Istorija apie princą Olegą. Princo Olego pranašo gyvenimas

Fasadų dažų tipai

Princo Olego gimimo data nežinoma, jis tikriausiai buvo šiek tiek jaunesnis už Ruriką. Pasak legendos, jis gimė Vakarų Norvegijoje, matyt, turtingoje Bondų šeimoje ir buvo pavadintas Odd, tada gavo slapyvardį Orvar - „Arrow“. Jo sesuo Efanda vėliau ištekėjo už Varangijos valdovo Ruriko (arba jis pats buvo vedęs Ruriko dukrą). Dėl to Olegas tapo jo pagrindiniu vadu. Atvyko su Ruriku į Ladogą ir Ilmenį tarp 858 ir 862 m.

Po Ruriko mirties 879 m. Olegas tapo vieninteliu Novgorodo Rusios kunigaikščiu. Rurikas neklydo pasirinkdamas, kai mirties patale savo sūnų ir Novgorodo stalą paliko Olegui. Olegas tapo tikru princo tėvu, užaugindamas Igorį drąsiu, patyrusiu, tiems laikams išsilavinusiu žmogumi.

Olegas taip pat prisiėmė princo titulą, kurį jam suteikė jo draugas, su visa atsakomybe. Pagrindinis tų laikų valdovų tikslas buvo didinti kunigaikščio turtus ir plėsti savo valdomos teritorijos ribas prijungiant naujas žemes, pajungus kitas gentis ir renkant duoklę.

Atsistojęs Novgorodo kunigaikštystės priekyje, Olegas drąsiai ėmė užgrobti visas Dniepro žemes. Jo pagrindinis tikslas buvo visiškai kontroliuoti vandens prekybos kelią į Rytų Bizantiją ir užkariauti Kijevo Kunigaikštystę.
Tada daugelis kunigaikščių norėjo valdyti šią didelę kunigaikštystę, kuri iki IX amžiaus pabaigos tapo Rusijos prekybos centru ir pagrindine Rusijos tvirtove stabdant Pečenegų ordų antskrydžius. Buvo visiškai aišku, kad kas valdo Kijevą, kontroliavo visą Rusijos prekybą.

Kunigaikštis Olegas surinko didelę varangiečių armiją ir 882 m. užėmė Smolensko bei Liubecho miestus ir įkalino ten savo vyrus. Toliau palei Dnieprą valtimis jis nusileido į Kijevą, kur karaliavo du bojarai, ne iš Ruriko genties, o iš varangiečių Askold ir Dir. Į kampaniją jis taip pat pasiėmė jaunąjį princą Igorį. Olegas gudrumu užgrobė valdžią Kijeve. Anot metraštininko, Olegas paprašė susitikimo su tuometiniais Kijevo valdovais Askoldu ir Diru, sustodamas prie miesto sienų, neva pakeliui į pietus. Kai kunigaikščiai, nieko neįtardami, priėjo prie Novgorodo valčių, Olegas, kaip sako legenda, parodė į Igorį ir sušuko: „Jūs nesate princai, ne iš kunigaikščių šeimos. Štai Ruriko sūnus! Po šių žodžių jis nužudė Askoldą ir Dirą, o iš valčių iššokę Olego kariai susidorojo su lydinčiais kariais. Kijevo valdovai. Nė vienas Kijevo gyventojas neišdrįso pasipriešinti Olegui ir jo kariams. Be to, daugelis palei Dniepro krantus gyvenančių genčių savo noru pakluso Kijevo kunigaikščio valdžiai. Pečenegų antskrydžiai nuniokojo slavus, ir jie ieškojo valdovų apsaugos, sutikdami mokėti už tai duoklę.

Labai greitai Kijevo žemė apėmė visas pietines šalies sienas. Tačiau Olegas nenurimo, toliau pavergdamas kitas gentis, labiau nutolusias nuo pagrindinio upės kelio. Reikėjo veikti jėga, nes prekybos apyvartoje nedalyvaujantys slavai nematė prasmės prisijungti prie Kijevo Kunigaikštystės ir, be to, nenorėjo mokėti duoklės. Princas Olegas turėjo atlikti daugybę sudėtingų kampanijų su savo būriu, kol jam pavyko užbaigti politinį Rytų slavų suvienijimą. Kijevo vieta Olegui atrodė labai patogi, ir jis persikėlė ten su savo būriu, pareiškęs: „Tebūnie tai Rusijos miestų motina“.

Sujungus dvi sąjungas - Šiaurės ir Pietų - su didelėmis kunigaikštystėmis centre - Novgorodu ir Kijevu, Rusijoje atsirado nauja. politine forma– Kijevo Didžioji Kunigaikštystė, kuri iš esmės tapo pirmąja Rusijos valstybe.

Kitus 25 metus Olegas buvo užsiėmęs savo galios plėtimu. Drevlyanus, šiauriečius, Radimičius ir kitus mažesnius jis pajungė Kijevui. Daugelis iš jų buvo chazarų intakai. Mus pasiekė Olego kreipimosi į šiauriečius tekstas: „Aš esu chazarų priešas, todėl jums nereikia mokėti jiems duoklės“. Radimičiams: „Kam tu pagerbi? Jie atsakė: „Kozarams“. O Olegas sako: „Neduok Kozarui, o duok man“. "Ir Olegas valdė Derevlyans, laukymes, Radimichi ir gatvėmis bei Tivertsy jie vadovavo armijai." Iki 10 amžiaus pradžios dauguma rytų slavų genčių buvo pavaldūs Kijevo kunigaikščiui.

Jei Rurikas jau žengė žingsnį į pietus rytiniu keliu, judėdamas iš Ladogos į Novgorodą, tai jo įpėdinis Olegas pajudėjo daug toliau ir pasiekė kelio galą. Genčių pavadinimai to meto kronikose aptinkami retai, juos pakeitė miestų ir regionų pavadinimai. Kunigaikštis Olegas atidavė pavaldžius miestų regionus merų, kurie turėjo savo ginkluotus būrius ir buvo vadinami kunigaikščiais, administracijai.

Kaip liudija kronikos, apie Bizantijos turtus tuo metu sklandė daugybė legendų. Taigi 907 m. princas Olegas surengė karinę kampaniją prieš Bizantijos sostinę Konstantinopolį. Jo kariuomenė plaukė 2000 valčių po 40 karių, o kavalerija taip pat vaikščiojo pakrante. Bizantijos imperatorius įsakė uždaryti miesto vartus ir grandinėmis užblokuoti uostą, suteikdamas varangiečiams galimybę apiplėšti ir apiplėšti Konstantinopolio priemiesčius. Kronika pasakoja apie itin didelį rusų karių žiaurumą, kuriuo jie kankino civilius ir dar gyvus skandino jūroje. Tačiau nepasitenkinęs smulkiu apiplėšimu Olegas pradėjo neįprastą miesto puolimą: „O Olegas įsakė savo kareiviams padaryti ratus ir pastatyti ant ratų laivus. Kai pūtė geras vėjas, jie iškėlė bures lauke ir iškeliavo į miestą“. Graikai, užsidarę mieste, už aukštų sienų, maldavo pasigailėjimo ir derybų metu pasiūlė kunigaikščiui Olegui susitaikyti ir sutiko sumokėti 12 grivinų sidabro duoklę vienam asmeniui. Kaip pergalės ženklą Olegas prikalė savo skydą prie Konstantinopolio vartų. Dėl to atsirado pirmoji taikos sutartis tarp rusų ir graikų dėl neapmuitinamos prekybos tarp Rusijos ir Bizantijos, sudaryta teisiškai kompetentingai ir pagrįstai, net sprendžiant pagal šiandienines tarptautinės teisės normas. Pagal Olego susitarimą su graikais Rusijos pirkliai nemokėjo jokių muitų. Per mainų prekybą kailius, vašką ir tarnus jie mainydavo į vynus, daržoves, šilko audinius ir auksą. Pasibaigus sutartyje nurodytam prekybos laikotarpiui, Rusija Graikijos lėšomis gavo maisto keliui, taip pat laivo įrangą. Be prekybos, graikai mielai į savo tarnybą samdė rusų kareivius. Nemažai rusų varangiečių buvo Konstantinopolyje imperatoriškoje tarnyboje. Kartu su pirkliais iš Konstantinopolio į Rusiją visada atvykdavo krikščionių kunigai ir pamokslininkai. Vis daugiau slavų atsivertė į ortodoksų tikėjimą, tačiau pats kunigaikštis Olegas niekada nepriėmė krikščionybės.

Paskutiniai jo gyvenimo metai praėjo be karinių kampanijų ir mūšių. Olegas mirė senatvėje 912 m. Yra legenda, pagal kurią princui buvo pranašaujama mirti nuo savo mylimo žirgo. Olegas buvo prietaringas ir daugiau niekada nesėdėjo ant savo augintinio. Po daugelio metų, prisimindamas jį, princas atvyko ten, kur gulėjo jo ištikimo draugo kaulai. Iš kaukolės išlindusios gyvatės įkandimas buvo mirtinas. Šios legendos siužetas buvo A. S. Puškino ir N. M. Jazykovo baladžių pagrindas. Kronika rašo, kad princui Olegui mirus, „žmonės dejavo ir liejo ašaras“. Informacija apie jo palaidojimo vietą prieštaringa. Yra netiesioginių įrodymų, kad princo kapas yra Kijeve, remiantis kitais šaltiniais, jis buvo palaidotas už Kijevo Kunigaikštystės ribų, Ladogoje.

Princas Olegas karaliavo 33 metus. Už nuolatinę sėkmę karinėse kampanijose, už drąsą ir išradingumą žmonės pravardžiavo kunigaikščiu Olegu Pranašuoju. Apie jį buvo rašomos tradicijos ir legendos, priskiriančios jam nepaprastus sugebėjimus ir įžvalgumo dovaną.

Neabejotina, kad pagrindiniu šio valdovo istoriniu nuopelnu pagrįstai galima laikyti visų slavų genčių susijungimą vienai komandai, pirmosios Rusijos valstybės - Kijevo Didžiosios Kunigaikštystės - įkūrimą ir sustiprinimą. Būtent valdant kunigaikščiui Olegui prasidėjo Kijevo Rusios istorija, o kartu ir Rusijos valstybės istorija.

Didysis Novgorodo kunigaikštis 879–912 m

Pirmtakas – Rurikas

Įpėdinis - Igoris Rurikovičius

Kijevo didysis kunigaikštis 882–912 m

Pirmtakas – Askoldas ir rež

Įpėdinis – Igoris Rurikovičius

Pranašiškasis Olegas yra viena paslaptingiausių figūrų Rusijos istorijoje. Su kuo jis buvo susijęs su Ruriku, ar jis išvyko į Konstantinopolį ir, galiausiai, kokią jo mirtį „užjūryje“ mini Rusijos kronikos - į visus šiuos klausimus dar reikia atsakyti.

Senosios Rusijos valstybės įkūrėjas

Kunigaikštis Olegas, kuris, būdamas arba Ruriko (tiksliau žmonos Efandos brolio) giminaičiu, arba gubernatoriumi, valdant senajai Rusijos valstybei nuveikė kur kas daugiau nei legendinis jos įkūrėjas. Kai Igoris (Ruriko sūnus) buvo jaunas, jis užėmė Smolenską ir Liubečą, apgavo ir nužudė Kijevo kunigaikščius Askoldą ir Dirą, kurie ten pasisavino valdžią. Jam vadovaujant, Kijevas tapo nauja Senosios Rusijos valstybės rezidencija. Olego suverenitetą pripažino poliai, šiauriečiai, drevlynai, slovėnai Ilmenai, Krivichi, Vyatichi, Radimichi, Ulichs ir Tivertsy. Per savo gubernatorius ir vietinius kunigaikščius jam pavyko sukurti jaunos šalies vyriausybinę administraciją.

Jo sėkmė buvo didžiulė užsienio politika. Kovodamas su chazarais Olegas privertė pastaruosius pamiršti, kad du šimtmečius chazarų chaganatas rinko duoklę iš Rytų slavų žemių. Didysis Konstantinopolis nulenkė galvą prieš jo kariuomenę, o Rusijos pirkliai gavo unikalią tuo metu neapmuitinamos prekybos su Bizantija teisę, o prireikus ir pilną aprūpinimą maistu bei laivų meistrus valčių remontui.

Atsižvelgdami į visus aukščiau išvardintus nuopelnus, kai kurie istorikai yra linkę matyti Senosios Rusijos valstybės įkūrėją Olege, o ne jo pirmtaką ir kunigaikščių dinastijos įkūrėją - Ruriką. Sąlyginė įkūrimo data, m tokiu atveju, laikomi 882 metai, tiksliau – „Slavijos“ (Novgorodas) ir „Cuiaba“ (Kijevas) sujungimu.

Žygis, kuris niekada neįvyko

Atskiro paminėjimo nusipelno garsioji Olego kampanija prieš Konstantinopolį, po kurios jis gavo istorinį slapyvardį – „Pranašiškas“. Pasak pasakojimo apie praėjusius metus, princas aprūpino 2000 bažnyčių armiją, po 40 karių. Bizantijos imperatorius Leonas VI Filosofas, bijodamas daugybės priešų, įsakė uždaryti miesto vartus, palikdamas sunaikinti Konstantinopolio priemiesčius.

Tačiau Olegas griebėsi gudrybės: „įsakė savo kareiviams pasidaryti ratus ir pastatyti ant ratų laivus. Kai pūtė geras vėjas, jie iškėlė bures lauke ir nuėjo į miestą“. Po to tariamai mirtinai išsigandę graikai pasiūlė užkariautojams taiką ir duoklę. Pagal 907 metų taikos sutartį Rusijos pirkliai gavo teisę į neapmuitintą prekybą ir kitas privilegijas.

Nepaisant to, kad šią akciją galima paminėti bet kuriame istorijos vadovėlyje viduramžių rusia, daugelis istorikų jį laiko legenda. Tarp Bizantijos autorių, kurie išsamiai aprašė panašius reidus 860 ir 941 m., apie tai nėra nė vieno paminėjimo. Abejonių kelia ir pats susitarimas iš 907, kuris, pasak tyrinėtojų, yra panašių sutarčių iš 911 rinkinys, kai Olegas išsiuntė ambasadą patvirtinti taikos.

Be to, Rusijos sugrįžimo su turtingu grobiu aprašymas: net jų valčių burės buvo pagamintos iš auksinio šilko, lyginamas su gubernatoriaus Vladimiro grįžimu iš Konstantinopolio ir po Norvegijos karaliaus Olafo Tryggvasono, aprašyto norvegų leidinyje. XII amžiaus saga: „Sako, po vieną puiki pergalė jis pasuko namo į Gardį (Rusija); Tada jie plaukiojo su tokia didele pompastika ir puošnumu, kad jų laivuose buvo burės, pagamintos iš brangių medžiagų, ir jų palapinės buvo tokios pat.

Ar ten buvo gyvatė?


Pasak legendos, aprašytos „Praėjusių metų pasakojime“, princui buvo pranašaujama mirti nuo savo mylimo žirgo. Olegas liepė jį išvežti ir grėsmingą pranašystę prisiminė tik po kelerių metų, kai jis jau seniai mirė. Juokdamasis iš Magas, jis norėjo pažvelgti į arklio kaulus ir, stovėdamas viena koja ant kaukolės, pasakė: „Ar turėčiau jo bijoti? Tą pačią akimirką iš kaukolės išropojo gyvatė ir mirtinai įgėlė princui.

Žinoma, tai tik legenda, užrašyta praėjus keliems šimtmečiams po Olego mirties. Legendiniam kunigaikščiui-vaivadai – legendinė mirtis. Panaši technika, kuri dažnai buvo naudojama kitose šalyse viduramžių Europa, suteikė istorinei asmenybei daugiau didesnę vertę palikuonių akyse. Be to, dažnai skirtingi autoriai naudojo tą pačią istoriją. Taigi viena islandų saga pasakoja apie vikingą Orvardą Oddą, kuriam jaunystėje buvo išpranašauta mirtis nuo žirgo. Kad likimas nenutiktų, Oddas gyvūną nužudė, įmetė į duobę, o lavoną užvertė akmenimis. Dėl to mirtis nuodingos gyvatės pavidalu jį, kaip ir Olegą, aplenkė ant negyvo žirgo kapo: „Ir kai jie greitai ėjo, Oddas trenkėsi į koją ir pasilenkė. – Į ką aš trenkiau koja? Jis palietė ieties galiuką, ir visi pamatė, kad tai arklio kaukolė, ir iš karto iš jos pakilo gyvatė, puolė prie Oddo ir įdūrė jam į koją aukščiau kulkšnies. Nuodai iškart paveikė, ištino visa koja ir šlaunis.“

Iki šiol nenustatyta, kas iš ko skolinosi originali idėja. Tikslią Olego mirties istorijos datą pasakojime apie praėjusius metus gana sunku nustatyti, nes kronika buvo perrašyta ne kartą. Žinoma, kad Orvardas Oddas, skirtingai nei Olegas, yra išgalvotas nuotykių sagos, sukurtos remiantis žodinėmis tradicijomis vėliau nei XIII amžiuje, herojus. Galbūt liūdna mirtis gyvatės akivaizdoje iš pradžių yra skandinavų istorija, kuri atkeliavo į Rusiją kartu su varangiečiais ir gavo naują įsikūnijimą vietinėse legendose apie Olegą. Nors kai kurie tyrinėtojai mano, kad Skandinavijos sagų herojai Orvardas Oddas ir Olegas yra vienas ir tas pats asmuo.

Persų epas

„Praėjusių metų pasaka“ nėra vienintelis jo biografijos šaltinis. Pirmoji Novgorodo kronika, kuri, pasak kai kurių tyrinėtojų, yra dar senesnė nei Nestoro darbas, Olegas vadinamas gubernatoriumi, vadovaujamu jauno princo Igorio, lydėjusio jį kampanijose. Tuo pat metu kunigaikštis Igoris susidorojo su Askoldu Kijeve ir pradėjo kampaniją prieš Konstantinopolį. Tačiau įdomiausia yra istorijos pabaiga. Be to visuotinai priimta versijaįkandus gyvatei, kronikoje minimas kitas Olego mirties variantas - „už jūros“.

Išsamesnės informacijos apie nežinomą Olego „užjūrio“ kampaniją, kurioje jis galėjo ištikti savo mirtį, reikėtų ieškoti arabų rašytojo Al-Masudi raštuose, kurie pranešė apie 500 laivų Rusijos laivyną, kuris maždaug po to, kai įsiveržė į Kerčės sąsiaurį. 912. Al-Masudi mini du didelius Rusijos valdovus priešais - Al-dirą ir tam tikrą Olvangą. Pastarasis dažniausiai asocijuojasi su „Askold“, tačiau šis vardas taip pat gali būti panašus į „Askold“ ir „Dir“ nugalėtoją Olegą.

Chazarų karalius, kuriam už lojalumą buvo pažadėta pusė grobio, esą leido rusams per Doną patekti į Volgą, o iš ten – į Kaspijos jūrą. Galutinis Rusijos tikslas buvo Persija. Kampanijos rezultatas buvo Persijos Azerbaidžano žlugimas. Dalis grobio, kaip reikalaujama sutartyje, buvo pristatyta į Khazariją. Tačiau chazarų karaliaus gvardija, kurią daugiausia sudarė samdiniai musulmonai, sukilo ir reikalavo keršto už savo religinių bendruomenių mirtį. Valdovas jiems neprieštaravo, taip pat neperspėjo rusų apie pavojų. Jie įsitraukė į nelygią kovą, dėl kurios žuvo apie 30 tūkstančių slavų, o likusieji pasitraukė į Volgą, kur juos nužudė bulgarai.

Jų vadas mirė kartu su kariuomene. Kai kurie istorikai mano, kad Novgorodo versijoje minima „mirtis užsienyje“ yra miglotas, bet tikras Olego mirties prisiminimas būtent Kaspijos žygyje, o ne Ladogos gyvenvietės teritorijoje nuo „nuo jo arklio“.

Tiksli princo Olego gimimo data nėra žinoma. Olegas pradėjo karaliauti Novgorode 879 m. Po to jis sugebėjo nužudyti Kijevo, Dir ir Askoldo valdovus. O nuo 892 metų jis jau valdė Kijevą visomis teisėmis. Kadangi jis karaliavo Kijeve, jis atitinkamai perkėlė sostinę ten. Kai kurie metraštininkai mano, kad nuo to laiko prasidėjo Senosios Rusijos valstybės formavimasis.

Rusijos princas Pranašas Olegas buvo nuolatinis kampanijų vadovas. Viena lemtingiausių buvo jo kampanija prieš Bizantiją. Nuo tada jis gavo savo slapyvardį „Pranašas“, kuris reiškė „matyti ateitį“.

Princo Olego mirtis nuo arklio (gyvatės).

Princas mirė 912 m. Legenda pasakoja, kad magai pranašavo, kad princas Olegas mirs nuo savo paties žirgo. Arklys buvo atimtas princo įsakymu. Po ketverių metų Olegas prisiminė spėjimą, juokėsi iš to ir norėjo patikrinti arklio likučius. Olegas stovėjo užsidėjęs koja ant žirgo kaukolės ir pasakė frazę: „Ar turėčiau jo bijoti? Tačiau arklio kaukolėje buvo nuodinga gyvatė, kuris princui įkando mirtinai.

Princo Olego viešpatavimas.

Princo Olego užsienio politika. Kovas Bizantijoje.

Savo jėgų dėka kunigaikštis Olegas sugebėjo prie savo žemių (Kijevo Rusios) prijungti tokias gentis kaip šiauriečiai, drevlynai, krivičiai, poliai, radimičiai. Visos šios tautos, prieš prisijungdamos prie Kijevo Rusios, atidavė duoklę chazarams.

907 m. įvyko legendinė kampanija prieš Bizantiją, kuri įgavo naują posūkį princo Olego užsienio politikoje. Tiems laikams tinkamais ginklais aprūpintas Olegas pasiryžo užimti Bizantiją. Bizantijos imperatorius negalėjo atsispirti pranašiškojo Olego kariuomenei ir leido jam apiplėšti Konstantinopolį.

Olegas išvyko į kampaniją laivuose, tačiau būdamas regėtojas liepė prie laivų prisukti ratus. Dėl šios priežasties jis galėjo lengvai prasiskverbti į Bizantijos sostinę sausuma ir skraidančiomis burėmis. Po Bizantijos užėmimo Olegas įsakė sumokėti duoklę už kiekvieną savo karį ir visus Rusijos miestus. Graikai turėjo sutikti. Jis taip pat reikalavo laisvos prekybos Rusijos pirkliams, tai yra be muitų įsipareigojimų.

Princo Olego vidaus politika.

Kadangi princas Olegas pasižymėjo agresyvia veikla ir jo valdymo metais buvo užkariauti daug miestų, jo tikslas buvo sustiprinti šias naujas sienas. Buvo pastatytos gynybinės tvirtovės.

Kunigaikščio vidaus politika daugiausia buvo nukreipta į nuolatinių mokesčių surinkimą iš jo paimtų genčių. Jis reguliariai keliaudavo po savo dvarą ir rinkdavo duoklę.

Olegas pranašas

Pirmas Didysis kunigaikštis Kijevas. Karaliaučiaus metai: 869-912. Kronikos legenda Olego pasirodymą Rusijoje sieja su varangiečių pašaukimu, vadindama jį Urmansko kunigaikščiu (t.y. Normanu), kunigaikščio Igorio svainiu, o kartais ir Ruriko sūnėnu. Kronika paaiškina Olego „regentystę“ (869 m.) jo giminystės ryšiu su Ruriku, kuris mirdamas perdavė savo kunigaikštystę sūnui Igoriui Olegui dėl savo kūdikystės. Tačiau yra atvejų, kai Olegas vadinamas Igorio gubernatoriumi. Olegas pradėjo karaliauti Naugarduke ir netrukus išgarsėjo savo „žemės organizavimu“, agresyvia ir diplomatine veikla: statė miestus ir įvedė mokesčius, užkariavo kaimynines tautas ir mokėjo joms duoklę, bandė užmegzti diplomatinius santykius su Bizantija, visapusiškai. suprasti jų svarbą žmonėms, gyvenantiems dideliame kelyje „nuo varangiečių iki graikų“. Novgorodo metraštininkas šį savo valdymo laikotarpį vadina „tais Olgovos laikais ir vasaromis“. Olegas Novgorode karaliavo trejus metus (iki 872 m.), o tada pradėjo savo judėjimą į pietus, bandydamas ten išplėsti ir įtvirtinti savo kunigaikščio valdžią. Pirmiausia jis užėmė Dniepro Krivičių miestą - Smolenską, paskui Liubečą šiauriečių žemėje. Abu miestus jis užsitikrino sau, paskirdamas juose valdytojus su pakankamu garnizonu. Judėdamas į pietus žemyn Dniepro, Olegas pasiekė Kijevą, kur, pasak kronikos legendos, karaliavo jo vyrai Askoldas ir Diras, atsiskyrę nuo Ruriko būrio. Olegas gudrumu išviliojo juos iš miesto ir, nužudęs, užvaldė Kijevą. Pastarąjį jis padarė savo sostine ir pavadino „Rusijos miestų motina“. Prijungus žemes, kurioms taikoma Kijevo kunigaikščiams Olegas užvaldė visą didįjį vandens kelią ir, norėdamas apsaugoti jį nuo klajoklių išpuolių, nusprendė įtvirtinti savo valdžią stepėse. Tuo tikslu jis pastatė daugybę miestelių ir fortų. Jais sustiprinęs savo pietrytines sienas, Olegas išplatino savo agresyvų judėjimą į Dniepro rytus ir vakarus. Taigi, 883 m., jis privertė Drevlyans sumokėti jam duoklę po juodąją kiaunę už dūmą. 885 m. Olegas stojo prieš šiauriečius, kurie mokėjo duoklę chozarams, ir, užkariavęs juos, skyrė jiems lengvą duoklę, ty parodyti Rusijos valdžios pranašumus prieš chozarų jungą. Matyt, dėl tokio Olego veiksmų 885 m. Radimičiai sutiko atiduoti jam duoklę, kurią anksčiau buvo sumokėję chozarams. Po daugelio metų kovos (20 metų pagal kroniką) Olegas užkariavo dulebus, kroatus ir tivertus. Jis niekaip nesugebėjo pajungti gatvių savo valdžiai. Jų užsispyręs pasipriešinimas paaiškinamas tuo, kad šios gentys, turinčios nedidelę ir silpną prekybinę klasę, nematė prasmės vienytis su Rusija. 907 m. Olegas, surinkęs didelę armiją varangų, Novgorodo slavų, polianų, čudų, krivičių, merisų, šiauriečių, drevlyanų, radimičių, kroatų, dublių ir tivertų, sausuma ir jūra iškeliavo į kampaniją prieš Konstantinopolį. Tokio pobūdžio įmonės mėgavosi aplinkinių genčių simpatijomis, kurias siejo prekybiniai interesai su Rusija ir Bizantija. Ši Olego kampanija, kuri turėjo svarbu už tolesnę Kijevo Kunigaikštystės plėtrą, įsirėžė į žmonių atmintį. Legendos jį puošia pasakiškomis detalėmis, rodančiomis, kad žmonės tai laikė didele karine įmone, kuri skiriasi nuo atsitiktinių grobuoniškų antskrydžių. Kronikos istorija apie Konstantinopolio apgultį ir užėmimą nuspalvinta fantastika, išaukštinanti drąsą, o svarbiausia – kunigaikščio gudrumą, kuris juo pranoko graikus. Graikijos imperatoriai, išsigandę Olego, neleisdami Rusijos kunigaikščiui šturmuoti jų sostinę, pakvietė jį derybomis sudaryti taikos susitarimą. Olegas priėmė šį pasiūlymą ir jo ambasadoriai sudarė susitarimą su graikais, pagal kuriuos graikai turėjo duoti 12 grivinų už laivą ir aprūpinimą tiems Rusijos miestams, kuriuose sėdėjo Olego vyrai. Šių sąlygų pagrindu buvo sudaryta taika, patvirtinta abiejų pusių priesaika. Rusai išsiderėjo sau teisę šešiems mėnesiams paimti iš graikų maisto atsargas (mėnesiui) ir praustis voniose kiek nori. Juo buvo leista visur prekiauti be muito. Kai rusai išvyko atgal, graikai įsipareigojo aprūpinti juos maistu ir laivo įranga. Bizantijos imperatoriai į sutartį įtraukė straipsnius, pagal kuriuos rusai galėjo patekti į miestą tik lydimi graikų pareigūnų, pro iš anksto nustatytus vartus, be ginklų ir ne daugiau kaip 50 žmonių vienu metu ir apsigyventi nurodytoje vietoje. vyriausybė. Ši pirmoji Olego sutartis nebuvo išsaugota visa, o tik kronikos atpasakojimu.

Olegas grįžo į tėvynę su turtingu grobiu ir sėkmingos kampanijos šlovė pasklido visur. Princą, nugalėjusį gudriuosius graikus, žmonės vadino pranašu. 911 metais Olegas savo ir „į jį panašių lengvųjų bojarų“ vardu išsiuntė į Konstantinopolį „iš rusų šeimos“ ambasadorius, kurie 911 m. sudarė garsiąją rusų ir graikų sutartį. Ji buvo sudaryta 911 m. Imperatoriai Liūtas, Aleksandras ir Konstantinas. Iš teksto aišku, kad Rusijoje tuo metu buvo daug kunigaikščių, dalis jų buvo vietiniai, slavų kilmės, dalis svetimtaučių, kurie valdė visą „volostą“.

Susitarimo turinys lemia pagrindą rusą ar graiką apkaltinti nusikaltimu. Tada sutartyje rusai ir graikai įsipareigojo padėti abipusiai prekiauti abiejų pusių laivams, patekusiems į nelaimę. Sutartis taip pat įpareigojo išpirkti rusų ir graikų vergus ir karo belaisvius iš tų šalių, į kurias keliaus susitariančiųjų šalių pirkliai. Pagal susitarimą rusams, be kita ko, buvo leista tarnauti valdant Graikijos imperatoriams. Sudarant sutartį, imperatoriai gausiai apdovanojo ambasadorius ir įsakė vesti juos į bažnyčias ir supažindinti su krikščionių tikėjimu. 912 m. ambasadoriai grįžo į Kijevą. Yra legenda, kad tų pačių metų rudenį Olegas išvyko į šiaurę į Novgorodą ir Ladogą, kur ir mirė. Yra poetinė legenda apie jo mirtį, žinoma Puškino poetinėje adaptacijoje. Olego asmenybė ir veikla apskritai ne kartą buvo literatūrinio traktavimo objektas.

"Pilna kolekcija Rusijos kronikos" (pagal 6367, 6387, 6390-92, 6411, 6412, 6420 I, II, IV, V, VII tomai); Kūriniai: Solovjovas, Bestuževas-Riuminas, Ilovaiskis. "Ar tikrai Olego žygis į Konstantinopolį “ (Klausimas D. Ilovaiskiui N. Lambinui „M. N. Apšvietos žurnalas“, 1873 m., Nr. 7). D. Meičikas: „Nusikaltimų ir bausmių sistema pagal Olego, Igorio ir Pravdos Jaroslavovos susitarimus.“ („Teisė“ Vestnik", 1875 Nr. 1-3). Sergejevičius: „Rusų sutartys su graikais" (M.N. Apšvietos žurnalas, 1882, sausis). M. Vladimirskis Budanovas; „Rusijos teisės istorijos antologija", t. I, 3 leidimas, Kijevas 1893 m. (Čia yra kritinis 981 m. sutarties tekstas, 907 m. sutarties pastabose Lyginamoji Olego ir Igorio sutarties straipsnių ir su Olego sutartimis susijusios literatūros lentelė). - Straipsnyje pateikiama legendų apie Olegą apžvalga: „Apie poetinių pasakų apie pranašą Olegą istoriją“ (M. N. Pr., 1902 m. rugpjūčio mėn.; 1903 m. lapkritis).

V. Fursenko.

(Polovcovas)

Olegas pranašas

Kijevo kunigaikštis-valdovas nuo 882 m., globėjas m. K. Igoris, artimieji. Rurikas; †912.

(Polovcovas)


Didelė biografinė enciklopedija. 2009 .

Pažiūrėkite, kas yra „Pranašas Olegas“ kituose žodynuose:

    Art. šlovė Olga Vishchii ... Vikipedija

    - (t. y. tas, kuris žino ateitį) (mirė 912 m.), Senasis Rusijos kunigaikštis. Remiantis kronikos pranešimais, legendinio Ruriko (žr. RYURIK (princas)), kuris tapo po jo mirties, giminaitis Novgorodo kunigaikštis(879). 882 m. Olegas surengė kampaniją į Krivičių žemę ir užėmė... ... enciklopedinis žodynas

    - (t. y. tas, kuris žino ateitį) (mirė 912 m.), Senasis Rusijos kunigaikštis. Remiantis kronikos pranešimais, pusiau legendinio Ruriko (žr. Rurik Sineus Truvor), kuris po jo mirties tapo Novgorodo kunigaikščiu, giminaitis. 882 metais O. surengė kampaniją į Krivičių žemę ir juos užėmė... Didelis Sovietinė enciklopedija

    - (sc. 912 arba 922), didysis Rusijos kunigaikštis. Dauguma kronikų vadina jį Ruriko giminaičiu, Prisikėlimas ir kai kurios kitos kronikos vadina Ruriko sūnėnu, Joakimovskajos Ruriko svainiu, „Urmansko kunigaikščiu“, išmintingu ir drąsiu, Novgorodas ... ... Rusijos istorija

    Olegas pranašas- OLEG, pravarde Pranašas, vadovavo. Kijevo princas. „Praėjusių metų pasaka“ pasakoja, kad Rurikas, miręs (879 m.), valdymą Naugarduke perleido savo giminaičiui O., patikėdamas jam globoti savo nepilnametį. sūnus Igoris. Karingas,...... Karinė enciklopedija

    Olegas Pranašas Olegas Pranašiškas atsisveikinimas su savo žirgu. V. Vasnecovas, 1899 ... Vikipedija

). Taip ji buvo pavadinta iš karto grįžus iš 907 m. kampanijos prieš Bizantiją.

Olego kilmė

Kronikose išdėstytos dvi Olego biografijos versijos: tradicinė „Praėjusių metų pasakojime“ ir pagal Pirmąją Novgorodo kroniką. Naugarduko kronikoje yra išlikę ankstesnės kronikos fragmentai (remiantis „PVL“), tačiau yra netikslumų 10 a. įvykių chronologijoje.

Po kunigaikščių dinastijos Ruriko įkūrėjo mirties 879 m., Olegas pradėjo karaliauti Novgorode kaip jaunojo Ruriko sūnaus Igorio globėjas.

Voknyazhenie Kijeve

Išsigandę graikai pasiūlė Olegui ramybę ir duoklę. Pagal susitarimą Olegas gavo po 12 grivinų už kiekvieną eilutę, o Bizantija pažadėjo atiduoti duoklę į Rusijos miestus. Kaip pergalės ženklą Olegas prikalė savo skydą prie Konstantinopolio vartų. Pagrindinis kampanijos rezultatas buvo prekybos susitarimas dėl neapmuitintos prekybos tarp Rusijos ir Bizantijos.

Daugelis istorikų šią kampaniją laiko legenda. Bizantijos autoriai, pakankamai išsamiai aprašę panašias kampanijas, apie tai neužsimena nė karto. Abejonių kyla ir dėl 907 m. sutarties, kurios tekstas yra beveik pažodinis sutarčių ir metų rinkinys. Galbūt kampanija vis dar buvo, bet be Konstantinopolio apgulties. PVL, aprašydamas Igorio Rurikovičiaus kampaniją 944 m., perteikia „Bizantijos karaliaus žodžius“ kunigaikščiui Igoriui: „ Neik, bet priimk duoklę, kurią paėmė Olegas, aš prie tos duoklės dar pridėsiu».

Ši informacija prieštarauja Rusijos ir Bizantijos 911 m. sutarčiai, kurioje Olegas vadinamas Rusijos didysis kunigaikštis, bet kartu jie geriau dera su rytų naujienomis apie šio laikotarpio Rusiją (žr. toliau).

Pranešime Rusijos lyderio pavardė nebuvo paminėta, o kampanija nebuvo paminėta Rusijos kronikose. Galbūt miglota užuomina apie jį yra frazė Novgorodo kronikoje apie Olegą “ kiti sako, kad jis išvyko į užsienį...».

Kartais jie bando susieti tam tikrą Rusijos lyderį su Olego asmenybe H-l-g-w, kuris, pasak chazarų šaltinio (vadinamasis „Kembridžo dokumentas“), susitarimu su Bizantija užėmė chazarų miestą Samkertsą Tamano pusiasalyje, tačiau buvo nugalėtas Samkerts Pesach gubernatoriaus ir jo išsiųstas į Konstantinopolis. Bizantiečiai sudegino Rusijos laivus graikų ugnimi ir tada H-l-g-w išvyko į Persiją, kur jis ir visa jo armija žuvo. vardas H-l-g-w atkurta kaip Khlgu, Helg, Helgo. Tai vadinama dokumente Rusijos valdovas, todėl labai vilioja tapatinti jį su Olegu. Tačiau aprašyti įvykiai yra susiję su Igorio valdymu – Rusijos kampanija prieš Bizantiją aprašyme sutampa su 941 m. kampanija, o kampanija prieš Persiją – su Rusijos antskrydžiu 944 m. turtingame Užkaukazės mieste Berdaa prie Kuros upės. . Istoriografijoje šią žinią buvo bandoma interpretuoti kaip Igorio ir Olego duumvirato įrodymą, šiuo atveju Olego gyvenimas pratęsiamas iki 10-ojo amžiaus 40-ųjų vidurio, o jo valdymo pradžia manoma vėlesnė; nei nurodyta kronikoje.

Olegas kartais minimas arabų geografo al Masudžio pranešime apie du galingus slavų valdovus. Pirmasis iš jų pavadintas al-Dir ir yra tapatinamas su kronikos princu Diru, antrojo vardas kai kuriuose rankraščiuose skamba kaip Olvangas: Po jo (Dir.) ateina karalius al Olvangas, turintis daug nuosavybės, didžiulius pastatus, didelę armiją ir gausią karinę įrangą. Jis kariauja su Romu, frankais, langobardais ir kitomis tautomis. Karai tarp jų vyksta su įvairia sėkme“.

Mirtis



Pranašiško Olego mirties aplinkybės yra prieštaringos. „Praėjusių metų pasaka“ praneša, kad prieš Olego mirtį buvo dangaus ženklas - pasirodymas "Didžios žvaigždės vakaruose kaip ietis". Pagal Kijevo versiją, atsispindinčią pasakoje apie praėjusius metus, jo kapas yra Kijeve ant Ščekovitsos kalno. Pirmoji Novgorodo kronika įdeda jo kapą Ladogoje, bet tuo pačiu sako, kad jis išvyko "už jūros".

Abiejose versijose yra legenda apie mirtį nuo gyvatės įkandimo. Pasak legendos, Magai pranašavo princui, kad jis mirs nuo savo mylimo žirgo. Olegas liepė arklį paimti ir spėjimą prisiminė tik po ketverių metų, kai arklys jau seniai buvo nugaišęs. Olegas juokėsi iš Magas ir norėjo pažvelgti į arklio kaulus, atsistojo pėdą ant kaukolės ir tarė: „Ar turėčiau jo bijoti? Tačiau arklio kaukolėje gyveno nuodinga gyvatė, kuri mirtinai įgėlė princui.

Ši legenda randa paralelių islandų sagoje apie vikingą Orvarą Oddą, kuris taip pat buvo mirtinai įgėlęs prie savo mėgstamo žirgo kapo. Nežinia, ar saga tapo senovės rusų legendos apie Olegą sukūrimo priežastimi, ar, priešingai, Olego mirties aplinkybės buvo sakmės medžiaga. Tačiau jei Olegas yra istorinė asmenybė, tuomet Orvaras Oddas yra nuotykių sagos, sukurtos remiantis žodinėmis tradicijomis ne anksčiau nei XIII a., herojus. Burtininkė išpranašavo 12-mečiui Oddui mirtį nuo jo žirgo. Kad spėjimas nepasitvirtintų, Oddas su draugu nužudė arklį, įmetė į duobę, o lavoną užvertė akmenimis. Štai kaip Orvaras Oddas mirė po metų:

Ir jiems greitai einant, Oddas trenkėsi į koja ir pasilenkė. – Į ką aš trenkiau koja? Jis palietė ieties galiuką, ir visi pamatė, kad tai arklio kaukolė, ir iš karto iš jos pakilo gyvatė, puolė prie Oddo ir įdūrė jam į koją aukščiau kulkšnies. Nuodai iškart suveikė, ištino visa koja ir šlaunys. Oddas nuo šio įkandimo pasidarė toks nusilpęs, kad turėjo padėti jam eiti į krantą, o kai jis ten atsidūrė, jis pasakė: „Tu eik ir iškirpk man akmeninį karstą ir tegul kas nors pasilieka čia, sėdėdamas šalia manęs. ir užsirašyk tą istoriją, kurią papasakosiu apie savo darbus ir gyvenimą“. Po to jis pradėjo kurti istoriją, jie pradėjo ją užrašinėti ant planšetinio kompiuterio, o Oddo keliui einant, istorija keitėsi [seka pakabinti]. Ir po to Oddas miršta.

Kurį laiką buvo įprasta tapatinti Olegą su epinis herojus Volga Svjatoslavičius.

Pranašiško Olego įvaizdis mene

Dramaturgijoje

Literatūroje

Kronikos istorija apie Olego mirtį yra literatūros kūrinių pagrindas:

  • Vysotskis V.S.
  • Rylejevas K. F. 1825.
  • Vasiljevas B. L. „Pranašiškas Olegas“
  • Panus O. Yu „Skydai ant vartų“, ISBN 978-5-9973-2744-6

Į kiną

  • Legenda apie princesę Olgą (1983; SSRS), režisavo Jurijus Ilyenko, Olego Nikolajaus Oljalino vaidmenyje.
  • Užkariavimas/ Honfoglalás (1996; Vengrija), režisierius Gaboras Koltai, kaip Olegas Laszlo Hellei.
  • Vikingų saga/ A Viking Saga (2008; Danija, JAV), režisierius Mikael Moyal, kaip Olegas Simonas Braegeris (vaikystėje), Kenas Vedsegaardas(jauname amžiuje).
  • (2015; Rusija) – Michailo Zadornovo dokumentinis filmas apie Olegą Pranašą.

Parašykite apžvalgą apie straipsnį "Pranašas Olegas"

Pastabos

  1. vertime D. S. Likhačiova
  2. // Mažasis Brockhauso ir Efrono enciklopedinis žodynas: 4 tomai - Sankt Peterburgas. , 1907-1909 m.
  3. Pranašiškas – kilęs iš žodžio „žinantis“, susijusių žodžių „pranašystė“, „ragana“. Žr., pavyzdžiui, M. Vasmerio žodyną.
    Dahlio žodynas – pranašiškas, viską žinantis ir ateitį pranašaujantis; pranašas, pranašas; protingas, išmintingas, budrus, apdairus.
  4. Tatiščiovas V.N.. Rusijos istorija. - T. 1. - P. 113.
  5. Pchelovas E. V. Rurikovičius. Dinastijos istorija. - P. 48-50.
  6. Fursenko V.// Rusų biografinis žodynas: 25 tomai. - Sankt Peterburgas. -M., 1896-1918.
  7. Lurie Ya S.
  8. „Pasakojimas apie praėjusius metus“. 907 metai.
  9. 860 ir 941 kampanijos atsispindi ir Vakarų Europos šaltiniuose. Literatūrinių paralelių su pranašiškojo Olego kampanija 907 m. galima rasti tik danų legendose, kurias XII amžiuje užrašė Saxo Grammaticus: legendinis IX amžiaus vidurio vikingas Ragnaras Lothbrokas mūšyje su Hellesponto gyventojais, bronzinius žirgus (poetinis vikingų laivo atvaizdas) pastatė ant ratų ir nukreipė į priešus.
  10. Praeitų metų pasaka. 6420 per metus.
  11. Al-Masudi nurodo reido datą taip: „ ir metai žinomi; tai buvo po 300 (Hijri), bet metų apibrėžimas man nepateko.„Remdamiesi pasakojimu, istorikai nustato datą - .
  12. Žiūrėkite Rusijos Kaspijos kampanijas. Žygis 913/914.
  13. Novoseltevas A.P. Senosios Rusijos valstybės formavimasis ir pirmasis jos valdovas // Seniausios valstybės Rytų Europos. 1998. - M., 2000. - P. 472.
  14. Shaikin A. A.„Sitsa ženklai nėra geri“ // Senovės Rusija. Viduramžių studijų klausimai. 2002. Nr.3 (9). 107 p.
  15. Oddas, Grimo sūnus iš Ramstado salos. Tėvai jį pavadino Hrolfu; įtėvis – Keistas.
  16. Arklys, pasak sakmės, buvo vadinamas Faksi („Mane“).
  17. Sagos variantas:
    Klajodamas ir prisimindamas jis atsidūrė toje vietoje, kur buvo palaidotas jo arklys. Tekantis upelis nuplovė krantą, matėsi arklio kaulai. Pamatęs kaukolę, Oddas paklausė: „Ar tai ne mano arklio Faksi kaukolė? - ir ietimi jėga smogė į kaukolę. Kaukolė nuskriejo, o iš po jos išlindo sutrikusi gyvatė ir įkando Oddui tiesiai virš kulkšnies...
    „Senovės Rusija užsienio šaltinių šviesoje“. M., 1999 m.
  18. Lovmianskis X. Rusai ir normanai. - M., 1985. - p. 135-140.
  19. Lebedevas G. S. Vikingų amžius Šiaurės Europa. - L., 1985. - P. 245.
  20. „Gyvenu Novgorode ir vedu pamokas Jaroslavui. ҂в҃. grivina ѿ metai iš metų. Kijevas. ir tūkstantis grivinų buvo išdalinta Naugarduke. ir taip sakau visiems Novgorodo posadnicams“; „ir palikite duoklę kariui. naujas miestas. t҃. grivina metų metus. „Pasaulis vis dar kariauja iki Jaroslavlio mirties“. Žiūrėkite visą Rusijos kronikų rinkinį. - Maskva, 1962. - T. 2: Ipatijevo kronika. - Stb. 17, 114-115.
  21. Dėl metraštininkų Rusijos įvykių datų skaičiavimo metodų istorijos IX-Xšimtmečius žr. V. G. Lušino straipsnius „Kai kurie ankstyvųjų Praeitų metų pasakos naujienų chronologinio segmentavimo bruožai“, „IX amžiaus – XI amžiaus pradžios kronikos datų simetrija“. ir „882 - 862-852“ rinkinyje „Istorijos ir archeologijos užrašai“. [Knyga] I. 2009. 22–44 p.
  22. Žr. M. Vasmer, cituoja V. Thomseną
  23. 23-iojo tarptautinio onomastikos mokslų kongreso medžiaga, 2008 m. rugpjūčio 17–22 d., Jorko universitetas, Torontas, Kanada
  24. Žiūrėkite sąrašą Helge straipsnyje
  25. Kuzminas A. G. su nuoroda į senovės bulgarų užrašą nuo 904 m., kuriame naudojamas Bizantijos imperatoriaus titulas " Olgu Tarkanas“, kur olgu reiškia puiku.
  26. Galkina E.S. M., „Veche“, 2002. - P.365. Khalegu – Iranas. „kūrėjas“, „kūrėjas“.
  27. Grot L.P.// Švedai ir Rusijos šiaurė. (Aleksandro Lavrentjevičiaus Vitbergo 210-osioms metinėms). Tarptautinio mokslinio simpoziumo medžiaga. Kirovas, 1997. - 153-158 p.
  28. Akulovičius V. I., Bruncevas V. A. kolekcijoje Sankt Peterburgo valstybinio kultūros instituto darbai. Tomas 207. Rusų liaudies muzikos instrumentai V šiuolaikinė kultūra Rusija. 131, 143.

Literatūra

  • // Karinė enciklopedija: [18 tomų] / red. V. F. Novitskis [ir kiti]. - Sankt Peterburgas.
  • ; [M.]: tipas. t-va I.V., 1911-1915 m.
  • // Brockhauso ir Efrono enciklopedinis žodynas: 86 tomai (82 tomai ir 4 papildomi). - Sankt Peterburgas. , 1890–1907 m. Melnikova E. A.
  • Pchelovas E. V.// BRE. T.24. - M., 2014 m.
  • Tatiščiovas V.N. Rurikovičius. Dinastijos istorija. - M.: OLMA-PRESS, 2002. - 479 p. - ISBN 5-224-03160-5.
  • Surinkti darbai: 8 tomuose: T. 1. Rusijos istorija. 1 dalis: - Pakartotinis leidimas iš leid. 1963, 1964. - M.: Ladomir, 1994. - 500 p.

Slavų enciklopedija. XVII amžius: 2 tomai T.1 A-M / Autorius-sudarytojas V.V. - M.: OLMA-PRESS; OJSC PF "Raudonasis proletaras", 2003. - 3000 egz. - ISBN 5-224-02249-5

  • Nuorodos
  • - M.-L.: "SSRS mokslų akademijos leidykla", 1950. - 659 p. // „Izbornik“. Ukrainos istorija IX-XVIII
  • Antrasis leidimas. SANKT PETERBURGAS. Aleksandrovo spaustuvė. 1908. // „Izbornik“. Ukrainos istorija IX-XVIII Rydzevskaja E. A.
  • // Brockhauso ir Efrono enciklopedinis žodynas: 86 tomai (82 tomai ir 4 papildomi). - Sankt Peterburgas. , 1890–1907 m. straipsnis ""
  • // Ad fontem. Prie šaltinio. Šešt. Art. S. M. Kaštanovo garbei. - M.: 2005 m.. RVIO ir VGTRK projektas. .

Ištrauka, apibūdinanti Olegą Pranašą

Po dviejų valandų princas Andrejus tyliais žingsniais įžengė į savo tėvo kabinetą. Senis jau viską žinojo. Jis stovėjo prie pat durų, o kai tik jos atsidarė, senolis tyliai, senatviškomis, kietomis rankomis, kaip ydas, sugriebė sūnų už kaklo ir verkė kaip vaikas.

Po trijų dienų buvo surengtos mažosios princesės laidotuvės ir, atsisveikindamas su ja, princas Andrejus užlipo ant karsto laiptų. Ir karste buvo tas pats veidas, nors ir užmerktomis akimis. "O, ką tu man padarei?" tai pasakė viską, o princas Andrejus jautė, kad jo sieloje kažkas buvo išplėšta, kad jis kaltas dėl kaltės, kurios negali ištaisyti ar pamiršti. Jis negalėjo verkti. Senis taip pat įėjo ir pabučiavo jos vaškinę ranką, kuri ramiai ir aukštai gulėjo ant kitos, o jos veidas jam pasakė: „O, ką ir kodėl tu man taip padarei? Ir senis, pamatęs šį veidą, piktai nusisuko.

Po penkių dienų jaunasis princas Nikolajus Andreichas buvo pakrikštytas. Mama smakru laikė sauskelnes, o kunigas žąsies plunksna ištepė raukšlėtus raudonus berniuko delnus ir žingsnelius.
Krikštatėvis senelis, bijodamas jį numesti, drebėdamas, nešiojo kūdikį aplink įdubusią skardinę ir perdavė krikštamotei princesei Maryai. Princas Andrejus, sustingęs iš baimės, kad vaikas nepaskęstų, sėdėjo kitame kambaryje ir laukė sakramento pabaigos. Jis džiaugsmingai žiūrėjo į vaiką, kai auklė jį išnešė prie jo, ir pritariamai linktelėjo galva, kai auklė pasakė, kad į šriftą įmestas vaško gabalas su plaukeliais ne nugrimzdo, o plūduriuoja palei šriftą.

Rostovo dalyvavimas Dolokhovo dvikovoje su Bezukhovu senojo grafo pastangomis buvo nutildytas, o Rostovas, užuot pažemintas, kaip tikėjosi, buvo paskirtas Maskvos generalgubernatoriaus adjutantu. Dėl to jis negalėjo išvykti į kaimą su visa šeima, bet visą vasarą liko naujose pareigose Maskvoje. Dolokhovas pasveiko, o Rostovas ypač susidraugavo su juo šiuo sveikimo laikotarpiu. Dolokhovas gulėjo sergantis su mama, kuri jį aistringai ir švelniai mylėjo. Sena moteris Marya Ivanovna, įsimylėjusi Rostovą dėl draugystės su Fedja, dažnai pasakodavo jam apie savo sūnų.
„Taip, grafe, jis per kilnus ir tyros sielos, – sakydavo ji, – mūsų dabartiniam, sugadintam pasauliui. Niekas nemėgsta dorybės, visiems skauda akis. Na, sakyk man, grafe, ar tai sąžininga, ar tai yra teisinga iš Bezukhovo pusės? O Fedija savo kilnumu jį mylėjo, ir dabar jis niekada nieko blogo apie jį nesako. Sankt Peterburge dėl šių išdaigų su policininku jie juokavo, juk tai darė kartu? Na, Bezukhovas nieko neturėjo, bet Fedja viską nešė ant savo pečių! Juk ką jis ištvėrė! Tarkime, jie jį grąžino, bet kaip jie galėjo jo negrąžinti? Manau, tokių drąsių vyrų ir tėvynės sūnų, kaip jis, ten nebuvo daug. Na dabar – ši dvikova! Ar šie žmonės turi garbės jausmą? Žinodami, kad jis yra vienintelis sūnus, meskite jam iššūkį į dvikovą ir šaudykite taip tiesiai! Gerai, kad Dievas mūsų pasigailėjo. Ir už ką? Na, o kas šiais laikais neturi intrigų? Na, jei jis toks pavydus? Suprantu, nes jis galėjo priversti mane tai pajusti anksčiau, kitaip tai tęsėsi metus. Ir todėl jis iššaukė jį į dvikovą, manydamas, kad Fedja nekovos, nes jis jam skolingas. Koks niekšiškumas! Tai šlykštu! Žinau, kad supratai Fediją, mano brangusis grafe, todėl aš tave myliu savo siela, patikėk manimi. Mažai kas jį supranta. Tai tokia aukšta, dangiška siela!
Pats Dolokhovas sveikdamas dažnai sakydavo Rostovui tokius žodžius, kurių iš jo nebuvo galima tikėtis. „Žinau, jie mane laiko piktu žmogumi“, – sakydavo jis, „tebūnie“. Nenoriu pažinti nieko, išskyrus tuos, kuriuos myliu; bet kurį myliu, aš jį taip myliu, kad atiduosiu savo gyvybę, o likusius sutraiškysiu, jei jie stovės kelyje. Turiu dievinamą, neįvertinamą mamą, dvi ar tris drauges, tarp jų ir tave, o į likusius kreipiu dėmesį tik tiek, kiek jie naudingi ar žalingi. Ir beveik visi kenkia, ypač moterys. Taip, mano siela, – tęsė jis, – sutikau mylinčių, kilnių, didingų vyrų; bet moterų dar nesutikau, išskyrus sugedusias būtybes - grafienes ar virėjas, nesvarbu. Dar nesu susidūręs su tuo dangišku tyrumu ir atsidavimu, kurio ieškau moteryje. Jei rasčiau tokią moterį, atiduočiau už ją savo gyvybę. Ir šitos!...“ Jis padarė paniekinamą gestą. „Ir ar tikite manimi, jei aš vis dar vertinu gyvenimą, tai vertinu jį tik todėl, kad vis dar tikiuosi sutikti tokią dangiškąją būtybę, kuri mane atgaivintų, apvalytų ir išaukštintų“. Bet tu šito nesupranti.
„Ne, aš labai suprantu“, - atsakė Rostovas, kuris buvo paveiktas naujojo draugo.

Rudenį Rostovų šeima grįžo į Maskvą. Žiemos pradžioje Denisovas taip pat grįžo ir apsistojo pas Rostovus. Šis pirmasis 1806 m. žiemos kartas, kurį Nikolajus Rostovas praleido Maskvoje, jam ir visai jo šeimai buvo vienas laimingiausių ir linksmiausių. Nikolajus į savo tėvų namus atsivežė daug jaunų žmonių. Verai buvo dvidešimt metų, graži mergina; Sonja yra šešiolikmetė mergina visu gražumu ką tik žydinčioje gėlėje; Nataša pusiau jauna panelė, pusiau mergaitė, kartais vaikiškai juokinga, kartais mergaitiškai žavinga.
Tuo metu Rostovo namuose tvyrojo kažkokia ypatinga meilės atmosfera, kaip būna namuose, kur yra labai gražios ir labai jaunos merginos. Kiekvienas jaunuolis, atėjęs į Rostovų namus, žiūrėjo į šiuos jaunus, imlius, besišypsančius mergaitiškus veidus kažkam (turbūt į jų laimę), į šį animacinį bėgiojimą, klausydamas šio nenuoseklaus, bet visiems meilaus, viskam pasiruošusio, vilties kupinas moters burbuliavimas Jaunimas, klausydamasis šių nenuoseklių garsų, dabar dainuojančių, dabar muzikos, išgyveno tą patį pasirengimo meilei ir laimės laukimo jausmą, kurį patyrė ir pats Rostovo namų jaunimas.
Tarp Rostovo pristatytų jaunuolių vienas pirmųjų buvo Dolokhovas, kuris patiko visiems namuose, išskyrus Natašą. Ji beveik susiginčijo su broliu dėl Dolokhovo. Ji tvirtino, kad jis piktas žmogus kad dvikovoje su Bezukhovu Pierre'as buvo teisus, o Dolokhovas kaltas, kad jis buvo nemalonus ir nenatūralus.
„Neturiu ko suprasti“, – atkakliai ryžtingai sušuko Nataša, – jis piktas ir be jausmų. Na, aš myliu tavo Denisovą, jis buvo karuseris ir viskas, bet aš vis tiek jį myliu, todėl suprantu. Aš nežinau, kaip tau pasakyti; Jis viską suplanavo, o man tai nepatinka. Denisova...
„Na, Denisovas yra kitas reikalas“, - atsakė Nikolajus, leisdamas jam pajusti, kad, palyginti su Dolokhovu, net Denisovas buvo niekas, - reikia suprasti, kokios sielos šis Dolokhovas, reikia pamatyti jį su mama, tai yra tokia širdis!
"Aš to nežinau, bet jaučiuosi nejaukiai su juo." Ir ar žinote, kad jis įsimylėjo Sonya?
- Kokia nesąmonė...
- Esu tikras, kad pamatysi. – Natašos spėjimas išsipildė. Moteriškos kompanijos nemėgęs Dolokhovas pradėjo dažnai lankytis namuose, o klausimas, kam jis keliavo, netrukus buvo išspręstas (nors niekas apie tai nekalbėjo) taip, kad jis keliavo už Sonya. Ir Sonya, nors niekada nebūtų išdrįsusi to pasakyti, tai žinojo ir kiekvieną kartą, kaip raudona sprando, raudonavo, kai pasirodė Dolokhovas.
Dolokhovas dažnai pietaudavo su rostoviečiais, nepraleisdavo pasirodymo, kuriame jie būdavo, ir lankydavo paauglių balius Jogelio mieste, kur visada lankydavosi rostoviečiai. Jis skyrė išskirtinį dėmesį Sonjai ir pažvelgė į ją tokiomis akimis, kad ne tik ji neištvėrė šio žvilgsnio nenuraudusi, bet ir senoji grafienė bei Nataša paraudo, kai pastebėjo šį žvilgsnį.
Buvo aišku, kad šis stiprus, keistas vyras patyrė nenugalimą įtaką, kurią jam padarė ši tamsi, grakšti, mylinti mergina.
Rostovas pastebėjo kažką naujo tarp Dolokhovo ir Sonya; bet jis pats neapibrėžė, kokie tai nauji santykiai. „Jie visi yra ką nors įsimylėję“, - pagalvojo jis apie Soniją ir Natašą. Tačiau su Sonya ir Dolokhovu jam nebuvo taip patogu, kaip anksčiau, ir jis pradėjo rečiau būti namuose.
Nuo 1806 metų rudens apie karą su Napoleonu vėl viskas ėmė šnekėti dar aršiau nei pernai. Buvo paskirti ne tik naujokai, bet ir dar 9 kariai iš tūkstančio. Visur Bonapartą keikė anatema, o Maskvoje buvo kalbama tik apie artėjantį karą. Rostovo šeimai visas šių pasirengimo karui susidomėjimas buvo susijęs tik su tuo, kad Nikoluška niekada nesutiks likti Maskvoje ir laukė tik Denisovo atostogų pabaigos, kad galėtų eiti su juo į pulką po atostogų. Artėjantis išvykimas ne tik nesutrukdė linksmintis, bet ir paskatino tai padaryti. Didžiąją laiko dalį jis praleisdavo ne namuose, vakarienėse, vakaruose ir baliuose.

XI
Trečią Kalėdų dieną Nikolajus vakarieniavo namuose, kuri Pastaruoju metu retai jam nutikdavo. Oficialiai tai buvo atsisveikinimo vakarienė, nes jis ir Denisovas po Epifanijos išvyko į pulką. Pietavo apie dvidešimt žmonių, tarp jų Dolokhovas ir Denisovas.
Niekada Rostovo namuose meilės oras, meilės atmosfera nebuvo jaučiama taip stipriai, kaip per šias šventes. „Pagauk laimės akimirkas, prisiversk mylėti, įsimylėk save! Tik šis vienas dalykas pasaulyje yra tikras – visa kita yra nesąmonė. Ir tai viskas, ką mes čia darome“, – kalbėjo atmosfera. Nikolajus, kaip visada, nukankinęs dvi poras arklių ir nespėjęs aplankyti visų vietų, kur reikia ir kur buvo pašauktas, namo grįžo prieš pat pietus. Vos įėjęs jis pastebėjo ir pajuto namuose tvyrančią įtemptą, meilės kupiną atmosferą, tačiau pastebėjo ir keistą sumaištį, tvyrančią tarp kai kurių draugijos narių. Sonya, Dolokhovas, senoji grafienė ir mažoji Nataša buvo ypač susijaudinę. Nikolajus suprato, kad prieš vakarienę tarp Sonios ir Dolokhovo kažkas atsitiks, ir jam būdingas širdies jautrumas vakarienės metu buvo labai švelnus ir atsargus bendraudamas su jais abiem. Tą patį trečiosios atostogų dienos vakarą turėjo būti vienas iš tų balių pas Jogelį (šokių mokytojas), kurį jis dovanojo per atostogas visiems savo mokiniams ir studentėms.
- Nikolenka, eisi pas Jogelą? Prašau, eik, – pasakė jam Nataša, – jis ypač tavęs prašė, o Vasilijus Dmitričius (tai buvo Denisovas) eina.
„Kad ir kur eičiau pono Atėnės įsakymu!“ – juokaudamas pasakė Denisovas, apsigyvenęs Rostovo namuose ant riterio Natašos kojos, „pas de chale [šokis su skara] yra pasirengęs šokti“.
- Jei turėsiu laiko! „Pažadėjau Archarovams, kad tai jų vakaras“, - sakė Nikolajus.
- O tu?... - jis atsisuko į Dolokhovą. Ir tik dabar to paklausiau, pastebėjau, kad to nereikėjo klausti.
- Taip, galbūt...
„Yra kažkas“, - pagalvojo Nikolajus, ir šią prielaidą dar labiau patvirtino faktas, kad Dolokhovas išėjo iškart po vakarienės. Jis paskambino Natašai ir paklausė, kas tai buvo?
„Aš ieškojau tavęs“, - pasakė Nataša, pribėgdama prie jo. „Aš tau sakiau, tu vis tiek nenorėjai tikėti, – pergalingai pasakė ji, – jis pasipiršo Sonjai.
Kad ir kaip mažai Nikolajus elgėsi su Sonja per tą laiką, tai išgirdus jam atrodė, kad kažkas atsiskleidė. Dolokhovas buvo padorus ir kai kuriais atžvilgiais puikus atitikmuo be kraičio našlaitėlei Sonyai. Senosios grafienės ir pasaulio požiūriu jo atsisakyti buvo neįmanoma. Ir todėl pirmasis Nikolajaus jausmas, kai jis tai išgirdo, buvo pyktis prieš Soniją. Jis ruošėsi pasakyti: „Ir puiku, žinoma, turime pamiršti vaikystės pažadus ir priimti pasiūlymą“; bet jis dar nespėjo to pasakyti...
– Galite įsivaizduoti! Ji atsisakė, visiškai atsisakė! – kalbėjo Nataša. „Ji sakė, kad myli ką nors kitą“, – pridūrė ji po trumpos tylos.
„Taip, mano Sonya negalėjo pasielgti kitaip! pagalvojo Nikolajus.
„Kad ir kiek mama jos klausdavo, ji atsisakė, ir aš žinau, kad ji nepakeis to, ką pasakė...
- Ir mama jos paklausė! – priekaištingai tarė Nikolajus.
„Taip“, - pasakė Nataša. - Žinai, Nikolenka, nepyk; bet aš žinau, kad tu jos nevesi. Aš žinau, Dievas žino, kodėl, aš tikrai žinau, kad tu nesusituoksi.
- Na, tu to nežinai, - pasakė Nikolajus; – Bet man reikia su ja pasikalbėti. Kokia gražuolė ši Sonya! – šypsodamasis pridūrė.
- Tai taip miela! Aš tau atsiųsiu. - Ir Nataša, pabučiavusi savo brolį, pabėgo.
Po minutės Sonya atėjo išsigandusi, sutrikusi ir kalta. Nikolajus priėjo prie jos ir pabučiavo ranką. Tai buvo pirmas kartas šio vizito metu, kai jie kalbėjo akis į akį ir apie savo meilę.
- Sofi, - iš pradžių nedrąsiai tarė jis, o paskui vis drąsiau, - jei nori atsisakyti ne tik puikių, pelningų rungtynių; bet jis nuostabus, kilnus žmogus... jis mano draugas...
Sonia jį pertraukė.
„Aš jau atsisakiau“, - skubiai pasakė ji.
- Jei tu atsisakai dėl manęs, aš bijau, kad ant manęs...
Sonya vėl jį pertraukė. Ji pažvelgė į jį maldaujančiomis, išsigandusiomis akimis.
„Nikolajai, nesakyk man to“, – pasakė ji.
- Ne, turiu. Galbūt tai yra pakankama [arogancija] iš mano pusės, bet geriau pasakyti. Jei tu atsisaki manęs, aš turiu pasakyti tau visą tiesą. Aš myliu tave, manau, labiau nei bet kas kitas...
– Man to užtenka, – paraudusi tarė Sonya.
– Ne, bet aš įsimylėjau tūkstantį kartų ir mylėsiuosi toliau, nors niekam nejaučiu tokio draugystės, pasitikėjimo, meilės jausmo kaip tau. Tada aš jaunas. Mama to nenori. Na, tiesiog aš nieko nežadu. Ir prašau pagalvoti apie Dolokhovo pasiūlymą“, – sakė jis sunkiai ištardamas draugo pavardę.
- Nesakyk man to. Aš nieko nenoriu. Myliu tave kaip brolį ir visada mylėsiu, ir man daugiau nieko nereikia.
„Tu esi angelas, aš nesu vertas tavęs, bet bijau tik tave apgauti“. – Nikolajus vėl pabučiavo jai ranką.

Smagiausius balius Maskvoje surengė Jogelis. Taip kalbėjo mamos, žiūrėdamos į savo paaugles [mergaites], atliekančias ką tik išmoktus žingsnius; tai sakė patys paaugliai ir paaugliai, [merginos ir berniukai], kurie šoko iki nukritimo; šios suaugusios merginos ir jaunuoliai, kurie atėjo į šiuos balius su mintimi jiems nuolaidžiauti ir rasti juose geriausią pramogą. Tais pačiais metais šiuose baliuose įvyko dvi santuokos. Dvi gražios Gorčakovų princesės susirado piršlius ir susituokė, o dar labiau paleido šiuos kamuoliukus į šlovę. Šie baliai buvo ypatingi tuo, kad nebuvo šeimininkės ir šeimininkės: buvo geraširdis Jogelis, lyg skraidančios plunksnos, besimaišantis pagal meno taisykles, priimdamas bilietus į pamokas iš visų savo svečių; buvo tai, kad tik tie, kurie norėjo šokti ir linksmintis, kaip nori 13 ir 14 metų vaikai, vis tiek eidavo į šiuos balius vasaros merginos pirmą kartą apsivilkdama ilgas sukneles. Visi, išskyrus retas išimtis, buvo arba atrodė gražūs: visi taip entuziastingai šypsojosi, o akys taip spindėjo. Kartais pas de chale šokdavo net geriausi mokiniai, iš kurių geriausia buvo Nataša, išsiskirianti grakštumu; tačiau šiame paskutiniame baliuje buvo šokami tik ekozai, anglaise ir dar tik į madą atėjusi mazurka. Salę Jogelis nuvedė į Bezukhovo namus, ir balius, kaip visi sakė, puikiai pavyko. Buvo daug gražių merginų, o Rostovo ponios buvo vienos geriausių. Jie abu buvo ypač laimingi ir linksmi. Tą vakarą Sonya, besididžiuojanti Dolokhovo pasiūlymu, jos atsisakymu ir pasiaiškinimu su Nikolajumi, vis dar sukosi namuose, neleisdama mergaitei susirišti pynių, o dabar ji švytėjo iš veržlaus džiaugsmo.
Nataša, ne mažiau didžiuojanti, kad pirmą kartą tikrame baliuje vilkėjo ilga suknele, buvo dar laimingesnė. Abi vilkėjo baltomis muslino suknelėmis su rožiniais kaspinais.
Nataša įsimylėjo nuo pat tos minutės, kai įžengė į kamuolį. Ji nebuvo įsimylėjusi ką nors konkrečiai, bet buvo įsimylėjusi visus. Tą akimirką, į kurią žiūrėjo, ji buvo įsimylėjusi.
- Oi, kaip gerai! – vis kartojo ji pribėgdama prie Sonijos.
Nikolajus ir Denisovas vaikščiojo po sales, meiliai ir globėjiškai žiūrėdami į šokėjus.
„Kokia ji bus miela“, - sakė Denisovas.
- PSO?
„Atėnė Nataša“, - atsakė Denisovas.
"Ir kaip ji šoka, kokia g" po trumpos tylos, vėl pasakė.
- Apie ką tu šneki?
„Apie tavo seserį“, – piktai sušuko Denisovas.
Rostovas nusijuokė.
– Mon cher Comte; vous etes l"un de mes meilleurs ecoliers, il faut que vous dansiez", - tarė mažasis Jogelis, priėjęs prie Nikolajaus. - Voyez combien de jolies demoiselles [Mano brangusis grafe, jūs esate vienas geriausių mano mokinių. Jums reikia šokti. Pažiūrėkite, kiek gražių merginų!] – Tokį patį prašymą jis pateikė ir Denisovui, taip pat buvusiam savo mokiniui.
"Ne, mon cher, je fe"ai tapisse"ie, [Ne, mano brangioji, aš sėdėsiu prie sienos", - sakė Denisovas. – Ar neprisimeni, kaip blogai panaudojau tavo pamokas?
- O ne! – paskubomis guodė Jogelį. – Buvote tiesiog nedėmesingas, bet turėjote sugebėjimų, taip, turėjote sugebėjimų.
Skambėjo naujai pristatyta mazurka; Nikolajus negalėjo atsisakyti Jogelio ir pakvietė Soniją. Denisovas atsisėdo šalia senolių ir, alkūnėmis pasirėmęs į kardą, trinktelėdamas, kažką linksmai papasakojo ir prajuokino senbuves, žiūrėdamas į šokančius jaunuolius. Jogelis pirmoje poroje šoko su Nataša, savo pasididžiavimu ir geriausia mokine. Švelniai, švelniai judindamas kojas batuose, Jogelis pirmasis perskrido per salę su nedrąsia, bet uoliai žingsniuojančia Nataša. Denisovas nenuleido nuo jos akių ir bakstelėjo į taktą kardu, išvaizdos, kuri aiškiai bylojo, kad jis pats nešoko tik todėl, kad nenorėjo, o ne todėl, kad negali. Figūros viduryje jis pašaukė pas save pro šalį ėjusį Rostovą.
"Tai visai ne tas pats", - sakė jis. - Ar tai lenkiška mazurka, ir ji puikiai šoka.
- Eik ir išsirink Denisovą. Štai jis šoka! Stebuklas! - jis pasakė.
Kai vėl atėjo Natašos eilė, ji atsistojo ir, nedrąsiai pirštais batus su lankais, viena nubėgo per salę į kampą, kuriame sėdėjo Denisovas. Ji pamatė, kad visi į ją žiūri ir laukia. Nikolajus pamatė, kad Denisovas ir Nataša ginčijasi šypsodamiesi, o Denisovas atsisako, bet džiaugsmingai šypsosi. Jis pribėgo.
„Prašau, Vasilijus Dmitričiau“, – pasakė Nataša, – eime, prašau.
„Taip, viskas, g'athena“, - sakė Denisovas.
„Na, užteks, Vasja“, - pasakė Nikolajus.
„Atrodo, kad jie bando įtikinti katę Vaską“, – juokaudamas pasakė Denisovas.
„Dainuosiu tau visą vakarą“, - sakė Nataša.
- Burtininkė man padarys bet ką! - pasakė Denisovas ir atsegė kardą. Jis išlindo iš už kėdžių, tvirtai paėmė savo panelę už rankos, pakėlė galvą ir nuleido koją, laukdamas takto. Tik ant žirgo ir mazurkoje Denisovo žemo ūgio nesimatė ir atrodė, kad jis buvo tas pats jaunuolis, kuriuo jautėsi. Sulaukęs smūgio, jis pergalingai ir žaismingai žvilgtelėjo į savo damą iš šono, staigiai trinktelėjo viena koja ir, kaip kamuoliukas, tampriai atsimušė nuo grindų ir skrido ratu, tempdamas su savimi savo damą. Jis tyliai perskriejo puse salės ant vienos kojos ir atrodė, kad nematė priešais stovinčių kėdžių ir puolė tiesiai jų link; bet staiga, spragtelėdamas spygliais ir išskėsdamas kojas, sustojo ant kulnų, stovėjo sekundę, ūžiant spygliams, trenkė kojomis į vieną vietą, greitai apsisuko ir, kaire koja spragtelėdamas dešine koja, vėl skrido ratu. Nataša atspėjo, ką jis ketina daryti, ir, nežinodama kaip, nusekė paskui jį – atsidavusi jam. Dabar jis apėjo ją, dabar dešine, dabar kaire ranka, dabar griūdamas ant kelių, apsuko ją aplink save ir vėl pašoko ir bėgo pirmyn taip greitai, lyg ketintų perbėgti visus kambarius. neatsikvėpdamas; tada staiga jis vėl sustojo ir vėl padarė naują ir netikėtą kelį. Kai jis, sparčiai sukdamas damą priešais savo vietą, nusilenkė prieš ją, Nataša net negailėjo jo. Ji žiūrėjo į jį suglumusi ir šypsojosi, lyg jo neatpažintų. - Kas čia? - Ji pasakė.
Nepaisant to, kad Jogelis nepripažino šios mazurkos kaip tikros, visi džiaugėsi Denisovo įgūdžiais, ėmė nepaliaujamai jį rinktis, o seni žmonės šypsodamiesi pradėjo kalbėti apie Lenkiją ir senus gerus laikus. Denisovas, paraudęs nuo mazurkos ir nusišluostęs nosine, atsisėdo šalia Natašos ir viso kamuolio metu nepaliko jos šono.

Po to dvi dienas Rostovas nematė Dolokhovo su savo žmonėmis ir nerado jo namuose; trečią dieną gavo iš jo raštelį. „Kadangi dėl jums žinomų priežasčių nebeketinu lankytis jūsų namuose ir einu į kariuomenę, šį vakarą surengiu savo draugams atsisveikinimo vakarėlį – atvykite į Anglijos viešbutį“. 10 valandą Rostovas iš teatro, kuriame jis buvo su šeima ir Denisovu, atvyko paskirtą dieną į Anglijos viešbutį. Jis buvo nedelsiant nuvestas į geriausią viešbučio kambarį, kurį tą naktį užėmė Dolokhovas. Prie stalo, prieš kurį tarp dviejų žvakių sėdėjo Dolokhovas, susigrūdo apie dvidešimt žmonių. Ant stalo buvo auksas ir banknotai, o Dolokhovas mėtė banką. Po Sonyos pasiūlymo ir atsisakymo Nikolajus jo dar nematė ir buvo sutrikęs galvodamas, kaip jie susitiks.
Ryškus, šaltas Dolokhovo žvilgsnis pasitiko Rostovą prie durų, tarsi jis būtų jo ilgai laukęs.
– Seniai nesimatė, – pasakė jis, – ačiū, kad atėjai. Aš tik grįšiu namo ir pasirodys Iljuška su choru.
„Atėjau pas tave“, – paraudęs pasakė Rostovas.
Dolokhovas jam neatsakė. „Galite lažintis“, – pasakė jis.
Rostovas tą akimirką prisiminė keistą pokalbį, kurį kažkada turėjo su Dolokhovu. „Tik kvailiai gali žaisti dėl sėkmės“, – tuomet pasakė Dolokhovas.
– O gal bijai žaisti su manimi? - dabar tarė Dolokhovas, lyg būtų atspėjęs Rostovo mintį, ir nusišypsojo. Dėl savo šypsenos Rostovas matė jame dvasios nuotaiką, kurią tvyrojo vakarienės metu klube ir apskritai tais laikais, kai, tarsi nuobodžiaujant kasdieniam gyvenimui, Dolokhovas jautė poreikį iš jo ištrūkti kažkokiu keistu, dažniausiai dažniausiai. žiaurus, veikti.
Rostovas jautėsi nejaukiai; jis ieškojo ir mintyse nerado pokšto, kuris atsilieptų į Dolokhovo žodžius. Tačiau dar nespėjęs tai padaryti, Dolokhovas, lėtai ir apgalvotai, kad visi girdėtų, žiūrėdamas tiesiai Rostovui į veidą, jam pasakė:
– Ar prisimeni, mes kalbėjome apie žaidimą... kvailys, kuris nori žaisti dėl sėkmės; Turbūt turėčiau žaisti, bet noriu pabandyti.
– Pabandyk laimę, o gal? pagalvojo Rostovas.
„Ir geriau nežaisti“, – pridūrė jis ir, laužydamas suplėšytą kaladę, pridūrė: „Bankai, ponai!
Perkeldamas pinigus į priekį, Dolokhovas ruošėsi mesti. Rostovas atsisėdo šalia jo ir iš pradžių nežaidė. Dolokhovas pažvelgė į jį.
- Kodėl tu nežaidi? - pasakė Dolokhovas. Ir kaip bebūtų keista, Nikolajus pajuto poreikį paimti kortelę, įdėti į ją nedidelį jackpotą ir pradėti žaidimą.
„Aš neturiu su savimi pinigų“, - sakė Rostovas.
– Aš patikėsiu!
Rostovas statė 5 rublius ant kortelės ir pralaimėjo, statė dar kartą ir vėl pralaimėjo. Dolokhovas nužudė, tai yra, iš Rostovo laimėjo dešimt kortų iš eilės.
– Ponai, – tarė jis, šiek tiek pabuvęs, – prašome įdėti pinigų į korteles, antraip galiu susipainioti sąskaitose.
Vienas žaidėjas sakė tikintis, kad juo bus galima pasitikėti.
– Galiu patikėti, bet bijau susipainioti; „Prašau įdėti pinigų į korteles“, - atsakė Dolokhovas. „Nesidrovėkite, mes su tavimi susitvarkysime“, – pridūrė jis Rostovui.