ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള മനോഹരവും ആധുനികവുമായ കസാഖ് പേരുകൾ. കസാഖ് പേരുകൾ

ലോകമെമ്പാടും, പ്രത്യേകിച്ച് കസാക്കിസ്ഥാനിൽ, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പേര് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു വ്യക്തിക്ക് വലിയ പ്രാധാന്യമുള്ളതാണ്. ഒരു കുട്ടിക്ക് പേരിടുന്നതിനുമുമ്പ്, മാതാപിതാക്കൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ചിന്തിക്കുകയും അവൻ്റെ ജീവിതത്തിലുടനീളം അവനോടൊപ്പമുള്ള ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് ഒരു വ്യക്തിയുടെ സ്വഭാവത്തിൻ്റെ വ്യക്തിത്വമാണ്, ചിലപ്പോൾ ഒരു പേര്, ഒരു വഴി അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊന്ന്, മനുഷ്യൻ്റെ വിധിയെ സ്വാധീനിക്കുന്നു.

പൊതുവിവരം

കസാഖ് പേരുകൾക്ക് അവരുടേതായ വർഗ്ഗീകരണം ഉണ്ട്, അവയെ ഘടനയാൽ വിഭജിക്കുന്നു:

• ലളിതം;
• സങ്കീർണ്ണമായ;
• സങ്കീർണ്ണമായ.

മൃഗങ്ങൾ, പക്ഷികൾ, ഭക്ഷണം, വീട്ടുപകരണങ്ങൾ എന്നിവയുടെ പേരുകളാണ് ലളിതമായ പേരുകൾ. പൊതുവേ, സംസ്കാരത്തിൻ്റെ ഭാഗമായ എല്ലാം ദൈനംദിന ജീവിതംകസാക്കുകൾ. ഉദാഹരണത്തിന്, അൽമ- ആപ്പിൾ, ബാൾട്ട- കോടാലി മുതലായവ.

സംയുക്ത നാമങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ രൂപം കൊള്ളുന്നു: അവ രണ്ട് നാമങ്ങളെയോ നാമത്തിൻ്റെ ഭാഗത്തെയോ ഒരു ക്രിയയുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. വ്യക്തതയ്ക്കായി, ഇതാ ഒരു ഉദാഹരണം:

• ബൈറ്റാസ്: "ബായ്" - ധനികൻ, "ടാസ്" - കല്ല്;
• Zhylkybay:"zhilky" - കുതിര, "ബായ്" - ധനികൻ.

ആൺകുട്ടികൾക്ക് അവൻ്റെ ജനന നിമിഷത്തിൽ സംഭവിക്കുന്ന പ്രതിഭാസങ്ങളെയും സംഭവങ്ങളെയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ഒരു പേര് നൽകിയിരിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, അയ്തുഗൻ- ഒരു പൂർണ്ണ ചന്ദ്രനിൽ ജനിച്ചത്, അല്ലെങ്കിൽ Zhanbyrbay- മഴക്കാലത്ത് ജനിച്ചത്.

കസാഖ് ഭാഷയിൽ അവരുടെ സംസ്കാരത്തിൻ്റെ രൂപീകരണത്തിൻ്റെ ചില ഘട്ടങ്ങളിൽ ജനങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്ന അറബി നാമങ്ങളും ഉണ്ട്. ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നവ ഷൂസിൽ, കലിമ, ഴങ്കാലിമറ്റുള്ളവരും.

കസാഖ് പേരുകൾ നിരന്തരം മാറ്റങ്ങൾക്ക് വിധേയമാണ്: ചില വാക്കുകൾ എന്നെന്നേക്കുമായി "വിസ്മൃതി" യിലേക്ക് പോകുന്നു, എന്നാൽ പുതിയവ അവയുടെ സ്ഥാനം പിടിക്കുന്നു, അത് ഉറച്ചുനിൽക്കുകയും കസാഖ് ആൺകുട്ടികൾക്കും പെൺകുട്ടികൾക്കും മനോഹരവും ആധുനികവുമായ പേരുകളായി മാറുകയും ചെയ്യുന്നു.

കസാഖ് മാതാപിതാക്കളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് നമുക്ക് ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ പറയാൻ കഴിയും വിശാലമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്പേരുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് 10,000-ത്തിലധികം വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കാം.

പക്ഷെ എന്ത് ആധുനിക പേരുകൾകസാഖ് ആൺകുട്ടികൾക്ക് ഇപ്പോൾ ജനപ്രിയമാണോ?

അർത്ഥം അനുസരിച്ച് വർഗ്ഗീകരണം

പല ഓൺലൈൻ ഉറവിടങ്ങളും അക്ഷരമാലാക്രമത്തിൽ പേരുകളുടെ വർഗ്ഗീകരണം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. തിരയാൻ ശരിക്കും സൗകര്യപ്രദമാണ്.

എന്നാൽ വ്യത്യസ്ത വിഭാഗങ്ങളിൽ അർത്ഥമുള്ള ആൺകുട്ടികൾക്കായി ഞങ്ങൾ ആധുനിക കസാഖ് പേരുകൾ വിതരണം ചെയ്യും.

സ്വഭാവ സവിശേഷതകളെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള പേരുകൾ

അസ്മെത്- കുലീനതയും മനുഷ്യത്വവും കൊണ്ട് വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു.

അബയ് -നിരീക്ഷകൻ.

അഗ്സം -വലിയ.

ആദിൽ -ന്യായമായ.

ഐദാർ- ശാരീരികവും ആത്മീയവുമായ ശക്തിയാൽ സമ്പന്നമാണ്.

അകിൽബേ- മിടുക്കൻ, അറിവുള്ള.

അൽദിയാർ -കുലീനമായ.

അമൻ -ആരോഗ്യമുള്ള.

അനുവാർ -കഠിനാധ്വാനി, വിശ്വസനീയമായ.

ആശാൻ- മനോഹരം.

അയൻ- ജനപ്രിയമായ.

ബെയ്സൽ- ന്യായമായ, ശാന്തമായ.

ബക്തിയാർ- സന്തോഷം.

ബട്ടാൽ- നിർഭയം.

ബോക്കി- വീരനായ.

ബോഷയ്- സ്വതന്ത്ര.

ഡുമൻ- സന്തോഷകരമായ, രസകരം.

എഡിജ്- നല്ലത്, ദയ.

എല്യൂ- ബഹുമാനിക്കപ്പെടുന്നു, ബഹുമാനിക്കുന്നു.

എർബോലാറ്റ്- ഒരു യഥാർത്ഥ മനുഷ്യൻ.

എർമെക്- തമാശ.

യെസെൻ- ആരോഗ്യമുള്ള.

ഴങ്കാലി- നിർഭയൻ, ധീരൻ.

ഷാൻഡോസ്- ദയയുള്ള, സൗഹൃദ, സ്വാഗതം.

ജീൻ്റോയർ- ശോഭയുള്ള, ശുദ്ധമായ ആത്മാവ്.

Zsolgay- ഭാഗ്യം, ഭാഗ്യം.

സാക്കി- ദീർഘവീക്ഷണമുള്ള.

ഇല്യാസ്- ശക്തമായ.

കദിർ- സർവ്വശക്തൻ.

കൈസർ- സ്ഥിരതയുള്ള, അവൻ്റെ ലക്ഷ്യം കൈവരിക്കുന്നു.

കൈരളി -നല്ല പ്രകൃതമുള്ള.

കരീം- ഉദാരമായ.

മാഴിത്- എല്ലാം ശരിയായി ചെയ്യുന്നു, നേരിടുക.

മാമജൻ- യോഗ്യനായ മകൻ.

മൻസൂർ- ജനിച്ച ഒരു വിജയി.

മർദാൻ- ധൈര്യശാലി.

മഖാംബെറ്റ്- യോഗ്യൻ.

മുസാഫർ- വിജയം കൊണ്ടുവരുന്നു.

മുഖ്താർ- തിരഞ്ഞെടുത്ത, വിശേഷാധികാരമുള്ള.

മുസ്തഫ- തിരഞ്ഞെടുത്ത ഒന്ന്.

നസർബേ- ശോഭയുള്ള, ശ്രദ്ധേയമായ, ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു.

വലിയ ചെമ്മീൻ- ജീവിതം നിറഞ്ഞത്.

റൈംബെക് -കരുണയുള്ള, കരുണയുള്ള.

റക്കിം, റഹ്മാൻ- കരുണയുള്ള.

രഷിത്- ധൈര്യശാലി.

റസ്റ്റം- ശക്തനും ധീരനും.

സാബിത്ത്- ശക്തമായ ഇച്ഛാശക്തിയും വിശ്വസ്തതയും.

സഗിത്- ഭാഗ്യം, "ഭാഗ്യത്തിൻ്റെ പ്രിയങ്കരം."

സെയിൻ- മികച്ചത്.

സഖി- ഉദാരമായ.

സുലൈമാൻ- സുരക്ഷിതം, സംരക്ഷിത.

ടൈമാസ്- അചഞ്ചലമായ, ലക്ഷ്യം കൈവരിക്കുന്നു.

താലിപ്പ്- അന്വേഷണാത്മക.

ടാൽമാസ്- സജീവമായ, ഒരിക്കലും ക്ഷീണിച്ചിട്ടില്ല.

ടാർജിൻ- കർക്കശമായ, ഉഗ്രമായ.

Uayys- ശക്തമായ, പ്രതിരോധശേഷിയുള്ള, ഊർജ്ജം നിറഞ്ഞതാണ്.

Huacap- ഉദാരമായ.

ഹമിത്- നിരുപദ്രവകരമായ, സമാധാനപരമായ.

ഷാദി- തമാശക്കാരന്.

ശശിഭായി- ഉദാരമായ.

ഷെർഖാൻ- ഏറ്റവും ധൈര്യശാലി, കടുവയെപ്പോലെ.

Ydyras- ഉത്സാഹമുള്ള.

Yskak- സന്തോഷത്തോടെ, ചിരിക്കുന്നു.

അധികാരത്തെയും രക്ഷാകർതൃത്വത്തെയും സൂചിപ്പിക്കുന്ന പുരുഷനാമങ്ങൾ

2017 ലെ ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള ജനപ്രിയ ആധുനിക കസാഖ് പേരുകൾ ശക്തിയെ അർത്ഥമാക്കുന്ന പേരുകളാണ്. ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നവ:

അമീർ- കർത്താവേ, നല്ല കർത്താവേ.

അർക്കത്ത്- ദേവന്മാരിൽ ഒരാളെ തിരഞ്ഞെടുത്തു.

അസ്കർ- മഹത്വം.

ബീംബെറ്റ്- ഭരണാധികാരി.

ബെക്സാറ്റ്- ഭരണാധികാരിയുടെ അവകാശി.

ഇല്യാസ്, കാദിർ- ശക്തമായ.

കസ്തുഗൻ- ഒരു ജഡ്ജിയുടെ പിൻഗാമി.

മാലിക്- രാജാവ്, പ്രഭു.

മനാപ്പ്- ഭരണാധികാരി.

മൗലൻ- നീതിമാനും ദയയുള്ളതുമായ ഭരണാധികാരി.

നക്കിപ്പ്- സൂപ്പർവൈസർ.

നൂർസുൽത്താൻ- സോളാർ സുൽത്താൻ.

റയീസ്- ചെയർമാൻ.

സുൽത്താൻ- പരമോന്നത ഭരണാധികാരി.

ഉഅലി- ഭരണാധികാരി.

ശക്തി, ശക്തി, ധൈര്യം

ഒരു പുരുഷനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ശക്തവും ധൈര്യവും പ്രധാന ഘടകങ്ങളിലൊന്നാണ്. കസാഖ് ജീവിതത്തിൽ, ഒരു മനുഷ്യൻ്റെ ധൈര്യം ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഭാവിയിലെ പല മാതാപിതാക്കളും അവരുടെ ഭാവി മകന് ഒരു പേരിലൂടെ ധൈര്യം നൽകാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

2017 ലെ ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള ആധുനിക കസാഖ് പേരുകൾ, ധൈര്യത്തെയും ശക്തിയെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു, ഇനിപ്പറയുന്നവയാണ്:

അബിസ്- രക്ഷാധികാരി, രക്ഷാധികാരി.

അഗ്സം- സർവ്വശക്തൻ.

അസമത്ത്- ഒരു യഥാർത്ഥ കുതിരക്കാരൻ.

ഐദാർ- ശക്തൻ, ധീരൻ.

അരിസ്താൻ- ധീരൻ, സിംഹത്തെപ്പോലെ.

ബാർലാസ്- ധീരൻ, നായകൻ.

ബോക്കി- വിജയങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന ശക്തനായ മനുഷ്യൻ.

ഇറാസിൽ- ഏറ്റവും ചെലവേറിയ നായകൻ.

യെർജാൻ- ധൈര്യശാലി, ധീരനായ മനുഷ്യൻ.

എർസൈൻ -പ്രശസ്ത നായകൻ.

ഴങ്കാലി -ധീരൻ.

ഇല്യാസ്- വളരെ ധൈര്യശാലി, ഒന്നിനെയും ഭയപ്പെടുന്നില്ല.

കൈരാട്ട്- ശക്തി, ഊർജ്ജം.

കമ്പാർ- വലിയ ശക്തി.

കരസായി- ഒരു ശക്തനായ ഭീമൻ.

കഹാർമാൻ- ധീരനായ മനുഷ്യൻ, ചൂഷണത്തിന് തയ്യാറാണ്.

മർദാൻ- എപ്പോഴും വിജയി.

നരിമാൻ- തീയിൽ നിന്ന് ജനിച്ച ഒരു യോദ്ധാവ്.

രഷിത്- ധീരനായ മനുഷ്യൻ.

റസ്റ്റം- ശക്തനും ധീരനുമായ ഭർത്താവ്.

സബാസ്- ഒരു ധൈര്യശാലി, ശക്തനായ കുതിരക്കാരൻ.

സെറാലി- ശക്തനായ സിംഹം.

Uayys- ശക്തമായ, ഊർജ്ജം നിറഞ്ഞത്.

ഉലാൻ- ധൈര്യശാലിയായ മനുഷ്യൻ.

ഷെർഖാൻ- സിംഹത്തെപ്പോലെ ധൈര്യശാലി.

ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള അപൂർവ പേരുകൾ

റിപ്പബ്ലിക്കിലെ ആൺകുട്ടികൾക്ക് അപൂർവ ആധുനിക കസാഖ് പേരുകളും ഉണ്ട്. അവ അപൂർവമാണ്, കാരണം ആ പേരുള്ള ഒരാളെ കസാക്കിസ്ഥാനിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നത് അപൂർവമാണ്.

അത്തരം പേരുകൾ നിരവധി നൂറ്റാണ്ടുകൾക്ക് മുമ്പ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, ശിശുമരണനിരക്ക് ഉയർന്നപ്പോൾ, പ്രത്യേകിച്ച് ആൺകുട്ടികൾക്കിടയിൽ. ഈ സമയത്ത്, നിരവധി കുട്ടികൾ മരിക്കുന്ന മാതാപിതാക്കൾ തങ്ങളുടെ മക്കൾക്ക് വളരെ വിചിത്രമായ പേരുകൾ നൽകാൻ തുടങ്ങി:

ഉൽതാരക്- ഇൻസോൾ.

എലൂസിസ്- വ്യക്തമല്ലാത്ത.

എലിമെസ്- വ്യക്തമല്ലാത്ത.

അത്തരം പേരുകൾ കേൾക്കാം ആധുനിക ലോകംകസാഖ് ജനതയുടെ ഇടയിൽ. സാധ്യമായ ദുഷിച്ച കണ്ണിൽ നിന്നോ കേടുപാടുകളിൽ നിന്നോ സംരക്ഷിക്കാൻ അവർ കുട്ടികൾക്ക് പേരിടുന്നു. വ്യക്തമല്ലാത്തതും വൃത്തികെട്ടതുമായ പേര് അവരുടെ മക്കളിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാ പ്രശ്‌നങ്ങളും ഒഴിവാക്കാൻ സഹായിക്കുമെന്ന് കസാക്കുകൾ വിശ്വസിക്കുന്നു.

ഇതുകൂടാതെ, ആധുനിക കസാഖ് ആൺകുട്ടികൾക്ക് മറ്റ് ചില പേരുകളുണ്ട്, അവയുടെ അർത്ഥം ഇപ്രകാരമാണ്:

ഇത്കുൽ- നായ സേവകൻ.

കാരകുൽ- കറുത്ത അടിമ

സതിൽഗൻ- അപരിചിതർക്ക് വിറ്റു.

സത്യബാൾഡി- അപരിചിതരിൽ നിന്ന് വാങ്ങി.

തുലെഗെൻ- പണം നൽകി.

Tlegen- ദീർഘകാലമായി കാത്തിരുന്നതും വളരെ ആഗ്രഹിച്ചതുമായ മകൻ.

സാഗിൻഡിക്- ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ മിസ് ചെയ്തു.

തെസെക്ബേ- കസാഖ് സ്റ്റെപ്പുകളിലെ ചാണകം പോലെ.

ബിറ്റ്ബി- ഒരു വലിയ എണ്ണം പേൻ ഉടമ.

കുവാണ്ടിക്ക്- അവർ സന്തോഷിച്ചു.

സുയുണ്ഡിക്- അഭിനന്ദിച്ചു.

നവജാതശിശുക്കളുടെ മരണനിരക്ക് വളരെ വലുതായിരുന്ന ഒരു സമയത്ത്, ഒരു വിചിത്രമായ ആചാരം ഉയർന്നുവന്നു: നവജാതശിശുവിന് ഈ "സമ്മാനം" കൈമാറുന്നതിനായി, നവജാത ശിശുവിനെ ദീർഘകാലം ജീവിച്ചിരുന്ന നിരവധി വൃദ്ധകൾ അവരുടെ അരികിൽ കൊണ്ടുപോയി. ഈ ചടങ്ങിന് ശേഷം, കുഞ്ഞിന് ഒരു പേര് നൽകി:

ഉഷ്കെംപിർ -മൂന്ന് വൃദ്ധ സ്ത്രീകൾ.

ടോർട്ട്കെമ്പിർ - നാല് വൃദ്ധ സ്ത്രീകൾ.

ബെസ്കംപിർ - അഞ്ച് വൃദ്ധ സ്ത്രീകൾ.

കസാഖ് ആൺകുട്ടികളുടെ ഉയർന്ന മരണനിരക്കും അത്തരം വിചിത്രവും ഇപ്പോൾ അപൂർവവുമായ പേരുകൾക്ക് കാരണമായി:

ടർസിൻ- അവൻ ജീവിച്ചിരിക്കട്ടെ.

ബാൾട്ട- കോടാലി. മരിച്ച നിരവധി കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് ശേഷം ജനിച്ച ഒരു നവജാത ആൺകുട്ടിക്ക് ഈ പേര് നൽകി. അങ്ങനെ, കുടുംബത്തിലെ തുടർന്നുള്ള എല്ലാ മരണങ്ങളും "കോടാലി" വെട്ടിമാറ്റണമെന്ന് മാതാപിതാക്കൾ ആഗ്രഹിച്ചു.

ഉല്മെസ്- മരിക്കില്ല.

ഓസ്കൻ- അതിജീവിക്കുകയും വളരുകയും ചെയ്യും.

ഷാനുസാക്ക്- വളരെക്കാലം നിലനിൽക്കുന്ന ഒരു ആത്മാവ്.

കുനുസാക്ക്- ഒരു നീണ്ട, അനന്തമായ ദിവസം.

റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് കസാക്കിസ്ഥാനിൽ അത്തരം വിചിത്രമായ പേരുകൾ അപൂർവമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. പൂർവ്വികരുടെ ബഹുമാനാർത്ഥം അവരെ നവജാതശിശുക്കൾ എന്ന് സാധാരണയായി വിളിക്കുന്നു.

പ്രകൃതി

ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള പല ആധുനിക മുസ്ലീം കസാഖ് പേരുകളും വസ്തുക്കളെയും പ്രകൃതി പ്രതിഭാസങ്ങളെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നവ:

അമൻസോൾ- മിനുസമാർന്ന, നല്ല റോഡ്.

ഐഡോസ്- ചന്ദ്രനെ സുഹൃത്തായി സ്വീകരിക്കുക.

അയ്തുഗൻ- ഒരു അമാവാസിയിൽ ജനിച്ച ഒരാൾ.

അൻവർ- സൂര്യകിരണങ്ങൾ.

അഹാൻ- ഇരുമ്പ്.

ജാഗ്പർ- ശുദ്ധമായ നീരുറവ, അരുവി.

സുമാൻ- വിലയേറിയ, വിലയേറിയ കല്ല്.

ജുനിസ്- മാടപ്രാവ്.

മോൻകെ- വെള്ളി.

മുഖിത്- വലിയ സമുദ്രം.

ഓറൽ, ഓറൽബെക്ക്- യുറൽ നദിയുടെ പേരിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ ഒരു പേര്.

സൗരിക്- യുവ ട്രോട്ടർ.

സഫുവാൻ- ഗ്രാനൈറ്റ് കല്ല്.

ഹംസ- രോഗശാന്തി ഗുണങ്ങളുള്ള ഒരു ചെടി.

മറ്റ് ഏത് പുരുഷ പേരുകൾ ജനപ്രിയമാണ്?

Altynbek- സ്വർണ്ണം ഉള്ള ഒരു ധനികൻ.

അർക്കത്ത്- ദേവന്മാർ തിരഞ്ഞെടുത്തത്.

അർമാൻ- സ്വപ്നം.

ആശാൻഅഥവാ ഹസൻ- മനോഹരമായ രൂപഭാവം.

അസ്കർ- മഹത്വം.

അറ്റബെക്ക്- ഉപദേഷ്ടാവ്, അധ്യാപകൻ.

അഹത് മാത്രമാണ്.

ബക്കീർ- തിരയുന്നു, പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നു.

ബഖിത്- സന്തോഷം.

ബയാത്ത്- വെളുത്ത നിറം.

ബുർക്കൻ- സർട്ടിഫിക്കറ്റ്.

ഗാബിറ്റ്- സേവകൻ.

ഡാനിയൽ- ദൈവത്തിൻ്റെ സമ്മാനം.

ദിയാർ- പ്രദേശം, പ്രദേശം.

ജാഡിഗർ- അനന്തരാവകാശം.

ജാക്വിയ- ദീർഘായുസ്സ്.

ജാംബിൽ- വിശ്വസനീയമായ കോട്ട.

ഷനാബിൽ- പിതാവിൻ്റെ ആത്മാവ്.

കർമ്മികൾ- സാധാരണ ജനങ്ങളിൽ ജനിച്ചു.

കാസിമാൻ- ഒരു ആത്മാർത്ഥ വിശ്വാസി.

ഉപസംഹാരം

കസാഖ് മാതാപിതാക്കൾ, മറ്റ് ദേശീയതകളുടെ മാതാപിതാക്കളെപ്പോലെ, തങ്ങളുടെ ജനിച്ച മകൻ ഏത് പേരിലാണ് "ജീവിതത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുക" എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഒരു കുട്ടിയുടെ ജനനത്തിനു മുമ്പുതന്നെ, ആൺകുട്ടിക്ക് അനുയോജ്യമായ ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുന്നു. ഇന്ന് പ്രസക്തമായ ആധുനിക കസാഖ് പേരുകൾ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്തി.

ABAY - കസാഖ് ഭാഷയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തതിൻ്റെ അർത്ഥം നിരീക്ഷകൻ, വിവേകി, ചിന്തകൻ എന്നാണ്.

അബ്ബാസ് - അറബി, ഇറാനിയൻ ഭാഷകളിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്, കർക്കശവും കർശനവും യുദ്ധസമാനവുമാണ്. ഓപ്ഷനുകൾ - ഗബ്ബാസ്, കപ്പാസ്, കബ്ബാസ്.

ABDI - വിവർത്തനം ചെയ്തത് അറബി gabd (abdi) - ശാശ്വതമായ, അനന്തമായ.

ABDIBAI - അറബി ഗബ്ദ് (abdi) ൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - ശാശ്വതമായ, അനന്തമായ + കസാഖ് ഭാഷയിൽ നിന്ന് - bai. ഈ പേരിൻ്റെ അർത്ഥം നിത്യ സമ്പന്നൻ എന്നാണ്.

ABDIBAKI - അറബി ഗബ്ദ് (abdi) ൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - ശാശ്വതമായ, അനന്തമായ + ബാഹി - ശാശ്വതമായ, ജീവൽ. ദീർഘായുസ്സ്, ദീർഘായുസ്സ് എന്നിങ്ങനെയാണ് പേരിൻ്റെ അർത്ഥം.

ABDIBAKYT - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്ത abdi - ശാശ്വത + ബക്കിത് - സന്തോഷം. ഈ പേരിൻ്റെ അർത്ഥം നിത്യമായ സന്തോഷം എന്നാണ്.

ABDIBEK - അറബിക് gabd (abdi) ൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - ശാശ്വതമായ, അനന്തമായ + കസാഖിൽ നിന്ന് - bek. ഈ പേരിൻ്റെ അർത്ഥം എപ്പോഴും ശക്തൻ, ശക്തൻ, ശക്തൻ.

ABDIGAZIZ - അറബിക് ഗബ്ദ് (abdi) ൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - ശാശ്വതമായ, അനന്തമായ + ഗാസിസ് - പ്രിയപ്പെട്ട, ബഹുമാനപ്പെട്ട.

ABDIGALI - അറബി ഗബ്ദ് (abdi) ൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - ശാശ്വതമായ, അനന്തമായ + ഗാലി - പ്രിയ, വിലയേറിയ, പ്രിയപ്പെട്ട. പേരിൻ്റെ അർത്ഥം - എന്നേക്കും പ്രിയപ്പെട്ടവൻ, എപ്പോഴും പ്രിയപ്പെട്ടവൻ, മാന്യൻ.

ABDIGAPPAR - അറബി ഗബ്ദ് (abdi) ൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - ശാശ്വതമായ, അനന്തമായ + ഗഫാർ - എല്ലാം ക്ഷമിക്കുന്ന. പേരിൻ്റെ അർത്ഥം - എല്ലാം ക്ഷമിക്കുന്ന ഭരണാധികാരിയുടെ ദാസൻ, അവൻ്റെ യജമാനൻ്റെ ദാസൻ.

ABDIGOZHA - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്, ഖോജ - പ്രഭു, അധ്യാപകൻ, ഉപദേഷ്ടാവ്, മാസ്റ്റർ.

ABDIJAPPAR - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്, ജബ്ബാർ - സർവ്വശക്തൻ്റെ ദാസൻ, ശക്തൻ.

ABDIJAMIL - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് gabd (abdi) - ശാശ്വതമായ, അനന്തമായ + ജാമിൽ - മനോഹരവും, അത്ഭുതകരവും, സൗഹാർദ്ദപരവും; ദയയുള്ള, ദയയുള്ള, ദയയുള്ള, മര്യാദയുള്ള.

ABDIKARIM - അറബിക് gabd (abdi) ൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - ശാശ്വതമായ, അനന്തമായ + കരിം - ഉദാരമായ, ശക്തമായ; ദയയുള്ള, സൗഹാർദ്ദപരമായ, പ്രസന്നമായ, സുന്ദരൻ.

ABDIKADIR - അറബി ഗബ്ദ് (abdi) ൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - ശാശ്വതമായ, അനന്തമായ + കദിർ - സർവശക്തൻ. പേരിൻ്റെ അർത്ഥം നേട്ടം, മാന്യത, ശ്രേഷ്ഠത എന്നാണ്.

ABDIKAIM - അറബി ഗബ്ദ് (abdi) ൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - ശാശ്വതമായ, അനന്തമായ + കൈം - എന്നേക്കും നിലനിൽക്കുന്നത്, ശാശ്വതമാണ്.

ABDIKHAIR - അറബി ഗബ്ദ് (abdi) ൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - ശാശ്വതവും അനന്തമായ + ഖൈർ
- നല്ലത്, നല്ലത്, ഒരു നല്ല കാര്യത്തിൻ്റെ ദാസൻ, കുലീനത, ദയ.

ABDIKHALYK - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് gabd (abdi) - ശാശ്വതമായ, അനന്തമായ + ഖാലിക് - ആളുകൾ, ആളുകൾ, ദേശീയത. പേരിൻ്റെ അർത്ഥം ജനങ്ങളുടെ സേവകൻ എന്നാണ്.

ABDIMAJIT - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - മജിത് - ശക്തവും മഹത്വവും കുലീനവും. പേരിൻ്റെ അർത്ഥം - കുലീനൻ്റെ ദാസൻ, മഹത്വമുള്ളവൻ.

ABDIMANAP - അറബി ഗബ്ദ് (abdi)-ൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - ശാശ്വതമായ, അനന്തമായ + മനാപ്പ് പ്രഭു, കുലീനൻ.

ABDIMALIK - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്ത ഗബ്ദ് (abdi) - ശാശ്വതമായ, അനന്തമായ + മാലിക് - രാജാവ്. രാജാവിൻ്റെ സേവകൻ എന്നാണ് പേരിൻ്റെ അർത്ഥം.

ABDINASYR - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്ത നാസിർ - സഹായിക്കൽ, വിജയി.

അബ്ദിനൂർ - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - നിത്യമായി പൂക്കുന്ന, തിളങ്ങുന്ന.

ABDIRAKHIM - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - റഹീം - കരുണയുള്ള, കൃപയുള്ള, നല്ല സ്വഭാവമുള്ള. പേരിൻ്റെ അർത്ഥം - കരുണയുടെ ദാസൻ, ദയ.

അബ്ദിസാമത് - അറബി സമദിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - ശാശ്വതവും സ്ഥിരവും സുസ്ഥിരവും. നിത്യജീവൻ എന്നാണ് പേരിൻ്റെ അർത്ഥം.

അബ്ദിസലാം - അറബിയിൽ നിന്ന് സലാം - സമാധാനം, സമൃദ്ധി. പേരിൻ്റെ അർത്ഥം - സമാധാനം, സമാധാനം, സമൃദ്ധി എന്നിവയുടെ പിന്തുണക്കാരൻ. പര്യായപദം - അബ്സലാം.

ABDISATTAR - അറബി സത്താറിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - ക്ഷമിക്കുക, മൂടുക, മറയ്ക്കുക; സംരക്ഷകൻ, രക്ഷാധികാരി.

ABDISEYIT - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് gabd - slave + seyid - യജമാനൻ, ഉടമ, പ്രഭു, തല. പേരിൻ്റെ അർത്ഥം - ഇഷ്ടം നടപ്പിലാക്കുന്നവൻ.

ABDIKHALIK - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് gabd - സേവകൻ, അടിമ + ഖൽഖ് - സ്രഷ്ടാവ്, സ്രഷ്ടാവ്; ആളുകൾ, ജനക്കൂട്ടം. പേരിൻ്റെ അർത്ഥം ജനങ്ങളുടെ സേവകൻ എന്നാണ്.

അബ്ദിഹാമിത് - അറബിയിൽ നിന്ന് ഹമീദ് എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - പ്രശംസ അർഹിക്കുന്നു, പ്രശംസ അർഹിക്കുന്നു.

അബ്ദിഷുകൂർ - അറബി ശുക്രനിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - ബഹുമാനം, നന്ദി, പ്രശംസ, പ്രശംസ.

ABET - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്ത അബാദ് - നിത്യത, അനന്തം. ദീർഘായുസ്സ് എന്നാണ് പേരിൻ്റെ അർത്ഥം.

ABIL - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്ത അബു - പിതാവ് സാധാരണ ഭാഷയിൽ, ഇത് പലപ്പോഴും സങ്കീർണ്ണമായ വ്യക്തിഗത പേരുകളുടെ ഭാഗമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു: Abilgazy, Abilmanap, Abiltai മുതലായവ.

ABILGAZIZ - അറബി ഗാസിസിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - ശക്തൻ, ശക്തൻ; അപൂർവ്വം, വിലപ്പെട്ട; പ്രിയേ, പ്രിയേ.

ABILGAZY - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്ത ഗാസി എന്നാൽ യോദ്ധാവ്, പോരാളി, സൈനികൻ.

ABILQASIM - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - ഹാസിം - സുന്ദരൻ, സുന്ദരി.

ABILQAYUM - അറബിയിൽ നിന്ന് kayum എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു - എന്നേക്കും നിലനിൽക്കുന്നു.

ABILKHAIR - അറബി ഖൈറിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - ദയ, കരുണ. ദയ, കരുണ, മനുഷ്യത്വം എന്നിവയുടെ പിതാവ് എന്നാണ് പേരിൻ്റെ അർത്ഥം.

ABILFAIZ - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - fayz - സമൃദ്ധി, അധികവും; ഔദാര്യം, സമ്പത്ത്; വിജയി, വിജയി. ഔദാര്യത്തിൻ്റെ പിതാവ് എന്നാണ് പേരിൻ്റെ അർത്ഥം.

അബിൽഖാൻ - കസാഖ് ഭാഷയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്ത ഖാൻ - ഭരണാധികാരി. ഭരണാധികാരിയുടെ പിതാവ് എന്നാണ് പേരിൻ്റെ അർത്ഥം.

അബ്ദുവാലി - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - വാലി - പ്രഭു, ബോസ്, മാനേജർ, ഗവൺമെൻ്റിൻ്റെ പ്രതിനിധി.

ABDRAHMAN - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - റഹ്മാൻ - കരുണയുള്ള, കൃപയുള്ള, എളിമയുള്ള. കാരുണ്യത്തിൻ്റെ ദാസൻ എന്നാണ് പേരിൻ്റെ അർത്ഥം.

ABDRASHID - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - റാഷിദ് - യുക്തിസഹവും വിവേകവും വിവേകവും. വിവേകത്തിൻ്റെ സേവകൻ എന്നാണ് പേരിൻ്റെ അർത്ഥം.

ABDIRASOUL - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - റസൂൽ - ദൂതൻ, അംബാസഡർ, ദൂതൻ, പ്രതിനിധി. പര്യായങ്ങൾ - Abdrasil, Abdirasl.

ABZAL - അറബിക്, ഇറാനിയൻ ഭാഷകളിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് - ബഹുമാനപ്പെട്ട, പ്രിയപ്പെട്ട, മികച്ചത്.

അബ്സലാം - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്ത പേര്, സ്വാഗതം, സമാധാനം, വിശ്രമം എന്നാണ്.

ABYZ - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തതിന് രണ്ട് അർത്ഥങ്ങളുണ്ട് - രക്ഷാധികാരി, സംരക്ഷകൻ, രക്ഷാധികാരി; ആധുനിക അർത്ഥം - ശാസ്ത്രജ്ഞൻ, അറിവുള്ളവൻ. ഓപ്ഷനുകൾ - ഹാഫിസ്, കപിസ്. സംയുക്ത നാമം - Abyzbay.

ABYLAI - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് abyl (abil) - മുത്തച്ഛൻ, അച്ഛൻ. അബ്ദുൽമാംബെറ്റ് എന്ന പേരിൻ്റെ ഹ്രസ്വ രൂപം.

ABYLGAZY - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്, അബൈൽ - മുത്തച്ഛൻ + വാതകങ്ങൾ - യോദ്ധാവ്. ഇറാനിയൻ ഭാഷയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്താൽ അതിനർത്ഥം ശക്തനും ധീരനുമായ പോരാളിയുടെ ഉദാഹരണമാണ്.

ABU - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്, അബു - അച്ഛൻ.

അബുബക്കിർ - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് അബു - പിതാവ് + ബൈക്കർ - ആദ്യജാതൻ; സത്യസന്ധമായ, ശുദ്ധമായ. അച്ഛൻ്റെ ആദ്യജാതൻ എന്നാണ് പേരിൻ്റെ അർത്ഥം.

അബുഗലി - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്ത അബു - പിതാവ് + ഗാലി - ഉയർന്ന, മഹത്തായ, പരമോന്നത. മഹാന്മാരുടെ പിതാവ് എന്നാണ് പേരിൻ്റെ അർത്ഥം.

അബുഗാലിം - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് അബു - പിതാവ് + ഗാലിം - ശാസ്ത്രജ്ഞൻ, പഠിച്ച ഭർത്താവ്. വിദ്യാസമ്പന്നൻ, അറിവുള്ളവൻ, അറിവിൻ്റെ പിതാവ് എന്നാണതിൻ്റെ അർത്ഥം.

അബുനാസിർ - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് അബു - പിതാവ് + നസ്ർ - സഹായിക്കൽ, സഹായി; വിജയി. വിജയത്തിൻ്റെ പിതാവ് എന്നാണ് പേരിൻ്റെ അർത്ഥം.

ABUSADYK - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് അബു - പിതാവ് + സാദിഹ് - ആത്മാർത്ഥതയുള്ള, തുറന്ന, സത്യസന്ധമായ, സത്യസന്ധമായ, സത്യസന്ധമായ. ഈ പേരിൻ്റെ അർത്ഥം വിശ്വസ്തൻ, സത്യസന്ധൻ, സത്യത്തിൻ്റെ പിതാവ്.

ABUTALIP - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് അബു - പിതാവ് + താലിബ് - അറിവ് തേടുന്നവൻ; ഹർജിക്കാരൻ; വിദ്യാർത്ഥി.

ആധുനിക മാതാപിതാക്കൾ തങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് ഒരു ഫാഷനബിൾ പേര് നൽകാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, ഫാഷൻ കടന്നുപോകുന്ന ഒരു പ്രതിഭാസമാണെന്ന് മറക്കുന്നു. നമുക്ക് ദേശീയ നാമത്തിലേക്ക് തിരിയാം, കസാഖ് എത്ര മനോഹരമാണെന്ന് നോക്കാം പുരുഷനാമങ്ങൾഇപ്പോൾ അർത്ഥപൂർവ്വം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും.

ഒരു കുട്ടിക്ക് ഒരു പേര് നൽകുന്നത് എളുപ്പമല്ല. അത് ശ്രുതിമധുരവും ചെവിക്ക് ഇമ്പമുള്ളതും അർത്ഥസമ്പുഷ്ടവുമാകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. കുടുംബത്തിൻ്റെ പിൻഗാമികളായ ആൺകുട്ടികൾക്ക് പേരിടുന്ന ഒരു പാരമ്പര്യം കസാഖുകാർക്കുണ്ടായിരുന്നു. കാര്യമായ ആളുകൾ- ബാറ്റിയർ, സന്യാസിമാർ, ഭക്തന്മാർ:

1. "A" എന്നതിൽ തുടങ്ങുന്ന ആൺകുട്ടികളുടെ പേരുകൾ ഒരു വലിയ ഗ്രൂപ്പാണ്. ഭാവി യോദ്ധാവിൻ്റെ വ്യക്തിപരമായ ഗുണങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നവ അവയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു: അഭയ്- 'ജാഗ്രതയുള്ള', 'വിവേകമുള്ള', അബിസ്- 'സംരക്ഷകൻ', അർലാൻ- 'ഹീറോ', 'ഉഗ്രമായ ചെന്നായ', അരിങ്കാസി- 'യോദ്ധാവ്', അരിസ്താൻ- 'സിംഹം', 'ധീരൻ'.

ബുദ്ധിമാനും കുലീനനും ആദരണീയനും ധനികനുമായ ഒരു ആൺകുട്ടിയുടെ വിധി പ്രവചിക്കുന്ന പുരുഷനാമങ്ങൾ കസാക്കിനുണ്ട്: അകിൽബേ- 'ജ്ഞാനി', 'ബുദ്ധിമാൻ', അകിൽഴാൻ- 'പ്രബുദ്ധനായവൻ', 'ജ്ഞാനിയായ ആത്മാവ്', Altynbek- 'സുവർണ്ണ ധനികൻ', അറ്റബായ്- 'കുലീന', 'സമൃദ്ധി'.

2. കുടുംബത്തിനും മാതാപിതാക്കൾക്കും അവരുടെ പ്രാധാന്യം സൂചിപ്പിക്കുന്ന പേരുകൾ അവർ ആൺകുട്ടികൾക്ക് നൽകി. ഇത് പ്രതിഫലിച്ചു, ഉദാഹരണത്തിന്, പേരിൻ്റെ അർത്ഥത്തിൽ അർമാൻ- 'സ്വപ്നം'.

"ബി" എന്ന് തുടങ്ങുന്ന കസാഖ് നാമങ്ങൾ കൂടുതലും രണ്ട് ഘടകങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, അതിൽ ആദ്യത്തേത് "ബാൽ" - 'തേൻ' ആണ്. ഈ പേരുകൾ സംസാരിക്കാൻ ഇഷ്‌ടമുള്ളവരും മാതാപിതാക്കളും ബന്ധുക്കളും സ്നേഹിക്കുകയും ബഹുമാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന മധുരവും ആകർഷകവുമായ പുരുഷന്മാരാണ്. അവർ സമ്പന്നരും ഉദാരമതികളും ലക്ഷ്യബോധമുള്ളവരും സമ്മാനമുള്ളവരും ദൈവത്താൽ ചുംബിച്ചവരുമാണ്: ബാൽകെൻ,ബൽമാൻ, ബൽമുറത്ത്.

“ബാൾട്ട്”, “ബാറ്റിർ” എന്നീ ഘടകങ്ങളുള്ള പേരുകൾ ശക്തരും ശക്തരും കഠിനാധ്വാനികളുമായ ആൺകുട്ടികൾ, ഭാവിയിലെ വിജയകരവും സ്വാധീനവുമുള്ള ഭർത്താക്കന്മാർ, പ്രതിരോധക്കാർ എന്നിവർക്ക് നൽകിയിരിക്കുന്നു: ബാൽതാബേ, ബാൽടേബെക്ക്, ബാൾട്ടെമിർ, ബാറ്റിറാലി, ബാറ്റിർസാൻ.

"ബെക്ക്" എന്ന പ്രിഫിക്സുള്ള ആൺകുട്ടികളുടെ പേരുകൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് 'രാജകുമാരൻ', 'ധനികൻ' എന്നാണ്: ബെക്ബോലാറ്റ്, ബെക്ഡിയാർ, ബെക്‌സാൻ.

3. ഏറ്റവും മനോഹരമായ പേരുകൾ"ജി" ഉപയോഗിച്ച് കസാക്കുകൾ അറബികളിൽ നിന്ന് കടമെടുത്തു. ഈ പേരുകൾക്ക് പ്രധാനമായും മതപരമായ വശമുണ്ട്. അവരുടെ ഉടമകളുടെ ഭക്തിയും വിനയവും, വിശ്വാസത്തെ സംരക്ഷിക്കാനുള്ള സന്നദ്ധത, അതിൻ്റെ സംരക്ഷകരാകാനുള്ള സന്നദ്ധത എന്നിവ അവർ സൂചിപ്പിക്കുന്നു: ഗബ്ദിർ, ഗാബിറ്റ്, ഗബിത്ഖാൻ, ഗാബിഡൻ, ഗബ്ബാസ്.

സമൂഹത്തിൽ ഒരു വ്യക്തിയുടെ പ്രാധാന്യം സൂചിപ്പിക്കുന്ന പേരുകളുണ്ട്. പേരുകൾ ഗാസിസ്ഒപ്പം ഗാസിസ്ബെക്ക്മാതാപിതാക്കൾ തങ്ങൾ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആൺമക്കളെ ആദരണീയരും ആദരണീയരുമായ ആളുകൾ എന്ന് വിളിക്കും. പേരുകൾ ഗാലിംബെക്ക്ഒപ്പം ഗാലിംശാസ്ത്രജ്ഞരുടെയും അറിവുള്ളവരുടെയും പാത പ്രവചിക്കുന്ന മാതാപിതാക്കൾ ആൺകുട്ടികൾ ധരിക്കുന്നു.

4. "D" ൽ ആരംഭിക്കുന്ന ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള കസാഖ് പേരുകൾ - അതിലൊന്ന് വലിയ ഗ്രൂപ്പുകൾ. ഇവ കൂടുതലും രണ്ട് ഭാഗങ്ങളുള്ള പേരുകളാണ്. "ഡൗ" എന്ന ഘടകത്തിൻ്റെ അർത്ഥം 'വലിയ', 'സമ്പന്ന', 'പ്രധാനം' എന്നാണ്: ഡൗകെൻ, ഡൗലൻ, ഡൗൾബേ, ഡൗലെറ്റ്. മാനേജർമാർ, സംരംഭകർ, നേതാക്കൾ എന്നിവരുടെ റോളിലേക്ക് വിധിക്കപ്പെട്ട ആൺകുട്ടികൾക്ക് നൽകിയിരിക്കുന്ന പേരാണ് ഇത്.

സന്തോഷകരവും സന്തോഷകരവുമായ ഒരു ജീവിതത്തിനുള്ള ആഗ്രഹങ്ങൾ മാതാപിതാക്കൾ പേരുകളിൽ അറിയിക്കും ഡൗറൻ, ഡാർഖൻ. "dos" എന്ന ഘടകമുള്ള പേരുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് അത്തരമൊരു വ്യക്തി നല്ലതും വിശ്വസ്തനുമായ സുഹൃത്താണെന്ന്: ദോസായ്, ദോസാലി. കഴിവുള്ള ഒരു ആൺകുട്ടിക്ക് മാതാപിതാക്കൾ ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കും ഡാരിൻ, അവർ ധൈര്യശാലികളെ വിളിക്കും ദസ്താൻ.

5. "E" ൽ ആരംഭിക്കുന്ന കസാഖ് പുരുഷനാമങ്ങൾ ഒരു ചെറിയ ഗ്രൂപ്പാണ്. അവയിൽ മിക്കതിലും "എൽ" എന്ന കണിക അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അതിനർത്ഥം 'രാജ്യം', 'ആളുകൾ', 'ഓൾ' എന്നാണ്: എൽസാൻ, എൽബാർ, എൽഷാസ്, എൽമുറത്ത്, എൽനാസ്, എൽനാർ. ജന്മനാട്ടിൽ നിന്ന് ശക്തി നൽകുന്ന ആൺകുട്ടികളെ മാതാപിതാക്കൾ വിളിക്കുന്നത് ഇതാണ്, അവർ അതിനെ വിശ്വസ്തതയോടെ സേവിക്കും. ധൈര്യശാലികളെയും ധൈര്യശാലികളെയും വിളിക്കുന്നു യെരാലി, എർദാർ, യെർസാൻ, എർമാൻ.

6. "F" എന്നതിൽ തുടങ്ങുന്ന ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള മനോഹരമായ കസാഖ് പേരുകൾ മിക്കവാറും നിരവധി വാക്കുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, "ഴാൻ" എന്ന ആദ്യ ഭാഗമുള്ള പേരുകൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് 'ശ്വാസം', 'ആത്മാവ്' എന്നാണ്. പേരുകൾ Zhanabatyr, Zhanabil, Zhanaiദീർഘായുസ്സും വിജയവും വീരോചിതമായ നേട്ടങ്ങളും ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആൺകുട്ടികൾക്ക് അവർ പേരിടും. നേരിട്ടുള്ള അർത്ഥമുള്ള പേരുകളുണ്ട്. പേരിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് അറിയാമോ? ജാക്ക്? ഇതാണ് യുറൽ. ഴൽഗാസ്- 'വരിയുടെ തുടർച്ച', ജൈദർ- 'സന്തോഷത്തോടെ', ഷിരെൻ- 'ഇഞ്ചി', Zholdybay- 'കാശുകാരൻ'.

7. ബുദ്ധിയും കഴിവുകളും കൊണ്ട് സമപ്രായക്കാർക്കിടയിൽ വേറിട്ടുനിൽക്കുന്ന ഒരു ആൺകുട്ടിക്ക് എന്ത് പേരിടണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലെങ്കിൽ, കസാഖ് നാമനിർമ്മാതാവ് നിങ്ങളോട് പേര് പറയും സെയിൻ.

8. "ഞാൻ" എന്നതിൽ തുടങ്ങുന്ന കസാഖ് പേരുകളുടെ അർത്ഥം അവയുടെ ഉടമസ്ഥരുടെ ധാർമ്മികവും ധാർമ്മികവുമായ ഗുണങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്: ഇബാദത്ത്- 'എളിമ', 'മാന്യമായ', ഇസ്ഗിലിക്- 'ദയ'. പിന്നെ പേരുകൾ ഇതാ ഇസ്ബസാർഒപ്പം ഇസ്തായ്ഈ പുത്രന്മാർ അവകാശികളാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുക.

9. ഒരു വ്യക്തിയുടെ ധാർമ്മികതയെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന അർത്ഥങ്ങൾ "K" ൽ തുടങ്ങുന്ന പേരുകളിൽ അന്തർലീനമാണ്: കദിർ- 'പ്രിയ', കൈസർ- 'ധീരൻ', കൈരാട്ട്- 'തീക്ഷ്ണതയുള്ള', 'ഉദ്ദേശ്യം', കാസിയറ്റ്- 'യോഗ്യൻ', കെനെൻ- 'ഉദാര', കയർ- 'വിശ്വസ്ത കൂട്ടാളി', കുർമെത്- 'പ്രിയ', കോസായിഒപ്പം കോസ്മാൻ- 'ആഹ്ലാദകരമായ', 'സന്തോഷമുള്ള വ്യക്തി'. ഈ ആൺകുട്ടി കുടുംബത്തിൽ ഏറെക്കാലമായി കാത്തിരുന്ന കുട്ടിയാണെന്ന് മാതാപിതാക്കൾ ഊന്നിപ്പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അവർ അവനെ വിളിക്കുന്നു ക്വാൻ.

10. "L" എന്ന് തുടങ്ങുന്ന കസാഖ് നെയിം ബുക്ക് ഒരു ആൺകുട്ടിക്ക് ഒരു പേര് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു - ലെസ്ബെക്ക്, അതായത് 'അനുയായി'.

11. "M" ൽ ആരംഭിക്കുന്ന പുരുഷനാമങ്ങൾ അവരുടെ വാഹകരുടെ പുരുഷത്വത്തെയും വീരത്വത്തെയും ഊന്നിപ്പറയുന്നു. വിജയത്തിലേക്ക് പോകുന്ന ലക്ഷ്യബോധമുള്ള ആൺകുട്ടികളുടെ പേര് മക്‌സത്, മനാർ, മൻസൂർ, മുറാത്ത്, മുർഗൻ.

12. "N" ൽ ആരംഭിക്കുന്ന കസാഖ് നാമങ്ങൾക്ക് "നൂർ" എന്ന ആദ്യ ഘടകമുണ്ട്, അതായത് 'പ്രകാശത്തിൻ്റെ കിരണം', 'പ്രതിഫലനം', 'തേജസ്സ്'. പേരുകൾ നൂർബെക്ക്, നർബർഗൻ, നൂർബോലാറ്റ്, നൂർദൗലെറ്റ്, നൂർഷാൻ, നൂർലാൻധീരരും ധീരരും സുന്ദരന്മാരുമായ പുരുഷന്മാർ ധരിക്കുന്നു.

13. "O" എന്ന അക്ഷരം കസാക്കുകൾക്ക് അർത്ഥമുള്ള കുറച്ച് പുരുഷ പേരുകൾ നൽകി: ഓൾഷാസ്- 'ധീരൻ', വൺഗെ- 'മാതൃക', 'ധാർമ്മിക'.

14. "P" ൽ തുടങ്ങുന്ന കുറച്ച് കസാഖ് പേരുകൾ. പേരുകൾ പലുവാൻഒപ്പം പാർമെൻഅവരുടെ ഉടമകളുടെ ശക്തിയും ശക്തിയും ഊന്നിപ്പറയുക, അവരുടെ അസാധാരണമായ ശാരീരിക കഴിവുകളെയും നല്ല ആരോഗ്യത്തെയും കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക.

15. "S" ൽ ആരംഭിക്കുന്ന പുരുഷ കസാഖ് പേരുകൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് അവരുടെ ഉടമസ്ഥരുടെ സംരക്ഷണ ജ്ഞാനം എന്നാണ്. പേരുകളുള്ള പുരുഷന്മാർ സയാജൻ, സെനിം, സെർകെ- ഏത് സമയത്തും തങ്ങളുടെ കീഴുദ്യോഗസ്ഥർക്ക് വേണ്ടി നിലകൊള്ളാൻ തയ്യാറായ യഥാർത്ഥ നേതാക്കൾ. അവർ എല്ലായ്പ്പോഴും രക്ഷാപ്രവർത്തനത്തിന് വരും, പ്രയാസകരമായ സമയങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്ക് അവരെ ആശ്രയിക്കാം.

16. "T" ൽ ആരംഭിക്കുന്ന ആൺകുട്ടികൾക്ക് കുറച്ച് പേരുകൾ ഉണ്ട്, എന്നാൽ അവർക്ക് ഉണ്ട് രസകരമായ അർത്ഥങ്ങൾ: ടാമർലെയ്ൻ- 'ഇരുമ്പ് സിംഹം', തെലെക്റ്റസ്- 'ദയയുള്ള', Tleu- 'ആവശ്യമുള്ളത്'.

17. "U" എന്നതിൽ തുടങ്ങുന്ന ഒരു ആൺകുട്ടിക്ക് ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ, ഇനിപ്പറയുന്നവ ശ്രദ്ധിക്കുക: ഉൽബാല- 'അവകാശി', ഉമിത്സാൻ- 'പ്രതീക്ഷ', ഊർജൻ- 'മനോഹരം', 'തികഞ്ഞത്'.

18. "Y" എന്നതിൽ തുടങ്ങുന്ന പേരുകൾ ശ്രുതിമധുരമാണ്, ആഴത്തിലുള്ള അർത്ഥമുണ്ട്: Yntymak- 'ഐക്യം', Yrys- 'സന്തോഷം'.

ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള കസാഖ് പേരുകൾ പ്രധാനമായും ശക്തി, ഇച്ഛാശക്തി, വൈദഗ്ദ്ധ്യം, പുരുഷത്വം, നിശ്ചയദാർഢ്യം, ഉയരം എന്നിവ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു ധാർമ്മിക ഗുണങ്ങൾ- ദയ, സ്ഥിരോത്സാഹം, പ്രതിബദ്ധത, വിശ്വസ്തത.

ഒരു ആൺകുട്ടിക്ക് ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ, അതിൻ്റെ ഉന്മേഷം മാത്രമല്ല, കുട്ടിയുടെ വിധി ഉപബോധമനസ്സോടെ നിർണ്ണയിക്കുന്ന സെമാൻ്റിക് കോഡിലും ശ്രദ്ധിക്കുക.

ഒരു പുരുഷൻ്റെ പേര് ഊർജ്ജസ്വലമായിരിക്കണം, അതിൻ്റെ ഉടമയുടെ നേതൃത്വഗുണങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ഒരു സംരക്ഷകൻ്റെയും നല്ല കുടുംബനാഥൻ്റെയും പ്രതിച്ഛായ സൃഷ്ടിക്കുകയും വേണം.

കസാഖ് നെയിം ബുക്ക് ഉപയോഗിക്കുക, കാരണം ഈ പേരുകളിൽ പൂർവ്വികരുടെ ആത്മാവ് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അതായത് കുട്ടി എപ്പോഴും അവരുടെ സംരക്ഷണത്തിലായിരിക്കും.

ആധുനിക മൾട്ടി കൾച്ചറൽ ലോകത്തെ, മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം, വിവിധ വിദേശവും അപൂർവവുമായ പേരുകളുടെ അഭൂതപൂർവമായ വ്യാപനമാണ്. അതിനാൽ, വിവിധ പരമ്പരാഗത സംസ്കാരങ്ങളുടെ പേരുകളുടെ പട്ടിക സമാഹരിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. ഈ ലേഖനത്തിൽ ഞങ്ങൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ തിരഞ്ഞെടുത്തു, ഞങ്ങളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, മനോഹരമായ കസാഖ് പേരുകൾ. തീർച്ചയായും, ഈ ആളുകളുടെ പേരുകളുടെ പൂർണ്ണമായ ലിസ്റ്റ് കൂടുതൽ വിപുലമാണ്, പക്ഷേ ഞങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ അവരെ പൂർണ്ണമായും പട്ടികപ്പെടുത്തുകയല്ല.

കസാഖ് പേരുകളെക്കുറിച്ച്

ഒന്നാമതായി, കസാക്കിസ്ഥാനിലെ നിവാസികൾ വളരെക്കാലമായി ഇസ്ലാമിക, അതിനാൽ അറബ് സംസ്കാരത്തിൻ്റെ ശക്തമായ സ്വാധീനം അനുഭവിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് പറയണം. ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിൽ ഇസ്ലാം വളരെ കർശനമായതിനാൽ, പരമ്പരാഗതവും യഥാർത്ഥവുമായ പേരുകൾ, അയ്യോ, മിക്കവാറും മറന്നുപോയിരിക്കുന്നു. ഇസ്ലാമിന് മുമ്പുള്ള കാലഘട്ടത്തിൽ നിന്ന് ഉത്ഭവിച്ച അപൂർവ കസാഖ് പേരുകൾ പലപ്പോഴും കാണപ്പെടുന്നില്ല. അവരുടെ സ്ഥാനം അറബ്-പേർഷ്യൻ ഓനോമാസ്റ്റിക്സ് ഏറ്റെടുത്തു. അതിനാൽ, ഇന്ന് ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ള കസാഖ് പേരുകൾ കൂടുതലും അറബിയും പേർഷ്യനും ആണ്, ഉച്ചാരണത്തിൽ പ്രാദേശിക സ്വാധീനമുണ്ട്.

കസാഖ് പേരുകളുടെ പട്ടിക

ഈ ലിസ്‌റ്റ് അക്ഷരമാലാക്രമത്തിലല്ലാതെ തീമാറ്റിക് വിഭാഗങ്ങളായി വിഭജിക്കും. സെമാൻ്റിക് പരിഗണനകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനുള്ള സൗകര്യത്തിനായാണ് ഞങ്ങൾ ഇത് ചെയ്തത്. അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് തുടങ്ങാം.

ശക്തിയാണ്

അഗ്സം. "സർവ്വശക്തൻ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു.

എർഡൻ. കസാഖ് നാമത്തിൻ്റെ അർത്ഥം "പ്രിയ നായകൻ" എന്നാണ്.

ഐദാർ. പേരുകൾ പലപ്പോഴും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു ഗുണമാണ് ശക്തി. ആധുനിക പാരമ്പര്യങ്ങൾ ഇത് സംരക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ട്, അതിൻ്റെ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "മുടിയുടെ ബൺ" - ഒരു പ്രത്യേക പുരുഷ ഹെയർസ്റ്റൈൽ അതിൻ്റെ ഉടമയുടെ ധൈര്യത്തെയും ശക്തിയെയും ശക്തിയെയും പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു.

അരിങ്കാസി. "ശക്തനായ യോദ്ധാവ്" അല്ലെങ്കിൽ "ധീരനായ പോരാളി" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്ന കസാഖ് നാമം.

അഹാൻ. അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "ഇരുമ്പ്" എന്ന് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഇത് ലോഹത്തെ അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് ഇരുമ്പിനെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്ന അവിഭാജ്യ ശക്തിയാണ്. പേര് ഇറാനിയൻ വംശജരാണ്.

ബാർലാസ്. “ബോഗറ്റിർ”, “ധീരൻ” - മംഗോളിയൻ വംശജനായ ഈ വാക്കിൻ്റെ അക്ഷരാർത്ഥത്തിലുള്ള അർത്ഥം.

ബട്ടാൽ. ഇത് ശക്തിയെക്കുറിച്ചല്ല, മറിച്ച് ആക്രമണം, ചൂടുള്ള സ്വഭാവം, ഒരു വ്യക്തിയുടെ പോരാട്ടവീര്യം എന്നിവയെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്. അതിൻ്റെ വേരുകൾ ഇറാനിയൻ ആണ്.

ബെരെൻ. "ഇരുമ്പ്" എന്നർഥമുള്ള പേരിലെ അതേ പ്രതീകാത്മകത. എന്നിരുന്നാലും, ഈ ഓപ്ഷൻ്റെ അക്ഷരീയ വിവർത്തനം "മികച്ച ഉരുക്ക്" ആണ്.

ബെർവിക്ക്. "ശക്തം" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തു.

ബോക്കി. ഇത് ഒരു തുർക്കിക് ഭാഷയാണ്, അതിനർത്ഥം ശക്തനും നായകനും എന്നാണ്.

ഇറാസിൽ. "എർഡൻ" എന്ന പേര് പോലെ, അത് ഒരു പ്രിയപ്പെട്ട നായകൻ എന്നാണ്. പക്ഷേ, അവനിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ചെലവേറിയത് മാത്രമല്ല, "ഏറ്റവും ചെലവേറിയ നായകൻ."

ശക്തി

അമീർ. പേര് അമീർ - തിളങ്ങുന്ന ഉദാഹരണംഅറേബ്യയിലെ ഭരണാധികാരി എന്നാണ് ഈ വാക്കിൻ്റെ അർത്ഥം. അതിനാൽ, അമീർ എന്ന പേര് "പ്രഭു" അല്ലെങ്കിൽ "ഭരണാധികാരി" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

വാലി. മുമ്പത്തേതുപോലെ, ഇത് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "ഭരണാധികാരി" എന്നാണ്.

അക്ഷരം. ഈ പേരിൻ്റെ അർത്ഥം "മാസ്റ്റർ", "മാസ്റ്റർ" - ഉടമസ്ഥൻ മാത്രമല്ല, സജീവമായി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന ഒരു വ്യക്തി.

അറ്റബായ്. ഇത് അധികാരവുമായി പൂർണ്ണമായും ബന്ധപ്പെട്ടിട്ടില്ല, മറിച്ച് ഉത്ഭവം, പ്രശസ്തി, സമൃദ്ധി എന്നിവയുടെ കുലീനതയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ചുരുക്കിപ്പറഞ്ഞാൽ, അദ്ദേഹത്തെ ഒരു പ്രഭുവിനോട് ഉപമിക്കാം.

അയൻ. മുമ്പത്തേത് പോലെ, ഈ പേരിന് അധികാരവുമായി നേരിട്ട് ബന്ധമില്ല, പക്ഷേ അതിൻ്റെ ഒരു ആട്രിബ്യൂട്ടിനെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു, അതിൻ്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം ആൺകുട്ടികൾക്കും പേരുകൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. കസാഖ് ആധുനിക പാരമ്പര്യങ്ങൾ ഈ പേര് "പരക്കെ അറിയപ്പെടുന്നത്", "പ്രസിദ്ധമായത്" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ പറയുന്നു.

മതം

ഡാനിയൽ. "ദൈവത്തിൻ്റെ ദാനം" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ഹീബ്രു വേരുകളുണ്ട്.

കാസിമാൻ. മറ്റ് മനോഹരമായ കസാഖ് പേരുകൾ പോലെ, ഈ പേര് മതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഇത് "ശുദ്ധമായ വിശ്വാസം" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുകയും അറബിയിൽ നിന്ന് വന്നതുമാണ്.

അർക്കാട്ട്. ഈ വാക്ക് ഒരു പേരാണ്, സർവ്വശക്തൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഒരു വ്യക്തിയുടെ പദവി.

Zharylkasyn. അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഈ ക്രിയാവിശേഷണം ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു: "ദൈവം രൂപകൽപ്പന ചെയ്തത്."

മൃഗങ്ങൾ

അരിസ്താൻ. "സിംഹം" എന്നാണ് ഈ കസാഖ് നാമം വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. ഈ മൃഗം ധൈര്യത്തിൻ്റെ പ്രതീകമായതിനാൽ, ഇത് ശക്തിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പേരുകളുടെ വിഭാഗത്തിൽ പെടുന്നതായി കണക്കാക്കാം.

ഷൗന. ഈ വാക്കിൻ്റെ അർത്ഥം "ചെന്നായ" എന്നാണ്. ഉത്ഭവം.

ഗുണങ്ങൾ

അസമത്ത്. കോക്കസസിലെ പരമ്പരാഗത പേരുകളിലൊന്നാണ് അസമത്ത്. ഇവിടെയാണ് ഇത് ഏറ്റവും സാധാരണമായത്. അസമത്ത് എന്ന പേര് "യഥാർത്ഥ കുതിരക്കാരൻ" എന്നാണ് വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.

അസ്മെത്. "ശ്രേഷ്ഠൻ" അല്ലെങ്കിൽ "മനുഷ്യത്വം" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

അഭയ്. ഈ പേര് "നിരീക്ഷണം", "വിവേചനാധികാരം", "ജാഗ്രത" എന്നിങ്ങനെ വിവർത്തനം ചെയ്യണം.

അബ്സൽ. "ബഹുമാനമുള്ളത്", "വളരെ ബഹുമാനമുള്ളത്" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തു.

ആദിൽ. ജനപ്രീതിയിൽ ആൺകുട്ടികളുടെ പേരുകൾ ഉയർത്താൻ കഴിയുന്ന ഒരു ഓപ്ഷൻ. കസാഖ് ആധുനിക പേരുകൾ പലപ്പോഴും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു മികച്ച ഗുണങ്ങൾവ്യക്തി. ഉദാഹരണത്തിന്, ഈ വാക്കിൻ്റെ അർത്ഥം സത്യസന്ധനും നീതിമാനും ആയ മനുഷ്യൻ എന്നാണ്.

അകിൽബേ. വലിയ ബുദ്ധിയുടെ ആഗ്രഹമായി ഒരു കുട്ടിക്ക് നൽകി. അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "മനസ്സിൽ സമ്പന്നൻ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, അതായത്, വളരെ മിടുക്കനായ വ്യക്തി.

അൽദിയാർ. വളരെ മാന്യമായ ഒരു പേര്, അതിൻ്റെ അർത്ഥം "മഹത്വം", "കുലീനത" എന്നാണ്.

അനുവാർ. വിശ്വാസ്യതയും കഠിനാധ്വാനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വകഭേദങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ കസാക്കിസ്ഥാനിലെ ആൺകുട്ടികൾക്ക് ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട പേരുകളാണ്. കസാഖ് ആധുനിക പേരുകൾ അവരുടെ പട്ടികയിൽ ഈ ഫോം ഉൾപ്പെടുന്നു, അതിൻ്റെ റൂട്ട് "കഠിനാധ്വാനം", "വിശ്വസനീയം" എന്നിങ്ങനെ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

അർണൂർ. വളരെ മനോഹരവും ആലങ്കാരികവുമായ പേര്, അതിൻ്റെ അർത്ഥം "ബഹുമാനത്തിൻ്റെ കിരണം" എന്നാണ്. അതിനെ "മനസ്സാക്ഷി" എന്നും വിവർത്തനം ചെയ്യാം.

ആശാൻ. ഖാസെൻ രൂപവും അറിയപ്പെടുന്നു. "മനോഹരം" എന്നർത്ഥം.

അസ്കത്ത്. നിങ്ങൾ ഈ പേര് റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഇതുപോലൊന്ന് ലഭിക്കും: "ഏറ്റവും സന്തോഷമുള്ളവർ" അല്ലെങ്കിൽ "ഏറ്റവും സന്തോഷമുള്ളത്."

Atymtay. ഔദാര്യത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന അറബി പദമാണിത്.

ഒരു തൊപ്പി. "ഏക" എന്നർത്ഥം. ഒരുപക്ഷേ അത് കുടുംബത്തിലെ കുട്ടികളുടെ എണ്ണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കാം.

അഹ്റാം. മുകളിൽ "ഉദാരൻ" എന്ന് ഞങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്ത ഒരു പേര് ഇതിനകം ഉണ്ടായിരുന്നു. അതേ പേരിൻ്റെ അർത്ഥം "ഏറ്റവും ഉദാരമതി" എന്നാണ്.

ബൈസൽ. ഈ പേര് അതിൻ്റെ ഉടമയുടെ ശാന്തത, വിവേകം, വിവേകം എന്നിവയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു.

ബക്കീർ. അറബിയിൽ ഈ വാക്കിൻ്റെ അർത്ഥം "പര്യവേക്ഷകൻ" എന്നാണ്.

ബക്തിയാർ. ഇറാനിൽ അവർ ദീർഘകാലമായി കാത്തിരുന്ന കുട്ടികളെക്കുറിച്ചാണ് ഇത് പറയുന്നത്, അവരുടെ ജനനം മഹത്തായതും സന്തോഷകരവുമായ ഒരു സംഭവമാണ്. അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "സന്തോഷം", "ആവശ്യമുള്ളത്" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തു.

ബഖിത്. ഈ പേര് "അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവൻ" അല്ലെങ്കിൽ "സന്തോഷം" എന്ന വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് വിവർത്തനം ചെയ്യാവുന്നതാണ്.

ബയാസിത്. "എല്ലാവരിലും ശ്രേഷ്ഠൻ" എന്നർത്ഥം വരുന്ന ഞങ്ങളുടെ നിലവാരമനുസരിച്ച് വളരെ ഭാവനാപരമായ ഒരു പേര്.

അക്രോഡിയൻ. "സന്തോഷം", "അനുഗ്രഹീതൻ" എന്നിവയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഈ പേരിൽ ഒരു മികച്ച ബിരുദം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. അതനുസരിച്ച്, അതിൻ്റെ അർത്ഥം "അനന്തമായ സന്തോഷം" എന്നാണ്.

ബയാത്ത്. നിറവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പേരുകളിലൊന്ന് കിഴക്കിനായുള്ള ഓനോമാസ്റ്റിക്സിൽ വളരെ അപൂർവമായ വിഷയമാണ്. ഈ വകഭേദം "വെളുപ്പ്" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അറബിയിൽ നിന്നാണ്.

ബിർജാൻ. പേരിന്റെ ആദ്യഭാഗം"ഏകാന്തത", "അതുല്യത" തുടങ്ങിയ ആശയങ്ങളുമായി പരസ്പരബന്ധം പുലർത്തുന്നു.

ദൈവം. ഒരു സന്യാസിയെ നിയോഗിക്കാൻ നൽകിയിരിക്കുന്ന പേര്.

ബോഷയ്. ഈ വാക്ക് "സ്വതന്ത്രം", "സ്വതന്ത്രം" എന്നിങ്ങനെയുള്ള ഒരു ആശയം മറയ്ക്കുന്നു. ഈ പേര് പുരാതന തുർക്കി വംശജരാണ്.

ഗാബിറ്റ്. അറബി നാമം"സേവകൻ" എന്നർത്ഥം.

ഗഫു. കാരുണ്യത്തിൻ്റെയും ക്ഷമയുടെയും ആശയങ്ങളാണ് പേരിൻ്റെ പരസ്പര ബന്ധങ്ങൾ. ഇത് "ക്ഷമിക്കുന്ന" എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിച്ച് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യാവുന്നതാണ്.

ദണ്ഡേ. മഹത്വവും വലിയ വലിപ്പവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു പേര്.

ഡെമ്യൂ. വാർദ്ധക്യത്തിൽ പിന്തുണ ലഭിക്കുമെന്ന് അവർ പ്രാഥമികമായി പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ഒരു കുട്ടിക്ക് നൽകിയ പേരാണിത്. അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ അതിൻ്റെ അർത്ഥം "പിന്തുണ", "സഹായം" എന്നാണ്. ഇതിനർത്ഥം പ്രധാനമായും മെറ്റീരിയൽ എന്നാണ്,

ഡുമൻ. സന്തോഷവാനും സന്തോഷവാനും ആയ കുട്ടിക്കാണ് ഈ പേര് നൽകിയിരിക്കുന്നത്.

എഡിജ്. "നല്ലത്", "ശ്രേഷ്ഠൻ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തു.

എർബോലാറ്റ്. ഒരു അക്ഷരീയ വിവർത്തനത്തിനുള്ള ശ്രമം ഇനിപ്പറയുന്ന പദപ്രയോഗം നൽകുന്നു: "ഒരു യഥാർത്ഥ മനുഷ്യൻ."

എർദോസ്. "ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള സുഹൃത്ത്" എന്നർത്ഥമുള്ള ഒരു മാന്യമായ പേര്.

എർസാൻ. "ധീരൻ", "ധീരൻ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തു.

എർമെക്. ഈ വാക്കിൻ്റെ അർത്ഥം റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ തമാശ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവയാണ്.

എർസൈൻ. രസകരമായ പേര്, അത് "ശ്രദ്ധേയമായ നായകൻ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യാവുന്നതാണ്.

യെസ്കാലി. ഇത് ബുദ്ധിമാനും വിവേകിയുമായ ഒരു വ്യക്തിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

ഞാൻ അതിൽ ഖേദിച്ചു. ഒരു കുലീന നാമം "മഹത്തായത്", "പ്രസിദ്ധമായത്" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

ഴനാസർ. ഒരു വിചിത്രമായ പേര്, അതിൻ്റെ വാഹകൻ എല്ലാവരേയും സന്തോഷിപ്പിച്ചു എന്നാണ്.

Zhanbolat. "ഉരുക്ക് ആത്മാവ്" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

ഴങ്കാലി. അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "അലിയെപ്പോലെ ധീരൻ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

ഷാൻഡോസ്. സാർവത്രിക സുഹൃത്തായും സമാധാനത്തിൻ്റെ കോട്ടയായും കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെ വിളിക്കാൻ ഈ പേര് ഉപയോഗിക്കുന്നു, കാരണം അതിൻ്റെ അർത്ഥം "എല്ലാവരുടെയും സുഹൃത്ത്" എന്നാണ്.

ജീൻ്റോയർ. അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ, "മനോഹരമായ ആത്മാവ്."

Zhetes. മിടുക്കനും ബുദ്ധിശക്തിയുമുള്ള വ്യക്തി എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

സോളൻ. "ഭാഗ്യം" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തു.

സോൾഗേ. മുമ്പത്തേതിന് അർത്ഥത്തിൽ അടുത്ത്. എന്നിരുന്നാലും, "ഭാഗ്യം കൊണ്ടുവരുന്നവൻ" എന്ന് മനസ്സിലാക്കണം.

കസാഖ് പേരുകളിൽ തുർക്കിക് വംശജരുടെ പേരുകൾ മാത്രമല്ല, പ്രാദേശിക പേരുകൾക്ക് തുല്യമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന കടമെടുത്ത പേരുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു. അവയുടെ ഉത്ഭവ തരം അനുസരിച്ച്, കസാഖ് പേരുകൾ പല ഗ്രൂപ്പുകളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു.

തുർക്കിക് പേരുകൾക്ക് പുറം ലോകവുമായി അടുത്ത ബന്ധമുണ്ട്, അതിനാൽ മിക്ക പേരുകളും തുർക്കിക് ജീവിതശൈലി, പ്രകൃതി, മാത്രമല്ല, തീർച്ചയായും, അവരുടെ കുട്ടികൾക്ക് നല്ലത് ആശംസിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ, കുട്ടികൾക്ക് പേരിടുമ്പോൾ, പെൺകുട്ടികൾക്ക് പലപ്പോഴും "ഗുൽ" - "പുഷ്പം", "ഴാൻ" ("ഡാൻ") - "ആത്മാവ്", "ദിൽ" - "മനോഹരം", "നൂർ" - എന്ന പേരിൻ്റെ ഒരു ഭാഗം അടങ്ങിയ പേരുകൾ നൽകാറുണ്ട്. വെളിച്ചം മുതലായവ .ഡി. അതേ സമയം, കസാക്കുകൾ ചന്ദ്രനെ ഏറ്റവും മനോഹരമായ പ്രകാശമായി കണക്കാക്കി, അതിനാൽ "അയ്" എന്ന പേരിൻ്റെ ഒരു ഭാഗം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ധാരാളം സ്ത്രീ പേരുകൾ ഉണ്ട്, അതായത് "ചന്ദ്രൻ", "ചന്ദ്ര", "മാസം" (ഐനൂർ, Aigul, Aidana, Aisulu, Aiza, Aina, Aigerim തുടങ്ങിയവ).

പേരുകൾ-ആഗ്രഹങ്ങൾ കസാക്കുകൾക്കിടയിൽ വ്യാപകമാണ്, മറ്റുള്ളവർ തുർക്കിക് ജനത. സമാനമായ പേരിൽ ഒരു കുട്ടിക്ക് പേരിടുന്നതിലൂടെ, മാതാപിതാക്കൾ അവൻ്റെ വിധി അടയാളപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു (ബുലാത്ത് - "ശക്തൻ", "നശിക്കാൻ കഴിയാത്തത്", ടമെർലെയ്ൻ (തിമൂർ) - "ഇരുമ്പ്", "അചഞ്ചലമായ", "ശക്തൻ", ഇൽഗിസ് - "സഞ്ചാരി", മെർഗൻ - "നൈപുണ്യമുള്ള വേട്ടക്കാരൻ" , യുറൽ - "സന്തോഷം, ആനന്ദം", ഹാദിയ - "സമ്മാനം").

സിംഗിൾ-ഘടക ടർക്കിക് പേരുകൾക്ക് മിക്കപ്പോഴും നേരിട്ടുള്ള വിവർത്തനം ഉണ്ട് (കോയാഷ് - "സൂര്യൻ", അർമാൻ - "സ്വപ്നം", ചുൽപാൻ - ശുക്രൻ ഗ്രഹം, കാനറ്റ് - "വിംഗ്"). കൂടാതെ, ഒരു പെൺകുട്ടിക്കും ആൺകുട്ടിക്കും ഒരേ പേര് ഉണ്ടായിരിക്കാം. ചില തുർക്കിക് പേരുകൾക്ക് ഒരു താൽക്കാലിക അർത്ഥമുണ്ട്, ഇത് ജനന സമയത്തെയോ തീയതിയെയോ സൂചിപ്പിക്കുന്നു (സിൽക്കർ - “മെയ് മാസത്തിൽ ജനിച്ചത്”, ഐതുഗൻ - “മാസത്തിൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ ജനിച്ചത്”, ഇഡോലായ് - “പൂർണ്ണചന്ദ്രനിൽ ജനിച്ചത്”, കുത്കെൻ - “നീളം - കാത്തിരിക്കുന്നു", സമം - "സമയം" , യുഗം", ബുറാൻ - "ഒരു മഞ്ഞ് കൊടുങ്കാറ്റ്, ഹിമപാതം സമയത്ത് ജനിച്ചത്"). എന്നാൽ, ലോകത്തിലെ മിക്ക പേരുകളെയും പോലെ, ഏറ്റവും പുരാതനമായ പേരുകൾ ചുറ്റുമുള്ള ലോകവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു - മൃഗങ്ങളും സസ്യങ്ങളും (ഖുലുൻ - "ഫോൾ", ഒർടെക് - "താറാവ്", മില്യൗഷ - "വയലറ്റ്", നൈമിർട്ട് - "ചെറി പക്ഷി"). കസാക്കുകളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഈ പേരുകൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കേണ്ടതായിരുന്നു തനതുപ്രത്യേകതകൾഈ മൃഗങ്ങളിൽ - അവരുടെ തന്ത്രം, വേഗത, ധൈര്യം, ബുദ്ധി മുതലായവ.

തുർക്കിക് പേരുകളുടെ അടുത്ത ഭാഗം അർത്ഥമാക്കുന്നത് വിവിധ അലങ്കാരങ്ങൾ, മിക്കപ്പോഴും ഇവ സ്ത്രീ നാമങ്ങളാണ്, എന്നാൽ പുരുഷനാമങ്ങളും ഉണ്ട് (അൽമാസ് - "ഡയമണ്ട്", Yzyrga - "കമ്മൽ", ഐനാഗുൽ - "കണ്ണാടി പുഷ്പം"). തുർക്കിക് ഉത്ഭവത്തിൻ്റെ രണ്ട് ഭാഗങ്ങളുള്ള പുരുഷ കസാഖ് പേരുകൾ "-ബെക്ക്" ("-ബിക്"), "-ബായ്", "-ഖാൻ" (അറബിക് തത്തുല്യം) എന്നിവയിൽ അവസാനിക്കുന്നു. പേരിൻ്റെ ഈ ഭാഗത്തിന് “പ്രഭു”, “ബെക്ക്”, “ഖാൻ”, “ഭരണാധികാരി” (ബിക്ബുലത്ത് - “ഇരുമ്പ് ബെക്ക്”, ബിക്ബായ് - “വളരെ സമ്പന്നൻ”, അലിഖാൻ - “മഹാനായ ഖാൻ”) എന്നീ അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്.

നിലവിൽ തുർക്കി ഭാഷയിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞതാണ് ഒരു വലിയ സംഖ്യപല ജനങ്ങളുടെയും (ടാറ്റർ, ഉസ്ബെക്ക്, ഒസ്സെഷ്യൻ, കിർഗിസ്, അൽതായ്, ഖകാസ് തുടങ്ങി നിരവധി) ഭാഷയുടെ ഭാഗമായി മാറിയ കോക്കസസിലെ പേരുകൾ. പല പേരുകളും കുടുംബപ്പേരുകളുടെ അടിസ്ഥാനമായി.

കൂടാതെ, ചില കസാഖ് പേരുകൾ കസാഖുകാർ ചരിത്രപരമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്ന മതങ്ങളിൽ നിന്ന് കടമെടുത്തതാണ്. ഇസ്ലാം, ക്രിസ്തുമതം, യഹൂദമതം എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള പേരുകളാണ് ഇവ, ഉച്ചാരണത്തിൽ അല്പം മാറ്റം വരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. മറിയം, മറിയം - മേരി, ഈസ - യേശുക്രിസ്തു, മൂസ - മോശ, ഇസ്രായേൽ - ഇസ്രായേൽ, സുസുപ്പ് - യൂസഫ് (ജോസഫ്), ജാക്കൂപ്പ് - യാക്കൂബ് (ജേക്കബ്), സാറ (സാറ, ഷാര) - സാറ, യഹ്യ - ജോൺ, ഇല്യാസ് - ഏലിയാ, ഖൗവ - ഹവ്വാ, സുലൈമാൻ - സോളമൻ, ദൗയ്ത് (ദാവൂത്) - ഡേവിഡ്, യ്സ്കാക്ക് - ഐസക്ക്, ഷാബ്രയിൽ - ഗബ്രിയേൽ, ഇബ്രാഹിം (ഇബ്രാഹിം) - അബ്രഹാം. അബ്രഹാമിക് മതങ്ങളിൽ നിന്ന് കടമെടുത്ത ഏറ്റവും അടിസ്ഥാനപരമായ പേരുകൾ മാത്രമാണിത്.

അറബികളിൽ നിന്ന്, കസാക്കുകൾ വിശ്വാസവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പേരുകൾ, ധാർമ്മിക മൂല്യങ്ങൾ, വ്യക്തിത്വ സവിശേഷതകൾ എന്നിവ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന കഥകൾ കടമെടുത്തു. അങ്ങനെയാണ് ഴങ്കാലി - "അലിയെപ്പോലെ ധീരൻ", അമൻസോൾ - "രക്ഷയുടെ പാത", കാമിൽ - "തികഞ്ഞത്", മൻസൂർ - "വിജയി", ഒമർ - "നീണ്ട കരൾ", ഹക്കിം - "ജ്ഞാനി", കാദിർ - " ബഹുമാന്യനായ” - പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

മുസ്ലീം പ്രവാചകൻ്റെ പേര് - മുഹമ്മദ് - കസാഖ് ഭാഷയിൽ വ്യത്യസ്ത വ്യാഖ്യാനങ്ങളുണ്ട് - മഹ്മദ്, മുഹമ്മദ്, മാംബെറ്റ്, മഖാംബെറ്റ് മുതലായവ. അറബി സ്ത്രീ നാമങ്ങൾ വ്യാപകമാണ് (ആയിഷ, അൽഫിയ, ദിനാര, ഫാത്തിമ, സൈദ, നബത്ത്, സാകിയ, സറീന തുടങ്ങിയവ. ).

കസാഖ് ഭാഷയിൽ നിരവധി നീണ്ട അറബി നാമങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു ചെറിയ പേരുകൾ- അബിഷ്, കുല്യാഷ്, സാകെൻ.

റഷ്യൻ, യൂറോപ്യൻ ഉത്ഭവമുള്ള പേരുകളും കസാഖ് ഭാഷയിൽ ഉണ്ട്. അക്ഷരവിന്യാസത്തിലോ ഉച്ചാരണത്തിലോ അവയ്‌ക്ക് പൊതുവെ വ്യക്തമായ മാറ്റങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായിട്ടില്ല. അത്തരം പേരുകളുടെ ഉദാഹരണങ്ങൾ വാലൻ്റീന, റൈസ, സ്വെറ്റ്‌ലാന, മറാട്ട്, എഡ്വേർഡ്, സെർജി, റിമ്മ, ആർതർ, ബോറിസ്, മാക്സിം, ക്ലാര, ആൽബിന, നിക്കോളായ്, എൽവിറ, ഇന്ദിര, സബീന, താമര, തമിഴ തുടങ്ങിയ പേരുകളായിരിക്കാം.

സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിൽ, കസാഖ് പേരുകൾക്കിടയിൽ നിയോലോജിസങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, അത് പിന്നീട് ഭാഷയിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷമാകുകയോ അവയുടെ അർത്ഥം മാറ്റുകയോ ചെയ്തു. അതിനാൽ കസാഖുകൾക്കിടയിൽ കിം, കിമ, മെയ്, ഡാമിർ, ഒക്ടോബർ, ഒക്ത്യബ്രിന, മിറ, ദിന, സരേമ, കരീന, ലെനുറ, ലിന, രമ, റെനാറ്റ, യുറൽ, ചര, എമിൽ, ബെർലിൻ, വാഷിംഗ്ടൺ, മർലിൻ, മെൽസ്, കൗൺസിൽ എന്നീ പേരുകൾ. പലരും മറ്റുമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

ചില സ്ത്രീ കസാഖ് പേരുകളുടെ പരമ്പരാഗത ഉച്ചാരണവും അക്ഷരവിന്യാസവും പേരിൻ്റെ അവസാനത്തിൽ "-a", "-ya" എന്നീ സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ ചേർത്ത് സാധ്യമാണ്. അതിനാൽ, ഉദാഹരണത്തിന്, മയപ്പെടുത്തുന്ന സ്വരാക്ഷരമില്ലാതെ പരമ്പരാഗതമായി മുഴങ്ങുന്ന ഗുൽനാർ എന്ന പേര് ഗുൽനാര എന്ന് ഉച്ചരിക്കാൻ തുടങ്ങി, കൂടാതെ വാക്കിൻ്റെ ആദ്യ ഭാഗമായ ഗുൽനാർ, ഗുൽനാര മയപ്പെടുത്തൽ കൂടി ചേർത്തു. അസെൽ, ഐഗുൽ എന്നീ പേരുകൾ - അസെൽ, ഐഗുൽ കൂടാതെ മറ്റു പല പേരുകളും.

2013 ൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ജനപ്രിയ നാമംമാതാപിതാക്കൾ അവരുടെ പെൺകുട്ടികൾക്ക് നൽകിയ പേര് ഐസെർ, ആൺകുട്ടികളുടെ മാതാപിതാക്കൾ അലിഖാൻ എന്നാണ്. മറ്റ് ജനപ്രിയ പേരുകളിൽ എർസുൽത്താൻ, ആർടെം, അമീർ, മിറാസ്, സൻസാർ, നുരസിൽ, ഡയസ്, ആഴ്സൻ - പുരുഷനാമങ്ങൾ, അയന, ഇൻസു, ഐഷ, കൗസർ, ആമിന, അരുഴാൻ, ഡയാന, മിലാന - സ്ത്രീ നാമങ്ങൾ എന്നിവയും ഉൾപ്പെടുന്നു.

താരതമ്യത്തിന്, 2012 ൽ, കസാഖുകാർക്കിടയിൽ ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ള ചില പുരുഷനാമങ്ങൾ ഇറാസിൽ, സാൻസാർ, ആർട്ടെം എന്നിവയായിരുന്നു, ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായത് സ്ത്രീ നാമങ്ങൾഐസെർ, അയാരു, സോഫിയ എന്നിവയായി. ഏറ്റവും സാധാരണമായ 20 പേരുകളിൽ ഇസ്‌ലാം, മാക്‌സിം, ഡാമിർ, അൽദിയാർ, കിറിൽ, അസമത്ത്, അലക്‌സാണ്ടർ, ഇല്യ, കൂടാതെ 2013-ൽ പ്രചാരത്തിലായ ചില പേരുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു. ആദ്യ ഇരുപത് സ്ത്രീ നാമങ്ങളിൽ സെസിം, നുറേ, ഡയാന, വിക്ടോറിയ, മദീന, ഇങ്കർ, അലീന, ഴാൻസയ, അനസ്താസിയ, അറൈലിം, ഷാനിയ എന്നിവയും 2013 ലെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ പേരുകളിലൊന്നായി മാറിയ പേരുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു.

കസാഖ് പേരുകളുടെ പട്ടിക