្កើតគឺជាង 4.5 ពាន់លានឆ្នាំមុន។ . ចំណាប់អារម្មណ៍ដ៏អស្ចារ្យគឺការរកឃើញអាស៊ីតអាមីណូ glycine ដែលមាននៅក្នុងប្រូតេអ៊ីន ផូស្វ័រ ដែលជាសមាសធាតុសំខាន់នៃ DNA និងសមាសធាតុសរីរាង្គផ្សេងទៀត។

បេសកកម្មរបស់ Probe ខ្លួនវាបានបញ្ចប់ហើយ ប៉ុន្តែទិន្នន័យដែលទទួលបាននឹងត្រូវបានសិក្សានៅលើផែនដីអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ទៀត។ ឈ្មោះនៃបេសកកម្មនេះត្រូវបានផ្តល់ជាកិត្តិយសដល់ Rosetta Stone ដ៏ល្បីល្បាញ ដែលបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការយល់ដឹងអំពីភាសាអេហ្ស៊ីបបុរាណ។ អ្នកស្រាវជ្រាវជឿថា Rosetta នឹងដើរតួនាទីស្រដៀងគ្នាក្នុងការយល់ដឹងពីធម្មជាតិនៃផ្កាយដុះកន្ទុយ។

Rosetta គឺជាយានអវកាសដែលត្រូវបានបាញ់បង្ហោះដោយ ESA នៅថ្ងៃទី 2 ខែមីនា ឆ្នាំ 2004 ។ គោលបំណងនៃការហោះហើរគឺដើម្បីសិក្សាផ្កាយដុះកន្ទុយ 67P/Churyumov-Gerasimenko ។ ឧបករណ៍នេះមានពីរផ្នែកគឺ Rosetta space probe ខ្លួនវាផ្ទាល់ និង Philae lander ។ ឈ្មោះរបស់ឧបករណ៍ស៊ើបអង្កេតនេះបានមកពី Rosetta Stone ដ៏ល្បីល្បាញ ដែលជាវត្ថុបុរាណរឿងព្រេងនិទានដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាចបកស្រាយអក្សរសិល្ប៍អេហ្ស៊ីបបុរាណ។ ដោយមានជំនួយពីយានអវកាស Rosetta អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសង្ឃឹមថានឹងរកឃើញថា តើប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យមានរូបរាងបែបណា មុនពេលដែលភពនានាបានបង្កើតឡើង។ ឈ្មោះរបស់អ្នកចុះចតគឺមកពីកោះ Philae នៅលើទន្លេ Nile ជាកន្លែងដែល Obelisk ត្រូវបានរកឃើញ ដោយមានជំនួយពីការដែលវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បី decipher ថ្ម Rosetta ។

ម៉ាស់នៃការស៊ើបអង្កេតចុះក្រោមគឺមួយរយគីឡូក្រាម។ វិមាត្រលីនេអ៊ែរមិនលើសពីមួយម៉ែត្រទេ។ ការស៊ើបអង្កេតនេះមានឧបករណ៍ចំនួន 10 ដែលចាំបាច់សម្រាប់សិក្សាស្នូលរបស់ផ្កាយដុះកន្ទុយ។ ដោយប្រើរលកវិទ្យុ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រគ្រោងនឹងសិក្សាពីរចនាសម្ព័ន្ធខាងក្នុងនៃស្នូល ហើយមីក្រូកាមេរ៉ានឹងធ្វើឱ្យវាអាចថតរូបបែប Panoramic ពីផ្ទៃនៃផ្កាយដុះកន្ទុយ។ សមយុទ្ធដែលបានដំឡើងនៅលើ Philae នឹងជួយយកគំរូដីពីជម្រៅរហូតដល់ 20 សង់ទីម៉ែត្រ។ ថ្មរបស់ Fila នឹងប្រើប្រាស់បានរយៈពេល 60 ម៉ោង ថាមពលថ្មនឹងប្តូរទៅជាបន្ទះស្រូបពន្លឺព្រះអាទិត្យ។ ទិន្នន័យវាស់វែងតាមអ៊ីនធឺណិតទាំងអស់នឹងត្រូវបានបញ្ជូនទៅឧបករណ៍ Rosetta ហើយពីវាទៅផែនដី។ បន្ទាប់ពីកំណើតរបស់ Philae យាន Rosetta នឹងចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទីឆ្ងាយពីផ្កាយដុះកន្ទុយ ដោយប្រែទៅជាផ្កាយរណបរបស់វា។

សមាសភាព និងរចនាសម្ព័ន្ធនៃយានអវកាស Rosetta៖

OSIRIS (Optical, Spectroscopic, and Infrared Observing System) - កាមេរ៉ាមុំធំទូលាយ និងតូចចង្អៀតផ្តល់ព័ត៌មានអំពីស្នូលផ្កាយដុះកន្ទុយ។ ប្រព័ន្ធអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទទួលបានព័ត៌មានអំពីកម្រិតសំឡេង ពន្លឺ និងផ្ទៃនៃស្នូលផ្កាយដុះកន្ទុយ។
ALICE (ឧបករណ៍វាស់កាំរស្មីអ៊ុលត្រាវីយូឡេ) - វិភាគឧស្ម័ននៅក្នុងកន្ទុយ និងស្នូលរបស់ផ្កាយដុះកន្ទុយ វាស់ការបញ្ចេញចំហាយទឹក និង កាបូនម៉ូណូអុកស៊ីត. ក៏ផ្តល់ព័ត៌មានអំពីសមាសភាពផ្ទៃនៃស្នូលផងដែរ។
VIRTIS (Visible and Infrared Thermal Spectrometer) - ផែនទី និងស៊ើបអង្កេតធម្មជាតិនៃភាគល្អិត និងសីតុណ្ហភាពនៅលើផ្ទៃស្នូល។ កំណត់ផងដែរនូវឧស្ម័នផ្កាយដុះកន្ទុយ កំណត់លក្ខណៈរូបវន្តនៃសន្លប់ និងជួយកំណត់ទីតាំងចុះចតល្អបំផុត។
MIRO (ឧបករណ៍មីក្រូវ៉េវ) - ប្រើដើម្បីកំណត់សមាសភាព និងរចនាសម្ព័ន្ធនៃឧស្ម័ន និងសីតុណ្ហភាពនៃស្នូលរបស់ផ្កាយដុះកន្ទុយ។
ROSINA (spectrometer) គឺជាប្រព័ន្ធចាប់សញ្ញាពីរដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកំណត់សមាសភាពនៃបរិយាកាស និងអ៊ីយ៉ូដនៃផ្កាយដុះកន្ទុយ ក៏ដូចជាល្បឿននៃភាគល្អិតឧស្ម័នអគ្គិសនី និងប្រតិកម្មដែលពួកវាចូលរួម។ វាក៏ពិនិត្យមើលការបញ្ចេញឧស្ម័នដែលអាចកើតមានពីអាចម៍ផ្កាយផងដែរ។
COSIMA (Mass Analyzer) - វិភាគលក្ខណៈនៃគ្រាប់ធូលីដែលបញ្ចេញដោយផ្កាយដុះកន្ទុយ រួមទាំងសមាសភាពរបស់វា និងថាតើវាជាសរីរាង្គ ឬអសរីរាង្គ។
MIDAS (ប្រព័ន្ធសង្កេតធូលី) - សិក្សាពីបរិយាកាសធូលីនៃផ្កាយដុះកន្ទុយ ឬអាចម៍ផ្កាយ រួមទាំងការវាស់វែងបរិមាណ ម៉ាស់ និងប្រភេទ។
CONSERT (ប្រព័ន្ធសង្កេតនុយក្លេអ៊ែរ) - សិក្សាពីផ្កាយដុះកន្ទុយដោយវាស់រលកវិទ្យុដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំង និងបង្កើតដោយស្នូលរបស់ផ្កាយដុះកន្ទុយ។
GIADA (ឧបករណ៍វិភាគធូលី) - វាស់បរិមាណ ម៉ាស ល្បឿននៃធូលីនៅក្នុងកន្ទុយរបស់ផ្កាយដុះកន្ទុយ។
RPC គឺជាប្រព័ន្ធមួយនៃឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាចំនួនប្រាំដែលវាស់លក្ខណៈរូបវន្តនៃស្នូលរបស់ផ្កាយដុះកន្ទុយ។

សមាសភាព និងរចនាសម្ព័ន្ធនៃយានអវកាស Philae៖

APXS (Alpha Proton X-ray Spectrometer)
ÇIVA/ROLIS (ប្រព័ន្ធរូបភាព Rosetta Lander)
CONSERT (សំឡេងផ្កាយដុះកន្ទុយ)
COSAC (ការពិសោធន៍គំរូកំប្លែង និងសមាសភាព)
MODULUS (PTOLEMY Evolved Gas Analyzer)
MUPUS (ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាពហុគោលបំណងសម្រាប់វិទ្យាសាស្ត្រលើផ្ទៃ និងផ្ទៃរង)
ROMAP (RoLand Magnetometer និង Plasma Monitor)
SD2 (ឧបករណ៍គំរូ និងចែកចាយ)
SESAME (ការពិសោធន៍មើលសំឡេងអគ្គិសនីលើផ្ទៃ និងសូរស័ព្ទ)

ចំណងជើងបន្ថែម

#	ឈ្មោះ	ស្វែងរកក្នុងព័ត៌មាន	ស្វែងរកក្នុងឯកសារ
1	បេសកកម្ម Rosetta អន្តរជាតិ
2	Rosetta Comet Rendezvous
3	Rosetta-Orbiter

ការចាត់ថ្នាក់បន្ថែម

#	ឈ្មោះ
1	ប្រភេទនៃប្រតិបត្តិករ (ម្ចាស់) - រដ្ឋ
2	ប្រទេសនៃប្រតិបត្តិករ (ម្ចាស់) - អឺរ៉ុប
3	ប្រទេសផលិត - អឺរ៉ុប

អង្កត់ផ្ចិត (អង់តែន), ម៉ែត្រ ផ្ទៃដីថ្ម, ម៉ែត្រការ៉េ វិមាត្រ, ម៉ែត្រ វិមាត្រ (ម៉ូឌុលចុះចត), ម៉ែត្រ ថាមពល, W ថាមពល (អ្នកចុះចត), W

#	មតិព័ត៌មាន។
1	2007-11-08. Catalina Sky Survey "រកឃើញ" អាចម៍ផ្កាយ 2007 VN84 ដែលទំនងជាអាចបុកជាមួយផែនដី។ តារាវិទូ Denis Denisenko គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលរាយការណ៍ថាសំឡេងរោទិ៍មិនពិត៖ វាគ្រាន់តែជា Rosetta ដែលកំពុងរៀបចំហោះហើរឆ្លងកាត់ផែនដីប៉ុណ្ណោះ។ ស្លាក:រ៉ូសេតា
2	2008-08-04. អាចម៍ផ្កាយ Steins បានចូលមកក្នុងជួរដែលអាចមើលឃើញរបស់យានអវកាស។ ស្លាក:រ៉ូសេតា
3	2008-08-14. គន្លងហោះហើរត្រូវបានកែតម្រូវ ដែលធានាថានៅថ្ងៃទី 5 ខែកញ្ញា ការស៊ើបអង្កេតនឹងហោះហើរបានចម្ងាយ 800 គីឡូម៉ែត្រពីអាចម៍ផ្កាយ Steins ។ ស្លាក:រ៉ូសេតា
4	2008-09-06. ឧបករណ៍នេះបានបញ្ជូនរូបភាពនៃអាចម៍ផ្កាយពីចម្ងាយជិត។ រណ្ដៅចំនួន 23 ដែលមានអង្កត់ផ្ចិតជាង 200 ម៉ែត្រត្រូវបានរកឃើញនៅលើផ្ទៃរបស់វា។ កាមេរ៉ាសំខាន់របស់ឧបករណ៍ NAC (កាមេរ៉ាមុំតូច) បានចូលទៅក្នុងរបៀបសុវត្ថិភាពពីរបីនាទីមុនពេលខិតជិត ហើយរូបភាពទាំងអស់ត្រូវបានថតដោយកាមេរ៉ាទីពីរ WAC (Wide Angle Camera) ដែលធ្វើអោយគុណភាពរបស់វាកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនយ៉ាងខ្លាំង។ ស្លាក:រ៉ូសេតា
5	2010-07-10. ការស៊ើបអង្កេតបានចូលទៅជិតអាចម៍ផ្កាយ Lutetia ។ ការស៊ើបអង្កេតបានថតរូបអាចម៍ផ្កាយជាច្រើន។ អ្នកគ្រប់គ្នាអាចមើលឃើញអាចម៍ផ្កាយនេះផ្ទាល់នៅលើទំព័រពិសេសមួយនៅលើអ៊ីនធឺណិត។ ស្លាក:រ៉ូសេតា
6	2014-01-20. យានអវកាស Rosetta ភ្ញាក់ពីម៉ោងកំណត់ខាងក្នុង។ សញ្ញាពីឧបករណ៍ត្រូវបានទទួលនៅម៉ោង 18:17 GMT (19:17 CET)។ ការត្រៀមរៀបចំបានចាប់ផ្តើមសម្រាប់កិច្ចប្រជុំជាមួយផ្កាយដុះកន្ទុយ Churyumov-Gerasimenko ។ ស្លាក:រ៉ូសេតា
7	2014-07. Rosetta បានទទួលទិន្នន័យដំបូងអំពីស្ថានភាពនៃផ្កាយដុះកន្ទុយ Churyumov-Gerasimenko ។ ឧបករណ៍នេះបានកំណត់ថាផ្កាយដុះកន្ទុយបញ្ចេញទឹកប្រហែល 300 មីលីលីត្រចូលទៅក្នុងលំហជុំវិញជារៀងរាល់វិនាទី ហើយមានរាង "មិនទៀងទាត់" ។ ស្លាក:រ៉ូសេតា
8	2014-08-03. ពីចម្ងាយ 285 គីឡូម៉ែត្រ រូបភាពដែលមានកម្រិតភាពច្បាស់ 5.3 ម៉ែត្រ/ភីកសែល ត្រូវបានទទួល។ ស្លាក:រ៉ូសេតា
9	2014-08-07. Rosetta បានចូលទៅជិតស្នូលរបស់ផ្កាយដុះកន្ទុយនៅចម្ងាយប្រហែល 100 គីឡូម៉ែត្រ។ ម៉ូឌុលនេះនឹងចុះចតនៅពេលវាជិតដល់ចម្ងាយ 10 គីឡូម៉ែត្រ។ ស្លាក:រ៉ូសេតា
10	2014-09-15. ESA បានជ្រើសរើសកន្លែងចុះចតសម្រាប់ម៉ូឌុល។ ស្លាក:រ៉ូសេតា
11	2014-11-12. ការស៊ើបអង្កេតបានចុះចតដោយជោគជ័យលើផ្កាយដុះកន្ទុយ ស្លាក:រ៉ូសេតា
12	2014-11-12. ពិណដែលបានរចនាឡើងដើម្បីធានាការស៊ើបអង្កេតទៅលើផ្ទៃមិនបានឆេះកំឡុងពេលចុះចត។ ស្លាក:រ៉ូសេតា
13	2014-11-13. យោងតាម ESA ហេតុផលសម្រាប់ការបរាជ័យនៃ harpoons គឺអសមត្ថភាពនៃឧបករណ៍បង្កើនល្បឿនចុះចត។ ជាលទ្ធផល ការស៊ើបអង្កេតបានលោតចេញពីផ្កាយដុះកន្ទុយអំឡុងពេលចុះចត ហើយបានចុះចតនៅលើវាចម្ងាយប្រហែល 1 គីឡូម៉ែត្រពីចំណុចដើម។ នៅកន្លែងនេះ ឧបករណ៍នេះបានប្រែទៅជាស្រមោលនៃថ្ម ដូច្នេះហើយបន្ទះស្រូបពន្លឺព្រះអាទិត្យអាចបង្កើតអគ្គិសនីបានត្រឹមតែ 180 នាទីក្នុងមួយថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។ ការធ្វើតេស្តប្រព័ន្ធក៏បានបង្ហាញផងដែរថា មានតែផ្នែកមួយនៃបន្ទះស្រូបពន្លឺព្រះអាទិត្យរបស់ឧបករណ៍នេះនៅដដែល។ ស្លាក:រ៉ូសេតា
14	2014-11-18. នៅក្នុងសំណាកគំរូដែលយកចេញពីផ្ទៃនៃផ្កាយដុះកន្ទុយ Churyumov-Gerasimenko ម៉ូលេគុលសរីរាង្គត្រូវបានរកឃើញ ដែលជាសមាសធាតុសំខាន់បំផុតសម្រាប់ការកើតនៃជីវិត។ ស្លាក:រ៉ូសេតា
15	2014-12-11. ទិន្នន័យពីម៉ូឌុល Philae បដិសេធទ្រឹស្តីដែលថាទឹកបានលេចឡើងនៅលើផែនដីដែលជាលទ្ធផលនៃការប៉ះទង្គិចជាមួយផ្កាយដុះកន្ទុយ។ ជាលទ្ធផលនៃការសិក្សាអំពីចំហាយទឹកពីផ្កាយដុះកន្ទុយ Churyumov-Gerasimenko វាបានប្រែក្លាយថាទឹកនៅលើផ្កាយដុះកន្ទុយ និងនៅលើផែនដីមាន សមាសភាពផ្សេងគ្នា. Katherine Altwegg បុគ្គលិកនៅសាកលវិទ្យាល័យ Bern និយាយថា វាទំនងជាទឹកត្រូវបាននាំមកដោយអាចម៍ផ្កាយ មិនមែនផ្កាយដុះកន្ទុយទេ។ ស្លាក:រ៉ូសេតា
16	2014-12-17. លទ្ធផលនៃការធ្វើតេស្តធុងឥន្ធនៈរបស់ Rosetta ត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ប្រើប្រាស់ដោយដៃគូទីភ្នាក់ងារអវកាសអឺរ៉ុបទាំងអស់។ ស្លាក: Rosetta ទីភ្នាក់ងារអវកាសអឺរ៉ុប
17	2014-12-17. អ្នកចូលរួមក្នុងបេសកកម្មវិទ្យាសាស្ត្រ Rosetta សាស្ត្រាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យ Göttingen Walter Arnold បាននិយាយថា ផ្កាយដុះកន្ទុយទាំងមូលមានទឹកកក និងកាបូនឌីអុកស៊ីតកក។ ដីត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយស្រទាប់ធូលីដ៏សំខាន់ - នៅកន្លែងដែលការស៊ើបអង្កេត Rosetta បានចុះចត កម្រាស់នៃស្រទាប់ធូលីគឺ 20 សង់ទីម៉ែត្រ។ ស្លាក:រ៉ូសេតា
18	2015-01-06. CNES៖ ម៉ូឌុល Philae អាចនឹងបន្តការងារវិទ្យាសាស្ត្រនៅលើផ្កាយដុះកន្ទុយក្នុងខែមីនា។ ទីភ្នាក់ងារអវកាសបារាំងសង្ឃឹមថា ចាប់ពីខែមីនាតទៅ ពន្លឺព្រះអាទិត្យនឹងអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សយន្តនេះ បញ្ចូលថ្មឡើងវិញ និងបន្តការងារវិទ្យាសាស្ត្រឡើងវិញ។ ស្លាក:រ៉ូសេតា
19	2015-01-24. ការសន្លប់របស់ផ្កាយដុះកន្ទុយ 67P/Churyumov-Gerasimenko ហាក់ដូចជាមិនស្មើគ្នាដូចការគិតពីមុននោះទេ។ សប្តាហ៍នេះទិន្នន័យវិទ្យាសាស្ត្រដំបូងពីឧបករណ៍ ROSINA បានចាប់ផ្តើមបោះពុម្ព។ ទិន្នន័យដែលប្រមូលបានដោយឧបករណ៍ ROSINA បង្ហាញថា សន្លប់របស់ផ្កាយដុះកន្ទុយ (ក្នុងបរិយាកាសខ្លះ) មិនស្មើគ្នាដូចការរំពឹងទុកនោះទេ។ ជាទូទៅ ឧបករណ៍ ROSINA បានកត់ត្រាដានទឹក។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មានកំឡុងពេលដែលកំហាប់កាបូនឌីអុកស៊ីត ឬកាបូនម៉ូណូអុកស៊ីតកើនឡើងនៅក្នុងសន្លប់របស់ផ្កាយដុះកន្ទុយ។ លើសពីនេះទៅទៀត ពេលខ្លះមានកាបូនឌីអុកស៊ីតច្រើនជាងទឹក។ ការប្រែប្រួលនៃសមាសភាពទាំងនេះគឺទាក់ទងទៅនឹងការបំភ្លឺនៃអាចម៍ផ្កាយដោយព្រះអាទិត្យ និងរូបរាងរបស់អាចម៍ផ្កាយ។ ស្លាក:រ៉ូសេតា
20	2015-01-26. ថ្មនិងស្នាមប្រេះត្រូវបានរកឃើញនៅលើផ្កាយដុះកន្ទុយ Churyumov-Gerasimenko ។ ទីភ្នាក់ងារអវកាសអឺរ៉ុបបានចេញផ្សាយទិន្នន័យបន្ថែមទាក់ទងនឹងផ្កាយដុះកន្ទុយ Churyumov-Gerasimenko ។ ដោយផ្អែកលើទិន្នន័យដែលទទួលបានពីបេសកកម្ម Rosetta វាអាចកំណត់បានកាន់តែត្រឹមត្រូវនូវប៉ារ៉ាម៉ែត្រវត្ថុមួយចំនួន។ ផ្នែកតូចជាងនៃផ្កាយដុះកន្ទុយមានទំហំ 2.6 x 2.3 x 1.8 គីឡូម៉ែត្រ។ ភាគច្រើនគឺ 4.1x3.3x1.8 គីឡូម៉ែត្រ។ បរិមាណសរុបនៃផ្កាយដុះកន្ទុយគឺ 21,4 ម៉ែត្រគូប។ គីឡូម៉ែត្រ ម៉ាស់របស់វត្ថុដែលបានគណនាគឺ 10 ពាន់លានតោន ដង់ស៊ីតេផ្កាយដុះកន្ទុយគឺ 470 គីឡូក្រាម/m3។ វត្ថុមាន porosity ខ្ពស់ - 70-80% ។ រចនាសម្ព័ន្ធខាងក្នុងនៃផ្កាយដុះកន្ទុយមានដុំទឹកកក និងធូលីដែលជាប់ទាក់ទងគ្នាយ៉ាងរលុង។ ផ្កាយដុះកន្ទុយ Churyumov-Gerasimenko ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយពពកប្រហែល 100,000 គ្រាប់តូចៗដែលមានអង្កត់ផ្ចិតប្រហែល 5 សង់ទីម៉ែត្រ។ គ្មានដាននៃរណ្តៅប៉ះពាល់ត្រូវបានរកឃើញនៅលើផ្ទៃនៃផ្កាយដុះកន្ទុយទេ។ ដោយប្រើ spectrograph វត្តមាននៃសមាសធាតុសរីរាង្គស្មុគស្មាញ (ដែលមានផ្ទុកកាបូន) នៅលើផ្កាយដុះកន្ទុយត្រូវបានបង្កើតឡើង រួមទាំង អាស៊ីត carboxylic. ការវិភាគនៃចំហាយទឹកក៏បានបង្ហាញផងដែរថា សមាមាត្រនៃផ្កាយដុះកន្ទុយនៃ deuterium ទៅនឹងអ៊ីដ្រូសែនធម្មតាគឺខុសគ្នាខ្លាំងពីសមាមាត្រនៃ deuterium ទៅអ៊ីដ្រូសែននៅក្នុងមហាសមុទ្ររបស់ផែនដី។ នេះបង្ហាញថា រូបរាងរបស់មហាសមុទ្រនៅលើផែនដី ប្រហែលជាមិនមែនដោយសារផ្កាយដុះកន្ទុយទេ។ ស្លាក:រ៉ូសេតា
21	2015-01-26. ផ្កាយដុះកន្ទុយ Churyumov-Gerasimenko អាចកម្ចាត់ធូលីក្នុងខែមករា។ ផ្ទៃនៃផ្កាយដុះកន្ទុយ Churyumov-Gerasimenko ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកចុះចតនៅអឺរ៉ុប Philae បានចុះចតក្នុងខែវិច្ឆិកា អាចត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយស្រទាប់ក្រាស់នៃប្រាក់បញ្ញើរយៈពេលវែងនៃ interplanetary ។ ធូលីលោហធាតុដែលនាងបានធ្លាក់ចុះនៅចុងខែធ្នូ - នៅដើមខែមករាឆ្នាំនេះ ក្រុមតារាវិទូបាននិយាយនៅក្នុងអត្ថបទមួយដែលបានចេញផ្សាយនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី Nature ។ យោងតាមគំនិតទំនើប ផ្កាយដុះកន្ទុយគឺជាបាល់ដ៏ធំនៃទឹកកកទឹក ឧស្ម័នកក និងភាគល្អិតធូលីដែលបង្កើតឡើងក្នុងវិនាទីដំបូងនៃជីវិតនៃប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ។ រាល់ពេលដែលពួកគេចូលទៅជិតព្រះអាទិត្យ ផ្ទៃរបស់ពួកគេចាប់ផ្តើមរលាយ ជាលទ្ធផលដែលគ្រាប់ធញ្ញជាតិកកនៅក្នុងពួកវា ហើយស្រទាប់នៃធូលីភពក្រៅដែលជាប់នឹងពួកវាត្រូវបានបំបែកចេញពីស្នូលសំខាន់នៃផ្កាយដុះកន្ទុយ។ ស្លាក:រ៉ូសេតា
22	2015-03-12. យានអវកាសរបស់ Phil មិនទាន់ឆ្លើយតបនឹងសញ្ញានៅឡើយ។ ការស៊ើបអង្កេត Phila ដែលបានចុះចតនៅលើផ្កាយដុះកន្ទុយ 67P Churyumov-Gerasimenko មិនទាន់ឆ្លើយតបទៅនឹងសញ្ញាដែលបានបញ្ជូនកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទេ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារនេះ ប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងរបស់ម៉ូឌុលត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មនៅម៉ោង 01.00 GMT (ម៉ោង 04.00 នៅទីក្រុងម៉ូស្គូ) ហើយនឹងនៅតែសកម្មរហូតដល់ថ្ងៃទី 20 ខែមីនា។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារអវកាសអ៊ឺរ៉ុប ហេតុផលសម្រាប់ការបរាជ័យនេះអាចជាបន្ទុកមិនគ្រប់គ្រាន់នៃថ្មរបស់យានស៊ើបអង្កេត។ ស្លាក: Rosetta ទីភ្នាក់ងារអវកាសអឺរ៉ុប
23	2015-06-14. ម៉ូឌុល Philae បានភ្ញាក់ពីដំណេក។ ម៉ូឌុលស្រាវជ្រាវ Philae ដែលបានចុះចតនៅលើផ្កាយដុះកន្ទុយ 67P Churyumov-Gerasimenko ដើម្បីសិក្សាវាកាលពីប្រាំពីរខែមុន បានផុសចេញពីរបៀបគេង។ បន្ទាប់ពីការបញ្ជូនទិន្នន័យមកផែនដីក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2014 ម៉ូឌុលនេះបានចូលទៅក្នុងរបៀបគេងដោយសារតែការឆក់ថ្មដែលទាក់ទងនឹងការចុះចតមិនជោគជ័យទាំងស្រុងលើផ្ទៃផ្កាយដុះកន្ទុយ។ វាត្រូវបានប្រកាសពីមុនថា Phila អាចបន្តការងារវិទ្យាសាស្ត្រនៅដើមខែមីនា - ភ្លាមៗនៅពេលដែលវាគ្រប់គ្រាន់ ពន្លឺព្រះអាទិត្យសម្រាប់ការបញ្ចូលថ្ម។ ម៉ូឌុល "ភ្ញាក់ឡើង" នៅយប់ថ្ងៃអាទិត្យ និងបញ្ជូនទិន្នន័យតេឡេម៉ែត្ររយៈពេល 40 វិនាទី។ ស្លាក:រ៉ូសេតា
24	2015-07-10. អ្នកចុះចតរបស់ Phil បានត្រឡប់ទៅទាក់ទង Rosetta វិញ។ អ្នកចុះចត Philae ភ្ញាក់ឡើងបន្ទាប់ពីរយៈពេលប្រាំពីរខែនៃការ hibernation នៅលើផ្ទៃនៃផ្កាយដុះកន្ទុយ Churyumov-Gerasimenko បានទាក់ទងការស៊ើបអង្កេត Rosetta បន្ទាប់ពីបីសប្តាហ៍នៃការប៉ុនប៉ងមិនជោគជ័យក្នុងការស្តារទំនាក់ទំនងឡើងវិញ និងចាប់ផ្តើមវាឡើងវិញ។ ដូចដែល ESA កត់សម្គាល់ វគ្គទំនាក់ទំនងមានរយៈពេលប្រហែល 12 នាទី ក្នុងអំឡុងពេលនោះក្រុមវិស្វករបានគ្រប់គ្រងដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ថាការស៊ើបអង្កេតកំពុងដំណើរការជាធម្មតា និងទទួលបានទិន្នន័យដែលប្រមូលបានដោយរ៉ាដា។ ទីភ្នាក់ងារនេះបានហៅពេលវេលាវិជ្ជមានដ៏សំខាន់ដែលឧបករណ៍ឡើងកំដៅដល់សូន្យដឺក្រេ ដែលធ្វើឱ្យវាអាចបើកប្រព័ន្ធសាកថ្មបាន។ ស្លាក:រ៉ូសេតា
25	2015-07-20. អ្នកចុះចតរបស់ Phil បានឈប់បញ្ជូនសញ្ញាទៅ Rosetta ។ Philae lander បានឈប់បញ្ជូនទិន្នន័យទៅ Rosetta។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានកើតឡើង 10 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការទំនាក់ទំនងជាមួយវាត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ។ ជាសម្មតិកម្មដែលកំពុងដំណើរការ វិស្វករនៅមជ្ឈមណ្ឌលអាល្លឺម៉ង់បានដាក់ចេញកំណែដែលឧបករណ៍នេះត្រូវបានប៉ះពាល់នឹងឧស្ម័នដែលបញ្ចេញដោយផ្កាយដុះកន្ទុយ ហើយបានផ្លាស់ប្តូរទីតាំងរបស់វា។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ចាប់តាំងពីពេលបច្ចុប្បន្ននេះ យោងតាមទិន្នន័យ telemetry ការស៊ើបអង្កេតទទួលបានថាមពលគ្រប់គ្រាន់ពី បន្ទះស្រូបពន្លឺព្រះអាទិត្យបន្ទាប់មកវិស្វករសន្មត់ថាឧបករណ៍បញ្ជូនសញ្ញាមួយក្នុងចំណោមឧបករណ៍បញ្ជូនទាំងពីរនៅលើការស៊ើបអង្កេតបានបរាជ័យ។ ជាជម្រើសមួយដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហា អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ឧបករណ៍បានស្នើឱ្យធ្វើការផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធីនៅលើយន្តហោះនៃការស៊ើបអង្កេតដែលនឹងធ្វើឱ្យឧបករណ៍ដំណើរការជាមួយឧបករណ៍ទូរគមនាគមន៍តែមួយឈុតប៉ុណ្ណោះ។ ស្លាក:រ៉ូសេតា
26	2015-08-13. ទីភ្នាក់ងារអវកាសអឺរ៉ុបកំពុងពិចារណាឡើងវិញអំពីអាទិភាពរបស់ខ្លួន។ ទីភ្នាក់ងារអវកាសអឺរ៉ុប (ESA) បានចាប់ផ្តើមពិចារណាឡើងវិញអំពីអាទិភាពរបស់ខ្លួនទាក់ទងនឹងបេសកកម្មនាពេលអនាគតរបស់យានអវកាស Rosetta និងការស៊ើបអង្កេត Philae ។ កាលៈទេសៈនេះបណ្តាលមកពីការពិតដែលថានៅពេលដែលផ្កាយដុះកន្ទុយខិតជិតព្រះអាទិត្យ ស្នូលរបស់វាកាន់តែសកម្ម ដែលជះឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានដល់ដំណើរការនៃម៉ូឌុលគន្លង។ ជាពិសេស Rosetta បានបាត់បង់ការតំរង់ទិសរបស់ខ្លួននៅក្នុងលំហជាច្រើនដងរួចមកហើយ ដោយសារការបិទឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាផ្កាយ។ ក្នុងន័យនេះ ESA ពិតជាមានទុទិដ្ឋិនិយមចំពោះសំណើរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រក្នុងការនាំយកឧបករណ៍នេះទៅជិតស្នូលផ្កាយដុះកន្ទុយ ព្រោះថាម៉ូឌុលគន្លងអាចបរាជ័យទាំងស្រុងក្នុងអំឡុងពេលធ្វើសមយុទ្ធ។ ម៉្យាងវិញទៀត បើគ្មានសមយុទ្ធនេះទេ យានអវកាសនឹងមិនអាចទាក់ទងជាមួយយានចុះចតបានទេ ព្រោះឧបករណ៍បញ្ជូនបន្តមួយចំនួនដែលទាក់ទងជាមួយ Rosetta នៅលើកក្រោយបានបរាជ័យ។ ទាក់ទិននឹងបញ្ហានេះ ភ្នាក់ងារបានសម្រេចថាបន្ត ពេលនេះវាជាការប្រសើរបំផុតក្នុងការរង់ចាំពីរបីខែទៀត ដើម្បីមានឱកាសវាយតម្លៃស្ថានភាព និងធ្វើការសម្រេចចិត្តប្រកបដោយសុវត្ថិភាពបំផុត។ ស្លាក:ទីភ្នាក់ងារអវកាសអឺរ៉ុប Rosetta
27	2016-07-27. ESA កំពុងបញ្ឈប់ជាផ្លូវការនូវការព្យាយាមទាក់ទង Philae ។ អ្នកឯកទេសនៃទីភ្នាក់ងារអវកាសអឺរ៉ុបបានបញ្ឈប់ជាផ្លូវការនូវការព្យាយាមទាក់ទងអ្នកចុះចត Philae ដែលបានភ្ញាក់ឡើងដោយមិនបានរំពឹងទុកកាលពីរដូវក្តៅមុន ហើយបានស្ងប់ស្ងាត់មួយខែក្រោយមក។ ដូច្នេះហើយ ការព្យាយាមបង្ខំឱ្យអ្នកស៊ើបអង្កេតប្រើអង់តែនធ្វើការដើម្បីទំនាក់ទំនង និងបិទឧបករណ៍វិទ្យាសាស្ត្រមិនបានជោគជ័យទេ។ ទីភ្នាក់ងារខ្លួនឯងបានសន្មតថាការបរាជ័យនៃការពិតដែលថាផ្កាយដុះកន្ទុយត្រូវបានបំបែកកាន់តែខ្លាំងពីព្រះអាទិត្យហើយការស៊ើបអង្កេតខ្លួនឯងទំនងជាត្រូវបានកករួចហើយ។ ស្លាក: Rosetta ទីភ្នាក់ងារអវកាសអឺរ៉ុប
28	2016-10-01. យានអវកាស Rosetta បានបញ្ចប់បេសកកម្មរយៈពេល 12 ឆ្នាំ។ យានអវកាសដែលមានបំណងបុកជាមួយផ្កាយដុះកន្ទុយ Churyumov-Gerasimenko បានបុកជាមួយវត្ថុអវកាស។ ខណៈពេលដែលចុះមក Rosetta បានធ្វើការវាស់វែងជាបន្តបន្ទាប់នៃផ្ទៃ និងរចនាសម្ព័ន្ធរបស់ផ្កាយដុះកន្ទុយ។ ល្បឿនទៅជិតគឺប្រហែល៣គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង។ យោងតាម ESA ការបុកគ្នាទំនងជាបណ្តាលឱ្យខូចខាតផ្នែកខ្លះនៃរថយន្តប៉ុណ្ណោះ។ ស្លាក: Rosetta ទីភ្នាក់ងារអវកាសអឺរ៉ុប
29	2017-12-21. ទីភ្នាក់ងារអវកាសអាមេរិកបានប្រកាសជ្រើសរើសបេសកកម្មពីរដែលជាផ្នែកមួយនៃកម្មវិធី New Horizons ។ ទីភ្នាក់ងារអវកាសអាមេរិកបានប្រកាសជ្រើសរើសបេសកកម្មពីរដែលជាផ្នែកមួយនៃកម្មវិធី New Horizons ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារនេះ នៅឆ្នាំ 2018 មូលនិធិបន្ថែមនឹងត្រូវបានទទួលសម្រាប់គម្រោងប្រមូល និងបញ្ជូនវត្ថុមកវិញពីផ្កាយដុះកន្ទុយ 67P/Churyumov-Gerasimenko ក៏ដូចជាការស្រាវជ្រាវលើផ្កាយរណប Titan ផងដែរ។ កាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើមសម្រាប់ឧបករណ៍ត្រូវបានកំណត់ជាឆ្នាំ 2025 ហើយកាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើមសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍របស់ពួកគេគឺឆ្នាំ 2019។ ទាក់ទិននឹងធាតុផ្សំបច្ចេកទេសនៃបេសកកម្មទាំងពីរនេះ ត្រូវបានរាយការណ៍ថា: 1. បេសកកម្មដំបូងគឺបញ្ជូនឧបករណ៍ដែលបង្កើតឡើងដោយ Orbital ATK ទៅកាន់ផ្កាយដុះកន្ទុយ ដែលនឹងប្រមូល និងបញ្ជូនសារធាតុពីស្នូលរបស់ផ្កាយដុះកន្ទុយមកផែនដី។ កាលបរិច្ឆេទត្រឡប់មកវិញនៃឧបករណ៍ត្រូវបានកំណត់ជា 2038 ។ 2. បេសកកម្មទីពីរនឹងរួមមានការបញ្ជូន quadcopter ទៅកាន់ផ្កាយរណប ដែលនឹងមានសមត្ថភាពវាស់វែង បរិស្ថានបង្កើតជើងហោះហើររាប់សិប និងរាប់រយគីឡូម៉ែត្រ។ កាលបរិច្ឆេទនៃការចុះចតលើផ្ទៃផ្កាយរណបត្រូវបានកំណត់ថាជាឆ្នាំ 2034 ។ បេសកកម្មទាំងពីរនឹងសិក្សាវត្ថុអវកាសដែលយានអវកាសបានទៅទស្សនារួចហើយ ជាពិសេសយានអវកាស Rosetta បានហោះទៅកាន់ផ្កាយដុះកន្ទុយ 67P ហើយ Titan បានសិក្សាយានអវកាស Cassini ជាយូរមកហើយ។
6	2.2
7	64
8	2.8x2.1x2.0
9	1x1x0.8
10	850
11	35

លក្ខណៈនៃការចាប់ផ្តើម

លេខកូដ NSSDC

#	លក្ខណៈ	អត្ថន័យ
1	2004-006A

ព័ត៌មាននៃការបើកដំណើរការដោយជោគជ័យ

Cosmodrome កាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើម បន្ទុក បើកឡាន

#	លក្ខណៈ	អត្ថន័យ
1	Kourou Cosmodrome
2	2004-03-02 នៅម៉ោង 07:17:00 UTC
3	1xRosetta
4	1xArian 5G

តម្រូវការជាមុនសម្រាប់ការបង្កើតឧបករណ៍

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សំណួរជាច្រើននៅតែមិនមានចម្លើយ ដូច្នេះ NASA និង ESA បានចាប់ផ្តើមធ្វើការរួមគ្នាលើការរុករកអវកាសថ្មី។ ណាសាបានផ្តោតការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ខ្លួនលើ កម្មវិធីជួបអាចម៍ផ្កាយហោះដោយ និងផ្កាយដុះកន្ទុយ(ភាសាអង់គ្លេស) ផ្កាយដុះកន្ទុយ Rendezvous Asteroid Flyby , អក្សរកាត់ CRAF) ESA កំពុងបង្កើតកម្មវិធីមួយដើម្បីត្រឡប់គំរូនៃស្នូលរបស់ផ្កាយដុះកន្ទុយ។ ការត្រឡប់មកវិញគំរូនៃផ្កាយដុះកន្ទុយ - CNSR) ដែលត្រូវធ្វើបន្ទាប់ពីកម្មវិធី CRAF. យានអវកាសថ្មីត្រូវបានគេគ្រោងនឹងធ្វើឡើងនៅលើវេទិកាស្តង់ដារ ម៉ារីនម៉ាក II ដែលកាត់បន្ថយការចំណាយយ៉ាងច្រើន។ ទោះយ៉ាងណានៅឆ្នាំ ១៩៩២ NASA បានបញ្ឈប់ការអភិវឌ្ឍន៍ CRAFដោយសារតែការរឹតបន្តឹងថវិកា។ ESA បានបន្តអភិវឌ្ឍយានអវកាសដោយឯករាជ្យ។ នៅឆ្នាំ 1993 វាច្បាស់ណាស់ថាជាមួយនឹងថវិកា ESA ដែលមានស្រាប់ ការហោះហើរទៅកាន់ផ្កាយដុះកន្ទុយជាមួយនឹងការត្រឡប់មកវិញនៃគំរូដីជាបន្តបន្ទាប់គឺមិនអាចទៅរួចនោះទេ ដូច្នេះកម្មវិធីរបស់ឧបករណ៍នេះត្រូវបានទទួលរងនូវការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗ។ ជាចុងក្រោយ វាមើលទៅដូចនេះ៖ វិធីសាស្រ្តរបស់យាន ទីមួយជាមួយនឹងអាចម៍ផ្កាយ ហើយបន្ទាប់មកជាមួយនឹងផ្កាយដុះកន្ទុយ ហើយបន្ទាប់មក - ការស្រាវជ្រាវពីផ្កាយដុះកន្ទុយ រួមទាំងការចុះចតយ៉ាងទន់ភ្លន់នៃម៉ូឌុលចុះពី Philae ។ បេសកកម្មនេះត្រូវបានគ្រោងបញ្ចប់ដោយការប៉ះទង្គិចគ្នាដែលគ្រប់គ្រងដោយយានអវកាស Rosetta ជាមួយនឹងផ្កាយដុះកន្ទុយ។

គោលបំណងនិងកម្មវិធីហោះហើរ

កំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រនៃស្នូលរបស់ផ្កាយដុះកន្ទុយ;
ការស្រាវជ្រាវសមាសធាតុគីមី;
ការសិក្សាអំពីការផ្លាស់ប្តូរសកម្មភាពផ្កាយដុះកន្ទុយតាមពេលវេលា។

គួរកត់សម្គាល់ថាកម្មវិធីហោះហើរ Rosetta គឺស្មុគស្មាញណាស់។ វារាប់បញ្ចូលទាំងសមយុទ្ធជំនួយទំនាញចំនួនបួននៅជិតផែនដី និងភពព្រះអង្គារ ហើយសូម្បីតែគម្លាតតូចក៏អាចប៉ះពាល់ដល់ភាពជោគជ័យដែរ។

កម្មវិធីហោះហើរ

ករណីផលិតពីអាលុយមីញ៉ូមកោសិកា និងការចែកចាយថាមពលអគ្គិសនីនៅលើយន្តហោះត្រូវបានផលិតដោយក្រុមហ៊ុនហ្វាំងឡង់ Patria ។ (ភាសាអង់គ្លេស)ផលិតឧបករណ៍ស៊ើបអង្កេត និងឧបករណ៍ចុះចត៖ COSIMA, MIP (Mutual Impedance Probe), LAP (Langmuir Probe), ICA (Ion Composition Analyzer), ឧបករណ៍ស្វែងរកទឹក (Permittivity Probe) និងម៉ូឌុលអង្គចងចាំ (CDMS/MEM) ។

ឧបករណ៍វិទ្យាសាស្ត្ររបស់អ្នកចុះចត

ភីរ៉ូលីហ្ស័រ

ក្រាហ្វិចក្រូម៉ាតូ

ម៉ាស់ spectrometer

ដើម្បីវិភាគ និងកំណត់អត្តសញ្ញាណផលិតផល pyrolysis ឧស្ម័ន ឧបករណ៍វាស់បរិមាណពេលហោះហើរត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ពេលវេលាហោះហើរ - TOF) ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា។

បញ្ជីឧបករណ៍ស្រាវជ្រាវតាមគោលបំណង

ស្នូល

អាលីស(ឧបករណ៍វាស់កាំរស្មីអ៊ុលត្រាវីយូឡេត)។
OSIRIS(ប្រព័ន្ធរូបភាពពីចម្ងាយអុបទិក វិសាលគម និងអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ)។
VIRTIS(ឧបករណ៍វាស់ស្ទង់កំដៅដែលអាចមើលឃើញ និងអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ)។
MIRO(ឧបករណ៍មីក្រូវ៉េវសម្រាប់ Rosetta Orbiter) ។

ឧស្ម័ននិងធូលី

រ៉ូស៊ីណា(Rosetta Orbiter Spectrometer សម្រាប់ការវិភាគអ៊ីយ៉ុង និងអព្យាក្រឹត)។
មីដាស(ប្រព័ន្ធវិភាគធូលីរូបភាពខ្នាតតូច)។
កូស៊ីម៉ា(Cometary Secondary Ion Mass Analyzer) ។

ឥទ្ធិពលនៃព្រះអាទិត្យ

ជីដា(ឧបករណ៍វិភាគផលប៉ះពាល់គ្រាប់ធញ្ញជាតិ និងម៉ាស៊ីនប្រមូលធូលី)។
RPC(Rosetta Plasma Consortium)។

នៅថ្ងៃទី 20 ខែមករា ឆ្នាំ 2014 វេលាម៉ោង 10:00 UTC (11:00 CET) Rosetta "ភ្ញាក់ឡើង" ពីកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងខាងក្នុង។ សញ្ញាពីឧបករណ៍ត្រូវបានទទួលនៅម៉ោង 18:17 UTC (19:17 CET)។ ការត្រៀមរៀបចំបានចាប់ផ្តើមសម្រាប់កិច្ចប្រជុំជាមួយផ្កាយដុះកន្ទុយ Churyumov-Gerasimenko ។

លទ្ធផលវិទ្យាសាស្ត្រ

ថ្ងៃទី 10 ខែធ្នូឆ្នាំ 2014 នៅក្នុងទស្សនាវដ្តីអនឡាញ វិទ្យាសាស្ត្រ អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ព 67P/Churyumov-Gerasimenko ដែលជាផ្កាយដុះកន្ទុយគ្រួសារ Jupiter ដែលមានសមាមាត្រ D/H ខ្ពស់ ("67P/Churyumov - Gerasimenko, ផ្កាយដុះកន្ទុយគ្រួសារ Jupiter ដែលមានសមាមាត្រ D/H ខ្ពស់") ដែលក្នុងនោះមាតិកានៃទឹកធ្ងន់នៅក្នុងទឹកកកនៃផ្កាយដុះកន្ទុយត្រូវបានគេកត់សំគាល់ថាខ្ពស់ជាង 3 ដងនៃមហាសមុទ្ររបស់ផែនដី។ លទ្ធផលនេះផ្ទុយគ្នា។ ទ្រឹស្តីដែលទទួលយកទឹករបស់ផែនដីមានប្រភពមកពីភពផែនដី។

សូមមើលផងដែរ

Deep Impact គឺជាយានអវកាស NASA ដែលបានរុករកផ្កាយដុះកន្ទុយ 9P/Tempel; ការចុះចតដំបូងនៃយានអវកាសនៅលើផ្កាយដុះកន្ទុយ (ការចុះចតយ៉ាងលំបាក - ការប៉ះទង្គិចដោយចេតនានៃឧបករណ៍ដែលមានឥទ្ធិពលខ្លាំងជាមួយផ្កាយដុះកន្ទុយ) ។
Stardust គឺជាយានអវកាសរបស់ NASA ដែលបានរុករកផ្កាយដុះកន្ទុយ 81P/Wilda ហើយបានប្រគល់គំរូសម្ភារៈរបស់វាមកផែនដីវិញ។
Hayabusa គឺជាយានអវកាសរបស់ទីភ្នាក់ងារអវកាសជប៉ុន ដែលបានរុករកអាចម៍ផ្កាយ Itokawa និងបញ្ជូនគំរូដីរបស់វាមកផែនដី។

សរសេរការពិនិត្យឡើងវិញនៃអត្ថបទ "Rosetta (យានអវកាស)"

កំណត់ចំណាំ

រស់នៅ

ទូរគមនាគមន៍

បច្ចេកវិជ្ជា
បាតុកម្ម

បានលុបចោល

ដាច់សណ្តាប់ធ្នាប់

ដិតយានអវកាសសកម្មត្រូវបានគូសបញ្ជាក់



ជើងហោះហើរ

ពីគន្លង

អាចធ្លាក់ចុះ

អនាគត

បានលុបចោល

ស្រាវជ្រាវ អាចម៍ផ្កាយ

សម្រង់លក្ខណៈ Rosetta (យានអវកាស)

- មែនហើយប្រជាជន Smolensk បានផ្តល់កងជីវពលដល់ gosuai ។ តើវាជាក្រឹត្យសម្រាប់យើងពី Smolensk ទេ? ប្រសិនបើក្រុមអភិជននៃខេត្តមូស្គូយល់ថាវាចាំបាច់ ពួកគេអាចបង្ហាញការលះបង់របស់ពួកគេចំពោះព្រះចៅអធិរាជដោយមធ្យោបាយផ្សេងទៀត។ តើយើងភ្លេចកងជីវពលនៅឆ្នាំទីប្រាំពីរហើយឬនៅ! ចោរគាស់កកាយយកចំណេញ...
រាប់ Ilya Andreich ញញឹមយ៉ាងផ្អែម ងក់ក្បាលយល់ព្រម។
- ដូច្នេះ តើកងជីវពលរបស់យើងពិតជាផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់រដ្ឋឬ? ទេ! ពួកគេគ្រាន់តែបំផ្លាញកសិដ្ឋានរបស់យើង។ យកមួយឈុតទៀតគឺល្អជាង... បើមិនដូច្នេះទេ ទាំងទាហាន ឬបុរសនឹងមិនវិលមករកអ្នកវិញទេ ហើយមានតែការប្រមាថមួយ។ ពួកអភិជនមិនទុកពោះទេ យើងទាំងអស់គ្នានឹងទៅរើសអ្នកផ្សេង ហើយយើងទាំងអស់គ្នាគ្រាន់តែហៅ goose call (នោះជារបៀបដែលអធិបតេយ្យបានប្រកាសវា) យើងទាំងអស់គ្នានឹងស្លាប់ជំនួសគាត់» វាគ្មិនបានបន្ថែមដោយចលនា។
Ilya Andreich លេបទឹកមាត់របស់គាត់ដោយក្តីរីករាយ ហើយរុញ Pierre ប៉ុន្តែ Pierre ក៏ចង់និយាយដែរ។ គាត់បោះជំហានទៅមុខដោយមានអារម្មណ៍រំជើបរំជួល មិនទាន់ដឹងមូលហេតុ និងមិនទាន់ដឹងថាគាត់នឹងនិយាយអ្វី។ គាត់ទើបតែបើកមាត់និយាយ នៅពេលដែលសមាជិកព្រឹទ្ធសភាម្នាក់ ដែលគ្មានធ្មេញទាំងស្រុង ជាមួយនឹងទឹកមុខដ៏ឆ្លាតវៃ និងខឹងសម្បារ ឈរជិតអ្នកនិយាយ បានរំខានព្យែរ។ ដោយមានទម្លាប់ដែលអាចមើលឃើញក្នុងការដឹកនាំការជជែកដេញដោល និងកាន់សំណួរ គាត់បាននិយាយដោយស្ងាត់ៗ ប៉ុន្តែស្តាប់ដោយសំឡេង៖
សមាជិកព្រឹទ្ធសភាដោយនិយាយមិនមាត់ធ្មេញបាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំជឿថាយើងមិនត្រូវបានហៅមកទីនេះដើម្បីពិភាក្សាពីអ្វីដែលងាយស្រួលជាងសម្រាប់រដ្ឋនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះទេគឺការជ្រើសរើសបុគ្គលិក ឬកងជីវពល»។ យើងត្រូវបានហៅឲ្យឆ្លើយតបនឹងការអំពាវនាវដែលព្រះចៅអធិរាជបានគោរពដល់យើង។ ហើយយើងនឹងទុកវាឱ្យអាជ្ញាធរខ្ពស់បំផុតដើម្បីវិនិច្ឆ័យអ្វីដែលងាយស្រួលជាងនេះគឺការជ្រើសរើសបុគ្គលិក ឬកងជីវពល...
ភ្លាមៗនោះ Pierre បានរកឃើញលទ្ធផលនៃគំនូរជីវចលរបស់គាត់។ គាត់បានក្លាយជាជូរចត់ប្រឆាំងនឹងសមាជិកព្រឹទ្ធសភាដែលបានណែនាំពីភាពត្រឹមត្រូវនិងភាពតូចចង្អៀតនៃទស្សនៈនេះទៅក្នុងមុខរបរនាពេលខាងមុខនៃអភិជន។ ព្យែរបានបោះជំហានទៅមុខហើយបញ្ឈប់គាត់។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់មិនដឹងថាគាត់នឹងនិយាយអ្វីនោះទេ ប៉ុន្តែគាត់ចាប់ផ្តើមមានចលនា ម្តងម្កាលផ្ទុះពាក្យជាភាសាបារាំង និងបង្ហាញខ្លួនឯងដោយ bookishly ជាភាសារុស្សី។
“សូមអភ័យទោស ឯកឧត្តម” គាត់បានចាប់ផ្តើម (ព្យែរបានស្គាល់សមាជិកព្រឹទ្ធសភានេះយ៉ាងច្បាស់ ប៉ុន្តែបានចាត់ទុកថាវាចាំបាច់ដើម្បីនិយាយទៅកាន់គាត់នៅទីនេះជាផ្លូវការ) “ទោះបីជាខ្ញុំមិនយល់ស្របជាមួយលោក.... (ព្យែរបានផ្អាក។ គាត់ចង់និយាយថា mon tres honorable preopinant), [គូប្រជែងជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ] - ជាមួយលោក.... que je n"ai pas L"honneur de connaitre; [ដែលខ្ញុំមិនមានកិត្តិយសក្នុងការស្គាល់] ប៉ុន្តែខ្ញុំជឿថា វណ្ណៈអភិជន បន្ថែមពីលើការបង្ហាញការអាណិតអាសូរ និងការកោតសរសើរ ក៏ត្រូវបានអំពាវនាវឱ្យពិភាក្សាអំពីវិធានការដែលយើងអាចជួយជាតិមាតុភូមិផងដែរ។ គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំជឿថា" គាត់បាននិយាយថា "អធិបតេយ្យភាពខ្លួនឯងនឹងមិនពេញចិត្តប្រសិនបើគាត់រកឃើញនៅក្នុងយើងតែម្ចាស់កសិករដែលយើងផ្តល់ឱ្យគាត់ហើយ ... កៅអីជា Canon [ចំណីសម្រាប់កាំភ្លើង] ដែលយើងផលិត។ ពីខ្លួនយើង ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងមិនស្វែងរកដំបូន្មានពីសហ…co… ណាមួយនៅក្នុងពួកយើងទេ។
មនុស្សជាច្រើនបានចាកចេញពីរង្វង់មូល ដោយកត់សម្គាល់ឃើញស្នាមញញឹមមើលងាយរបស់សមាជិកព្រឹទ្ធសភា និងការពិតដែលព្យែរនិយាយដោយសេរី។ មានតែ Ilya Andreich ប៉ុណ្ណោះដែលពេញចិត្តនឹងសុន្ទរកថារបស់ព្យែរ ដូចដែលគាត់ពេញចិត្តនឹងសុន្ទរកថារបស់នាវិក សមាជិកព្រឹទ្ធសភា ហើយជាទូទៅតែងតែមានសុន្ទរកថាដែលគាត់បានឮចុងក្រោយ។
លោក Pierre បន្តថា “ខ្ញុំជឿថា មុននឹងពិភាក្សាបញ្ហាទាំងនេះ យើងត្រូវតែសួរទៅព្រះមហាក្សត្រ ដោយគោរពបំផុតសូមព្រះអង្គទាក់ទងមកយើង តើយើងមានទ័ពប៉ុន្មាននាក់ ស្ថានភាពកងទ័ព និងទ័ពយើងយ៉ាងណា ហើយបន្ទាប់មក។ ”
ប៉ុន្តែ Pierre មិនមានពេលវេលាដើម្បីបញ្ចប់ពាក្យទាំងនេះនៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានវាយប្រហារភ្លាមៗពីភាគីបី។ អ្នកដែលវាយគាត់ខ្លាំងបំផុតគឺកីឡាករបូស្តុនដែលស្គាល់គាត់ជាយូរមកហើយ ហើយតែងតែមានចិត្តល្អចំពោះគាត់គឺ Stepan Stepanovich Apraksin។ Stepan Stepanovich ស្ថិតក្នុងឯកសណ្ឋានរបស់គាត់ ហើយមិនថាដោយសារតែឯកសណ្ឋាន ឬហេតុផលផ្សេងទៀតនោះទេ Pierre បានឃើញមនុស្សខុសគ្នាទាំងស្រុងនៅចំពោះមុខគាត់។ ស្តេផាន ស្តេផានវិច ដោយកំហឹងចាស់បានលេចចេញមកលើមុខភ្លាមនោះ បានស្រែកដាក់ព្យែរ៖
- ទីមួយ ខ្ញុំនឹងរាយការណ៍ទៅអ្នកថា យើងមិនមានសិទ្ធិសួរអធិបតេយ្យអំពីរឿងនេះទេ ហើយទីពីរ ប្រសិនបើអភិជនរុស្ស៊ីមានសិទ្ធិបែបនេះ នោះអធិបតេយ្យមិនអាចឆ្លើយយើងបានទេ។ កងទ័ពផ្លាស់ទីស្របតាមចលនារបស់សត្រូវ - កងទ័ពចាកចេញហើយមកដល់ ...
សំឡេងមួយទៀតបានមកពីបុរសកម្ពស់មធ្យមអាយុប្រហែលសែសិបឆ្នាំ ដែលព្យែរធ្លាប់ឃើញកាលពីសម័យបុរាណក្នុងចំណោមពួកហ្គីបសីរសី ហើយដឹងថាជាអ្នកលេងបៀរអាក្រក់ ហើយអ្នកណាក៏បានផ្លាស់ប្តូរឯកសណ្ឋាន ផ្លាស់ទៅជិត Pierre ហើយបានរំខាន Apraksin .
សំឡេងរបស់អ្នកអភិជនរូបនេះបាននិយាយថា៖ «ហើយនេះមិនមែនជាពេលវេលាដើម្បីស្មានទេ ប៉ុន្តែយើងត្រូវធ្វើសកម្មភាព៖ សង្គ្រាមគឺនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី»។ សត្រូវរបស់យើងកំពុងមកបំផ្លាញរុស្សី បង្អាប់ផ្នូររបស់ឪពុកយើង ដើម្បីយកប្រពន្ធកូនចេញ។ - អភិជនវាយខ្លួនឯងចំទ្រូង។ "យើងទាំងអស់គ្នានឹងក្រោកឡើង យើងនឹងទៅទាំងអស់គ្នា ដើម្បីព្រះបិតារបស់ Tsar!" - គាត់បានស្រែកឡើង, រមៀលភ្នែករបស់គាត់។ សំឡេងគាំទ្រជាច្រើនត្រូវបានឮពីហ្វូងមនុស្ស។ “យើងជាជនជាតិរុស្សី ហើយនឹងមិនទុកឈាមរបស់យើងដើម្បីការពារជំនឿ បល្ល័ង្ក និងមាតុភូមិឡើយ។ ប៉ុន្តែយើងត្រូវតែចាកចេញពីរឿងឥតប្រយោជន៍ បើយើងជាកូនរបស់មាតុភូមិ។ អ្នកអភិជនបានស្រែកថា៖ «យើងនឹងបង្ហាញអឺរ៉ុបពីរបៀបដែលរុស្ស៊ីងើបឡើងសម្រាប់រុស្ស៊ី។
ព្យែរចង់ជំទាស់ ប៉ុន្តែមិនអាចនិយាយមួយម៉ាត់បានទេ។ គាត់មានអារម្មណ៍ថាសំឡេងនៃពាក្យរបស់គាត់មិនថាអ្វីដែលពួកគេគិតនោះទេគឺស្តាប់តិចជាងសំឡេងនៃពាក្យរបស់អភិជនដែលមានចលនា។
Ilya Andreich បានអនុម័តពីខាងក្រោយរង្វង់; អ្នកខ្លះបែរស្មារបស់ពួកគេទៅរកអ្នកនិយាយនៅចុងបញ្ចប់នៃឃ្លា ហើយនិយាយថា៖
- នោះហើយជាវា! វាជាការពិត!
ព្យែរចង់និយាយថា គាត់មិនស្អប់ការបរិច្ចាកលុយមនុស្សប្រុស ឬខ្លួនគាត់ទេ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវតែដឹងពីស្ថានភាពនៃកិច្ចការដើម្បីជួយគាត់ ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចនិយាយបាន។ សំឡេងជាច្រើនបានស្រែកនិងនិយាយជាមួយគ្នាដូច្នេះថា Ilya Andreich មិនមានពេលវេលាដើម្បីងក់ក្បាលដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា; ហើយក្រុមបានធំឡើង បែកបាក់គ្នា មកជាមួយគ្នាម្តងទៀត ហើយទាំងអស់បានផ្លាស់ប្តូរ ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងការសន្ទនា សាលធំ, ទៅ តុធំ. មិនត្រឹមតែ Pierre មិនអាចនិយាយបានប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានរំខានដោយឃោរឃៅ រុញចេញ ហើយងាកចេញពីគាត់ ហាក់ដូចជាសត្រូវរួម។ នេះមិនបានកើតឡើងដោយសារតែពួកគេមិនពេញចិត្តនឹងអត្ថន័យនៃសុន្ទរកថារបស់គាត់ - វាត្រូវបានបំភ្លេចចោលបន្ទាប់ពី បរិមាណដ៏ច្រើន។សុន្ទរកថាដែលធ្វើតាមនាង - ប៉ុន្តែដើម្បីធ្វើឱ្យហ្វូងមនុស្សមានចលនា វាចាំបាច់ដើម្បីឱ្យមានវត្ថុជាក់ស្តែងនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ និងវត្ថុដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ ព្យែរគឺជាអ្នកចុងក្រោយ។ វាគ្មិនជាច្រើនបាននិយាយបន្ទាប់ពីអ្នកអភិជនដែលមានចលនា ហើយអ្នករាល់គ្នានិយាយដោយសំឡេងដូចគ្នា។ មនុស្សជាច្រើនបាននិយាយយ៉ាងស្រស់ស្អាត និងដើម។
អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយព្រឹត្តិបត្ររុស្ស៊ីឈ្មោះ Glinka ដែលត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ (“អ្នកនិពន្ធ អ្នកនិពន្ធ!” ត្រូវបានគេឮនៅក្នុងហ្វូងមនុស្ស) បាននិយាយថា នរកគួរឆ្លុះបញ្ចាំងពីឋាននរក ដែលគាត់បានឃើញកុមារញញឹមនៅក្នុងពន្លឺនៃផ្លេកបន្ទោរ និងសំឡេងរអ៊ូរទាំ។ ផ្គរលាន់ ប៉ុន្តែថាយើងនឹងមិនមែនជាកូននេះទេ។
- បាទ, បាទ, ជាមួយនឹងផ្គរលាន់! - ពួកគេបានធ្វើម្តងទៀតដោយយល់ព្រមនៅជួរខាងក្រោយ។
ហ្វូងមនុស្សបានចូលទៅជិតតុធំមួយ ដែលក្នុងឯកសណ្ឋាន ពាក់បូរសក់ពណ៌ប្រផេះ ទំពែក អភិជនអាយុចិតសិបឆ្នាំអង្គុយ ដែលស្ទើរតែទាំងអស់ដែលព្យែរបានឃើញនៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេជាមួយនឹងអ្នកកំប្លែង និងនៅក្នុងក្លឹបនៅខាងក្រៅទីក្រុងបូស្តុន។ ហ្វូងមនុស្សចូលមកជិតតុដោយនៅតែញាប់ញ័រ។ វាគ្មិនបាននិយាយពីមួយទៅមួយ ហើយពេលខ្លះពីរនាក់រួមគ្នាបានសង្កត់ពីក្រោយទៅខ្នងកៅអីដ៏ខ្ពស់ដោយហ្វូងមនុស្សត្រួតគ្នា។ អ្នកដែលឈរពីក្រោយបានកត់សម្គាល់អ្វីដែលអ្នកនិយាយមិនបាននិយាយ ហើយប្រញាប់និយាយអ្វីដែលខកខាន។ អ្នកខ្លះទៀតក្នុងកំដៅ និងកន្លែងចង្អៀតនេះ រអ៊ូក្នុងក្បាលដើម្បីមើលថាមានគំនិតអីក៏ប្រញាប់និយាយ។ ពួកអភិជនចាស់ៗដែលធ្លាប់ស្គាល់ Pierre អង្គុយហើយមើលជុំវិញមុននេះ បន្ទាប់មកនៅម្ខាងទៀត ហើយការបញ្ចេញមតិភាគច្រើនគ្រាន់តែនិយាយថា ក្តៅខ្លាំងណាស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Pierre មានអារម្មណ៍រំភើប ហើយអារម្មណ៍ទូទៅនៃបំណងប្រាថ្នាចង់បង្ហាញថាយើងមិនខ្វល់ បានបង្ហាញជាសំឡេង និងទឹកមុខច្រើនជាងអត្ថន័យនៃសុន្ទរកថា ត្រូវបានទាក់ទងទៅគាត់។ គាត់មិនបានលះបង់គំនិតរបស់គាត់ទេ ប៉ុន្តែគាត់មានអារម្មណ៍ថាមានកំហុសចំពោះអ្វីមួយ ហើយចង់បង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវចំពោះខ្លួនឯង។
គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយថា វានឹងកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ពួកយើងក្នុងការបរិច្ចាគ នៅពេលដែលយើងដឹងថាតម្រូវការគឺជាអ្វី" គាត់បាននិយាយដោយព្យាយាមស្រែកជាងសំឡេងផ្សេងទៀត។
បុរសចំណាស់ម្នាក់ដែលនៅជិតបំផុតបានងាកមកមើលគាត់ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះត្រូវបានរំខានដោយសំឡេងស្រែកដែលចាប់ផ្តើមនៅម្ខាងទៀតនៃតុ។
- បាទទីក្រុងម៉ូស្គូនឹងត្រូវចុះចាញ់! នាងនឹងក្លាយជាអ្នកប្រោសលោះ! - ម្នាក់ស្រែក។
- គាត់គឺជាសត្រូវរបស់មនុស្សជាតិ! - ស្រែកមួយទៀត។ - ឱ្យខ្ញុំនិយាយ ... សុភាពបុរសអ្នកកំពុងរុញខ្ញុំ ...

នៅពេលនេះ ជាមួយនឹងការបោះជំហានយ៉ាងរហ័សនៅចំពោះមុខហ្វូងពួកអភិជនដែលបែកគ្នា ក្នុងឯកសណ្ឋានឧត្តមសេនីយ៍ ជាមួយនឹងខ្សែបូនៅលើស្មារបស់គាត់ ជាមួយនឹងចង្កាដែលលេចចេញ និងភ្នែកយ៉ាងរហ័ស Count Rostopchin បានចូល។
Rostopchin បាននិយាយថា "អធិរាជនឹងនៅទីនេះឥឡូវនេះ" ខ្ញុំទើបតែមកពីទីនោះ។ ខ្ញុំជឿថា ក្នុងមុខតំណែងដែលយើងរកឃើញខ្លួនឯង វាមិនមានអ្វីច្រើនក្នុងការវិនិច្ឆ័យនោះទេ។ ព្រះចៅអធិរាជបានចាត់ចែងប្រមូលពួកយើង និងឈ្មួញ” Count Rastopchin បាននិយាយ។ "មនុស្សរាប់លាននាក់នឹងហូរចេញពីទីនោះ (គាត់បានចង្អុលទៅសាលរបស់ពាណិជ្ជករ) ហើយការងាររបស់យើងគឺធ្វើកងជីវពល ហើយមិនទុកខ្លួនយើងទេ... នេះតិចបំផុតដែលយើងអាចធ្វើបាន!"
ការប្រជុំបានចាប់ផ្តើមរវាងពួកអភិជនមួយចំនួនដែលអង្គុយនៅតុ។ ការប្រជុំទាំងមូលគឺស្ងាត់ជាង។ វាហាក់ដូចជាសោកសៅនៅពេលដែលបន្ទាប់ពីសំលេងពីមុនទាំងអស់ សំលេងចាស់ៗត្រូវបានគេឮម្តងមួយៗដោយនិយាយថា "ខ្ញុំយល់ព្រម" មួយទៀតសម្រាប់ភាពចម្រុះ "ខ្ញុំមានគំនិតដូចគ្នា" ។ល។
លេខាធិការត្រូវបានបញ្ជាឱ្យសរសេរក្រឹត្យរបស់អភិជនមូស្គូដែលបញ្ជាក់ថា Muscovites ដូចជាអ្នកស្រុក Smolensk បរិច្ចាគមនុស្សដប់នាក់ក្នុងមួយពាន់និងឯកសណ្ឋានពេញ។ សុភាពបុរសដែលកំពុងអង្គុយ ក្រោកឈរឡើងហាក់ដូចជាធូរស្រាល គ្រវីកៅអី ហើយដើរជុំវិញសាលដើម្បីលាតជើង យកនរណាម្នាក់ដោយដៃ ហើយនិយាយ។
-អធិប្បាយ! អធិប្បាយ! - ស្រាប់តែបន្លឺឡើងតាមសាលធំ ហើយហ្វូងមនុស្សទាំងមូលប្រញាប់ទៅច្រកចេញ។
តាមផ្លូវដ៏ធំមួយ នៅចន្លោះជញ្ជាំងនៃពួកអភិជន ព្រះអម្ចាស់បានដើរចូលទៅក្នុងសាល។ មុខទាំងអស់បង្ហាញការចង់ដឹងគួរឱ្យគោរព និងភ័យខ្លាច។ ព្យែរឈរនៅឆ្ងាយ ហើយមិនអាចស្តាប់សុន្ទរកថារបស់អធិបតេយ្យបានពេញលេញទេ។ គាត់បានយល់តែពីអ្វីដែលគាត់បានឮថាអធិបតេយ្យភាពនិយាយអំពីគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងរដ្ឋនិងអំពីក្តីសង្ឃឹមដែលគាត់បានដាក់នៅក្នុងអភិជនមូស្គូ។ សំឡេងមួយទៀតឆ្លើយតបនឹងអធិបតេយ្យដោយរាយការណ៍អំពីក្រឹត្យរបស់អភិជនដែលទើបនឹងកើត។
-សុភាពបុរស! - បាននិយាយថាសំឡេងញ័ររបស់អធិបតេយ្យ; ហ្វូងមនុស្សបានស្រែកឡើង ហើយស្ងាត់ម្ដងទៀត ហើយព្យែរបានឮយ៉ាងច្បាស់នូវសំឡេងដ៏គួរឲ្យរីករាយ និងស្ទាបអង្អែលរបស់អធិរាជ ដែលបាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំមិនដែលសង្ស័យពីភាពខ្នះខ្នែងរបស់ពួកអភិជនរុស្ស៊ីទេ»។ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃនេះ វាលើសការរំពឹងទុករបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំសូមអរគុណក្នុងនាមមាតុភូមិ។ សុភាពនារីទាំងឡាយ ចូរយើងធ្វើ - ពេលវេលាមានតម្លៃបំផុត...
ព្រះចៅអធិរាជបានស្ងៀមស្ងាត់ ហ្វូងមនុស្សចាប់ផ្តើមចោមរោមជុំវិញព្រះអង្គ ហើយសំឡេងឧទានដ៏រីករាយត្រូវបានឮពីគ្រប់ទិសទី។
«បាទ វត្ថុដ៏មានតម្លៃបំផុតគឺ... ព្រះរាជបន្ទូល» សំឡេងយំសោករបស់ Ilya Andreich ពីខាងក្រោយ ដែលមិនឮអ្វីទាំងអស់ ប៉ុន្តែយល់គ្រប់យ៉ាងតាមវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។
ពីសាលនៃពួកអភិជនបានចូលទៅក្នុងសាលរបស់ពួកឈ្មួញ។ គាត់ស្នាក់នៅទីនោះប្រហែលដប់នាទី។ Pierre ក្នុងចំណោមអ្នកផ្សេងទៀតបានឃើញអធិបតេយ្យភាពចាកចេញពីសាលរបស់ឈ្មួញដោយទឹកភ្នែកនៃភាពទន់ភ្លន់នៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់។ ដូចដែលពួកគេបានដឹងក្រោយមក ស្តេចទើបនឹងចាប់ផ្តើមនិយាយទៅកាន់ពួកឈ្មួញ នៅពេលដែលទឹកភ្នែកហូរចេញពីភ្នែករបស់គាត់ ហើយគាត់បានបញ្ចប់វាដោយសំឡេងញាប់ញ័រ។ ពេលព្យែរឃើញអធិបតេយ្យនោះ គាត់ក៏ចេញទៅជាមួយឈ្មួញពីរនាក់។ ម្នាក់ធ្លាប់ស្គាល់ Pierre ដែលជាកសិករពន្ធដារ ម្នាក់ទៀតក្បាលមានពុកចង្ការតូចចង្អៀត មុខពណ៌លឿង។ ពួកគេទាំងពីរយំ។ បុរសស្គមស្រក់ទឹកភ្នែក ប៉ុន្តែអ្នកស្រែធាត់យំដូចក្មេង ហើយបន្តនិយាយដដែលៗ៖
- យកជីវិត និងទ្រព្យសម្បត្តិ ព្រះអង្គម្ចាស់!
ព្យែរលែងមានអារម្មណ៍អ្វីទៀតនៅពេលនោះលើកលែងតែការចង់បង្ហាញថាគាត់មិនខ្វល់ពីអ្វីទាំងអស់ ហើយថាគាត់ត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ដើម្បីលះបង់គ្រប់យ៉ាង។ សុន្ទរកថារបស់គាត់ជាមួយនឹងការដឹកនាំរដ្ឋធម្មនុញ្ញបានលេចឡើងដល់គាត់ជាការប្រមាថ; គាត់កំពុងស្វែងរកឱកាសដើម្បីធ្វើការកែប្រែសម្រាប់រឿងនេះ។ ដោយបានដឹងថា Count Mamonov កំពុងបរិច្ចាគកងវរសេនាធំ Bezukhov បានប្រកាសភ្លាមៗទៅកាន់ Count Rostopchin ថាគាត់កំពុងលះបង់មនុស្សមួយពាន់នាក់ និងខ្លឹមសាររបស់ពួកគេ។
បុរសចំណាស់ Rostov មិនអាចប្រាប់ប្រពន្ធរបស់គាត់នូវអ្វីដែលបានកើតឡើងដោយគ្មានទឹកភ្នែកទេហើយគាត់បានយល់ព្រមភ្លាមៗចំពោះសំណើរបស់ Petya ហើយបានទៅកត់ត្រាវាដោយខ្លួនឯង។
នៅថ្ងៃបន្ទាប់អធិបតេយ្យភាពបានចាកចេញ។ ពួកអភិជនទាំងអស់បានដោះឯកសណ្ឋានរបស់ពួកគេ មកតាំងលំនៅក្នុងផ្ទះ និងក្លឹបម្ដងទៀត ហើយស្រែកថ្ងូរ បញ្ជាទៅកាន់អ្នកគ្រប់គ្រងអំពីកងជីវពល ហើយភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះអ្វីដែលពួកគេបានធ្វើ។

ណាប៉ូឡេអុងចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមជាមួយរុស្សី ព្រោះតែមិនអាចជួយបាន ប៉ុន្តែមកទីក្រុង Dresden មិនអាចជួយបាន ប៉ុន្តែត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយកិត្តិយស មិនអាចជួយបាន ប៉ុន្តែត្រូវពាក់ឯកសណ្ឋានប៉ូឡូញ មិនអាចចុះចាញ់នឹងចំណាប់អារម្មណ៍ដ៏ខ្លាំងក្លានៃព្រឹកខែមិថុនា មិនអាចប្រកែកបាន ពីការផ្ទុះកំហឹងនៅក្នុងវត្តមានរបស់ Kurakin ហើយបន្ទាប់មក Balashev ។
អាឡិចសាន់ឌឺបានបដិសេធរាល់ការចរចារ ពីព្រោះគាត់ផ្ទាល់មានអារម្មណ៍ថាមានការប្រមាថ។ Barclay de Tolly បានព្យាយាម មធ្យោបាយល្អបំផុតគ្រប់គ្រងកងទ័ពដើម្បីបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់និងទទួលបានសិរីរុងរឿងរបស់មេបញ្ជាការដ៏អស្ចារ្យ។ Rostov វាយលុកទៅលើជនជាតិបារាំង ព្រោះតែគាត់មិនអាចទប់ទល់នឹងការចង់លោតផ្លោះពេញវាលរាប។ ដូច្នេះហើយ ដោយសារតែលក្ខណៈសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួន ទម្លាប់ លក្ខខណ្ឌ និងគោលដៅរបស់ពួកគេ មនុស្សរាប់មិនអស់ទាំងនោះដែលបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមនេះបានធ្វើសកម្មភាព។ ពួកគេភ័យខ្លាច មានការអួតអាង ពួកគេរីករាយ ពួកគេខឹងសម្បារ ពួកគេវែកញែក ជឿថាពួកគេដឹងពីអ្វីដែលពួកគេកំពុងធ្វើ ហើយពួកគេកំពុងធ្វើវាសម្រាប់ខ្លួនពួកគេ ហើយទាំងអស់គឺជាឧបករណ៍មិនស្ម័គ្រចិត្តនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយអនុវត្តការងារលាក់កំបាំងពីពួកគេ។ ប៉ុន្តែអាចយល់បានចំពោះយើង។ នេះគឺជាជោគវាសនាដែលមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបាននៃឥស្សរជនជាក់ស្តែងទាំងអស់ ហើយកាន់តែខ្ពស់ពួកគេឈរនៅក្នុងឋានានុក្រមរបស់មនុស្ស ពួកគេមានសេរីភាពកាន់តែច្រើន។
ឥឡូវនេះតួលេខនៃឆ្នាំ 1812 បានចាកចេញពីកន្លែងរបស់ពួកគេជាយូរមកហើយ ផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេបានបាត់ដោយគ្មានដាន ហើយមានតែលទ្ធផលប្រវត្តិសាស្ត្រនៃពេលវេលានោះប៉ុណ្ណោះដែលនៅចំពោះមុខយើង។
ប៉ុន្តែសូមសន្មត់ថា ប្រជាជននៅអឺរ៉ុប ក្រោមការដឹកនាំរបស់ណាប៉ូឡេអុង ត្រូវចូលជ្រៅទៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយស្លាប់នៅទីនោះ ហើយរាល់សកម្មភាពផ្ទុយគ្នា គ្មានសតិអារម្មណ៍ និងឃោរឃៅរបស់ប្រជាជនដែលចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមនេះ កាន់តែច្បាស់សម្រាប់យើង។
Providence បានបង្ខំមនុស្សទាំងអស់នេះដោយខិតខំដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេដើម្បីរួមចំណែកដល់ការសម្រេចបាននូវលទ្ធផលដ៏ធំមួយដែលមិនមានមនុស្សតែម្នាក់ (ទាំងណាប៉ូឡេអុង ឬអាឡិចសាន់ឌឺ ឬសូម្បីតែអ្នកចូលរួមនៅក្នុងសង្គ្រាម) មានតិចតួចបំផុត សេចក្តីប្រាថ្នា។
ឥឡូវនេះវាច្បាស់ណាស់សម្រាប់ពួកយើងថាអ្វីជាមូលហេតុនៃការស្លាប់របស់កងទ័ពបារាំងនៅឆ្នាំ 1812 ។ គ្មាននរណាម្នាក់នឹងប្រកែកថាមូលហេតុនៃការស្លាប់របស់ទាហានបារាំងរបស់ណាប៉ូឡេអុងគឺនៅលើដៃម្ខាងការចូលរបស់ពួកគេនៅចុងម៉ោងដោយគ្មានការរៀបចំសម្រាប់យុទ្ធនាការរដូវរងាជ្រៅចូលទៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីហើយម្យ៉ាងវិញទៀតធម្មជាតិដែលសង្រ្គាមបានកើតឡើង។ ពីការដុតទីក្រុងរុស្ស៊ី និងការញុះញង់ឱ្យមានការស្អប់ខ្ពើមចំពោះសត្រូវនៅក្នុងប្រជាជនរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ គ្មានអ្នកណាបានទាយទុកមុន (ដែលឥឡូវនេះហាក់ដូចជាជាក់ស្តែង) ថាមានតែក្នុងវិធីនេះប៉ុណ្ណោះដែលអាចមានប្រាំបីរយពាន់ ដែលល្អបំផុតក្នុងលោក និងឈានមុខគេ។ មេបញ្ជាការល្អបំផុតកងទ័ពមួយនៅក្នុងការប៉ះទង្គិចជាមួយកងទ័ពរុស្ស៊ីដែលខ្សោយជាង 2 ដង គ្មានបទពិសោធន៍ និងដឹកនាំដោយមេបញ្ជាការដែលគ្មានបទពិសោធន៍។ មិនត្រឹមតែគ្មាននរណាម្នាក់បានទាយទុកជាមុននោះទេ ប៉ុន្តែកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់នៅលើផ្នែកនៃជនជាតិរុស្សីមានគោលដៅជានិច្ចក្នុងការទប់ស្កាត់ការពិតដែលថាមានតែមនុស្សម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចជួយសង្គ្រោះរុស្ស៊ីបាន ហើយចំណែករបស់បារាំងវិញ បើទោះបីជាមានបទពិសោធន៍ និងអ្វីដែលហៅថាទេពកោសល្យយោធារបស់ណាប៉ូឡេអុងក៏ដោយ។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់ត្រូវបានតម្រង់ឆ្ពោះទៅរករឿងនេះ ដើម្បីលាតសន្ធឹងទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូនៅចុងរដូវក្តៅ ពោលគឺដើម្បីធ្វើរឿងដែលគួរបំផ្លាញពួកគេ។
នៅក្នុងស្នាដៃប្រវត្តិសាស្ត្រអំពីឆ្នាំ 1812 អ្នកនិពន្ធជនជាតិបារាំងចូលចិត្តនិយាយអំពីរបៀបដែលណាប៉ូឡេអុងមានអារម្មណ៍ថាគ្រោះថ្នាក់នៃការលាតសន្ធឹងខ្សែបន្ទាត់របស់គាត់ របៀបដែលគាត់កំពុងស្វែងរកសមរភូមិ របៀបដែលសេនាប្រមុខរបស់គាត់បានណែនាំគាត់ឱ្យឈប់នៅ Smolensk ហើយផ្តល់អំណះអំណាងស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀតដែលបង្ហាញថាវា ត្រូវបានគេយល់ថាមានគ្រោះថ្នាក់នៃយុទ្ធនាការ។ ហើយអ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ីកាន់តែចូលចិត្តនិយាយអំពីរបៀបដែលតាំងពីដើមដំបូងនៃយុទ្ធនាការមានផែនការសម្រាប់សង្រ្គាម Scythian ដើម្បីទាក់ទាញណាប៉ូឡេអុងចូលទៅក្នុងជម្រៅនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយពួកគេបានសន្មតថាផែនការនេះទៅ Pfuel ខ្លះទៅជនជាតិបារាំងខ្លះ ខ្លះទៅ។ Tolya ខ្លះទៅកាន់អធិរាជអាឡិចសាន់ឌឺខ្លួនឯងដោយចង្អុលទៅកំណត់ចំណាំគម្រោងនិងសំបុត្រដែលពិតជាមានការណែនាំអំពីសកម្មភាពនេះ។ ប៉ុន្តែព័ត៌មានជំនួយទាំងអស់នៃការដឹងជាមុនអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើង ទាំងផ្នែកបារាំង និងផ្នែកនៃជនជាតិរុស្សី ឥឡូវនេះត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញតែប៉ុណ្ណោះ ដោយសារតែព្រឹត្តិការណ៍នេះបានរាប់ជាសុចរិតដល់ពួកគេ។ ប្រសិនបើព្រឹត្តិការណ៍នេះមិនបានកើតឡើងទេ នោះព័ត៌មានជំនួយទាំងនេះនឹងត្រូវបំភ្លេចចោល ដូចជាព័ត៌មានជំនួយ និងការសន្មត់ប្រឆាំងរាប់ពាន់លានដែលប្រើនៅពេលនោះ ប៉ុន្តែបានប្រែទៅជាអយុត្តិធម៌ ដូច្នេះហើយត្រូវបានបំភ្លេចចោល ឥឡូវនេះត្រូវបានបំភ្លេចចោល។ តែងតែមានការសន្មត់ជាច្រើនអំពីលទ្ធផលនៃរាល់ព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើង មិនថាវាបញ្ចប់ដោយរបៀបណាក៏ដោយ តែងតែមានមនុស្សដែលនឹងនិយាយថា៖ “ខ្ញុំបាននិយាយរួចហើយថាវានឹងក្លាយជាបែបនេះ” ភ្លេចទាំងស្រុងថាក្នុងចំណោមរាប់មិនអស់។ ការសន្មត់, ផ្ទុយទាំងស្រុង។
ការសន្មត់អំពីការយល់ដឹងរបស់ណាប៉ូឡេអុងអំពីគ្រោះថ្នាក់នៃការលាតសន្ធឹងខ្សែបន្ទាត់ និងនៅលើផ្នែកនៃជនជាតិរុស្ស៊ី - អំពីការទាក់ទាញសត្រូវចូលទៅក្នុងជម្រៅនៃប្រទេសរុស្ស៊ី - ជាក់ស្តែងជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទនេះ ហើយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តអាចសន្មតថាការពិចារណាបែបនេះចំពោះណាប៉ូឡេអុង និងសេនាប្រមុខ និងផែនការបែបនេះប៉ុណ្ណោះ។ ដល់មេដឹកនាំយោធារុស្ស៊ីដែលមានទុនបំរុងដ៏អស្ចារ្យ។ ការពិតទាំងអស់ផ្ទុយទាំងស្រុងពីការសន្មត់បែបនេះ។ មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ ពេញមួយសង្រ្គាម គ្មានបំណងចង់ទាក់ទាញជនជាតិបារាំងឱ្យចូលទៅក្នុងជម្រៅនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនោះទេ ប៉ុន្តែអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានធ្វើដើម្បីបញ្ឈប់ពួកគេពីការចូលរុស្ស៊ីលើកដំបូង ហើយមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ ណាប៉ូឡេអុងមិនខ្លាចការពង្រីកជួររបស់គាត់ទេ។ ប៉ុន្តែគាត់ត្រេកអរចំពោះជ័យជំនះ គ្រប់ជំហានទៅមុខ ហើយខ្ជិលច្រអូស មិនដូចយុទ្ធនាការមុនរបស់គាត់ទេ គាត់ស្វែងរកសមរភូមិ។
នៅដើមដំបូងនៃយុទ្ធនាការនេះ កងទ័ពរបស់យើងត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ ហើយគោលដៅតែមួយគត់ដែលយើងខិតខំគឺបង្រួបបង្រួមពួកគេ ទោះបីជាដើម្បីដកថយ និងទាក់ទាញសត្រូវឱ្យចូលមកខាងក្នុងប្រទេសក៏ដោយ ហាក់ដូចជាមិនមានអ្វីទាំងអស់។ អត្ថប្រយោជន៍ក្នុងការបង្រួបបង្រួមកងទ័ព។ ព្រះចៅអធិរាជនៅជាមួយកងទ័ពដើម្បីបំផុសវាឱ្យការពារគ្រប់ជំហាននៃទឹកដីរុស្ស៊ីហើយមិនដកថយទេ។ ជំរុំ Dries ដ៏ធំកំពុងត្រូវបានសាងសង់តាមផែនការរបស់ Pfuel ហើយវាមិនមានបំណងដកថយបន្ថែមទៀតទេ។ ព្រះចៅអធិរាជតិះដៀលមេទ័ពគ្រប់ជំហាននៃការដកថយ។ មិនត្រឹមតែការដុតទីក្រុងមូស្គូប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែការចូលខ្លួនរបស់សត្រូវទៅកាន់ Smolensk មិនអាចនឹកស្មានដល់ដោយអធិរាជ ហើយនៅពេលដែលកងទ័ពរួបរួមគ្នា នោះអធិបតេយ្យភាពខឹងសម្បារដោយសារតែ Smolensk ត្រូវបានគេយកទៅដុត ហើយមិនត្រូវបានផ្តល់ការប្រយុទ្ធជាទូទៅនៅមុខជញ្ជាំងនៃ វា។
អធិបតេយ្យគិតដូច្នេះ ប៉ុន្តែមេដឹកនាំយោធារុស្ស៊ី និងប្រជាជនរុស្សីទាំងអស់ រឹតតែខឹងសម្បារកាន់តែខ្លាំង ដោយគិតថាយើងកំពុងដកថយចូលផ្ទៃក្នុងប្រទេស។
ណាប៉ូឡេអុង ដោយបានកាត់កងទ័ពចេញចូលទឹកដី ហើយខកខានការប្រយុទ្ធជាច្រើនដង។ នៅខែសីហាគាត់នៅ Smolensk ហើយគិតតែពីរបៀបដែលគាត់អាចបន្តទៅមុខបាន ទោះបីជាដូចដែលយើងឃើញនៅពេលនេះ ចលនាឆ្ពោះទៅមុខនេះពិតជាធ្វើឱ្យគាត់ខូចចិត្តក៏ដោយ។
ការពិតបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថា ទាំងណាប៉ូឡេអុង មិនបានគិតទុកជាមុនអំពីគ្រោះថ្នាក់ក្នុងការធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូ ហើយអាឡិចសាន់ឌឺ និងមេដឹកនាំយោធារុស្ស៊ីនៅពេលនោះបានគិតអំពីការល្បួងណាប៉ូឡេអុង ប៉ុន្តែគិតផ្ទុយពីនេះ។ ការទាក់ទាញណាប៉ូឡេអុងចូលទៅក្នុងផ្ទៃខាងក្នុងនៃប្រទេសមិនបានកើតឡើងតាមផែនការរបស់អ្នកណាម្នាក់ទេ (គ្មាននរណាម្នាក់ជឿលើលទ្ធភាពនៃរឿងនេះទេ) ប៉ុន្តែបានកើតឡើងពីល្បែងដ៏ស្មុគស្មាញបំផុតនៃចំណាប់អារម្មណ៍គោលដៅបំណងប្រាថ្នារបស់មនុស្ស - អ្នកចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមដែល មិនបានទាយអ្វីដែលគួរជាអ្វី ហើយអ្វីដែលជាការសង្គ្រោះតែមួយគត់របស់រុស្ស៊ី។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងកើតឡើងដោយចៃដន្យ។ កងទ័ពត្រូវបានកាត់នៅពេលចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការ។ យើងកំពុងព្យាយាមបង្រួបបង្រួមពួកគេជាមួយនឹងគោលដៅជាក់ស្តែងនៃការផ្តល់សមរភូមិ និងរារាំងការឈានទៅមុខរបស់សត្រូវ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅក្នុងបំណងប្រាថ្នានេះក្នុងការរួបរួម ជៀសវាងការប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវខ្លាំងបំផុត និងការដកថយដោយអចេតនានៅមុំស្រួច យើងដឹកនាំបារាំងទៅកាន់ Smolensk ។ ប៉ុន្តែវាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេក្នុងការនិយាយថាយើងកំពុងដកថយនៅមុំស្រួច ពីព្រោះបារាំងកំពុងផ្លាស់ទីរវាងកងទ័ពទាំងពីរ - មុំនេះកាន់តែមុតស្រួច ហើយយើងក៏កំពុងរំកិលទៅមុខទៀត ដោយសារតែ Barclay de Tolly ដែលជាជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលមិនមានប្រជាប្រិយភាពត្រូវបានស្អប់ដោយ Bagration ( ដែលនឹងស្ថិតនៅក្រោមការបញ្ជារបស់គាត់) និង Bagration ដែលបញ្ជាកងទ័ពទី 2 ព្យាយាមមិនចូលរួមជាមួយ Barclay ឱ្យបានយូរតាមដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីកុំឱ្យស្ថិតនៅក្រោមការបញ្ជារបស់គាត់។ Bagration មិនចូលរួមយូរទេ (ទោះបីជានេះគឺជាគោលដៅសំខាន់របស់មេបញ្ជាការទាំងអស់ក៏ដោយ) ព្រោះវាហាក់ដូចជាគាត់ថាគាត់កំពុងធ្វើឱ្យកងទ័ពរបស់គាត់មានគ្រោះថ្នាក់ក្នុងការហែក្បួននេះហើយថាវាមានប្រយោជន៍បំផុតសម្រាប់គាត់ក្នុងការដកថយទៅខាងឆ្វេងនិងខាងត្បូង។ ការយាយីសត្រូវពីចំហៀង និងខាងក្រោយ ហើយជ្រើសរើសកងទ័ពរបស់គាត់នៅអ៊ុយក្រែន។ ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាថាគាត់បានមកជាមួយនេះដោយសារតែគាត់មិនចង់ស្តាប់បង្គាប់ Barclay អាល្លឺម៉ង់ដែលស្អប់និងក្មេង។
ព្រះចៅអធិរាជគង់នៅជាមួយកងទ័ពដើម្បីបំផុសគំនិត ហើយវត្តមានរបស់ព្រះអង្គ និងកង្វះចំណេះដឹងអំពីអ្វីដែលត្រូវសម្រេចចិត្ត និងទីប្រឹក្សា និងផែនការមួយចំនួនធំបំផ្លាញថាមពលនៃសកម្មភាពរបស់កងទ័ពទី១ ហើយកងទ័ពក៏ដកថយ។
វាត្រូវបានគ្រោងនឹងឈប់នៅជំរុំ Dris; ប៉ុន្តែមិននឹកស្មានដល់ Paulucci មានបំណងក្លាយជាមេបញ្ជាការ មានឥទ្ធិពលលើ Alexander ជាមួយនឹងថាមពលរបស់គាត់ ហើយផែនការទាំងមូលរបស់ Pfuel ត្រូវបានបោះបង់ចោល ហើយបញ្ហាទាំងមូលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ Barclay ។ ប៉ុន្តែដោយសារ Barclay មិនជម្រុញទំនុកចិត្ត ថាមពលរបស់គាត់មានកម្រិត។
កងទ័ពបែកខ្ញែក គ្មានការរួបរួមនៃការដឹកនាំ, Barclay មិនពេញនិយម; ប៉ុន្តែពីភាពច្របូកច្របល់ ការបែកខ្ញែក និងភាពមិនពេញនិយមរបស់មេទ័ពអាឡឺម៉ង់ ម្យ៉ាងវិញទៀត កើតឡើងតាមការសម្រេចចិត្ត និងការជៀសវាងការប្រយុទ្ធ (ដែលមិនអាចទប់ទល់បានប្រសិនបើកងទ័ពនៅជាមួយគ្នា ហើយ Barclay មិនមែនជាមេបញ្ជាការ) ផ្ទុយទៅវិញ ដៃ កំហឹងកាន់តែខ្លាំងឡើងប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ និងការរំភើបនៃស្មារតីស្នេហាជាតិ។
ទីបំផុតអធិបតេយ្យភាពបានចាកចេញពីកងទ័ព ហើយជាលេសតែមួយគត់ និងងាយស្រួលបំផុតសម្រាប់ការចាកចេញរបស់គាត់ គំនិតត្រូវបានជ្រើសរើសថាគាត់ត្រូវការបំផុសគំនិតប្រជាជននៅក្នុងរាជធានីឱ្យចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមប្រជាជន។ ហើយការធ្វើដំណើររបស់អធិបតេយ្យភាពនេះ និងទីក្រុងម៉ូស្គូ បង្កើនកម្លាំងរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីបីដង។
អធិបតេយ្យទុកកងទ័ពដើម្បីកុំឱ្យរាំងស្ទះដល់ការរួបរួមនៃអំណាចរបស់អគ្គមេបញ្ជាការ ហើយសង្ឃឹមថានឹងមានវិធានការសម្រេចបន្ថែមទៀត។ ប៉ុន្តែតួនាទីរបស់បញ្ជាការកងទ័ពកាន់តែច្របូកច្របល់ និងចុះខ្សោយ។ Bennigsen, Grand Duke និងឧត្តមសេនីយស្នងការមួយហ្វូងនៅជាមួយកងទ័ពដើម្បីត្រួតពិនិត្យសកម្មភាពរបស់អគ្គមេបញ្ជាការ និងជំរុញគាត់ឱ្យមានថាមពល ហើយ Barclay មានអារម្មណ៍ថាមិនសូវមានសេរីភាពក្រោមក្រសែភ្នែកអធិបតេយ្យភាពទាំងអស់នេះ កាន់តែប្រយ័ត្នប្រយែងចំពោះសកម្មភាពសម្រេចចិត្ត និងជៀសវាងការប្រយុទ្ធ។
Barclay តំណាងឱ្យការប្រុងប្រយ័ត្ន។ Tsarevich បង្ហាញពីការក្បត់ជាតិ ហើយទាមទារឱ្យមានសមរភូមិទូទៅ។ Lyubomirsky, Branitsky, Wlotsky និងអ្វីៗផ្សេងទៀតកំពុងបំប៉ោងសំលេងរំខានយ៉ាងខ្លាំងដែល Barclay ក្រោមលេសនៃការប្រគល់ឯកសារទៅអធិបតេយ្យភាពបញ្ជូនប៉ូលជាឧត្តមសេនីយទៅ St. Petersburg ហើយចូលទៅក្នុងការប្រយុទ្ធបើកចំហជាមួយ Bennigsen និង Grand Duke ។ .
នៅ Smolensk ទីបំផុតមិនថា Bagration ប្រាថ្នាយ៉ាងណានោះទេ កងទ័ពត្រូវរួបរួមគ្នា។
Bagration បើកឡានទៅផ្ទះដែលកាន់កាប់ដោយ Barclay ។ Barclay ពាក់ក្រមា ចេញទៅជួបគាត់ ហើយរាយការណ៍ទៅថ្នាក់ជាន់ខ្ពស់របស់ Bagration ។ Bagration, នៅក្នុងការតស៊ូនៃសប្បុរស, បើទោះបីជាអតីតភាពនៃឋានៈរបស់គាត់, ដាក់ស្នើទៅ Barclay; ប៉ុន្តែដោយបានដាក់ស្នើ នាងយល់ស្របជាមួយគាត់តិចជាង។ Bagration ផ្ទាល់, តាមលំដាប់នៃអធិបតេយ្យ, ជូនដំណឹងគាត់។ គាត់សរសេរទៅ Arakcheev ថា "ឆន្ទៈនៃអធិបតេយ្យភាពរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវារួមគ្នាជាមួយរដ្ឋមន្ត្រី (Barclay) បានទេ។ ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ព្រះ សូមបញ្ជូនខ្ញុំទៅកន្លែងណាមួយ សូម្បីតែបញ្ជាកងវរសេនាធំ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចនៅទីនេះបានទេ។ ហើយអាផាតមិនធំទាំងមូលពោរពេញទៅដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដូច្នេះវាមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់ជនជាតិរុស្សីរស់នៅ ហើយគ្មានន័យអ្វីឡើយ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំពិតជាកំពុងបម្រើអធិបតេយ្យភាព និងមាតុភូមិ ប៉ុន្តែតាមពិតវាប្រែថាខ្ញុំកំពុងបម្រើ Barclay ។ ខ្ញុំទទួលស្គាល់ ខ្ញុំមិនចង់ទេ»។ ហ្វូងនៃ Branitskys, Wintzingerodes និងផ្សេងទៀតបំពុលទំនាក់ទំនងរបស់មេបញ្ជាការហើយសូម្បីតែការរួបរួមតិចជាងនេះក៏លេចឡើង។ ពួកគេគ្រោងនឹងវាយប្រហារបារាំងនៅមុខ Smolensk ។ ឧត្តមសេនីយម្នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅពិនិត្យទីតាំង។ មេទ័ពនេះស្អប់ Barclay ទៅរកមិត្តរបស់គាត់ ដែលជាមេបញ្ជាការកងអង្គរក្ស ហើយបន្ទាប់ពីអង្គុយជាមួយគាត់មួយថ្ងៃ គាត់ត្រឡប់ទៅ Barclay ហើយថ្កោលទោសចំពោះគ្រប់ការរាប់ទាំងសមរភូមិអនាគត ដែលគាត់មិនបានឃើញ។
ខណៈពេលដែលមានជម្លោះ និងការចាប់អារម្មណ៍អំពីសមរភូមិនាពេលអនាគត ខណៈពេលដែលយើងកំពុងស្វែងរកជនជាតិបារាំង ដោយបានធ្វើកំហុសនៅក្នុងទីតាំងរបស់ពួកគេ បារាំងបានជំពប់ដួលលើផ្នែករបស់ Neverovsky ហើយចូលទៅជិតជញ្ជាំងនៃ Smolensk ។
យើងត្រូវតែធ្វើសង្គ្រាមដែលមិននឹកស្មានដល់នៅ Smolensk ដើម្បីរក្សាទុកសាររបស់យើង។ ការប្រយុទ្ធត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។ មនុស្សរាប់ពាន់នាក់កំពុងត្រូវបានសម្លាប់ទាំងសងខាង។
Smolensk ត្រូវបានបោះបង់ចោលប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់អធិបតេយ្យភាពនិងប្រជាជនទាំងអស់។ ប៉ុន្តែ Smolensk ត្រូវបានដុតដោយអ្នកស្រុកខ្លួនឯង បញ្ឆោតដោយអភិបាលរបស់ពួកគេ និងអ្នកស្រុកដែលខូច ទុកជាគំរូដល់ជនជាតិរុស្ស៊ីផ្សេងទៀត ទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូ ដោយគិតតែពីការបាត់បង់របស់ពួកគេ និងញុះញង់ឱ្យស្អប់ខ្មាំងសត្រូវ។ ណាប៉ូឡេអុងបន្តទៅមុខ យើងដកថយ ហើយអ្វីដែលគេសន្មត់ថាកម្ចាត់ណាប៉ូឡេអុងគឺបានសម្រេច។

មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់កូនប្រុសព្រះអង្គព្រះអង្គម្ចាស់ Nikolai Andreich បានហៅម្ចាស់ក្សត្រីម៉ារីយ៉ាទៅកន្លែងរបស់គាត់។
- អញ្ចឹងតើអ្នកពេញចិត្តទេឥឡូវនេះ? - គាត់បានប្រាប់នាងថា - នាងឈ្លោះជាមួយកូនប្រុសរបស់នាង! តើអ្នកពេញចិត្តទេ? នោះហើយជាអ្វីដែលអ្នកត្រូវការ! ពេញចិត្តទេ?.. វាឈឺណាស់ខ្ញុំឈឺ។ ខ្ញុំចាស់ហើយខ្សោយ ហើយនោះជាអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។ អរសប្បាយ អរសប្បាយ... - ហើយបន្ទាប់ពីនោះ ព្រះនាងម៉ារីមិនបានឃើញឪពុករបស់នាងអស់រយៈពេលមួយសប្តាហ៍។ គាត់ឈឺហើយមិនចេញពីការិយាល័យទេ។
ចំពោះការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់នាងម្ចាស់ក្សត្រីម៉ារីបានកត់សម្គាល់ថាក្នុងអំឡុងពេលមានជំងឺនេះព្រះអង្គម្ចាស់ចាស់ក៏មិនអនុញ្ញាតឱ្យ m lle Bourienne មកលេងគាត់ដែរ។ មានតែ Tikhon ប៉ុណ្ណោះដែលធ្វើតាមគាត់។
មួយសប្តាហ៍ក្រោយមក ព្រះអង្គម្ចាស់បានចាកចេញ ហើយចាប់ផ្តើមជីវិតចាស់របស់គាត់ម្តងទៀត ដោយសកម្មជាពិសេសនៅក្នុងអគារ និងសួនច្បារ និងបញ្ចប់ទំនាក់ទំនងពីមុនទាំងអស់ជាមួយ m lle Bourienne ។ រូបរាង និងទឹកដមដ៏ត្រជាក់របស់គាត់ជាមួយម្ចាស់ក្សត្រី Marya ហាក់ដូចជានិយាយទៅកាន់នាងថា “អ្នកឃើញទេ អ្នកបានបង្កើតវាអំពីខ្ញុំ កុហកព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei អំពីទំនាក់ទំនងរបស់ខ្ញុំជាមួយស្ត្រីជនជាតិបារាំងនេះហើយបានឈ្លោះជាមួយខ្ញុំ។ ហើយអ្នកឃើញថាខ្ញុំមិនត្រូវការអ្នកឬស្ត្រីបារាំងនោះទេ»។

« នំប៊ីសស្ទីន៖ រូបមន្តធ្វើម្ហូប នំប៊ីសស្ទីនជាមួយការរៀបចំឈីក្រុម Fulham

ស៊ីបេរីបានជ្រើសរើស »

2024 cavk.ru - អំពីការជួសជុល។ ការបញ្ចប់។ ប្រភេទនៃថ្នាំលាប។ ម្នាងសិលា។ បរិក្ខារ។ ការរចនានិងការតុបតែង

មតិកែលម្អ

ព័ត៌មានតារា

លាហើយ Rosetta៖ យានអវកាសបានបុកជាមួយផ្កាយដុះកន្ទុយ។ បេសកកម្មអវកាស Rosetta បានឈានដល់ចំណុចកំពូលហើយ។

ប្រភពដើមនៃឈ្មោះ

តម្រូវការជាមុនសម្រាប់ការបង្កើតឧបករណ៍

គោលបំណងនិងកម្មវិធីហោះហើរ

គន្លង

ឧបករណ៍វិទ្យាសាស្ត្ររបស់អ្នកចុះចត

ភីរ៉ូលីហ្ស័រ

ក្រាហ្វិចក្រូម៉ាតូ

ម៉ាស់ spectrometer

បញ្ជីឧបករណ៍ស្រាវជ្រាវតាមគោលបំណង

ស្នូល

ឧស្ម័ននិងធូលី

ឥទ្ធិពលនៃព្រះអាទិត្យ

សូមមើលផងដែរ

កំណត់ចំណាំ

តម្រូវការជាមុនសម្រាប់ការបង្កើតឧបករណ៍

គោលបំណងនិងកម្មវិធីហោះហើរ

ឧបករណ៍វិទ្យាសាស្ត្ររបស់អ្នកចុះចត

ភីរ៉ូលីហ្ស័រ

ក្រាហ្វិចក្រូម៉ាតូ

ម៉ាស់ spectrometer

បញ្ជីឧបករណ៍ស្រាវជ្រាវតាមគោលបំណង

ស្នូល

ឧស្ម័ននិងធូលី

ឥទ្ធិពលនៃព្រះអាទិត្យ

លទ្ធផលវិទ្យាសាស្ត្រ

សូមមើលផងដែរ

សរសេរការពិនិត្យឡើងវិញនៃអត្ថបទ "Rosetta (យានអវកាស)"

កំណត់ចំណាំ

សម្រង់លក្ខណៈ Rosetta (យានអវកាស)

ការស្វែងរកគេហទំព័រ

ល្អបំផុតនៅលើគេហទំព័រ

ថ្មីនៅលើគេហទំព័រ

ព័ត៌មានតារា

លាហើយ Rosetta៖ យានអវកាសបានបុកជាមួយផ្កាយដុះកន្ទុយ។ បេសកកម្មអវកាស Rosetta បានឈានដល់ចំណុចកំពូលហើយ។

ប្រភពដើមនៃឈ្មោះ

តម្រូវការជាមុនសម្រាប់ការបង្កើតឧបករណ៍

គោលបំណងនិងកម្មវិធីហោះហើរ

គន្លង

ឧបករណ៍វិទ្យាសាស្ត្ររបស់អ្នកចុះចត

ភីរ៉ូលីហ្ស័រ

ក្រាហ្វិចក្រូម៉ាតូ

ម៉ាស់ spectrometer

បញ្ជីឧបករណ៍ស្រាវជ្រាវតាមគោលបំណង

ស្នូល

ឧស្ម័ននិងធូលី

ឥទ្ធិពលនៃព្រះអាទិត្យ

សូម​មើល​ផង​ដែរ

កំណត់ចំណាំ

តម្រូវការជាមុនសម្រាប់ការបង្កើតឧបករណ៍

គោលបំណងនិងកម្មវិធីហោះហើរ

ឧបករណ៍វិទ្យាសាស្ត្ររបស់អ្នកចុះចត

ភីរ៉ូលីហ្ស័រ

ក្រាហ្វិចក្រូម៉ាតូ

ម៉ាស់ spectrometer

បញ្ជីឧបករណ៍ស្រាវជ្រាវតាមគោលបំណង

ស្នូល

ឧស្ម័ននិងធូលី

ឥទ្ធិពលនៃព្រះអាទិត្យ

លទ្ធផលវិទ្យាសាស្ត្រ

សូម​មើល​ផង​ដែរ

សរសេរការពិនិត្យឡើងវិញនៃអត្ថបទ "Rosetta (យានអវកាស)"

កំណត់ចំណាំ

សម្រង់លក្ខណៈ Rosetta (យានអវកាស)

ការស្វែងរកគេហទំព័រ

ល្អបំផុតនៅលើគេហទំព័រ

ថ្មីនៅលើគេហទំព័រ

សូមមើលផងដែរ

សូមមើលផងដែរ