Üdvözlünk, olvasónk!
Minden új tavaszi nap meleget ad nekünk, olykor esővel felüdítve, amely tükröződik a házak ablakában. napsugarak, elgondolkodtatva a nyárról és a nyaralásról. Ilyen pillanatokban lélegezni akarsz friss levegő a legteljesebb mértékben, nevessen a barátokkal és természetesen szeressen - élvezze az életet a legteljesebb mértékben. Az angol anyanyelvű Iskola örömmel kínál egy újabb szórakoztató információt a Szép idézetek angol nyelven fordítással témában, amely az Élj, szeress, nevess címmel kombinálható. Hiszen a szelíd tavasz és a forró nyár az, ami fényes érzéseket ébreszt bennünk, amelyeket meg akarunk osztani. Megosztás speciális módon, pl. érzelmeit kifejezni angolul : a szeretteivel folytatott beszélgetésekben, levelekben és egyszerűen a közösségi oldalakon. A mieink ebben is segítségedre lesznek.
Ha az érzelmek elsöprőek, és szóban szeretnéd kifejezni őket, de nem tudod, hogyan, fordulj a bölcsességhez híres személyiségek. Ha ezt vagy azt az „idegen” kifejezést idézi, akkor képes lesz teljes mértékben átadni a saját jelentését. És ha a megfelelő kifejezést a megfelelő pillanatban használod, ezzel bizonyítod műveltségedet. Figyelmébe ajánlunk egy kis válogatást az életről szóló angol nyelvű idézetekből:
A szerelem érzelmeket vált ki, amelyek az érzések egész sorát irányítják. A legőrültebb dolgokra és csodálatos bravúrokra inspirálnak bennünket. Nagy művészek - a szépség ínyencei - költők, zenészek fogalmaztak meg gyönyörű sorokat, amelyeket szeretetnyilatkozatként is használhatunk, amit a cikkben említettünk Idézetek és kifejezések angolul a szerelemről, valamint az érzések megjelenésében és megértésében:
Nem írod le… érzed. – Micimackó – Nem mondod, hanem érzed. - Micimackó
(Alan Alexander Milne, angol író; idézet a „Micimackó” című könyvből)
A gyönyörű angol idézetek használata az állapotokban azt jelenti, hogy fel kell hívni a barátok figyelmét, akikkel kétszeresen kellemes megosztani az örömteli pillanatokat, és több százszor könnyebb átélni a nehéz pillanatokat. A legérdekesebb lehetőségeket egyébként cikkünkben találja Állapotok angolul fordítással !
Ügyeljen az alábbi kifejezésekre a nevetésről és az életörömről. Próbáljon meg emlékezni rájuk, ha hirtelen szomorúnak érzi magát, és látja, hogy a kedves szavak hogyan javítják a hangulatát:
Az angol nyelvű idézetek, aforizmák és szép kifejezések élénkebbé és fényessé teszik a beszédet. A fő szabály az, hogy ne élj vissza velük. Nem akarod, hogy olaj legyen?! Meghívjuk Önt is, látogasson el hozzánk
Tanulj meg hozzáértően és érzelmesen beszélni angolul.Gyakorold a NES-en tanultakat – élj, szeress és örülj!
Manapság az ember nem tud angol nélkül élni, mert az mindenhol ott van: zene, mozi, internet, videojátékok, még a pólók feliratai is. Ha keres érdekes idézet vagy csak egy szép kifejezést, akkor ez a cikk csak neked szól. Híres filmidézeteket, hasznos köznyelvi kifejezéseket és egyszerűen gyönyörű angol kifejezéseket tanulhat meg belőle (fordítással).
Ez az érzés inspirálja a művészeket, zenészeket, költőket, írókat, rendezőket és a kreatív világ más képviselőit. Hány csodálatos mű van a szerelemnek szentelve! Az emberek évszázadok óta igyekeztek megtalálni a legpontosabb megfogalmazásokat, amelyek ennek a spiritualizáló érzésnek a lényegét tükröznék. Vannak költői, filozófiai és még humoros kifejezések is. A szerelemről sokat írtak és mondtak angolul, próbáljuk meg összegyűjteni a legérdekesebb példákat.
A szerelem vak. - A szerelem vak.
Nehéz vitatkozni ezzel az állítással, de van egy másik, amely jobban tisztázza a kifejtett gondolatot.
A szerelem nem vak, csak azt látja, ami számít. - A szerelem nem vak, csak azt látja, ami igazán fontos.
A következő aforizma ugyanezt a témát folytatja. Az eredetiben franciául hangzik, de itt bemutatjuk angol fordítás. Ezek a gyönyörű és pontos szavak Antoine de Saint-Exupéry-é.
Jól csak a szívével láthat az ember; ami lényeges, az a szemnek láthatatlan. - Csak a szív éber. A lényeget nem láthatod a szemeddel.
Egy másik szép mondás nemcsak magát az érzést jellemzi, hanem a szerető embereket is.
Nem úgy kezdünk szeretni, hogy megtaláljuk a tökéletes embert, hanem attól, hogy megtanulunk tökéletesen látni egy tökéletlen embert. -Szeretni nem azt jelenti, hogy megtaláljuk, hanem megtanuljuk elfogadni a tökéletlent.
És végül adjunk egy humorosat, amely azonban meglehetősen komoly jelentéssel bír.
Szeress engem, szeresd a kutyámat (szó szerinti fordítás: ha szeretsz, szeresd a kutyámat is). - Ha szeretsz, akkor szeretni fogsz mindent, ami velem kapcsolatos.
Azok, akik szeretnek filmeket nézni, minden bizonnyal érdekelni fogják a különböző idők népszerű amerikai filmjeinek idézeteit. Vannak ott érdekes, sőt nagyon szép mondatok. Angolul fordítással megtalálhatja a száz leghíresebb filmidézet listáját. A vezető amerikai kritikusok 10 évvel ezelőtt állították össze. Az első helyet az „Elfújta a szél” című film főszereplőinek szakításának jelenetében elhangzó szavak foglalják el: Őszintén szólva, kedvesem, nem adom. – Őszintén szólva, kedvesem, nem érdekel.
A lista sok más felismerhető idézetet is tartalmaz klasszikus filmekből. Néhány ilyen film meglehetősen régi, a huszadik század közepén forgatták. Az ezekből származó kifejezéseket ma már általában humoros minőségben használják.
Nem kevésbé népszerűek az idézetek más híres amerikai filmekből, amelyek viszonylag nemrégiben készültek, a 80-as évektől a 2000-es évekig. Közülük azok, amelyeket a közönség különösen szeretett, csodálatos idézetek forrásaivá váltak.
Az idegen nyelvű humor jobb megértéséhez jó, ha ismerünk legalább néhány híres idézetet a filmklasszikusoktól, mivel ezeket ugyanúgy ismeri a világ angolul beszélő lakossága, mint a FÁK lakosai Szovjet filmek.
Milyen kifejezéseket használhat? Például általánosítani élettapasztalat. Ez a tetoválás olyan személy számára alkalmas, aki a közelmúltban nehéz helyzetet élt át, de sikerült levonnia a leckét a bajaiból.
Tetoválhat olyan szavakat is, amelyek inspirálnak. Ha ilyen mintát viszel fel a bőrödre, úgymond „feltöltődsz” azzal az energiával, amit a számodra fontos szavak hordoznak.
Feliratos tetoválás kiválasztásakor fontos, hogy olyan tetoválást találjon, amelyet mindig a bőrén szeretne viselni. Az angol nyelvben az a jó, hogy olyan mondást választhatsz, amiben minimum betűk és szavak, de maximum jelentés szerepel. Szöveges tetováláshoz ez a tökéletes képlet.
A ruhákon lévő feliratok nagyon érdekesek. Az üzletben felvehet valami megfelelőt, de ha valódi eredetiséget szeretne, akkor jobb, ha személyes mottót választ magának, majd rendel egy ilyen feliratot egy pólóra. A gyönyörű angol kifejezések jól megfelelnek erre a célra. Válasszon egyet, vagy találja ki a sajátját, és az alábbiakban mintalehetőségeket mutatunk be.
A közösségi hálózatokhoz gyönyörű angol nyelvű kifejezéseket is használhat. Ezeket nem kell a fordítással együtt elhelyezni: aki ismeri a nyelvet, az így is fogja érteni, aki nem ismeri, az kérdezhet. Ezzel a kérdéssel kezdődhet az ismerkedés és a kommunikáció. Mely angol kifejezések jók a státusz meghatározásához egy közösségi hálózaton? Először is azokat, amelyek az oldal tulajdonosának vagy háziasszonyának jelenlegi hozzáállását tükrözik. Az alábbi listában életigenlő jelentésű és rossz hangulatra alkalmas kifejezéseket is talál.
Ha angolul tanul, lehetősége van gyakorolni készségeit speciális chaten, fórumokon és közösségi oldalakon folytatott kommunikáció révén. A beszélgetés egyszerűbbé és természetesebbé tétele érdekében érdemes legalább néhányat megjegyezni. Mindig tarthat kéznél egy listát, és rendszeresen elolvashatja.
A hasznos társalgási kifejezések angolul változatosak lehetnek – a legegyszerűbbtől, a kötetlen és baráti kommunikációban elfogadotttól a díszes udvariassági formulákig, amelyeket jó használni egy idegennel vagy ismeretlen személlyel folytatott beszélgetésben.
Az alábbiakban néhány köznyelvi klisé példája látható. Az első csoport azokból áll, amelyek lehetővé teszik, hogy köszönetet mondjon beszélgetőpartnerének, vagy válaszoljon a hálára.
Egy másik csoport olyan kifejezések, amelyek lehetővé teszik egy személy megnyugtatását és támogatását a beszélgetés során.
A következő kifejezések használhatók a kommunikációs partner javaslatával (meghívásával) való udvarias elutasítás vagy egyetértés kifejezésére.
És a kifejezések utolsó kis listája lehetővé teszi, hogy kérdéseket tegyen fel beszélgetőpartnerének egy adott helyzet tisztázása, felismerése érdekében legfrissebb hírek stb.
Ez a cikk jól ismert, hasznos és egyszerűen gyönyörű kifejezéseket mutat be angolul, fordítással. Segítenek jobban megérteni a humort, kifejezni gondolatait és élvezni az idegen nyelvű kommunikációt.
Az új gyűjtemény angol nyelvű idézeteket tartalmaz fordítással az életről:
Legyen vagy ne legyen. Lenni vagy nem lenni.
Az ember nem lehet túl óvatos az ellenségek kiválasztásában. Az ember nem lehet túl óvatos az ellenség kiválasztásában.
Isten hozott őrült világomban... Üdvözöllek őrült világomban...
Egy szellemes mondás nem bizonyít semmit. Aki szellemesen beszél, az semmit sem bizonyít.
A szerelem gyötrelem. A szerelem gyötrelem.
Az igaz szerelem nem következik be azonnal; ez egy folyamatosan növekvő folyamat. Ez azután alakul ki, hogy sok hullámvölgyön mentek keresztül, amikor együtt szenvedtetek, együtt sírtatok, együtt nevettetek. Az igaz szerelem nem jön létre azonnal, ez egy folyamatos folyamat. Azután alakul ki, hogy sok hullámvölgyön mentetek keresztül, amikor együtt szenvedtetek, együtt sírtatok, együtt nevettetek.
A tanács olyan, mint a hó; minél puhábban esik, annál tovább marad rajta, és a mélyebbre süllyed az elmébe. A tanács olyan, mint a hó: minél lágyabban esik, annál tovább fekszik és annál mélyebbre hatol.
Megvan az ideje a sok szónak, és megvan az ideje az alvásnak is. Az életben van elég idő hosszú beszélgetésekre és alvásra.
Mindig bocsáss meg ellenségeidnek; semmi sem idegesíti őket annyira. Mindig bocsáss meg ellenségeidnek, semmi sem irritálja jobban őket.
A cselekvés ideje most van. Soha nem késő tenni valamit. A cselekvés ideje most van. Soha nem késő tenni valamit
A tétlen agy az ördög műhelye – Az ördög talál tennivalót egy tétlen agyban.
A legjobb dolog az életünkben a szerelem. A legjobb dolog az életünkben a szerelem.
A látszat gyakran csal. A látszat gyakran megtévesztő lehet.
A szerelem a halál. A szerelem a halál.
Az átmeneti boldogság olyan, mint egy késre várni. Az átmeneti boldogság olyan, mint arra várni, hogy kést szúrjon.
A kétség nem kellemes állapot, de a bizonyosság abszurd. A kétség nem kellemes állapot, de a bizonyosság abszurd.
a szerelem remény. A szerelem remény.
A siker nem abban múlik, hogy amid van, hanem abban, aki vagy. A siker nem az, amivel rendelkezel, hanem az, ami vagy.
Megkapok mindent, amit akarok. Megkapok mindent, amit akarok.
Tiszteld a múltat, teremtsd meg a jövőt! Tiszteld a múltat, teremtsd meg a jövőt!
Jobb felvirágozni, mint elhalványulni. Jobb gyorsan kiégni, mint lassan elhalványulni
Az emberek nem veszik észre, például a sírást, amely nevetve megy végig az életen. Az emberek nem veszik észre, hogyan sír valaki, aki nevetve megy keresztül az életen.
Élj megbánások nélkül. Élj megbánások nélkül.
Egy életre szóló szerelem. Egy szerelem egy életre.
Mi a szerelem? Mi a szerelem?
Semmi sem butább, mint az ostoba nevetés. Nincs ostobább egy hülye nevetésnél.
A szerelem árulás. A szerelem árulás.
A szerelem a képzelet diadala az intelligencia felett. A szerelem a fantázia győzelme az értelem felett.
A gyámom mindig velem van. A gyámom mindig velem van.
Az angyalkám mindig velem van. Az angyalkám mindig velem van.
Soha ne nézz vissza. Soha ne nézz vissza.
A szerelem nem vak; egyszerűen képessé teszi az embert olyan dolgok meglátására, amelyeket mások nem látnak. A szerelem nem vak, csak lehetővé teszi, hogy olyan dolgokat láss, amit mások nem látnak.
A tükörben lévő tárgyak közelebb vannak, mint amilyennek látszanak – A tükörben tükröződő tárgyak közelebb vannak, mint ahogyan látszanak
A szerelem szerelemmel kezdődik. A szerelem szerelemmel kezdődik.
A legnagyobb dicsőségünk nem az, hogy soha nem esünk el, hanem az, hogy minden alkalommal felkelünk. Nem azért vagyunk dicsőségesek, mert soha nem esünk el, hanem azért, mert bármikor felkelünk.
A nyelv a gondolatok ruhája. A nyelv a gondolatok ruhája.
A szerelem fájdalmas. A szerelem fájdalmas.
Az elismerés a legnagyobb motiváció. Az elismerés a legnagyobb motiváció
Bosszúban és szerelemben a nő barbárabb, mint a férfi. Szerelemben vagy haragban egy nő sokkal keményebb, mint egy férfi.
A szerelem bűn. A szerelem bűn.
Vannak, akik adnak és megbocsátanak, és vannak, akik kapnak és elfelejtenek... Van, aki ad és elfelejt, míg mások vesznek és elfelejtenek...
A szerencse a bátraknak kedvez. A sors segít a bátraknak.
a szerelem önző. A szerelem önző.
A könnyek a néma nyelv. A könnyek néma beszéd.
Légy hűséges ahhoz, aki hűséges hozzád. Légy hűséges azokhoz, akik hűségesek hozzád.
A férfiak tettei a legjobban értelmezik gondolataikat. Az ember tettei a legjobb fordítói gondolatainak.
Bármi túl buta ahhoz, hogy kimondják, eléneklik. Minden túl buta ahhoz, hogy elmondjam, eléneklik a dalokban.
Az igaz szerelem útja soha nem ment zökkenőmentesen. Az igaz szerelem útja soha nem sima.
Amerikát gyakran Kolumbusz előtt fedezték fel, de mindig elhallgatták. Amerikát nem egyszer fedezték fel Kolumbusz előtt, de mindig elhallgatták.
A világ legrosszabb csődje az az ember, aki elvesztette a lelkesedését. A világ legnagyobb csődje egy ember, aki elvesztette az élet iránti lelkesedését.
Mindenki sokáig élne, de egyik sem lenne öreg. Mindenki sokáig akar élni, de senki sem akar öreg lenni.
A gondolat a virág; nyelv a bimbó; cselekvés a gyümölcs mögött. A gondolat a virágzás, a szavak a petefészek, a cselekvés pedig a gyümölcs.
A távollét csökkenti a kis szenvedélyeket és növeli a nagyokat, ahogy a szél eloltja a gyertyákat és tüzet szít. Az elkülönülés gyengíti a sekély érzéseket és megerősíti a nagyokat, ahogy a szél is eloltja a gyertyákat és tüzet gyújt. Francois VI de La Rochefoucauld
Két dolog végtelen: az univerzum és az emberi butaság; és nem vagyok biztos az univerzumban. Két dolog végtelen: az univerzum és az emberi butaság; és még nem vagyok biztos az univerzumban.
Egy kígyó lapul a fűben. A kígyó a fűben bujkál.
A munka három nagy rossztól óv meg minket: az unalomtól, a bűntől és a szükségtől. A munka három nagy rossztól óv meg minket: az unalomtól, a bűntől és a hiánytól.
A klasszikus olyasvalami, amit mindenki szeretne elolvasni, és senki sem akar elolvasni. A klasszikus olyan könyv, amelyet mindenki el akar olvasni, de senki sem.
A cikk témája: angol nyelvű idézetek fordítással az életről és az örökkévalóságról, híres mondák nagy jelentést rejtenek...
Üdvözletem kedveseim.
Egyébként, ha észrevetted, a jobb oldali oldalsávban (de nem bent mobil verzió) Még egy szakaszom is van "A nap mondata", ahol olyan idézeteket írok le, amelyek motiválnak és inspirálnak. Folyamatosan frissül új érdekes kifejezésekkel és aforizmákkal, amelyek minden nap változnak. Tehát ne hagyja ki a lehetőséget, hogy elkapjon egy érdekes gondolatot angolul ;).
Nos, most az idézetekhez, amelyeket a kényelem kedvéért csoportokra osztottam az Ön számára.
Mi másról kezdjünk beszélni, ha nem a szerelemről? Királyok, költők és hétköznapi polgárok évszázadok óta beszélnek a szerelemről. A könyvekből és a könyvekből származó idézetek pedig a legnépszerűbb idézetek a világon.
A szerelem olyan játék, amelyet ketten játszhatnak, és mindketten nyernek. | A szerelem olyan játék, amelyet ketten játszhatnak, és mindketten nyerhetnek. Gábor Éva. |
A szerelem ellenállhatatlan vágy, hogy ellenállhatatlanul kívánatos legyen. | A szerelem ellenállhatatlan vágy, hogy ellenállhatatlanul kívánatos legyen. Robert Frost |
Szeretni nem azt jelenti, hogy egymásra nézünk, hanem egy irányba nézünk. | A szerelem nem egymásra néz, hanem ugyanabba az irányba. Antoine de Saint-Exupery. |
Egy férfi éppúgy szerelmes lesz, ahogy a földszintre esik. Ez egy baleset. | Egy férfi ugyanúgy beleszeret, ahogy leesik a lépcsőn. Ez egy baleset. Névtelen. |
A szerelem annyi, mint együtt hülyének lenni. | A szerelem együtt bolondozás. Paul Valerie. |
Soha ne szeress senkit, aki úgy bánik veled, mintha közönséges lennél. | Soha ne szeress valakit, aki úgy bánik veled, mint valami hétköznapival. Oscar Wilde. |
Természetesen csak a Love is... rágógumi cukorkapapírokból gyűjthetsz idézetgyűjteményt a szerelemről. És végül ebben a témában van még egy idézetem, amire feltétlenül emlékezned kell.
Szeresd magad és adj szeretetet magadnak!
A barátság minden ember életének pótolhatatlan része. A remek angol idézetek sem hagyják ki ezt a témát.
A motiváló és szép siker idézetek segíthetnek egy olyan napon, amikor úgy tűnik, minden rosszul sül el.
Aki nem tudja megváltoztatni a véleményét, az nem változtat semmit. | Aki nem tudja megváltoztatni a gondolatait, az semmit sem tud megváltoztatni. Bernard Show. |
Minden üzletben a legfontosabb az indulás. Ne feledje: senki sem tudott sikeresen tervezni! | Minden üzletben a legfontosabb az indulás. Ne feledje: soha senkinek nem sikerült a tervezés! Névtelen. |
Nem tudni rossz, nem akarni tudni rosszabb. | Nem tudni rossz, nem akarni tudni, még rosszabb. Közmondás. |
A siker nem abból áll, hogy soha nem hibázunk, hanem abban, hogy soha nem követjük el ugyanazt másodszor. | A siker titka nem az, hogy ne kövess el hibákat, hanem hogy ne kövesd el kétszer ugyanazt a hibát. Előadás. |
A siker nem jön el hozzád, hanem érted. | A siker nem jön el hozzád... te érted. Marva Collins. |
Sokan írtak az életről. A jelentéssel bíró idézetek, tele tapasztalattal és életismerettel, mindig választ találhatnak izgalmas kérdésekre.
A legnagyobb dicsőségünk nem az, hogy soha nem esünk el, hanem az, hogy minden alkalommal felkelünk. | Nem arról vagyunk ismertek, hogy soha nem esünk el, hanem arról, hogy bármikor felkelünk. Konfuciusz. |
Mindig bocsáss meg ellenségeidnek; semmi sem idegesíti őket annyira. | Mindig bocsáss meg ellenségeidnek, semmi sem irritálja jobban őket. Oscar Wilde. |
Két dolog végtelen: az univerzum és az emberi butaság. És nem vagyok biztos az univerzumban. | Két dolog végtelen: az univerzum és az emberi butaság, bár az univerzumban nem vagyok biztos. Albert Einstein. |
Az önmeghódítás a legnagyobb győzelem. | Az önmagunk felett aratott győzelem a legnagyobb győzelem. Plató. |
Ha minden más elveszett, a jövő még mindig megmarad. | Ha minden elveszett, még mindig van jövő. Bovi. |
Az angolról és a tanulásról szóló rövid, értelmes idézetek segíthetnek abban, hogy feltöltődjön tanulmányai következő szakasza előtt.
A nevelés gyökerei keserűek, de a gyümölcse édes. | A nevelés gyökerei keserűek, de a gyümölcsök édesek. Arisztotelész. |
Mindig tanuló vagy, soha nem mester. Tovább kell haladnia egyenesen. | Mindig tanuló vagy, soha nem mester. Tovább kell haladnod előre. Conrad Hall. |
Ha nem gondolsz a jövőre, akkor nem rendelkezhetsz vele. | Ha nem gondolsz a jövőre, akkor nem lesz. Galsworthy. |
Az oktatás célja inkább az kell legyen, hogy megtanítson bennünket arra, hogyan gondolkodjunk, mintsem mit gondoljunk | Az oktatás célja az kell legyen, hogy megtanítson minket arra, hogy HOGYAN gondolkodjunk, és ne MIT gondoljunk. Bill Beatty. |
Szóval, kedveseim, remélem találsz valamit, ami inspirál majd, vagy egyszerűen csak megtetszik és emlékezni fogsz rá. Azonban ezeknek az idézeteknek a szókincsének memorizálása elegendő lesz ahhoz, hogy legalább néhány szót javítson a pontszámán.
És ha szeretnél még érdekesebb és hasznosabb dolgokat kapni, iratkozz fel a finomságaimra, köztük még több friss idézet lesz)), és persze még sok más!
Fejlődj és fejlődj, barátaim.
Amikor egy idegen nyelv iránt érdeklődünk, nem csak a nyelvtani szabályokra és a lexikai egységekre érdemes odafigyelni: fontos a beszédhang szépségének felismerése is. A híres idézetek, gyakori aforizmák és egyszerűen gyönyörű angol kifejezések oroszra fordítással különösen a nyelvi egyediséget és eredetiséget mutatják. Példákat fogunk megvizsgálni az ilyen kifejezésekre a mai anyagban. A cikkben találsz filozófiai mondásokat az életről, romantikus mondatokat a szerelemről és kapcsolatokról, népszerű idézeteket dalokból, könyvekből és filmekből, valamint csak rövideket. Angol kifejezések jelentéssel.
A legfontosabb érzés, amelyről számos találó kifejezés és egész alkotómunka szól, természetesen a szerelem. Ebben a részben megnézzük a szerelemről szóló népszerű kifejezéseket angolul, és megtudjuk, mennyire romantikusan fejezik ki a britek érzéseiket és érzelmeiket. Magáról jó érzés Sok szót mondtak a földön, ezért minden kifejezést két kategóriába soroltunk: aforizmák és idézetek a szerelemről angolul.
Itt felidézzük a híres kreatív művek szavait a szerelemről angolul, idézetek orosz nyelvű fordításával.
Talán a leghíresebb film-dal idézet a Whitney Houston által előadott kórus a híres „The Bodyguard” című filmből.
Nem kevésbé híres a liverpooli négy fiú slágerének refrénje, amelyet a tegnap elveszett boldogságának szenteltek.
Az írók művei között vannak népszerű szerelmi jellegű idézetek is. Például egy ilyen édes és gyerekesen naiv könyvet arról A kis herceg(szerző Antoine de Saint-Exupéry) fordításában a következő aforizmát mutatta be az angol nyelvű világnak:
Széles körben ismert részlet a „Lolita” című regényből, amelyet a híres orosz író, Vladimir Nabokov írt.
Természetesen az ember nem nélkülözheti igazán Angol klasszikus: William, a miénk, Shakespeare. Az egyik legtöbb híres idézetek tollához tartozó , egy sor a Szentivánéji álom című vígjátékból.
A moziról se feledkezzünk meg. Nézzük meg azokat a filmsorokat, amelyek a szerelemről szóló híres kifejezésekké váltak angolul, és ezek oroszra fordításával dolgoznak.
A „Love Story” klasszikus amerikai film hősének nyilatkozata széles körű elismerést kapott.
Egy másik híres idézet az Angyalok városa című modernebb filmből való.
Nagyon megható párbeszédet beszél az érzésekről a „Good Will Hunting” című film hőse. Íme egy teljes kivonat.
Az emberek ezeket a dolgokat tökéletlenségnek nevezik, de nem azok – á, ez a jó dolog. Aztán megválaszthatjuk, kit engedünk be furcsa kis világunkba. Nem vagy tökéletes, sport. És hadd mentsem meg a felfüggesztést. Ez a lány, akivel találkoztál, ő sem tökéletes. De a kérdés az: tökéletesek vagytok-e egymásnak vagy sem. Ez az egész üzlet. Erről szól az intimitás.
Az emberek ezeket rossznak nevezik, de nem azok – nagyszerű dolgok. Aztán ezek alapján választjuk ki azokat, akiket beengedünk kis furcsa világunkba. Nem vagy tökéletes. És hadd beszéljek őszintén. Az a lány sem tökéletes, akivel megismerkedtél. De az egész kérdés az: ideálisak vagytok egymásnak vagy sem. Ez az egész lényeg. Ez az intimitás.
Ebben a kategóriában különféle jelentéssel bíró megjegyzések hangzanak el, így vagy úgy, az életfilozófiához kapcsolódóan. Tanuljuk meg ezeket a gyönyörű kifejezéseket angolul, és dolgozzunk az orosz nyelvű fordításon.
A Brevity a tehetség testvére, annyira klassz, és ami a legfontosabb, apró, gyönyörű angol nyelvű kifejezések kerülnek bemutatásra itt, orosz fordítással.
Válasszon kifejezéseket kedvedre, és tanuld meg fejből. Előbb-utóbb minden bizonnyal lehetősége lesz arra, hogy megmutassa beszélt angol tudását. Sok sikert a nyelv elsajátításához és viszontlátásra!