រុស្ស៊ីនិងចិនបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យាឧស្ម័នមួយដែលអ្នកកាសែតបានហៅជាមុនថាជា "កិច្ចព្រមព្រៀងនៃសតវត្សន៍"។ ឯកសារនេះត្រូវបានរៀបចំអស់រយៈពេលជាងប្រាំឆ្នាំមកហើយដោយក្រុមចរចានៃប្រទេសទាំងពីរ។ វានិយាយអំពីការផ្គត់ផ្គង់ឥន្ធនៈសម្រាប់រយៈពេលវែងសមរម្យ - សម្រាប់ 30 ឆ្នាំក្នុងពេលតែមួយ។
ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលក្រុមហ៊ុន Gazprom ត្រូវតែទទួលបានក្នុងអំឡុងពេលនេះក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងមានចំនួនរាប់រយពាន់លានដុល្លារ។ ប្រមុខនៃការព្រួយបារម្ភអំពីឧស្ម័នរបស់រុស្ស៊ី និងចិនបានដាក់ហត្ថលេខារបស់ពួកគេនៅលើក្រដាសប្រវត្តិសាស្ត្រនៅក្នុងវត្តមានរបស់មេដឹកនាំនៃប្រទេសទាំងពីរ។
លទ្ធផលសំខាន់នៃដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ប្រទេសចិនគឺថាកិច្ចសន្យាឧស្ម័នត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។ អ្វីដែលបាននិយាយជាយូរមកហើយបានកើតឡើង។ ការចរចាបានបន្តអស់រយៈពេលជាងដប់ឆ្នាំមកហើយ ហើយថ្ងៃនេះភាគីរុស្ស៊ី និងចិនបានបញ្ចប់បញ្ហាទាំងនោះ។ កិច្ចព្រមព្រៀងរយៈពេលវែងគឺសម្រាប់ 30 ឆ្នាំ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីនឹងផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នជិត 40 ពាន់លានម៉ែត្រគូបក្នុងមួយឆ្នាំដល់ប្រទេសចិន។ ហើយតួលេខនេះនៅតែអាចកើនឡើង។
ប៉ុន្តែទោះបីជាយ៉ាងនេះក្តី នេះគឺជាកិច្ចសន្យាដ៏ធំបំផុតរួចទៅហើយនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃបរិមាណនៅក្នុងវិស័យឧស្ម័ននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តទាំងមូលនៃមិនត្រឹមតែប្រទេសរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេ - សហភាពសូវៀត។ ការចំណាយសរុបរបស់វាគឺ 400 ពាន់លានដុល្លារ។ នេះមានន័យថា បើតាមការគណនាបឋមគឺ ៣៥០ ដុល្លារក្នុងមួយពាន់ម៉ែត្រគុប។ ឥន្ធនៈរុស្ស៊ីនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅកាន់ប្រទេសចិនមិននៅតាមផ្លូវខាងលិចទេ ប៉ុន្តែតាមផ្លូវខាងកើតដែលនៅជិតបំផុតជាមួយប្រទេសចិន។ បំពង់បង្ហូរប្រេងនឹងត្រូវបានដាក់ចេញពីវាលនៅក្នុង Yakutia និងតំបន់ Irkutsk ដែលនឹងតភ្ជាប់អ្នកផ្គត់ផ្គង់ និងអ្នកប្រើប្រាស់ឧស្ម័នដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក។ វានឹងត្រូវសាងសង់ ហើយចិន និងរុស្ស៊ីនឹងវិនិយោគក្នុងគម្រោងរួមគ្នា។
នេះនឹងក្លាយជាគម្រោងសំណង់ធំជាងគេក្នុងពិភពលោកក្នុងរយៈពេលបួនឆ្នាំខាងមុខ ដោយមិនមានការបំផ្លើសអ្វីឡើយ ព្រោះតែពីផ្នែករុស្ស៊ីទៅ ទឹកដីរុស្ស៊ីវានឹងចាំបាច់ក្នុងការអនុវត្តការងារលើវិស័យថ្មី ហើយពួកវាជាវាលធំណាស់។ ទាំងនេះគឺកូវីតតា និងចៃដា។ បរិមាណសរុបនៃធនធានដែលអាចទាញយកមកវិញបានគឺ បីពាន់ពាន់លានម៉ែត្រគូបនៃឧស្ម័ន។ តាមការពិតមានពួកគេច្រើនជាងនេះ។ នេះគឺជាការផ្គត់ផ្គង់ដែលមានការធានារយៈពេល 50 ឆ្នាំ ទាំងទីផ្សារខាងក្រៅ និងក្នុងស្រុក។ ខ្ញុំក៏ចង់បញ្ជាក់រឿងនេះដែរ។ ទំហំវិនិយោគសរុបមានប្រមាណ ៥៥ ពាន់លានដុល្លារនៅខាងរុស្ស៊ីតែម្នាក់ឯង។ លើសពីនេះ វាពិបាកសម្រាប់យើងក្នុងការគណនាឥឡូវនេះ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាយ៉ាងហោចណាស់ 20 ពាន់លាននៅលើភាគីចិន" លោក Vladimir Putin បាននិយាយ។
ក្រុមហ៊ុន Gazprom និងក្រុមហ៊ុនចិន CNPC បានចុះហត្ថលេខាលើឯកសារនេះនៅចំពោះមុខលោក Vladimir Putin និង Xi Jinping ។ មួយថ្ងៃមុន ភាគីបានពិភាក្សាលម្អិតរហូតដល់ម៉ោង ៤ ព្រឹក។ ទោះបីជាការពិតដែលថាការសម្របសម្រួលស្ទើរតែត្រូវបានរកឃើញបានក្លាយទៅជាច្បាស់លាស់កាលពីម្សិលមិញនៅពេលដែលសំណើត្រូវបានធ្វើឡើងពីភាគីរុស្ស៊ីដើម្បីលុបចោលពន្ធលើការទាញយករ៉ែនិងពីភាគីចិនដើម្បីលុបចោលពន្ធនាំចូលឧស្ម័ន។
"ទំហំ និងការទទួលខុសត្រូវនៃកិច្ចសន្យានេះសន្មតថាជាការងារប្រកបដោយការប្រុងប្រយ័ត្ន ធ្ងន់ធ្ងរ និងប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវ ដូច្នេះភាគីទាំងពីរ ទាំងចិន និងរុស្ស៊ី បានចាត់ទុកអត្ថបទ និងលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចសន្យាប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវ។ ខ្ញុំជឿជាក់ថា ទាំងយើង និងភាគីចិនពេញចិត្តនឹង លោក Alexey Miller ប្រធានក្រុមហ៊ុន Gazprom បាននិយាយថា "វាពិតជាមានអត្ថប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក។
ការផ្គត់ផ្គង់ហ្គាសទៅប្រទេសចិននឹងចាប់ផ្តើមមិនលឿនជាងឆ្នាំ 2018 ទេ។ ប៉ុន្តែសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកបានទទួលឥទ្ធិពលនៃកិច្ចសន្យានេះរួចទៅហើយ។ ភ្លាមៗដែលព័ត៌មានអំពីវាបានលេចឡើង ប្រាក់រូប្លបានកើនឡើងធៀបនឹងប្រាក់ដុល្លារ និងប្រាក់អឺរ៉ូ។
ដូច្នេះកិច្ចព្រមព្រៀងឧស្ម័នត្រូវបានបញ្ចប់ សារៈសំខាន់ដែលពិបាកនឹងប៉ាន់ស្មានលើសកំណត់។ ប្រទេសចិននឹងទទួលបានការផ្គត់ផ្គង់ប្រកបដោយស្ថិរភាព ដោយឯករាជ្យពីស្ថានភាពនយោបាយនៅមជ្ឈិមបូព៌ា និងអាហ្វ្រិក។ ផ្ទុយទៅវិញ ប្រទេសរុស្ស៊ីទទួលបានទីផ្សារលក់ថ្មី ដែលជាការចាំបាច់ក្នុងបរិបទនៃវិបត្តិអ៊ុយក្រែន និងការដាក់ទណ្ឌកម្មដែលអាចកើតមានបន្ទាប់ទៀត។
ចិនអាចនឹងក្លាយជាអ្នកទិញឥន្ធនៈរុស្ស៊ីមិនតិចជាងសហភាពអឺរ៉ុបទាំងមូល។ ការចរចាកំពុងដំណើរការរួចហើយជាមួយចក្រភពសេឡេស្ទាលលើការផ្គត់ផ្គង់បន្ថែមពីស៊ីបេរីខាងលិច - ពីវាលទាំងនោះពីកន្លែងដែលឧស្ម័នមកដល់អឺរ៉ុប។
"នេះនឹងផ្តល់ឱ្យយើងនូវឱកាសដើម្បីអនុវត្តផែនការរបស់យើងសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មឧស្ម័នរបស់រុស្ស៊ី ការតភ្ជាប់ផ្នែកខាងកើត និងខាងលិចនៃផលិតកម្ម ដោយភ្ជាប់ពួកវាជាមួយនឹងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសមស្រប។ ហើយប្រសិនបើចាំបាច់ ធ្វើពិពិធកម្មការផ្គត់ផ្គង់ពីខាងលិចទៅខាងកើត និងពីខាងកើត។ ទៅខាងលិច” ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីបានកត់សម្គាល់។
នៅពាក់កណ្តាលថ្ងៃដំបូង មេដឹកនាំរុស្ស៊ី និងចិនបានចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំនៃកិច្ចប្រជុំកំពូលស្តីពីអន្តរកម្ម និងវិធានការកសាងទំនុកចិត្តនៅអាស៊ី។ ទីក្រុងសៀងហៃសព្វថ្ងៃនេះបានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃការពិភាក្សានយោបាយនៅក្នុងតំបន់។ អ្នកចូលរួមមកពី 24 ប្រទេសបានមកទីនេះ ហើយស្ទើរតែជាច្រើនត្រូវបានអញ្ជើញជាអ្នកសង្កេតការណ៍។
នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំនេះ អ្នកចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលបាននិយាយអំពីកាលានុវត្តភាពថ្មីក្នុងវិស័យពាណិជ្ជកម្ម និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច ពិភាក្សាអំពីបញ្ហាសន្តិសុខ សារៈសំខាន់ដែលប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីបាននិយាយនៅក្នុងសុន្ទរកថាផងដែរ។ លោកបានកត់សម្គាល់ថា ភាពផ្ទុយគ្នាជាច្រើននៅតែមានក្នុងតំបន់។
“ហានិភ័យដូចជាការរីកសាយភាយអាវុធប្រល័យលោក អំពើភេរវកម្ម ភាពជ្រុលនិយមសាសនា ឧក្រិដ្ឋកម្មឆ្លងព្រំដែន និងការលួចចម្លង ដែលបង្កការគំរាមកំហែងដល់តំបន់ទាំងមូល នៅតែបន្តមិនឈប់ឈរ។ កត្តាអស្ថិរភាពដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ។ យើងទាំងអស់គ្នាយល់ថាវាមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការទប់ទល់នឹងបញ្ហាប្រឈមទាំងនេះគឺអាចធ្វើទៅបានតែតាមរយៈកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដែលមានគោលដៅ និងជាសមូហភាពប៉ុណ្ណោះ។ តំបន់ទាមទារឱ្យមានស្ថាបត្យកម្មសន្តិសុខដែលនឹងធានានូវអន្តរកម្មស្មើភាព តុល្យភាពពិតនៃអំណាច និងភាពសុខដុមនៃផលប្រយោជន៍។ យើងជឿជាក់ថា ទាំងអស់នេះគួរតែផ្អែកលើភាពមិនអាចបំបែកបាននៃសន្តិសុខ។ ប្រព័ន្ធនាពេលអនាគតនៃសន្តិសុខពិតប្រាកដ និងស្មើភាពនៅអាស៊ីគួរតែផ្អែកលើតុល្យភាពនៃយន្តការការទូតទ្វេភាគី និងពហុភាគី។ ដើម្បីដកចេញនូវប្រព័ន្ធ ឬប្លុកដែលបិទជិត និងចង្អៀត។ មានតែវិធីសាស្រ្តនេះទេដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យយើង ដើម្បីជៀសវាងការលេចចេញនូវកំហុសនយោបាយ និងមនោគមវិជ្ជាថ្មីនៅក្នុងតំបន់នេះ” លោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន បាននិយាយ។
មេដឹកនាំចិនក៏បាននិយាយអំពីការរក្សាស្ថិរភាពក្នុងតំបន់ផងដែរ។ បើកកិច្ចប្រជុំក្នុងនាមជាម្ចាស់ផ្ទះ លោកបានអំពាវនាវឱ្យមានការដោះស្រាយជម្លោះតាមរយៈការចរចាដោយសន្តិវិធី និងគោរពអធិបតេយ្យភាពរបស់រដ្ឋ។ អ្នកចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលបានឯកភាពជាមួយនេះ ដោយចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីប្រកាសស្តីពីសន្តិសុខ និងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់។
ក្រុមហ៊ុន Gazprom និង CNPC បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យាផ្គត់ផ្គង់រយៈពេល 30 ឆ្នាំ។ ឧស្ម័នរុស្ស៊ីទៅប្រទេសចិន។ ការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងដែលអូសបន្លាយអស់រយៈពេលដប់ឆ្នាំត្រូវបានបង្ខំដោយលោក Vladimir Putin ខ្លួនឯង។ ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកនៅទីក្រុងសៀងហៃ លោកបានសម្រេចបានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការផ្នែកថាមពលជាមួយព្រះរាជាណាចក្រមជ្ឈិម។ តើរុស្ស៊ីយល់ព្រមតាមរបៀបណា?
ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី លោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន បានទៅបំពេញទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការនៅប្រទេសចិន ជាកន្លែងដែលលោកបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងចំនួន ៤០។ ប៉ុន្តែ "ភារកិច្ចអតិបរមា" សម្រាប់គាត់គឺកិច្ចសន្យាសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នទៅឱ្យអាណាចក្រសេឡេស្ទាលកាន់តែច្បាស់លាស់ទៅខេត្តម៉ាន់ជូរៀភាគឦសានរបស់ខ្លួន។ ការប៉ុនប៉ងបង្កើតកិច្ចសហប្រតិបត្តិការថាមពលរវាងមហាអំណាចទាំងពីរបានប្រែទៅជាវីរភាពយូរមកហើយ។ ជាងនេះទៅទៀត ស្ទើរតែគ្រប់សកម្មភាព មានតែរុស្ស៊ីទេដែលយល់ព្រម ហើយចិនដែលល្បីល្បាញដោយសារជំហរចរចាដ៏តឹងតែងរបស់ខ្លួន ទើបតែទទួលបានផ្លូវរបស់ខ្លួន។
ចាប់ពីឆ្នាំ 2004 ដល់ខែមិថុនា 2013 រុស្ស៊ី និងចិនបានចុះហត្ថលេខាលើឯកសារចំនួនប្រាំបីផ្សេងគ្នាស្តីពីការផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នធម្មជាតិ ប៉ុន្តែក្រៅពីការប្រកាសអំពីចេតនានោះ មិនមានតម្រូវការជាមុនណាមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមរបស់ពួកគេនោះទេ។ មានតែនៅក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2013 ប៉ុណ្ណោះ ដែលលក្ខខណ្ឌមូលដ្ឋានត្រូវបានបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់លាស់ និងរួមបញ្ចូលគ្នា។ ទីមួយ កាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើមនៃការផ្គត់ផ្គង់ (2018) ទីពីរបរិមាណ (38 ពាន់លានម៉ែត្រគូបក្នុងមួយឆ្នាំជំនួសឱ្យ 60 ពាន់លានម៉ែត្រគូប) ទីបី បរិមាណនៃការទូទាត់ដែលមានការធានា និងគោលការណ៍ "យក ឬបង់" ក៏ដូចជាការដឹកជញ្ជូន។ ផ្លូវ (ខាងកើត; ខាងលិចក៏ត្រូវបានផ្តល់ជូនផងដែរ) ។ សំណួរនៃតម្លៃនៅតែបើកចំហរហូតដល់ការចុះហត្ថលេខា។
នៅខែមីនា ឆ្នាំ 2013 លោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន បានទទួលលោក ស៊ី ជីនពីង នៅទីក្រុងមូស្គូ។ មេដឹកនាំចិនបានជ្រើសរើសរុស្ស៊ីជានិមិត្តរូបសម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចបរទេសជាលើកដំបូងរបស់គាត់ ដូច្នេះកំណត់អាទិភាពគោលនយោបាយការបរទេសរបស់គាត់។ មុននេះក្រុមហ៊ុន Gazprom ដែលផ្តោតលើការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងឥន្ធនៈក្នុងទិសដៅមួយ - ទៅអឺរ៉ុបក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃកម្មវិធីភាគខាងកើតបានលើកកម្ពស់ការសាងសង់ផ្លូវផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នភាគខាងលិចទៅកាន់ប្រទេសចិន។ បំពង់បង្ហូរឧស្ម័ន Altai នឹងអនុញ្ញាតឱ្យបូមឧស្ម័នរុស្ស៊ីក្នុងទិសដៅចិនពីកន្លែងប្រើប្រាស់រួចហើយនៅស៊ីបេរីខាងលិច ពីកន្លែងដែលប្រេងឥន្ធនៈត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដល់អ្នកប្រើប្រាស់អឺរ៉ុប។ ប៉ុន្តែទីក្រុងប៉េកាំងបានជំទាស់នឹង Altai ដោយសារតែវានឹងបញ្ជូនឧស្ម័នទៅកាន់ភាគពាយព្យប្រទេសចិន ហើយនឹងមិនផ្តល់ការផ្គត់ផ្គង់ដោយផ្ទាល់ដល់ប្រជាជនដែលកំពុងកើនឡើងនៅភាគឦសាននោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការពិតដែលថាក្នុងករណីនេះវានឹងជាមូលដ្ឋានធនធានដូចគ្នាជាមួយអឺរ៉ុបនិងមូលដ្ឋានសម្រាប់ការរំពឹងទុកក៏អាចដើរតួនាទីផងដែរ។
លោកពូទីនបានសម្រុះសម្រួលដោយការបោះបង់ចោលជម្រើសលោកខាងលិច ហើយយល់ព្រមលើផ្លូវជំនួសមួយ - បំពង់បង្ហូរឧស្ម័នភាគខាងកើត "ថាមពលនៃស៊ីបេរី" យោងទៅតាមការប៉ាន់ប្រមាណផ្សេងៗគ្នាគឺពី 22 ទៅ 30 ពាន់លានដុល្លារ (ហើយអ្នកខ្លះប្រកែកថាការចូលរួមរបស់ក្រុមហ៊ុនចិនក្នុងការសាងសង់។ បំពង់បង្ហូរប្រេងនឹងកាត់បន្ថយការចំណាយរបស់ខ្លួន 60 %) ដែលគួរតែប្រសព្វជាមួយបំពង់បង្ហូរប្រេងស៊ីបេរីខាងកើត - មហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក (ESPO) នៅក្នុងតំបន់ Khabarovsk និងចេញពី Dalnerechensk ទៅប្រទេសចិន។ នេះបានកាត់បន្ថយដោយស្វ័យប្រវត្តិនូវបរិមាណនៃការផ្គត់ផ្គង់ដែលរំពឹងទុកពី 60 ទៅ 38 ពាន់លានម៉ែត្រគូបក្នុងមួយឆ្នាំ។ ទីបំផុតកាលកំណត់ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅឆ្នាំ 2018 ទោះបីជានៅឆ្នាំ 2006 បន្ទាប់ពីលោកពូទីនបានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈលើគម្រោងនេះក៏ដោយ វានៅតែត្រូវបានគេគិតថាការចែកចាយអាចចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 2016 ។ អ្នកវិភាគជាច្រើនបានកត់សម្គាល់ថា កិច្ចព្រមព្រៀងគួរតែត្រូវបញ្ចប់មុននេះបន្តិច រហូតដល់ឆ្នាំ 2020 ចិនអាចធ្វើបានដោយគ្មានឧស្ម័នរុស្ស៊ី ដែលពង្រឹងជំហររបស់អ្នកចរចារបស់ខ្លួន។
ក្នុងការស្វែងរកពេលវេលាដែលបាត់បង់
ក្នុងការរៀបចំកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ពេលវេលាតែងតែស្ថិតនៅខាងភាគីចិន។ ទីមួយ ដោយសារតែការពន្យារពេលលើភាគីរុស្ស៊ី ប្រទេសចិនបានពង្រីកបំពង់បង្ហូរឧស្ម័នពីប្រទេសតូមិននីស្ថាន ជាមួយនឹងលទ្ធភាពទទួលបានឧស្ម័ន 65 ពាន់លានម៉ែត្រគូបក្នុងតម្លៃទាបជាងការផ្តល់ជូនរបស់រុស្ស៊ី។ អ្នកវិភាគកត់សម្គាល់ថាតម្លៃបច្ចុប្បន្ននៃឧស្ម័ន Turkmen អាចមានកម្រិត 300-320 ដុល្លារ។ លើសពីនេះទៀត ប្រទេសចិនត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិចូលទៅកាន់វាល Galkynysh និងគ្រប់គ្រងលើប្រទេស Turkmenistan - Uzbekistan - Tajikistan - Kyrgyzstan - បំពង់បង្ហូរឧស្ម័នរបស់ប្រទេសចិន។ នៅរុស្ស៊ី គេតែងតែច្រានចោលគំនិតអនុញ្ញាតឲ្យជនជាតិចិនធ្វើការក្នុងវិស័យផ្ទាល់។ ប៉ុន្តែប្រទេសចិនមិនត្រឹមតែទទួលបានជោគជ័យនៅអាស៊ីកណ្តាលប៉ុណ្ណោះទេ ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 3 ឆ្នាំ បំពង់បង្ហូរឧស្ម័នត្រូវបានសាងសង់ពីប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា ហើយការផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នធម្មជាតិរាវ (LNG) ទៅកាន់ទីផ្សារប្រទេសចិនតាមសមុទ្រ ឥឡូវនេះត្រូវបានអនុវត្តដោយប្រទេសនៅមជ្ឈិមបូព៌ា អាហ្វ្រិកខាងកើត។ និងអូស្ត្រាលី។
ការកើនឡើងនៃតម្រូវការឧស្ម័នដែលមានចំនួនតិចតួច 5% នៃល្បាយថាមពលរបស់ប្រទេសចិនធៀបនឹង 70% នៃធ្យូងថ្មដែលផលិតក្នុងស្រុកអាចត្រូវបានបង្ហាញដោយបរិមាណនាំចូលក្នុងរយៈពេលដប់ខែដំបូងនៃឆ្នាំ 2013 ។ ជាសរុប ប្រទេសចិនបានទិញឧស្ម័នចំនួន 25 ពាន់លានម៉ែត្រគូប រួមទាំងឧស្ម័នបំពង់ចំនួន 12,3 ពាន់លានពីអាស៊ីកណ្តាល និង 12,7 ពាន់លាន LNG ពីប្រទេសយេម៉ែន ម៉ាឡេស៊ី កាតា ឥណ្ឌូនេស៊ី និងអូស្ត្រាលី។ ប៉ុន្តែបើធៀបនឹងឆ្នាំមុន កំណើនការនាំចូលមានចំនួន ៨៦,៥%។ ជាងនេះទៅទៀត ប្រសិនបើប្រទេសចិននឹងសម្រេចបាននូវភាពប្រសើរឡើងនៃស្ថានភាពបរិស្ថាន និងបង្កើនប្រសិទ្ធភាពថាមពល ខណៈពេលដែលបោះបង់ចោលធ្យូងថ្ម នៅឆ្នាំ 2020 វាគួរតែប្រើប្រាស់ឧស្ម័នយ៉ាងហោចណាស់ 500 ពាន់លានម៉ែត្រគូបក្នុងមួយឆ្នាំ។ នេះគឺ 213% ច្រើនជាងប្រទេសដែលប្រើប្រាស់ក្នុងឆ្នាំ 2012។
ក្រុមហ៊ុន Gazprom ត្រូវការដើម្បីធានាកន្លែងសម្រាប់ខ្លួនវានៅក្នុងទីផ្សារដែលកំពុងរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស ប៉ុន្តែការចរចាមិនបាននាំទៅរកលទ្ធផលដែលចង់បាននោះទេ។ លុះត្រាតែចិនមិនព្រមភ្ជាប់រូបមន្តតម្លៃទៅនឹងតម្លៃធ្យូងថ្ម ហើយបានស្នើឱ្យភ្ជាប់វាជាមួយសន្ទស្សន៍ Henry Hub របស់អាមេរិក ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅមជ្ឈមណ្ឌលចែកចាយក្នុងរដ្ឋ Louisiana ជាកន្លែងដែលបំពង់បង្ហូរឧស្ម័នធំជាងគេចំនួនប្រាំបីរបស់អាមេរិកបញ្ចូលគ្នា។ សន្ទស្សន៍ Henry Hub ដើរតួជាគោលសម្រាប់កំណត់តម្លៃសម្រាប់កិច្ចសន្យាឧស្ម័នតែមួយដង ប៉ុន្តែជាធម្មតាវាទាបជាងកិច្ចសន្យារយៈពេលវែងរបស់ក្រុមហ៊ុន Gazprom នៅអឺរ៉ុប។
របកគំហើញនៃទំនាក់ទំនងឧស្ម័នរវាងរុស្ស៊ី និងចិនអាចធ្វើឡើងបានតែជាមួយផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចជាក់ស្តែងសម្រាប់ភាគីទាំងពីរ ឬសម្បទានដល់រុស្ស៊ី ដែលជាអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅដំណាក់កាលចុងក្រោយ។ ដំបូង Gazprom ចង់បាន $100 ច្រើនជាងចិនបានបង់ Turkmenistan ។ ប៉ុន្តែចិនមិនអាចទិញបានតម្លៃបែបនេះទេ ដោយសាររដ្ឋាភិបាលផ្តល់ឧបត្ថម្ភធនដល់ការផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នដល់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងស្រុក។ ហើយដោយសារចិនជាប្រទេសឧស្សាហកម្មដែលពឹងផ្អែកលើថាមពលថោក ការផ្លាស់ប្តូរតម្លៃផលិតកម្មនឹងមានន័យថានឹងមានកំណើនសេដ្ឋកិច្ចដែលមានកម្រិតទាបជាង 10% ក្នុងមួយឆ្នាំមុនរួចហើយ (គោលដៅឆ្នាំ 2014 ភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់ចិនកំណើន 7.3% នៃ GDP ដែលនឹងក្លាយជាតួលេខដ៏អាក្រក់បំផុតចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1990)។ រដ្ឋាភិបាលចិនចាត់ទុកថានេះជា«រឿងធម្មតាថ្មី» ប៉ុន្តែមិនមានបំណងលើកឡើងការសង្ស័យអំពីគោលនយោបាយរបស់ខ្លួនម្ដងទៀតទេ។
បន្ថែមពីលើវិស័យយោធា-ឧស្សាហកម្ម ថាមពលតែងតែត្រូវបានគេគិតថាជាមូលដ្ឋានដែលអាចទុកចិត្តបានសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងចិន និងរុស្ស៊ី។ ភាគីទាំងពីរនៃការចរចាបានយល់អំពីរឿងនេះ។ ប៉ុន្តែបន្តិចម្ដងៗបញ្ហានៃការផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នទៅភាគខាងកើតបានក្លាយជារឿងនយោបាយ។ ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃវិបត្តិអ៊ុយក្រែន និងចម្ងាយរបស់រុស្ស៊ីពីលោកខាងលិច ក៏ដូចជាវិបត្តិនៃគំរូអាជីវកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុន Gazprom នៅអឺរ៉ុបដោយសារតែតម្លៃ LNG (តែម្តង) និងចេតនារបស់មេដឹកនាំអឺរ៉ុបក្នុងការកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែកថាមពលលើការផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នពី រុស្ស៊ី ម៉ូស្គូ ចាំបាច់ត្រូវតែបង្ហាញថា ប្រទេសនេះអាចធ្វើពិពិធកម្មការផ្គត់ផ្គង់ និងរក្សាស្ថិរភាពនាពេលអនាគត។ នៅប្រទេសលោកខាងលិច គេឃើញខុសគ្នាត្រង់ថា រុស្ស៊ីប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច ក្រោមសម្ពាធនៃទណ្ឌកម្ម ប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់នាគចិន។
តាមពិតទៅ មិនថាថ្នាក់ដឹកនាំជាន់ខ្ពស់ប៉ុន្មាននាក់អះអាងថា ចែករំលែកទស្សនៈរួមលើ បញ្ហាសកលចិនគឺជា “ដៃគូ” បម្រុងសម្រាប់រុស្ស៊ី ប្រសិនបើអ្វីៗមិនល្អនៅអឺរ៉ុប។ ការចរចាជាមួយចក្រភពសេឡេស្ទាលជាធម្មតាជា "មធ្យោបាយចុងក្រោយ" ដើម្បីទាក់ទាញការវិនិយោគលើគម្រោងថាមពល និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ។ ដូច្នេះហើយ នៅក្នុងឆ្នាំ 2009 ដោយយកឈ្នះលើវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច រុស្ស៊ីបានខ្ចីប្រាក់ 25 ពាន់លានដុល្លារពីធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ចិនសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ប្រេង 300 លានតោននាពេលអនាគតដោយ Transneft និង Rosneft តាមរយៈបំពង់បង្ហូរប្រេង ESPO ។ ប្រេងដំបូងពីគម្រោងនេះបានមកដល់ប្រទេសចិនក្នុងឆ្នាំ 2011 ប៉ុន្តែរួចហើយនៅក្នុងឆ្នាំ 2012 ជម្លោះបានកើតឡើង ហើយ Rosneft ដើម្បីទទួលបានបំណុលចំនួន $134 លានដុល្លារ បានផ្តល់ការបញ្ចុះតម្លៃចំនួន $1.5 ក្នុងមួយបារ៉ែល។ ជនជាតិចិនប្រហែលជាឆ្ងល់គ្រប់ពេលវេលា៖ ហេតុអ្វីបានជារុស្ស៊ីអាចកែប្រែតម្លៃប្រេងបាន ប៉ុន្តែបដិសេធមិនព្រមឡើងថ្លៃឧស្ម័ន?
ឆន្ទៈភូមិសាស្ត្រនយោបាយរបស់ពូទីន
ប៉ុន្តែអ៊ុយក្រែននៅតែនាំទៅរកការសម្របសម្រួល។ នៅថ្ងៃដំបូងរបស់គាត់នៅទីក្រុងសៀងហៃ លោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន បានជួបពិភាក្សារយៈពេលមួយម៉ោងកន្លះជាមួយប្រធានាធិបតីចិន ស៊ី ជីនពីង។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះបានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំរវាងប្រមុខរដ្ឋបានប្រកាសពីចេតនារបស់ប្រទេសនានាក្នុងការពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងវិស័យថាមពល។ ជាពិសេស ដើម្បីចាប់ផ្តើមផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នរុស្ស៊ីទៅឱ្យប្រទេសចិន ប៉ុន្តែមិនមានកិច្ចព្រមព្រៀងឧស្ម័នក្នុងចំនោមឯកសារដែលត្រៀមរួចជាស្រេចសម្រាប់ការចុះហត្ថលេខានោះទេ។ នេះជាសញ្ញាអវិជ្ជមានដំបូងដែលធ្វើឱ្យតម្លៃភាគហ៊ុន Gazprom ធ្លាក់ចុះជាង 2% ។
នៅថ្ងៃទីពីរនៃការចរចា វាច្បាស់ណាស់ថាកិច្ចសន្យាឧស្ម័នរយៈពេល 30 ឆ្នាំដែលមានតម្លៃ 400 ពាន់លានដុល្លារដែលបានពិភាក្សាសម្រាប់រយៈពេលដប់ឆ្នាំចុងក្រោយនេះគឺជិតដល់ការបរាជ័យហើយ: ក្រុមហ៊ុន Gazprom និង China National Petroleum Corp. (CNPC) មិនអាចយល់ព្រមលើតម្លៃបានទេ។ ជំហររបស់រុស្ស៊ីត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈជាយូរមកហើយដោយសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់លោក Sergei Komlev ប្រធានផ្នែករចនាសម្ព័ន្ធកិច្ចសន្យា និងតម្លៃនៃក្រុមហ៊ុន Gazprom Export LLC ថា “រុស្ស៊ីមិនចង់ឧបត្ថម្ភធនដល់សេដ្ឋកិច្ចចិនទេ។ ឧស្ម័នរបស់យើងនឹងមកពីវាលស្រែដូចជា Chayadinskoye ។ យើងត្រូវការការវិនិយោគធំៗដើម្បីអភិវឌ្ឍវា ដូច្នេះតម្លៃគួរតែខ្ពស់ជាងសម្រាប់អឺរ៉ុប»។
យើងនឹងមិនចុះហត្ថលេខា (កិច្ចសន្យា) ទេ។ បើក ពេលនេះតម្លៃគឺសំខាន់ដូចជាតម្លៃទីផ្សារក្នុងស្រុកដែរ។ យើងកំពុងបាត់បង់ប្រាក់លើការនាំចូលឧស្ម័នរួចហើយ ហើយយើងមិនអាចខាតបង់បន្ថែមទៀតទេ” លោក Mao Zefeng អ្នកនាំពាក្យរបស់ក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធ CNPC PetroChina បានប្រាប់កាសែត Financial Times ប៉ុន្មានម៉ោងមុនពេលកិច្ចសន្យាត្រូវបានចុះហត្ថលេខា ដែលហាក់ដូចជាការដោះស្រាយចំណាប់អារម្មណ៍ចម្បងនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី។ . ទោះបីជាមួយថ្ងៃមុន លោក Igor Sechin ប្រធាន Rosneft បានធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើវឌ្ឍនភាពនៃការចរចារបាននិយាយថា "ការពិតដែលថាថ្ងៃនេះប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសនេះផ្ទាល់បានលើកយកបញ្ហានេះបង្ហាញថាយើងជិតដល់កិច្ចព្រមព្រៀងចុងក្រោយហើយខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យទទួលបានជោគជ័យ។ Gazprom និង CNPC "
ការចូលរួមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពូទីនបានបង្កើនភាគហ៊ុនយ៉ាងខ្លាំង - វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការមិនចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យាចាប់តាំងពីនេះត្រូវបានគេរំពឹងទុកយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសលោកខាងលិច។ ក្នុងចំណោមការបញ្ចេញមតិជាសាធារណៈ ការរួមចំណែករបស់គាត់ត្រូវបានកំណត់ចំពោះសំណើដើម្បីដកពន្ធលើការទាញយករ៉ែ ដែលនឹងបម្រើជាមូលដ្ឋានធនធានសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ដល់ប្រទេសចិន។ Sechin បានហៅវាថាជា "មូលដ្ឋានសម្រាប់ការសម្រេចបាននូវការសម្របសម្រួល" ដែលមិនមានរវាងទីក្រុងម៉ូស្គូនិងទីក្រុងប៉េកាំងរហូតដល់ពេលចុងក្រោយ។
ការដកពន្ធលើការទាញយករ៉ែ (MET) ក្នុងរយៈពេល 30 ឆ្នាំនឹងអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមហ៊ុន Gazprom សន្សំបានមួយពាន់លានដុល្លារ នេះបើយោងតាមការគណនាដោយ Konstantin Cherepanov ពី UBS Kommersant ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងវាល ស៊ីបេរីខាងកើតនិង ចុងបូព៌ាដូច្នេះហើយមានពន្ធអនុគ្រោះចំនួន 10% នៃអត្រាពេញលេញ។ ដូច្នេះការអភិវឌ្ឍនៃវាល Kovyktinskoye និង Chayadinskoye នឹងមិនទទួលបានផលចំណេញសូម្បីតែក្នុងតម្លៃ $ 390 ក្នុងមួយពាន់ម៉ែត្រគូប។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ជនជាតិចិនបានទទូចលើតម្លៃ 350 ដុល្លារ ដែលទាបជាងតម្លៃមធ្យមសម្រាប់អឺរ៉ុប ដែលក្នុងឆ្នាំ 2013 មានចំនួន 380 ដុល្លារក្នុងមួយពាន់ម៉ែត្រគូប ហើយបាននាំ Gazprom 61.3 ពាន់លានដុល្លារជាប្រាក់ចំណូល។
កិច្ចសន្យាដ៏ធំបំផុតនៃសម័យកាល
ជាលទ្ធផលពីកិច្ចសន្យាឧស្ម័នដ៏ធំបំផុតសម្រាប់សម័យសហភាពសូវៀតនិងរុស្ស៊ីដូចដែលគាត់សរសេរថា " កាសែតរុស្ស៊ី"អំពីកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងក្រុមហ៊ុន Gazprom និង CNPC ថវិការុស្ស៊ីនឹងមិនទទួលបានអ្វីទាំងអស់។ ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលក្រុមហ៊ុន Gazprom លោក Alexey Miller បាននិយាយថា "ភាគីបានផ្តល់សម្រាប់ការផ្តល់របបពន្ធអនុគ្រោះ" ។ លើសពីនេះទៀត "កម្មវិធីភាគខាងកើត" នៃការព្រួយបារម្ភអំពីឧស្ម័នរបស់រុស្ស៊ីនឹងធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៅលើស្មារបស់ក្រុមហ៊ុន Gazprom ។ យោងតាមលោក Miller ការព្រួយបារម្ភនេះនឹងវិនិយោគ 55 ពាន់លានដុល្លារក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍វិស័យ និងការសាងសង់បំពង់បង្ហូរឧស្ម័ន។ ប្រធានក្រសួងថាមពលរុស្ស៊ី លោក Alexander Novak បាននិយាយថា ប្រទេសចិននឹងបង្កើនប្រាក់ចំនួន ២៥ ពាន់លានដុល្លារ។ នៅក្នុងវេន លោក ពូទីន បានធានាថា រូបមន្តតម្លៃនឹងនៅដដែល ដូចនៅក្នុងកិច្ចសន្យា Gazprom ផ្សេងទៀត - ភ្ជាប់ទៅនឹងតម្លៃទីផ្សារនៃផលិតផលប្រេង និងប្រេង។
លោកពូទីនបានកត់សម្គាល់រួចហើយថាការសាងសង់បំពង់បង្ហូរឧស្ម័ននឹងក្លាយជាគម្រោងសាងសង់ដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។ ប៉ុន្តែការពិតនៅតែមាន៖ ប្រទេសរុស្ស៊ីបានបរាជ័យក្នុងការសម្រេចបានតម្លៃ 400 ដុល្លារក្នុងមួយពាន់ម៉ែត្រគូបពីប្រទេសចិន។ ការដេញថ្លៃមានចន្លោះពី 350 ដុល្លារ ដែលជនជាតិចិនឈរសម្រាប់ និង 400 ដុល្លារ ដែលជាចំនួនដែលអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមហ៊ុនរុស្ស៊ីធ្វើឱ្យគម្រោងនេះទទួលបានប្រាក់ចំណេញ និងលទ្ធភាពសេដ្ឋកិច្ច។ វាសំខាន់ណាស់ដែលប្រធានក្រុមហ៊ុន Gazprom បានបដិសេធមិនបញ្ចេញឈ្មោះតម្លៃចុងក្រោយដោយលើកឡើងពីអាថ៌កំបាំងពាណិជ្ជកម្ម។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដោយផ្អែកលើ ការចំណាយសរុបកិច្ចសន្យារយៈពេល 30 ឆ្នាំមានតម្លៃ 400 ពាន់លានដុល្លារ ការចំណាយរាប់ពាន់ម៉ែត្រគូប បើយោងតាមរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី Alexei Ulyukaev អាចមានកម្រិត 350 ដុល្លារ។ នោះគឺរុស្ស៊ីបានទទួលយកតម្លៃរបស់ចិន ដោយធ្វើសម្បទានមួយទៀតទៅឲ្យភាគីខាងកើតរបស់ខ្លួន ហើយបានអនុម័ត តម្លៃមធ្យម 30 ឆ្នាំក្រោមមធ្យមភាគអឺរ៉ុប។
យ៉ាងណាក៏ដោយ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះក៏មានចំណុចវិជ្ជមានសម្រាប់រុស្ស៊ីដែរ។ ជាបឋម នេះជាឱកាសមួយសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន Gazprom ក្នុងការបង្កើនបរិមាណនាំចេញឧស្ម័ន 20% ដោយផ្អែកលើតួលេខឆ្នាំ 2013 ។ លើសពីនេះ រុស្ស៊ីនឹងបើកទីផ្សារឧស្ម័នរបស់ចិន ហើយនឹងអាចចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍតំបន់សម្បូរបែបនៅតំបន់ស៊ីបេរីខាងកើត។ គួរកត់សម្គាល់ផងដែរថា កិច្ចសន្យាមានសារៈសំខាន់ផ្នែកនយោបាយចំពោះលោកប្រធានាធិបតី វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន។ វាបញ្ជាក់មិនត្រឹមតែថា មេដឹកនាំរុស្ស៊ីមានឆន្ទៈនយោបាយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងនិយាយអំពីទំនាក់ទំនងដ៏ពិតប្រាកដរវាងរុស្ស៊ី និងចិននៅលើវេទិកាសេដ្ឋកិច្ចផងដែរ។ ប៉ុន្តែរុស្ស៊ីបានយល់ព្រមម្តងទៀតក្នុងដំណើរការចរចា។ តើគាត់នឹងចុះចាញ់អឺរ៉ុបទេបើពួកគេទាមទារឲ្យមានការបញ្ចុះតម្លៃ?
ការបញ្ចប់កិច្ចសន្យាជាមួយក្រុមហ៊ុនចិនគឺជាកិច្ចការដ៏យូរ និងស្មុគស្មាញ ប៉ុន្តែជួនកាលការងារដ៏គួរឲ្យរំភើប។ កិច្ចព្រមព្រៀងកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ យុទ្ធសាស្ត្រចរចាដែលមានស្រទាប់ និងស្មុគ្រស្មាញកាន់តែច្រើន អ្នកនឹងត្រូវដោះស្រាយ។
Alexey Nikitin ដៃគូ និងជាប្រធានការិយាល័យតំណាងរុស្ស៊ីនៃក្រុមហ៊ុន UGL Consulting (PRC) និយាយអំពីភាពស្មុគ្រស្មាញនៃការចរចាជាមួយក្រុមហ៊ុនចិន និងពន្យល់ពីអ្វីដែលអ្នកត្រូវយកចិត្តទុកដាក់នៅពេលបញ្ចប់កិច្ចសន្យាជាមួយពួកគេ។
មានមតិមួយថាដំណើរការនៃការបញ្ចប់កិច្ចសន្យានៅប្រទេសចិនគឺខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីរុស្ស៊ីឬ ប្រទេសលោកខាងលិច. នៅក្នុងប្រទេសនេះ កិច្ចព្រមព្រៀងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរមានច្រើនទៀត តិចជាងតម្លៃជាជាងផ្ទាល់ខ្លួន៖ ជាញឹកញាប់សូម្បីតែជាមួយ ក្រុមហ៊ុនធំៗអ្នកអាចធ្វើការដោយគ្មានកិច្ចសន្យាអ្វីទាំងអស់។
មានការពិតខ្លះនៅក្នុងរឿងនេះ។ អ្នកអាចទិញទំនិញដោយគ្រាន់តែបង់វិក្កយបត្រ ឬយល់ព្រមលើលក្ខខណ្ឌនៃការដឹកជញ្ជូនតាមរយៈអ៊ីមែល។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើមានអ្វីខុស ភស្តុតាងដែលខ្ចាត់ខ្ចាយទាំងអស់នៃទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកជាមួយដៃគូចិនរបស់អ្នកនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកការពារសិទ្ធិរបស់អ្នកបានទេ។
ជាការពិតណាស់ កិច្ចសន្យាដែលមានប្រសិទ្ធភាពត្រូវតែត្រូវបានបញ្ចប់ដោយគិតដល់ច្បាប់របស់ចិន។ ជាឧទាហរណ៍ សរសេរជាភាសាចិន ដែលស្ថិតនៅក្រោមច្បាប់របស់ពួកគេ និងស្ថិតនៅក្រោមយុត្តាធិការរបស់តុលាការដែលពាក់ព័ន្ធ។ បច្ចុប្បន្ននេះ ការការពារអាជីវកម្មបរទេសនៅក្នុងប្រទេសចិនមានភាពប្រសើរឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ដូចដែលបានបង្ហាញដោយការពិតដែលថាវាជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី 5 ក្នុងចំណោម 183 ប្រទេសនៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ការធ្វើអាជីវកម្មរបស់ធនាគារពិភពលោកទាក់ទងនឹងការការពារកិច្ចសន្យា។
ប៉ុន្តែតើយុទ្ធសាស្ត្រ និងគោលការណ៍អ្វីខ្លះដែលអ្នកនឹងត្រូវប្រឈមមុខមុនពេលអ្នកទទួលបានកិច្ចសន្យានោះ?
អ្នកបានផ្តល់ឱ្យភាគីចិននូវកិច្ចសន្យាដែលបានព្រាងដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ យើងបានទទួលមតិយោបល់ ឬតម្រូវការមួយចំនួនទាក់ទងនឹងប៉ារ៉ាម៉ែត្រ តម្លៃ និងកាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់។ យើងបានចរចាជាយូរមកហើយ ហើយបានធ្វើសម្បទាននៅចំណុចមួយចំនួនដើម្បីបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងនេះជាចុងក្រោយ។ ប៉ុន្តែនេះគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមប៉ុណ្ណោះ ឥឡូវនេះអ្នកនឹងទទួលបានតម្រូវការ សំណួរ និងការផ្ដល់យោបល់ថ្មីៗកាន់តែច្រើនឡើងៗ។
សូម្បីតែការសម្រុះសម្រួលទាំងនោះដែលអ្នកបានយល់ព្រមដំបូងនឹងត្រូវបានកែសម្រួលសម្រាប់អ្នកកាន់តែអាក្រក់។ ទាំងអស់នេះនឹងបន្តរហូតដល់ភាគីចិនទទួលបានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្លួនចង់បានតាំងពីដំបូង។
ដើម្បីជៀសវាងបញ្ហានេះ យើងសូមណែនាំថា នៅដើមដំបូងនៃការចរចា វាត្រូវបានកំណត់ និងកត់ត្រាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាភាសាចិន (ដើម្បីកុំឱ្យមានការយល់ច្រឡំនៅពេលក្រោយ) ដែលភាគីអាចធ្វើវិសោធនកម្ម/សំណើរបស់ពួកគេបានតែម្តងគត់។ ជនជាតិចិន បើទោះបីជាពួកគេយល់ព្រមជាលើកដំបូងចំពោះច្បាប់នៃល្បែងបែបនេះក៏ដោយ ក៏ទំនងជានឹងព្យាយាមមិនអើពើនឹងពួកគេ។ ប៉ុន្តែអ្នកនឹងមានឱកាសរួចហើយដើម្បីសម្រេចចិត្តភ្លាមៗថាតើអ្នកបន្តហ្គេមនេះបន្ថែមទៀតដោយបន្ទាបទីតាំងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ឬនឹងអាចទទួលបានការគោរពពីដៃគូចិនរបស់អ្នក ដោយសារភាពរឹងមាំរបស់អ្នក។
កំណត់កាលបរិច្ឆេទសម្រាប់ការចុះហត្ថលេខាលើពិធី។ នេះគឺជាយុទ្ធសាស្ត្រដ៏ទូលំទូលាយមួយ នៅពេលដែលមួយថ្ងៃមុនការចុះហត្ថលេខាជាផ្លូវការ ឬកាលបរិច្ឆេទកំណត់ផ្សេងទៀត ឧទាហរណ៍ ការវិលត្រឡប់នៃគណៈប្រតិភូទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ី ជនជាតិចិនភ្លាមៗទាមទារឱ្យពិចារណាឡើងវិញនូវប៉ារ៉ាម៉ែត្រសំខាន់ៗនៃកិច្ចព្រមព្រៀង ដោយលើកឡើងពីកាលៈទេសៈដែលទើបនឹងកើត ទីតាំងនៃម្ចាស់ភាគហ៊ុន។ ធនាគារហិរញ្ញវត្ថុ ឬនិយតកររដ្ឋ។ ដោយប្រើសម្ពាធនេះ ពួកគេព្យាយាមឈ្នះបន្តិចបន្តួចតាមការពេញចិត្តរបស់ពួកគេ។ អ្នកចរចាដែលមានបទពិសោធន៍ជាមួយប្រទេសចិនមិនយកសំបុត្រត្រឡប់មកវិញទេ រហូតដល់កិច្ចព្រមព្រៀងចុងក្រោយទាំងអស់ត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។
គួរកត់សំគាល់ថា ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃយុទ្ធសាស្ត្រទីមួយ និងទីពីរ គឺជាជម្រើសមួយក្នុងចំណោមជម្រើសទូទៅបំផុតនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ជាញឹកញាប់ពួកគេមានស្គ្រីបដូចគ្នា។
ភាគីរុស្ស៊ីកំពុងរៀបចំសេចក្តីព្រាងកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ (ជាធម្មតាចិនមិនដែលបង្ហាញសេចក្តីព្រាងរបស់ពួកគេទេ ដើម្បីកុំឱ្យបង្ហាញកាតរបស់ពួកគេភ្លាមៗ) ហើយជាការពិតណាស់ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី។ ឯកសារត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសចិនហើយបន្ទាប់មក - ស្ងាត់។ បន្ទាប់ពីមានសំណួរជាច្រើនថ្ងៃ ដៃគូចិនបានបញ្ជាក់ថាពួកគេបានទទួលហើយបានពិនិត្យមើលភ្លាមៗ។
ក្រុមរបស់យើងសម្រាក និងចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់ពិធីចុះហត្ថលេខា។ ប៉ុន្តែប្រហែល 7 ថ្ងៃមុនថ្ងៃកំណត់ កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយនឹងការកែប្រែពីភាគីចិនបានមកដល់។ ជាធម្មតាមានពួកគេមួយចំនួនតូច ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេពិតជាឆ្លងកាត់លទ្ធភាពនៃការទាមទារអ្វីពីដៃគូរបស់អ្នក។ ហើយពីរបីថ្ងៃមុនថ្ងៃចុះហត្ថលេខា ភាគីចិនបានផ្ញើកិច្ចសន្យាជាមួយនឹងការធ្វើវិសោធនកម្មយ៉ាងទូលំទូលាយលើចំណុចភាគច្រើន។ ការកែសម្រួលមួយចំនួនអាចត្រូវបានបន្លិចនៅក្នុងអត្ថបទ ប៉ុន្តែជាញឹកញាប់ជាងនេះ ការកែសម្រួលមិនត្រូវបានរំលេចទាល់តែសោះ។
នៅក្នុងការអនុវត្តរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានជួបប្រទះករណីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើន៖
នៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងដែលផ្តល់សម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរយៈពេលវែង ឧទាហរណ៍ កិច្ចសន្យាផលិតកម្មដែលបានរចនាឡើងសម្រាប់ 3-5 ឆ្នាំ មានឃ្លាមួយថាកិច្ចសន្យាអាចត្រូវបានបញ្ចប់ដោយឯកតោភាគីដោយភាគីចិននៅពេលណាក៏បាន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះពាណិជ្ជកររុស្ស៊ីនៅក្នុងវេនមិនអាចធ្វើបែបនេះបានទេ។
មហាចេតិយ។ ឃ្លាស្ដង់ដារនៅក្នុងកិច្ចសន្យាដែលទាក់ទងនឹងលទ្ធភាពនៃមហាអស្ចារ្យ ដោះលែងភាគីពីការទទួលខុសត្រូវចំពោះការរំលោភលើកាតព្វកិច្ច ប្រសិនបើការរំលោភបំពាននេះបណ្តាលមកពីមហាអំណាច (សង្គ្រាម, គ្រោះមហន្តរាយលល)។ ក្នុងករណីរបស់ប្រទេសចិន ប្រយោគមហាអំណាចនេះបានដោះលែងភាគីចិនពីកាតព្វកិច្ចក្នុងករណីមានសកម្មភាពផ្សេងៗរបស់រដ្ឋាភិបាលចិន ធនាគារ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ភាគីរុស្ស៊ីនៅតែមានកាតព្វកិច្ចចាត់វិធានការចាំបាច់ទាំងអស់។
ប្រហែលជាករណីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតទាក់ទងនឹងការជំនួសភាសាសំខាន់នៅក្នុងកិច្ចសន្យា។ នៅក្នុងឯកសារ ពាក្យថា "ភាគីចិនអនុវត្ត" ត្រូវបានប្តូរទៅជា "ភាគីចិនមិនអនុវត្ត"។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ការកែសម្រួលមិនត្រូវបានរំលេចទេ ហើយកិច្ចសន្យាកាន់តែធំ និងលម្អិតកាន់តែច្រើន វាកាន់តែលំបាកក្នុងការចាប់យកការកែសម្រួល "ស្រមោល" បែបនេះ។ ពេលគេរកឃើញរឿងនេះ ជនជាតិចិនច្រើនតែនិយាយថា “យើងបញ្ចូលតែពាក្យមួយប៉ុណ្ណោះ តើអាចមានបញ្ហាអ្វីខ្លះចំពោះរឿងនេះ? ជាការពិតណាស់ ការផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់នេះត្រូវតែបដិសេធ ព្រោះវាធ្វើឱ្យកិច្ចសន្យាគ្មានន័យ។
ក្រុមហ៊ុនភាគច្រើនធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអន្ទាក់នេះហើយតស៊ូដើម្បីយល់ព្រមលើកិច្ចសន្យាក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបំផុត។ ក្នុងកាលៈទេសៈបែបនេះ ចិនពឹងលើរឿងពីរ៖ ទីមួយ សម្បទានដែលភាគីរុស្ស៊ីនឹងត្រៀមធ្វើ ទើបមានពេលវេលាក្នុងការព្រមព្រៀងគ្នា។ ទីពីរសម្រាប់កំហុសដែលជៀសមិនរួចនឹងត្រូវបានធ្វើឡើងនៅពេលធ្វើការជាមួយការកែសម្រួលមួយចំនួនធំនៅលើ ភាសាផ្សេងគ្នា. ភាគីចិននឹងមិនប្រាកដថានឹងប្រើពួកគេដើម្បីផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេឡើយ។
ជម្រើសដ៏ល្អបំផុតរបស់អ្នកក្នុងករណីនេះគឺបដិសេធមិនធ្វើការផ្លាស់ប្តូរយឺតយ៉ាវចំពោះគូប្រជែងរបស់អ្នក ហើយគំរាមលុបចោលកិច្ចព្រមព្រៀងប្រសិនបើកិច្ចសន្យាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីកិច្ចព្រមព្រៀង។
ចូរសុភាពរាបសារ ហើយអ្នកទំនងជានឹងជួបប្រទះគ្រោងការណ៍បីជំហានខាងលើម្តងទៀត ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកធ្វើពុតជាចាកចេញ អ្នកអាចរំពឹងថាពាណិជ្ជករចិននឹងត្រលប់មកអ្នកវិញជាមួយនឹងការផ្តល់ជូនដ៏សមហេតុផលមួយចំនួនទៀត។
យុទ្ធសាស្ត្រមុនគឺផ្អែកលើគោលការណ៍ដែលអ្នកជួបគ្នាពាក់កណ្តាលផ្លូវ ដោយសង្ឃឹមថាសមភាគីរបស់អ្នកនឹងជួបអ្នកពាក់កណ្តាលផ្លូវ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្បទានមិនមែនជាគុណធម៌សម្រាប់ជនជាតិចិនទេ ការប្រកួតប្រជែងផ្ទាល់ខ្លួនខ្ពស់នាំទៅរកការមើលងាយកូនទន់ខ្សោយ។
ជនជាតិចិនចង់ឈ្នះនៅគ្រប់ចំណុចដែលអាចធ្វើទៅបាន ហើយនឹងទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីគ្រប់ចំណុចខ្សោយដែលបានបង្ហាញ។
ប្រសិនបើអ្នកតំណាងក្រុមហ៊ុនរុស្ស៊ីក៏មិនចង់ជួបពាក់កណ្តាលផ្លូវដែរនោះ ការចរចាអាចនឹងមិនកើតឡើងទាល់តែសោះ។ ខ្ញុំចាំបានថាករណីមួយនៅពេលដែលការចរចារវាងភាគី "ប្រឆាំង" បែបនេះបានអូសបន្លាយជាច្រើនឆ្នាំ បើទោះបីជាចិនបានសុំឱ្យយល់ព្រមត្រឹមតែចំណុចមួយនៃកិច្ចសន្យាក៏ដោយ។
យុទ្ធសាស្ត្រ "Headless Horseman" គឺថាបន្ទាប់ពីការចរចាពីរបីថ្ងៃ គេបានរកឃើញថាអ្នកតំណាងនៃភាគីចិនមិនមានសិទ្ធិអំណាចក្នុងការបញ្ចប់លក្ខខណ្ឌនៃអន្តរកម្មនោះទេ ពួកគេត្រូវការការយល់ព្រមពី "ចៅហ្វាយនាយ" ឬអង្គការមេមួយចំនួន។ ក្នុងករណីនេះ ភាគីរបស់អ្នកបានធ្វើសម្បទានជាក់លាក់រួចហើយ ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងសម្បទានរបស់ដៃគូ ប៉ុន្តែវាប្រែថាពួកគេមិនត្រូវបានយល់ព្រម និងមិនអាចធ្វើឡើងបានទេ។
យុទ្ធសាស្ត្រនេះគឺជារឿងធម្មតាណាស់ ដែលក្នុងករណីមានការចរចារធ្ងន់ធ្ងរ យើងសូមណែនាំដំបូងឱ្យទទួលបានការធានាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ (ជាភាសាចិន) អំពីលិខិតបញ្ជាក់របស់អ្នកចរចាចិន ហើយវាជាការប្រសើរក្នុងការទទួលបានវាមុនពេលក្រុមរុស្ស៊ីមកដល់ប្រទេសចិន។
ជារឿយៗ ជនជាតិចិនខ្លួនឯងអាចប្រើអំណះអំណាងអំពីភាពខុសគ្នារវាងចិន និងរុស្ស៊ី ទំនៀមទម្លាប់ ច្បាប់ និងច្បាប់របស់ខ្លួន ដើម្បីបំភ័ន្តសមភាគីដោយចេតនា។ ការពិតដែលថាមានយុទ្ធសាស្ត្រពិសេសសម្រាប់ការបញ្ចប់ប្រតិបត្តិការកាន់តែជោគជ័យរវាងសមភាគីបរទេសនិងក្រុមហ៊ុនចិនបាននិយាយច្រើនរួចហើយ។
ឧទាហរណ៍អ្នកចែកចាយចិនផ្តល់ជូន ទៅក្រុមហ៊ុនផលិតរុស្ស៊ីសូហ្វវែរ សិទ្ធិពេញលេញចំពោះពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីដោយក្រុមហ៊ុនរុស្ស៊ីនៅក្នុងប្រទេសចិន ដោយបញ្ជាក់អំពីភាពត្រឹមត្រូវនេះដោយការពិតដែលថានេះគឺជាតម្រូវការផ្តាច់មុខនៃច្បាប់ចិន។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីត្រូវបានស្នើសុំឱ្យផ្តល់នូវបទប្បញ្ញត្តិពាក់ព័ន្ធនៃច្បាប់របស់ប្រទេសចិន អ្នកចែកចាយបានបដិសេធភ្លាមៗ ហើយយល់ព្រមតាមការទាមទាររបស់អ្នកផលិត។
សូមចងចាំថាប្រទេសចិនបានគ្រប់គ្រងដើម្បីធ្វើសមាហរណកម្មយ៉ាងជោគជ័យទៅក្នុងសហគមន៍ធុរកិច្ចពិភពលោកក្នុងរយៈពេលម្ភៃឆ្នាំកន្លងមកនេះ។ គាត់បានចូលរួម WTO, WIPO, ចូលរួមអនុសញ្ញាស្តីពីការលក់ទំនិញអន្តរជាតិ ហើយថែមទាំងបានកែលម្អយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនូវច្បាប់ និងវិធីសាស្រ្តនៃបទប្បញ្ញត្តិរបស់រដ្ឋាភិបាលនៃពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ។ ដូច្នោះហើយ ច្បាប់នៃហ្គេមសម្រាប់អាជីវកម្មកាន់តែមានភាពច្បាស់លាស់ អាចព្យាករណ៍បាន និងស្រដៀងទៅនឹងអន្តរជាតិ។
អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនោះគឺបន្ទាប់ពីចុះកិច្ចសន្យាការចរចាមិនចប់ទេ៖
ហើយត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងករណីដែលបន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខា ជនជាតិចិនចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីការបញ្ជាក់/កែតម្រូវ "រឿងតូចតាច" មួយចំនួននៅក្នុងកិច្ចសន្យា។ មនុស្សគ្រប់រូបនៅតែមានការចងចាំថ្មីៗអំពីដំណើរការចរចាដ៏លំបាក ដូច្នេះគ្មាននរណាម្នាក់ចង់ចូលទៅក្នុងព័ត៌មានលម្អិតនោះទេ ហើយបិទភ្នែកយល់ព្រមចំពោះការកែតម្រូវពីភាគីចិន។ ក្រោយមក "រឿងតូចតាច" ទាំងនេះអាចបណ្តាលឱ្យមាន បញ្ហាធំចាប់តាំងពីវាប្រែថាការផ្លាស់ប្តូរតិចតួចបាននាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងតុល្យភាពនៃផលប្រយោជន៍របស់ភាគីហើយវានឹងចាំបាច់ក្នុងការជ្រើសរើសយុទ្ធសាស្រ្តសម្រាប់ការបង្កើតទំនាក់ទំនងម្តងទៀត។
ថ្ងៃដំបូងនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន ទៅកាន់ប្រទេសចិន បានទទួលការរំពឹងទុកដ៏អាក្រក់បំផុត។ អ្នកដែលបានចរចាជាមួយចិនយ៉ាងហោចម្តងក្នុងជីវិតនឹងយល់ពីខ្ញុំ។ សូម្បីតែប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីដែលមានសុជីវធម៌ជានិច្ច ក្រោយចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យាក៏មិនអាចទប់ទល់នឹងការហៅសមភាគីចិនរបស់លោកថាជា «អ្នកចរចាដ៏ពិបាក»។ នៅក្នុងភាសាការទូត នេះគឺស្ទើរតែស្មើនឹងការពិពណ៌នាអាសអាភាសនៃគុណសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ដៃគូចិន។ តាមការបង្ហាញទាំងអស់ ទីក្រុងប៉េកាំងបានសម្រេចចិត្តទាញយកផលប្រយោជន៍ពីទីតាំងងាយរងគ្រោះរបស់រុស្ស៊ីក្នុងបរិបទនៃវិបត្តិអ៊ុយក្រែន ហើយដាក់សម្ពាធលើទីក្រុងម៉ូស្គូ។
ក្រុមហ៊ុន Gazprom គឺជាឌីណាមិកពេញមួយថ្ងៃ ហើយសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អ្នកតំណាង PetroChina សម្រាប់ Financial Times ដែលគាត់ពិតជាបានបង្ហាញថាកិច្ចសន្យានឹងមិនត្រូវបានចុះហត្ថលេខាប្រសិនបើ Gazprom មិនលក់ហ្គាសទៅប្រទេសចិនក្នុងតម្លៃទាបជាងតម្លៃក្នុងស្រុកដែលបានឧបត្ថម្ភធនសម្រាប់ជនជាតិចិន។ អ្នកប្រើប្រាស់ (!!) គឺហួសពីព្រំដែនហើយ គំនិតអឺរ៉ុបអំពីក្រមសីលធម៌អាជីវកម្ម។ នោះហើយជាអ្វីដែលពួកគេជាដៃគូចិនរបស់យើង។ គេអាចស្រមៃមើលថាតើការទាមទាររបស់រដ្ឋាភិបាលក្រុងប៉េកាំងនឹងធ្វើអ្វីប្រសិនបើ "ដំណាក់កាលទីបីនៃទណ្ឌកម្ម" ឥឡូវនេះកំពុងដំណើរការប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី។ លោកពូទីនបានស៊ូទ្រាំនឹងការផ្អាករបស់ចៅហ្វាយនាយនៅអ៊ុយក្រែន ដោយបានទប់ទល់នឹងការនិយាយច្របូកច្របល់របស់ជនជាតិចិនក្នុងអំឡុងពេលទស្សនកិច្ចនេះ ហើយនៅទីបញ្ចប់បានឈ្នះរង្វាន់ធំ។
ការវាយតម្លៃ ទិដ្ឋភាពបច្ចេកទេសកិច្ចសន្យា វាពិបាកក្នុងការកម្ចាត់អារម្មណ៍ដែលកិច្ចសន្យាខ្លួនវាតំណាងឱ្យប្រភេទនៃ trolling ដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួនប្រឆាំងនឹងសហភាពអឺរ៉ុប។ ទីក្រុងមូស្គូបានអូសទាញចូលទៅក្នុងកិច្ចសន្យាទាំងស្រុងដែលសហភាពអឺរ៉ុបកំពុងព្យាយាមកាត់ចេញពីកិច្ចសន្យាអឺរ៉ុបរបស់ក្រុមហ៊ុន Gazprom ។
តោះមើលចំណុច៖
កិច្ចសន្យានេះមានរយៈពេល 30 ឆ្នាំ ខណៈពេលដែលសហភាពអឺរ៉ុបកំពុងព្យាយាមបង្ខំក្រុមហ៊ុន Gazprom ឱ្យបោះបង់កិច្ចសន្យារយៈពេលវែង "ធ្វើជាទាសករ" ហើយប្តូរទៅទីផ្សារកន្លែង ដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងយ៉ាងងាយស្រួលដោយក្រុមហ៊ុនថាមពលលោកខាងលិច។
- កិច្ចសន្យាមានគោលការណ៍ "យកឬបង់" ដែលអឺរ៉ុបក៏កំពុងព្យាយាមលុបចោលនៅក្នុងកិច្ចសន្យារបស់ពួកគេ។
- កិច្ចសន្យារបស់ចិនត្រូវបានចងភ្ជាប់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងទៅនឹងតម្លៃនៃកន្ត្រកជាក់លាក់នៃផលិតផលប្រេង ពោលគឺឧ។ ជាថ្មីម្តងទៀត វាបង្ហាញពីគោលការណ៍មួយដែលសហភាពអឺរ៉ុបកំពុងព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីកម្ចាត់វា។
នៅទីនេះ យើងត្រូវបង្កើតការបកស្រាយដ៏សំខាន់មួយ ហើយមិនមែននៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀងទាំងស្រុងនោះទេ។ ប្រភពមួយចំនួនដូចជា TASS បង្ហាញថាតំណភ្ជាប់នេះត្រូវបានធ្វើឡើងទៅកាន់ JCC (Japan Crude Cocktail) ដែលជាកន្ត្រកនៃផលិតផលប្រេងដែលបាននាំចូលទៅប្រទេសជប៉ុន ដែលមើលទៅហាក់ដូចជាសមហេតុផលណាស់ដែលពិចារណាថានេះគឺជាសន្ទស្សន៍តំណាងបំផុតសម្រាប់តំបន់អាស៊ី។ វាក៏មានន័យផងដែរសម្រាប់ប្រទេសចិនក្នុងការចងតម្លៃទៅនឹងការនាំចូលប្រេងរបស់សត្រូវក្នុងតំបន់ដ៏សំខាន់របស់ខ្លួន ដើម្បីប្រាកដថាតម្លៃទិញរបស់ខ្លួននឹងធ្លាក់ចុះ ប្រសិនបើដៃគូប្រកួតប្រជែងដ៏សំខាន់ក្នុងតំបន់របស់ខ្លួនអាចទទួលបានធនធានថាមពលថោកជាងនេះ។ តាមទស្សនៈរបស់រុស្ស៊ី តំណភ្ជាប់ទៅប្រេងគឺល្អនៅក្នុងខ្លួនវា ប៉ុន្តែតំណភ្ជាប់ទៅកាន់ JCC មានប្រាក់រង្វាន់ដ៏សំខាន់បន្ថែម។ "ស្រាក្រឡុកជប៉ុន" - ដកស្រង់ជាប្រាក់យ៉េន មិនមែនដុល្លារទេ។ វាហាក់បីដូចជាមិនទំនងដែលថារចនាសម្ព័ន្ធរូបមន្តទាំងមូលនៃកិច្ចសន្យានឹងត្រូវបានបកប្រែទៅជាប្រាក់ដុល្លារ ហើយវាមិនទំនងថាភាគីនានានឹងប្រើរូបិយប័ណ្ណជប៉ុនទេ ដែលមានន័យថាភាគច្រើនទំនងជាកិច្ចសន្យានឹងជារូប្ល-យន់ ឬប្រាក់ដុល្លារ ប៉ុន្តែមានភ្ជាប់មកជាមួយ " ការផ្លាស់ប្តូររូបិយប័ណ្ណ” ដែលជា ជំហានសំខាន់ឆ្ពោះទៅមុខក្នុងដំណើរការនៃការដកប្រាក់ដុល្លារនៃការនាំចេញរបស់រុស្ស៊ី។ វាទំនងជាថានេះជាហេតុផលមួយសម្រាប់ការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការបញ្ចេញតម្លៃជាក់លាក់មួយ ហើយថាយន្តការទូទាត់ប្រាក់រូប - យន់ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យា។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃកិច្ចប្រជុំនេះ មធ្យោបាយដើម្បីធ្វើពិពិធកម្មពាណិជ្ជកម្មរបស់យើង និងកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែកលើលក្ខខណ្ឌសេដ្ឋកិច្ចខាងក្រៅក៏ត្រូវបានពិភាក្សាផងដែរ។ យើងនឹងលើកទឹកចិត្តឱ្យមានអន្តរកម្មនៅក្នុងឧស្សាហកម្មបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់។ ទាំងនេះរួមបញ្ចូលអាកាសចរណ៍ស៊ីវិល។ យើងមានទស្សនវិស័យល្អនៅទីនេះ គម្រោងល្អ។និងបង្កើតយន្តហោះធំទូលាយ និងឧទ្ធម្ភាគចក្រស៊ីវិលធុនធ្ងន់។ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងឧស្សាហកម្មរថយន្តកំពុងអភិវឌ្ឍ។
កិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរធនាគារកាន់តែស៊ីជម្រៅ។ យើងនឹងបន្តអភិវឌ្ឍហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធហិរញ្ញវត្ថុ។ ការងារសកម្មកំពុងដំណើរការដើម្បីបង្កើនការទូទាត់ទៅវិញទៅមកជារូបិយប័ណ្ណជាតិ។ យើងនឹងគិតអំពីឧបករណ៍ថ្មីក្នុងវិស័យហិរញ្ញវត្ថុ»។
អ្នកក៏អាចដកស្រង់សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ VTB ផងដែរ។:
ថ្ងៃទី ២០ ខែ ឧសភា ឆ្នាំ ២០១៤ នៅចំពោះមុខលោកប្រធាន សហព័ន្ធរុស្ស៊ីលោកវ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន និងប្រធាននៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន លោក ស៊ី ជីនពីង បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការរវាងធនាគារ VTB និងធនាគារចិន។
អនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀង ភាគីនានាគ្រោងនឹងអភិវឌ្ឍភាពជាដៃគូក្នុងវិស័យផ្សេងៗនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរធនាគារ។ ជាពិសេស ឯកសារផ្តល់សម្រាប់អន្តរកម្មរវាងភាគីក្នុងវិស័យទូទាត់ដោយប្រើរូបិយប័ណ្ណជាតិ អាជីវកម្មធនាគារវិនិយោគ ការផ្តល់ប្រាក់កម្ចីអន្តរធនាគារ ហិរញ្ញវត្ថុពាណិជ្ជកម្ម និងប្រតិបត្តិការក្នុងទីផ្សារមូលធន។
ហើយដើម្បីដកស្រង់សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ប្រធានក្រុមហ៊ុន Gazprom Neft៖
លោកបន្តថា៖ «បច្ចុប្បន្នទណ្ឌកម្មដែលបានដាក់ចេញរួចហើយមិនប៉ះពាល់ទេ។ សកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចក្រុមហ៊ុន។ ប៉ុន្តែយើងត្រូវតែមានផែនការ B យើងកំពុងអភិវឌ្ឍវា។ តំបន់មួយក្នុងចំណោមតំបន់កំពុងផ្ទេរការទូទាត់ទៅជារូបិយប័ណ្ណផ្សេងទៀត។ ដៃគូជាច្រើនបានយល់ព្រមរួចហើយក្នុងការផ្ទេរប្រាក់ទៅជាអឺរ៉ូ និងប្រាក់យន់។ ឥឡូវនេះយើងកំពុងធ្វើការលើការផ្លាស់ប្តូរទៅការទូទាត់ជាប្រាក់រូពី” Dyukov បានកត់សម្គាល់។
ដូចដែលសមមិត្តម៉ៅបាននិយាយថា "មួយជំហានយើងនឹងសម្រេចបាននូវគោលដៅ" ។
មួយទៀត ទិដ្ឋភាពសំខាន់កិច្ចសន្យាគឺថាវាទំនងជានឹងត្រូវបានផលិតឡើងវិញ "ជាច្បាប់ចម្លងកាបូន" នៅក្នុងកិច្ចសន្យាទីពីរ ដែលភាគីបានចាប់ផ្តើមការចរចាភ្លាមៗ។ កិច្ចសន្យាទីពីរនឹងត្រូវបានធានានៅក្រោមអ្វីដែលគេហៅថា។ "ផ្លូវខាងលិច" i.e. ពីប្រាក់បញ្ញើដែលឥឡូវនេះបម្រើសហភាពអឺរ៉ុបដោយអនុញ្ញាតឱ្យរុស្ស៊ី "កាត់ផ្តាច់អុកស៊ីសែន" ដល់សេដ្ឋកិច្ចអឺរ៉ុបប្រសិនបើចាំបាច់។
កាសែត Kommersant បានរាយការណ៍កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា "ផ្នែកមួយនៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អភិបាលតំបន់ Donetsk លោក Sergei Taruta ដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយអាជ្ញាធរ Kiev បច្ចុប្បន្នត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយតុលាការ Cypriot តាមសំណើរបស់ VTB ។ កាសែត Kommersant បានរាយការណ៍កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ .... ប្រឆាំងនឹងអ្នកធានាដែលជាលទ្ធផលនៃក្លឹបបាល់ទាត់ Metallurg និងនៅឈូងសមុទ្រដែលមានផ្នែកនៃភាគហ៊ុននៃសហភាពឧស្សាហកម្មនៃ Donbass ។
ការព្យាករណ៍សម្រាប់របបយោធា និង oligarchs គឺមិនអំណោយផល។
ការ trolling រឹងគឺជារឿងគ្មានគ្រោះថ្នាក់បំផុតដែលរង់ចាំពួកគេ។
សម្ភារៈលើប្រធានបទស្រដៀងគ្នា និងសំខាន់៖
ការសង្ស័យចំពោះសន្ធិសញ្ញាចិនច្រើនតែកើតឡើងដោយការខ្វះចំណេះដឹងមូលដ្ឋានក្នុងវិស័យនីតិសាស្ត្រ។ Pavel Bazhanov រាយបញ្ជីធាតុណាដែលត្រូវបញ្ចូលក្នុងកិច្ចសន្យាជាមួយអ្នកផ្គត់ផ្គង់ចិន ដូច្នេះកាតព្វកិច្ចទាំងអស់ត្រូវបានបំពេញ។
មានការយល់ឃើញយ៉ាងទូលំទូលាយថាកិច្ចសន្យាដែលបានបញ្ចប់ជាមួយជនជាតិចិន "មិនសមនឹងក្រដាសដែលពួកគេត្រូវបានសរសេរនៅលើ"៖ ជនជាតិចិនច្រើនតែខកខានថ្ងៃផុតកំណត់ដឹកជញ្ជូន ការផ្តល់ ទំនិញខូចនិងមិនស្វែងរកការស្ម័គ្រចិត្តទូទាត់សងសម្រាប់ការខាតបង់ដែលកើតឡើងបន្ទាប់ពីទទួលបានពាក្យបណ្តឹង។
តាមពិត អាកប្បកិរិយារបស់ភាគីចិននេះគឺជាផលវិបាកនៃការពិតដែលថាកិច្ចព្រមព្រៀងនេះមិនបានការពារសិទ្ធិរបស់អ្នកឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយសមភាគីចិនយល់ថាពួកគេអាចរំលោភវាបានដោយគ្មានផលវិបាកអវិជ្ជមានណាមួយឡើយ។
ការគូរកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មបរទេសគឺជាប្រធានបទនៃសៀវភៅជាច្រើនដែលមិនអាចត្រូវបានរាប់ឡើងវិញទាំងស្រុងនៅក្នុងអត្ថបទមួយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខាងក្រោមនេះជាគន្លឹះចំនួន 10 ដើម្បីការពារសិទ្ធិរបស់អ្នកឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើងនៅពេលទិញទំនិញពីប្រទេសចិន។
➀
របៀបពិនិត្យមើលអ្នកផ្គត់ផ្គង់
មុននឹងបញ្ចប់កិច្ចសន្យា គួរតែពិនិត្យមើលភាពជឿជាក់របស់អ្នកផ្គត់ផ្គង់ចិន។ ជាធម្មតាក្រុមហ៊ុនធំមួយនិងអាចទុកចិត្តបានមានគេហទំព័រជាភាសាចិនជាមួយ ការពិពណ៌នាលម្អិតផលិតផល វិញ្ញាបនបត្រចុះបញ្ជីរដ្ឋ ទូរស័ព្ទលើតុ។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជារឿងសំខាន់បំផុតនោះទេ។
លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យចម្បងសម្រាប់ភាពអាចជឿជាក់បានគឺវត្តមាន ឬអវត្តមាននៃទ្រព្យសម្បត្តិនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនដែលអាចយកមកវិញបានក្នុងករណីដែលមិនបំពេញកិច្ចសន្យា និងប្រាក់ចំណេញរបស់ក្រុមហ៊ុន។ ប្រសិនបើក្រុមហ៊ុនរកប្រាក់ចំណេញ និងមានមូលដ្ឋានអចលនទ្រព្យជាក់លាក់ នោះកិច្ចព្រមព្រៀងមួយអាចត្រូវបានបញ្ចប់ជាមួយវា។ សូម្បីតែនៅក្នុងករណីនៃការមិនបំពេញកិច្ចសន្យាការខូចខាតអាចត្រូវបានយកមកវិញពីនាង។ បើមិនអញ្ចឹងទេ កិច្ចសន្យាជាមួយក្រុមហ៊ុននេះនឹងតែងតែមានគ្រោះថ្នាក់។
អ្នកអាចពិនិត្យមើលប្រាក់ចំណេញរបស់អ្នកផ្គត់ផ្គង់ និងភាពអាចរកបាននៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ដោយប្រើរបាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុរបស់ក្រុមហ៊ុន និងទិន្នន័យចុះឈ្មោះជាមួយរដ្ឋបាលពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្ម។ នេះត្រូវបានធ្វើដោយភ្នាក់ងារឯកទេស និងក្រុមហ៊ុនច្បាប់។
មូលប្បទានប័ត្រនឹងតម្រូវឱ្យមានការចំណាយតិចតួច ប៉ុន្តែនឹងផ្តល់រូបភាពពេញលេញនៃថាតើអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់អ្នកមានភាពជឿជាក់ប៉ុណ្ណា។
➁
របៀបជ្រើសរើសវិធីបង់ប្រាក់ដែលអាចទុកចិត្តបាន។
ច្បាប់មាស៖ ពេលក្រោយអ្នកចែកជាមួយលុយរបស់អ្នក កាន់តែប្រសើរ។ ការបង់ប្រាក់ជាមុន 100% គឺសមរម្យតែប្រសិនបើអ្នកកំពុងធ្វើការជាមួយអ្នកផ្គត់ផ្គង់ដែលអាចទុកចិត្តបាន។ ប្រសិនបើអាចធ្វើបាន អ្នកត្រូវយល់ព្រមលើវិធីបង់ប្រាក់ផ្សេងទៀត - ឧទាហរណ៍ លិខិតឥណទាន។
ប្រសិនបើការទូទាត់ជាមុនពេញលេញ ឬដោយផ្នែកត្រូវបានធ្វើឡើង ផ្ទេរ លុយត្រូវតែធ្វើឡើងតែក្នុងគណនីធនាគាររបស់ក្រុមហ៊ុនប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកអាចស្នើសុំវិញ្ញាបនបត្រនៃការបើកពីអ្នកផ្គត់ផ្គង់ គណនីធនាគារ(ភាសាចិន៖ 开户许可证) វាត្រូវបានចេញនៅពេលបើកគណនីធនាគារនៅសាខាដែនដីនៃធនាគារប្រជាជននៃប្រទេសចិន និងមានឈ្មោះក្រុមហ៊ុន លេខគណនីធនាគារ និងសាខាធនាគារដែលគណនីរបស់ក្រុមហ៊ុនត្រូវបានបើក។ មិនស្ថិតក្រោមកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យបង់ប្រាក់ ដល់បុគ្គលតាមរយៈ WesternUnion ឬកាតធនាគាររបស់គាត់។
នៅក្នុងពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ មានវិធីបង់ប្រាក់ជាច្រើនដែលអាចមានភាពងាយស្រួល និងសុវត្ថិភាពជាងការបង់ប្រាក់ជាមុន។ ប្រសិនបើជម្រើសតែមួយគត់គឺការបង់ប្រាក់ជាមុន ប្រាក់ត្រូវតែផ្ទេរទៅគណនីធនាគាររបស់ក្រុមហ៊ុនដែលកិច្ចព្រមព្រៀងត្រូវបានបញ្ចប់ - ព័ត៌មានលម្អិតអំពីធនាគារត្រូវតែបង្ហាញនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀង។
➂
វិធីគ្រប់គ្រងគុណភាពផលិតផល
មាន វិធីផ្សេងៗកំណត់គុណភាពទំនិញ៖ យោងតាមស្តង់ដារ ការបញ្ជាក់ គំរូ ការពិពណ៌នា ការត្រួតពិនិត្យបឋម។ល។ តម្រូវការគុណភាពត្រូវតែបញ្ជាក់នៅក្នុងកិច្ចសន្យា ឬឧបសម្ព័ន្ធដាច់ដោយឡែកនៃកិច្ចសន្យា។ លើសពីនេះទៀតគុណភាពនៃទំនិញត្រូវតែបញ្ជាក់ដោយវិញ្ញាបនបត្រ ការពិនិត្យឯករាជ្យ. ប្រសិនបើតម្រូវការគុណភាពមិនត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងកិច្ចសន្យានោះ វានឹងត្រូវបានកំណត់ស្របតាមច្បាប់ដែលអាចអនុវត្តបាន (មាត្រា 469 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ឬមាត្រា 62 នៃច្បាប់នៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន "ស្តីពីកិច្ចសន្យា")។
តម្រូវការទាំងអស់ត្រូវតែបញ្ជាក់នៅក្នុងកិច្ចសន្យា ហើយបន្ទាប់មកធានាថាគុណភាពនៃទំនិញត្រូវបានត្រួតពិនិត្យនៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានដឹកជញ្ជូន។ ប្រសិនបើតម្រូវការគុណភាពមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ទេ វានឹងពិបាកក្នុងការធ្វើការទាមទារដោយសារបញ្ហាផលិតផល។
➃
របៀបជ្រើសរើសលក្ខខណ្ឌដឹកជញ្ជូន
លក្ខខណ្ឌនៃការដឹកជញ្ជូននៅក្នុងកិច្ចសន្យាពាណិជ្ជកម្មបរទេសត្រូវបានកំណត់ជាធម្មតានៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃ INCOTERMS (បច្ចុប្បន្នការបោះពុម្ពឆ្នាំ 2010 ចូលជាធរមាន)។ ពាក្យទាំងនេះកំណត់សិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ចរបស់អ្នកលក់ និងអ្នកទិញក្នុងប្រតិបត្តិការ រួមទាំងការទទួលខុសត្រូវសម្រាប់ការធានារ៉ាប់រង ការដឹកជញ្ជូនទំនិញ ការចុះឈ្មោះ ឯកសារចាំបាច់សម្រាប់ការនាំចេញ ក៏ដូចជាពេលនៃការផ្ទេរហានិភ័យពីអ្នកលក់ទៅអ្នកទិញ និងការចែកចាយថ្លៃដើម។ នៅក្នុងការអនុវត្ត ពាណិជ្ជកម្មភាគច្រើនប្រើការដឹកជញ្ជូនតាមលក្ខខណ្ឌ EXW, CIF, FOB ។
នៅពេលបញ្ចប់កិច្ចសន្យា ចាំបាច់ត្រូវយល់ច្បាស់អំពីសិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ចដែលកើតឡើងរវាងអ្នកលក់ និងអ្នកទិញ ទាក់ទងនឹងការផ្គត់ផ្គង់ទំនិញ។ សម្រាប់នេះវាជាការល្អប្រសើរជាងមុនដើម្បីរកឱ្យឃើញ ពត៌មានលំអិតអំពីខ្លឹមសារនៃលក្ខខណ្ឌ INCOTERMS ជាមុន ហើយមិនមែនបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់កិច្ចសន្យានោះទេ។
➄
របៀបអនុវត្តកិច្ចសន្យា
នៅក្នុងកិច្ចសន្យាស្តង់ដារ បទប្បញ្ញត្តិស្តីពីការទទួលខុសត្រូវចំពោះការបំពានកិច្ចសន្យាគឺអវត្តមាន ឬមិនបានលើកទឹកចិត្តអ្នកផ្គត់ផ្គង់ចិនឱ្យបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួនទាន់ពេលវេលា។ នៅពេលបញ្ចប់កិច្ចសន្យា ចាំបាច់ត្រូវវាយតម្លៃឱ្យបានត្រឹមត្រូវនូវការខាតបង់ដែលអាចកើតមានរបស់អ្នក និងណែនាំការពិន័យទៅក្នុងកិច្ចសន្យាសម្រាប់ការពន្យារពេលនីមួយៗ។
តែងតែចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងកិច្ចសន្យានូវការទទួលខុសត្រូវដែលអ្នកផ្គត់ផ្គង់ចិននឹងទទួលក្នុងករណីមានការរំលោភបំពាន។ ទំនួលខុសត្រូវចំពោះការបំពានត្រូវតែមានភាពរសើបគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីលើកទឹកចិត្តដល់ការអនុវត្តកិច្ចសន្យាទាន់ពេលវេលា។
➅
វិធីបង្កើនល្បឿនការចរចា
ក្នុងករណីមានការខ្វែងគំនិតគ្នា វិធីដំបូងដើម្បីដោះស្រាយវិវាទគឺតាមរយៈការចរចា។ ប្រសិនបើកិច្ចសន្យាចែងថារាល់វិវាទរវាងភាគីត្រូវបានដោះស្រាយតាមរយៈការចរចាជាមិត្តភាពនោះ ចាំបាច់ត្រូវបញ្ជាក់ពីរយៈពេលដែលភាគីចរចា។
កំណត់រយៈពេលនៃការចរចា។ ឧទាហរណ៍៖ ប្រសិនបើភាគីមិនឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងក្នុងរយៈពេល 60 ថ្ងៃ ភាគីណាមួយអាចស្វែងរកអាជ្ញាកណ្តាល។ នេះនឹងជៀសវាងការអូសបន្លាយការចរចារវាងភាគី។
➆
វិធីជៀសវាង បញ្ហាដែលអាចកើតមានដោយសារតែភាសា
កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មបរទេសជាមួយសមភាគីចិនត្រូវបានបញ្ចប់យ៉ាងល្អបំផុតក្នុងកំណែពីរភាសា - អត្ថបទស្របគ្នាជាភាសាចិន និងរុស្ស៊ី ឬចិន និងអង់គ្លេស។
ទីមួយ វានឹងជៀសវាងការចំណាយលើការបកប្រែឯកសារនៅពេលអនាគត - នៅពេលដាក់ពាក្យទៅមជ្ឈត្តកម្ម តុលាការ ប៉ូលីស ឬអ្នកដទៃ។ ស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាលនៅលើទឹកដីនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន។
ទីពីរ នេះនឹងធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីនាំយកការយកចិត្តទុកដាក់របស់សមភាគីចិនកាន់តែប្រសើរឡើងនូវលក្ខខណ្ឌទាំងអស់នៃកិច្ចសន្យាដែលគាត់នឹងត្រូវបំពេញ។ ជាចុងក្រោយ វានឹងជៀសវាងបញ្ហាដែលទាក់ទងនឹងភាពខុសគ្នារវាងការបកប្រែឯកសារដូចគ្នាដោយអ្នកបកប្រែភាគី។
កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មបរទេសត្រូវតែអាចយល់បានសម្រាប់ភាគីទាំងពីរ ដូច្នេះវាជាការល្អបំផុតក្នុងការសន្និដ្ឋានវាជាកំណែពីរភាសា។ គួរតែមានអាទិភាព កំណែភាសាចិន- នេះតម្រូវឱ្យមានការបកប្រែដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់នៃឯកសារទៅជាភាសាចិន។
➇
របៀបជ្រើសរើសច្បាប់ដែលអាចអនុវត្តបានត្រឹមត្រូវ។
ជាធម្មតា ឃ្លាច្បាប់គ្រប់គ្រងត្រូវបានរកឃើញនៅចុងបញ្ចប់នៃកិច្ចសន្យា ឬមិនត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងកិច្ចសន្យាទាល់តែសោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះគឺជាបទប្បញ្ញត្តិដ៏សំខាន់បំផុតមួយ៖ វាកំណត់ដោយច្បាប់អ្វីដែលបទប្បញ្ញត្តិផ្សេងទៀតនៃកិច្ចសន្យានឹងត្រូវបានបកស្រាយ។ លក្ខខណ្ឌដូចគ្នា និងរចនាសម្ព័ន្ធច្បាប់អាចមានខ្លឹមសារខុសគ្នាទាំងស្រុងនៅក្នុងច្បាប់ ប្រទេសផ្សេងគ្នា. នេះអាចបណ្តាលឱ្យមានការខ្វែងគំនិតជាមួយសមភាគីចិន។ ហើយការភាន់ច្រឡំអំពីច្បាប់មួយណាដែលត្រូវអនុវត្តចំពោះកិច្ចសន្យាអាចបណ្តាលឱ្យមានផលវិបាកមិនអំណោយផលខ្លាំង។
ប្រសិនបើកិច្ចសន្យាត្រូវបានគូរឡើងដោយមេធាវីរុស្ស៊ីនោះច្បាប់នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីត្រូវតែត្រូវបានជ្រើសរើសជាច្បាប់ដែលត្រូវអនុវត្តចំពោះកិច្ចសន្យា។ ប្រសិនបើជនជាតិចិនទទូចឱ្យរួមបញ្ចូលនៅក្នុងកិច្ចសន្យានូវបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីការអនុវត្តច្បាប់ PRC ហើយនេះជាអ្វីដែលមេធាវីចិនភាគច្រើនណែនាំឱ្យសហគ្រិនចិនធ្វើ - បន្ទាប់មកមុនពេលបញ្ចប់កិច្ចសន្យា ចាំបាច់ត្រូវធ្វើការពិនិត្យឡើងវិញនូវកិច្ចសន្យាដែលត្រូវតែមាន។ អនុវត្តដោយអ្នកឯកទេសខាងច្បាប់ PRC ។
➈
របៀបពិនិត្យមើលអត្តសញ្ញាណបុគ្គលដែលកិច្ចសន្យាកំពុងត្រូវបានបញ្ចប់
នៅក្នុងប្រទេសចិន មានតែមនុស្សម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងក្នុងនាមក្រុមហ៊ុនដោយគ្មានអំណាចនៃមេធាវី - នេះគឺជាតំណាងស្របច្បាប់របស់ក្រុមហ៊ុន។ ឈ្មោះនិងនាមត្រកូលរបស់អ្នកតំណាងស្របច្បាប់ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងវិញ្ញាបនបត្រនៃសកម្មភាពសហគ្រិន (វិញ្ញាបនបត្រចុះបញ្ជីរដ្ឋ) របស់ក្រុមហ៊ុន។ នៅពេលបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងដោយបុគ្គលណាម្នាក់ក្រៅពីតំណាងស្របច្បាប់ គាត់ត្រូវតែមានអំណាចនៃមេធាវី។
លើសពីនេះទៀត កិច្ចសន្យាត្រូវតែបញ្ជាក់ដោយត្រាសំខាន់របស់ក្រុមហ៊ុន (ត្រាពណ៌ក្រហមដែលមានឈ្មោះក្រុមហ៊ុន និង "សញ្ញាផ្កាយ" នៅចំកណ្តាល) ឬត្រាពិសេសសម្រាប់កិច្ចសន្យា (ត្រាពណ៌ក្រហមដែលមានឈ្មោះក្រុមហ៊ុនដែលបង្ហាញថា "合同专用章”)។
➉
វិធីដោះស្រាយជម្លោះនៅក្នុងតុលាការ
នៅពេលដែលវិវាទកើតឡើង មានវិធីជាច្រើនដើម្បីដោះស្រាយ៖ ការចរចាដោយផ្ទាល់រវាងភាគី ហៅថា វិធីជំនួសការដោះស្រាយវិវាទ" (ការសម្របសម្រួល ការផ្សះផ្សា ការពិនិត្យ ការកាត់ក្តីខ្នាតតូច) មជ្ឈត្តកម្ម និងតុលាការរដ្ឋ។
មិនមានវិធីសកលដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះសម្រាប់គ្រប់ឱកាសទាំងអស់នោះទេ - ក្នុងស្ថានភាពផ្សេងៗគ្នាច្រើនបំផុត ជម្រើសល្អប្រហែលជាខុសគ្នា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មបរទេសជាមួយសមភាគីចិន វាជាការល្អបំផុតក្នុងការជ្រើសរើសមជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិជាវិធីសាស្រ្តនៃការដោះស្រាយជម្លោះ។
វិធីល្អបំផុតដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះ កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មបរទេសគឺជាមជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ។ ពានរង្វាន់អាជ្ញាកណ្តាលពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិអាចត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងប្រទេសភាគច្រើននៃពិភពលោក។ នេះមានន័យថា ពានរង្វាន់អាជ្ញាកណ្តាលពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិរបស់ចិន ឬរុស្ស៊ីអាចត្រូវបានអនុវត្តមិនត្រឹមតែនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី និងប្រទេសចិនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងទីក្រុងហុងកុង សហរដ្ឋអាមេរិក ក៏ដូចជានៅក្នុងដែនសមត្ថកិច្ចភាគច្រើននៅឈូងសមុទ្រ និងពន្ធទាបផងដែរ ពោលគឺគ្រប់ទីកន្លែងដែលទ្រព្យសម្បត្តិរបស់កូនបំណុលអាច មានទីតាំងនៅ។ ការសម្រេចចិត្តរបស់តុលាការរដ្ឋនៅក្រៅប្រទេសអាចមិនតែងតែត្រូវបានទទួលស្គាល់ និងមិនមែននៅក្នុងប្រទេសទាំងអស់នោះទេ។
ដើម្បីបញ្ជូនវិវាទទៅមជ្ឈត្តកម្ម ចាំបាច់ត្រូវបញ្ចូលប្រយោគមជ្ឈត្តកម្មក្នុងកិច្ចសន្យា ដែលត្រូវតែបង្ហាញពីឈ្មោះអាជ្ញាកណ្តាលដែលវិវាទត្រូវបានបញ្ជូនទៅ។
នៅក្នុងប្រទេសចិន មជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិដ៏ធំបំផុតគឺគណៈកម្មការមជ្ឈត្តកម្មសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិចិន (CIETAC) នៅប្រទេសរុស្ស៊ី - តុលាការអាជ្ញាកណ្តាលពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិនៅសភាពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្មនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី (ICAC នៅ RF CCI) ។
នៃមជ្ឈត្តកម្មអាស៊ីដែលមានការអនុវត្តយ៉ាងទូលំទូលាយក្នុងការដោះស្រាយវិវាទទាក់ទងនឹងប្រទេសចិន វាគឺមានតម្លៃបញ្ជាក់ពីមជ្ឈមណ្ឌលមជ្ឈត្តកម្មអន្តរជាតិហុងកុង (HKIAC) និងមជ្ឈមណ្ឌលមជ្ឈត្តកម្មអន្តរជាតិសិង្ហបុរី (SIAC)។
សម្ភារៈផ្តល់ដោយធនធាន "ការពិតនៅក្នុងតែ" ។