ទម្រង់មិនកំណត់ ឬមិនកំណត់នៃកិរិយាស័ព្ទ សំដៅលើទម្រង់មិនកំណត់នៃកិរិយាស័ព្ទ ហើយរួមបញ្ចូលគ្នានូវលក្ខណៈសម្បត្តិនៃកិរិយាស័ព្ទ និងនាម។ Infinitive ឆ្លើយសំណួរ "អ្វីដែលត្រូវធ្វើ?", "អ្វីដែលត្រូវធ្វើ?": ដើម្បីអាន - អាន, សរសេរ - សរសេរ, រៀន - រៀន, ចងចាំ - ចងចាំ, សន្យា - សន្យាល។
សញ្ញាផ្លូវការនៃ infinitive គឺជាភាគល្អិតទៅ ដែលមកមុនវា។ ក្នុងករណីខ្លះ ភាគល្អិតទៅជាភាគល្អិតត្រូវបានលុបចោល។
Indefinite Infinitive Active គឺជាទម្រង់សាមញ្ញតែមួយគត់នៃ infinitive ។
ខ្ញុំចង់បាន លេងអុក។
ខ្ញុំចង់លេងអុក។
ទម្រង់ផ្សេងទៀតទាំងអស់គឺស្មុគ្រស្មាញ ដោយសារពួកវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រើកិរិយាសព្ទជំនួយ ដើម្បីឱ្យមាន និងការចូលរួម។
1. សកម្មគ្មានកំណត់ត្រូវបានបង្កើតឡើងពីដើមនៃកិរិយាស័ព្ទដែលមានភាគល្អិតទៅជា (ឧទាហរណ៍ដើម្បីសរសេរ) ហើយត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញពីសកម្មភាពដែលកើតឡើងក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងសកម្មភាពដែលបង្ហាញដោយកិរិយាសព្ទព្យាករណ៍ ក្នុងបច្ចុប្បន្នកាល អតីតកាល និងអនាគតកាល ឬដោយមិនគិតពី ពេលវេលានៃការកើតឡើងរបស់វា។
ខ្ញុំរីករាយណាស់ ដើម្បីស្តាប់វា។ ខ្ញុំរីករាយដែលបានឮដូច្នេះ។
គាត់ចង់បាន លេងអុក។ គាត់ចង់លេងអុក។
ខ្ញុំនឹងសង្ឃឹម ចង់ឃើញអ្នកនៅថ្ងៃស្អែក។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងជួបអ្នកនៅថ្ងៃស្អែក។
ហែលទឹកគឺរីករាយ។ វាល្អណាស់ក្នុងការហែលទឹក។
អកម្មអកម្មគ្មានកំណត់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រើកិរិយាសព្ទជំនួយទៅជា + ទម្រង់ទី 3 នៃកិរិយាសព្ទ (ផ្នែកទី 2) (ឧទាហរណ៍ដើម្បីសរសេរ) ហើយត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញសកម្មភាពក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងសកម្មភាពដែលបង្ហាញដោយកិរិយាស័ព្ទព្យាករណ៍។
មិនចង់បានអត្ថបទរបស់នាងទេ។ ដើម្បីបកប្រែ.
គាត់ចង់ឱ្យអត្ថបទរបស់នាងត្រូវបានបកប្រែ (= ដើម្បីឱ្យអត្ថបទរបស់នាងបកប្រែ) ។
2. សកម្មឥតកំណត់ថេរត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រើកិរិយាសព្ទជំនួយទៅជា + Participle I នៃកិរិយាសព្ទ semantic (ឧទាហរណ៍ដើម្បីសរសេរ) ហើយត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញពីសកម្មភាពរយៈពេលវែងដែលកើតឡើងក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងសកម្មភាពដែលបង្ហាញដោយកិរិយាស័ព្ទព្យាករណ៍។ ទម្រង់នេះត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់បន្ទាប់ពីកិរិយាស័ព្ទ ហាក់ដូចជា, លេចឡើង - ហាក់ដូចជានិងបន្ទាប់ពីកិរិយាសព្ទជំនួយ។
ហាក់ដូចជាមិនមាន ដើម្បីសរសេរច្រើន គាត់ហាក់ដូចជាសរសេរច្រើន។
ហាក់ដូចជាមិនមាន ដើម្បីរង់ចាំសម្រាប់យើង។ វាហាក់ដូចជា (នោះ) គាត់កំពុងរង់ចាំយើង។
3. Perfect Continuous Infinitive Activeត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រើកិរិយាសព្ទជំនួយដើម្បីស្ថិតនៅក្នុង Perfect Infinitive (to have been) + Participle I នៃកិរិយាសព្ទ semantic (=ing form) - (ឧទាហរណ៍ to have been writing) - ហើយបង្ហាញពីសកម្មភាពបន្តមួយមុនសកម្មភាពដែលបង្ហាញដោយ កិរិយាសព្ទ predicate ។
គាត់ត្រូវបានគេរាយការណ៍ ត្រូវបានគេសរសេរប្រលោមលោកថ្មីមួយ។
ពួកគេនិយាយថាគាត់សរសេរ ប្រលោមលោកថ្មី។. (ពួកគេកំពុងរាយការណ៍ឥឡូវនេះ ប៉ុន្តែគាត់បានចាប់ផ្តើមសរសេរប្រលោមលោកថ្មីពីមុនមក ដូច្នេះកិរិយាសព្ទដែលត្រូវសរសេរត្រូវបានប្រើនៅក្នុង Perfect Continuous Infinitive Active ។ )
4. Perfect Infinitive Activeត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រើកិរិយាសព្ទជំនួយដើម្បីឱ្យមាន + ភាគទី II នៃកិរិយាសព្ទ semantic (ឧទាហរណ៍ដើម្បីសរសេរ) ។
អកម្មភាពឥតខ្ចោះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រើកិរិយាសព្ទជំនួយទៅជា Perfect Infinitive (to have been) + Participle II នៃកិរិយាស័ព្ទ semantic (ឧទាហរណ៍ត្រូវបានសរសេរ)។
1. ដើម្បីបង្ហាញពីសកម្មភាពមុនសកម្មភាពដែលបង្ហាញដោយកិរិយាស័ព្ទព្យាករណ៍។
មិនបាននិយាយ ដើម្បីបានឈ្នះមេដាយមាសអូឡាំពិក (មេដាយមាស) ។
ពួកគេនិយាយថាគាត់ឈ្នះ មេដាយមាសនៅកីឡាអូឡាំពិក។
នាងហាក់ដូចជា បំភ្លេចចោលអំពីសំណើរបស់យើង។
វាហាក់ដូចជានាងភ្លេចសំណើរបស់យើង។
2. បន្ទាប់ពីកិរិយាស័ព្ទ modal គួរតែ, គួរតែ, គួរតែ, អាច, អាចបង្ហាញពីកាតព្វកិច្ចឬកាតព្វកិច្ចសីលធម៌ដែលមិនបានបំពេញ។
ទេ។ គួរតែជួយរបស់នាង។
គាត់គួរតែជួយនាង ប៉ុន្តែគាត់មិនបាន).
អ្នក គួរតែអបអរសាទរគាត់ជាមួយនឹងការការពារនិក្ខេបបទរបស់គាត់។
អ្នកគួរតែអបអរសាទរចំពោះការការពារនិក្ខេបបទរបស់គាត់។
3. បន្ទាប់ពី គឺ, គឺដើម្បីបង្ហាញពីផែនការ និងកិច្ចសន្យាដែលមិនបានសម្រេច។
សាលា គឺត្រូវតែជារួចរាល់ត្រឹមថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា ប៉ុន្តែវានៅតែបញ្ចប់ត្រឹមពាក់កណ្តាលប៉ុណ្ណោះ។
សាលាត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងរួចរាល់នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា ប៉ុន្តែវានៅតែរួចរាល់តែពាក់កណ្តាលប៉ុណ្ណោះ។
4. បន្ទាប់ពីកិរិយាស័ព្ទ modal ត្រូវតែ, អាចដើម្បីបង្ហាញពីការសន្មត់, ការសន្និដ្ឋាន។
ទេ។ ត្រូវតែបានអានសៀវភៅនេះ។ គាត់ត្រូវតែអានសៀវភៅនេះ។
នាង ប្រហែលជាបានរៀបការហើយ។. នាងប្រហែលជារៀបការហើយ។
គាត់ ត្រូវតែមកផ្លូវនេះ។ នេះជាស្នាមជើងរបស់គាត់។
គាត់ត្រូវតែមកតាមវិធីនេះ។ នេះគឺជាដានរបស់គាត់។
5. បន្ទាប់ពីកិរិយាស័ព្ទដើម្បីសង្ឃឹម ( ក្តីសង្ឃឹម), រំពឹង ( រំពឹង), ចង់ ( ចង់បាន), មានបំណង ( មធ្យម) ដើម្បីបង្ហាញពីសកម្មភាពដែលផ្ទុយពីក្តីសង្ឃឹម និងការរំពឹងទុក មិនបានកើតឡើង។
នាង សង្ឃឹមថានឹងបានជួបបុរសល្អ។
នាងសង្ឃឹមថានឹងជួប បុរសល្អ (ប៉ុន្តែមិនបានជួប).
គាត់ មានបំណងដាក់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មកាលពីម្សិលមិញ។
គាត់មានបំណងធ្វើសេចក្តីប្រកាសកាលពីម្សិលមិញ ( ប៉ុន្តែមិនបាន).
1. Infinitive ជាធម្មតាប្រើជាមួយភាគល្អិតដើម្បី៖ អាន សរសេរ ធ្វើការ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើនៅក្នុងប្រយោគមួយមាន infinitives ពីរនៅជាប់គ្នា តភ្ជាប់ដោយ conjunction និង ឬ ឬ បន្ទាប់មក particle to ជាធម្មតាត្រូវបានលុបចោលមុន infinitive ទីពីរ។
នាងបានសម្រេចចិត្តទៅ ទិញអ្វីមួយសម្រាប់អាហារពេលល្ងាច។
នាងបានសម្រេចចិត្តទៅទិញរបស់មួយសម្រាប់អាហារពេលល្ងាច។
2. ភាគល្អិតទៅ ជួនកាលប្រើនៅចុងបញ្ចប់នៃប្រយោគដោយគ្មានកិរិយាសព្ទ។ នេះត្រូវបានធ្វើដើម្បីជៀសវាងការនិយាយឡើងវិញនូវកិរិយាសព្ទដូចគ្នានៅក្នុងប្រយោគដូចគ្នា។ ការប្រើភាគល្អិតនេះជាធម្មតាកើតឡើងបន្ទាប់ពីកិរិយាស័ព្ទចង់ - ចង់បាន, ចង់ - ចង់បាន, ព្យាយាម - ព្យាយាមអនុញ្ញាតឱ្យ - អនុញ្ញាត, ត្រូវតែ - ត្រូវបានទៅជានិងល។
ខ្ញុំមិនចង់ជិះតាក់ស៊ីទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំមាន ទៅ(យកមួយ) ដូចដែលខ្ញុំយឺត។
ខ្ញុំមិនចង់ជិះតាក់ស៊ីទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវ (ជិះតាក់ស៊ី) ព្រោះខ្ញុំយឺត។
គាត់ចង់ទៅ ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចទៅរួច ទៅ.
គាត់ចង់ទៅ ប៉ុន្តែមិនអាចទៅបាន (មិនអាចទៅបាន)។
តើអ្នកទទួលបានសំបុត្រទេ? - តើអ្នកទទួលបានសំបុត្រទេ? -
ទេ ខ្ញុំបានព្យាយាម ទៅប៉ុន្តែមិនមានសល់ទេ។
ទេ ខ្ញុំបានព្យាយាម ប៉ុន្តែមិនមានសំបុត្រមួយនៅសល់ទេ។
3. បន្ទាប់ពីកិរិយាស័ព្ទ ដើម្បីក្លាយជា, ដើម្បីមានប្រើជាកិរិយាស័ព្ទ modal ភាគល្អិតដែលត្រូវបន្ថែម។
ខ្ញុំ ខ្ញុំទៅជួបគាត់នៅទីនេះ។
ខ្ញុំត្រូវតែជួបគាត់នៅទីនេះ។
ទេ។ ត្រូវធ្វើវានៅក្នុងខែកញ្ញា។
គាត់គួរតែធ្វើបែបនេះនៅខែកញ្ញា។
4. បន្ទាប់ពីពាក្យទីមួយ ទីពីរ... ចុងក្រោយ តែមួយគត់។
គាត់ចូលចិត្តពិធីជប់លៀង៖ គាត់តែងតែ ទីមួយដែលត្រូវមកនិង ចុងក្រោយដែលត្រូវចាកចេញ.
គាត់ចូលចិត្តពិធីជប់លៀង៖ គាត់តែងតែជាអ្នកដំបូងដែលមកដល់ និងចុងក្រោយដែលត្រូវចាកចេញ។
1. បន្ទាប់ពីកិរិយាស័ព្ទជំនួយ និងម៉ូឌុល។
ទេ។ អាចលេងអុក។ គាត់លេង (អាចលេង) អុក។
យើង នឹងទៅដោយជើងនៅទីនោះ។ យើងនឹងទៅទីនោះដោយថ្មើរជើង។
2. បន្ទាប់ពីកិរិយាស័ព្ទដើម្បីធ្វើ - កម្លាំង, ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យ - អនុញ្ញាតហើយពេលខ្លះបន្ទាប់ពីជួយ ជួយ.
នាង បានធ្វើគាត់ បោះបង់ការជក់បារី។ នាងបានធ្វើឱ្យគាត់ឈប់ជក់បារី។
ខ្ញុំ អនុញ្ញាតឱ្យគាត់ អានសៀវភៅនេះ។ ខ្ញុំបានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់អាន (អាន) សៀវភៅនេះ។
3. បន្ទាប់ពីកិរិយាស័ព្ទដើម្បីមើល - ឃើញដើម្បីស្តាប់ - ឮ, មានអារម្មណ៍ - មានអារម្មណ៍, មើល - សង្កេត, ដើម្បីធ្វើឱ្យ - កម្លាំងនិងមួយចំនួនផ្សេងទៀតនៅក្នុងឃ្លា "ករណីគោលបំណងដោយគ្មានដែនកំណត់" ។
ខ្ញុំ ឮរបស់នាង ចាកចេញផ្ទះ។
ខ្ញុំលឺនាងចេញពីផ្ទះ។
ពួកគេ បានធ្វើពួកយើង ការងារពេញមួយយប់។
ពួកគេបានធ្វើឱ្យយើងធ្វើការពេញមួយយប់។
ប៉ុន្តែ៖ ប្រសិនបើកិរិយាសព្ទដែលបានរាយក្នុងកថាខណ្ឌទី 2 និងទី 3 ត្រូវបានប្រើក្នុងសំឡេងអកម្ម នោះអកម្មដែលតាមពីក្រោយពួកវាត្រូវបានប្រើជាមួយភាគល្អិតទៅ។
មកពីភាសាអង់គ្លេសពាក្យ ' គ្មានកំណត់' ប្រែថា "មិនច្បាស់លាស់" ។ តាមពិត គោលគំនិតនៃអនិច្ចកម្មបានក្លាយទៅជាភាសាដែលបង្កប់ក្នុងទម្រង់ជាកិរិយាសព្ទដែលមិនមានលក្ខណៈបុគ្គល ដែលមិនមានភាពតានតឹង បុគ្គល លេខ ឬអារម្មណ៍ណាមួយឡើយ៖
នៅក្នុងភាសារុស្សី ទម្រង់មិនកំណត់ក៏ត្រូវបានតំណាងផងដែរ៖
ប្រាប់គាត់ឱ្យនិយាយកាន់តែខ្លាំង - គ្មានអ្វីអាចស្តាប់បានទេ។
ប្រាប់គាត់ឲ្យនិយាយខ្លាំងជាងនេះ ខ្ញុំមិនឮអ្វីទេ។
គួរកត់សំគាល់ថានៅក្នុង ភាសាអង់គ្លេសមិនដូចភាសារុស្សីទេ យើងជួបប្រទះនូវទម្រង់ប្រាំមួយនៃភាពគ្មានទីបញ្ចប់ - ឃ្លាសាមញ្ញ គោលបំណង ឃ្លាគ្មានកំណត់ និងទម្រង់ស្មុគស្មាញនៃគ្មានកំណត់។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះយើងនឹងនិយាយអំពី infinitive សាមញ្ញ ពិចារណាមុខងាររបស់វានៅក្នុងប្រយោគ លក្ខណៈពិសេសនៃការប្រើប្រាស់ និងការបកប្រែ។
សូមមើលពីរបៀបដែលការប្រើប្រាស់ទម្រង់គ្មានកំណត់ជាភាសាអង់គ្លេសជួយអនុវត្តទំនាក់ទំនងវេយ្យាករណ៍ក្នុងប្រយោគមួយ។
Infinitive ឆ្លើយសំណួរ "តើ (ត្រូវ) ធ្វើអ្វី?" ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វានឹងមិនត្រូវបានប្រើជាការព្យាករណ៍ឯករាជ្យឡើយ។ លក្ខណៈពិសេសប្លែក infinitive គឺជាវត្តមាននៃភាគល្អិតមួយ។ ទៅនិងការខ្វះខាតពេញលេញនៃការបញ្ចប់:
Infinitive ទល់នឹង. កិរិយាសព្ទ (កិរិយាសព្ទ)
គាត់ចូលចិត្តធ្វើដំណើរទៅបរទេស។ - គាត់ធ្វើដំណើរទៅបរទេស។
គាត់ចូលចិត្តធ្វើដំណើរទៅបរទេស។ - គាត់ធ្វើដំណើរទៅបរទេស។
ក្នុងករណីខ្លះភាគល្អិត ទៅប្រហែលជាបាត់។ ឧទាហរណ៍ នៅពេលផ្គូផ្គងជាមួយកិរិយាសព្ទ modal ជាភាសាអង់គ្លេស អ្នកគួរតែប្រើ infinitive (initial form) ដោយគ្មានភាគល្អិត។ ទៅ:
តើអ្នកអាចមានអារម្មណ៍ស្នេហាទេយប់នេះ? - តើអ្នកមានអារម្មណ៍ស្នេហាទេយប់នេះ?, - ច្រៀង Elton John ក្នុងបទភ្លេងដល់រូបថ្លុក "The Lion King"។
ទម្រង់សាមញ្ញនៃ infinitive គឺជាទម្រង់វចនានុក្រម ហើយត្រូវបានគេប្រើញឹកញាប់ជាងទម្រង់ស្មុគស្មាញ។ ពួកគេត្រូវបានដោះស្រាយដើម្បីជៀសវាងភាពពីរនៃអត្ថន័យ ដើម្បីជៀសវាងការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយនៃចេតនា។
និយាយអំពីក្រុមកិរិយាសព្ទ វាអាចបង្ហាញពីផ្នែកនៃសមាសធាតុផ្សំ កំណត់ដោយគុណកិរិយា និងមានវត្ថុផ្ទាល់។ ក្នុងនាមជាសមាជិកនៃឃ្លា noun មួយ infinitive ត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ជាប្រធានបទ វត្ថុ និងសូម្បីតែអ្នកកែប្រែ។
នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្លូវការ ជាធម្មតាវាលេចឡើងនៅដើមនៃប្រយោគ ខណៈពេលដែលនៅក្នុងការទំនាក់ទំនងក្រៅផ្លូវការជាច្រើនទៀតដូចជា ' វាត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់’, ‘វាពិបាក' ហើយផ្សេងទៀត:
និយាយបែបហ្នឹងវាឈ្លើយណាស់។ - វាជាការឈ្លើយណាស់ចំពោះអ្នកដែលនិយាយដោយសំឡេងបែបនេះ។
វាជាការឈ្លើយណាស់សម្រាប់អ្នកដែលនិយាយបែបនោះ។ - វាជាការឈ្លើយដែលនិយាយដោយសំនៀងបែបនេះ។
ជាញឹកញាប់ណាស់ ភាពគ្មានទីបញ្ចប់អាចត្រូវបានរកឃើញបន្ទាប់ពី កិរិយាសព្ទអន្តរកាល. ក្នុងករណីនេះ វាបង្ហាញពីការបំពេញបន្ថែមនៅក្នុងប្រយោគ ហើយត្រូវបានបកប្រែជាភាសារុស្សី តាមរយៈទម្រង់ដំបូង៖
ប្តីរបស់ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តនាំយើងទៅប៉ារីសនៅថ្ងៃឈប់សម្រាក។ - ប្តីរបស់ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តនាំយើងទៅប៉ារីសក្នុងវិស្សមកាល។
យើងផ្តល់ជូនអ្នកនូវបញ្ជីកិរិយាសព្ទបន្ទាប់ពីនោះ infinitive អាចដើរតួជាវត្ថុមួយ។
ក្នុងតួនាទី វត្ថុផ្ទាល់ Infinitive សាមញ្ញក៏អាចត្រូវបានប្រើជាមួយពាក្យសំណួរ ( របៀប ពេលណា អ្វី ។ល។) និងបន្ទាប់ពីការស្ថាបនាជាមួយទម្រង់កិរិយាស័ព្ទ ក្លាយជា:
ខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលបានជួបអ្នក។ - រីករាយណាស់ដែលបានជួបអ្នក។
កុំមើលមកខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីទេ។ - កុំមើលខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីទេ។
តាមនិយមន័យ ភាពគ្មានទីបញ្ចប់ដ៏សាមញ្ញឆ្លើយសំណួរ "មួយណា?" ហើយឈរបន្ទាប់ពីពាក្យដែលបានកំណត់ជាភាសាអង់គ្លេស៖
ខ្ញុំត្រូវការផ្ទះថ្មីដើម្បីរស់នៅ។ - ខ្ញុំត្រូវការ ផ្ទះថ្មីដែលខ្ញុំអាចរស់នៅបាន (ដើម្បីរស់នៅទីនោះ)។
យើងមិនអាចដាក់ infinitive បន្ទាប់ពីកិរិយាស័ព្ទបានទេ។ វានឹងលែងជានិយមន័យទៀតហើយ ប៉ុន្តែការបន្ថែម និងការកាត់ទោសនឹងបាត់បង់អត្ថន័យ៖
លំដាប់នៃពាក្យគឺសំខាន់ណាស់នៅទីនេះ បើមិនដូច្នេះទេអ្នកជាញឹកញាប់អាចយល់មិនសមហេតុផល និងមិនអាចយល់បាន។
ជាញឹកញាប់ណាស់ តាមនិយមន័យ ភាពគ្មានទីបញ្ចប់ដ៏សាមញ្ញកើតឡើងបន្ទាប់ពីសព្វនាម អ្វីមួយ, នរណាម្នាក់, អ្វី, នរណាម្នាក់, គ្មានអ្វី, គ្មាននរណាម្នាក់ឬបន្ទាប់ពីលេខធម្មតា៖
ខ្ញុំគ្មានអ្វីពាក់ទេ។ - ខ្ញុំគ្មានអ្វីពាក់ទេ។
សរុបសេចក្តីមក យើងសូមបន្ថែមថា យើងគ្រាន់តែប្រាប់អ្នកអំពីភាពគ្មានទីបញ្ចប់ដ៏សាមញ្ញប៉ុណ្ណោះ។ នៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយនាពេលអនាគតរបស់យើង យើងពិតជានឹងត្រលប់ទៅបាតុភូតនៃវេយ្យាករណ៍ភាសាអង់គ្លេសវិញ។
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកទទួលបានជោគជ័យក្នុងការសិក្សារបស់អ្នកនិងការអនុវត្តគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍!
Victoria Tetkina
Infinitive (មកពីឡាតាំង infinitivus - indefinite) ទម្រង់មិនកំណត់ កិរិយាស័ព្ទ - ទម្រង់កិរិយាស័ព្ទដែលដាក់ឈ្មោះសកម្មភាព ឬស្ថានភាពនីតិវិធី (មើល អាន ក្លាយជា) ដោយមិនបង្ហាញពីពេលវេលានៃសកម្មភាព ទំនាក់ទំនងរបស់វាទៅនឹងការពិត ចំនួនប្រធានបទនៃសកម្មភាព ក៏ដូចជាថាតើប្រធានបទនៃសកម្មភាពជាអ្នកនិយាយ ដៃគូសន្ទនា ឬភាគីទីបី។ I. មិនបង្ហាញពីអត្ថន័យនៃភាពតានតឹង អារម្មណ៍ លេខ និងមនុស្ស។ វាបង្ហាញតែអត្ថន័យនៃទិដ្ឋភាព (សរសេរ - សរសេរ) សំឡេង (សាងសង់ - ត្រូវបានសាងសង់) អន្តរកាលនិងអន្តរកាល (លាបពណ៌កុហក) ។ ដូចជាទម្រង់នៃឈ្មោះសម្រាប់នាម I. គឺជាទម្រង់ដើមនៃកិរិយាស័ព្ទដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងវចនានុក្រម; I. មានដើម និងបច្ច័យ។ កិរិយាស័ព្ទភាគច្រើននៅក្នុង I. មានបច្ច័យ -t តាមស្រៈចុងក្រោយនៃដើម៖ ចុះខ្សោយ កំទេច ចាក់ ផ្លុំ។ នៅក្នុងកិរិយាសព្ទមួយចំនួន បច្ច័យនេះត្រូវបានរកឃើញបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈ s ឬ s: spin, put, mouth, sit, eat, gnaw, climb (ដូចគ្នាសម្រាប់កិរិយាសព្ទបុព្វបទដែលមានឫសដូចគ្នា)។ កិរិយាសព្ទខ្លះមានបច្ច័យ-ទីៈ ទៅ, កាន់, លូន, ស៊ីស្មៅ, រក្សា, ចម្រើន, នាំ, ព្រឹក, ផ្កា, ត្បាញ, សងសឹក, អនុវត្ត, គាបសង្កត់, បញ្ចេញសំឡេង, វង្វេង, ជួរ, រែក, យាម, តុងរួច (សៀវភៅ) អ្រងួន។ កិរិយាសព្ទបុព្វបទដែលមានឫសដូចគ្នា ក៏ដូចជាកិរិយាស័ព្ទ get out (ប្រើជាភាសាអក្សរសាស្ត្ររួមជាមួយនឹង get out)។ បច្ច័យ -ti តែងតែសង្កត់ធ្ងន់; ករណីលើកលែងគឺកិរិយាសព្ទដែលមានបុព្វបទអ្នក - ដែលសង្កត់ធ្ងន់លើបុព្វបទនេះ៖ លូតលាស់ បន្ថយ។ ត្បាញ - ត្បាញ, នាំ - នាំ។ ទម្រង់ដែលមានបច្ច័យ -т គឺជារឿងធម្មតានៅក្នុងពន្លឺ។ ភាសានៃសតវត្សទី 19 រួមជាមួយទម្រង់នៅក្នុង -ti, cf ។ : "ការរក្សាទុកកិត្តិយសនៃទឹកដីកំណើតរបស់ខ្ញុំ, ខ្ញុំនឹង, ដោយគ្មានការសង្ស័យ, ត្រូវតែលើសពីសំបុត្ររបស់ Tatyana * (Pushkin); “នាងហាក់ដូចជាការបាញ់ប្រហារពិតរបស់ Du comme et faut។ (Shishkov អត់ទោសឱ្យខ្ញុំ៖ ខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀបបកប្រែ) * (Pushkin) ។
កិរិយាស័ព្ទខ្លះមានបច្ច័យ -ch នៅក្នុង I.: ដុត, ដេក, ស្លៀកពាក់, ទាក់ទាញ, កំសាន្ត, ដុតនំ, adverb (លែងប្រើ), utter (លែងប្រើហើយសាមញ្ញ), doom (ខ្ពស់), យាម, flog, flow, neglect, cut ជែង (រួមនឹងការជែង) ជែង (រួមនឹងការជែង) សម្រេច (អមនឹងការសម្រេច) យល់ (ព្រមជាមួយការយល់) អូស ផោន អាចហើយក៏មានក្នុងកិរិយាសព្ទបុព្វបទដែលមានឫសដូចគ្នា : បញ្ឆេះ , ដេកចុះ។ , ដុតនំ, ល។
នៅក្នុងសុន្ទរកថាទូទៅ និងគ្រាមភាសាមានទម្រង់ដែលមានពាក្យដដែលៗនៃបច្ច័យ -t បន្ទាប់ពី -ti: ittit, find, walk ។ ទម្រង់ទាំងនេះមិនអនុលោមតាមបទដ្ឋាននៃការបំភ្លឺទេ។ ភាសាដែលមានកិរិយាស័ព្ទតែមួយគត់ដែលមានពាក្យដដែលៗបែបនេះ: បាត់។
នៅក្នុងកិរិយាសព្ទភាគច្រើន ដើមនៃ I. ស្របពេលជាមួយនឹងដើមនៃអតីតកាល។ ពេលវេលា។ ករណីលើកលែងគឺ៖ ១) កិរិយាស័ព្ទ ដែលដើម I. បញ្ចប់ដោយ -well ហើយដើមគឺកន្លងផុតទៅ។ ពេលវេលាល្អអាចអវត្តមាន ឧទាហរណ៍ៈ វិនាស, វិនាស និង វិនាស; រសាត់, រសាត់, រសាត់; ២) កិរិយាស័ព្ទដែលមានបច្ច័យ -ch ដែលដើម I. បញ្ចប់ដោយស្រៈ ហើយដើមគឺកន្លងផុតទៅ។ ពេលវេលា ស្រៈនេះត្រូវតាមដោយព្យញ្ជនៈខាងក្រោយ k ឬ g ជាឧទាហរណ៍៖ ថែ - ថែរក្សា, ម៉ុក - អាច, ទាក់ទាញ - ទាក់ទាញ, ដុតនំ - ដុតនំ; 3) កិរិយាស័ព្ទដែលដើម I. បញ្ចប់ដោយ -e ឬ -i ហើយដើមគឺកន្លងផុតទៅ។ ពេលវេលា, ស្រៈទាំងនេះគឺអវត្តមាន: ter-t - ter, peret - per (សាមញ្ញ), រង្វាស់ - mer, stretch - stretch, កំហុស - កំហុស។ ល។ 4) កិរិយាស័ព្ទដែលដើម I. បញ្ចប់ដោយ -s ហើយដើមគឺកន្លងផុតទៅ។ ពេលវេលា -s ឆ្លាស់ជាមួយ -b: scrape - scrape, comb - row, or is cut off: smear - chalk, plait - plait, clas - cla-l, swear - swear, is - e-l.
នៅក្នុងប្រយោគមួយ I. អនុវត្តមុខងារសំយោគនៃប្រធានបទ (ការជក់បារីគឺមានគ្រោះថ្នាក់) ការព្យាករណ៍ពាក្យសំដីសាមញ្ញ ("ហើយព្រះមហាក្សត្រិយានីសើចហើយគ្រវីស្មារបស់នាង ... ", Pushkin; រឿងសំខាន់គឺកុំបារម្ភ), សមាជិកសំខាន់នៃប្រយោគគ្មានកំណត់ (បើកឱ្យគាត់? តម្រង់ជួរ!) ដែលជាផ្នែកតភ្ជាប់នៃពាក្យសំដីស្មុគស្មាញ (គាត់ចង់ចាកចេញ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមអាន) បន្ថែម (ខ្ញុំសុំឱ្យអ្នកនិយាយខ្លាំងៗ) និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា ("ការអត់ធ្មត់ដើម្បីទៅដល់ Tiflis បានកាន់កាប់ខ្ញុំ *, Pushkin) កាលៈទេសៈនៃគោលដៅ ("ព្រះច័ន្ទបានកើនឡើងយ៉ាងអស្ចារ្យនៅលើមេឃភ្លឺ។ មនុស្សល្អនិងទៅកាន់ពិភពលោកទាំងមូល *, Gogol) ។
I. ក៏លេចឡើងជាផ្នែកនៃ bud ទម្រង់។ ពេលវេលាលំបាក៖ ខ្ញុំនឹងសរសេរ។ I., subordinated in a sentence to the personal form of verb, can be subjective or objective. ប្រធានបទ I. តំណាងឱ្យសកម្មភាពមួយ ប្រធានបទដែលស្របគ្នានឹងប្រធានបទនៃទម្រង់ផ្ទាល់ខ្លួននៃកិរិយាស័ព្ទ (គាត់ចាប់ផ្តើមសរសេរ) ។ គោលបំណង I. បង្ហាញពីសកម្មភាពមួយ ប្រធានបទដែលជាកម្មវត្ថុនៃទម្រង់ផ្ទាល់ខ្លួននៃកិរិយាស័ព្ទ (គាត់បានផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យខ្ញុំសរសេរអត្ថបទមួយ) ។
សរីរវិទ្យានៃភាសារុស្ស៊ី ភាសាអក្សរសាស្ត្រ*
នៅក្នុងប្រព័ន្ធកិរិយាស័ព្ទ conjugation, infinitive គឺផ្ទុយទៅនឹងទម្រង់ព្យាករណ៍ និងគុណលក្ខណៈ ដែលបង្ហាញពីដំណើរការនៅក្នុងទំនាក់ទំនងជាក់លាក់មួយចំពោះបុគ្គល ឬវត្ថុ។ ផ្ទុយទៅវិញ ភាពគ្មានដែនកំណត់ដោយខ្លួនវាមិនបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងវាក្យសម្ពន្ធណាមួយទៅនឹងពាក្យសម្ដីផ្សេងទៀត ហើយតំណាងឱ្យការបញ្ចេញមតិអរូបីទូទៅបំផុតនៃដំណើរការ៖ ធ្វើការ, អាន, អនុវត្ត, ស្វែងរក, ទៅ, យាម, ជ្រៀតជ្រែក, កុហកល។ ដូច្នេះក្នុងន័យវេយ្យាករណ៍របស់វា Infinitive គឺជាទម្រង់កិរិយាសព្ទអវិជ្ជមាន។
ទំនាក់ទំនងនៃភាពគ្មានទីបញ្ចប់ទៅនឹងទម្រង់ផ្សេងទៀតនៃកិរិយាស័ព្ទអាចត្រូវបានប្រៀបធៀបជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងនៃករណីនាមនៃនាមទៅនឹងករណី oblique ។ ទម្រង់ទាំងពីរនេះ ទាក់ទងទៅនឹងទម្រង់ផ្សេងទៀតនៃពាក្យដូចគ្នា គឺជាទម្រង់អវិជ្ជមាន ឬទម្រង់ "ផ្ទាល់" ដែលបង្ហាញតែលក្ខណៈដែលពួកគេកំណត់ថាជាដំណើរការ ឬវត្ថុ ដោយមិនបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេទៅនឹងពាក្យសម្ដីផ្សេងទៀត។ ដោយសារតែភាពជិតខាងវេយ្យាករណ៍នៃករណីនាមនៃនាម និងកិរិយាសព្ទគ្មានកំណត់ ដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងការប្រើប្រាស់វាក្យសម្ព័ន្ធរបស់ពួកគេ នាមនៅក្នុងករណីតែងតាំងតំណាងឱ្យសកម្មភាពនៅក្នុងអរូបីពីបុគ្គល ឬវត្ថុដែលបង្កើតពួកវា ឧទាហរណ៍៖ ការងារ ការអាន ការដើរ ការជក់បារីល។ , គឺស្រដៀងគ្នាក្នុងអត្ថន័យទៅនឹងអថេរនៃកិរិយាស័ព្ទដែលបង្ហាញពីសកម្មភាពដូចគ្នា ដោយមិនបង្ហាញពីបុគ្គល ឬវត្ថុដែលអនុវត្តពួកវា៖ ធ្វើការ អាន ដើរ ជក់បារីល។ ភាពខុសគ្នាចំបងរវាងពួកវាគឺនៅក្នុងវិធីនៃការបង្ហាញពីគុណលក្ខណៈដែលបានកំណត់ - សកម្មភាព។ នាមដែលតំណាងឱ្យសកម្មភាព បង្ហាញវាជាវត្ថុមួយ ហើយអក្ខរាវិរុទ្ធបង្ហាញពីសកម្មភាពដូចគ្នានឹងដំណើរការ។ ក្នុងនាមជាទម្រង់បង្ហាញពីប្រធានបទ ករណីតែងតាំងគឺផ្ទុយនឹងករណីដោយប្រយោលនៃនាម ដែលបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងផ្សេងៗនៃប្រធានបទនេះទៅនឹងពាក្យសម្ដីផ្សេងទៀត។ ភាពគ្មានទីបញ្ចប់ដែលជាការបញ្ចេញមតិនៃដំណើរការគឺផ្ទុយទៅនឹងទម្រង់ផ្សេងទៀតនៃកិរិយាស័ព្ទដែលជាទម្រង់ដែលបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងនៃដំណើរការទៅមនុស្សឬវត្ថុ។
ដោយសារ infinitive គឺជាទម្រង់ដែលមិនបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងទៅនឹងពាក្យផ្សេងទៀតនៃការនិយាយ វាអាចធ្វើសកម្មភាពដូចជា noun នៅក្នុងករណីតែងតាំង ជាកម្មវត្ថុនៃប្រយោគ៖ ការជក់បារីត្រូវបានហាមឃាត់ ប៉ុន្តែអ្នកក៏នឹងភ័យខ្លាចស្លាប់ផងដែរ។(A. Chekhov), ការមានសេរីភាពគឺជាក្តីសុបិនដ៏គួរឲ្យស្រឡាញ់របស់គាត់។(I. Goncharov), វាអាស្រ័យលើមិត្តរបស់គាត់ក្នុងការសរសេរជីវប្រវត្តិរបស់គាត់។(A. Pushkin) , ជីវិតរស់នៅមិនមែនជាវាលដែលត្រូវឆ្លងកាត់(ចុងក្រោយ)។ លើសពីនេះទៀត infinitive អាចត្រូវបានប្រើជា សមាជិកអនីតិជនប្រយោគ (ប៉ុន្តែមិនមែននិយមន័យ និងកាលៈទេសៈទេ សម្រាប់កន្សោមដែលកិរិយាស័ព្ទមានទម្រង់ពិសេស - participle និង gerund): គាត់នឹងមកនិយាយលា ខ្ញុំដេកទៅសម្រាក ពេទ្យបញ្ជាអ្នកជំងឺឱ្យដេក គាត់ចូលចិត្តលេងវីយូឡុងហ្នឹងឯងពូកែច្រៀង!
នៅក្នុងការនិយាយអារម្មណ៍ ភាពគ្មានទីបញ្ចប់ត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយក្នុងអត្ថន័យនៃទម្រង់ព្យាករណ៍នៃកិរិយាស័ព្ទ។ ដូច្នេះ, វាអាចធ្វើសកម្មភាពក្នុងអារម្មណ៍ចង្អុលបង្ហាញ: ខ្ញុំស្រែកហៅគាត់រត់ទៅ! ព្រឹទ្ធាចារ្យសោកស្តាយ! Infinitive with negation និង, តិចជាញឹកញាប់, ដោយគ្មាន negation អាចត្រូវបានប្រើក្នុងន័យនៃអារម្មណ៍ចាំបាច់: រក្សាភាពស្ងាត់ស្ងៀម! កុំនិយាយ! កុំលេងអី! នៅស្ងៀម! អង្គុយ!និងល។
ភាពចម្រុះនេះនៅក្នុងការប្រើប្រាស់វាក្យសម្ព័ន្ធនៃអចិន្ត្រៃយ៍ត្រូវបានពន្យល់ដោយរបស់វា។ អត្ថន័យវេយ្យាករណ៍ជាទម្រង់ដែលមិនបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងសំយោគជាក់លាក់ណាមួយឡើយ។ សម្រាប់ហេតុផលដូចគ្នា វាត្រូវបានគេប្រើដើម្បីបង្កើតទម្រង់វិភាគនៃកិរិយាសព្ទរួម ឧទាហរណ៍ អនាគតដ៏ស្មុគស្មាញ៖ ខ្ញុំនឹងអាន ខ្ញុំនឹងធ្វើការឬទម្រង់ស្មុគស្មាញនៃអារម្មណ៍ចាំបាច់៖ តោះធ្វើការ តោះអាន. នៅក្នុងទម្រង់ទាំងនេះ ភាពគ្មានទីបញ្ចប់គឺជាក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូននៃអត្ថន័យពិត និងអត្ថន័យផ្លូវការដែលមិនមែនជា syntactic ហើយអត្ថន័យវាក្យសម្ព័ន្ធផ្លូវការត្រូវបានបង្ហាញដោយភាគល្អិតជំនួយ ឬពាក្យដែលភ្ជាប់ជាមួយវា។
ទម្រង់គ្មានកំណត់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រើបច្ច័យ -t, -sti (-st), -ti, -ch. ក្នុងចំណោមបច្ច័យទាំងអស់នេះ មានតែបច្ច័យមួយប៉ុណ្ណោះដែលមានផល - ទី. តាមរយៈវា Infinitive ត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់កិរិយាស័ព្ទទាំងអស់នៃថ្នាក់ផលិតភាព៖ លេង, ស, គូរ, ស, រុញ,និងសម្រាប់កិរិយាសព្ទភាគច្រើននៃថ្នាក់ដែលមិនមានផលិតភាពផងដែរ៖ ប៉ាក់, ចាក់, ស្រែក, សោកសៅ, ត្រជាក់, ទារក, វាយ, ត្រដុសល។ បច្ច័យផ្សេងទៀតនៃ infinitive -sti (-st), -ti, -ch unproductive: ពួកវាត្រូវបានតំណាងនៅក្នុងក្រុមតូចមួយនៃកិរិយាស័ព្ទ ហើយមានតែកិរិយាសព្ទនៃថ្នាក់ដែលមិនផលិត។
Infinitive ជាមួយបច្ច័យ -sti (-st)មានកិរិយាសព្ទជាមួយអតីតកាលដែលមិនមែនជានិស្សន្ទវត្ថុ។ ហើយឥឡូវនេះ vr. ទៅព្យញ្ជនៈ b, s, h: rowing, rowing - rowing; scraper, scraper - scrape; ដឹក, ដឹក - ដឹក; pass, pass-ut - ប៉ា-ស្ទី; ដឹក, ដឹក - ដឹក, ឡើង, ឡើង - ឡើង - ឡើងល ។ ការលើកលែងតែមួយគត់គឺកិរិយាសព្ទដែលមានដើមនៅក្នុង ខ: -ឆី, -ឆីត -ឆិត. បន្ថែមលើកិរិយាស័ព្ទទាំងនេះដោយមធ្យោបាយនៃបច្ច័យ -sti (-st) Infinitives ក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយកិរិយាសព្ទដែលមានមូលដ្ឋានដែលមិនមែនដេរីវេទី។ vr. ទៅព្យញ្ជនៈ t, ឃ, នធ្លាក់ចេញពីមូលដ្ឋាននៃអតីតកាល។ ពេលវេលា៖ met-ut, me-l - សងសឹក; weave-ut, weave-l - ត្បាញ; កំណប់ - យូ, cla-l - cla-st; spin-ut, spin-l - spin-st; ស្បថ - ut, swear-l - swear-st; ed-yat, e-l-e-isល។ កិរិយាស័ព្ទទាំងអស់ដែលមានបច្ច័យ -sti (-st)លើកលែងតែកិរិយាសព្ទដាច់ដោយឡែក មានជាកម្មសិទ្ធិរបស់ថ្នាក់ III ដែលមិនមានផលិតភាព។
នៃជម្រើសពីរសម្រាប់បច្ច័យគ្មានកំណត់ -stiនិង - គឺជម្រើស - គឺមានកិរិយាស័ព្ទដែលមានភាពតានតឹងថេរដោយផ្អែកលើអតីតកាល៖ gry"z, gry"zli - gry"zt; kla"l, kla"li - kla"st; se"l, se"li-se"គឺល ក៏ដូចជាកិរិយាសព្ទមួយដែលក្នុងនោះ ដោយសារការបាត់បង់ស្រៈស្ទាត់នៅមូលដ្ឋាននៃអតីតកាល ការសង្កត់ធ្ងន់ត្រូវបានផ្ទេរទៅចុងបញ្ចប់៖ -chel, -chli"--che" គឺ (for-, pro-, u-). វ៉ារ្យ៉ង់មួយទៀតនៃបច្ច័យនេះ។ -stiត្រូវបានតំណាងនៅក្នុងកិរិយាសព្ទជាមួយនឹងភាពតានតឹងអតីតកាលនៅលើការបញ្ចប់ (លើកលែងតែជាការពិតណាស់សម្រាប់ទម្រង់បុរសដែលដោយសារតែកង្វះនៃការបញ្ចប់ភាពតានតឹងត្រូវបានដាក់ដោយធម្មជាតិនៅលើដើម): ចែវ" - ទៅជួរ", ដឹក" - ដឹក", ដឹក" - ដឹក", ច្រាន" - សងសឹក"ល។ ជម្រើស -stiតែងតែមានភាពតានតឹងលើខ្លួនវា ហើយមានតែនៅលើកិរិយាស័ព្ទដែលមានបុព្វបទប៉ុណ្ណោះ។ អ្នក-ផ្ទេរភាពតានតឹងទៅខ្លួនវា វាមិនស្ត្រេសទេ៖ ជួរ" - អ្នក" ជួរ, អនុវត្ត" - អ្នក" ដឹក, ដឹកនាំ - អ្នក" នាំមុខល។
ជាមួយបច្ច័យ - នរណា infinitive ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងកិរិយាសព្ទដែលមានដើមមិនមែនដេរីវេនៃអតីតកាលនិងបច្ចុប្បន្នកាលបញ្ចប់ដោយ velars ទៅនិង ជី: ដុតនំ, ដុតនំ - ដុតនំ; ទាក់ទាញ, ទាក់ទាញ - ទាក់ទាញ; ច្រាំង, ច្រាំង - ថែរក្សា; ឆេះ, ឆេះ - អីយ៉ាល។ កិរិយាស័ព្ទទាំងនេះក៏ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ថ្នាក់ III ដែលមិនផលិតផងដែរ។ ប៉ុន្តែក្រៅពីពួកគេ បច្ច័យ - នរណានៅក្នុង infinitive មានកិរិយាសព្ទមួយផ្សេងទៀតនៃថ្នាក់ II unproductive ដែលនៅក្នុងអតីតកាលមានមូលដ្ឋានមិនមែនដេរីវេនៅលើ velar ជីហើយនៅក្នុងបច្ចុប្បន្នកាល មូលដ្ឋានដេរីវេដែលមានបច្ច័យ -n-: ឈានដល់ - ឈានដល់ - ឈានដល់. ស្របជាមួយ ឈានដល់ទម្រង់ infinitive ដែលជាធម្មតាសម្រាប់ថ្នាក់ II unproductive ក៏ត្រូវបានគេប្រើផងដែរ។ សម្រេចបាន។.
បច្ច័យគ្មានទីបញ្ចប់ - ទីតំណាងដោយកិរិយាស័ព្ទដាច់ស្រយាលមួយប៉ុណ្ណោះ៖ ដើរ - ទៅ - ទៅ(អក្ខរាវិរុទ្ធ . ទៅនិង ទៅ).
នៅពេលបង្កើតជា infinitive បច្ច័យទាំងនេះជាធម្មតាត្រូវបានបន្ថែមទៅដើមអតីតកាល។ ពីដើមនេះ infinitive ត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់កិរិយាស័ព្ទទាំងអស់នៃថ្នាក់ផលិតភាព៖ play-l - លេង, ស -l - ស, គូរ -l - គូរ, ស -l - ស, រុញ -l - រុញនិងសម្រាប់កិរិយាសព្ទភាគច្រើននៃថ្នាក់ដែលមិនមានផលិតភាព៖ knit-l- knit, kol-l-kol-t, shout-l-ស្រែក, ទុក្ខ-l-ទុក្ខព្រួយ, de-l-de-de, live-l - liveល។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងកិរិយាសព្ទមួយចំនួននៃថ្នាក់ដែលមិនមានផលិតភាព បច្ច័យគ្មានកំណត់ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅដើមដែលខុសពីដើមនៃភាពតានតឹងកន្លងមក។ ទាំងនេះជាដំបូង កិរិយាសព្ទស្ទើរតែទាំងអស់នៃថ្នាក់ II ដែលមិនមានផលិតភាព (លើកលែងតែ បង្កើត, ក្លាយជា, លុប), i.e. កិរិយាសព្ទដែលមានមូលដ្ឋានកាលអតីតកាលមិនមែនដេរីវេ និងមូលដ្ឋានតានបច្ចុប្បន្នដែលបានមកជាមួយបច្ច័យ -n-៖ ពួកវាបង្កើតជា infinitive ពីដើមពិសេសដែលមានបច្ច័យ -មែនហើយ-, cf ។: ខ្មៅ - ខ្មៅ - ល្អ - ខ្មៅ - ញ័រ - ញ័រ - ញ័រ - ល្អ ត្រជាក់ - ត្រជាក់ - ត្រជាក់ - ល្អ យឺត - វីយ៉ាន - អ៊ូ - ល្អនិងល។ ទីពីរ កិរិយាសព្ទភាគច្រើននៃថ្នាក់ III គឺមិនបង្កើតផលទេ ពោលគឺកិរិយាស័ព្ទដែលមានមូលដ្ឋានមិនមែនដេរីវេនៃអតីតកាល និងបច្ចុប្បន្នកាលនៅលើព្យញ្ជនៈ j, d, b, s, hដែល infinitive ត្រូវបានបង្កើតឡើងពីដើមដោយគ្មានព្យញ្ជនៈទាំងនេះ៖ ដុតនំ - ដុតនំ - ដុតនំ - យាម - យាម - យាម, ជួរ - ជួរ - យូ - ជួរដេក, ដឹក - ដឹក - យូ - មិន - ធី, ដឹក - ដឹក - ដឹកល, បន្ទាប់មកកិរិយាស័ព្ទ -shib - -shib-utដែល infinitive ត្រូវបានបង្កើតឡើងពីដើមទៅបច្ច័យ - និង-: - លាមក, -ហើយចុងក្រោយ កិរិយាស័ព្ទដែលមានមូលដ្ឋានមិនមែនដេរីវេនៅលើព្យញ្ជនៈ រ, បង្កើតជាអនិច្ចកម្មពីដើមទៅស្រៈ -e-: ter - tr-ut - ter-e-t, per - pr-ut - per-e-tនិងល។ ទីបី កិរិយាសព្ទដាច់ស្រយាលមួយបង្កើតបានជាអថេរ មិនមែនមកពីដើមតានតឹងអតីតកាលទេ ប៉ុន្តែមកពីដើមតានតឹងបច្ចុប្បន្ន។ បានដើរ - ទៅ - ទៅ - ទៅ - ទី.
លក្ខណៈពិសេសប្លែកនៃកិរិយាស័ព្ទគឺវត្តមាននៃទម្រង់ព្យាករណ៍ពិសេស i.e. ទម្រង់ដែលកិរិយាស័ព្ទដើរតួជាបុព្វបទក្នុងប្រយោគ។ ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃការនិយាយខ្លួនឯងមិនអាចទាយទុកជាមុនបានទេ ព្រោះវាមិនមានទម្រង់បែបនោះទេ។ នាម គុណនាម លេខ និងគុណកិរិយា ដើរតួជាពាក្យព្យាករណ៍តែប៉ុណ្ណោះ ដោយមានជំនួយពីពាក្យភ្ជាប់ពិសេស ដែលបង្ហាញពីទម្រង់ទស្សន៍ទាយដែលពួកគេខ្វះខាត cf ។ នៅទីនេះទីក្រុងនឹងត្រូវបានបង្កើតឡើងទោះបីជាអ្នកជិតខាងដ៏ក្រអឺតក្រទមក៏ដោយ។. (A. Pushkin), អ្នកនឹងក្លាយជាវីរបុរសក្នុងការមើលឃើញ. (M. Lermontov) ល. ដូច្នេះ ដោយការបង្កើតទម្រង់ទស្សន៍ទាយ កិរិយាស័ព្ទត្រូវបានប្រឆាំងទៅនឹងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃការនិយាយ ដែលជាផ្នែកមួយនៃការនិយាយដែលមានទម្រង់ព្យាករណ៍ ចំពោះផ្នែកនៃការនិយាយដែលមិនមានទម្រង់ទាំងនេះ។
ទម្រង់ទស្សន៍ទាយនៃកិរិយាស័ព្ទត្រូវបានបង្ហាញដោយទម្រង់ពិសេសហៅថា ទំនោរ. តាមរយៈទម្រង់ទាំងនេះ ភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងលក្ខណៈនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ ដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយកិរិយាសព្ទ ជាបុព្វបទនៃប្រយោគ ទាក់ទងទៅនឹងការពិត ឬភាពមិនពិតនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះ។ នៅក្នុងភាសារុស្សីសម័យទំនើបមានទម្រង់សំខាន់បីនៃអារម្មណ៍: ចង្អុលបង្ហាញលក្ខខណ្ឌនិងចាំបាច់។
សូចនាករមានន័យថាដំណើរការដែលបង្ហាញដោយកិរិយាសព្ទត្រូវបានចាត់ទុកថាជាពិត ដូចដែលពិតជាកើតឡើង ឧទាហរណ៍៖ គាត់សរសេរសំបុត្រមួយ គាត់សរសេរសំបុត្រមួយ គាត់នឹងសរសេរសំបុត្រមួយ;ឬ៖ គាត់មិនសរសេរសំបុត្រទេ គាត់នឹងមិនសរសេរសំបុត្រទេ។ល។ អារម្មណ៍ដែលចង្អុលបង្ហាញគឺផ្ទុយទៅនឹងអារម្មណ៍តាមលក្ខខណ្ឌ និងចាំបាច់។
អារម្មណ៍តាមលក្ខខណ្ឌមានន័យថា ដំណើរការដែលបង្ហាញដោយកិរិយាសព្ទត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនពិត ប៉ុន្តែជាការរំពឹងទុក ឧទាហរណ៍៖ គាត់នឹងសរសេរមកអ្នក បើគ្រាន់តែគាត់សរសេរ អ្នកនឹងសរសេរអ្វីមួយមកយើង ខ្ញុំសរសេរប្រសិនបើខ្ញុំមិនរវល់ខ្លាំង។ល។ តាមរបៀបដូចគ្នា ដំណើរការនៅក្នុង អារម្មណ៍ចាំបាច់បង្ហាញពីការលើកទឹកចិត្តដល់សកម្មភាព៖ សរសេរសំបុត្រ ចូរយើងសរសេរ ឱ្យគាត់សរសេរ. ការបង្ហាញអាកប្បកិរិយាស្ម័គ្រចិត្តរបស់អ្នកនិយាយចំពោះបុគ្គលដែលត្រូវបានជម្រុញឱ្យធ្វើសកម្មភាព អារម្មណ៍ចាំបាច់គឺជាទម្រង់អារម្មណ៍ ការបង្ហាញ ហើយក្នុងន័យនេះ គឺផ្ទុយទៅនឹងអារម្មណ៍ដែលចង្អុលបង្ហាញ និងតាមលក្ខខណ្ឌ ដែលមិនតំណាងឱ្យទម្រង់នៃការបញ្ចេញឆន្ទៈ។
អារម្មណ៍ចង្អុលបង្ហាញត្រូវបានបង្ហាញដោយទម្រង់តានតឹងដែលបង្ហាញពីពេលវេលាដែលដំណើរការដែលសម្តែងដោយកិរិយាស័ព្ទកើតឡើង។ ការកំណត់នៃពេលវេលានៃដំណើរការត្រូវបានធ្វើឡើងទាក់ទងទៅនឹងពេលនៃការនិយាយ, i.e. ទាក់ទងនឹងពេលវេលាដែលវាគ្មិនកើតឡើង។ ដូច្នេះ ទម្រង់ពេលវេលាបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងរវាងពេលវេលានៃដំណើរការ និងពេលនៃការនិយាយ។ ទាក់ទងទៅនឹងពេលនៃការនិយាយ ដំណើរការអាចត្រូវបានកំណត់ថាកើតឡើងមុនពេលវា ឬក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយវា ឬបន្ទាប់ពីវា ឬចុងក្រោយ ដំណើរការអាចត្រូវបានកំណត់ថាកើតឡើងដោយមិនគិតពីពេលនៃការនិយាយនោះទេ។ នៅក្នុងភាសារុស្សី មានតែអារម្មណ៍ចង្អុលបង្ហាញប៉ុណ្ណោះដែលមានទម្រង់នៃពេលវេលា ខណៈពេលដែលនៅក្នុងអារម្មណ៍តាមលក្ខខណ្ឌ និងចាំបាច់ ពួកគេអវត្តមាន ហើយដំណើរការដែលបង្ហាញក្នុងអារម្មណ៍ទាំងនេះតែងតែត្រូវបានកំណត់ថាកើតឡើងដោយមិនគិតពីពេលនៃការនិយាយនោះទេ។ អារម្មណ៍ដែលចង្អុលបង្ហាញ ដូច្នេះជាទម្រង់ដែលបង្ហាញពីពេលវេលានៃដំណើរការទាក់ទងទៅនឹងពេលនៃការនិយាយ គឺផ្ទុយទៅនឹងអារម្មណ៍តាមលក្ខខណ្ឌ និងចាំបាច់ ដែលជាទម្រង់បង្ហាញពីដំណើរការដែលកើតឡើងដោយមិនគិតពីពេលវេលានៃការនិយាយ។
នៅក្នុងភាសារុស្សីសម័យទំនើប អារម្មណ៍ដែលចង្អុលបង្ហាញមានទម្រង់តានតឹងចំនួនបី៖ អតីតកាល បច្ចុប្បន្នកាល និងអនាគតកាល។ ការបង្កើតនិងអត្ថន័យរបស់ពួកគេគឺទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងប្រភេទនៃកិរិយាស័ព្ទ។ ទម្រង់ទាំងបីនៃភាពតានតឹងត្រូវបានរកឃើញតែនៅក្នុងកិរិយាសព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះ ចំណែកកិរិយាសព្ទល្អឥតខ្ចោះបង្កើតបានតែពីរតានៈអតីតកាល និងអនាគតកាល។
ទម្រង់អតីតកាលបង្ហាញថាដំណើរការដែលបង្ហាញដោយកិរិយាស័ព្ទមុនពេលនៃការនិយាយ។ លើសពីនេះទៅទៀត នៅក្នុងកិរិយាសព្ទដែលមិនល្អឥតខ្ចោះ ដំណើរការនេះត្រូវបានបង្ហាញថាជាការលាតត្រដាងកាលពីអតីតកាលដោយមិនបង្ហាញពីភាពពេញលេញរបស់វា ឧទាហរណ៍៖ ល្ងាចមិញនៅចាំទេ ព្យុះភ្លៀង មេឃងងឹត មេឃស្រឡះ ព្រះច័ន្ទ ហាក់ស្លេកស្លាំង ក្រឡេកមើលពពកខ្មៅស្រអាប់...(A. Pushkin) នៅក្នុងកិរិយាសព្ទល្អឥតខ្ចោះ ដំណើរការត្រូវបានកំណត់ថាបានបញ្ចប់នៅពេលនៃការនិយាយ នៅពេលនេះវាឈានដល់ដែនកំណត់របស់វា៖ ខ្ញុំបានយកសៀវភៅរបស់អ្នក, ពពកព្យួរនៅលើព្រៃ, គណៈប្រតិភូបានមកដល់ទីក្រុងម៉ូស្គូ, ឪពុកបានធ្វើដំណើរអាជីវកម្ម. ដោយការបង្ហាញពីដំណើរការដែលបានបញ្ចប់នៅពេលនិយាយ កិរិយាស័ព្ទល្អឥតខ្ចោះនៅក្នុងទម្រង់តានតឹងកន្លងមកអាចបង្ហាញថាលទ្ធផលនៃដំណើរការនេះមាននៅពេលនិយាយ។ ដូច្នេះឧទាហរណ៍ដែលបានផ្តល់ឱ្យអាចមានន័យថា "ខ្ញុំមានសៀវភៅរបស់អ្នក" "ពពកនៅលើព្រៃ" "ឪពុកកំពុងធ្វើដំណើរអាជីវកម្ម" ។
មានតែកិរិយាស័ព្ទដែលមិនល្អឥតខ្ចោះប៉ុណ្ណោះដែលមានទម្រង់តានតឹងបច្ចុប្បន្ន។ អត្ថន័យបណ្ដោះអាសន្នចម្បងនៃទម្រង់នេះគឺការបង្ហាញនៃដំណើរការដែលកើតឡើងដោយមិនគិតពីពេលនៃការនិយាយ ជានិច្ច ឬជាធម្មតា cf ។ ផែនដីវិលជុំវិញព្រះអាទិត្យ វ៉ុលកាហូរចូលទៅក្នុងសមុទ្រកាសព្យែន ត្រីហែល និងសត្វស្លាបហើរ រថភ្លើងឈប់ក្បែរផ្ទះរបស់យើង វាមករកយើងញឹកញាប់ល។ ការបង្ហាញអំពីដំណើរការដែលកើតឡើងឥតឈប់ឈរ ឬជាធម្មតា ទម្រង់នេះរួមបញ្ចូលនៅក្នុងពេលវេលាសរុបនៃដំណើរការ ពេលវេលាដែលស្របគ្នានឹងពេលនៃការនិយាយ។ អត្ថន័យនៃទម្រង់នេះអនុញ្ញាតឱ្យវាប្រើក្នុងអត្ថន័យនៃបច្ចុប្បន្នកាលជាក់ស្តែង ពោលគឺ ដើម្បីបង្ហាញពីដំណើរការដែលកើតឡើងក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងពេលនៃការនិយាយ៖ ខ្ញុំហោះយ៉ាងលឿនតាមរនាំងដែក គិតគំនិតរបស់ខ្ញុំ។(N. Nekrasov), ហើយឥឡូវនេះមើលទៅក្រៅបង្អួច: នៅក្រោម មេឃពណ៌ខៀវតង់ដ៏អស្ចារ្យ ចាំងពន្លឺថ្ងៃ ព្រិលធ្លាក់ ព្រៃថ្លាតែឯងប្រែជាខ្មៅ ហើយព្រូសប្រែជាពណ៌បៃតងតាមសាយសត្វ ហើយទឹកទន្លេចែងចាំងនៅក្រោមទឹកកក. (A. Pushkin) អត្ថន័យនៃបច្ចុប្បន្នកាលខ្លួនវាផ្ទាល់ ដូច្នេះហើយ ជាករណីពិសេសមួយ ទោះបីមិនមែនជាករណីកម្រក៏ដោយ នៃការប្រើប្រាស់ទម្រង់នេះ។ មានតែទម្រង់នេះទេដែលអាចបង្ហាញពីដំណើរការដែលកើតឡើងនៅពេលនៃការនិយាយ ដែលជាមូលហេតុដែលវាត្រូវបានគេហៅថាទម្រង់បច្ចុប្បន្នកាល។
អត្ថន័យនៃទម្រង់តានតឹងបច្ចុប្បន្នអនុញ្ញាតឱ្យវាប្រើដើម្បីបង្ហាញពីដំណើរការដែលកើតឡើងនៅក្នុងពេលវេលាមុនពេលនៃការនិយាយ។ រឿងនេះកើតឡើង ជាឧទាហរណ៍ នៅពេលអ្នកនិយាយ រាយការណ៍អំពីអតីតកាល ពណ៌នាវាដូចជាវាបានកើតឡើងនៅក្នុង ពេលបច្ចុប្បន្ន, cf ។: ខ្ញុំបានទៅរកគាត់, ហៅ, គោះ: គ្មាននរណាម្នាក់ដោះសោ ...ក្នុងករណីនេះ ពេលវេលានៃដំណើរការមិនត្រូវគ្នានឹងពេលនៃការនិយាយនោះទេ ប៉ុន្តែដល់ពេលនៃព្រឹត្តិការណ៍ ឬដំណើរការណាមួយដែលបានកើតឡើងមុនវា។ សម្រាប់កិរិយាស័ព្ទដែលមានអត្ថន័យនៃចលនា ទម្រង់តានតឹងបច្ចុប្បន្នអាចបង្ហាញពីដំណើរការដែលកើតឡើងភ្លាមៗ ក្នុងពេលអនាគតដ៏ខ្លី បន្ទាប់ពីពេលនៃការនិយាយ ឧទាហរណ៍៖ និយាយថាខ្ញុំនឹងទៅឥឡូវនេះ ថ្ងៃស្អែកយើងនឹងចេញពីទីក្រុង ខ្ញុំកំពុងរត់ ខ្ញុំកំពុងរត់!
ទម្រង់តានតឹងនាពេលអនាគតមានន័យថាពេលវេលានៃដំណើរការដែលបង្ហាញដោយកិរិយាស័ព្ទនឹងធ្វើតាមពេលនៃការនិយាយ។ ទម្រង់នៃភាពតានតឹងនាពេលអនាគតមានអត្ថន័យបែបនេះ និយាយយ៉ាងតឹងរ៉ឹង តែនៅក្នុងកិរិយាសព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះ i.e. អ្វីដែលហៅថាស្មុគ្រស្មាញនាពេលអនាគត ឧទាហរណ៍៖ ខ្ញុំនឹងគិតថាអ្នកអផ្សុកនៅបរទេស។(M. Lermontov), គាត់នឹងដាក់ពួកគេជានិច្ចក្នុងស្ថានភាពលំបាក។(Ch. Uspensky) , អ្នកនឹងទទួលបានដោយប្រុងប្រយ័ត្នដូចពីមុន។(A. Chekhov) អនាគតនៃកិរិយាសព្ទល្អឥតខ្ចោះ (ហៅថាអនាគតសាមញ្ញ) គឺស្រដៀងគ្នានៅក្នុងអត្ថន័យបណ្ដោះអាសន្នរបស់វាទៅនឹងអត្ថន័យនៃទម្រង់បច្ចុប្បន្ននៃកិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះ ដូចជាទម្រង់ទាំងនេះគឺស្រដៀងគ្នាក្នុងការបង្កើតរបស់ពួកគេ។ ពោលគឺសម្រាប់កិរិយាសព្ទនៃទម្រង់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ទម្រង់នៃភាពតានតឹងនាពេលអនាគត មានន័យថា ពេលវេលានៃដំណើរការគឺមិនគិតពីពេលនៃការនិយាយនោះទេ។ អ្វីដែលគាត់បានកត់សម្គាល់ឬឮអំពី Olga គាត់សរសេរអំពីវា។(A. Pushkin), Tatyana ស្ថិតនៅក្នុងព្រៃ... មែកវែងមួយនឹងចាប់នាងភ្លាមៗ បន្ទាប់មកក្រវិលមាសនឹងត្រូវហែកចេញពីត្រចៀករបស់នាងដោយបង្ខំ បន្ទាប់មកស្បែកជើងសើមនឹងជាប់គាំងនៅក្នុងព្រិលដ៏ផុយស្រួយពីជើងតូចដ៏ផ្អែមរបស់នាង។ បន្ទាប់មកនាងនឹងទម្លាក់កន្សែងដៃរបស់នាង នាងគ្មានពេលរើសវាទេ។. (A. Pushkin) ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនដូចបច្ចុប្បន្នកាលទេ ទម្រង់នេះបង្ហាញពីដំណើរការនៅក្នុងភាពពេញលេញរបស់វា ហើយនេះអនុញ្ញាតឱ្យយើងស្រមៃថាវាត្រូវបានអនុវត្តនៅពេលអនាគត ពោលគឺឧ។ ដូចដែលបានបញ្ចប់បន្ទាប់ពីសុន្ទរកថា៖ នៅពេលព្រឹក រស្មីនៃផ្កាយព្រឹកនឹងភ្លឺ ហើយថ្ងៃភ្លឺនឹងភ្លឺ។ ហើយខ្ញុំ - ប្រហែលជាខ្ញុំនឹងចុះចូលទៅក្នុងផ្នូរអាថ៌កំបាំងនៃផ្នូរហើយការចងចាំរបស់កវីវ័យក្មេងនឹងត្រូវបានស្រូបយកដោយ Lethe យឺតពិភពលោកនឹងបំភ្លេចខ្ញុំ។. (A. Pushkin) ដោយបង្ហាញពីដំណើរការនៅក្នុងភាពពេញលេញរបស់វាបន្ទាប់ពីពេលនៃការនិយាយ ភាពតានតឹងនាពេលអនាគតសម្រាប់កិរិយាសព្ទនៃទម្រង់ល្អឥតខ្ចោះ (អនាគតសាមញ្ញ) គឺផ្ទុយទៅនឹងភាពតានតឹងនាពេលអនាគតសម្រាប់កិរិយាស័ព្ទនៃទម្រង់មិនល្អឥតខ្ចោះ (ស្មុគស្មាញនាពេលអនាគត) ដែលផងដែរ។ មានន័យថា ដំណើរការនឹងកើតឡើងបន្ទាប់ពីពេលនៃការនិយាយ ប៉ុន្តែមិនមានការចង្អុលបង្ហាញអំពីភាពពេញលេញ និងការបញ្ចប់នៃដំណើរការនេះទេ។ ដូច្នេះទម្រង់នៃអនាគតកាលនៅក្នុងកិរិយាសព្ទល្អឥតខ្ចោះគឺទាក់ទងគ្នា ម្យ៉ាងវិញទៀតជាមួយនឹងទម្រង់នៃបច្ចុប្បន្នកាល និងម្យ៉ាងវិញទៀតជាមួយនឹងទម្រង់នៃអនាគតកាលនៅក្នុងកិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះ។
នៅមានជាបន្តទៀត
* ពីសៀវភៅ៖ Avanesov R.I., Sidorov V.N.អត្ថបទលើវេយ្យាករណ៍នៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ ផ្នែកទី I. សូរសព្ទ និងរូបវិទ្យា។ អិមៈ Uchpedgiz ឆ្នាំ 1945 ។
ជាញឹកញយ ពេលសិក្សាភាសារុស្សីនៅសាលា សិស្សមិនយល់ច្បាស់ថា អ្វីជាអចិន្ត្រៃយ៍ទេ។ រឿងដំបូងដែលគួរនិយាយនៅពេលនិយាយអំពីទម្រង់នេះគឺថាវាសំដៅទៅលើកិរិយាស័ព្ទ។ វាគឺជាទម្រង់ទូទៅ និងអរូបីបំផុតពីភាពស្មុគស្មាញទាំងមូលនៃទម្រង់ផ្ទាល់ខ្លួន។ ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាវាត្រូវការនៅក្នុងការនិយាយ ហើយអ្វីដែលជាអថេរជាទូទៅ?
នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីវាជារឿងធម្មតាណាស់។ ការព្យាករណ៍សមាសធាតុដែលមានពាក្យពីរ។ ប្រសិនបើទីពីរនៃពួកគេមានបច្ច័យទ្រង់ទ្រាយមួយ (-ть ឬ -ти) នោះវាគឺជាកិរិយាសព្ទគ្មានកំណត់។ ឧទាហរណ៍គាត់លេង - គាត់ចូលចិត្តលេងគាត់ដេក - គាត់ចង់ដេក។ ការបញ្ចប់នៃពាក្យបែបនេះគឺអាស្រ័យលើអ្វីដែលសំឡេងចេញមកមុនបច្ច័យ។ ប្រសិនបើវាជាស្រៈ នោះកិរិយាស័ព្ទនឹងបញ្ចប់ដោយ -т (លោត ស៊ី ភ្ជួរ ស្ងៀម)។ ប្រសិនបើវាជាព្យញ្ជនៈ និងជាផ្នែកនៃឫស នោះការបញ្ចប់នឹងជា -ti (ទៅ, កាន់, អនុវត្ត) ប៉ុន្តែមានករណីលើកលែង។ ប្រសិនបើភាពតានតឹងមិនធ្លាក់លើបច្ច័យទេនោះវាម្តងទៀតប្រែទៅជាខ្លី -t (ឧទាហរណ៍ឡើង) ។ ប្រសិនបើកិរិយាសព្ទបញ្ចប់ដោយ -ch អ្នកគួរតែចងចាំថានេះគឺជាផ្នែកនៃឫសមិនមែនចុងបញ្ចប់ទេ។ វាគ្រាន់តែថាពាក្យបែបនេះមានបច្ច័យគ្មានការបំភាន់។ នេះគឺជាការងាយស្រួលក្នុងការបញ្ជាក់នៅពេលដែល conjugating ឧទាហរណ៍លំហូរ - ហូរ, ដុត - ដុត, oven - ដុតនំ។ ដូច្នេះ ទម្រង់នៃកិរិយាសព្ទដែលមានលក្ខណៈមិនកំណត់ គឺជាអនិច្ចកម្ម។ ឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់របស់វា៖
1) ត្រូវការ អាចនៅស្ងៀមក្នុងស្ថានភាពណាមួយ។
2) លេងវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។
ការស្រាវជ្រាវនៅក្នុងតំបន់នេះត្រូវបានអនុវត្តដោយអ្នកភាសារុស្សីដ៏ល្បីល្បាញនិង semiotician V.V. អ៊ីវ៉ាណូវ។ គាត់ជឿថាអថេរនៃកិរិយាស័ព្ទនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីត្រលប់ទៅនាមដែលមានមូលដ្ឋានពាក្យសំដីនៅពេលដែលត្រូវបានបញ្ចូលនៅក្នុងករណីចោទប្រកាន់ និង dative ចាប់តាំងពីករណីទាំងនេះងាយនឹងឌីណាមិកបំផុត។ ប៉ុន្តែភាពខុសគ្នាសំខាន់រវាងទម្រង់នេះគឺអវត្តមាននៃការបញ្ចេញមតិផ្ទាល់ខ្លួនណាមួយ។ នាមពាក្យសំដីនៅក្នុង declension បង្ហាញថាការបង្កើតរបស់ពួកគេត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយបំណងប្រាថ្នាដើម្បីតំណាងឱ្យសកម្មភាពក្នុងទម្រង់នៃវត្ថុមួយ។ ប៉ុន្តែភាពគ្មានទីបញ្ចប់ដែលកើតឡើងពីពួកគេមិនត្រឹមតែមិនបាត់បង់គោលបំណងដើមរបស់វាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងពង្រីកវិសាលភាពនៃកម្មវិធីរបស់វាផងដែរ។ ប៉ុន្តែអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រភាសាជាច្រើនបានច្រានចោលទ្រឹស្ដីនេះ ព្រោះវាគ្មានការបញ្ជាក់នៅក្នុងប្រភពជាលាយលក្ខណ៍អក្សរនៃពេលវេលាដែលបទដ្ឋាននៃភាសារុស្ស៊ីទើបតែត្រូវបានបង្កើតឡើង។ លើសពីនេះទៀត ទស្សនៈនេះគឺផ្អែកលើកំណែនៃអត្ថិភាពនៃភាសា Proto-Slavic ដែលនៅតែមានការសង្ស័យយ៉ាងខ្លាំង។ ដូច្នេះមានកំណែផ្សេងទៀតនៃប្រភពដើមនៃ infinitive ។ ទីមួយនៃពួកគេគឺថាទម្រង់នៃកិរិយាស័ព្ទនេះត្រូវបានយល់ស្របជាមួយប្រធានបទដែលមានទម្រង់ dative (អ្នកមិនដឹងទេវាមិនមែនសម្រាប់នាងដើម្បីសម្រេចចិត្តទេគាត់មិនអាចដេកបានទេ) ។ ទីពីរគឺថាកិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះនៅក្នុងភាពតានតឹងនាពេលអនាគតមានទម្រង់ពិសេសដែលបាត់បង់ការព្រមព្រៀងក្នុងមនុស្សនិងលេខ (គាត់បានសុំឱ្យខ្ញុំនៅស្ងៀម) ។
ប៉ុន្តែភាពផ្ទុយគ្នានៅក្នុងបង្គោលនៃអ្នកស្រាវជ្រាវត្រូវបានបង្កឡើងមិនត្រឹមតែដោយប្រភពដើមនៃ infinitive ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏មានលក្ខណៈពិសេសចម្បងរបស់វាផងដែរ - ជាកម្មសិទ្ធិរបស់កិរិយាស័ព្ទ។ អ្នកប្រាជ្ញខ្លះជឿថានេះគ្រាន់តែជាទម្រង់នៃឈ្មោះ ដែលគ្មានវិធីណាអាចបង្ហាញពីសកម្មភាពបានឡើយ។ អ្នកផ្សេងទៀតនិយាយថា នេះគឺជាការតែងតាំង ពោលគឺទម្រង់ដើមនៃកិរិយាស័ព្ទ ដែលភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងសក្តានុពលទៅនឹងអ្វីមួយ ឬនរណាម្នាក់។ នោះគឺ ភាពគ្មានទីបញ្ចប់ផ្តល់ឱ្យយើងនូវគំនិតសម្រាប់សកម្មភាពតែប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនមានភាពស្មុគស្មាញបន្ថែមដូចប្រភេទផ្សេងទៀតនោះទេ។ អាគុយម៉ង់ដែលប្រើដោយអ្នកការពារទាំងអស់នៃទម្រង់មិនកំណត់នៃកិរិយាស័ព្ទគឺជាទិដ្ឋភាព - សញ្ញាដែលសកម្មភាពអាចល្អឥតខ្ចោះឬមិនល្អឥតខ្ចោះ។ នេះបង្ហាញថាកិរិយាស័ព្ទក្នុងទម្រង់គ្មានកំណត់មានសិទ្ធិមាននៅក្នុងភាសារុស្សី ហើយវាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ផ្នែកនៃការនិយាយនេះ។ ប៉ុន្តែនោះមិនមែនទាំងអស់ទេ។ ការឆ្លុះបញ្ជាំងដែលមាននៅក្នុងកិរិយាស័ព្ទក៏មាននៅក្នុងភាពគ្មានទីបញ្ចប់ផងដែរ។
ភាសាជាច្រើននៅជុំវិញពិភពលោកមានទម្រង់នៃកិរិយាស័ព្ទនេះ។ អាឡឺម៉ង់មិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ តើអ្វីទៅជាអថេរនៅក្នុងវេយ្យាករណ៍នេះ? វាគឺជាសកម្មភាពអរូបីដែលមិនមានពាក់ព័ន្ធនឹងមនុស្សដែលធ្វើវាទេ។ នេះគឺជាទម្រង់មូលដ្ឋាននៃកិរិយាស័ព្ទ ដែលនៅក្នុង Old High German ជារឿយៗត្រូវបានផ្សំជាមួយពាក្យផ្សេងទៀតពីផ្នែកនៃការនិយាយនេះ។ ប៉ុន្តែសមត្ថភាពនេះនៅមិនទាន់មានរហូតដល់សព្វថ្ងៃ។ ជាមួយនឹងភាពមិនចេះចប់នៅក្នុងភាសានេះ មាន preposition zu ដែលបាត់បង់អត្ថន័យដើមរបស់វាទាំងស្រុង ហើយបានក្លាយទៅជាការភ្ជាប់គ្នាជាផ្លូវការ។ នៅក្នុងភាសាអាឡឺម៉ង់ក៏មានភាពស្រដៀងគ្នារវាងទម្រង់មិនកំណត់ និងនាមកិរិយាផងដែរ ប៉ុន្តែវាតូចណាស់។ វាត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុង substantivization ពោលគឺនៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរសកម្មភាពទៅជាវត្ថុដោយសារតែសមត្ថភាពរបស់ពួកគេក្នុងការចង្អុលទៅវត្ថុជាក់លាក់មួយ។ អ្វីដែលធ្វើឱ្យទម្រង់នេះខិតទៅជិតឈ្មោះគឺវាត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ជាវត្ថុឬប្រធានបទ។ IN អាឡឺម៉ង់មាន 6 ទម្រង់នៃ infinitive ដែលត្រូវបានបែងចែកទៅតាមលក្ខណៈនៃសកម្ម អកម្ម និងសភាព។
ទម្រង់កិរិយាសព្ទមិនផ្ទាល់ខ្លួននៃកិរិយាសព្ទជាភាសាអង់គ្លេស ដែលសំដៅតែទៅលើសកម្មភាព ប៉ុន្តែមិនមានព័ត៌មានអំពីអ្នកដែលបានអនុវត្តនោះទេ គឺគ្មានកំណត់។ តារាងដែលមានឧទាហរណ៍សម្រាប់ភាសានេះត្រូវបានសិក្សានៅសាលា។ វាមើលទៅដូចនេះ៖
តារាងបង្ហាញថា infinitive មានទាំង tense និង voice នៅក្នុងស្ថានភាពសកម្ម ហើយមានតែ tense នៅក្នុង passive state ប៉ុណ្ណោះ។
លក្ខណៈសំខាន់មួយនៃទម្រង់នេះគឺភាគល្អិតទៅ។ វាធ្លាក់ចុះតែក្នុងករណីកម្រ។ Infinitive អាចត្រូវបានប្រើជាប្រាំមួយទម្រង់៖
ទម្រង់ណាមួយនឹងត្រូវបានប្រើអាស្រ័យទាំងស្រុងលើពាក្យព្យាករណ៍នៅក្នុងប្រយោគ។ ប្រសិនបើភាគល្អិតទៅមិនត្រូវបានប្រើទេ នោះគឺជាអ្វីដែលគេហៅថា "គ្មានកំណត់" ។ វាអាចទៅរួចក្នុងបីករណី៖
1) វាកើតឡើងបន្ទាប់ពីកិរិយាសព្ទម៉ូឌុលមួយ (អាច, នឹង, នឹង, និងផ្សេងទៀត) ។
2) វាត្រូវបានបង្កើតឡើងជាសំណង់ដែលមានកិរិយាស័ព្ទនៃការយល់ឃើញ (មានអារម្មណ៍មើលឃើញឮនិងផ្សេងទៀត) ប៉ុន្តែជាញឹកញាប់នៅក្នុងករណីបែបនេះវាត្រូវបានជំនួសដោយ gerund ។
3) វាឈរនៅជាប់នឹងកិរិយាសព្ទនៃការជំរុញឬការអនុញ្ញាត (ដេញថ្លៃ, មាន, ធ្វើនិងផ្សេងទៀត) ។
តើអ្វីទៅជាភាពគ្មានដែនកំណត់ក្នុងភាសាបារាំង? នេះគឺជាទម្រង់នៃផ្នែកមួយដែលសំខាន់បំផុតនៃការនិយាយ គឺកិរិយាសព្ទ។ នៅក្នុងភាសានេះ វាអាចសម្គាល់ទាំងសកម្មភាព និងវត្ថុមួយ។ នៅក្នុងប្រយោគ វាអាចជាប្រធានបទ វត្ថុមួយ (ផ្ទាល់ ប្រយោល និងគុណកិរិយា) ឬព្យាករណ៍។ កិរិយាសព្ទដែលស្ថិតក្នុងទម្រង់គ្មានកំណត់តែងតែបញ្ចប់ដោយ -ir ។ វាអាចស្ថិតក្នុងអតីតកាល ឬបច្ចុប្បន្នកាល។
ដូច្នេះ កិរិយាសព្ទដែលមិនកំណត់ និងមិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយនឹងអ្នកដែលប្រព្រឹត្តអំពើនោះគឺជាអថេរ។ ឧទាហរណ៍នៃទម្រង់នេះអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងភាសាជាច្រើននៃពិភពលោកដូចជារុស្ស៊ី អាឡឺម៉ង់ អង់គ្លេស និងបារាំង។