ប្រធានបទ៖ គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន គ្មានអ្វីត្រូវបំភ្លេចឡើយ។

ទម្រង់៖ ម៉ោងសិក្សា

គោលបំណង៖ ដើម្បីបណ្តុះតាមរយៈកំណាព្យ និងចម្រៀង នូវអារម្មណ៍ស្នេហាជាតិ និងមោទនភាពនៅក្នុងប្រទេសរបស់ខ្លួន។ ការបង្កើតរូបភាពនៃអ្នកស្នេហាជាតិពិតប្រាកដ និងអ្នកការពារមាតុភូមិ។ ពង្រឹងពិភពអារម្មណ៍របស់កុមារជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ខាងសីលធម៌ និងបង្កើតអារម្មណ៍សីលធម៌។ ដើម្បីឱ្យកុមារមានអារម្មណ៍ថាមានភាពអស្ចារ្យនៃស្មារតីរបស់មនុស្សជំនាន់សង្រ្គាម ជំនឿរបស់ពួកគេលើជ័យជំនះនៃយុត្តិធម៌នៅលើផែនដី។ ការកែតម្រូវនៃផ្នែកអារម្មណ៍ - volitional នៅក្នុងការឆ្លើយតបអារម្មណ៍ត្រឹមត្រូវចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម។

ការរចនា៖ ផ្ទាំងរូបភាព "គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានបំភ្លេចចោល គ្មានអ្វីត្រូវបានបំភ្លេចឡើយ", "សន្តិភាពត្រូវបានប្រគល់ឱ្យយើង", កុំព្យូទ័រ, ស្លាយ, ខ្សែភាពយន្តកាលប្បវត្តិអំពីសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ, សូរសព្ទនៃស្នាដៃតន្ត្រីនៃឆ្នាំសង្រ្គាម។

មានចម្រៀងលេង « សត្វក្រៀល » (តន្ត្រីដោយ Y. Frenkel ទំនុកច្រៀងដោយ R. Gazmatov)

ពាក្យរបស់អ្នកធ្វើបទបង្ហាញត្រូវបានឮនៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយនៃតន្ត្រី:

សង្គ្រាម - និយាយឱ្យខ្លីគឺគ្មានពាក្យទេ។

សង្គ្រាម - មិនមានពាក្យសោកសៅទេ។

គ្មានពាក្យណាភ្លឺជាងសង្រ្គាមទេ។

នៅក្នុងភាពសោកសៅនិងសិរីរុងរឿងនៃឆ្នាំទាំងនេះ,

ហើយនៅលើបបូរមាត់របស់យើងមានអ្វីផ្សេងទៀត។

វា​មិន​អាច​នៅ​ឡើយ​ទេ​និង​មិន​មាន​។

A. Tvardovsky

ជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅថ្ងៃខែឧសភានេះ ប្រជាជនរបស់យើងទាំងអស់ចងចាំឆ្នាំដ៏អាក្រក់នៃសង្រ្គាម គោរពដល់ការចងចាំរបស់វីរបុរស និងក្រាបថ្វាយបង្គំដល់អ្នកមានជីវិត។ ទោះបីជាពេលវេលាជាច្រើនបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីថ្ងៃ ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យប៉ុន្តែពេលវេលាមិនមានឥទ្ធិពលលើការចងចាំរបស់មនុស្សជំនាន់ផ្សេងគ្នានោះទេ។ ម៉ោងអប់រំរបស់យើងគឺឧទ្ទិសដល់វីរភាពរបស់មនុស្សក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។

សង្រ្គាមគឺពិសិដ្ឋ។ នៅក្នុងនោះ។

សូម្បីតែគាត់ក៏មិនសង្ស័យដែរ។

អ្នកណាបានមកពីភពផ្សេង

គាត់នឹងអានប្រវត្តិសាស្រ្តនៃផែនដី។

អានអំពីរបៀបនៅក្រោមព្រះច័ន្ទ

ប្រទេសកំពុងរង់ចាំការសងសឹក។

សង្គ្រាមគឺពិសិដ្ឋប្រសិនបើ Zoya

ដោយមិនញញើត នាងក៏ដើរទៅកាន់ប្រឡាយ

សង្គ្រាមគឺពិសិដ្ឋ។ និងនាវិក

ខ្ញុំបានដួលសម្រាប់កាំភ្លើងយន្តដោយអស់ពីចិត្ត។

អូ!​តើ​មាន​សក់​ត្រង់​និង​ច្រមុះ​ប៉ុន្មាន

ក្នុងនាមជីវិត សេចក្តីស្លាប់នឹងទទួល។

ពួកគេនឹងចូលទៅក្នុងដីសើម

នៅពេលព្រឹកព្រលឹមនៅក្នុងស្មៅ។ នៅក្នុងព្រៃបៃតង,

ជឿនិងស្តាប់រហូតដល់ស្លាប់

ចំពោះសេចក្តីសុចរិតរបស់អ្នកទាំងអស់។ ទីក្រុងម៉ូស្គូ!

បទ​ចម្រៀង​មាន​សំឡេង "សង្គ្រាមបរិសុទ្ធ ».

ជារៀងរាល់ថ្ងៃក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យទាំងនៅខាងមុខនិងខាងក្រោយគឺជាស្នាដៃមួយដែលបង្ហាញពីភាពក្លាហាននិងភាពរឹងមាំដែលគ្មានព្រំដែននៃមនុស្សភាពស្មោះត្រង់ចំពោះមាតុភូមិរបស់ពួកគេ។ ប្រជាជនសូវៀតជាង 20 លាននាក់បានស្លាប់នៅក្នុងសង្រ្គាមដ៏អាក្រក់នោះ - រាល់អ្នកស្រុកទីប្រាំបីនៃប្រទេសរបស់យើង។

ខ្ញុំត្រូវបានគេសម្លាប់នៅជិត Rzhev,

នៅក្នុងវាលភក់ដែលគ្មានឈ្មោះ

នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនទីប្រាំ។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយប្រហារដ៏ឃោរឃៅមួយ

ខ្ញុំមិនបានឮការសម្រាកទេ។

ខ្ញុំមិនបានឃើញពន្លឺនោះទេ -

ដូចជាធ្លាក់ពីលើច្រាំងថ្ម -

ហើយមិនមែនបាត ឬសំបកកង់ទេ។ (A. Tvardovsky)

មើលខ្សែភាពយន្តអំពីសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ .

ក្នុង​កំឡុង​ថ្ងៃ​ដ៏​លំបាក​នៃ​សង្រ្គាម កុមារ​បាន​ឈរ​ក្បែរ​មនុស្ស​ពេញវ័យ។ សិស្សសាលារកបានប្រាក់សម្រាប់មូលនិធិការពារជាតិ ប្រមូលសំលៀកបំពាក់កក់ក្តៅសម្រាប់ទាហានជួរមុខ ធ្វើការក្នុងរោងចក្រយោធា ឈរយាមនៅលើដំបូលផ្ទះក្នុងអំឡុងពេលវាយឆ្មក់តាមអាកាស និងផ្តល់ការប្រគុំតន្ត្រីដល់អ្នករបួសនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ។

រឿងរបស់ Tankman

វាជាការប្រយុទ្ធដ៏លំបាកមួយ។

អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺដូចជាការគេង,

តើគាត់ឈ្មោះអ្វី ខ្ញុំភ្លេចសួរគាត់។

អាយុដប់ទៅដប់ពីរឆ្នាំ។ ក្រីក្រ។

ប្រភេទដែលជាអ្នកដឹកនាំក្នុងចំណោមកុមារ។

ពីអ្នកនៅក្នុងទីក្រុងជួរមុខ

ពួកគេស្វាគមន៍យើងដូចជាភ្ញៀវជាទីស្រឡាញ់

រថយន្ត​ត្រូវ​បាន​ព័ទ្ធ​ជុំវិញ​ចំណត​រថយន្ត​,

យកទឹកដាក់ធុងមិនពិបាកទេ

យកសាប៊ូនិងកន្សែងទៅធុង

ហើយ​ផ្លែ​ព្រូន​ដែល​មិន​ទាន់​ទុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ក្នុង​...

មានការប្រយុទ្ធគ្នានៅខាងក្រៅ។

ខ្មាំង​សត្រូវ​បាញ់​សាហាវ​ណាស់

យើងបានធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅមុខការ៉េ។

ហើយគាត់ក្រចក - អ្នកមិនអាចមើលទៅក្រៅប៉មទេ

ហើយអារក្សនឹងយល់ពីកន្លែងដែលវាវាយប្រហារ

ទាយមើលថាផ្ទះមួយណានៅខាងក្រោយ

គាត់បានតាំងទីលំនៅ - មានរន្ធជាច្រើន

ស្រាប់តែមានក្មេងប្រុសម្នាក់រត់ឡើងលើឡាន៖

សមមិត្ត មេបញ្ជាការ សមមិត្ត !

ខ្ញុំដឹងថាកាំភ្លើងរបស់ពួកគេនៅឯណា។ ខ្ញុំបានរុករក...

ខ្ញុំបានវារពីលើ ពួកគេនៅទីនោះ។ នៅក្នុង​សួនច្បារ…

ប៉ុន្តែ​ទី​ណា? - អោយ​ខ្ញុំ​ទៅ

នៅលើធុងជាមួយអ្នក។ ខ្ញុំនឹងប្រាប់ត្រង់ ...

វាជាការប្រយុទ្ធដ៏លំបាកមួយ។

អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺដូចជាការគេង,

ហើយខ្ញុំមិនអាចអត់ទោសខ្លួនឯងបានទេ៖

ពីមុខរាប់ពាន់ ខ្ញុំនឹងស្គាល់ក្មេងប្រុសនេះ

តើគាត់ឈ្មោះអ្វី ខ្ញុំភ្លេចសួរគាត់។ (A Tvardovsky)

ក្នុងកំឡុងឆ្នាំដ៏លំបាកនៃសង្រ្គាម កំណាព្យ និងចម្រៀងដែលបានឮនៅជួរមុខក្នុងចន្លោះពេលរវាងសមរភូមិបានផ្តល់កម្លាំងដល់ទាហាន។ ពួកគេបានបំភ្លឺការបំបែកចេញពីសាច់ញាតិរបស់ពួកគេ និងសូម្បីតែមនុស្សជិតស្និទ្ធនឹងពួកគេ។ ពួកគេ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​យើង​ភ្លេច​មួយ​រយៈពេល​ខ្លី​ថា​មាន​សង្រ្គាម​កើតឡើង។

អ្នក​ប្រយុទ្ធ​គ្រាន់​តែ​យក​បី​ជួរ។

វាច្បាស់ណាស់ថាគាត់ជាអ្នកលេងអាខូឌីន។

ដើម្បីចាប់ផ្តើមជាមួយ, សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃលំដាប់

គាត់បានបោះម្រាមដៃរបស់គាត់ពីកំពូលទៅបាត។

ភូមិភ្លេច

ភ្លាមៗនោះគាត់ចាប់ផ្តើមបិទភ្នែក។

ចំហៀងនៃដើមកំណើត Smolensk

គំនូរដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន។

ហើយពី accordion ចាស់នោះ

ថាខ្ញុំត្រូវបានបន្សល់ទុកជាក្មេងកំព្រា

ភ្លាមៗនោះវាកាន់តែក្តៅ

នៅលើផ្លូវខាងមុខ។ (A. Tvardovsky)

មានកំណាព្យ និងចម្រៀងជាច្រើនត្រូវបានសរសេរនៅខាងមុខ។ Ditties ក៏ត្រូវបានផ្សំឡើងផងដែរ។

សត្រូវអាក្រក់បានចាប់ផ្តើមសង្គ្រាម។

យើងនឹងមិនទុកគាត់ចោលទេ៖

ទាំងនៅសមុទ្រនិងនៅលើដី

យើង​នឹង​វាយ​កម្ទេច​ចោល។

រថក្រោះរបស់យើងកំពុងប្រញាប់ប្រញាល់ចូលសមរភូមិ

ផែនដីកំពុងញ័រ។

សូម​កុំ​ឲ្យ​ពួក​ហ្វាស៊ីស​ចាប់​បាន

ទៅវាលស្រែសមូហភាព។

ម្តាយបានឃើញកូនប្រុសរបស់នាង

ហើយនាងបានចេញបញ្ជានេះ៖

"ថែរក្សាប្រទេសកំណើតរបស់អ្នក។

របៀបដែលខ្ញុំបានមើលថែអ្នក” ។

ភ្លៀង​កំពុង​ធ្លាក់​ស្រិចៗ

នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងតាមផ្លូវ។

ប្រសើរជាងម្តាយរុស្ស៊ី

មិនមានគែមនៅលើពិភពលោកទេ។

ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ កងទ័ពរបស់យើងបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិដ៏ធំសម្បើម ហើយបានប្រយុទ្ធប្រហែល 40 នាក់។ ប្រតិបត្តិការវាយលុក. ការប្រយុទ្ធដ៏ធំបំផុតនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ៖ សមរភូមិមូស្គូ (ថ្ងៃទី ៣០ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៤១ ដល់ថ្ងៃទី ២០ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤២) ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Leningrad (ថ្ងៃទី ៨ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៤១ ដល់ថ្ងៃទី ២៧ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៤៤) សមរភូមិ Rzhev (ថ្ងៃទី ៨ ខែមករា ដល់ខែមីនា) ។ ថ្ងៃទី ៣១ ខែកុម្ភះឆ្នាំ ១៩៤៣) សមរភូមិ Stalingrad (១៧ កក្កដា ១៩៤២ - ថ្ងៃទី ២ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៤៣) សមរភូមិ Caucasus (២៥ កក្កដា ១៩៤២ - ៩ តុលា ១៩៤៣) សមរភូមិ Kursk(( ថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា ដល់ថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 1943) សមរភូមិធនាគារស្តាំអ៊ុយក្រែន (ថ្ងៃទី 24 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1943 - ថ្ងៃទី 17 ខែមេសា ឆ្នាំ 1944) ប្រតិបត្តិការបេឡារុស្ស (ថ្ងៃទី 23 ខែមិថុនា ដល់ថ្ងៃទី 29 ខែសីហា ឆ្នាំ 1944) ប្រតិបត្តិការ Vistula-Oder (ថ្ងៃទី 12 ខែមករា ដល់ថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈ) ឆ្នាំ ១៩៤៥) សមរភូមិប៊ែរឡាំង (១៦ មេសា ដល់ ៨ ឧសភា ១៩៤៥)។

សូមឱ្យយើងគោរពឆ្នាំដ៏អស្ចារ្យទាំងនោះ

ជូនចំពោះមេបញ្ជាការ និងយុទ្ធជនដ៏រុងរឿងទាំងនោះ

និងសេនាប្រមុខ និងឯកជនរបស់ប្រទេស។

ចូរ​យើង​ក្រាប​ថ្វាយបង្គំ​ទាំង​មនុស្ស​ស្លាប់ និង​មនុស្ស​រស់។

ជូនចំពោះអ្នកដែលមិនគួរភ្លេច

ចូរ​ក្រាប​ថ្វាយបង្គំ​មិត្ត​។

ពិភពលោកទាំងមូល ប្រជាជនទាំងអស់

ពាសពេញផែនដី

ចូរយើងក្រាបចុះសម្រាប់ការប្រយុទ្ធដ៏អស្ចារ្យនោះ។ (M. Lvov)

មួយនាទីនៃភាពស្ងៀមស្ងាត់។

បទ​ចម្រៀង​មាន​សំឡេង "ថ្ងៃ​ជ័យជំនះ" (តន្ត្រីដោយ D. Tukhmanov, ទំនុកច្រៀងដោយ V. Kharitonov) ។ ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃតន្ត្រី, ពាក្យរបស់អ្នកធ្វើបទបង្ហាញ: ហើយឥឡូវនេះវាបានមកដល់, ទិវាជ័យជំនះដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយ! មនុស្ស​បាន​រង់​ចាំ​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​នេះ​អស់​មួយ​ពាន់​បួន​រយ​ប៉ែតសិប​ថ្ងៃ។

ហើយមុនពេលប្រារព្ធតុ

ទិវាជ័យជំនះ, ខួបលើកទីដប់,

មិត្តអើយសូមធ្វើធ្នូបី។

ធ្នូដំបូងរបស់យើង ផែនដី និងវែង

នៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ទាំងស្រុងដោយគ្មានការច្រៀងនៃទង់ដែង -

ចំពោះអ្នកដែលដេកពី Elbe ទៅវ៉ុលកា,

ដោយបានត្រួសត្រាយផ្លូវលំបាកទៅកាន់ជ័យជំនះ។

ធ្នូទីពីរ - រស់និងផ្អែម

ជូនចំពោះបងប្អូនជនរួមជាតិទាំងអស់ នៅទូទាំងប្រទេសរុស្ស៊ី។

និងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ខ្លួន

ទាំងកម្លាំងពលកម្ម និងកម្លាំងកសិករ

ហើយធ្នូទីបីនិងចុងក្រោយរបស់យើង -

ដល់យុវជនដែលកំពុងរីកដុះដាលរបស់យើង។

អ្នកការពារវ័យក្មេងនៃជ័យជំនះ,

ចូរធ្វើដូចឪពុករបស់អ្នក! (O. Bergoltz)

III. ការមើលខ្សែភាពយន្ត - ប្រវត្តិសាស្ត្រក្បួនដង្ហែជ័យជំនះឆ្នាំ 1945 ។

នៅក្នុងរង្វង់បេះដូង
បន្ទាប់ពីបែកគ្នាយូរ
អង្គុយហើយច្រៀង
មិត្តស្រីជួរមុខ,
ហើយ​បទ​ចម្រៀង​ចាស់​រំខាន​ដល់​ព្រលឹង​ពួកគេ៖
"តើយើងនឹងច្រៀងរាំទេ? យើងនឹងច្រៀង Katyusha?
តោះទៅជីក។ តោះទៅយក Katyusha ។

ហើយចៅ ៗ មិនដឹងទេ។
ប៉ុន្តែចៅ ៗ មិនដឹងទេ។
តើ​ពួក​គេ​ភ័យ​ខ្លាច​យ៉ាង​ណា
ជូនចំពោះនារីៗកាលពីម្សិលមិញ
នៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានបាញ់
ចំណុចទទេ Messerschmitt...

គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន!!

ពួកគេនិយាយអំពីការប្រយុទ្ធ, អំពីការហោះហើរ,
អំពីអ្នកដែលមើល
ពីរូបថតពណ៌លឿង
ហើយទឹកភ្នែកខ្ញុំ
ពួកគេចូលទៅជិតដោយមិនបានអញ្ជើញ៖
"តើអ្នកចាំ Tanyusha ទេ?
តើអ្នកចាំ Svetlana ទេ?
យើងចាំ Tanyusha!
យើងចងចាំ Svetlana!

ហើយចៅ ៗ មិនដឹងទេ។
ហើយចៅ ៗ មិនដឹងទេ។
ដូចជានៅក្នុងផ្នូរដ៏ធំមួយ
មិត្តភក្តិត្រូវបានគេកប់
ហើយអ្វីដែលនៅក្នុងនេះ។
បានរួចពីសង្គ្រាម...
គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន!!
គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន!!

មិត្តរបស់អ្នកនឹងចងចាំអ្នក។
បុរសឆ្មាំ,
ការចងចាំសំណព្វរបស់ពួកគេ។
បំបាត់ស្នាមជ្រួញ
ហើយបានក្លាយជាក្មេង,
អ្នកនឹងច្រៀងម្តងទៀត៖
អំពីស្លាបដែក, អំពីការហោះហើរខ្ពស់,
អំពីស្លាបដែក អំពីការហោះហើរខ្ពស់។

អោយចៅៗបានដឹងផង។
អោយចៅៗបានដឹងផង។
ពួកយើងជាមិត្តនឹងគ្នាយ៉ាងកក់ក្តៅប៉ុណ្ណា
ម៉េច​ក៏​គេ​ស្រឡាញ់​ស្រុក​ម្ល៉េះ!
របៀបដែលពួកគេបានដើរឆ្លងកាត់ភ្លើង
សម្រាប់សុបិនដែលមិនរលាយ
គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន!!
គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន!!

គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន!!
គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន!!

ប្រែសម្រួលអត្ថបទចម្រៀងដោយ ស.ព.ស. - គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន គ្មានអ្វីត្រូវបំភ្លេច

នៅក្នុងរង្វង់បេះដូង
បន្ទាប់ពីបែកគ្នាយូរ
អង្គុយហើយច្រៀង
មិត្ត​ខាង​មុខ,
ហើយបទចម្រៀងព្រលឹងចាស់រំខានពួកគេ:
ច្រៀងបទ កាតុ?
តោះជីកកកាយ។ តោះ Katyusha ។

ហើយចៅមិនដឹងទេ។
តើវាគួរឱ្យខ្លាចយ៉ាងណា
ក្មេងស្រីកាលពីម្សិលមិញ,
នៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានបាញ់
ការសង្កត់ធ្ងន់នៅក្នុង Messerschmitt...
គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន!!

ពួកគេនិយាយអំពីការប្រយុទ្ធ ការហោះហើរ
អំពីរូបរាងទាំងនោះ
ជាមួយនឹងរូបថតពណ៌លឿង
ហើយស្រក់ទឹកភ្នែក
មកដោយមិនបានអញ្ជើញ៖
"តើអ្នកនៅចាំ Tanya ទេ?
តើអ្នកចាំ Svetlana ទេ?
យើងចាំ Tanya!
យើងចងចាំ Svetlana!

ហើយចៅមិនដឹងទេ។
ហើយចៅមិនដឹងទេ។
ដូចនៅក្នុងផ្នូរដ៏ធំមួយ
មិត្តភក្តិត្រូវបានគេកប់
ហើយអ្វីដែលនៅក្នុងនេះ។
សង្គ្រាម​បាន​ជួប​ប្រទះ..
គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន!!
គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន!!

មិត្តភក្តិអ្នកនឹងចងចាំ,
បុរសយាម
ការចងចាំដ៏ល្អរបស់ពួកគេ។
ស្នាមជ្រួញរលោង,
ហើយនៅក្មេង
អ្នកនឹងច្រៀង៖
នៅលើស្លាបដែក, ការហោះហើរខ្ពស់,
នៅលើស្លាបដែកការហោះហើរខ្ពស់។

អោយចៅៗបានដឹងផង
អោយចៅៗបានដឹងផង
មិត្ត​ភក្តិ​ក្តៅ​ប៉ុណ្ណា
ដូចផែនដីស្រឡាញ់!
នៅពេលពួកគេដើរកាត់ភ្លើង។
សុបិន្តបានសម្លាប់
គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន!!
គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន!!

គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន!!
គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន!!

ជាច្រើនឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីចុងបញ្ចប់នៃមហានគរ សង្គ្រាមស្នេហាជាតិ 1941-1945 ប៉ុន្តែយើងទាំងអស់គ្នានៅតែចងចាំវីរភាពនិងភាពក្លាហានរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីដែលមិនស្មើគ្នា។ ស្នាដៃ​របស់​មនុស្ស​យើង ស្នាដៃ​របស់​បុគ្គល​ម្នាក់ៗ​បាន​ក្លាយ​ជា​អមតៈ ហើយ​យើង​ត្រូវ​ចងចាំ​រឿង​នេះ។ បើគ្មានការចងចាំពីអតីតកាល មនុស្សក៏គ្មានអនាគតដែរ!

ព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យបានប៉ះពាល់ដល់គ្រួសារទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង។ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានរួមចំណែកដល់ជ័យជំនះ: បុរសបានទៅខាងមុខ ហើយស្ត្រី និងកុមារជំទង់ធ្វើការនៅខាងក្រោយ ដោយផ្តល់ជំនួយដែលអាចធ្វើទៅបានដល់កងទ័ពរបស់យើង។ លើសពីនេះ មានករណីជាច្រើនដែលទាំងស្ត្រី និងកុមារបានឈ្លោះជាមួយបុរស។ ក្មេងជាច្រើនអាយុរបស់ខ្ញុំត្រូវបានផ្តល់ងារជាវីរបុរស។ ទាំងនេះគឺ Lenya Golikov, Zina Portnova, Valya Kotik និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។ ប្រជាជនសូវៀតចង់រំដោះមាតុភូមិរបស់យើងចេញពីការឈ្លានពានរបស់ពួកហ្វាស៊ីស។ ទាំង​មនុស្ស​ចាស់​ទាំង​ក្មេង​បាន​ទៅ​ខាង​មុខ។

"អ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ផ្នែកខាងមុខ អ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ជ័យជំនះ!" - ពាក្យស្លោកនេះបានក្លាយជារឿងសំខាន់តាំងពីថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាម។ មនុស្សមួយចំនួនធំបានស្លាប់នៅក្នុងសង្គ្រាមនេះ។ វាត្រូវបានគេដឹងថាមានមនុស្សជាងមួយសែនបីម៉ឺននាក់មកពីសាធារណរដ្ឋរបស់យើងបានទៅធ្វើសង្រ្គាមដែលក្នុងនោះ 75 ពាន់នាក់បានស្លាប់ឬបាត់ខ្លួន។ ប្រជាជនបានលះបង់ជីវិតដើម្បីជោគវាសនានៃមាតុភូមិរបស់ពួកគេ សម្រាប់សមមិត្តរបស់ពួកគេ ស៊ូទ្រាំនឹងភាពត្រជាក់ និងភាពអត់ឃ្លាន និងការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់សត្រូវ។ ការផ្តល់ជីវិតរបស់អ្នកសម្រាប់ជ័យជំនះ គឺជាទង្វើដ៏ពិសិដ្ឋ។ តើមានមនុស្សប៉ុន្មានលាននាក់បានស្លាប់នៅក្នុងសង្គ្រាមនេះ។ អនុញ្ញាតឱ្យយើងចងចាំទីក្រុងវីរបុរស: Brest, Leningrad, Stalingrad, Odessa, Kerch និងផ្សេងទៀត - ការពាររហូតដល់នាទីចុងក្រោយ។ សូមឱ្យយើងចងចាំតំបន់ដែលមានប្រជាជន: ភូមិ, ភូមិនៃមាតុភូមិរបស់យើង, ដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយសាមញ្ញទៅដី។ យើង​ត្រូវ​ឱន​ក្បាល​ចំពោះ​មុខ​ការ​កេងប្រវ័ញ្ច​របស់​មនុស្ស​សាមញ្ញ!

សូមអរគុណដល់ថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះយើងមិនភ្លេចព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនោះទេ។ វិមាន​ជាច្រើន​ត្រូវ​បាន​សាងសង់​ឡើង​សម្រាប់​ទាហាន​ដែល​បាន​ដួល​រលំ​ដែល​បាន​លះបង់​ជីវិត​ដើម្បី​ជ័យជម្នះ។ នៅស្ទើរតែគ្រប់ទីក្រុងមានអណ្តាតភ្លើងដ៏អស់កល្បដែលជានិមិត្តរូប ការចងចាំអស់កល្បជានិច្ចនិងការដឹងគុណគ្មានទីបញ្ចប់ចំពោះអ្នករំដោះទឹកដីរបស់យើង។ សៀវភៅជាច្រើនត្រូវបានសរសេរ ហើយមិនតិចទេ ភាពយន្ត និងឯកសារត្រូវបានបង្កើតឡើងអំពីឆ្នាំសង្រ្គាម។ សារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងស្រុកជាច្រើនបង្ហាញការតាំងពិពណ៌ឧទ្ទិសដល់ពេលវេលាដ៏អាក្រក់នោះ។ បច្ចុប្បន្ននេះ សង្គមប្រវត្តិសាស្ត្រកំពុងធ្វើការកសាងឡើងវិញនូវសមរភូមិយោធានៃឆ្នាំទាំងនោះ។ ក្រុមយុវជនត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេស និងក្នុងសាធារណរដ្ឋរបស់យើង ដើម្បីស្វែងរកកន្លែងបញ្ចុះសពទាហាន។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា គ្រួសាររបស់យើងទាំងមូលទៅដង្ហែរក្បួនអបអរសាទរអតីតយុទ្ធជនដែលបានរស់នៅឃើញថ្ងៃនេះ ផ្តល់ផ្កាដល់ពួកគេ និងចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងៗដែលរៀបចំដោយមនុស្សយកចិត្តទុកដាក់។

ជាអកុសល មនុស្សមួយចំនួនបកស្រាយព្រឹត្តិការណ៍នៃសម័យនោះជាទម្រង់បញ្ច្រាស ដោយបន្តគោលដៅនយោបាយដែលមិនសំខាន់របស់ពួកគេ។ មាននរណាម្នាក់ចំអកនិងមើលស្រាលស្នាដៃរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ី។ នៅក្នុងប្រទេសខ្លះ កុមារត្រូវបានបង្រៀនពីដំបូងអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ ខ្ញុំជឿថាអាកប្បកិរិយាបែបនេះគឺមិនអាចទទួលយកបាន! ប្រវត្តិសាស្ត្រត្រូវតែរក្សាទុកដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយយើងត្រូវតែចងចាំនូវអ្វីដែលជីតា និងជីតារបស់យើងបានធ្វើសម្រាប់យើង។ យើងត្រូវតែយល់ថា ប្រសិនបើស្នាដៃទូទាំងប្រទេសនេះមិនបានកើតឡើងទេ ជីវិតនឹងខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ទាំងអស់នេះត្រូវតែរក្សាទុក និងបញ្ជូនបន្តទៅមនុស្សជំនាន់ក្រោយ ដើម្បីឱ្យឃ្លាថា "គ្មានអ្វីត្រូវបានបំភ្លេច គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានបំភ្លេច..."!

ការរៀបចំប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់ការប្រឡងរដ្ឋបង្រួបបង្រួម (មុខវិជ្ជាទាំងអស់) -

ការណែនាំ

ឆ្នាំដ៏លំបាកនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ 1941-1945 កំពុងស្រកចុះបន្ថែមទៀតចូលទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ប៉ុន្តែការចងចាំរបស់នាង ពីទង្វើរបស់ឪពុក បងប្អូនប្រុសស្រី ដែលបានការពារឯករាជ្យនៃមាតុភូមិរបស់យើង គឺមិនអាចកាត់ផ្តាច់បាន។ ជនជាតិរុស្ស៊ីចងចាំសោកនាដកម្មនោះដោយទុក្ខសោកនិងការឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំង។ ក្រុមណាស៊ីដែលបានឈ្លានពានទឹកដីនៃសហភាពសូវៀតបានគំរាមកំហែងដល់អត្ថិភាពនៃប្រជាជនដែលរួបរួមគ្នាដោយរដ្ឋមួយ។ យើងចងចាំការសាកល្បងដ៏លំបាកបំផុតដែលបានកើតលើប្រជាជនសូវៀត។

រួមជាមួយប្រជាជនផ្សេងទៀតនៃប្រទេសនេះ សាធារណរដ្ឋកូមីក៏បានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការកម្ចាត់សត្រូវ។ ទាហានប្រហែល 170,000 នាក់បានទៅការពារមាតុភូមិតាមរយៈការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះយោធាកូមី។ ពួកគេត្រូវបានចល័តដោយ Kozhvinsky (ឥឡូវនេះ Pechora), Ust-Usinsky (ឥឡូវ Usinsky), Ukhtinsky, Vorkutinsky (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1943), Zheleznodorozhny (ឥឡូវនេះ Knyazhpogostsky), Ust-Vymsky, Udorsky, Ust-Kulomsky, Ust-Tsilemsky, Izhem ការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះយោធា Pechorsky, Storozhevsky, Kortkerossky, Syktyvdinsky, Sysolsky, Priluzsky, Letsky និង Syktyvkar ។

ការិយាល័យចុះឈ្មោះនិងចុះឈ្មោះយោធា Pechora, Ukhtinsky, Zheleznodorozhny និង Syktyvkar បានបញ្ជូនច្រើនជាងកន្លែងផ្សេងទៀតដើម្បីការពារមាតុភូមិ។ តំណាងគ្រប់ផ្នែកនៃប្រជាជនបានទៅជួរមុខ៖ អ្នកស្រុកជនបទ កម្មករព្រៃឈើ និងកម្មករសំណង់ អ្នកជីករ៉ែធ្យូងថ្ម និងកម្មករប្រេងខាងជើង កម្មករផ្លូវដែក និងដឹកជញ្ជូនផ្លូវទឹក ស្ថាប័នសង្គម និងវប្បធម៌ ព្រមទាំងសិស្សានុសិស្សនៃអនុវិទ្យាល័យដែល បានឈានដល់អាយុទាហាន។ ក្នុងចំនោមពួកគេមានតំណាងមិនត្រឹមតែជនជាតិដើមភាគតិចប៉ុណ្ណោះទេ - Komi ឬជនជាតិដើមនៃតំបន់ផ្សេងទៀតដែលរស់នៅក្នុងសាធារណរដ្ឋក៏ដូចជាប្រជាពលរដ្ឋដែលបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងតំបន់របស់យើងប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។

ការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះយោធារបស់សាធារណរដ្ឋបានបញ្ជូនទាហានទៅជួរមុខជាច្រើន ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់នោះគឺនៅឆ្នាំ 1941-1942 ។ ទៅអង្គភាពយោធាដែលការពាររដ្ឋធានី - មូស្គូ Leningrad និងតំបន់អាក់ទិកសូវៀត។

មិន​ត្រឹម​តែ​ធនធាន​មនុស្ស​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​បំពេញ​ទម្រង់​យោធា។ ក្នុងកំឡុងឆ្នាំសង្គ្រាមសម្រាប់តម្រូវការ សេដ្ឋកិច្ចជាតិប្រទេស​នេះ និង​លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត សហគ្រាស​នៃ​សាធារណរដ្ឋ​បាន​ដឹក​ជញ្ជូន​ប្រហែល ៩ លាន​តោន ធ្យូងថ្ម, 1018 ពាន់តោននៃប្រេង 1,2 ពាន់លានម៉ែត្រគូប។ m ឧស្ម័ន ឈើ 23 លានម៉ែត្រគូប ផ្គត់ផ្គង់កសិផល ព្រមទាំងយានយន្ត និងសម្ភារៈផ្សេងៗទៀត។ ប្រជាជននៃសាធារណរដ្ឋបានបរិច្ចាគប្រាក់យ៉ាងច្រើនដល់មូលនិធិជ័យជំនះលើសត្រូវសម្រាប់ការផលិតរថក្រោះ យន្តហោះ និងអាវុធផ្សេងៗទៀត។ សម្លៀកបំពាក់ និងស្បែកជើងជាច្រើនត្រូវបានផលិត ប្រមូលផ្តុំ និងបញ្ជូនសម្រាប់តម្រូវការផ្នែកខាងមុខ។ សាធារណរដ្ឋ​បាន​ផ្តល់​ជម្រក​ដល់​គ្រួសារ​ជាច្រើន ស្ថាប័ន​ស្រាវជ្រាវ និង​អប់រំ​ដែល​ជម្លៀស​ចេញ​ពី​តំបន់​ជួរមុខ។

ប្រជាជនធ្វើការនៃប្រទេសនេះ និងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ខ្លួន ដោយប្រើអំណាចរីកលូតលាស់នៃសេដ្ឋកិច្ចនៃតំបន់ទាំងអស់ ទប់ទល់នឹងការតស៊ូដ៏លំបាកជាមួយពួកឈ្លានពានណាស៊ី ហើយបានរួមចំណែកក្នុងការកម្ចាត់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។ ប៉ុន្តែមាតុភូមិរបស់យើងក៏បានទទួលរងនូវការលះបង់ដ៏ធំសម្បើមក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងហ្វាស៊ីសនិយម។ មនុស្សរាប់លាននាក់ដែលបានស្លាប់ក្នុងសមរភូមិជាមួយសត្រូវនៅជួរមុខ សហគ្រាសដែលត្រូវបានបំផ្លាញ និងកសិដ្ឋានសមូហភាព ទីក្រុង និងភូមិជាច្រើនត្រូវបានដុតបំផ្លាញ។ ការលះបង់ និងភាពលំបាកទាំងនេះមិនឥតប្រយោជន៍ទេ ពីព្រោះកូនៗ និងចៅៗរបស់អ្នកការពារមាតុភូមិ មិនបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទាសភាពហ្វាស៊ីសទេ។

ជាងកន្លះសតវត្សបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃមានការរស់នៅតិចទៅៗ អ្នកចូលរួមផ្ទាល់បានចាកចេញ។ សព្វថ្ងៃនេះ មិនសូវមានច្រើនទេពីរឿងរ៉ាវរបស់អ្នកចូលរួមនៅក្នុងសមរភូមិអតីតកាល និងការខិតខំប្រឹងប្រែងមិនគិតពីប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកធ្វើការនៅមុខផ្ទះ ប៉ុន្តែកាន់តែច្រើនឡើងៗពីសៀវភៅ។ ស្នាដៃប្រវត្តិសាស្ត្រសៀវភៅសិក្សា និងភាពយន្ត ពលរដ្ឋវ័យក្មេងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីដឹងពីព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំដ៏កាចសាហាវទាំងនោះ។ ហេតុដូច្នេះហើយ គ្មានភារកិច្ចណាថ្លៃថ្លា និងដឹងគុណជាងការនាំមនុស្សជំនាន់ថ្មីនូវការពិតអំពីសង្គ្រាមអតីតកាល អំពីទឹកដីកំណើតដែលហែកហួរដោយភ្លើង និងលោហៈ អំពីការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់អស់អ្នកដែលបានក្រោកឈរឡើងដើម្បីការពារមាតុភូមិ។ ដែលសង្រ្គាមបានក្លាយជាការសាកល្បងនៃចរិតលក្ខណៈ និងកម្លាំង សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមាតុភូមិ អំពីសកម្មភាពរបស់ជនរួមជាតិដែលមិនបង្អាប់កិត្តិយសនៃបុព្វបុរសដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេ។

ស្នាដៃអមតៈរបស់វីរបុរសនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិត្រូវបានអមតៈនៅក្នុងវិមានអនុស្សាវរីយ៍ វិមាន អូបេលីស និងបន្ទះថ្មម៉ាប។ ប៉ុន្តែជាអកុសលវាបានកើតឡើងដែលអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៅកម្រិតរដ្ឋ សួយសារអាករចំពោះការចងចាំមិនត្រូវបានបង់ពេញលេញទេ ចាប់តាំងពីឈ្មោះរបស់អ្នកការពារជាតិមាតុភូមិនីមួយៗមិនត្រូវបានអមតៈ។

បច្ចុប្បន្ននៅប្រទេសរុស្ស៊ីមាន ការងារសកម្មដើម្បីស្តារការចងចាំរបស់អ្នកការពារមាតុភូមិ។ ក្នុងបុព្វហេតុដ៏ពិសិដ្ឋនេះសម្រាប់ប្រជាជន ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់រដ្ឋរួបរួមគ្នា។ អង្គការសាធារណៈនិងអ្នកចូលចិត្តម៉ាស៊ីនស្វែងរកជាច្រើន។ អស់រយៈពេលជិត 10 ឆ្នាំមកនេះ ការងារទីតានិចត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋរបស់យើង ដើម្បីស្វែងរក និងបញ្ជាក់អំពីជោគវាសនារបស់ទាហានដែលបានទៅការពារមាតុភូមិ។ លទ្ធផល​របស់​វា​គឺ​ការ​បោះពុម្ព​ស្នាដៃ​ឯកសារ​ពិសេស​មួយ​គឺ​សៀវភៅ​សតិ​ចំនួន​ប្រាំមួយ​ភាគ។ វិមានបោះពុម្ពដ៏ធំសម្បើមសម្រាប់អ្នកចូលរួមក្នុងសមរភូមិដ៏អស្ចារ្យជាមួយសត្រូវត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ភាគបួនដំបូងរបស់វាមានបញ្ជីដែលក្នុងនោះអ្នកការពារ 49.5 ពាន់នាក់នៃមាតុភូមិដែលបានឈានជើងចូលទៅក្នុងអមតៈត្រូវបានអមតៈ។ ទាំងនេះគឺជាទាហាន ពលទាហាន និងនាយទាហានដែលបានធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិ បានស្លាប់ដោយសាររបួស និងជំងឺ ហើយបានបាត់ខ្លួនក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ។ ឈ្មោះ​អ្នក​ស្លាប់​ពេល​បំពេញ​កាតព្វកិច្ច​រដ្ឋ​ធម្មនុញ្ញ និង​អន្តរជាតិ​ក៏​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ផង​ដែរ។ ប៉ុន្តែអ្នកការពារមាតុភូមិត្រូវបានរួមបញ្ចូលមិនត្រឹមតែនៅក្នុងសៀវភៅការចងចាំនៃសាធារណរដ្ឋកូមីប៉ុណ្ណោះទេ។ ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលវិចារណកថាសាធារណៈ និងការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះយោធាបានបញ្ជូនព័ត៌មានអំពីជនជាតិដើមជាង 10 ពាន់នាក់នៃតំបន់ផ្សេងទៀតដែលបានស្លាប់នៅជួរមុខ ដើម្បីបន្តការចងចាំរបស់ពួកគេនៅក្នុងតំបន់កំណើតរបស់ពួកគេ។

បរិមាណដំបូងនៃការធ្វើទុក្ករកម្មដែលបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 1993 មានឈ្មោះនៃអ្នកដែលធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិជាមួយពួកឈ្លានពានហ្វាស៊ីសនៅ Syktyvkar និង Vorkuta នៅតំបន់ Vuktylsky, Izhemsky, Intinsky, Knyazhpogostsky, Koygorodsky, Kortkerossky និង Pechora ។ នៅក្នុងភាគទី 2 នៃការទុក្ករបុគ្គលដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1994 អ្នកដែលធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិនៅតំបន់ Priluzsky, Sosnogorsky, Syktyvdinsky, Sysolsky, Troitsko-Pechora, Udora និង Usinsky ត្រូវបានអមតៈ។ ភាគទី 3 នៃទុក្ករបុគ្គលដែលបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 1994 អមតៈឈ្មោះរបស់អ្នកដែលត្រូវបានសម្លាប់ពីតំបន់ Ust-Vymsky, Ust-Kulomsky, Ust-Tsilemsky និង Ukhta ហើយក៏មានបញ្ជីអក្ខរក្រមរួមបញ្ចូលគ្នានៃអ្នកដួលរលំដែលមិនត្រូវបានអមតៈនៅក្នុង បានបោះពុម្ពសៀវភៅទី ១ និងទី ២ នៃសៀវភៅការចងចាំ។ ភាគទីបួននៃ ទុក្ករបុគ្គល ដែលបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ 1996 បានបោះពុម្ពផ្សាយបញ្ជីអក្ខរក្រមតែមួយនៃទាហាន ពលទាហាន និងនាយទាហានដែលបានធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិ បានស្លាប់ដោយសាររបួស និងបានបាត់ខ្លួនក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិ ក៏ដូចជាឈ្មោះទាហានដែលបានហៅដោយយោធា។ ការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតនៃសាធារណរដ្ឋរបស់យើង ដែលជោគវាសនាជួរមុខមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់លាស់។ បរិមាណដូចគ្នានេះបោះពុម្ពផ្សាយបញ្ជីឈ្មោះទាហានដែលមិនបានវិលត្រឡប់ពីសមរភូមិក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ឆ្នាំ 1939-1940 និងព័ត៌មានអំពីអ្នកដែលត្រូវបានហៅដោយការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះយោធា Komi និងអ្នកដែលបានស្លាប់នៅពេលបំពេញតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងអន្តរជាតិ។ កាតព្វកិច្ច។ សៀវភៅនេះក៏មានអត្ថបទអំពីទាហានជួរមុខរបស់យើងផងដែរ។ ភាគទី V និងទី VI នៃសៀវភៅការចងចាំជាអមតៈនៃឈ្មោះទាហាន 33 ពាន់នាក់ ពលទាហាន នាយទាហាន និងឧត្តមសេនីយ៍ ដែលបានដើរតាមផ្លូវយោធាពីទីក្រុងមូស្គូ និងវ៉ុលកា ទៅកាន់រដ្ឋធានីនៃរដ្ឋមួយចំនួននៅអឺរ៉ុប ក៏ដូចជាអ្នកដែលចូលរួមក្នុងការបរាជ័យ។ របស់សាមូរ៉ៃជប៉ុន។ ភាគទីប្រាំដែលត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 1997 រួមមាន: អត្ថបទពិនិត្យឡើងវិញដោយក្រុមប្រឹក្សាភិបាលវិចារណកថា "អណ្តាតភ្លើងដ៏អស់កល្បនៃការចងចាំ" ឈ្មោះអ្នកចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យនៅ Vorkuta, Vuktylsky, Izhemsky, Intinsky, Knyazhpogostsky, Koygorodsky, Kortkerossky, Pechora, តំបន់ Priluzsky, Sosnogorsky និង Syktyvdinsky និងព័ត៌មានអំពីវីរបុរសនៃសហភាពសូវៀតដែលបានត្រឡប់ពីខាងមុខទៅផ្ទះរបស់ពួកគេ។ សៀវភៅនេះមានអត្ថបទចំនួន 18 អំពីសមិទ្ធិផលយោធា និងកម្លាំងពលកម្មរបស់បងប្អូនជនរួមជាតិរបស់យើង ព័ត៌មានអំពីក្បួនដង្ហែជ័យជំនះ ដែលបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុងមូស្គូ នៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1945 ។

វគ្គទី 6 នៃសៀវភៅការចងចាំដែលបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 1998 មានព័ត៌មានអំពីវីរបុរសនៃសហភាពសូវៀតដែលបានត្រឡប់ពីខាងមុខទៅផ្ទះរបស់ពួកគេ អត្ថបទដោយក្រុមប្រឹក្សាភិបាលវិចារណកថាសាធារណៈ "The Eternal Flame of Memory" ដែលជាអត្ថបទអំពី ក្បួនដង្ហែជ័យជំនះនៅទីក្រុងមូស្គូនៅថ្ងៃទី ២៤ ខែមិថុនាឆ្នាំ ១៩៤៥ ។ ឈ្មោះអ្នកចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យនៅទីក្រុង Syktyvkar, Sysolsky, Troitsko-Pechora, Udora, Usinsky, Ust-Vymsky, Ust-Kulomsky, Ust-Tsilemsky, ស្រុក Ukhtinsky ក៏ដូចជាឈ្មោះអ្នកការពារនៃមាតុភូមិ។ ដែលបានត្រឡប់មកពីសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ 1941 ក៏ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅទីនេះផងដែរ -1945 មិនត្រូវបានអមតៈនៅក្នុងភាគ V នៃសៀវភៅការចងចាំទេ។

សមា្ភារៈដែលបានបោះពុម្ពជាប្រាំមួយភាគនៃសៀវភៅការចងចាំ ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើមូលដ្ឋាននៃឯកសារបណ្ណសារនៃការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះយោធាក្នុងតំបន់ សារលិខិតពីសាច់ញាតិ និងទាហានរួម។ ព័ត៌មានដ៏មានតម្លៃបំផុតអំពីទាហានជួរមុខត្រូវបានទទួលពីវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវឯកសារ និងកិច្ចការបណ្ណសារនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ ដែលទិន្នន័យពីបណ្ណសាររបស់ក្រសួងការពារជាតិទទួលបានពីអង្គភាពយោធា មន្ទីរពេទ្យយោធា និងប្រភពផ្សេងទៀតត្រូវបានដំណើរការ។ ក្នុងអំឡុងឆ្នាំ 1990-1996 ក្រុមការងារនៃក្រុមប្រឹក្សាភិបាលវិចារណកថាសាធារណៈតែម្នាក់ឯងបានទទួលព័ត៌មាននេះសម្រាប់បុគ្គលជិត 60 ពាន់នាក់។ ព័ត៌មានជាច្រើនអំពីទាហាននៅក្នុងសាធារណរដ្ឋត្រូវបានទទួលពីការិយាល័យចុះឈ្មោះយោធា និងចុះឈ្មោះចូលរៀនរបស់អតីតសហភាពសូវៀត ដែលក្នុងអំឡុងឆ្នាំសង្រ្គាម ការប្រយុទ្ធគ្នាជាមួយសត្រូវបានកើតឡើង ឬមន្ទីរពេទ្យត្រូវបានឈរជើង ហើយមានប្រភពអំពីការបញ្ចុះសពនៅជួរមុខ។ ទាហានដែលធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិ ឬស្លាប់ដោយសាររបួស។

ក្នុងការរៀបចំសាត្រាស្លឹករឹតដើម្បីបន្តឈ្មោះទាហានជួរមុខ សំបុត្រជាងមួយពាន់សំបុត្រពីសាច់ញាត្តិ ទាហាន និងអ្នកភូមិគ្នីគ្នាត្រូវបានប្រើប្រាស់ ដោយរាយការណ៍អំពីជោគវាសនារបស់អ្នកការពារមាតុភូមិ។

ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ ការងារស្វែងរកដើម្បីបញ្ជាក់អំពីជោគវាសនាជួរមុខរបស់ទាហាននៅក្នុងសាធារណរដ្ឋត្រូវបានអនុវត្តដោយក្រុមប្រឹក្សាភិបាលវិចារណកថាសាធារណៈដែលបង្កើតឡើងដោយក្រឹត្យរបស់រដ្ឋាភិបាល និងអ្នករៀបចំការផ្ទៀងផ្ទាត់ជាក់លាក់ និងការរៀបចំសម្ភារៈសម្រាប់ការចេញផ្សាយគ្រប់ភាគ។ នៃ Book of Memory គឺជាក្រុមការងាររបស់ខ្លួនដែលមានទាហានជើងចាស់ចំនួនបួននាក់ និងការងារ។ នៅតាមទីក្រុង និងតំបន់នៃសាធារណរដ្ឋ ការស្វែងរក និងការរៀបចំសម្ភារ និងការចងក្រងបញ្ជីឈ្មោះត្រូវបានអនុវត្តដោយបុគ្គលិកនៃការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះចូលបម្រើការងារយោធា និងក្រុមការងារដែលបង្កើតឡើងក្រោមពួកគេ។ ជំនួយដ៏អស្ចារ្យក្នុងការងារស្វែងរកត្រូវបានផ្តល់ដោយអតីតយុទ្ធជន និងពលកម្ម។

នៅក្នុងបរិមាណដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៃសៀវភៅការចងចាំ ជាក្បួន នាមត្រកូល នាមត្រកូល នាមត្រកូល ឆ្នាំ និងទីកន្លែងកំណើត ឆ្នាំ និងទីកន្លែងសឹករង ឋានៈយោធា ឈ្មោះអង្គភាពយោធា កាលបរិច្ឆេទនៃការស្លាប់ ឬមរណភាព។ ក៏ដូចជាកន្លែងបញ្ចុះសពរបស់អ្នកធ្លាក់ក្នុងសង្គ្រាមត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ។ ក្នុងករណីដែលព័ត៌មានពេញលេញអំពីអ្នកចម្បាំងមិនត្រូវបានរកឃើញ ធាតុ "បាត់ក្នុងសកម្មភាព" ត្រូវបានធ្វើឡើង។ សម្រាប់អ្នកដែលត្រឡប់មកពីខាងមុខវិញ ព័ត៌មានប្រជាសាស្រ្តមានកំណត់ត្រាអំពីកាលបរិច្ឆេទនៃការដកទ័ពចេញ និងទីកន្លែងដែលអ្នកចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យរស់នៅ ឬរស់នៅ។

មានការលំបាកជាច្រើនក្នុងការរៀបចំ និងការបោះពុម្ពសៀវភៅសតិមានច្រើនភាគ។ ពួកគេមានដំណើរការឯកសារបណ្ណសារដែលមានអាយុកាលជាងកន្លះសតវត្ស ដែលតែងតែចងក្រងយ៉ាងរហ័ស។ ឯកសារ​ជាច្រើន​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត​ដោយ​ធ្វេសប្រហែស មិន​ស្រប​តាម​ពាក្យ​សម្ដី។ ព័ត៌មានដែលទទួលបានមានផ្ទុកនូវកំហុស និងការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយជាច្រើន រួមទាំងមិនត្រឹមតែឈ្មោះរដ្ឋបាលនៃការតាំងលំនៅ និងតំបន់ផ្សេងទៀតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត ទាហាន មរណភាព និងជាញឹកញាប់នាមត្រកូល និងឈ្មោះរបស់ទាហានជួរមុខផងដែរ។

ការលំបាកបំផុតក្នុងការបញ្ជាក់ព័ត៌មានអំពីទាហានជួរមុខគឺថា ការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះយោធានៃសាធារណរដ្ឋរបស់យើងបានបញ្ជូនមិនត្រឹមតែទាហានកូមីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានជនជាតិដើមនៃតំបន់ផ្សេងទៀតដើម្បីការពារមាតុភូមិផងដែរ។ នេះប្រហែលជាហេតុផលចម្បងដែលថា ទោះបីជាមានការងារស្វែងរកជាបន្ទាន់ក៏ដោយ ក៏ជោគវាសនាជួរមុខរបស់ទាហានជិត 70 ពាន់នាក់ដែលត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងជួរកងទ័ពដោយការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះយោធានៃសាធារណរដ្ឋរបស់យើងនៅតែមិនច្បាស់លាស់។ សម្រាប់ទាហានជិត 45 ពាន់នាក់ អតីតការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះយោធាស្រុក Kozhvinsky មិនទាន់អាចប្រមូលព័ត៌មានចាំបាច់បានទេ ហើយទិន្នន័យដែលមាននៅក្នុងបណ្ណសារគឺមានចំនួនតិចណាស់។

ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​រក​មិន​ឃើញ​ទិន្នន័យ​លើ​ការ​កោះ​ហៅ​ទាំង​នោះ?

ទឹកដី Komi ភាគខាងជើងរបស់យើងបានឃើញ និងចូលរួមដោយអចេតនានៅក្នុងការគាបសង្កត់ដ៏ធំដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងសហភាពសូវៀតក្នុងទសវត្សរ៍ទី 30 និង 40 ។ មុនពេលចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិ ប្រជាពលរដ្ឋរាប់សែននាក់មកពីស្ទើរតែគ្រប់តំបន់នៃប្រទេសស្ថិតនៅក្នុងមណ្ឌលឃុំឃាំងដែលមានទីតាំងនៅសាធារណរដ្ឋ។ លើសពីនេះទៀតក្នុងអំឡុងពេលនៃសមូហភាពដ៏ល្បីល្បាញ គ្រួសារកសិកររាប់ពាន់នាក់មកពីតំបន់ជាច្រើននៃសហភាពត្រូវបាននិរទេសឱ្យមករស់នៅក្នុងតំបន់របស់យើង។ ហើយតើមានជនជាតិអ៊ុយក្រែន បេឡារុស្ស ម៉ុលដូវ៉ាន់ អ្នកស្រុកបាល់ទិក ប៉ូល អាល្លឺម៉ង់ប៉ុន្មាននាក់ត្រូវបាននិរទេសមកពួកយើងពីតំបន់ជួរមុខ? ពួកគេភាគច្រើននៅតែស្មោះត្រង់នឹងកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេចំពោះមាតុភូមិរបស់ពួកគេ។ ក្នុងចំណោមប្រភេទមនុស្សដែលមានឈ្មោះ មនុស្សជិត 100 ពាន់នាក់បានទៅជួរមុខតាមរយៈការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះយោធា Komi នេះបើយោងតាមទិន្នន័យមិនពេញលេញ។ ជាការពិតណាស់ ពួកគេជាច្រើនបានស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិជាមួយសត្រូវ ប៉ុន្តែព័ត៌មានអំពីការកេងប្រវ័ញ្ចយោធារបស់ពួកគេមិនត្រូវបានទទួលដោយការិយាល័យចុះឈ្មោះយោធា និងចុះឈ្មោះចូលរៀនរបស់សាធារណរដ្ឋទេ។ ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម អង្គភាពយោធា និងអង្គភាពកងទ័ពបានបញ្ជូនព័ត៌មានអំពីជោគវាសនារបស់ទាហានជួរមុខ ជាក្បួនទៅកាន់ទីកន្លែងកំណើតរបស់គាត់។ ព័ត៌មានស្តីពីទាហានទាំងនេះ ក៏មិនត្រូវបានទទួលពីបណ្ណសាររបស់ក្រសួងការពារជាតិដែរ។ អតីតអ្នកទោស ឬអ្នកនិរទេសដែលមានសំណាងមិនស្លាប់ក្នុងសមរភូមិ ក៏មិនបានត្រឡប់ទៅរស់នៅក្នុងរបបសាធារណរដ្ឋដែរ។

ប៉ុន្តែ​សូម​និយាយ​ឲ្យ​ត្រង់​ទៅ តើ​មាន​ឆ្អឹង​ទាហាន​គ្មាន​ឈ្មោះ​ប៉ុន្មាន​នាក់​ទៀត​ដែល​បាន​បញ្ឈប់​ការ​ហែ​ក្បួន​របស់​សត្រូវ​ដោយ​តម្លៃ​ជីវិត​នៅ​តែ​ស្ថិត​ក្នុង​ព្រៃ វាលភក់ និង​នៅ​សមរភូមិ​ជួរ​មុខ។ ហើយ​តើ​មាន​ផ្នូរ​គ្មាន​ឈ្មោះ​ប៉ុន្មាន​ទៀត​ដែល​មាន​ជនរួមជាតិ​ដែល​បាន​ស្លាប់​ក្នុង​សមរភូមិ ជាពិសេស​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៤១-១៩៤២ នៅពេលដែល​កងទ័ព​របស់​យើង​បាន​ទប់ទល់​នឹង​ការ​ឈាន​ទៅមុខ​នៃ​ក្រុម​ហ្វាស៊ីស។ ដូច្នេះហើយ វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលព័ត៌មានអំពីការកេងប្រវ័ញ្ចយោធារបស់ទាហាន ពលទាហាន និងនាយទាហានជាច្រើននាក់ ដែលបានទៅការពារមាតុភូមិ មិនបានទៅដល់ការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះយោធារបស់យើងទេ។ វាមិនអាចទៅរួចទេដែលមិនកត់សម្គាល់ការងារសំខាន់ដើម្បីបញ្ជាក់ពីជោគវាសនាជួរមុខនៃអ្នកដែលត្រូវបានព្រាងដោយអតីតការិយាល័យចុះឈ្មោះនិងចុះឈ្មោះយោធាស្រុក Kozhvinsky ។ ម៉ាស៊ីនស្វែងរកក្នុងតំបន់បានព្យាយាមស្វែងរកទិន្នន័យដែលបាត់។ បញ្ហានេះត្រូវបានដោះស្រាយដោយនិយោជិតនៃការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះយោធា វរសេនីយ៍ទោ V.M. Pomysukhin តំណាងរដ្ឋបាលនៃតំបន់ Pechora N.T. Suvorova ប្រធានក្រុមការងារ A.L. Fesun ដែលជាម៉ាស៊ីនស្វែងរកដ៏មានចិត្តមួយ Krivoshey N.V. និងផ្សេងៗទៀត។ អតីតយុទ្ធជន។

ដើម្បីបញ្ជាក់ពីទីកន្លែងកំណើតនៃអ្នកដែលត្រូវបានហៅដោយការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះចូលរៀន កាតស្វែងរកប្រហែល 50 ពាន់ត្រូវបានចងក្រង។ ពួកគេត្រូវបានពិនិត្យនៅក្នុងបណ្ណសាររបស់ក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុង ដែលព័ត៌មានអំពីអង្គភាពជំរុំប្រតិបត្តិការនៅលើទឹកដីនៃសាធារណរដ្ឋក្នុងសម័យមុនសង្គ្រាម និងឆ្នាំសង្រ្គាមត្រូវបានរក្សាទុក។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការស្វែងរកអតីត Kozhvinsky RVC បានបង្កើតព័ត៌មានអំពីទីកន្លែងកំណើតនៃទាហានជាច្រើន។ កាតទាំងនេះត្រូវបានបញ្ជូនទៅតំបន់ពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីបញ្ជាក់អំពីជោគវាសនាជួរមុខរបស់អ្នកដែលបានចូលបម្រើកងទ័ពតាមរយៈការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះចូលបម្រើកងទ័ពរបស់យើង។ ជាងនេះទៅទៀត សន្លឹកបៀទាំងនោះបានបង្ហាញពីឈ្មោះជំរុំដែលអ្នកទោសស្ថិតនៅ និងកាលបរិច្ឆេទនៃការធ្វើទាហានរបស់គាត់។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ តំបន់តិចតួចណាស់ដែលផ្តល់ឱ្យយើងនូវព័ត៌មានអំពីជោគវាសនារបស់អតីតទាហាន។ ហើយ​មាន​តំបន់​មួយ​ចំនួន​ដែល​ការិយាល័យ​ចុះ​ឈ្មោះ​យោធា និង​ការ​ចុះ​បញ្ជី​បញ្ជូន​មក​យើង​វិញ​នូវ​កាត​ដែល​បាន​ផ្ញើ​ទៅ​ពួកគេ​ជា​ញឹកញាប់​ជាមួយ​នឹង​កំណត់​សម្គាល់​ថា "អ្នក​ត្រូវ​បាន​ព្រាង អ្នក​នឹង​យល់​ឃើញ​វា"។ ប៉ុន្តែយើងកំពុងនិយាយអំពីជនជាតិដើមនៃតំបន់នេះ។ ដោយសារអាកប្បកិរិយានេះ នៃការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះយោធា និងក្រុមប្រឹក្សាវិចារណកថានៃអតីតទឹកដី និងតំបន់នៃសហភាពសូវៀត យើងមិនអាចស្វែងរកទិន្នន័យដែលអាចទុកចិត្តបានអំពីជោគវាសនាជួរមុខរបស់មនុស្សជាច្រើននោះទេ។

ភាគទី VII រួមបញ្ចូលឈ្មោះរបស់អ្នកដែលត្រូវបានព្រាងចូលក្នុងជួរកងទ័ពតែដោយអតីតការិយាល័យចុះឈ្មោះនិងចុះឈ្មោះយោធាស្រុក Kozhvinsky (ឥឡូវនេះ Pechora) ដែលជោគវាសនានៅតែមិនច្បាស់លាស់។ គួរកត់សម្គាល់ថាក្នុងកំឡុងឆ្នាំសង្រ្គាម បណ្ណសាររបស់អតីត Kozhvinsky RVC បញ្ជីមនុស្សប្រហែល 60 ពាន់នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅអង្គភាពយោធា។ ហេតុអ្វី​បាន​ជា​មនុស្ស​ជាច្រើន​ត្រូវ​បាន​ព្រាង​ដោយ​ការិយាល័យ​ចុះ​ឈ្មោះ​និង​ការ​ចុះ​បញ្ជី​យោធា​នេះ? Pos. Kanin និង ស្ថានីយ៍រថភ្លើង Kozhva គឺជាចំណុចប្រមូលផ្តុំសម្រាប់អ្នកដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅបម្រើពីស្ទើរតែគ្រប់តំបន់នៃ Far North ។ បានបង្កើតក្រុមមកពីស្រុក Ust-Tsilemsky, Izhemsky, Troitsko-Pechora និង ការតាំងទីលំនៅដែលមានទីតាំងនៅច្រាំងទន្លេ Pechora និង Usa ក្នុងព្រំប្រទល់នៃខ។ Kozhvinsky និងខ។ ស្រុក Ust-Usinsk ។ ពីទីនេះអតីតអ្នកទោសនៃអង្គភាពជំរុំបានទៅខាងមុខ: Ukhta-Izhemsky, Severo-Pechora, Severnaya ផ្លូវដែក, Inta និង Vorkuta ។ យោងតាមព័ត៌មានបណ្ណសារដែលមានអ្នកទោសរហូតដល់ 200 ពាន់នាក់ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលជំរុំទាំងនេះក្នុងឆ្នាំ 1940-1941 ។ (សូមមើលសៀវភៅរបស់ N.A. Morozov ដែលមានចំណងជើងថា "The Gulag in the Komi Region 1929-1956" ដែលបានបោះពុម្ពនៅក្នុង Syktyvkar ក្នុង 1997)។ ជាមួយនឹងកម្លាំងពលកម្មរបស់អ្នកទោសរាប់ពាន់នាក់ ឧស្សាហកម្មនៅភាគខាងជើងនៃសាធារណរដ្ឋរបស់យើងត្រូវបានបង្កើតឡើង ធ្យូងថ្ម វត្ថុធាតុដើមអ៊ីដ្រូសែនស៊ុលហ្វីត ឈើ និងផលិតផលផ្សេងទៀតត្រូវបានជីកយករ៉ែ ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅតម្រូវការសេដ្ឋកិច្ចជាតិ និងផ្នែកខាងមុខ។ ហើយក្នុងកំឡុងឆ្នាំសង្រ្គាម អតីតអ្នកទោសជំរុំរាប់ម៉ឺននាក់បានចូលរួមជាមួយអង្គភាពយោធានៃកងទ័ពសកម្ម។ ដើម្បីការពារនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃឈ្មោះអ្នកដែលបានទៅជួរមុខ សៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍ទី VII នេះ។ សាធារណរដ្ឋកូមីត្រូវបានបោះពុម្ព។ វាត្រូវបានបោះពុម្ពជា 1000 ច្បាប់ចម្លងតូចមួយ។ សៀវភៅនេះនឹងត្រូវបានផ្ទេរសម្រាប់រក្សាទុក និងប្រើប្រាស់ទៅកាន់ស្ថាប័នបណ្ណសារ ការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះយោធា និងស្ថាប័នវប្បធម៌។ ផ្នែកមួយនៃចរាចរនឹងត្រូវបានទទួលដោយការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះយោធាក្នុងតំបន់ និងសាធារណរដ្ឋនៃប្រទេសរុស្ស៊ី និងសាធារណៈរដ្ឋនៃអតីតសហភាពសូវៀត ដើម្បីបញ្ជាក់ព័ត៌មានអំពីកាលបរិច្ឆេទនៃការចុះចូល។

ការបោះពុម្ភសៀវភៅនេះមិនបញ្ចប់ការងារនៃការចងចាំរបស់អ្នកការពារមាតុភូមិក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋនោះទេ។ ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលវិចារណកថាសាធារណៈកំពុងរៀបចំសម្រាប់ការបោះពុម្ពវគ្គចុងក្រោយ ភាគទី VIII នៃសៀវភៅការចងចាំ។ វានឹងមានបញ្ជីឈ្មោះទាហានដែលមានព័ត៌មានប្រជាសាស្ត្រមានកម្រិតសម្រាប់ការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះយោធានៅស្រុក (ភ្នំ) ដែលនៅសេសសល់ ដែលជោគវាសនាមិនទាន់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឡើយ។ វាក៏ប្រែថាឈ្មោះនៃអ្នកចូលរួមជាច្រើននៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិមិនត្រូវបានអមតៈនៅក្នុងបរិមាណដែលបានបោះពុម្ពនៃសៀវភៅការចងចាំនោះទេ។ ព័ត៌មាន​អំពី​អ្នក​ស្លាប់​ក្នុង​សមរភូមិ និង​អ្នក​ដែល​ត្រឡប់​ពី​សង្គ្រាម​មក​គេហដ្ឋាន​បន្ត​មក​ដល់។ សមា្ភារៈទាំងអស់នេះនឹងត្រូវបានដំណើរការ និងបោះពុម្ពនៅក្នុងភាគចុងក្រោយ។ ការងារដ៏ឧស្សាហ៍ព្យាយាមដែលត្រូវបានអនុវត្តដើម្បីបន្តការចងចាំរបស់អ្នកការពារមាតុភូមិអនុញ្ញាតឱ្យយើងនិយាយថានៅក្នុងសាធារណរដ្ឋរបស់យើងពាក្យនៃបាវចនាត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន: "គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានបំភ្លេចចោលគ្មានអ្វីត្រូវបានបំភ្លេចចោល" ។

នៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2005 ប្រទេសរបស់យើងបានប្រារព្ធខួបលើកទី 60 នៃជ័យជំនះលើពួកណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។ វាត្រូវបាននាំមកកាន់តែជិត "តាមដែលពួកគេអាច" ដោយមនុស្សរាប់លាននាក់នៅខាងមុខ និងខាងក្រោយ។ ហើយនៅក្នុងភូមិរបស់យើង មនុស្សពេញវ័យ និងកុមារបានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីកម្ចាត់សត្រូវ។ បុរស​បាន​ទៅ​ខាង​មុខ ហើយ​ស្ត្រី និង​កុមារ​ធ្វើ​ការ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​នៅ​ខាង​ក្រោយ។ យើងដឹងអំពីសង្រ្គាមតែពីខ្សែភាពយន្តទូរទស្សន៍ និងសៀវភៅប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែយើងយល់ច្បាស់ថាសង្រ្គាមនាំមកនូវការស្លាប់របស់មនុស្ស ជីវិតទាំងអស់នៅលើផែនដី ការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ ហេតុដូច្នេះហើយយើងជឿថា: ខណៈពេលដែលមនុស្សដែលបានរួចជីវិតពីរឿងនេះ សង្គ្រាមដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចយើងត្រូវរៀនអំពីអ្វីដែលពួកគេបានជួបប្រទះ។ យើង​ត្រូវ​រក្សា​ការ​ចងចាំ​របស់​ពួកគេ​សម្រាប់​កូនចៅ​ជំនាន់​ក្រោយ។ ដោយដឹងពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរបស់អ្នក ការតស៊ូដ៏វីរភាពរបស់ខ្លួនដើម្បីសេរីភាព គឺជាកាតព្វកិច្ចរបស់មនុស្សគ្រប់រូប។ ថ្មីៗនេះមនុស្សកាន់តែច្រើន និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយកំពុងនិយាយ និងសរសេរអំពីព្រឹត្តិការណ៍យោធា។ ជីដូនជីតា និងឪពុកម្តាយរបស់យើងកំពុងនិយាយអំពីប្រធានបទនេះ។ យើងយល់ស្របជាមួយពួកគេ៖ គ្មានអ្វីត្រូវបំភ្លេចឡើយ។ នេះ​ជា​ហេតុផល​សម្រាប់​យើង​ងាក​មក​រក​ប្រធានបទ​សង្គ្រាម។ នេះជារបៀបដែលប្រធានបទនៃការស្រាវជ្រាវរបស់យើងបានលេចឡើង - "គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានបំភ្លេចទេគ្មានអ្វីត្រូវបានបំភ្លេចចោល!"

គោលបំណងនៃអរូបី៖

និយាយ​អំពី​អតីត​យុទ្ធជន​សម័យ​សង្គ្រាម និង​អ្នក​បម្រើ​តាម​ផ្ទះ អំពី​អតីត​អ្នក​ទោស​សង្គ្រាម។

រកមើលកន្លែងដែលនិងរបៀបដែលអតីតយុទ្ធជនបានប្រយុទ្ធនៅលើផ្នែកខាងមុខនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ;

បង្ហាញពីរបៀប និងមូលហេតុដែលទាហានរបស់យើងត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

ប្រៀបធៀបស្ថានភាពរបស់ទាហានធម្មតា និងអ្នកទោសសង្គ្រាម។

និយាយអំពីស្ថានភាពរស់នៅនៅខាងមុខនិងខាងក្រោយ;

បង្ហាញពីការរួមចំណែកអ្វីខ្លះដែលកម្មករខាងមុខផ្ទះបានធ្វើចំពោះជ័យជំនះ;

ស្វែងយល់ពីរបៀបដែលព្រឹត្តិការណ៍យោធាប៉ះពាល់ដល់ជោគវាសនារបស់វីរបុរសនៃការសិក្សារបស់យើង។

នៅក្នុងដំណើរការនៃការងាររបស់យើង យើងបានដាក់ចេញនូវសម្មតិកម្មដូចខាងក្រោម - ទាំងទាហានជួរមុខ និងបុគ្គលិកមុខផ្ទះបានរួមចំណែកដែលអាចធ្វើទៅបានចំពោះជ័យជំនះលើសត្រូវ សង្គ្រាមបានប៉ះពាល់ដល់ជោគវាសនារបស់ពួកគេ និងធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់សុខភាពរបស់ពួកគេ។

វីរបុរសនៃការស្រាវជ្រាវរបស់យើងគឺអតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាម៖ A.L. Leibovich, A.E. Ermakov និង Sobolev A.A. កូនរបស់អ្នកចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍យោធា - Bulaeva I.A. និង Shadrina A.M. ក៏ដូចជាបុគ្គលិកមុខផ្ទះ៖ Pichueva A.N., Mudrak L.I., Grigorieva K.S., អ្នកទោសសង្រ្គាម៖ I.T. Bolmasov និង A.A. លីសាក់។ មូលដ្ឋាននៃការងាររបស់យើងគឺការសម្ភាសន៍ជាមួយអតីតយុទ្ធជនក្នុងសង្រ្គាម ការចងចាំរបស់សាច់ញាតិអំពីអ្នកចូលរួមនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍យោធាដ៏សោកនាដកម្មទាំងនោះ សម្ភារៈពីសារមន្ទីរ Podtesovsky Lyceum និងអាល់ប៊ុមដែលប្រមូលបានដោយសិស្សនៃអនុវិទ្យាល័យមូលដ្ឋាន Podtesovsky លេខ 39 សម្រាប់ទិវាជ័យជំនះ។ ក៏ដូចជាសម្ភារៈដែលប្រមូលបានដោយសមាជិកនៃរង្វង់ "ស្វែងរក" អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមក ក្រោមការណែនាំរបស់គ្រូប្រវត្តិសាស្ត្រ S.A. Ryabchikova ។ (ជាពិសេស ឯកសារអំពីអ្នកទោសសង្រ្គាម៖ I.T. Bolmasov និង A.A. Lysak រឿងរបស់អតីតយុទ្ធជន និងកុមារនៃសង្រ្គាមអំពីព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មទាំងនោះ)។ យើងបានរៀនរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងមានប្រយោជន៍ជាច្រើនពីសៀវភៅ៖ V.K. Loginova "ស៊ីបេរីកំពុងប្រយុទ្ធ" Zh.V. Taratuty "សង្គ្រាមប្រជាជន។ ជ័យជំនះ" ។ I. Turenko បានប្រាប់យើងនៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ "ផ្នែកខាងមុខនិងខាងក្រោយនៃ Yenisei" ពីរបៀបដែលស៊ីបេរីបានទៅផ្នែកខាងមុខហើយប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវ។

អ្វីដែលទាហាននៃកងពលធំបដាក្រហមទី ១៦៦ ត្រូវជួបប្រទះនៅខាងមុខ (វីរបុរសនៃការសិក្សារបស់យើង A.L. Leibovich បានប្រយុទ្ធក្នុងនោះ) យើងបានរៀនពីអត្ថបទរបស់ O. Munin “Red Banner, Twice Born ។ ផ្លូវប្រយុទ្ធនៃ កងកាំភ្លើងធំបដាក្រហមទី ១៦៦ ក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ” (ដកស្រង់ចេញពីបណ្ណសាររបស់ A.L. Leibovich)។ ដើម្បីផលិតឡើងវិញនូវរូបភាពនៃសង្រ្គាម យើងបានប្រើសៀវភៅ "Nobody is forget. Nothing is forget. 1941-1945" ដោយ Yu.K. Strizhenova និង L.V. យ៉ារ៉ូស៊ីន។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសគឺឯកសារពីឆ្នាំសង្រ្គាមទាំងនោះដែលប្រាប់អំពីការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ទាហានសូវៀតនិងកម្មករនៅផ្ទះ។ យើងបានរកឃើញសម្ភារៈអំពីជោគវាសនារបស់អ្នកទោសសង្រ្គាមនៅក្នុងសៀវភៅ Dobrovolsky I.V. "GULAG ។ អ្នកសាងសង់ ប្រជាជន និងវីរបុរសរបស់វា។" នៅក្នុងវាយើងអានថា "សង្រ្គាមមិនបានចាកចេញពីអង្គភាពកិច្ចការផ្ទៃក្នុងដោយគ្មានការងារធ្វើទេ។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែធ្នូឆ្នាំ 1941 អគ្គលេខាធិការនៃសន្តិសុខរដ្ឋ L.P. Beria បានចេញបទបញ្ជា "ស្តីពីការបង្កើតជំរុំពិសេសសម្រាប់អតីតទាហានក្រហមដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននិង ឡោមព័ទ្ធដោយសត្រូវ។ កម្មករ ការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះយោធា Yenisei ផ្តល់ឱ្យយើងនូវព័ត៌មានអំពីថាតើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ត្រូវបានហៅមកជួរមុខពី Podtesovo តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់បានត្រឡប់មកវិញ មានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់បានស្លាប់។ នៅការិយាល័យចុះឈ្មោះយោធាភូមិ យើងបានទទួលបញ្ជីឈ្មោះ។ អតីត​យុទ្ធជន​សង្គ្រាម​ដែល​រស់​នៅ​ក្នុង​ភូមិ។ មិនមែន​អ្នក​ចូល​រួម​សង្គ្រាម​ទាំង​អស់​ចង់​និយាយ​អំពី​ព្រឹត្តិការណ៍​យោធា​នោះ​ទេ៖ វា​ជា​ការ​លំបាក​សម្រាប់​ពួកគេ​ក្នុង​ការ​ចងចាំ​ព្រឹត្តិការណ៍​ដ៏​អាក្រក់​ទាំង​នោះ។

1. "... គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​ត្រូវ​បាន​គេ​បំភ្លេច​បាន ហើយ​មិន​មាន​អ្វី​ត្រូវ​បាន​បំភ្លេច​បាន"

"... គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានបំភ្លេចចោល ហើយគ្មានអ្វីត្រូវបានបំភ្លេចចោល" - ពាក្យសោកសៅ និងដ៏ឧឡារិក។

"... គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន ហើយគ្មានអ្វីត្រូវបំភ្លេចឡើយ" - ពាក្យដែលមានអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅ មិនត្រឹមតែសំដៅទៅលើអតីតកាលប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងទៅកាន់អនាគតទៀតផង។ វីរបុរសជាច្រើនបានចាកចេញពីយើងជារៀងរហូត។ ប៉ុន្តែឈ្មោះរបស់ពួកគេតែងតែនៅជាមួយយើងជានិច្ចនៅក្នុងមនសិការរបស់មនុស្សក្នុងការងារប្រចាំថ្ងៃហើយនឹងនៅថ្ងៃស្អែកជានិច្ច។

"... គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានបំភ្លេចចោល ហើយគ្មានអ្វីត្រូវបានបំភ្លេចចោលឡើយ" - ពាក្យទាំងនេះត្រូវបានលើកឡើងទៅកាន់អតីតយុទ្ធជនក្នុងសម័យសង្គ្រាម ដែលមិនត្រឹមតែទទួលបានជ័យជំនះប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានលើកទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេពីគំនរបាក់បែក និងផេះផង់ដែរ ប៉ុន្តែថែមទាំងលើកកំពស់វាដល់កម្រិតដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ ជាមួយនឹងការងារវីរភាពរបស់ពួកគេ។ គេ​អាច​និយាយ​ដោយ​មោទនភាព​ថា ឈាម​មិន​បាន​បង្ហូរ​ដោយ​ឥត​ប្រយោជន៍​ទេ។ ប្រពៃណីវីរភាព ការប្រយុទ្ធ និងការងារដែលបានផុសឡើងក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ រស់នៅលើទង្វើរបស់កម្មករសព្វថ្ងៃ។ ស្នាដៃជាតិដ៏អស្ចារ្យដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយជ័យជំនះក្នុងឆ្នាំ 1945 បន្តនៅក្នុងការងារច្នៃប្រឌិតដោយសន្តិភាពរបស់មនុស្សរាប់លាននាក់។

ពាក្យទាំងនេះពីសិលាចារឹកនៅលើអនុស្សាវរីយ៍នៅជិត Leningrad គឺជាពាក្យនៃការដឹងគុណរបស់ប្រជាជនទាំងមូលចំពោះអ្នកដែលបានស្លាប់នៅជិត Brest, Moscow, នៅលើ Volga និងនៅជិត Berlin សម្រាប់សុភមង្គលនិងឯករាជ្យនៃមាតុភូមិរបស់ពួកគេ។

60 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ។ នៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង បានធ្វើជាច្រើនដើម្បីបន្តការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់វីរបុរសនៃសង្រ្គាមអតីតកាល។

ទំព័រពីការប្រមូលឯកសារ និងសម្ភារៈ "គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានបំភ្លេចចោល ហើយគ្មានអ្វីត្រូវបានបំភ្លេចឡើយ ឆ្នាំ 1941-1945" ។ ជាថ្មីម្តងទៀតយើងត្រលប់ទៅវីរភាពដែលមិនអាចបំភ្លេចបាននៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។

នៅពេលដែលកងទ័ពណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ជាងប្រាំលាននាក់ និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួនបានឈ្លានពានសហភាពសូវៀត មានមនុស្សតិចណាស់នៅលោកខាងលិចដែលជឿថាសមរភូមិដ៏ធំសម្បើមនេះនឹងបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះសម្រាប់ប្រជាជនសូវៀត។

ណាស៊ីអាឡឺម៉ង់កំពុងពឹងផ្អែកលើការទទួលជ័យជម្នះយ៉ាងងាយស្រួល។ ចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត រង្វង់កាន់អំណាចនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់របស់ហ៊ីត្លែរ បានរៀបចំផែនការសម្លាប់ប្រជាជនសូវៀតរាប់លាននាក់ ការបែកបាក់នៃមាតុភូមិរបស់យើង ការផ្លាស់ប្តូររបស់វាទៅជាអាណានិគមនៃ "ចក្រភពអាល្លឺម៉ង់ដ៏អស្ចារ្យ" ការប្រើប្រាស់ ធនធាន​ធម្មជាតិប្រទេសរបស់យើងដើម្បីសម្រេចបាននូវការត្រួតត្រាពិភពលោក។

នេះគឺជាការគណនាខុសដ៏សំខាន់មួយរបស់ហ៊ីត្លែរ និងបក្ខពួករបស់គាត់។

មានការហូរចូលយ៉ាងច្រើននៃអ្នកស្ម័គ្រចិត្តចូលទៅក្នុងជួរកងទ័ព កងជីវពលប្រជាជនកងវរសេនាតូចប្រយុទ្ធ និងកុម្មុយនិស្ត ក្រុមការពារខ្លួន។ ចាប់ពីថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាម ប្រជាជនសូវៀតបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមទ័ពព្រៃនៅពីក្រោយជួរសត្រូវ។

សំបុត្រ និងពាក្យសុំជាច្រើនពីកម្មករត្រូវបានទទួលពីទូទាំងប្រទេស ជាមួយនឹងសំណើបញ្ជូនពួកគេទៅកាន់ទឹកដីដែលសត្រូវចាប់បាន ដើម្បីធ្វើសង្គ្រាមទ័ពព្រៃ។ សមាជិកកុម្មុយនិស្ត និង Komsomol គឺនៅជួរមុខនៃប្រជាជនដែលក្រោកឡើងកាន់អាវុធប្រឆាំងនឹងពួកឈ្លានពានណាស៊ី។ ប្រជាជនសូវៀតគ្រប់ជាតិសាសន៍ និងសាធារណរដ្ឋសហភាពទាំងអស់បានប្រឆាំងនឹងលទ្ធិហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់។ ប្រជាជនទាំងអស់នៃសហភាពសូវៀតបានស្វែងរកការរួមចំណែកដ៏សក្ដិសមក្នុងការកម្ចាត់សត្រូវដោយបញ្ជូនកូនប្រុសល្អបំផុតរបស់ពួកគេទៅជួរមុខ។ ការបះបោរស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យរបស់ប្រជាជនធ្វើការនៃប្រទេសរបស់យើងត្រូវបានដឹកនាំដោយវណ្ណៈកម្មករនៃសហភាពសូវៀត។ កសិករ និងអ្នកឆ្លាតវៃសូវៀតជាច្រើនលាននាក់របស់ប្រទេសនេះបានបង្ហាញពីការយល់ដឹងយ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីការទទួលខុសត្រូវរបស់ពួកគេចំពោះជោគវាសនានៃមាតុភូមិ។

ដូចដែលបានបង្ហាញដោយអក្សរសិល្ប៍ដែលយើងបានអាន ការវាយប្រហាររបស់ណាស៊ីអាឡឺម៉ង់គឺជាការក្បត់ ដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងសម្រាប់ភាពជោគជ័យយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ផែនការរបស់ហ៊ីត្លែរបានបរាជ័យ ដោយសារប្រទេសទាំងមូលក្រោកឈរឡើងដើម្បីការពារទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ។

2. ពួកគេបានដើរលើផ្លូវនៃសង្រ្គាមអស់រយៈពេលជាយូរ

"មាតុភូមិកំពុងហៅ!"

Alexander Efimovich Ermakov និយាយអំពីទំព័រយោធានៃជីវប្រវត្តិរបស់គាត់និងខ្លួនគាត់។

"ខ្ញុំកើតនៅឆ្នាំ 1925 នៅក្នុងភូមិ Ostyatskaya ស្រុក Kolmagorovsky វាមានទីតាំងនៅខាងក្រោម Ust-Pita មានកូនបួននាក់នៅក្នុងគ្រួសាររបស់យើង។ ទីក្រុង Lauha, Korelo-ហ្វាំងឡង់ សហភាពសូវៀត។

គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ឡើង​ទៅ​ជួរ​មុខ​ដោយ​ការិយាល័យ​ចុះ​ឈ្មោះ​និង​ការ​ចុះ​បញ្ជី​យោធា Yartsevo នៅ​ខែ​វិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1942។ ដំបូងគាត់បានសិក្សាកិច្ចការយោធានៅក្នុងជំរុំយោធានៃទីក្រុង Achinsk ហើយបន្ទាប់មកនៅរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 2 ។

បានដើរតាមផ្លូវយោធាដ៏លំបាក ដោយចាប់ផ្តើមជាមួយ អ៊ុយក្រែនខាងលិចតាមរយៈទឹកដីនៃប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី ប្រទេសរូម៉ានី បានទៅដល់ប្រទេសហុងគ្រី។ គាត់បានឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ហើយបានយកទីក្រុង Budapest ។ យើងបានឆ្លងកាត់ទីក្រុង Sidets ដោយមោទនភាព សម្រាកនៅទីនោះបន្តិច សម្អាតអាវុធរបស់យើង ហើយត្រឡប់ទៅផ្នែកខាងមុខវិញ។

ថ្ងៃទី 23 ខែធ្នូឆ្នាំ 1943 - របួសស្រាលដំបូង។ មិនយូរប៉ុន្មានក៏មានរបួសធ្ងន់ធ្ងរទីពីរនៅជើង។ គាត់នៅមន្ទីរពេទ្យវាលនៅ Sidets ហើយបន្ទាប់មកនៅខាងក្រោយទៅមន្ទីរពេទ្យក្នុងទីក្រុង Constantia នៃប្រទេសរ៉ូម៉ានី។ នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យនៅ Sidets ស្ថានភាពបានល្អប្រសើរ នៅប្រទេសរ៉ូម៉ានី ពួកគេកាន់តែអាក្រក់។ រូម៉ានី​ក្រីក្រ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​សង្គ្រាម ហើយ​មាន​អ្នក​របួស​ជា​ច្រើន។ គ្រូពេទ្យ​ដែល​ព្យាបាល​យើង​ជា​ជនជាតិ​រុស្ស៊ី ព្រោះ​វា​ជា​មន្ទីរពេទ្យ​យោធា។ ខ្ញុំ​ដេក​នៅ​ទី​នោះ​អស់​៨​ខែ គិត​ចាប់​ពី​ថ្ងៃ​ដែល​ខ្ញុំ​របួស។ ពួកគេ​ចង់​កាត់​ជើង​ខ្ញុំ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​អនុញ្ញាត​ទេ។ ខ្ញុំនៅតែរងទុក្ខ។

ខ្ញុំ​បាន​បម្រើ​ការ​ជា​ពលបាល​តូច។

តើថ្ងៃណាដែលនៅខាងមុខពិបាកជាងគេ ពិបាកជាងគេ? ខ្ញុំនឹងនិយាយថា៖ រាល់ថ្ងៃគឺពិបាកណាស់។ ផ្នែកខាងមុខគឺជាផ្នែកខាងមុខ។ វាជាសង្រ្គាមដ៏អាក្រក់ មនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់។ ខ្ញុំចាំថា: យើងនឹងទម្លុះការការពាររបស់សត្រូវ ពួកយើងជាច្រើននាក់ដែលនៅក្មេង និងមិនត្រូវបានបាញ់ប្រហារនោះបានស្លាប់។ បន្ទាប់មក ចាត់ទុកខ្ញុំជាក្មេងប្រុសអាយុ ១៧-១៨ ឆ្នាំ ក្មេងខ្ចី គ្មានបទពិសោធន៍ ស្រមៃចង់បានស្នាដៃក្នុងនាមមាតុភូមិ។ មានពួកយើងច្រើនណាស់! នេះ​ជា​អ្នក​ស្លាប់! យ៉ាងណាមិញ ពួកគេ​បាន​ប្រញាប់ប្រញាល់​ឆ្ពោះទៅរក​គ្រោះថ្នាក់​ដោយ​មិនបាន​គិតគូរ និង​ប្រញាប់ប្រញាល់​។ ពេលនោះហើយដែលអ្នកក្លាយជាអ្នកមានបទពិសោធន៍។ ហើយ​ដំបូង​ឡើយ សង្គ្រាម​ដ៏​អាក្រក់​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​យើង​ធ្លាក់​ចុះ​ដោយ​មិន​រើសអើង មិន​ថា​មុខ​មាត់ និង​ឋានៈ​អ្វី​ឡើយ។

ទោះ​បី​ជា​មាន​សង្គ្រាម​ដ៏​អាក្រក់​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ យើង​បាន​សរសេរ​ទៅ​ផ្ទះ​ថា៖ «រស់​នៅ សុខភាព​ល្អ ហើយ​ខ្ញុំ​ក៏​ជូនពរ​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​ដូច​គ្នា»។ អ្នកមិនអាចសរសេរច្រើនទេ។ ខ្ញុំត្រូវសរសេរសំបុត្រសូម្បីតែនៅក្នុងលេណដ្ឋាន។ យើងបានទទួលសំបុត្រពីផ្ទះ ប៉ុន្តែកម្រណាស់។ អក្សរគឺល្អ, ស្ងប់ស្ងាត់, លើកទឹកចិត្ត។ ម្ដាយ​ខ្ញុំ​ព្រួយ​បារម្ភ​ពី​កូន​ប្រុស​ដែល​ស្លាប់​របស់​គាត់ (បង​ប្រុស​ខ្ញុំ)។ ខ្ញុំបានរៀនអំពីរឿងនេះនៅខាងមុខ។ នេះ​ធ្វើ​ឲ្យ​គាត់​សងសឹក​បង​ប្រុស​គាត់។

មិនមានពេលសម្រាកក្នុងសង្គ្រាមទេ។ រឿងសំខាន់គឺត្រូវរកពេលវេលាដើម្បីសម្អាតអាវុធរបស់អ្នក ព្រោះជីវិតរបស់អ្នកពឹងផ្អែកយ៉ាងធំធេងលើវា។

ខ្ញុំមានមិត្តប្រយុទ្ធ Styopa Ryabikov ។ គាត់​ដឹក​ខ្ញុំ​របួស​ធ្ងន់​ចេញ​ពី​សមរភូមិ។ មិត្ត​ពិត​នេះ ខ្ញុំ​អាច​ពឹង​គាត់​បាន​ដូច​ខ្លួន​ខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានបញ្ចប់នៅមន្ទីរពេទ្យ។ គាត់​បាន​ដើរ​ទៅ​មុខ​ទៀត​តាម​ផ្លូវ​នៃ​សង្គ្រាម។ នេះជារបៀបដែលខ្ញុំចង់ជួបគាត់! ខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីសម្រាប់រឿងនេះទេ! ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យច្រើនសម្រាប់វា! ពួកគេរស់នៅជាមួយគ្នានៅខាងមុខ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរស់នៅផ្សេង។ ពួកគេបានជួយគ្នា ជួយគ្នាទៅវិញទៅមក ចែករំលែកអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។

នៅដើមសង្រ្គាម បច្ចេកវិទ្យាអាល្លឺម៉ង់កាន់តែរឹងមាំ។ ចាប់ពីថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាម ក្រូចឆ្មារដែលផលិតដោយខ្លួនឯងជាមួយនឹងពាសដែក 45 មីលីម៉ែត្របានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធ។ ពួកគេត្រូវបានទម្លុះដោយគ្រាប់ផ្លោងរបស់សត្រូវ ពួកគេបានឆេះដូចការប្រកួត យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ បន្តិចក្រោយមក "Katyusha" បានមកជួយសង្គ្រោះយើង វាបានបាញ់ផ្លោងចំនួន 6 គ្រាប់ ហើយនឹងជ្រាបចូលទៅក្នុងផ្នែកខាងក្រោយ ដើម្បីកុំឱ្យត្រូវបានរកឃើញ ទោះបីជា Krauts ព្យាយាមច្រើនជាងម្តងក៏ដោយ។ ពួកគេមានរថក្រោះ "Ferdinand" យើងបានហៅវាថា "Andryusha" យើងបាននិយាយកំប្លែងថា "យើងគួរតែរៀបការជាមួយ Katyusha" ។

បន្ទាប់មកពួកគេបានដោះលែងរថក្រោះមួយដែលមានពាសដែកល្អគឺយ៉ូសែបស្តាលីន។ នៅពេលដែលរថក្រោះរឹងមាំថ្មីបានបង្ហាញខ្លួន ការប្រយុទ្ធកាន់តែងាយស្រួល។ ដូចដែលពួកគេនិយាយថា "បានផ្តល់ពន្លឺដល់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់" ។ កាំភ្លើងធំបានគាំទ្រការប្រយុទ្ធនៅពេលពួកគេបន្តការវាយលុក។ អាកាសចរណ៍បានជួយច្រើន - វាបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។

ជាពិសេសខ្ញុំចងចាំការឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ។ មាន​ប្រអប់​ថ្នាំ​ដូច​គេ​ជីក​នៅ​ទីនោះ! ខ្ញុំត្រូវដកថយ។ អ្នកទោសសង្គ្រាមរបស់យើងកំពុងជីកកកាយ។ នៅពេលដែលទីក្រុង Budapest ត្រូវបានចាប់យក ពួកគេបានប្រយុទ្ធគ្រប់ម៉ែត្រ គ្រប់ប្លុក។ ដើម្បីកាត់បន្ថយគ្រោះថ្នាក់ ពួកគេបានឆ្លងកាត់នៅពេលយប់ ជិះក្បូន និងទូក។ ទន្លេ Danube គឺជាទន្លេដ៏ធំទូលាយ និងមានខ្យល់ព្យុះ។ មានស្ពានឆ្លងកាត់វាសូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម។ វាភ្ជាប់ទីក្រុងពីរ - Buda និង Pest ។ ដំបូងមានការរៀបចំកាំភ្លើងធំ។ យើង​ដើរ​ហើយ​គេ​ដើរ៖ តើ​អ្នក​ណា​មុន​គេ យើង​ឬ​គេ? យើងបានដើរនៅក្រោមគ្រាប់កាំភ្លើង។ ភ្លើង​ឆេះ​សន្ធោសន្ធៅ​ទាំង​សងខាង សំឡេង​គ្រហឹម​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច! អាកាសចរណ៍បានគាំទ្រយើង។ មានជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ជាច្រើនទៀត។ ខ្សែ​ការពារ​របស់​អាល្លឺម៉ង់​មាន​ភាព​រឹងមាំ និង​ខ្លាំង។ មេបញ្ជាការរបស់យើង D. Sviridov ឧត្តមសេនីយ៍ឯកបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកក្នុងការបំបែកការការពារ។ គាត់ជាមេបញ្ជាការដ៏ល្អ និងឆ្លាតវៃ។ រណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 2 ត្រូវបានដឹកនាំដោយ Malinovsky ។

ដំបូងជនជាតិរ៉ូម៉ានីបានប្រយុទ្ធដើម្បីអាល្លឺម៉ង់។ អាមេរិក និងអង់គ្លេសបានជួយយើង។ បន្ទាប់មក ឆេកូស្លូវ៉ាគី ហុងគ្រី និងរូម៉ានី បានចាប់ផ្តើមជួយ។ អាមេរិក និង​អង់គ្លេស​បាន​ជួយ​ជាមួយ​គ្រឿង​បរិក្ខារ ជា​ចម្បង​លើ​យន្តហោះ ហើយ​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​ប្រតិបត្តិការ​យោធា​ក្នុង​នាម​ជា​សម្ព័ន្ធមិត្ត​រហូត​ដល់​ចប់​សង្រ្គាម។ ពួកគេក៏បានជួយសម្លៀកបំពាក់ និងអាហារផងដែរ។ វាបានកើតឡើងតាមគ្រប់មធ្យោបាយ៖ កន្លែងដែលពួកគេឆ្អែតខ្លាំង (អាឡិចសាន់ឌឺ អេហ្វមីវិច ធ្វើកាយវិការទៅកាន់បំពង់ករបស់គាត់) និងកន្លែងដែលពួកគេមិនបានឃើញនំប៉័ងមួយដុំអស់រយៈពេលមួយសប្តាហ៍។ អ្នកមិនអាចយកផ្ទះបាយ - នោះជាអ្វីទាំងអស់។ ប្រសិនបើ​មាន​ផ្ទះបាយ​នៅ​វាលស្រែ ពួកគេ​បាន​ញ៉ាំ​ស៊ុប​ផ្សេងៗ។ ញឹកញាប់ជាងនេះ - របបអាហារស្ងួត។ ទាំងនេះគឺជាអាហារសម្រន់ជាចម្បង អាហារកំប៉ុង និងសាច់ចំហុយ។ ឯកសណ្ឋានតាមរដូវកាល។ ក្នុងរដូវរងារ - មានអារម្មណ៍ថាស្បែកជើងកវែងនិងអាវរោមខ្លីនៅរដូវក្តៅ - ស្បែកជើងកវែងដែលមានខ្យល់។ ឥឡូវនេះពួកគេមិនពាក់ស្បែកជើងកវែងទេ។

ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រូវចាប់បានក្នុងពេលប្រយុទ្ធ។ ពួកគេនិយាយអ្វីមួយយ៉ាងលឿនជាភាសារបស់ពួកគេ យើងមិនយល់ពួកគេទេ។ អ្នកទោសត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីស្នាក់ការកណ្តាល។ វាមានភាពតឹងរ៉ឹង ជាពិសេសនៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការប៉ះពួកគេ ធ្វើឱ្យពួកគេឈឺចាប់។ ប៉ុន្តែ នរណាម្នាក់ដោយស្ងាត់ស្ងៀម មុនពេលបញ្ចប់សង្រ្គាម អាចដកកំហឹង ការស្អប់ ការឈឺចាប់មកលើពួកគេ។ គេ​មិន​ទុក​ចិត្ត​បង​ប្អូន​យើង​ទេ។

នៅប្រទេសហុងគ្រី ពួកគេត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ។ យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​ឡោម​ព័ទ្ធ​អស់​រយៈ​ពេល​៣​ថ្ងៃ យើង​អត់​ឃ្លាន ហើយ​លាក់​ខ្លួន​ក្នុង​លេណដ្ឋាន។ កងទ័ពទី 110 បានបណ្តេញយើងចេញពីទីនោះ។

ខ្ញុំ​ចាំ​ថា​យើង​បាន​សម្រាក​នៅ​ពេល​គេ​យក​ក្រុង Sidets។ បានសម្អាតអាវុធ។ គេ​បាន​រក​ឃើញ​បឹង​មួយ ហើយ​បាន​ឲ្យ​វា​មក​យើង សាប៊ូបោកខោអាវចូរយើងលាងជម្រះ។ យើង​បោក​ខ្លួន​ឯង ចៀន​សម្លៀក​បំពាក់​របស់​យើង ហើយ​មាន​សត្វល្អិត​នៅ​ក្នុង​នោះ​គឺ​ចៃ។ ពួកគេកម្រកោរសក់ណាស់។ ប៉ុន្តែ​យើង​បាន​ព្យាយាម​ថែរក្សា​ខ្លួន​យើង​មិន​ថា​មាន​បញ្ហា​អ្វី​ទេ។

យើង​ត្រូវ​គេង​តិច​តួច​បំផុត ភាគច្រើន​នៅ​ក្នុង​លេណដ្ឋាន។ នេះ​មិន​មែន​ជា​ផ្ទះ​សំណាក់ ឬ​ភោជនីយដ្ឋាន​ទេ សង្គ្រាម​បងប្អូន​ជា​រឿង​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច!!!

ជា​ការ​ពិត​ណាស់ យើង​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​សង្គ្រាម​តាម​ដែល​យើង​អាច​ធ្វើ​បាន​។ ខ្ញុំចាំថាជំរុំតង់។ វាមានទីតាំងនៅចន្លោះទីក្រុង Kotovsky និង Bayati ។ លក្ខខណ្ឌស្រដៀងនឹងលក្ខខណ្ឌផ្ទះសំណាក់។ ក្នុង​រយៈពេល​មួយ​សប្តាហ៍​នៃ​ការ​ហ្វឹក​ហាត់​យ៉ាង​ខ្លាំង អ្នក​ហាត់​ប្រាណ​បាន​ដួល​លើ​ស្មា​របស់​នាង។ មាន​ការ​ឡើង​ភ្នំ​យ៉ាង​ខ្លាំង 30 គីឡូម៉ែត្រ​ក្នុង​មួយ​យប់ បើ​មិន​ច្រើន​ទេ។ បន្ទាប់ពីសម្រាកខ្លី - ហ្វឹកហាត់ម្តងទៀត៖ នេះរួមបញ្ចូលទាំងការហែក្បួន - ការបោះការហ្វឹកហាត់រាងកាយដ៏ធំសម្បើមការឡើងយ៉ាងលឿននៅសញ្ញា: "រោទិ៍!" "កាំភ្លើងទៅកាំភ្លើង!" មេ​បញ្ជា​ការ​បាន​បើក​ឡាន​យើង​ទៅ​ជុំវិញ​ដោយ​មិន​បាន​ផ្តល់​ប្រាក់​ឧបត្ថម្ភ​សម្រាប់​ការ​នឿយ​ហត់​នោះ​ទេ ពួកគេ​មិន​ទទួល​ស្គាល់​ថា “ខ្ញុំ​មិន​អាច​ទេ ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ធ្វើ​ទេ”។ យ៉ាងណាមិញ សង្គ្រាម​មិន​បាន​ធ្វើ​ការ​បញ្ចុះតម្លៃ​សម្រាប់​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ឡើយ។

ក្នុង​អំឡុង​ពេល​សង្គ្រាម អ្នក​ត្រូវ​តែ​ធ្វើ​គ្រប់​យ៉ាង... តើ​វា​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន​ដើម្បី​ស៊ាំ​នឹង​សង្គ្រាម? ប្រហែលជា​មិន។ ពិតមែនហើយ យូរៗទៅគ្មានការភ័យខ្លាច គ្មានការភ័យខ្លាច។ បើអ្នកខ្លាច អ្នកនឹងស្លាប់។ នៅពេលដែលការរៀបចំកាំភ្លើងធំបានចាប់ផ្តើម មនុស្សម្នាក់អាចស្លាប់ដោយការភ័យខ្លាច។

ហើយមានករណីបែបនេះ។ យើងបានបើកឡានទៅខាងមុខពីស្ថានីយ៍ Pervomaiskaya ។ រថភ្លើងយោធា។ បុរស​ម្នាក់​និង​ស្ត្រី​ម្នាក់​បាន​គប់​គ្រាប់​រ៉ុក្កែត - ពួកគេ​ប្រាប់​ពួកគេ​ថា​រថភ្លើង​យោធា​កំពុង​មក​ដល់។ ហើយការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើរថភ្លើងដោយយន្តហោះអាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើម។ មនុស្សខ្ចាត់ខ្ចាយ។ រថភ្លើង​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ចេញ​ពី​ស្ថានីយ​ទៅ​ម្ខាង​ទៀត​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​វា។ អ្នកបំផ្លិចបំផ្លាញត្រូវបានចាប់ខ្លួន ពួកគេស្ថិតនៅក្រោមរថភ្លើង។ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​ទៅ​សួរ​ចម្លើយ។ តើពួកគេជានរណា ហេតុអ្វីបានជាពួកគេដើរតាមផ្លូវក្បត់ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ តើមានសត្វល្អិតទាំងនេះប៉ុន្មាននាក់? ប្រសិនបើ​គ្មាន​ការ​បំផ្លិចបំផ្លាញ​ទេ នោះ​ប្រហែល​ជា​សង្រ្គាម​នឹង​ត្រូវ​បញ្ចប់​មុន​នេះ។ ខ្ញុំប្រាកដមួយរយភាគរយអំពីរឿងនេះ។

ក្នុង​សង្គ្រាម​ក៏​មាន​អ្នក​រត់​ចោល​ជួរ​ដែរ។ ខ្ញុំចាំថា បុរសពីរនាក់ត្រូវបានកាត់ទោសដោយតុលាការយោធា។ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ទៅ​ខាង​មុខ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​បាន​លាក់​ខ្លួន។ ពួកគេត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងកាត់ទោសប្រហារជីវិត។

នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ ពេលខ្លះក្នុងអំឡុងពេលសម្រាករវាងការវាយលុក និងថ្ងៃឈប់សម្រាក ពួកយើងមានការប្រគុំតន្ត្រីរបស់ក្រុមអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត ក្រុមយោធា និងកងពលតូចជួរមុខ។ ទាហានជួរមុខ S. Gogonov រស់នៅក្នុងភូមិរបស់យើង គាត់ស្ថិតក្នុងក្រុមយោធា ហើយរាំបានល្អ។ ពួកគេបានលើកកម្ពស់សីលធម៌របស់យើង។

ជិត 60 ឆ្នាំហើយ ចាប់តាំងពីថ្ងៃជ័យជំនះ! ខ្ញុំបានជួបគាត់នៅមន្ទីរពេទ្យ។ វាសប្បាយណាស់។ ភាព​រីករាយ​បាន​ពោរ​ពេញ។ ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំមានអាយុ 79 ឆ្នាំហើយ។ អង្គចងចាំលែងដូចដើមទៀតហើយ។ បានធ្វើដំណើរជាច្រើនគីឡូម៉ែត្រតាមដងផ្លូវនៃសង្គ្រាម។ ខ្ញុំត្រូវបានរំសាយនៅឆ្នាំ 1946 ។ ក្រុមជនពិការទី 2 មិនត្រូវបានជួលទេ។ ប្រាក់សោធននិវត្តន៍គឺតូច។ កូនបីនាក់។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ចាត់​ខ្លួន​ខ្ញុំ​ទៅ​ក្រុម​ទី​បី​វិញ ដើម្បី​ត្រូវ​គេ​ជួល។ ប្រាក់សោធននិវត្តន៍បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមគឺ 72 រូប្លិ៍សម្រាប់ក្រុមពិការទីពីរ។ នៅពេលដែលពួកគេបានឱ្យខ្ញុំកាត់សម្រាប់ឈុតមួយ; ពួកគេបានផ្តល់អាហារដល់ខ្ញុំ - នំប៉័ង ៦០០ ក្រាម។

តើ​សង្រ្គាម​បាន​ប៉ះពាល់​ខ្ញុំ​យ៉ាង​ណា? នាងបានផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយារបស់ខ្ញុំចំពោះអ្វីគ្រប់យ៉ាង: ឆ្ពោះទៅរកមនុស្សឆ្ពោះទៅរកធម្មជាតិ។ ខ្ញុំកាន់តែឆ្លាតជាងមុន រឹងមាំជាងមុន ក្លាហានជាងមុន រៀនឱ្យតម្លៃមិត្តភាពមនុស្ស រៀនអាកប្បកិរិយាប្រុងប្រយ័ត្ន គោរពចំពោះភាវៈរស់ទាំងអស់។ សង្គ្រាម​មិន​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ខឹង​ទេ។

ជារឿយៗខ្ញុំសុបិនអំពីសង្គ្រាម។ ម្តងហើយម្តងទៀត ខ្ញុំរំលឹកឡើងវិញនូវអ្វីដែលខ្ញុំបានជួបប្រទះក្នុងសង្គ្រាម។ មិន​ថា​ខ្ញុំ​ទៅ​វាយ​ប្រហារ ឬ​ក៏​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​ឡោម​ព័ទ្ធ...»។

Alexander Efimovich Ermakov និងប្រពន្ធរបស់គាត់បានចិញ្ចឹមកូនស្រីបីនាក់។ ប្រពន្ធជាគ្រូបង្រៀន ថ្នាក់បឋមសិក្សានាងត្រូវធ្វើការ 1,5 វេន។ ពួកគេបានរស់នៅអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំដោយក្ដីស្រឡាញ់និងភាពសុខដុម។ នាងបានស្លាប់ជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។ Alexander Efimovich មានចៅពេញវ័យពីរនាក់។ ពួកគេដូចជាកូនស្រីរបស់គាត់ មើលថែគាត់ និងជួយគាត់ក្នុងគ្រប់រឿង។

អាឡិចសាន់ឌឺ អ៊ីហ្វីម៉ូវិច បានទទួលរង្វាន់នៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិ សញ្ញាបត្រទី ១ "សម្រាប់ការចាប់យកទីក្រុងប៊ូដាប៉េស" មេដាយ៖ "សម្រាប់ភាពក្លាហាន" "សម្រាប់ការឆ្លងកាត់ទន្លេដានូបេ" "សម្រាប់ជ័យជំនះក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ" ជាដើម។

កំណត់ត្រាការងាររបស់ Alexander Efimovich គឺពោរពេញទៅដោយវិញ្ញាបនបត្រហើយអរគុណ។ បាននៅលើក្រុមប្រឹក្សាកិត្តិយសនៅ ORS ។ គាត់បានធ្វើការជាអ្នកឯករាជ្យនៅក្នុងប៉ូលីស ហើយនៅទីនេះការងាររបស់គាត់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការដឹងគុណ។

យើង​ចង់​ថត​រឿង​គាត់ ប៉ុន្តែ​ពេល​មាន​អត្ថបទ​កាសែត​អំពី​គាត់​ចេញ​មក គាត់​អាន​ហើយ​ធ្លាក់​ខ្លួន​ឈឺ គាត់​ក៏​បដិសេធ​មិន​ព្រម​ថត​រឿង​នោះ៖ «ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ថត​រឿង​ខ្ញុំ? ខ្ញុំ​មិន​មែន​ជា​វីរបុរស​ទេ ទាហាន​ធម្មតា!​ អរគុណ អ្នកសម្រាប់ការស្តាប់ និងសរសេរអំពីខ្ញុំ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយ”។

3. "ជារឿយៗវាបានកើតឡើងដែលខ្ញុំបានដើរដោយមិនឈប់។"

នេះជាអ្វីដែលយើងបានរៀនពីរឿងរបស់ A.L. Leibovich ដែលជាអតីតយុទ្ធជននៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ៖ "យុវជនរបស់ខ្ញុំបានជួបនឹងព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្ម៖ នៅឆ្នាំ 1937 ឪពុករបស់ខ្ញុំត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយបន្ទាប់មកសង្រ្គាម។ ការមើលថែកូនបានធ្លាក់លើស្មាម្តាយដ៏ផុយស្រួយរបស់ខ្ញុំ - មានពួកយើងប្រាំបីនាក់។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាពី នៅថ្នាក់ទី 10 ខ្ញុំបានចូលសាលាទន្លេ Krasnoyarsk ពីទីនោះគាត់ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងជួរកងទ័ព។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1943 យើងត្រូវបានគេនាំទៅ Zaozerny ទៅសាលាកងវរសេនាធំ។ នៅទីនោះយើងបានសិក្សាកិច្ចការយោធា ធម្មនុញ្ញ ហើយរៀបចំសម្រាប់ការបម្រើ។ 6 ខែ យើងបានទទួលឋានន្តរស័ក្តិជាពលទាហាន ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅស្ថានីយ៍ Bologoye តំបន់ Leningradយើង​បាន​ទៅ​ដល់​ទី​នោះ​នៅ​ពេល​ព្រឹក ហើយ​នៅ​ពេល​ល្ងាច ការ​ប្រយុទ្ធ​ដំបូង​បាន​កើត​ឡើង។ ក្នុងចំណោមកងវរសេនាតូចទាំងបួន មានមនុស្សចំនួន 120 នាក់នៅរស់រានមានជីវិត។ យុវជនជាច្រើនបានស្លាប់ដោយសារតែគ្មានបទពិសោធន៍ ជាពិសេសនៅពេលពួកគេបន្តការវាយប្រហារ។ វាជាការមើលឃើញដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ពួកគេបានរត់ទៅរកសត្រូវដោយស្រែកថា "ដើម្បីមាតុភូមិ!" "សម្រាប់ស្តាលីន!" អ្នកមើលទៅ៖ ម្នាក់ធ្លាក់ក្បែរអ្នក មួយទៀតនៅចំហៀង។ អ្នកគិតថា៖ ជោគវាសនាដូចគ្នាឥឡូវនេះនឹងកើតឡើងចំពោះអ្នក ... ការប្រយុទ្ធគ្នាគឺធ្ងន់ធ្ងរ។ យើងមានរថក្រោះ កាំភ្លើងយន្ត។ បន្ទាយអាល្លឺម៉ង់ដ៏រឹងមាំក៏ត្រូវបានបំផ្លាញផងដែរ ដោយមានជំនួយពីយន្តហោះ។ ពេល​ខ្លះ​មិន​បាន​ដេក ឬ​សម្រាក។ ពួកគេបានបរិភោគអាហារស្ងួតជាចម្បង៖ សត្វកន្លាតស្ងួត អាហារកំប៉ុងរបស់អាមេរិក និងនំកែកឃឺ។ ក្តៅ - កម្រណាស់។ សូម្បីតែធម្មតាតិចជាងនេះគឺបន្ទប់ទឹក។ ខ្ញុំចាំបានថាវាបានកើតឡើងនៅពេលដែលខ្ញុំលាងខ្លួនបែបនេះ៖ រថយន្តមកជាមួយទុយោ។ វា​មាន​ក្បាល​បាញ់​ជាមួយ​យន្តហោះ​បំបែក​ទឹក។ យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ជូន​ទៅ​ជង្រុក​មួយ​ដែល​មាន​ស្មៅ​ជំនួស​ឱ្យ​កម្រាល​មួយ ហើយ​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​ដោយ "ភ្លៀង" នេះ។ ខណៈពេលដែលយើងកំពុងបោកគក់ ពួកគេបានហួតចៃចេញពីសម្លៀកបំពាក់របស់យើង។ ក្នុងរដូវរងារពួកគេបានជូតខ្លួនដោយព្រិល។ ថ្ងៃឈប់សម្រាកពិតប្រាកដសម្រាប់ពួកយើងគឺការប្រគុំតន្ត្រីរបស់ក្រុមអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត។ ទំនុកច្រៀង និងចម្រៀងយោធារំឭកយើងអំពីផ្ទះ និងជីវិតដ៏សុខសាន្ត។

វាពិបាកនៅខាងមុខ។ ប៉ុន្តែយើងសរសេរទៅផ្ទះ អក្សរល្អ។. ជីវិតក៏មិនងាយស្រួលនៅខាងក្រោយដែរ។

នៅជិត Koenigsberg គាត់ត្រូវបានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅជើង។ ពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យក្នុងរទេះគោ - មិនមានអ្នកផ្សេងទេ។ យើងបើកឡានយូរ។ មន្ទីរពេទ្យ​មាន​មនុស្ស​ចង្អៀត ហើយ​គេ​មិន​ទទួល​យើង​ទេ។ មុខរបួសមិនជាសះស្បើយយូរទេ។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ជូន​ទៅ​ផ្ទះ​ដោយ​មាន​គិលានុបដ្ឋាយិកា​ម្នាក់។ ហើយនៅផ្ទះដូចដែលពួកគេនិយាយ សូម្បីតែជញ្ជាំងក៏ជាសះស្បើយដែរ។ បន្ទាប់ពី 4 ខែ - ត្រលប់ទៅកងទ័ពវិញ។ ដោយការសម្រេចចិត្តរបស់គណៈកម្មការវេជ្ជសាស្រ្តយោធាគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Novosibirsk ទៅកងវរសេនាតូចទំនាក់ទំនង។ គាត់ត្រូវបានរំសាយតែនៅឆ្នាំ 1946 ប៉ុណ្ណោះ។” ដោយបានចាប់ផ្តើមអាជីពយោធារបស់គាត់នៅក្នុងតំបន់ Leningrad លោក Alexander Lazarevich បានដើរលើផ្លូវលំបាកនៃសង្រ្គាមនៅក្នុងតំបន់ Pskov ដោយក្លាហាន និងក្លាហានវាយសត្រូវនៅជិត Vitebsk, Nevel, Koenigsberg ដែលជាផ្នែកមួយនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 ។ ក្នុងនាមជាមេបញ្ជាការកងកាំភ្លើងធំ គាត់ត្រូវតែមានភាពវៃឆ្លាត ផ្តល់ "អណ្តាត" ។

ទាហានជើងចាស់និយាយថា "យើងបានឆ្លងកាត់ច្រើនក្នុងសង្រ្គាមនេះ ប៉ុន្តែយើងជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំលើជ័យជំនះ ការពារទឹកដីកំណើតរបស់យើង។ ដំបូង អាល្លឺម៉ង់ និងបច្ចេកវិទ្យាខ្លាំងជាងយើង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលពួកគេវាយពួកយើងដោយគ្មានមេត្តា។ ពួកគេបានកាន់កាប់ទីក្រុងរបស់យើង ហើយភូមិត្រូវបានបំផ្លាញ ឆេះ។ ក្រោយមកពួកគេបានស្រែកថា “ហ៊ីត្លែរ កាពូត!” ពួកគេបានសុំក្តីមេត្តា បាននិយាយថា “សប្បុរស!” ពួកគេបានពន្យល់ជាភាសារុស្សីដែលខូចថាពួកគេមានគ្រួសារ។ យើងបានប្រព្រឹត្តចំពោះពួកគេដោយមនុស្សធម៌។ យើងជាមនុស្ស មិនមែនជាសត្វដូចពួកគេទេ ជាសត្វក្នុងទម្រង់មនុស្ស ទោះជាវាមិនសមនឹងវាក៏ដោយ ពេលវេលាដ៏លំបាកបំផុតសម្រាប់យើងនៅពេលនោះ គឺរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ និងរដូវផ្ការីក ភក់ ភក់ សើម។ យើងពាក់ស្បែកជើងកវែង ស្បែកជើងត្រូវបានស្ងួតដោយ យកវាចេញពីស្បែកជើងកវែងរបស់យើង។ ព្រឹទ្ធាចារ្យបានមើលថែយើងដូចឪពុក បង្រៀនវិទ្យាសាស្ត្រដ៏លំបាកនៃការប្រយុទ្ធ និងការរស់រានមានជីវិត។ ខ្ញុំបានប្រារព្ធទិវាជ័យជំនះនៅ Novosibirsk ។ ពួកគេបានលោត ស្រែកដោយភាពរីករាយដូចជាឆ្កួត យំ ឱប និងថើប។ ពួកគេរស់នៅក្នុង ការរំពឹងទុកនៃការជួបសាច់ញាតិរបស់ពួកគេ ... " មាតុភូមិបានកោតសរសើរចំពោះការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ Alexander Lazarevich: លំដាប់នៃសិរីរុងរឿងសញ្ញាបត្រទី III មេដាយ "សម្រាប់ភាពក្លាហាន" "សម្រាប់ការចាប់យកវ៉ារស្សាវ៉ា" "សម្រាប់ជ័យជំនះលើប្រទេសអាល្លឺម៉ង់" ។

បន្ទាប់ពីការចល័តទ័ព គាត់បានភ្ជាប់ជីវិតរបស់គាត់ជាមួយកងទ័ពជើងទឹក។ គាត់​បាន​ស្ទាត់ជំនាញ​វិជ្ជាជីវៈ​ទន្លេ​ជា​និច្ច។ ពីប្រធានក្រុមរហូតដល់ប្រធានក្រុម - នេះគឺជាផ្លូវអាជីពរបស់ Alexander Lazarevich ។ សហសេវិករបស់គាត់ V. Yushkov និយាយថា: "ខ្ញុំអាចនិយាយបានតែរឿងល្អអំពីគាត់: ការទទួលខុសត្រូវ, ប្រតិបត្តិ, ឯករាជ្យ" ។ ជើងចាស់​នៃ​ក្រុមហ៊ុន​ដឹកជញ្ជូន​តាម​ដង​ទន្លេ គាត់​ជា​មនុស្ស​ស្លូតបូត សាមញ្ញ មាន​ចិត្ត​កក់ក្តៅ ជា​បុរស​គ្រួសារ​ល្អ​។ គាត់និងប្រពន្ធរបស់គាត់ Valentina Kuzmovna គឺជាគូស្នេហ៍ដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ដែលមានមន្តស្នេហ៍។ នៅឆ្នាំ 2001 ពួកគេបានប្រារព្ធពិធីមង្គលការមាសរបស់ពួកគេ។ Alexander Lazarevich Leibovich បានប្រយុទ្ធនៅក្នុងផ្នែកបដាក្រហមទី 166 ។ នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​យើង​បាន​រៀន​អំពី​វា​ពី​សៀវភៅ​របស់ Oleg Munin៖ "Red Banner, Twice Born. ផ្លូវ​ប្រយុទ្ធ​នៃ​កង​កាំភ្លើង​ធំ​បដា​ក្រហម​ទី ១៦៦ ក្នុង​សង្រ្គាម​ស្នេហា​ជាតិ​ដ៏​អស្ចារ្យ" (អត្ថបទខ្លី)។ (OOG, GETs, GKS, Ukrainian SSR, 1981)

នេះ​ជា​ការ​ដក​ស្រង់​ចេញ​ពី​សំណេរ​ខ្លី​នេះ៖

ថ្វីបើមានលក្ខខណ្ឌលំបាកខ្លាំងដែលការវាយលុក និងការពារត្រូវបានប្រយុទ្ធក៏ដោយ ក៏ទាហានសូវៀត រួមទាំងអ្នកមកពីកងពលកាំភ្លើងធំបដាក្រហមទី ១៦៦ បានបន្តបង្ហាញពីវីរភាពដ៏ធំ។

ស្ថិតិសង្រ្គាមដ៏ជូរចត់មួយចំនួន។

នៅក្នុងតំបន់ Priekule ការប្រយុទ្ធត្រូវបានប្រយុទ្ធអស់រយៈពេលជាច្រើនខែ ដែលត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងរបាយការណ៍ Sovinformburo ថាជាការប្រយុទ្ធដែលមានសារៈសំខាន់ក្នុងតំបន់ និងដើម្បីកែលម្អមុខតំណែង។ ដូច្នេះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពយោធាភាតរភាពនៅ Priekule តែម្នាក់ឯងទាហានសូវៀត 23 ពាន់នាក់ដែលបានស្លាប់នៅក្នុង "សមរភូមិដ៏សំខាន់" ទាំងនេះត្រូវបានកប់។ នៅក្នុងទីបញ្ចុះសពនៅ Vained ជាកន្លែងដែល Nikolai Gribanov សម្រេចបាននូវស្នាដៃដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ទាហានប្រាំមួយពាន់នាក់ដែលភាគច្រើនជាអ្នកយាមមកពីកងទ័ពរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Chistyakov បានសម្រាក។ ហើយមានទីបញ្ចុះសពចំនួនប្រាំបីនៅក្នុងតំបន់ Liepaja នៃ SSR ឡាតវីតែម្នាក់ឯង។ យើង​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ​របស់​យើង​ក្នុង​តម្លៃ​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ស្រឡាញ់!”

A.L. Leibovich បានរំលឹកពីប្រតិបត្តិការដ៏លំបាកបំផុតមួយ ដែលគាត់បានចូលរួមជាផ្នែកនៃកងកាំភ្លើងធំបដាក្រហមទី ១៦៦៖ “ពួកណាស៊ីបានព្យាយាមឡោមព័ទ្ធកងពលសូវៀតនៅជិត Nevel ដោយចាប់ផ្តើមការវាយលុកលើផ្នែកខាង។ នោះហើយជាពេលដែលគេហៅថាបាវ Nevelsky ។ ឬ "ដប" កញ្ចឹងកដែលត្រូវបានបាញ់កាត់ដោយសត្រូវពីអាវុធគ្រប់ប្រភេទ។ ផ្នែកនៃកងឆ្មាំទី 6 រួមទាំងរបស់យើង កងពលធំកាំភ្លើងទី 166 ត្រូវបានបញ្ជូនទៅក្នុង "ដប" នេះ។

យើងធ្វើចលនាតាមកញ្ចឹងកនៅពេលយប់ ដោយមានការប្រុងប្រយ័ត្នទាំងអស់ មិនត្រឹមតែពន្លឺប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបន្លំសំឡេងទៀតផង។ ប៉ុន្តែ​វា​នៅ​តែ​មិន​អាច​គេច​ផុត​ពី​ការ​បាញ់​ផ្លោង។ ខ្មាំង​បាន​បាញ់​កាំភ្លើង​ធំ និង​កាំភ្លើងត្បាល់​យ៉ាង​សន្ធោសន្ធៅ។ រាល់​គោលដៅ​របស់​ពួក​ណា​ស៊ី​ត្រូវ​បាន​កំណត់​គោលដៅ​យ៉ាង​ល្អ ។ ហើយរួចទៅហើយនៅកនៃ "ដប Nevel" កងពលបានទទួលរងការបាត់បង់ការប្រយុទ្ធជាលើកដំបូងរបស់ពួកគេនៃមនុស្សនិងឧបករណ៍។

សកម្មភាព​នេះ​បាន​កើត​ឡើង​ក្នុង​រដូវ​មាន​ភក់ ដែល​មាន​ការ​លំបាក​ជា​ពិសេស​នៅ​តំបន់​វាលភក់​នេះ។ បើទោះជាយ៉ាងនេះក្តី កងទ័ពរបស់យើងបានរុលទៅមុខបន្ថែមទៀត ចូលទៅក្នុងទឹកដីដែលអាល្លឺម៉ង់ចាប់បាន និងដណ្តើមបានព្រំដែន។ ផ្នែករបស់យើងបានដឹកនាំការវាយលុករយៈពេល 10 ថ្ងៃនៅក្នុងខែវិច្ឆិកា 1943 ។

Oleg Munin សរសេរថា "ក្នុងអំឡុងពេលនេះកងពលកាំភ្លើងធំទី 166 បានលេង តួនាទីសំខាន់ក្នុងការរារាំងការប៉ុនប៉ងរបស់សត្រូវដើម្បីបិទកនៃ "ដប Nevel" និងឡោមព័ទ្ធកងទ័ពនៃកងទ័ពសូវៀតបី។ ទាហាន​របស់​ខ្លួន​ត្រូវ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ចំពោះ​ការ​កម្ចាត់​កង​ពល​ថ្មើរ​ជើង​ទី ២១១ និង​កងពល​ទ័ព​អាកាស​ទី ២ របស់​សត្រូវ»។

នៅក្នុងអត្ថបទ គាត់បានលើកឡើងពីការចងចាំរបស់សេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត លោក Ivan Khristoforovich Bagramyan ដែលបានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ ("ដូច្នេះយើងបានដើរឆ្ពោះទៅរកជ័យជំនះ"): "ខ្ញុំចងចាំបានយ៉ាងល្អថា ចុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ និងការចាប់ផ្តើមនៃរដូវរងា។ កាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន ពិបាកយកឈ្នះលើស្ថានភាពផ្លូវឆ្ងាយ មិនត្រឹមតែឡានទេ រទេះក៏ជាប់គាំងក្នុងភក់ដែរ សីតុណ្ហភាពមិនធ្លាក់ចុះក្រោមសូន្យទេ។ វាលភក់ក៏មិនបានគិតដល់ត្រជាក់ដែរ ប៉ុន្តែថែមទាំងត្រជាក់ទៀតផង។ ទាហាន និងមេបញ្ជាការរងបានកាន់គ្រាប់ផ្លោងនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេពីចំណុចផ្គត់ផ្គង់កាំភ្លើងធំទៅកាន់ទីតាំងថ្ម។ ប្រអប់ត្រូវបានបញ្ជូននៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេទៅកាន់ជួរមុខជាមួយនឹងប្រអប់ព្រីនធ័រ និងគ្រាប់បែកដៃ ជាមួយនឹងទំនិញផ្សេងទៀតទាំងអស់»។

នៅក្នុងអត្ថបទរបស់ O. Munin យើងបានអានថា: "នៅថ្ងៃទី 21 ខែធ្នូឆ្នាំ 1943 J.V. Stalin បានចុះហត្ថលេខាលើបទបញ្ជាលេខ 50 ដែលបាននិយាយថា "សម្រាប់ប្រតិបត្តិការដែលបានអនុវត្តដោយជោគជ័យ ... តែងតាំងកងពលធំថ្មើរជើងទី 166 សម្រាប់ការផ្តល់រង្វាន់នៃបដាក្រហម។ ”

Alexander Lazarevich បានប្រាប់យើងអំពីមេបញ្ជាការនៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងលេខ 423 ដែលគាត់បានបម្រើ Fyodor Nikandrovich Utenkov ថា "គាត់គឺជាមេបញ្ជាការដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ជាអ្នកចម្បាំងក្លាហាន។ គាត់បានសម្គាល់ខ្លួនឯងនៅក្នុងសមរភូមិជាច្រើនហើយជាអ្នកដំបូងគេដែលបានទទួលរង្វាន់យោធា។ ការបញ្ជាទិញរបស់ Kutuzov និង Alexander Nevsky ។

ការរៀបចំរបស់កងទ័ពសូវៀត សម្រាប់ការវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់គឺលំបាកប៉ុណ្ណា យើងបានរៀនពីអត្ថបទរបស់ O. Munin៖ “មុនពេលវាយលុក យើងបានសិក្សាដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវប្រព័ន្ធការពាររបស់សត្រូវ។ យើងត្រូវយកឈ្នះលើលេណដ្ឋានពេញចំនួនប្រាំបួនដែលមានចំណុចបាញ់ជាច្រើន។ វាលមីន និងខ្សែលួសបន្លាជាច្រើនជួរ»។

Alexander Lazarevich គឺជាមនុស្សសុភាពរាបសា។ គាត់​មិន​បាន​និយាយ​ពី​ការ​កេងប្រវ័ញ្ច​យោធា​របស់​គាត់​ទេ គាត់​និយាយ​អំពី​កងវរសេនាធំ​ខ្លួន​ឯង។ គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំសោកស្តាយណាស់ដែលឈ្មោះ និងនាមត្រកូលរបស់មិត្តភក្តិយោធារបស់ខ្ញុំជាច្រើនត្រូវបានលុបចេញពីការចងចាំ។ ជាច្រើនឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីសម័យសង្រ្គាមដ៏អាក្រក់នោះ!"

អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងបានរៀនអំពីផ្លូវប្រយុទ្ធនៃកងពលកាំភ្លើងធំបដាក្រហមទី 166 បានជួយយើងឱ្យមើលឃើញពីភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការរៀបចំ និងការប្រព្រឹត្តនៃប្រតិបត្តិការយោធាដែលវាបានចូលរួម និងដើម្បីប៉ះទំព័រវីរភាពនៃជីវប្រវត្តិជួរមុខរបស់វា។

4. ទាហានតែងតែជាទាហាន

A.A. Sobolev ក៏ជាអ្នកចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យផងដែរ។ "ក្នុងនាមជាក្មេងជំទង់អាយុ 16 ឆ្នាំគាត់បានចាកចេញដើម្បីការពារមាតុភូមិរបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីវគ្គសិក្សារយៈពេល 3 ខែដ៏ខ្លីអមដោយសម្លេងដ៏ឧឡារិកនៃវង់តន្រ្តីគាត់បានទៅជួរមុខហើយភ្លាមៗទៅជួរមុខ។ ជនជាតិបេឡារុស្ស ហើយបន្ទាប់មកនៅជួរមុខអ៊ុយក្រែន។ ខ្ញុំត្រូវឆ្លងកាត់ច្រើន ខ្ញុំត្រូវរៀនច្រើននៅក្នុងឆ្នាំសង្រ្គាមទាំងនោះ” Alexey Alekseevich និយាយ។ គាត់និយាយលេងសើចថា "ពួកគេបានចិញ្ចឹមយើងដូចជាយើងត្រូវបានគេសម្លាប់" ។ ទាហានជើងចាស់រូបនេះបន្តរឿងរ៉ាវថា "ពួកយើងបានទៅវាយប្រហារជាញឹកញាប់" ស្ទើរតែទាំងអស់នៃពួកគេ "បៃតង" ពោលគឺនៅក្មេង ហើយមានតែពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបានត្រឡប់មកវិញ។ ពួកគេគ្មានបទពិសោធន៍។ ខ្ញុំចាំបានថា គ្រាប់ផ្លោងបានផ្គរលាន់ ហើយមានតែសំបក ឆ្អឹងជំនីរនៅតែជាបុរស ភាពភ័យរន្ធត់ និងការស្អប់បានគ្របសង្កត់ខ្ញុំនៅពេលនោះ! សង្រ្គាមបានបង្រៀនខ្ញុំឱ្យស៊ូទ្រាំនឹងការលំបាកដោយភាពក្លាហាន មិនខ្លាចអ្វីទាំងអស់ ពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯងជាចម្បង។ នៅខែមីនា ឆ្នាំ 1943 ខ្ញុំត្រូវគ្រាប់ផ្លោង និងរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុង ដៃ និងដើមទ្រូងរបស់ខ្ញុំដោយគ្រាប់កាំភ្លើងផ្ទុះក្នុងសមរភូមិទីក្រុង Minsk ខ្ញុំបានព្យាបាលនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យអស់រយៈពេលជាយូរ។ ខ្ញុំត្រូវបានរំសាយនៅដើមឆ្នាំ 1945 ។ គិលានុបដ្ឋាយិកាម្នាក់បានអមដំណើរខ្ញុំទៅផ្ទះ។ ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានយំ និងយំជាយូរនៅពេលដែល នាងបានឃើញខ្ញុំ ខ្ញុំធានានាងថា “កុំយំ! រឿងចំបងគឺថាគាត់រស់ឡើងវិញ!” “ជីវិតកាន់តែងាយស្រួលពីមុន” Aleksey Alekseevich ទួញសោក “មនុស្សមានចិត្តល្អ អាណិតអាសូរជាង។ អ្នកអាចទិញអាហារ និងរបស់របរផ្សេងៗ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះតម្លៃគឺធំណាស់ អ្នកមិនអាចទិញវាបានទេ។ មនុស្សឈប់ទំនាក់ទំនងជាមនុស្ស។ ពិតហើយនៅសម័យមុន perestroika ខ្ញុំបានទៅ sanatorium ប្រាំដង។ រដ្ឋបាលភូមិមិនភ្លេចខ្ញុំទេ។ សិស្សសាលាបានជួយកាប់អុស។ រដ្ឋបាលស្រុកបានជួយខ្ញុំទិញផ្ទះល្វែងមួយ។ ខ្ញុំរស់នៅជាមួយកូនស្រី កូនប្រសារ និងចៅៗ។ យើងចិញ្ចឹមគោ លក់ឈីក្រុម Fulham និងទឹកដោះគោ។ ខ្ញុំមានដៃតែមួយ ប៉ុន្តែខ្ញុំធ្វើការបន្តិចម្តងៗ។” Alexey Alekseevich បានទទួលរង្វាន់លំដាប់នៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិ សញ្ញាប័ត្រទី 1 មេដាយ Zhukov និងមេដាយសម្រាប់ជ័យជំនះក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ គាត់គឺជាបុរសដែលមានឆន្ទៈខ្លាំង។ ដោយរបួសដៃដោយគ្មានសន្លាក់កែងដៃ គាត់មិនអង្គុយនៅផ្ទះទំនេរទេ គាត់ជួយផ្តល់ឱកាសដល់គ្រួសារ និងមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ។ “ខ្ញុំបារម្ភអំពីអនាគតចៅរបស់ខ្ញុំ។ យ៉ាងណាមិញ គាត់បានតស៊ូដើម្បីជីវិតដ៏រីករាយ និងសន្តិភាពនៅលើផែនដី។ ហើយពិភពលោកមានភាពច្របូកច្របល់ខ្លាំង៖ សង្គ្រាមភេរវករ។ ប៉ុន្តែយើងគិតថាសង្រ្គាមនឹងជាចុងក្រោយ!

ដូច្នេះ​បងប្អូន​ជនរួមជាតិ​យើង​បាន​ច្បាំង​លើ​សមរភូមិ​ផ្សេងគ្នា​។ ពួកគេត្រូវស៊ូទ្រាំជាច្រើនក្នុងសង្រ្គាម ប៉ុន្តែពួកគេបានឆ្លងកាត់ការសាកល្បងទាំងអស់ដោយកិត្តិយស ហើយត្រលប់មកវិញជាអ្នកឈ្នះ

៥.ពួកគេជាកូនសង្រ្គាម ឪពុកជាអ្នកការពារមាតុភូមិ

«ឪពុកម្ដាយខ្ញុំស៊ូទ្រាំនឹងជោគវាសនាទាំងអស់ដោយក្លាហាន»

Bulaev Vladimir Ivanovich និយាយអំពីឪពុករបស់គាត់និងសម័យសង្រ្គាម៖ "ឪពុករបស់ខ្ញុំកើតនៅឆ្នាំ 1903 ពួកគេបាននាំគាត់ទៅជួរមុខនៅឆ្នាំ 1942 ពី Igarka ប៉ុន្តែទាហានមិនអាចចាកចេញពីទីនោះបានទេ - មិនមានអ្វីនៅលើពួកគេទេ។ កប៉ាល់ដំបូងដែលឪពុករបស់ខ្ញុំបានចាកចេញពី Igarka ជាមួយប្រពន្ធ និងកូនពីរនាក់ គាត់បានចាកចេញពីគ្រួសាររបស់គាត់នៅក្នុងភូមិ Vilimovka ជាមួយឪពុកក្មេករបស់គាត់ ហើយភូមិនោះក៏ដូចអ្នកផ្សេងទៀតដែរ ដែលរស់នៅយ៉ាងលំបាក។ នៅឆ្នាំ 1943 គាត់បានស្បថចូលកាន់តំណែងនៅក្នុងកងវរសេនាធំកាំភ្លើងវែងខាងលិច។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1943 គាត់ជាទាហាន គាត់បានប្រយុទ្ធនៅរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី IV ជាផ្នែកនៃកងពលធំទី 52 នៃកងទ័ពទី 312 កងវរសេនាធំទី 105 ឪពុករបស់ខ្ញុំមិនចូលចិត្តនិយាយអំពីសង្រ្គាមទេ មើលខ្សែភាពយន្តសង្គ្រាម។ គាត់អះអាងថាវាជា កុហក គាត់និយាយថាគាត់ជឿស្តាលីនខ្លាំងណាស់ ជីវិតបានប្រសើរឡើងបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម ឪពុករបស់ខ្ញុំបាននិយាយថាគាត់បានប្រយុទ្ធនៅគ្រីមៀ។ នៅទីនោះ នៅលើស៊ីវ៉ាស ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានប្រយុទ្ធយ៉ាងខ្លាំងក្លា។ គ្មានឱកាសដើម្បីញ៉ាំឬសម្រាកទេ។ ពួកគេបានចម្អិនស្មៅស្លាប និងសាច់សេះក្នុងមួកសុវត្ថិភាព ឬក្នុងផើង។ មិនអាចលើកក្បាលបានទេ។ ពួកគេបានចូលទៅក្នុង Crimea តាមរយៈ Sivash នៅកន្លែងទាំងនោះដែល Perekop ត្រូវបានគេយកកំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិល។ ឆ្មាំក្រហមបានយកវាមកលើពួកគេដោយសំបក។ នៅលើឧបទ្វីបគ្រីមៀ។ នៅស៊ីវ៉ាស ទឹកមានជាតិប្រៃ និងទឹកកក។ ទាហាន​បាន​ឃើញ​សាកសព​ឆ្មាំ​ក្រហម​ដែល​រក្សា​ទុក​នៅ​ក្នុង​មួក និង​អាវ​ធំ ដែល​បាន​ចាកចេញ​ពី​ទីនោះ​តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក។ សង្គ្រាមស៊ីវិល. ឪពុករបស់ខ្ញុំបាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំនឹងរកឃើញកន្លែងនេះឥឡូវនេះ ខ្ញុំនឹងដឹង - មានសំបកគ្រាប់ច្រើនពេក។ មានសមរភូមិដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ឈូងសមុទ្រភាគខាងជើងបានឆេះអស់គ្មានទីក្រុងទេ មានតែការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ ដើរកាត់ស៊ីវ៉ាស បង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិត។ គ្រាប់រ៉ុក្កែតអាឡឺម៉ង់កំពុងហោះឡើងលើមេឃ នៅពេលណាមួយ ទាហានអាចត្រូវបានរកឃើញ។ គាត់បានឆ្លងកាត់សង្រ្គាមទាំងមូលក្នុងនាមជាអ្នកបាញ់។ គាត់ត្រូវបានរងរបួសក្នុងអំឡុងពេលចាប់យក Sevastopol នៅថ្ងៃទី 9 ខែមីនា។ ឆ្នាំ 1944 គាត់បានដេកនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យក្នុងទីក្រុង Saki បន្ទាប់មកគាត់បានជាប់ជាមួយកងវរសេនាធំរបស់គាត់ដែលគាត់បានទៅរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមគាត់បានទទួលរង្វាន់លំដាប់នៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិសញ្ញាបត្រទី II បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម។ វាពិតជាមានតម្លៃណាស់៖ "ប្រសិនបើខ្ញុំបានទទួលវានៅពេលនោះ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចាប់យក Sevastopol នោះជារង្វាន់!" ឪពុករបស់គាត់បាននិយាយយ៉ាងជូរចត់។

ខ្ញុំ​និង​ប្អូន​ស្រី​នៅ​តូច ពេល​ឪពុក​យើង​ទុក​យើង​ឲ្យ​នៅ​ជាមួយ​ម្ដាយ​នៅ​ភូមិ។ វាពិបាកណាស់។ រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវបានធ្វើការពេញមួយសង្គ្រាម។ ភូមិបានសង្គ្រោះមនុស្សច្រើនណាស់ ដែលឪពុកទៅមុន! មិនមានបុរសទេ។ ខ្ញុំចាំថាពួកយើងក្មេងៗបានជួបជុំគ្នានៅថ្ងៃឈប់សម្រាក ហើយញ៉ាំអាហារ។ ជីតាបានយកនៅក្នុងគ្រួសារពីរ: របស់យើងនិងកូនប្រុសរបស់គាត់ Andrei ។ មានកូនយើងបួននាក់។ ក្នុងរដូវរងារ យើងបានទៅប្រមូលដំឡូងដែលនៅសល់ ហើយចៀនវាចូលទៅក្នុងខ្ទះដំឡូង។ នៅរដូវក្តៅ - នៅលើវាលស្មៅ: ស្មៅ - quinoa និងខ្ទឹមព្រៃ។ បញ្ហា​របស់​ម្ដាយ​ខ្ញុំ​គឺ​គាត់​មិន​មែន​ជា​កសិករ​សមូហភាព​ទេ។ ម៉ាក់​បាន​នាំ​ឪពុក​ខ្ញុំ​នូវ​ស្បែកជើង​កវែង​ដែល​មាន​អារម្មណ៍​ស្រស់​ស្អាត។ គាត់បាននិយាយទៅកាន់នាងថា៖ «ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំត្រូវការវា? ម៉ាក់​ដូរ​នំប៉័ង​ឲ្យ​គេ។ នេះជារបៀបដែលវាគឺជា។ បុរស​ដែល​បាន​យក​ពួក​គេ​និយាយ​ថា​៖ ​«​ខ្ញុំ​នឹង​ទទួល​នំប៉័ង​សម្រាប់​ថ្ងៃ​ធ្វើការ ហើយ​នឹង​សង​អ្នក​សម្រាប់​ពួក​គេ​»។ ហើយគាត់ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ពីបទមិនស្អាតស្អំ។ គេ​ថា​គាត់​មិន​ស្មោះត្រង់ ហើយ​ចាប់​គាត់។ ម៉ាក់សរសេរទៅឪពុកខ្ញុំនៅខាងមុខអំពីរឿងនេះ។ ឪពុក​បែរ​ទៅ​រក​មេ​បញ្ជាការ​ដើម្បី​សុំ​ជំនួយ។ គាត់បានសរសេរនៅក្នុងភូមិ។ កាហ្សាឈីនស្កូ។ អ្នកតំណាងម្នាក់មកពីការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះយោធាបានមកពីទីនោះ ហើយបានតម្រៀបអ្វីៗទាំងអស់ចេញ។ បុរស​នោះ​ត្រូវ​បាន​ដោះ​លែង និង​រួច​ទោស។ ក្រោយមកគាត់បានផ្តល់នំប៉័ងសម្រាប់ស្បែកជើងកវែង។ ឪពុក​របស់​ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​យើង​ឈ្នះ​ដោយ​សារ​តែ​មាន​ការ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ចំពោះ​មនុស្ស យុត្តិធម៌ » ។

ខ្ញុំចាំពីរបៀបដែលម្តាយរបស់ខ្ញុំ និងស្ត្រីផ្សេងទៀតធ្លាប់ប្រាប់សំណាងអំពីឪពុករបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានដុតក្រដាសនៅលើចានក្បែរចង្ក្រានក្នុងថ្ងៃបុណ្យសាសនា (បុណ្យណូអែល បុណ្យណូអែល។ល។) ដោយភ្លើងទៀន។ ពួក​គេ​បាន​វិនិច្ឆ័យ​អ្វី​ដែល​នឹង​កើត​ឡើង​ដោយ​ស្រមោល ហើយ​បាន​ចេញ​មក​ជាមួយ​នឹង​ការ​ពន្យល់។ វាបានកើតឡើងចំពោះម្តាយរបស់ខ្ញុំដែលឪពុករបស់ខ្ញុំនៅរស់។ ភាពរីករាយរបស់នាងគ្មានដែនកំណត់! ពិធីបុណ្យសពបានមកជាញឹកញាប់។ ពេល​នោះ​អ្នក​ភូមិ​ទាំង​មូល​ស្រែក​យំ។ ស្ត្រីបានដើរខ្មៅពីដំណឹងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ទាំង​ម្ដាយ​ខ្ញុំ និង​បង​ប្អូន​របស់​ឪពុក​ខ្ញុំ​បាន​ស្លាប់។ នេះគឺជាទុក្ខសោកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។

ឪពុករបស់ខ្ញុំត្រូវបានរំសាយនៅឆ្នាំ 1945 ។ ចំពោះការប្រព្រឹត្ដវីរភាពគាត់បានទទួលរង្វាន់កិត្តិយសមេដាយ៖ "សម្រាប់ការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ" "សម្រាប់ជ័យជំនះលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់" "សម្រាប់កម្លាំងពលកម្មដ៏ក្លាហានក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ" ។

ពេល​ត្រឡប់​មក​ពី​ខាង​មុខ​វិញ ឪពុក​ខ្ញុំ​បាន​ត្រឡប់​មក​ក្រុង Igarka ជាមួយ​យើង​វិញ។ គេ​ក៏​នាំ​គោ​មួយ​ក្បាល​ដែល​ម្ដាយ​ខ្ញុំ​ចិញ្ចឹម​នៅ​ក្នុង​ភូមិ (ម្ដាយ​ខ្ញុំ​ឲ្យ​របស់​ល្អ​ទាំង​អស់​ជា​ថ្នូរ​នឹង​មេ​គោ)។

សម័យក្រោយសង្គ្រាមគឺពិបាក និងពិបាក។ កុមារបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល។ ខ្ញុំត្រូវផ្លាស់ទៅ Minusinsk ដោយសារតែកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ Nina បានស្លាប់។

ពេល​ឪពុក​ខ្ញុំ​ត្រឡប់​មក​ពី​សង្គ្រាម​វិញ គាត់​មិន​អស់​ចិត្ត​ទេ។ នៅ Igarka ក្នុងនាមជាអ្នកបញ្ជាទិញ អតីតកម្មករដែលមានសមត្ថភាពខ្ពស់ គាត់ត្រូវបានផ្តល់ផ្ទះល្វែងមួយ។ ខ្ញុំមិនដែលឮការត្អូញត្អែរណាមួយអំពីជីវិតពីឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំទេ។ អ្នក​ទាំង​ពីរ​បាន​ធ្វើ​ការ​ដោយ​មនសិការ និង​ខ្ជាប់ខ្ជួន​ស៊ូទ្រាំ​នឹង​រាល់​ឧបទ្ទវហេតុ​នៃ​ជោគ​វាសនា»។

6. រថក្រោះ-កាំភ្លើងយន្ត

"ឪពុករបស់ខ្ញុំ Alexander Maksimovich កើតនៅក្នុងភូមិ Elan តំបន់ Yenisei ក្នុងឆ្នាំ 1923 គាត់ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងជួរកងទ័ពនៅឆ្នាំ 1940 ហើយនៅឆ្នាំ 1941 គាត់បានស្ម័គ្រចិត្តទៅជួរមុខ។ គាត់បាននិយាយថា ទាហានវ័យក្មេងបានប្រញាប់ប្រញាល់នៅទីនោះដោយស្មោះត្រង់។ Svetlana Alexandrovna និយាយថា "ប៉ាគឺជាអ្នកបើករថក្រោះពេញមួយសង្គ្រាម" បំណងប្រាថ្នាចង់កម្ចាត់សត្រូវយ៉ាងឆាប់រហ័សដោយមានការស្អប់ខ្ពើមចំពោះគាត់។ ដោយវិនិច្ឆ័យដោយធាតុដែលបានធ្វើនៅក្នុងលេខសម្គាល់យោធារបស់គាត់ដំបូងគាត់ជាកម្មាភិបាលដែលជាអ្នកបើកបរមេកានិច T-34 នៃកងវរសេនាធំកាំភ្លើងបម្រុងទី 70 បន្ទាប់មកគាត់បានប្រយុទ្ធជាផ្នែកមួយនៃកងវរសេនាតូចរថក្រោះទី 258 ហើយបន្តិចក្រោយមក - ជាផ្នែកនៃ កងវរសេនាធំឆ្មាំលេខ ១១៦ ជាមេបញ្ជាការ។ គាត់បានក្លាយជាមេបញ្ជាការរថក្រោះ ហើយបានទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ បានត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1946 ។

ប៉ានិយាយកម្រណាស់អំពីសង្គ្រាម។ ខ្ញុំចាំថា: ខ្ញុំតែងតែនិយាយជាញឹកញាប់ថា "សង្រ្គាមមិនមែនជាទស្សនីយភាពសម្រាប់អ្នកខ្សោយបេះដូងទេ" ដែលទាហានវ័យក្មេងជាច្រើនបានស្លាប់ ជាពិសេសនៅក្នុងឆ្នាំដំបូងនៃសង្រ្គាម។ "បេះដូងរបស់ខ្ញុំបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីផ្ទុះឡើងនៅពេលដែលនៅក្នុងសមរភូមិ យើងបានដើរលើសាកសពរបស់យើង និងអាឡឺម៉ង់ ហើយមានច្រើនណាស់ក្នុងចំនោមពួកគេ! ក្រពះត្រូវបានរុំជុំវិញផ្លូវដែក។ វាគួរឱ្យខ្លាចណាស់! ព្រះហាមឃាត់មិនឱ្យនរណាម្នាក់ឃើញរឿងនេះ!" នៅប្រទេសប៉ូឡូញ ឪពុកម្នាក់បានជួយសង្គ្រោះក្មេងស្រីតូចម្នាក់។ នាងបានអង្គុយនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីដែលទ្រុឌទ្រោម ហើយយំ។ ហើយនៅក្បែរនោះនៅលើជណ្តើរដាក់នាង ឪពុកម្តាយដែលបានស្លាប់. ពួក​គេ​បាន​ស្លាប់​ក្នុង​ពេល​បំផ្ទុះ​គ្រាប់​បែក។ ឪពុក​របស់​នាង​បាន​ស្ងប់​ស្ងាត់ ចិញ្ចឹម​នាង រួច​នាំ​នាង​ទៅ​មន្ទីរពេទ្យ ។ នាង​ត្រូវ​បាន​គ្រូពេទ្យ​យោធា​យក​មក​ចិញ្ចឹម​ជា​បន្តបន្ទាប់។

ឪពុក​បាន​ដុត​ក្នុង​ធុង​បី​ដង​ហើយ​ទទួល​រង​របួស​ធ្ងន់ធ្ងរ។ គាត់ត្រូវបានព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យ Rostov ។ លុះ​ឆាប់​ជា​សះស្បើយ​ក៏​រត់​គេច​ទៅ​ខាង​មុខ​ជាមួយ​មិត្តភ័ក្ដិ​ដោយ​គ្មាន​ឯកសារ។ នោះ​ហើយ​ជា​អ្វី​ដែល​មាន​បំណង​ចង់​កម្ចាត់​ពួក​ណាស៊ី​ឲ្យ​បាន​លឿន​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន»។

យើងក៏បាននិយាយជាមួយប្រពន្ធរបស់ Alexander Maksimovich Anna Yakovlevna ដែលជាស្ត្រីតូចស្គម (នាងមានអាយុជាង 80 ឆ្នាំរួចទៅហើយ)៖ "កាលនៅក្មេង ខ្ញុំបានធ្វើការនៅរោងចក្រយោធា Kolomensky ជម្លៀសទៅ Krasnoyarsk កំឡុងសង្គ្រាមលើកទី 2 របស់យើង។ សិក្ខាសាលាផលិតកាំភ្លើង ហើយបញ្ជូនពួកគេទៅជួរមុខ។ យើងជាក្មេងជំទង់មានមោទនភាពដែលយើងបានជួយមនុស្សពេញវ័យផលិតកាំភ្លើងសម្រាប់ជួរមុខ វាជាពេលវេលាដ៏លំបាកមួយ។ យើងខ្វះអាហារូបត្ថម្ភ សម្រាកតិចតួចបំផុត មិនមានអ្វីស្លៀកពាក់សមរម្យ។ យើងមិនបានត្អូញត្អែរទេ - យើងយល់ថាវាពិបាកសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា ប៉ុន្តែនៅជួរមុខ - ទ្វេដងដូច្នេះសម្រាប់អ្នកប្រយុទ្ធ។ ពួកគេជឿថាយើងនឹងកម្ចាត់សត្រូវ បន្ទាប់មកជីវិតនឹងកាន់តែងាយស្រួល កាន់តែពេញចិត្ត។ ខ្ញុំបានជួប Sasha ក្នុងអំឡុងពេលរុករកនៅក្នុង Igarka នៅលើ Yenisei គាត់គឺជាអ្នកឯកទេសលំដាប់ខ្ពស់ - មេកានិចដំបូងគេ។ យើងបានរៀបការនៅ Dudinka ក្រោយមកយើងបានផ្លាស់ទៅ Podtesovo ។ Sasha អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំគាត់បានជាប់ឆ្នោតជាក្រុមប្រឹក្សាស្រុក។ ពិតណាស់សង្រ្គាមមិនឆ្លងកាត់ទេ។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ គាត់ចាប់ផ្តើមផឹកស្រាញឹកញាប់ជាងមុន ហើយចងចាំពីគ្រាដ៏លំបាកនៃសង្រ្គាម។ នៅពេលដែលគាត់និយាយអំពីសង្រ្គាម គាត់យំ ហើយបន្តនិយាយដដែលៗថា “ព្រះហាមទេ ការសម្លាប់រង្គាលដ៏បង្ហូរឈាមនេះគួរតែកើតឡើងម្តងទៀត! គួរអោយខ្លាចណាស់ អានី អូយ គួរអោយខ្លាច និងពិបាកម្លេះ! ខ្ញុំមិនប្រាថ្នារឿងនេះលើសត្រូវដ៏កាចសាហាវទេ! ធ្វើ​ឱ្យ​គាត់​អាក្រក់ និង​ឃោរឃៅ​! (​នេះ​ជា​បញ្ជាក់​ដោយ​កូនស្រី​គាត់​)​។​ ជីវិត​ក្រោយ​សង្គ្រាម​ធ្វើ​ឱ្យ​គាត់​ភ័យ​ណាស់ សូម្បី​តែ​ថ្ងៃ​នេះ អ្នក​ជិតខាង​និយាយ​តែ​រឿង​ល្អ​ពី​គាត់ ព្រោះ​គាត់​បាន​ជួយ​គ្រប់​គ្នា​តាម​គ្រប់​មធ្យោបាយ​ដែល​គាត់​អាច​ធ្វើ​បាន ហើយ​មិន​ដែល​ធ្វើ​អ្វី​ឡើយ ។ អាក្រក់​ចំពោះ​នរណា​ម្នាក់»។ Svetlana Aleksandrovna បានរៀបការជាមួយជនជាតិបេឡារុស្សហើយរស់នៅក្នុងប្រទេសបេឡារុស្ស។ (ពេលនេះនាងបានមកភូមិដើម្បីសួរសុខទុក្ខម្តាយរបស់នាង)។ នាងបានប្រាប់យើងអំពីឪពុកក្មេករបស់នាង Vasily Vasilyevich ថា "នៅពេលដែលកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ទៅជិតភូមិ Borisovka អ្នកស្រុកដែលមានកូនបានចូលទៅក្នុងព្រៃរស់នៅក្នុងកន្លែងជីកយកខោអាវពួកគេយកសំលៀកបំពាក់អាហារសត្វចិញ្ចឹមទៅជាមួយឪពុកក្មេករបស់ខ្ញុំ។ ច្បាប់​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ទៅ​ខាង​មុខ​ដោយ​ហេតុផល​សុខភាព​ទេ ប្រជាជន​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ភូមិ​វិញ​ពេល​ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់​ចាកចេញ​ទៅ ប្រពន្ធ​និង​កូន​តូច​ពីរ​នាក់​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ផ្ទះ​ដើម្បី​លាង​សម្អាត​ចង្ក្រាន ហើយ​ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់​បាន​ចូល​មក​ប្រមូល​អ្នក​ភូមិ​ទាំងអស់​ចូល ជង្រុកមួយហើយដុតពួកគេ "វាជាការមើលឃើញដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច!" - Vasily Vasilyevich បាននិយាយ។ - ជនព្រៃផ្សៃ​មិន​ទុក​ឲ្យ​នរណា​ម្នាក់​ឡើយ សូម្បី​តែ​កូន! នៅទីនោះភាគច្រើនជាស្ត្រី និងកុមារ។ ដុតទាំងរស់! មានតែអ្នកនៅក្នុងព្រៃប៉ុណ្ណោះដែលនៅរស់។ តើយើងអាចជួយក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភ័ក្តិរបស់យើងដោយរបៀបណា?» សម្រាប់មនុស្សទាំងអស់ដែលនៅរស់ ការប៉ះទង្គិចរបស់មនុស្សនេះនៅតែជារបួសដ៏អស់កល្បជានិច្ច ដែលមិនអាចព្យាបាលបាន។ឪពុករបស់ខ្ញុំរស់នៅដោយសង្រ្គាម និយាយតែពីសង្រ្គាម នឹកឃើញតែអំពីវាប៉ុណ្ណោះ យើងខ្លាចថាគាត់ទៅ។ ឆ្កួត។ យ៉ាងណាមិញនៅថ្ងៃមួយគាត់បានបាត់បង់សាច់ញាតិរបស់គាត់ភ្លាមៗប្រពន្ធជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់និងកូនតូចពីរនាក់!” Vasily Vasilyevich មានអាយុ 16 ឆ្នាំនៅពេលនោះគាត់បានស្ម័គ្រចិត្តសម្រាប់ជួរមុខជាមួយកងទ័ពក្រហម។ គាត់បានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហានដើម្បីទឹកដីកំណើតរបស់គាត់។ គាត់នៅមានជីវិតនៅឡើយ ហើយឪពុករបស់ខ្ញុំបានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ ១៩៨៩។ ​​សង្រ្គាមបានធ្វើឱ្យខូចសុខភាពរបស់គាត់យ៉ាងខ្លាំង"។

សម្រាប់ការកេងប្រវ័ញ្ចយោធា Alexander Maksimovich បានទទួលពានរង្វាន់ខ្ពស់ជាច្រើន: លំដាប់នៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិ សញ្ញាបត្រទី 3 សិរីល្អ សញ្ញាបត្រទី 3 និងផ្កាយក្រហម។ មេដាយ៖“ សម្រាប់ភាពក្លាហាន”“ សម្រាប់គុណសម្បត្តិយោធា”“ សម្រាប់ការចាប់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំង”“ សម្រាប់ការរំដោះវ៉ារស្សាវ៉ា”“ សម្រាប់ជ័យជំនះលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ” ។ ឯកសារ និងរង្វាន់យោធាមួយចំនួនរបស់ A. M. Shadrin ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងសារមន្ទីរ Yenisei Museum of Local Lore នៅក្នុងការតាំងពិព័រណ៍មួយដែលឧទ្ទិសដល់សង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ (គាត់ផ្ទាល់បានបរិច្ចាគវាទៅសារមន្ទីរ) ។

7. "ជីវិតគឺពិបាកសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម!"

A.N. Pichueva ជាក្មេងជំទង់កំឡុងសង្គ្រាម។ នាង​និយាយ​ថា​៖ «​ជីវិត​របស់​អ្នក​រាល់​គ្នា​មាន​ការ​លំបាក​ខ្លាំង​ក្នុង​សម័យ​សង្គ្រាម បុរស​ភាគ​ច្រើន​បាន​ទៅ​ខាង​មុខ ហើយ​នៅ​ក្នុង​ភូមិ​ភាគ​ច្រើន​មាន​ស្ត្រី និង​កុមារ យើង​បាន​ជួយ​ជួរ​មុខ​តាម​គ្រប់​មធ្យោបាយ​ដែល​យើង​អាច​ធ្វើ​បាន ។ ទៅកសិដ្ឋានសមូហភាព ខ្ញុំបានជួយម្តាយរបស់ខ្ញុំឱ្យទឹកដោះគោគោនៅក្នុងកសិដ្ឋាន និងសម្អាតនៅទីនោះ ដឹកស៊ីវីយ៉ា។ យើងជាក្មេងជំទង់ បានជួយក្នុងសួនកសិដ្ឋានសមូហភាព ដឹកទឹកសម្រាប់ស្រោចស្រព ដាំ និងស្មៅគ្រប់ប្រភេទ រួមទាំងបន្លែផងដែរ។ ខ្ញុំចាំថាៈ គេនាំយើងទៅវាលស្រែតាំងពីម៉ោង ៧ ព្រឹក ដល់ម៉ោង ១១ យប់ ពួកយើងច្រូតស្រូវ ពេលល្ងាចគេមកដល់ខ្ទមរដូវរងា មានធុងទឹកមួយ ពណ៌ស លាយទឹកដោះម្តាយ កំពុងរង់ចាំយើង។ ទឹក​ពុះ​ភក់​នេះ​ឲ្យ​យើង​ហើយ​ឲ្យ​នំប៉័ង ៥០ ក្រាម នោះ​ជា​អាហារ​ពេល​ល្ងាច។ យើង​ដេក​លើ​ជង្រុក​ចំបើង ពេល​ព្រឹក​ត្រឡប់​ទៅ​ធ្វើ​ការ​វិញ នោះ​ហើយ​ជា​របៀប​ដែល​យើង​រស់​នៅ - ត្រជាក់ ឃ្លាន។ ឪពុក​ខ្ញុំ និង​បង​ប្អូន​ពីរ​នាក់​នៅ​ខាង​មុខ។ បងប្អូនទាំងពីរបានស្លាប់។ Fedor ដែលជាអ្នកបើកបររថក្រោះស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅទីនោះ។ Ivan បានរងរបួស និងបានស្លាប់នៅក្នុងតំបន់ Brest តំបន់កូសូវ៉ូ។

ឪពុក​របស់​ខ្ញុំ​បាន​ត្រឡប់​ពី​ជួរ​មុខ​ក្នុង​ខែ​ធ្នូ ឆ្នាំ​១៩៤៦ ដោយ​របួស ស្ទើរ​រស់​ដោយ​ការ​បញ្ជា​ទិញ និង​មេដាយ។ ខ្ញុំបានយក makhornitsa មួយពីខាងមុខ។ មានពួកយើងប្រាំនាក់នៅជាមួយម្តាយរបស់ខ្ញុំ នៅពេលដែលឪពុក និងបងប្អូនរបស់ខ្ញុំទៅខាងមុខ។

ពីទិសខាងកើត ខ្ញុំចាំបានថា រថភ្លើងជាមួយទាហានពីសង្គ្រាមជប៉ុនបានមកដល់ហើយ។ យើងរត់ទៅរថភ្លើង ច្រៀងចម្រៀង អានកំណាព្យជូនទាហាន។ ជាសញ្ញានៃការដឹងគុណ (ឬប្រហែលជាអាណិតយើង ស្រេកឃ្លាន កូនស្គម) ពួកគេបានលះបង់អាហាររបស់ពួកគេ អាណិតយើង ហើយមិនបានញ៉ាំខ្លួនឯងទេ។ បងប្រុសរបស់ខ្ញុំ Fedor កំពុងធ្វើដំណើរជាមួយ សង្គ្រាមជប៉ុនទៅ​ខាង​លិច​ឈប់​មើល​យើង​១៥​នាទី។ មិនមានអ្វីសូម្បីតែព្យាបាលគាត់។

វាជាពេលឃ្លាន។ កសិដ្ឋានសមូហភាពប្រមូលផលនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ យើងបានព្យាយាមដើម្បីប្រមូល spikelets ។ អ្នកតាមដានកំពុងដេញយើង។ តេ​ី​វា​ជា​អ្វី? វិនាសកម្ម ឬអ្វី? ទុកឱ្យវាបាត់ - អ្នកមិនអាចយកវាបានទេ! បើ​ចាប់​បាន គេ​នឹង​ចូល​គុក។ ខ្ញុំចាំថាៈ មិត្តភក្ដិរបស់ខ្ញុំបានខួងចូលទៅក្នុងឥដ្ឋនៃជង្រុកគ្រាប់ធញ្ញជាតិ ហើយយក 1 គីឡូក្រាមក្នុងម្នាក់ៗ។ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​បាន កាត់​ទោស និង​ផ្តល់​ឱ្យ​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា ៣ ឆ្នាំ​។ ដំឡូងដែលនៅសល់ក្នុងដីមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យជីកទេ។ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ នេះក៏ជាការបំផ្លិចបំផ្លាញដែរ។ ហើយនៅនិទាឃរដូវ យើងក្មេងៗបានដើរជុំវិញ រើសដី ហើយបានរកឃើញដំឡូងកក។ គេ​យក​វា​មក​ផ្ទះ​ដាក់​លើ​ចង្ក្រាន​វា​រលាយ ហើយ​អ្នក​ចាប់​ផ្តើម​ញ៉ាំ​ដោយ​មាន​ចំណង់។ ស្ពៃក្តោបទឹកកកក៏ត្រូវបានគេបរិភោគផងដែរ។ ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមវាត្រូវបានគេប្រើជាការព្យាបាល។ នៅរដូវក្តៅពួកគេបានស៊ីស្មៅនិងបរិភោគ quinoa ។

ពួក​គេ​បាន​ទៅ​ធ្វើ​សង្គ្រាម​ដោយ​ស្លៀក​ពាក់​មិន​ស្អាត។ ម្តាយនឹងបោកខោអាវ។ យើងដេកលើចង្ក្រានស្រាត។ ម្នាក់ៗមានអាវបោកខោអាវមួយ។ អ្នកដាក់វានៅពេលព្រឹក ហើយដើរពេញមួយថ្ងៃ។

មិនមានអ្វីសម្រាប់កំដៅចង្ក្រានទេមិនមានឈើទេ។ យើង​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ព្រៃ​ដោយ​មាន​រទេះ និង​ដឹក​ផ្លែ​ឈើ​រី​ដែល​គេ​កាប់​នៅ​ទីនោះ។ ពួកគេបានប្រមូលសត្វគោស្ងួត ហើយប្រើវាដើម្បីកំដៅចង្ក្រានក្នុងរដូវរងា។ ពួកគេបានយកភ្លើងចេញពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ វាបានកើតឡើងដែលពួកគេមិនបានផ្តល់ឱ្យ។ អ្នក​ដែល​មាន​ជាង​រស់​នៅ​តិច​ឬ​ច្រើន។

ពួកគេបានធ្វើការសម្រាប់ថ្ងៃធ្វើការ។ ប្រសិនបើដំណាំបរាជ័យ គ្មានអ្វីត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទេ។ ដំឡូងហើយសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួនវាមិនបានកើតមក។ ពេល​យើង​ទិញ​ដំឡូង​តូច​មួយ​ថង់​មក​ដាំ។ យើង​គិត​ថា​នឹង​មាន​ការ​ប្រមូល​ផល​ល្អ យើង​បាន​រង់ចាំ យើង​សង្ឃឹម។ ប៉ុន្តែនាងមិនបានកើតមកទេ។ ហើយ​អ្វី​អាច​កើត​ឡើង​ជាមួយ​នឹង​រឿង​បែប​នេះ? ស្ទើរតែគ្មានបន្លែត្រូវបានដាំ។ ហើយ​តើ​ធ្វើ​ដូចម្តេច​ដើម្បី​ឱ្យ​ពួក​គេ​ដាំ​បាន​ប្រសិន​បើ​មាន​អណ្តូង​មួយ​សម្រាប់​ភូមិ​ទាំងមូល​។ ដូច្នេះ ពួកគេ​ឈរ​តម្រង់​ជួរ​ដើម្បី​ទឹក។ បន្លែ​ចាប់​ផ្ដើម​ដាំ​តែ​ក្នុង​ទសវត្សរ៍​ទី ៦០ ប៉ុណ្ណោះ។ គ្រាប់ពូជ - កន្លែងណានិងអ្នកដែលនឹងផ្តល់ឱ្យបន្តិចម្តង ៗ ។ ខ្ញុំ​មិន​យល់​ថា ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​គេ​មិន​ឲ្យ​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក សូម្បី​តែ​កម្ចី​ក៏​ដោយ។ គេ​មិន​បាន​ឲ្យ​ទេ ទោះ​បី​មាន​អ្វី​ត្រូវ​ឲ្យ​ក៏​ដោយ។

យើងមិនបានឃើញអ្វីល្អទេ។ ពេញមួយសង្រ្គាម មានភាពត្រជាក់ និងភាពអត់ឃ្លាន។ ខ្ញុំចាំថានៅក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1944 ពួកគេបាននាំយកពិធីបុណ្យសពសម្រាប់ប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។ យើង​លាក់​វា​ក្រោម​ដំបូល ដោយ​ខ្លាច​បង្ហាញ​វា​ដល់​ម្តាយ​យើង។ ប៉ុន្តែ​យើង​ត្រូវ​បង្ខំ​ឱ្យ​ប្រគល់​វា​វិញ​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែមីនាឆ្នាំ 1945 ពិធីបុណ្យសពត្រូវបាននាំយកទៅឱ្យកូនច្បង។ (ច្បាប់ចម្លងនៃពាក្យថ្លែងអំណរគុណ និងពិធីបុណ្យសពត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងឯកសារភ្ជាប់) ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបង្ហាញពីទុក្ខសោករបស់ម្តាយនិងរបស់យើងផងដែរ! វាត្រូវបានបង្ហាញដោយប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភូមិ។ ពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ ម្តាយរបស់ខ្ញុំសោកសៅចំពោះពួកគេ។ នាង​យំ​សោក​ស្តាយ​ថា​៖ ​«​លោក​ម្ចាស់ ហេតុអ្វី​បាន​ជា​ពួកគេ​ស្លាប់ ឈាម​តូចៗ​របស់​ខ្ញុំ​?​ ពួកគេ​គួរតែ​បាន​ភ្ជួរ​ដី សាបព្រួស​គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ ចិញ្ចឹម​កូន​ឲ្យ​មាន​ជីវិត ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​កំពុង​រះ​លើ​ផែនដី​! (Anna Nikolaevna ខ្លួននាងផ្ទាល់មិនអាចទប់ទឹកភ្នែកពីទឹកជំនន់នៃការចងចាំបានទេ។ វាមានអារម្មណ៍ថាវាពិបាកណាស់សម្រាប់នាងក្នុងការចងចាំ)

ក្បាលដីបានមកដល់ពីអាមេរិកដល់គ្រួសាររបស់អ្នកដែលមានសាច់ញាតិនៅខាងមុខ។ ពួកវាផ្ទុករបស់របរ និងផលិតផល រួមទាំងខ្លាញ់ (ដុំតូចមួយ)។ របស់​ដែល​ខ្ញុំ​ចាំ​បាន​គឺ​សម្លៀក​បំពាក់ និង​ស្បែក​ជើង​កជើង។

ខ្ញុំចាំបានល្អពីរបៀបដែលនៅកសិដ្ឋានសមូហភាពពួកគេបានផ្តល់អាហារនំប៉័ង - 250 ក្រាមក្នុងមនុស្សម្នាក់។ ម្ចាស់ហាង (គាត់ជាទាហានជួរមុខដែលរងរបួស) បានបោះ Bun នៅលើជញ្ជីង ប៉ុន្តែវាជានំពោតធ្ងន់។ គាត់​ធ្វើ​បែប​នេះ​យ៉ាង​លឿន​ដែល​អ្នក​នឹង​មិន​មាន​ពេល​ព្រិច​ភ្នែក​ដើម្បី​មើល​ទម្ងន់។ ប៉ុន្តែយកវាទៅ។ នេះគឺជាអ្វីដែលពួកគេរស់នៅ។ ពួកគេបានរក្សាគោមួយ។ នំប៉័ងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរជាទឹកដោះគោ។ ពួកគេផ្ទាល់បានផឹកទឹកដោះគោតិចតួច។ ពួកគេកម្របានទៅផ្សារណាស់។

នៅឆ្នាំ 1953 នាងបានចាប់ផ្តើមធ្វើការជាប្រតិបត្តិករភាពយន្ត។ អ្នកបើកបរត្រាក់ទ័របានបង្រៀនខ្ញុំពីរបៀបដំណើរការត្រាក់ទ័រ។ នាងចាប់ផ្តើមភ្ជួរដី។ អ្នកធ្វើការមួយថ្ងៃ អ្នកសម្រាកមួយថ្ងៃ។ បន្ទាប់មកនាងរកបានលុយល្អ៖ នាងបានទទួលស្រូវសាលី ១,៥តោនជាប្រាក់រង្វាន់ ហើយស្រូវសាលី ១គីឡូក្រាមត្រូវបានផ្តល់ឱ្យសម្រាប់ថ្ងៃធ្វើការ។ ឪពុក​ខ្ញុំ​និង​ខ្ញុំ​បាន​ទទួល​អង្ករ​ពេញ​មួយ​ឡាន។ ចំពោះបញ្ហានេះប្រធានត្រូវបានដកចេញយ៉ាងឆាប់រហ័សទោះបីជាគាត់បានបង់ប្រាក់ឱ្យយើងដោយយុត្តិធម៌ក៏ដោយ។

ខ្ញុំមិនខ្លាចការងារណាមួយទេ។ នាង​បាន​ធ្វើ​ការ​លើ​ត្រាក់ទ័រ និង​ម៉ាស៊ីន​រួម​គ្នា ដឹក​ស្មៅ​តាម​រទេះ ចាក់​គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ​នៅ​លើ​ទី​កន្លែង និង​កាន់​ស្មៅ​លើ​ខ្នង​សេះ។ នាងបានចិញ្ចឹមកូនប្រុសបីនាក់។ បទពិសោធន៍ - ៤២ ឆ្នាំ។ ហើយប្រាក់សោធនគឺ 2100 រូប្លិ៍។ ដូច្នេះវាមិនដំណើរការទៀតទេ? ខ្ញុំ​មិន​មាន​អត្ថប្រយោជន៍​អ្វី​ទេ បើ​ទោះ​ជា​ខ្ញុំ​ធ្វើ​ការ​ជាមួយ​ម្ដាយ​ខ្ញុំ​នៅ​កសិដ្ឋាន​តាំង​ពី​អាយុ ៨ ឆ្នាំ​ក៏​ដោយ»។

ជាការពិតណាស់ Anna Nikolaevna រស់នៅក្នុងជីវិតដ៏លំបាក ភាពអត់ឃ្លាន និងត្រជាក់កំឡុងសង្គ្រាមបានកើតឡើងក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់នាង។ ហេតុអ្វីជីវិតនាងលំបាកម្លេះ? កូនប្រុសរបស់នាងជួយនាងនៅពេលណាដែលអាចធ្វើទៅបាន។ សម័យសង្គ្រាម (និងក្រោយសង្គ្រាម) ធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់សុខភាពរបស់នាង។

ក្រឡេកមកមើលនារីម្នាក់នេះ ទាំងឈឺចាប់ និយាយរឿងគ្រប់យ៉ាងដែលនាងជួបប្រទះ ខ្ញុំចង់ជឿនាង។ ប៉ុន្តែ... អ្នកខ្លះថា រស់នៅជាមួយគ្នាក្នុងសម័យសង្គ្រាម ចេះជួយគ្នា ចេះជួយគ្នាតាមលទ្ធភាព។ មនុស្ស​ត្រូវ​តែ​មាន​ភាព​ខុស​គ្នា​ដូច​ពេល​នេះ​ដែរ។ អ្នក​ខ្លះ​មិន​អាត្មានិយម ខ្លះ​ទៀត​អាត្មានិយម។ ឬប្រហែលជាមានមនុស្សដែលមិនមានអ្វីដោយខ្លួនឯង ហើយនោះជាមូលហេតុដែលពួកគេមិនបានផ្តល់អ្វី?

ជាការពិតណាស់ ឪពុក និងកូនប្រុសបានប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវនៅខាងមុខដោយក្លាហាន ហើយស្ត្រី កុមារ និងមនុស្សចាស់បានធ្វើការនៅខាងក្រោយដោយមិនគិតពីខ្លួនឯង។ នេះ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ដោយ​សម្ភារៈ​ដែល​មាន​ក្នុង​ឧបសម្ព័ន្ធ៖ សំបុត្រ និង​រឿង​របស់​អ្នក​ចូលរួម​ក្នុង​សង្រ្គាម និង​ចៅៗ​របស់​ពួកគេ។ វាមិនងាយស្រួលទេសម្រាប់ពួកគេទាំងពីរ។ ប៉ុន្តែ​គេ​ជឿ​ថា​គេ​នឹង​កម្ចាត់​សត្រូវ។ ជំនឿ​បាន​ផ្តល់​កម្លាំង​ដល់​ពួកគេ​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​ពួក​ណាស៊ី។

8. អ្នកការពារមាតុភូមិគឺជា "សត្រូវរបស់ប្រជាជន"

នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ការផ្ទុះលើកទីពីរបានផ្ទុះឡើង សង្គ្រាមលោក. សំខាន់បំផុតរបស់វា ហើយប្រហែលជាទំព័រសោកនាដកម្មបំផុតគឺការតស៊ូរបស់ប្រជាជនសូវៀតប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់ពួកហ្វាស៊ីស។ សង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យនៃសហភាពសូវៀតគឺជាដំណាក់កាលសម្រេចចិត្តនៃសង្រ្គាមពិភពលោកចាប់តាំងពីជោគវាសនានៃប្រទេសរបស់យើងមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងអឺរ៉ុបនិងពិភពលោកទាំងមូលត្រូវបានសម្រេចចិត្តលើផ្នែកខាងមុខរបស់វា។

នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 នៅពេលព្រឹកព្រលឹមដោយគ្មានការប្រកាសសង្រ្គាម ក្បត់ដោយបំពានសន្ធិសញ្ញាមិនឈ្លានពាន កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសនិយមបានឈ្លានពានដីសូវៀត។ កាំភ្លើង​អាឡឺម៉ង់​រាប់​ពាន់​ដើម​ភ្លាមៗ​បាន​បើក​ការ​បាញ់​ប្រហារ​ទៅ​លើ​ប៉ុស្តិ៍​ព្រំដែន ទីស្នាក់ការ និង​ទីតាំង​កងទ័ព​សូវៀត។ អាកាសចរណ៍អាឡឺម៉ង់បានធ្វើការទម្លាក់គ្រាប់បែក និងការវាយប្រហារលើមូលដ្ឋានយោធា និងឧស្សាហកម្ម លើទីក្រុងនៃរដ្ឋបាល់ទិក បេឡារុស្ស និងអ៊ុយក្រែន។ ដូច្នេះសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យរបស់ប្រជាជនសូវៀតប្រឆាំងនឹងណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើម។

ការ​វាយ​ប្រហារ​របស់​អាល្លឺម៉ង់​ដែល​ក្បត់​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​កងពល និង​កងវរសេនាធំ​ភាគច្រើន​នៃ​ព្រំដែន និង​ស្រុក​យោធា​ភ្ញាក់ផ្អើល។ ខ្សែការពារនៅជិតព្រំដែនមិនត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពដែលត្រូវបានដកចេញទៅជំរុំរដូវក្តៅនៅជិតកន្លែងហ្វឹកហាត់ និងកន្លែងបាញ់ប្រហារកាលពីខែឧសភា។ កាំភ្លើងធំ​ស្ថិត​នៅ​កន្លែង​ហ្វឹកហ្វឺន​ស្រុក​ឆ្ងាយ​ពី​ព្រំដែន​និង​កងពល​របស់​ពួកគេ។ អាកាសចរណ៍​មិន​បាន​បែក​ខ្ញែក​គ្នា​ក្នុង​ចំណោម​អាកាសយានដ្ឋាន​។

ការអនុវត្ត "ផែនការ Barbarossa" នេះបើយោងតាមដែលពួកណាស៊ីបានស្វែងរកដើម្បីដណ្តើមយកទឹកដីនៃប្រទេសរបស់យើងតាមខ្សែ Arkhangelsk-Astrakhan ក្នុងរយៈពេល 68 សប្តាហ៍ បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការវាយប្រហារតាមអាកាស និងការទម្លុះរថក្រោះរបស់សត្រូវតាមទិសដៅសំខាន់ៗចំនួនបី - ទីក្រុងមូស្គូ លេនីងរ៉ាត គីវី។ .

លទ្ធផលនៃការវាយប្រហារភ្លាមៗគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ មនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់បានស្លាប់ របួស និងបាត់ខ្លួនទាហានក្រហម។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដា កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានរុលទៅមុខចម្ងាយ 500 គីឡូម៉ែត្រក្នុងទិសពាយ័ព្យ ចម្ងាយ 600 គីឡូម៉ែត្រនៅទិសខាងលិច និង 350 គីឡូម៉ែត្រនៅទិសនិរតី។ ពួកគេបានចាប់យករដ្ឋបាល់ទិក បេឡារុស្ស ម៉ុលដាវី និងផ្នែកខ្លះនៃអ៊ុយក្រែន។ ក្នុងរយៈពេលបីសប្តាហ៍ កងទ័ពរបស់យើងបានបាត់បង់យន្តហោះចំនួន 3,500 គ្រឿង រថក្រោះចំនួន 6,000 គ្រឿង និងកាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ជាង 20,000 ដើម។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ចាប់ពីនាទីដំបូងនៃសង្រ្គាម សត្រូវបានជួបនឹងការតស៊ូរឹងរូស និងអស់សង្ឃឹម។ ការ​វាយ​ប្រហារ​ដំបូង​របស់​ពួក​ណាស៊ី​ត្រូវ​បាន​ឆ្មាំ​ព្រំដែន​ចាប់​យក។

ប៉ុស្តិ៍​ព្រំដែន​ជា​ច្រើន​បាន​វាយ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ជា​ច្រើន​ថ្ងៃ​ប្រឆាំង​នឹង​កម្លាំង​ខ្មាំង​សត្រូវ។ យោធភូមិ​ទប់​ទល់​អស់​មួយ​ខែ បន្ទាយ Brest. ឆ្មាំព្រំដែនបានស្បថថា "យើងនឹងស្លាប់ ប៉ុន្តែយើងនឹងមិនចាកចេញពីបន្ទាយទេ!" អ្នកការពារនៃបន្ទាយត្រូវបានដឹកនាំដោយមេទ័ព P. M. Gavrilov និង E. M. Fomin ដែលជាមេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ។

នៅដើមខែកក្កដាក្នុងទិសដៅកណ្តាលកងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានចូលទៅជិត Smolensk ។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​យ៉ាង​ស្វិតស្វាញ​សម្រាប់​ទីក្រុង​បាន​កើត​មាន​រយៈពេល​ពីរ​ខែ។

នៅពាក់កណ្តាលខែកញ្ញា ពួកណាស៊ីបានវាយលុកចូលបឹង Ladoga ដោយហេតុនេះបានកាត់ Leningrad ចេញពីដី។ ការបិទផ្លូវរយៈពេល 900 ថ្ងៃនៃទីក្រុង Leningrad បានចាប់ផ្តើម ដែលបានឆក់យកជីវិតមនុស្សប្រហែលមួយលាននាក់។ នៅពាក់កណ្តាលខែសីហា ក្នុងទិសដៅភាគខាងត្បូង កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់-រ៉ូម៉ានី ដែលមានឧត្តមភាពចំនួនប្រាំដង បានទម្លុះទីតាំងរបស់សូវៀត ហើយព្យាយាមចាប់យក Odessa ប៉ុន្តែត្រូវបាន មិនជោគជ័យ។ ការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ឆ្ពោះទៅកាន់ Donbass និងការគំរាមកំហែងនៃការដណ្តើមកាន់កាប់នៅ Crimea បានបង្ខំឱ្យទីស្នាក់ការកណ្តាលបញ្ជាឱ្យជម្លៀសកងទ័ពពី Odessa ទៅកាន់ Crimea ។ នៅពេលនេះ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានទម្លុះចូលទៅក្នុង Crimea ហើយបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ Sevastopol ដែលការពារខ្លួនអស់រយៈពេល 250 ថ្ងៃ។

ចំពោះការបរាជ័យដំបូងនៃកងទ័ពក្រហម ការស្តីបន្ទោសយ៉ាងសំខាន់គឺស្ថិតនៅលើការដឹកនាំនយោបាយរបស់ប្រទេស ហើយសំខាន់ជាងនេះទៅទៀតគឺជាមួយស្តាលីនផ្ទាល់ ដែលបានវាយតម្លៃខ្ពស់លើសារៈសំខាន់នៃសន្ធិសញ្ញាសូវៀត-អាល្លឺម៉ង់។ មេដឹកនាំបានចាប់ផ្តើមស្វែងរកអ្នកដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការបរាជ័យ ហើយរួចទៅហើយនៅដើមខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 ក្រុមនៃឧត្តមសេនីយនៃរណសិរ្សខាងលិចភាគពាយព្យនិងខាងត្បូងត្រូវបានផ្ទេរទៅតុលាការនៃសាលាក្តីយោធា។ បញ្ជា​ឱ្យ​បាញ់​មេដឹកនាំ​យោធា​ត្រូវ​បាន​គេ​អាន​ថា "នៅ​គ្រប់​ក្រុមហ៊ុន អាគុយ កង​ទ័ព និង​កង​ទ័ព​អាកាស"។

នៅថ្ងៃទី 16 ខែសីហា នៅពេលដែលកងទ័ពសូវៀតកំពុងដកថយនៅតាមបណ្តោយរណសិរ្សទាំងមូល ហើយអង្គភាព និងទ្រង់ទ្រាយជាច្រើនត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ លំដាប់លេខ 270 របស់ស្តាលីនត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។ បញ្ជានេះបានប្រកាសអ្នកទោសសង្គ្រាមទាំងអស់ថាជាជនក្បត់ និងជនក្បត់។ គ្រួសាររបស់មេបញ្ជាការដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងកម្មករនយោបាយត្រូវបានទទួលរងនូវការគាបសង្កត់ ចំណែកសាច់ញាតិរបស់ទាហានដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនត្រូវបានដកហូតនូវអត្ថប្រយោជន៍ទាំងអស់ដែលបានផ្តល់ដល់ក្រុមគ្រួសារនៃអ្នកចូលរួមសង្រ្គាម។ ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​យក​តាម​វិធី​ផ្សេង​គ្នា។ ភាគច្រើនទាំងនេះគឺជាទាហានដែលរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ហើយការឡោមព័ទ្ធនៃក្រុមធំនៃកងទ័ពសូវៀតជារឿយៗកើតឡើងដោយសារតែការគណនាខុសនៃបទបញ្ជាខ្ពស់ និងសកម្មភាពមិនច្បាស់លាស់របស់មេបញ្ជាការ។ ហើយទោះបីជាបទបញ្ជានេះបានដើរតួជាវិជ្ជមានមួយចំនួនក៏ដោយ វាបានធ្វើឱ្យគ្រួសាររាប់លាននាក់រងទុក្ខវេទនា និងធ្វើឱ្យមនុស្សបាត់បង់ជីវិតដែលត្រឡប់ពីការជាប់ឃុំឃាំង។

ពួកណាស៊ីបានចំអកអ្នកទោសដោយភាពសាហាវឃោរឃៅ។ ពួក​គេ​បាន​ចាក់​នឹង​កាំ​បិត វាយ​ពួក​គេ​ដោយ​កាំភ្លើង​វែង ហើយ​មិន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ពួក​គេ​បរិភោគ​ឡើយ។

នេះគឺជាអ្វីដែលលោកអនុសេនីយ៍ឯក Kuznetsov ដែលត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយប្រជាជនរបស់គាត់ពីការជាប់ឃុំឃាំងហ្វាស៊ីសបានរំលឹកឡើងវិញ។

“ខ្ញុំ​បាន​រង​របួស​យ៉ាង​ធ្ងន់​ធ្ងរ ហើយ​សន្លប់​នៅ​ពេល​អង្គភាព​របស់​យើង​ដក​ថយ​ទៅ​ជួរ​ថ្មី ពួក​ណាស៊ី​ចាប់​ខ្ញុំ​បោះ​ចូល​ក្នុង​ជង្រុក ហើយ​មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន​ទាហាន​កង​ទ័ព​ក្រហម​ដែល​រង​របួស​ធ្ងន់​ម្នាក់​ទៀត​ត្រូវ​បាន​បោះ​ចោល​នៅ​ទី​នេះ យើង​ទាំង​ពីរ​នាក់​ហូរ​ឈាម ប៉ុន្តែ​គេ​ហាម​យើង​យ៉ាង​តឹង​រ៉ឹង។ ខ្ញុំស្រេកទឹកដោយទ្រាំមិនបាន ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានឱ្យអ្វីផឹកទេ។ បន្ទាប់ពីការបំពានដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមកលើពួកយើងយូរមក ពួក Nazis បានយកជម្រាលមកចាក់ចូលទៅក្នុងទ្រុងជ្រូក ហើយពួកគេក៏ទុកជ្រូកមួយនៅទីនេះផងដែរ ។ គេ​យក​ជ្រូក​ទៅ​ដាក់​ក្នុង​ទ្រុង រួច​អូស​យើង​ទៅ​បង្ខំ​ឲ្យ​យើង​ផឹក​ជាមួយ​ជ្រូក»។

បងប្អូនជនរួមជាតិរបស់យើង ដែលត្រូវតែឆ្លងកាត់ទារុណកម្មដ៏អាក្រក់នៃការជាប់ឃុំឃាំង ក៏បានរំឮកពីការរំលោភបំពានស្រដៀងគ្នានេះដែរ ដោយពួកបិសាចហ្វាស៊ីស។ សង្គ្រាម​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ជីវិត​ពួកគេ​ពិការ និង​បំបែក​ពួកគេ​ពី​មនុស្ស​ជាទី​ស្រឡាញ់​របស់​ពួកគេ។ អតីត​ទាហាន​សូវៀត​ដែល​ចាប់​បាន​រាប់​រយ​ពាន់​នាក់ ត្រូវ​បាន​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ បញ្ជូន​ទៅ​ពន្ធនាគារ ជំរំ និង​និរទេស​ខ្លួន។

9. ជីវិតរបស់ពួកគេត្រូវបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយដោយសង្រ្គាម

Ivan Timofeevich Bolmasov កើតនៅឆ្នាំ 1912 នៅក្នុងភូមិ Sofeevka តំបន់ Orenburg ។ នៅឆ្នាំ 1941 គាត់បានទៅជួរមុខដោយទុកប្រពន្ធនិងកូនបីនាក់នៅផ្ទះ។ មិនយូរប៉ុន្មានការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់គាត់ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅជិតទីក្រុង Staraya Russa ហើយ Ivan Timofeevich ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ក្នុង​ការ​ជាប់​ឃុំឃាំង គាត់​បាន​និយាយ​ថា ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចិញ្ចឹម​យ៉ាង​លំបាក អ្នក​ទោស​ត្រូវ​បាន​គេ​វាយ​ដំ ហើយ​គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​អាច​ក្រោក​ឈរ​ជំនួស​អ្នក​ណា​បាន​ឡើយ។ មាន​កន្លែង​សម្លាប់​សត្វ​គោ​មួយ​នៅ​ក្នុង​ជំរំ ហើយ​នៅ​ក្បែរ​នោះ​មាន​រណ្តៅ​មួយ​ដែល​គេ​បោះ​ចោល​កាកសំណល់​ពី​សត្វ​ងាប់។ ទណ្ឌិត​រង​គ្រោះ​ដោយ​ការ​ស្រេក​ឃ្លាន ប្រថុយ​ជីវិត លួច​ចូល​ទៅ​ក្នុង​រណ្តៅ​នេះ ជួន​កាល​យក​កាកសំណល់​រលួយ​ពី​ទី​នោះ​មក​ចម្អិន​បរិភោគ។ ឆ្មាំ​នាំ​អ្នក​ទោស​ទៅ​ធ្វើ​ការ​ក្នុង​ឃ្លាំង ប៉ុន្តែ​ធានា​យ៉ាង​តឹងរ៉ឹង​ថា​គ្មាន​អ្នក​ណា​យក​អ្វី​ទេ។ កម្រណាស់ដែលឆ្មាំអនុញ្ញាតឱ្យគាត់យករបស់ដែលអាចបរិភោគបាន។ បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម លោក Ivan Timofeevich ដូចជាអ្នកទោសផ្សេងទៀតត្រូវបានប្រគល់ទៅការិយាល័យរបស់មេបញ្ជាការសូវៀត ហើយត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់គុក 6 ឆ្នាំ។ ដំបូងគាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅ Dudinka ហើយបន្ទាប់មកបានបញ្ចប់នៅ Podtyosovo ជាកន្លែងដែលគាត់ធ្វើការនៅលើនាវាចំហុយ Molotov ។ ជារៀងរាល់ខែត្រូវបានកត់សម្គាល់នៅការិយាល័យរបស់មេបញ្ជាការ។

អ្នកទោសសង្រ្គាមតែងតែត្រូវបានប្រព្រឹត្តដោយការមើលងាយ ព្រោះពួកគេត្រូវបានប្រកាសថាជាសត្រូវរបស់ប្រជាជន។ តាមក្បួនមួយពួកគេត្រូវបានផ្តល់ការងារលំបាកនិងកខ្វក់។ គ្រួសាររបស់ Ivan Timofeevich Bolmasov នៅតែស្ថិតក្នុង Orenburg ។ នៅពេលគាត់សរសេរសំបុត្រទៅផ្ទះ គាត់បានទទួលចម្លើយដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយ គឺកូន និងប្រពន្ធរបស់គាត់បានបោះបង់ចោលគាត់ជាជនក្បត់ជាតិ។ បុរស​ម្នាក់​នេះ​ត្រូវ​ស៊ូទ្រាំ​នឹង​ទារុណកម្ម និង​ការ​រងទុក្ខ​ដ៏​អាក្រក់។ ប៉ុន្តែពេលវេលាជាសះស្បើយ។ នៅឆ្នាំ 1949 Ivan Timofeevich បានរៀបការគាត់មានកូនជាគ្រួសារទីពីរប៉ុន្តែគាត់តែងតែចងចាំកូន ៗ របស់គាត់ដោយសុបិនចង់ឃើញពួកគេនៅថ្ងៃណាមួយ។ ហើយពេលវេលានោះបានមកដល់ហើយ។ បន្ទាប់ពី Ivan Timofeevich Bolmasov ត្រូវបានស្តារនីតិសម្បទាឡើងវិញ ប្រពន្ធដំបូងរបស់គាត់ និងកូនប្រុសពៅរបស់គាត់ដែលមានអាយុ 18 ឆ្នាំទៅហើយនោះ បានមក Podtesovo ដើម្បីមកយកគាត់ ប៉ុន្តែវាយឺតពេលទៅហើយ ដោយសារមានកូន ប្រពន្ធ និងចៅនៅទីនេះ។

នៅ Podtesovo លោក Ivan Timofeevich បានធ្វើការរហូតដល់ការចូលនិវត្តន៍របស់គាត់នៅ RSU ជាជាងឈើនិងអ្នកជីក។ បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1986 ។

10. ផ្នែកខាងមុខ។ ការជាប់ឃុំឃាំង។ ប្រទេសន័រវេស។ ស៊ីបេរី

Lysak Afanasy Artemovich កើតនៅឆ្នាំ 1923 ។ មុនពេលសង្រ្គាមគាត់បានរស់នៅក្នុងតំបន់ Vinnytsia នៅក្នុងភូមិ Leuki ។ គាត់បានទៅជួរមុខនៅពេលគាត់មានអាយុតិចជាង 18 ឆ្នាំ។ រួមគ្នាជាមួយមិត្តភ័ក្តិដោយភ្លើងឆេះដោយមានបំណងប្រាថ្នាដ៏អស្ចារ្យក្នុងការប្រយុទ្ធដើម្បីទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេពួកគេបានភៀសខ្លួនទៅទីក្រុង Kharkov បានបញ្ចប់នៅក្នុងអង្គភាពកាំភ្លើងដែលពួកគេប្រយុទ្ធអស់រយៈពេលប្រាំបីខែ។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធមួយ Afanasy ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ នៅពេលដែលអ្នកទោសត្រូវបានដឹកនាំឆ្លងកាត់ប្រទេសអ៊ុយក្រែន ពួកគេបានគប់ក្រដាសដែលមានឈ្មោះ និងនាមត្រកូលដែលពួកគេរស់នៅ ដូច្នេះពួកគេអាចត្រូវបានគេដោះលែងពីការជាប់ឃុំឃាំង។ ជួនកាល ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានដោះលែងអ្នកទោស ហើយប្រគល់ឱ្យអ្នកភូមិ។ ប៉ុន្តែ​មាន​អ្នក​សំណាង​បែប​នេះ​តិច​ណាស់​។

Afanasy Artyomovich រួមជាមួយអ្នកទោសផ្សេងទៀតត្រូវបានគេនាំទៅប្រទេសន័រវេស។ នៅតាមផ្លូវពួកគេជួបការលំបាកជាច្រើន៖ សម្លៀកបំពាក់រហែក ស្បែកជើងបាក់។ ខ្ញុំត្រូវប្រើក្រមា និងមួកជំនួសស្បែកជើង។

ខ្ញុំកំពុងសាងសង់ផ្លូវនៅប្រទេសន័រវេស។ ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់ដួលហើយមិនអាចធ្វើការបាននោះគាត់ត្រូវបានគេសម្លាប់។ ឃ្លាន, ត្រជាក់។ ថ្ងៃមួយគាត់បានកើតជំងឺផ្តាសាយ៖ រាងកាយទាំងមូលរបស់គាត់ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយរំពុះ គាត់មិនអាចធ្វើការបាន ប៉ុន្តែគាត់នៅតែត្រូវធ្វើការ។ ប៉ូលកំពុងមើលគាត់។ នៅពេលដែល Afanasy Artyomovich បានបង្ហាញភាពពុះកញ្ជ្រោលដល់ប៉ូលគាត់បាននិយាយថា "មិនមានការងារធ្វើទេ" ហើយបានដោះលែងគាត់ពីការងារ។ បន្ទាប់ពីការជាសះស្បើយរបស់គាត់ Athanasius បានចេញទៅធ្វើការ។ ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ទោស មាន​មនុស្ស​ឃោរឃៅ និង​ទុច្ចរិត។ នេះជាអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងជំរុំអ្នកទោស។ អ្នក​ទោស​ម្នាក់​ស៊ី​បាយ​អ្នក​ផ្សេង​និយាយ​ថា លីសាក់​ធ្វើ។ ចំពោះរឿងនេះ Afanasy ត្រូវបានគេវាយដំជាមួយនឹងកំណាត់កៅស៊ូ ទោះបីជាដំបូងពួកគេចង់ឱ្យគាត់ត្រូវឆ្កែហែកជាបំណែកក៏ដោយ ប៉ុន្តែប៉ូលីសប៉ូលបានអាណិតគាត់។ ពេលខ្លះគាត់ថែមទាំងឱ្យគាត់ជក់បារីទៀតផង។

ពួកគេបានចិញ្ចឹមអ្នកទោសជាវេន ហើយចាប់តាំងពី Afanasy មានអាយុខ្លី និងមានភាពផុយស្រួយក្នុងការសាងសង់ ហើយមិនអាចឈរសម្រាប់ខ្លួនឯងបាន នោះចំណែករបស់គាត់ត្រូវបានបរិភោគដោយអ្នកដ៏ទៃ កាន់តែរឹងមាំ និងក្រអឺតក្រទម។

Lysak A.A. ត្រូវបានដោះលែង។ ពីការជាប់ឃុំឃាំងដោយជនជាតិអាមេរិក ហើយបានប្រគល់ទៅឱ្យអាជ្ញាធរសូវៀត គាត់ត្រូវបានគេប្រាប់ថាគាត់នឹងទៅផ្ទះវិញ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពួកគេឆ្លងកាត់អ៊ុយក្រែន គាត់បានសួរអ្នកដឹកនាំថាហេតុអ្វីបានជាពួកគេឆ្លងកាត់ស្ថានីយ៍ដែលគាត់ត្រូវការ គាត់ឆ្លើយថា "វាមិនមែនជាអាជីវកម្មរបស់អ្នកទេ!"

ពួកគេបានធ្វើដំណើរតាមរថភ្លើងដឹកទំនិញទៅកាន់ Krasnoyarsk ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានជួបដោយបុគ្គលិកនៃក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុង។ ទាំងអស់​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ឱ្យ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​ការ​ត្រួតពិនិត្យ​របស់​ការិយាល័យ​របស់​មេបញ្ជាការ។ ដំបូងឡើយ Afanasy Artyomovich បានធ្វើការលើការសាងសង់សណ្ឋាគារ កាន់ក្តារបន្ទះ ឥដ្ឋ និងធ្វើការយ៉ាងលំបាកគ្រប់បែបយ៉ាង។ បន្ទាប់មកគាត់បានបញ្ចប់នៅលើកប៉ាល់ម៉ូតូ "Molotov" ជាកន្លែងដែលគាត់ធ្វើការជាអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យពីឆ្នាំ 1949 ដល់ឆ្នាំ 1954 ។ ដោយបានផ្លាស់ទៅតាំងទីលំនៅនៅ Podtyosovo គាត់បានរៀបការ ធ្វើការនៅ RSU ជាអ្នកជីកកកាយ និងនៅរោងចក្រឥដ្ឋជាកម្មករ។ បានទទួលលិខិតឆ្លងដែននៅឆ្នាំ 1954 ។ គាត់បានស្លាប់នៅ Podtyosovo ។

ទាំងនេះគឺជារឿងរ៉ាវជីវិតរបស់ទាហានដែលបានប្រយុទ្ធជាមួយពួកណាស៊ីដោយក្លាហាន។ ជោគវាសនារបស់ពួកគេត្រូវបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយដោយសង្រ្គាម និងភាពឃោរឃៅរបស់អាជ្ញាធរ ដែលបានប្រកាសប្រជាជនស្លូតត្រង់ “សត្រូវរបស់ប្រជាជន” និង “ជនក្បត់ជាតិមាតុភូមិ”។

ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​យើង​បាន​ដឹង​ថា​មនុស្ស​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​យក​តាម​វិធី​ផ្សេងៗ។ យើងជឿថារដ្ឋាភិបាលអយុត្តិធម៌ ឬអមនុស្សធម៌ចំពោះពួកគេ។ យ៉ាងណាមិញ អ្នកប្រយុទ្ធបានការពារទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ ពីពួកឈ្លានពានណាស៊ី ដោយមិនទុកខ្លួនឯង។ យើងគិតថា៖ ពួកគេមិនសមនឹងទទួលជោគវាសនាដ៏អាក្រក់បែបនេះទេ។

យើងមិនត្រូវភ្លេចអំពីមនុស្សបែបនេះដែលប្រែទៅជា "មានកំហុសដោយគ្មានកំហុស" ការពារមាតុភូមិរបស់ពួកគេដែលប្រែទៅជាអយុត្តិធម៌ចំពោះពួកគេ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

យោងតាមការិយាល័យចុះឈ្មោះនិងចុះឈ្មោះយោធា Yenisei មនុស្ស 110 នាក់ត្រូវបានហៅពី Podtesovo ទៅផ្នែកខាងមុខមនុស្ស 46 នាក់បានត្រឡប់មកវិញមនុស្ស 64 នាក់បានស្លាប់។ យោងតាមតារាងចុះឈ្មោះយោធាភូមិ មានតែអតីតយុទ្ធជន១០នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅរស់។

ពីសម្ភារៈដែលប្រមូលបានដោយសមាជិកនៃរង្វង់ "ស្វែងរក" ក្រោមការណែនាំរបស់គ្រូប្រវត្តិសាស្ត្រ S.A. Ryabchikova យើងបានរៀនឈ្មោះទាហានដែលបានទទួលរង្វាន់។ នៅទីនេះពួកគេ៖

Podtesovtsy គឺជាអ្នកកាន់មេដាយ។

1. Bazhenov Pyotr Petrovich ។

2. លោក Borzdo Sergey Iosifovich ។

3. Babkin Nikolai Fedorovich ។

4. Varygin Petr Stepanovich ។

5. Golubev Vasily Yakovlevich ។

6. Gudimov Sergey Alekseevich ។

7. Garbuz Dmitry Vasilievich ។

8. Evdokimov Pavel Alekseevich ។

9. Ermakov Alexander Efimovich

10. Zadornov Fedor Fomich ។

11. Zyryanov Georgy Vasilievich ។

12. Kochegarov Vladimir Petrovich ។

13. Leibovich Alexander Lazarevich ។

14. Matveev Ivan Egorovich ។

15. Mizenin Valentin Afanasevich ។

16. Salmonovich Ivan Platonovich ។

17. Sysoev Yakov Sergeevich ។

18. Tolstikov Alexey Ilyich ។

19. Tyurin Timofey Arkadevich ។

20. Chernikov Grigory Petrovich ។

21. Shadrin Alexander Maksimovich ។

ហើយ​បញ្ជី​អ្នក​ស្លាប់​នេះ​បើ​យោង​តាម​ព័ត៌មាន​របស់​ពួក​គេ​គឺ​នេះ៖ (ការ​ចងចាំ​អស់​កល្ប​ជានិច្ច​ចំពោះ​ពួកគេ!)

1. Agarychev I.L.

2. Agarychev N.P.

3. Atakov G.F.

4. Alexandrov P.A.

5. Bolshakov A.K.

6. Baturov N.F.

7. Bryukhanov M.G.

8. GostevI.K.

9. Dobrozhansk B.M.

10. Dobrozhansky N.N.

11. Durnykh I.G.

12. Efimenko I.I.

13. Zadisensky I.E.

14. Ivakhnenko P.E.

15. Krasnoperov G.P.

16. Kosyanov G.L.

17. Kosyanov N.K.

18. Karpinsky A.K.

19. Kokovin I.G.

20. Krakhalev I.P.

21. Katintsev V.F.

22. Kokovin E.A.

23. Koryakin E.V.

24. Kabak P.P.

25. Maksimov V.T.

26. Minenko G.M.

27. Mikhailova V.M.

28. Malyshev M.Z.

29. Nikiforov A.A.

29. Nelichenko A.F.

30. Nepomnyashchikh M.L.

31. Ovechkin A.V.

32. Ovechkan M.V.

33. Kasyanov N.K.

34. Karpinsky A.K.

35. Turtov I.N.

36. Turtov K.N.

37. Potapov V.K.

38. Ryabchenko I.P.

39. Sokolov I.G.

40. Solomatov A.E.

41. Slostyanov G.F.

42. Sosnovsky G.S.

43. Sosnovsky T.S.

44. Sereda P.A.

45. Stepanov G.T.

46. ​​​Struev L.M.

47. Smirnov M.D.

48. Susekov M.V.

49. Taskin O.M.

50. Tyurin I.E.

51. Fedorov I.M.

ជាលទ្ធផលនៃការស្រាវជ្រាវរបស់យើង យើងឈានដល់ការសន្និដ្ឋានដូចខាងក្រោម៖

ជ័យជម្នះ​បាន​មក​ក្នុង​តម្លៃ​ដ៏​ខ្ពស់ - អ្នក​រំដោះ​រាប់​សែន​នាក់​ដេក​ក្នុង​ផ្នូរ​ដ៏ធំ។

សុខភាពរបស់អ្នកចូលរួមទាំងអស់ក្នុងសង្គ្រាមត្រូវបានប៉ះពាល់។ ជោគវាសនារបស់អ្នកទោសសង្គ្រាមត្រូវបានពិការ។

នៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លា ទាហានសូវៀតបានបង្ហាញនូវវីរភាពដ៏ធំ ការតស៊ូ និងភាពក្លាហាន។ ភស្តុតាង​ច្បាស់​លាស់​នៃ​នេះ​គឺ​ជា​រង្វាន់​ដ៏​ខ្ពស់​របស់​ពួក​គេ។

បុគ្គលិកមុខផ្ទះ រួមទាំងកុមារបានចូលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ចំពោះជ័យជំនះលើសត្រូវ។

កងទ័ពសូវៀតបានការពារទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ ប្រជាជនរបស់ពួកគេ ហើយនោះហើយជាមូលហេតុដែលពួកគេបានឈ្នះ។

ដោយមិនសង្ស័យ វាពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់សម្រាប់ពួកយើងក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយអ្នកចូលរួមក្នុងសង្គ្រាម។ និយាយអំពីបទពិសោធន៍របស់ពួកគេ វាហាក់ដូចជាពួកគេបានដើរលើផ្លូវនៃសង្រ្គាមម្តងទៀត រំឮកដល់ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អាក្រក់ទាំងនោះ។ រាល់​ពេល​ទៅ​ជួប​ពួក​គេ យើង​ខ្លាច​សុខភាព​គេ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការងាររបស់យើង យើងបានប្រឈមមុខនឹងសំណួរថា "ហេតុអ្វីបានជាការពិតទាំងមូលមិនត្រូវបានប្រាប់អំពីសង្រ្គាម? ហេតុអ្វីបានជាហេតុផលពិតនៃការបរាជ័យនៅដើមសង្រ្គាមត្រូវបានលាក់បាំង? ចំពោះ​អ្នក​ដែល​ការពារ​ដី​កំណើត​របស់​ខ្លួន​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​ដោយ​សារ​តែ​ស្ថានការណ៍​ដែល​មាន? យើងចង់និយាយជាមួយអតីតយុទ្ធជនទាំងអស់ ប៉ុន្តែពួកគេភាគច្រើនបដិសេធមិននិយាយអំពីជីវិតជួរមុខរបស់ពួកគេដោយសារហេតុផលសុខភាព។ ពួកគេសមនឹងត្រូវបានប្រាប់អំពីពួកគេ។ យ៉ាងណាមិញ ជីវប្រវត្តិជួរមុខរបស់ពួកគេ គឺជាប្រវត្តិនៃការរស់នៅនៃមាតុភូមិរបស់យើង។ វាគឺសម្រាប់ពួកគេដែលយើងជំពាក់សុភមង្គលនៃការរស់នៅក្រោមមេឃសន្តិភាព។ ហើយសព្វថ្ងៃនេះមានសង្រ្គាមនៅលើផែនដីមនុស្សកំពុងស្លាប់។ យើងជឿថា យើងត្រូវតែតស៊ូប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាម យើងត្រូវការការរួបរួម និងសកម្មភាពសកម្មរបស់កងកម្លាំងស្រឡាញ់សន្តិភាព។សន្តិភាព! មានតែអក្សរបីប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងពាក្យនេះ។ អក្សរបីហើយមានន័យយ៉ាងណា! កម្លាំង កម្លាំង និងឆន្ទៈរបស់យើងទាំងអស់ត្រូវតែលះបង់ដើម្បីធានាថាមនុស្សមិនស្គាល់ថ្ងៃងងឹតបែបនេះ ម៉ោងសោកសៅ ទុក្ខព្រួយដ៏ក្រៀមក្រំបែបនេះ។ កាតព្វកិច្ចរបស់យើង កាតព្វកិច្ចរបស់មនុស្សស្មោះត្រង់គ្រប់រូបគឺធានាសន្តិភាពនៅលើភពផែនដីដោយការចំណាយទាំងអស់!

ការបង្រៀន

ត្រូវការជំនួយក្នុងការសិក្សាប្រធានបទមួយ?

អ្នកឯកទេសរបស់យើងនឹងផ្តល់ប្រឹក្សា ឬផ្តល់សេវាកម្មបង្រៀនលើប្រធានបទដែលអ្នកចាប់អារម្មណ៍។
ដាក់ស្នើពាក្យសុំរបស់អ្នក។បង្ហាញពីប្រធានបទឥឡូវនេះ ដើម្បីស្វែងយល់អំពីលទ្ធភាពនៃការទទួលបានការពិគ្រោះយោបល់។

Tyumentseva Anastasia

ទាញយក៖

មើលជាមុន៖

គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានបំភ្លេចចោល គ្មានអ្វីត្រូវបំភ្លេចឡើយ។

គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន គ្មានអ្វីត្រូវបំភ្លេចឡើយ

សម្រាប់គ្រប់ជំនាន់ និងគ្រប់ពេលវេលា។

ដោយ​សក់​ស្កូវ​នៃ​អ្នក​ដែល​រស់​នៅ និង​ឈាម​របស់​អ្នក​ដែល​ត្រូវ​គេ​សម្លាប់

សង្រ្គាមដ៏អាក្រក់នេះត្រូវបានបង់។

ទន្លេនៃពេលវេលាជៀសមិនរួចពីចម្ងាយយើងថ្ងៃនេះពីឆ្នាំវីរភាពនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ ជួរ​អតីត​យុទ្ធជន​ដែល​ដើរ​ដង្ហែ​ក្បួន​មាន​សភាព​ស្តើង។ វាមិនញឹកញាប់ទេ ជាចម្បងនៅជុំវិញទិវាជ័យជំនះ ដែលវីដេអូទូរទស្សន៍ចម្លងពីខ្សែភាពយន្តចាស់ៗលេចឡើង។ នៅក្នុងពួកគេ ទាហានដែលទទួលជ័យជម្នះបានប្រមូលផ្តុំដោយមោទនភាពនូវផ្ទាំងបដា និងស្តង់ដារនៃហ្វាស៊ីសនិយមអាល្លឺម៉ង់នៅជើងនៃផ្នូរ។ "ក្មេងស្រី" សក់ពណ៌ប្រផេះនៅក្នុងអាវយឺតចាស់កំពុងយំរកមើល "ក្មេងប្រុស" ដែលមានអាយុរបស់ពួកគេ - វីរបុរសនៃសង្គ្រាមចុងក្រោយ។ "នេះគឺជាថ្ងៃបុណ្យដែលស្រក់ទឹកភ្នែក" ជាបទភ្លេងដែលធ្លាប់ស្គាល់។

តាំងពីកុមារភាពមក វាមិនច្បាស់សម្រាប់ខ្ញុំទេ៖ នៅថ្ងៃជ័យជំនះ តើគេគួររីករាយ ឬរំសាយទុក្ខព្រួយ? ដោយមិនសង្ស័យ នៅថ្ងៃនេះ ប្រទេសរបស់យើងលើកតម្កើងស្នាដៃនៃអាវុធរបស់ទាហាន អ្នកបម្រើតាមផ្ទះ គ្រប់គ្នាដែលបានប្រយុទ្ធ រស់រានមានជីវិត ធ្វើការ "ដើម្បីជ័យជំនះ" រងទុក្ខ ស្លាប់ និងក្លាយជាវីរៈបុរសនៅឆ្នាំ 1941-1945 ។ យើងមានមោទនភាពចំពោះកូនប្រុសស្រីដ៏រុងរឿងនៃប្រទេសរបស់យើងដែលបានកម្ចាត់ពួកហ្វាស៊ីស។ នៅថ្ងៃជ័យជំនះ យើងចងចាំ និងគោរពនូវការចងចាំដ៏មានពររបស់ពួកគេ។ ជំនឿ​របស់​ពួក​គេ​លើ​យុត្តិធម៌​នាំ​ឱ្យ​មាន​ជ័យ​ជម្នះ​ឆ្នាំ​១៩៤៥។ តម្លៃរបស់វាគឺជាងម្ភៃលានជីវិត! នៅពីក្រោយលេខទាំងនេះមានគំនិតរស់នៅ សាច់ឈាមរស់នៅ ទុក្ខសោករបស់មនុស្ស។ "បុព្វហេតុរបស់យើងគឺត្រឹមត្រូវ ហើយយើងនឹងឈ្នះ"។ «​យើង​នឹង​ស្លាប់ ប៉ុន្តែ​យើង​មិន​ចុះចាញ់​ឡើយ​! នេះជារបៀបដែលប្រទេសរស់នៅក្នុងសម័យសង្គ្រាម។ នេះហើយជាខ្លឹមសារនៃជីវិត ការតស៊ូរបស់កងទ័ព និងប្រជាជន។ នេះគឺជាប្រភពដើមនៃជ័យជំនះរបស់យើងលើលទ្ធិហ្វាស៊ីសនិយម។

ហ្វាស៊ីសនិយមអាឡឺម៉ង់បានសញ្ជ័យអឺរ៉ុបនៅចុងទសវត្សរ៍ទី 30 ឆ្លងកាត់ព្រំដែននៃមាតុភូមិរបស់យើង "ត្រែ" ទៅកាន់ពិភពលោកទាំងមូលថាវានឹងលើកទង់ជាតិរបស់ខ្លួននៅលើប៉មនៃវិមានក្រឹមឡាំងនៃទីក្រុងម៉ូស្គូនិងយកឈ្នះពិភពលោកទាំងមូល។ ហ្វាស៊ីសនិយម ដែលជាអំពើអាក្រក់ដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមបំផុតនៃសតវត្សទី 20 បានមកដល់ទីក្រុង ទីប្រជុំជន និងភូមិរបស់យើងជាមួយនឹងការគាំងស្គរ សំឡេងបន្លឺឡើង សំឡេងគ្រហឹមនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែក កាំភ្លើងយន្ត ភ្លើង ផេះ ការស្លាប់។ សង្រ្គាមដែលនៅឆ្ងាយជាងឆ្នាំគឺមកពីពួកយើង ភាពក្លាហានកាន់តែច្រើនគឺទាមទារដើម្បីចងចាំការស្លាប់របស់មនុស្សរាប់លាននាក់នៅក្នុងសង្រ្គាមនោះ។

ចាំ! អស់ជាច្រើនសតវត្ស ឆ្លងឆ្នាំ -

ចាំ!

អំពីអ្នកដែលនឹងមិនមកម្តងទៀត -

ចាំ!

កុំ​យំ! ទប់សំឡេងថ្ងូរក្នុងបំពង់ករបស់អ្នក

ថ្ងូរជូរចត់

សក្តិសមនៃការចងចាំរបស់អ្នកដួលរលំ!

សក្តិសមជារៀងរហូត!

មនុស្ស! ដរាបណាបេះដូងកំពុងគោះ -

ចាំ!

តើសុភមង្គលឈ្នះតម្លៃប៉ុន្មាន?

សូម​ចងចាំ!

អនុវត្តក្តីសុបិន្តរបស់អ្នកឆ្លងកាត់ឆ្នាំនិង

បំពេញវាដោយជីវិត! ..

ប៉ុន្តែអំពីអ្នកដែលនឹងមិនមកម្តងទៀត -

យើងសូមអង្វរអ្នក - ចងចាំ!

("Requiem" ដោយ R. Rozhdestvensky)

ភេរវករ ហ្វាស៊ីស គឺជាការស្អប់ខ្ពើម ព្រោះវាធ្វើទុក្ខបុកម្នេញមនុស្ស ពីជាតិសាសន៍មួយ ពោលគឺសម្រាប់អ្វីមួយដែលមនុស្សម្នាក់គ្មានអំណាចកែប្រែ មានន័យថា គាត់នឹងត្រូវស្លាប់ជាមុន។ អាក្រក់ណាស់... អមនុស្សធម៌... ពួកណាស៊ីបានចូលមកទឹកដីរបស់យើងដើម្បីសម្លាប់ និងធ្វើជាទាសករប្រជាជន ដោយសារពួកគេមិនមែនជា "អារីយ៉ាន" - Slavs, Gypsies, Jews, dissidents, អ្នកទោសសង្រ្គាម។ មនោគមវិជ្ជា​ប្រឆាំង​នឹង​សាសន៍​យូដា​បាន​គូស​បញ្ជាក់​ពី​កម្មវិធី​របស់​គណបក្ស​សង្គមនិយម​ជាតិ​អាល្លឺម៉ង់ (NSDAP) ដែល​បាន​អនុម័ត​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩២០ ហើយ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់​ក្នុង​សៀវភៅ Mein Kampf របស់​ហ៊ីត្លែរ។ បន្ទាប់ពីឡើងកាន់អំណាចនៅឆ្នាំ 1933 ហ៊ីត្លែរបានបន្តគោលនយោបាយប្រឆាំងនឹងពួកយូដារបស់រដ្ឋ។ ជាមួយនឹងការអនុម័តច្បាប់ "ស្តីពីពលរដ្ឋនៃរីច" និង "ការការពារឈាមអាឡឺម៉ង់" ណាស៊ីអាឡឺម៉ង់បានដើរលើផ្លូវនៃអំពើឃោរឃៅដ៏សាហាវ។ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 20 ពិភពលោកបានដឹងពីអ្វីដែល Holocaust ។ ទំព័រប្រវត្តិសាស្ត្រនេះមិនសូវស្គាល់ខ្ញុំទេ ហើយខ្ញុំបានរកឃើញថា វិនាសកម្ម - នៅក្នុងភាសាក្រិចមានន័យថា "តង្វាយដុត" - ការរចនាសម្រាប់ការសម្លាប់រង្គាលជនជាតិយូដាក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម។ បេះដូងរបស់ខ្ញុំកាន់តែត្រជាក់ដោយភាពភ័យរន្ធត់ ខ្ញុំកាន់តែ "ធ្លាក់ចូល" ទៅក្នុងប្រធានបទនេះ។ ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ពួកណាស៊ីបានសម្លាប់ជនជាតិយូដាចំនួនប្រាំមួយលាននាក់។ ទ្រឹស្ដីពូជសាសន៍របស់ពួកណាស៊ីបានក្លាយជាយុត្តិកម្មសម្រាប់ការប្រល័យពូជសាសន៍។ ជនជាតិយូដាត្រូវបានប្រកាសថាជា "ការប្រឆាំងពូជសាសន៍" "មនុស្សថោកទាប" ។ គ្រោះ​មហន្តរាយ​នេះ​ខុស​ពី​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត។ ប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏ល្បីល្បាញករណីនៃការសម្លាប់មនុស្សយ៉ាងច្រើន ជាចម្បងមិនមែនដោយចំនួនអ្នកស្លាប់នោះទេ ប៉ុន្តែដោយចេតនាអាក្រក់ដើម្បីបំផ្លាញជនជាតិយូដាទាំងអស់ តាមទំហំនៃផែនការឧក្រិដ្ឋកម្ម ដោយភាពទំនើបនៃឃាតកម្ម។ និមិត្តសញ្ញានៃសោកនាដកម្មរបស់ជនជាតិយូដាគឺ Babi Yar នៅ Kyiv, Treblinka, Majdanek, Auschwitz ។ មានការចងចាំ ឯកសារយោងប្រវត្តិសាស្ត្រ របាយការណ៍យោធា ខ្សែភាពយន្តត្រូវបានបង្កើតឡើង ("បញ្ជីឈ្មោះ Schiller" "ដីខ្សាច់ធ្ងន់" ជាដើម) សៀវភៅដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានសរសេរអំពី វិនាសកម្ម។

"សៀវភៅគឺជាបង្អួចតូចមួយ ពិភពលោកទាំងមូលអាចមើលឃើញ។" វាគឺតាមរយៈបង្អួចនេះដែលខ្ញុំបានស្គាល់សម្ភារៈរបស់ Vasily Grossman ។ សៀវភៅរបស់គាត់ "ជីវិតនិងវាសនា" "សៀវភៅខ្មៅ" មិនត្រឹមតែជាស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ។ ពួកគេពិពណ៌នាអំពីការពិតដែលអាចទុកចិត្តបាននៃអំពើឃោរឃៅដ៏អាក្រក់របស់ពួកណាស៊ី។ នៅក្នុងអត្ថបទ "ឃាតកម្មរបស់ជនជាតិយូដានៅ Berdichev" លោក Grossman បានពិពណ៌នាអំពីភូមិគ្រឹះមួយដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយ បន្លា​លួសការពារដោយកងល្បាតប្រដាប់អាវុធ។ ម្ដាយ​របស់​គាត់​បាន​ស្លាប់​នៅ​ក្នុង​ភូមិ​នេះ។ ជីវិត​នៅ​ក្នុង​ភូមិគ្រឹះ​មាន​ន័យ​ថា ភាព​ស្រេក​ឃ្លាន ការ​ភ័យ​ខ្លាច ការ​រស់​នៅ​មិន​អាច​ទ្រាំទ្រ​បាន។ បុរស SS បានអនុវត្តសកម្មភាពជាទៀងទាត់ក្នុងអំឡុងពេលដែលពួកគេបានបំផ្លាញជាចម្បងអ្នកដែលមិនអាចធ្វើការទាំងអស់ - កុមារមនុស្សចាស់អ្នកជំងឺស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ។ អ្នកទោសម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកទោសនៅ Vilnius ghetto បានពិពណ៌នាអំពីការវាយឆ្មក់នេះថា៖ «អ្នករស់នៅក្នុងផ្ទះចូលទៅជម្រកតាមរន្ធជញ្ជាំង បន្ទាប់មកចូលទៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីសើម។ មនុស្សជាច្រើនដែលមានស្នាមប្រេះ។ យើង​ប្រៀប​ដូច​ជា​សត្វ​ដែល​ហ៊ុំ​ព័ទ្ធ​ដោយ​អ្នក​បរបាញ់។ ភ្លាមៗនៅកន្លែងណាមួយកុមារចាប់ផ្តើមយំ។ សំឡេងថ្ងូរនៃភាពអស់សង្ឃឹមគេចចេញពីបបូរមាត់ទាំងអស់។ យើងទៅហើយ។ ការប៉ុនប៉ងដោយអស់សង្ឃឹមដើម្បីធ្វើឱ្យកុមារស្ងប់ស្ងាត់បាននាំឱ្យគ្មានអ្វីសោះ។ ពួកគេយកខ្នើយដាក់មាត់។ ម្តាយរបស់កុមារកំពុងយំ។ មនុស្សខ្លាចស្លាប់... អាល្លឺម៉ង់បានចាកចេញ។ បេះដូងខ្ញុំលោតញាប់! ខ្ញុំ​នៅ​រស់!" ភាពល្វីងជូរចត់នៃការបាត់បង់ ការឈឺចាប់ភ្លឺឡើងគ្រប់បន្ទាត់។ អត្ថបទ "Treblinka Hell" ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ជំរុំមរណៈ Treblinka ។ ភាពភ័យរន្ធត់ដ៏លើសលប់ដែលបានកើតលើជនជាតិយូដា បង្កើតឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើល ដែលមិនអាចបញ្ចេញជាពាក្យសម្ដីបាន។ នេះ​មិន​មែន​ជា​សាច់​រឿង មិន​មែន​ជា​អត្ថបទ​ទេ​។ គ្រាន់តែឋាននរក... វាមិនមែនសម្រាប់អ្វីទាំងអស់ដែល "The Hell of Treblin" ត្រូវបានគេប្រើជាឯកសារនៅឯការសាកល្បង Nuremberg ។ Grossman បានពិពណ៌នាអំពីអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកទោស ពួកហ្វាស៊ីស យន្តការសម្លាប់បានគិតដល់លម្អិតតូចបំផុត - "ប្លុកដឹកជញ្ជូន" និយាយអំពីរចនាសម្ព័ន្ធនៃបន្ទប់ឧស្ម័ន សារធាតុពុលដែលបានប្រើ និងការអាម៉ាស់របស់ជនជាតិយូដា។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបង្ខំពួកគេឱ្យពាក់ឆ្នូតពណ៌លឿងដើម្បីឱ្យជនជាតិយូដាមានភាពខុសប្លែកពីប្រជាជនដែលនៅសល់ហើយចាត់ទុកពួកគេថាជាទាសករនិងមនុស្សថោកទាប។

អ្នក​ស្រុក​ជា​ច្រើន​បាន​ទប់ទល់​នឹង​អំពើ​ព្រៃផ្សៃ​របស់​ពួក​ណាស៊ី​យ៉ាង​ក្លាហាន។ សមាជិកក្រោមដីបានចេញខិត្តប័ណ្ណ និងរៀបចំផ្នែកត្រៀមប្រយុទ្ធនៃប្រជាជនសម្រាប់ការបះបោរ។ ជន​ជាតិ​យូដា​ដែល​បាន​រត់​គេច​ខ្លួន​ចេញ​ពី​ភូមិគ្រឹះ​បាន​ចូល​រួម​ជាមួយ​ក្រុម​បក្ស​ពួក។ ជនជាតិយូដាប្រហែលកន្លះលាននាក់នៅក្នុងជួរកងទ័ពកំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ 150 ក្នុងចំណោមពួកគេបានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។ អ្នកចូលរួមជ្វីហ្វជាង 160,000 នាក់នៅក្នុងសង្គ្រាមបានទទួលរង្វាន់យោធាផ្សេងៗ។ ឈ្មោះខ្លះត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយ (អ្នកការពារផ្ទះ Pavlov នៅ Stalingrad Idel Hunt អ្នកចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធដើម្បីទឹកដីតិច, ឧត្តមសេនីយ៍ Caesar Kunikov, ឧត្តមសេនីយ៍ David Dragunsky និង Yakov Kreizer និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន) ។

ដូច្នេះ ដោយភាពភ័យរន្ធត់ និងការឈឺចាប់ ខ្ញុំនឹងបិទប្រធានបទនៃការសម្លាប់រង្គាលចំពោះខ្លួនខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែនៅតែមានសំណួរមួយដែលបណ្តាលឱ្យមានការថប់បារម្ភដែលជាមូលហេតុដែល "goosebumps រត់ឆ្លងកាត់" ហើយបាតដៃរបស់ខ្ញុំប្រែទៅជាត្រជាក់។ តើអ្វីៗនឹងកើតឡើងម្តងទៀតទេ? នេះ? យ៉ាងណាមិញមនុស្សឥឡូវនេះមិនតែងតែ "សនិងទន់" ទេ។ ល្អនិងអាក្រក់តែងតែផ្លាស់ប្តូរកន្លែង។ វាត្រូវបានគេដឹងថាសូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមអាកប្បកិរិយារបស់ប្រជាជនក្នុងតំបន់នៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយអាល្លឺម៉ង់ចំពោះជនជាតិយូដាគឺស្មុគស្មាញនិងមិនច្បាស់លាស់។ ជនជាតិរុស្សី អ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្សជាច្រើននាក់បានផ្តល់ជម្រកដល់ជនជាតិយូដានៅក្នុងគ្រួសាររបស់ពួកគេ ហើយបានជួយពួកគេ ដោយប្រថុយជីវិតរបស់ពួកគេ។

ប៉ុន្តែការពិតខុសគ្នាទាំងស្រុងត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរ។ គំនិតប្រឆាំងសាសន៍យូដាបានជ្រាបចូលទៅក្នុងក្បាលរបស់មនុស្សដែលភ័យខ្លាច និងព្រងើយកន្តើយនឹងទុក្ខសោករបស់អ្នកដទៃ។ វាត្រូវបានគេដឹងថានៅ Babi Yar Jews ត្រូវបានបាញ់ដោយប៉ូលីសអ៊ុយក្រែន។ អ្នករស់រានមានជីវិត ghetto ម្នាក់បានរំឮកថា: «ប្រជាជនក្នុងតំបន់ដែលភ័យខ្លាចការសងសឹកដែលអាចកើតមានពីជនជាតិអាល្លឺម៉ង់សម្រាប់ការកាន់កាប់ជនជាតិយូដាគឺជាអរិភាពចំពោះយើង។ ឥឡូវនេះជាច្រើនឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីការបញ្ចប់សង្រ្គាម ខ្ញុំមិនហ៊ានថ្កោលទោសពួកគេទេ។ ហើយ​តើ​អ្នក​ដឹង​ទេ​ថា​ហេតុអ្វី​? ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើ​យ៉ាង​ណា​ប្រសិន​បើ​ខ្ញុំ​ជា​ពួក​គេ»។ តើ​វា​សំខាន់​ប៉ុណ្ណា​នៅ​ពេល​នោះ មិន​ចុះ​ចាញ់ មិន​ចុះ​ចាញ់។ រក្សាមនុស្សជាតិនៅក្នុងខ្លួនអ្នក ទប់ទល់នឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញ។

ឌីណា រូប៊ីណា អ្នកនិពន្ធសម័យថ្មី អតីតជនរួមជាតិរបស់យើង ដែលឥឡូវរស់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល សរសេរអំពីរឿងនេះ។ ការប្រមូលផ្ដុំនៃរឿងរបស់នាងដែលបង្ហាញដោយប្រុងប្រយ័ត្នដោយគ្រូបង្រៀនអក្សរសាស្ត្រដ៏ឈ្លាសវៃ Inna Sergeevna គឺដូចជាអំណោយដ៏ប្រណិតនៃជោគវាសនាដែលបានដាក់ចំណុចទាំងអស់ចូលទៅក្នុងកន្លែង។ រឿង “អ័ដាម និង មៀរី” របស់ ឌីណា រូប៊ីណា គឺនិយាយអំពីការសង្គ្រោះដោយអព្ភូតហេតុរបស់ក្មេងស្រីជនជាតិយូដាម្នាក់ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាម។ Miriam បានបញ្ចប់នៅ Grodno ghetto នៅអាយុ 16 ឆ្នាំហើយបានលង់ស្នេហ៍ បុរសវ័យក្មេងអ័ដាម។ នាងមិនរត់ជាមួយគាត់ មិនហ៊ានមិនស្តាប់បង្គាប់ម្តាយ នាងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងរណ្តៅប្រហារជីវិត ដោយអព្ភូតហេតុបានចេញពីទីនោះទាំងរស់ ដោយអព្ភូតហេតុមិនបញ្ចប់ជាមួយនឹងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ Miriam បានបញ្ចប់ជាមួយនឹងអ្នកស្រុក។ ការរត់គេចពីសេចក្តីស្លាប់ដ៏សប្បាយរីករាយនាំនាងទៅកាន់ផ្នូរ។ កសិករដាក់ Miryam នៅទីនោះហើយដោះលែងនាងតែនៅពេលយប់។ ក្មេងស្រីចាប់ផ្តើមឈឺ សក់របស់នាងជ្រុះ ហើយនាងស្ទើរតែងងឹតភ្នែក។ ជាលទ្ធផល មិនអាចទប់ទល់នឹងការសាកល្បងនៃសេចក្ដីមេត្ដាករុណារបស់ពួកគេ ធុញទ្រាន់នឹងការភ័យខ្លាចមិនចេះចប់ ម្ចាស់បានបោះ Miryam ទៅកាន់ច្រកទ្វារនៃជំរំ។ ប្រឈមមុខនឹងជម្រើស បុរសនៅក្នុងរឿងរបស់ D. Rubina ប្រែទៅជាទន់ខ្សោយ។ Miriam និយាយ​ថា​៖ ​«​អ្នក​ឃើញ​ហើយ សេចក្ដី​មេត្ដា​ករុណា និង​ការ​ភ័យ​ខ្លាច សេចក្ដី​សប្បុរស និង​សេចក្ដី​ឃោរឃៅ​មិន​ត្រូវ​បាន​ចែកចាយ​រវាង​គ្នា​ទេ។ មនុស្សផ្សេងគ្នាប៉ុន្តែ​មាន​នៅ​ក្នុង​មនុស្ស​គ្រប់​រូប។

ពីពិភពនៃ Miriam អតីតកាលដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់យើង ពិភពលោកដ៏រុងរឿងរបស់ខ្ញុំនៃសិស្សសាលារុស្ស៊ីម្នាក់ត្រូវបានបំបែកដោយកញ្ចក់នៃភាពល្ងង់ខ្លៅដែលបែកខ្ញែកដោយពាក្យរបស់មិត្តភ័ក្តិរបស់ខ្ញុំពីសតវត្សទី 20 ។ គ្មានកញ្ចក់ គ្មានការបំភាន់៖ ទាំងអំពីមនុស្សម្នាក់ ឬអំពីលទ្ធភាពនៃការរស់នៅ ធ្វើពុតថាអ្វីៗត្រូវបានបំភ្លេច លើកលែងទោស ហើយឥឡូវនេះស្រស់ស្អាត។ Rubina ស្តារទំនាក់ទំនងនៃពេលវេលាដោយផ្ទាល់នៅក្នុងរចនាប័ទ្មរបស់ Dante: "... ដូច្នេះកុំសួររកអ្នកណាដែលកណ្តឹង: វាបង់ឱ្យអ្នក" ។

ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​អ្នក​មាន​អារម្មណ៍​ជាមួយ​ស្បែក​របស់​អ្នក​ថា​តើ​វា​មិន​អាច​ទ្រាំ​បាន​ដើម្បី​មើល​ មនុស្សសម័យទំនើបនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ខ្មៅ, ជាមួយ swastika, នៅក្នុង berets ខ្មៅ, នៅក្នុងស្បែកជើងទាំងនោះរបស់ពួកគេ។ វប្បធម៌ដ៏ធំសម័យទំនើបបានផ្តល់កំណើតដល់ "punks", "goths", "emo", "metalheads" ផងដែរដែលស្លៀកពាក់ចម្លែក។ ហើយវាមិនគួរឱ្យអស់សំណើចទាល់តែសោះនៅពេលដែល "ក្បាលស្បែក" វាយដំយ៉ាងព្រៃផ្សៃនិងសម្លាប់មនុស្សអកុសលដែលមានសញ្ជាតិផ្សេងទៀតហើយចាប់ផ្តើមការវាយដំនៅក្នុងសាលាប្រជុំ។ នៅពេលដែលវិមានសម្រាប់ទាហានរំដោះរុស្ស៊ីត្រូវបានបំផ្លាញ ពួកឆេឆេនចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមដើម្បីសម្លាប់ "អ្នកមិនស្មោះត្រង់" "មិនមែនមូស្លីម" ហ្សកហ្ស៊ីបានប្រព្រឹត្តអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ប្រឆាំងនឹង Ossetians នៅ Tskhinvali ។

មាន​ការ​យល់​ឃើញ​ថា ការ​សម្លាប់​មនុស្ស​ដោយ​មនុស្ស​បាន​ទទួល​កម្លាំង​ដូច​ក្នុង​អំឡុង​សង្គ្រាម​លោក​លើក​ទី​ពីរ​ម្ដង​ទៀត។ ពិភពនៃអំពើឃោរឃៅនេះ វាប្រែចេញ មាន គួរឲ្យសោកស្ដាយ សូម្បីតែឥឡូវនេះ។ យ៉ាងណាមិញ Holocaust មិនមែនជាបញ្ហារបស់ជនជាតិជ្វីហ្វសុទ្ធសាធទេ។ ការប្រល័យពូជសាសន៍ ការរើសអើងជាតិសាសន៍ អាចប៉ះពាល់ដល់មនុស្សគ្រប់រូប។ មាន​តែ​ការ​ចងចាំ​របស់​យើង​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​អាច​បញ្ឈប់​លទ្ធិ​ហ្វាស៊ីសនិយម​ដែល​កើត​ឡើង​វិញ។ ការរៀនមេរៀនពីអតីតកាលគឺមិនត្រឹមតែរក្សាការចងចាំរបស់មនុស្សស្លាប់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាលក្ខខណ្ឌមួយសម្រាប់ការរស់រានមានជីវិតរបស់មនុស្សសម័យទំនើបផងដែរ។

ក្បួនដង្ហែរជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានបញ្ចប់

សមុទ្រនៃជីវិតបានក្លាយទៅជាស្ងប់ស្ងាត់។

ប៉ុន្តែ​គេ​ស្រែក​រក​យើង ហើយ​មើល​ទៅ​ក្នុង​ព្រលឹង​យើង

វីរបុរសនៃសតវត្សរ៍មុន។

មានតែផ្កាយនៃជ័យជំនះលើប្រទេសប៉ុណ្ណោះដែលចេញទៅ។

ទាហានមិនស្លាប់ដោយសាររបួស - ពីការប្រមាថ,

ហើយប្រហែលជាយើងធានាដោយឥតប្រយោជន៍

ថាគ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបានឡើយ

ឆ្នាំ​កាន់​តែ​ខ្លី ហើយ​ថ្ងៃ​ត្រូវ​បាន​រាប់

ហើយភាពក្រីក្ររបស់យើងគឺមិនអាចទទួលយកបាន...

វីរបុរសសង្គ្រាមមានជីវិតតែមួយ

ការចងចាំតែម្នាក់ឯងគឺអមតៈ។

មានតែការចងចាំទេដែលនឹងត្រលប់មកវិញនូវកិត្តិយស និងមនសិការនៃមាតុភូមិ

ហើយទឹកភ្នែកនឹងធ្លាក់លើថ្មក្រានីតត្រជាក់

ហើយ​វា​នឹង​រំឭក​យើង​ពី​អ្នក​ដែល​យើង​ជំពាក់​ជីវិត​យើង

ហើយវានឹងរំលឹកអ្នកពីអ្នកដែលត្រូវបានបំភ្លេចចោលនៅថ្ងៃនេះ។

ហើយម្តងទៀតទាហានហ្វឹកហាត់ផ្គរលាន់

នៅចំណុចប្រសព្វនៃបន្ទះខ្សែភាពយន្តបរិសុទ្ធ។

ហើយម្តងទៀតក្មេងប្រុសទៅខាងមុខ

ហើយក្មេងស្រីសក់ពណ៌ប្រផេះយំ ...

"សាមសិបបួន" បានឈានដល់ដំណាក់កាលចុងក្រោយ។

Alas, វីដេអូនៃសង្គ្រាមចុងក្រោយកំពុងរសាត់

មានតែការចងចាំប៉ុណ្ណោះដែលនៅរស់ មានតែការចងចាំប៉ុណ្ណោះដែលមិនត្រូវបានលុប

ហើយឆ្នេរនៃភាពសោកសៅរបស់ប្រជាជនមិនអាចមើលឃើញទេ។

ពេលវេលានៃសេចក្តីពិតនឹងមកដល់ ហើយអ្វីៗនឹងប្រាប់ដោយស្មោះត្រង់

ហើយប្រទេសនៃការព្រងើយកន្តើយនិងភាពខ្ជិលនឹងឈ្នះ។

ប្រហែលជាមានតែចៅ ៗ របស់យើងនឹងបញ្ជាក់

ថាគ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបាន...