അതിരാവിലെ, വേലക്കാരി ലിസ യുവതിയുടെ കിടപ്പുമുറിയിൽ മുട്ടുന്നു. സോഫിയ ഉടനടി പ്രതികരിക്കുന്നില്ല: അതേ വീട്ടിൽ താമസിക്കുന്ന അവളുടെ കാമുകനും പിതാവിൻ്റെ സെക്രട്ടറിയുമായ മൊൽചലിനുമായി അവൾ രാത്രി മുഴുവൻ സംസാരിച്ചു.
സോഫിയയുടെ പിതാവ്, പാവൽ അഫനസ്യേവിച്ച് ഫാമുസോവ്, നിശബ്ദനായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും യജമാനനുമായി യുദ്ധം ചെയ്യാൻ പ്രയാസമുള്ള ലിസയുമായി ഉല്ലസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. താൻ കേൾക്കുമെന്ന് ഭയന്ന് ഫാമുസോവ് അപ്രത്യക്ഷനായി.
സോഫിയയെ വിട്ട്, മോൾച്ചാലിൻ ഫാമുസോവിൻ്റെ വാതിൽക്കൽ ഓടിക്കയറി, സെക്രട്ടറി ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ചോദിക്കുന്നു. അതിരാവിലെ? സ്വന്തം "സന്യാസ സ്വഭാവം" ഒരു ഉദാഹരണമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഫാമുസോവ് എങ്ങനെയെങ്കിലും ശാന്തനായി.
ലിസയ്ക്കൊപ്പം തനിച്ചായ സോഫിയ, താനും മൊൽചലിനും "സംഗീതത്തിൽ സ്വയം നഷ്ടപ്പെട്ടു, സമയം വളരെ സുഗമമായി കടന്നുപോയി", ഒപ്പം വേലക്കാരിക്ക് അവളുടെ ചിരി നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയാതെ വന്നപ്പോൾ, വളരെ വേഗത്തിൽ മിന്നിമറഞ്ഞ രാത്രിയെക്കുറിച്ച് സോഫിയ ഓർമ്മിക്കുന്നു.
മൂന്ന് വർഷമായി വിദേശ രാജ്യങ്ങളിൽ അലഞ്ഞുനടക്കുന്ന അലക്സാണ്ടർ ആൻഡ്രീവിച്ച് ചാറ്റ്സ്കി തൻ്റെ മുൻ ഹൃദയസ്പർശിയായ സ്ത്രീയെ ലിസ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. ബാല്യകാല സൗഹൃദത്തിൻ്റെ അതിരുകൾക്കപ്പുറത്തേക്ക് ചാറ്റ്സ്കിയുമായുള്ള ബന്ധം പോയിട്ടില്ലെന്ന് സോഫിയ പറയുന്നു. അവൾ ചാറ്റ്സ്കിയെ മൊൽചലിനുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുകയും ചാറ്റ്സ്കിക്ക് ഇല്ലാത്ത പിന്നീടുള്ള ഗുണങ്ങളിൽ (സെൻസിറ്റിവിറ്റി, ഭീരുത്വം, പരോപകാരം) കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.
പെട്ടെന്ന് ചാറ്റ്സ്കി തന്നെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. അവൻ സോഫിയയെ ചോദ്യങ്ങളാൽ ആഞ്ഞടിക്കുന്നു: മോസ്കോയിൽ എന്താണ് പുതിയത്? ചാറ്റ്സ്കിക്ക് തമാശയും അസംബന്ധവുമാണെന്ന് തോന്നുന്ന അവരുടെ പരസ്പര പരിചയക്കാർ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു? ഒരു ഗൂഢലക്ഷ്യവുമില്ലാതെ, ഒരുപക്ഷേ ഒരു കരിയർ ഉണ്ടാക്കിയ ("എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇപ്പോൾ അവർ ഊമകളെ സ്നേഹിക്കുന്നു") മൊൽചാലിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം വാചാലനായി സംസാരിക്കുന്നു.
ഇതിൽ സോഫിയ അസ്വസ്ഥയായി, അവൾ സ്വയം മന്ത്രിക്കുന്നു: "ഒരു വ്യക്തിയല്ല, ഒരു പാമ്പ്!"
ഫാമുസോവ് അകത്തു കടന്നു, ചാറ്റ്സ്കിയുടെ സന്ദർശനത്തിൽ അത്ര സന്തുഷ്ടനല്ല, ചാറ്റ്സ്കി എവിടെയായിരുന്നുവെന്നും എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്നും ചോദിക്കുന്നു. ഇതുവരെ വീട്ടിലേക്ക് പോകാൻ പോലും കഴിയാത്തതിനാൽ വൈകുന്നേരം എല്ലാം അവനോട് പറയുമെന്ന് ചാറ്റ്സ്കി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.
ഉച്ചതിരിഞ്ഞ്, ചാറ്റ്സ്കി വീണ്ടും ഫാമുസോവിൻ്റെ വീട്ടിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും പവൽ അഫനാസിവിച്ചിനോട് തൻ്റെ മകളെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഫാമുസോവ് ജാഗരൂകരാണ്, ചാറ്റ്സ്കി ഒരു സ്യൂട്ടറിനെയാണോ ലക്ഷ്യമിടുന്നത്? ഫാമുസോവ് ഇതിനോട് എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കും? - അതാകട്ടെ, യുവാവ് അന്വേഷിക്കുന്നു. ഫാമുസോവ് നേരിട്ടുള്ള ഉത്തരം ഒഴിവാക്കുന്നു, അതിഥിയെ ആദ്യം കാര്യങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കാനും തൻ്റെ കരിയറിൽ വിജയം നേടാനും ഉപദേശിക്കുന്നു.
"സേവനം ചെയ്യുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്, പക്ഷേ സേവിക്കുന്നത് അസുഖകരമാണ്," ചാറ്റ്സ്കി പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. ഫാമുസോവ് അവനെ വളരെ "അഭിമാനിയായ" നിന്ദിക്കുകയും ചക്രവർത്തിയെ സേവിച്ചുകൊണ്ട് പദവിയും സമ്പത്തും നേടിയ തൻ്റെ പരേതനായ അമ്മാവനെ ഒരു ഉദാഹരണമായി ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഈ ഉദാഹരണത്തിൽ ചാറ്റ്സ്കി ഒട്ടും സന്തുഷ്ടനല്ല. "അനുസരണത്തിൻ്റെയും ഭയത്തിൻ്റെയും യുഗം" ഭൂതകാലത്തിൻ്റെ ഒരു കാര്യമായി മാറുകയാണെന്ന് അദ്ദേഹം കണ്ടെത്തി, ഈ "സ്വതന്ത്ര ചിന്താ പ്രസംഗങ്ങളിൽ" ഫാമുസോവ് പ്രകോപിതനാണ്; "സുവർണ്ണ കാലഘട്ടത്തിലെ" അത്തരം ആക്രമണങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കാൻ പോലും അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
ഒരു പുതിയ അതിഥിയായ കേണൽ സ്കലോസുബിൻ്റെ വരവ് സേവകൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു, ഫാമുസോവ് അവനെ ലാഭകരമായ ഒരു സ്യൂട്ടറായി കണക്കാക്കി സാധ്യമായ എല്ലാ വഴികളിലും സൽക്കരിക്കുന്നു. സൈനിക ചൂഷണങ്ങളിലൂടെ ഒരു തരത്തിലും നേടിയിട്ടില്ലാത്ത തൻ്റെ കരിയർ വിജയങ്ങളെക്കുറിച്ച് സ്കലോസുബ് നിഷ്കളങ്കമായി അഭിമാനിക്കുന്നു.
ആതിഥ്യമര്യാദ, യാഥാസ്ഥിതികരായ വൃദ്ധർ, പ്രഭുക്കന്മാർ, അധികാരമോഹികളായ മാട്രൺമാർ, സ്വയം അവതരിപ്പിക്കാൻ അറിയാവുന്ന പെൺകുട്ടികൾ എന്നിവരോടൊപ്പം മോസ്കോയിലെ പ്രഭുക്കന്മാർക്ക് ഫാമുസോവ് ഒരു നീണ്ട പനേജിറിക് നൽകുന്നു. അവൻ ചാറ്റ്സ്കിയെ സ്കലോസുബിനോട് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ ചാറ്റ്സ്കിയെ ഫാമുസോവ് പ്രശംസിക്കുന്നത് ഏതാണ്ട് അപമാനമായി തോന്നുന്നു. ഇത് സഹിക്കാൻ കഴിയാതെ, ചാറ്റ്സ്കി ഒരു മോണോലോഗിലേക്ക് പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു, അതിൽ വീടിൻ്റെ ഉടമയെ അഭിനന്ദിക്കുന്ന മുഖസ്തുതിക്കാരെയും സെർഫ് ഉടമകളെയും ആക്രമിക്കുന്നു, അവരുടെ "ബലഹീനത, യുക്തിയുടെ ദാരിദ്ര്യം" എന്നിവയെ അപലപിക്കുന്നു.
ചാറ്റ്സ്കിയുടെ പ്രസംഗങ്ങളിൽ നിന്ന് കാര്യമായൊന്നും മനസ്സിലാക്കാത്ത സ്കലോസുബ്, ആഡംബരമുള്ള കാവൽക്കാരെക്കുറിച്ചുള്ള വിലയിരുത്തലിൽ അദ്ദേഹത്തോട് യോജിക്കുന്നു. ധീരനായ സേവകൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ സൈന്യം "ഗാർഡിയൻസിനെ"ക്കാൾ മോശമല്ല.
സോഫിയ ഓടിച്ചെന്ന് ജനലിനരികിലേക്ക് ഓടി: "അയ്യോ, എൻ്റെ ദൈവമേ, ഞാൻ വീണു, ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ കൊന്നു!" തൻ്റെ കുതിരയിൽ നിന്ന് (സ്കലോസുബിൻ്റെ പദപ്രയോഗം) "പൊട്ടിച്ചത്" മോൾചാലിൻ ആണെന്ന് ഇത് മാറുന്നു.
ചാറ്റ്സ്കി അത്ഭുതപ്പെടുന്നു: എന്തുകൊണ്ടാണ് സോഫിയ ഇത്ര ഭയക്കുന്നത്? താമസിയാതെ മോൾചാലിൻ എത്തി അവിടെയുള്ളവരെ ആശ്വസിപ്പിക്കുന്നു - ഭയാനകമായ ഒന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ല.
സോഫിയ തൻ്റെ അശ്രദ്ധമായ പ്രേരണയെ ന്യായീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ ചാറ്റ്സ്കിയുടെ സംശയങ്ങൾ ബലപ്പെടുത്തുന്നു.
മോൾച്ചലിനോടൊപ്പം തനിച്ചായി, സോഫിയ അവൻ്റെ ആരോഗ്യത്തെക്കുറിച്ച് വേവലാതിപ്പെടുന്നു, അവളുടെ അജിതേന്ദ്രിയത്വത്തെക്കുറിച്ച് അയാൾ ആശങ്കാകുലനാണ് ("ദുഷ്ട നാവുകൾ ഒരു പിസ്റ്റളിനെക്കാൾ മോശമാണ്").
സോഫിയയുമായുള്ള സംഭാഷണത്തിന് ശേഷം, ചാറ്റ്സ്കി അത്തരമൊരു നിസ്സാര വ്യക്തിയെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന നിഗമനത്തിലെത്തി, എന്നിരുന്നാലും കടങ്കഥയുമായി പോരാടുന്നു: അവളുടെ കാമുകൻ ആരാണ്?
ചാറ്റ്സ്കി മോൾച്ചാലിനുമായി ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിക്കുകയും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ കൂടുതൽ ശക്തനാകുകയും ചെയ്യുന്നു: "മിതത്വത്തിലേക്കും കൃത്യതയിലേക്കും" തിളച്ചുമറിയുന്ന ഒരാളെ സ്നേഹിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണ്, സ്വന്തം അഭിപ്രായം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടാത്ത, കുലീനതയ്ക്കും ശക്തിക്കും വഴങ്ങുന്നു.
വൈകുന്നേരം ഫാമുസോവിലേക്ക് അതിഥികൾ വരുന്നത് തുടരുന്നു. ചാറ്റ്സ്കിയുടെ പഴയ പരിചയക്കാരായ ഗോറിചേവുകളാണ് ആദ്യം എത്തുന്നത്, അവരുമായി സൗഹൃദപരമായി സംസാരിക്കുന്നു, ഭൂതകാലത്തെ ഊഷ്മളമായി ഓർക്കുന്നു.
മറ്റ് വ്യക്തികളും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു (ആറ് പെൺമക്കളുള്ള രാജകുമാരി, രാജകുമാരൻ തുഗൂഖോവ്സ്കി മുതലായവ.) ഏറ്റവും ശൂന്യമായ സംഭാഷണങ്ങൾ തുടരുന്നു. കൗണ്ടസ്-കൊച്ചുമകൾ ചാറ്റ്സ്കിയെ കുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൻ അവളുടെ ആക്രമണത്തെ എളുപ്പത്തിലും വിവേകത്തോടെയും ഒഴിവാക്കുന്നു.
ഗോറിച്ച് സാഗോറെറ്റ്സ്കിയെ ചാറ്റ്സ്കിക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു, രണ്ടാമത്തേത് ഒരു "വഞ്ചകനും" "തെമ്മാടിയും" ആയി അവൻ്റെ മുഖത്തേക്ക് നേരിട്ട് ചിത്രീകരിക്കുന്നു, എന്നാൽ അവൻ ഒട്ടും അസ്വസ്ഥനല്ലെന്ന് നടിക്കുന്നു.
എതിർപ്പുകളൊന്നും സഹിക്കാത്ത ശക്തയായ വൃദ്ധയായ ഖ്ലെസ്റ്റോവ വരുന്നു. ചാറ്റ്സ്കിയും സ്കലോസുബും മൊൽചലിനും അവളുടെ മുന്നിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു. ഫാമുസോവിൻ്റെ സെക്രട്ടറിയോട് മാത്രമാണ് ഖ്ലെസ്റ്റോവ തൻ്റെ പ്രീതി പ്രകടിപ്പിക്കുന്നത്, കാരണം അവൻ അവളുടെ നായയെ പ്രശംസിക്കുന്നു. സോഫിയയെ അഭിസംബോധന ചെയ്തുകൊണ്ട് ചാറ്റ്സ്കി ഇതിനെ പരിഹസിക്കുന്നു. ചാറ്റ്സ്കിയുടെ പരിഹാസ്യമായ സംസാരത്തിൽ സോഫിയ രോഷാകുലയായി, മോൾച്ചലിനോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ അവൾ തീരുമാനിക്കുന്നു. ഒരു കൂട്ടം അതിഥികളിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് മാറുമ്പോൾ, ചാറ്റ്സ്കി അവൻ്റെ മനസ്സിൽ നിന്ന് മാറിപ്പോയതായി അവൾ ക്രമേണ സൂചന നൽകുന്നു.
ഈ കിംവദന്തി ഉടനടി സ്വീകരണമുറിയിലുടനീളം പടരുന്നു, സാഗോറെറ്റ്സ്കി പുതിയ വിശദാംശങ്ങൾ ചേർക്കുന്നു: "അവർ എന്നെ പിടികൂടി, മഞ്ഞ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, എന്നെ ഒരു ചങ്ങലയിൽ ഇട്ടു." അന്തിമ വിധി കൗണ്ടസ്-മുത്തശ്ശി ഉച്ചരിക്കുന്നു, ബധിരനും അവളുടെ മനസ്സിൽ നിന്ന് ഏറെക്കുറെ വിട്ടുപോയി: ചാറ്റ്സ്കി ഒരു അവിശ്വാസിയും വോൾട്ടേറിയനുമാണ്. രോഷാകുലരായ ശബ്ദങ്ങളുടെ പൊതുവായ കോറസിൽ, മറ്റെല്ലാ സ്വതന്ത്രചിന്തകർക്കും അവരുടെ പങ്ക് ലഭിക്കും - പ്രൊഫസർമാർ, രസതന്ത്രജ്ഞർ, ഫാബുലിസ്റ്റുകൾ...
ആത്മാവിൽ തനിക്ക് അന്യമായ ഒരു ജനക്കൂട്ടത്തിൽ അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന ചാറ്റ്സ്കി, സോഫിയയെ കണ്ടുമുട്ടുകയും ഫ്രാൻസിൽ ജനിക്കാനുള്ള ഭാഗ്യം ഉള്ളതിനാൽ മാത്രം നിസ്സംഗതയ്ക്ക് വഴങ്ങുന്ന മോസ്കോ പ്രഭുക്കന്മാരെ ദേഷ്യത്തോടെ ആക്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. "സ്മാർട്ട്", "സന്തോഷമുള്ള" റഷ്യൻ ജനതയും അവരുടെ ആചാരങ്ങളും വിദേശികളേക്കാൾ പല തരത്തിൽ ഉയർന്നതും മികച്ചതുമാണെന്ന് ചാറ്റ്സ്കിക്ക് തന്നെ ബോധ്യമുണ്ട്, പക്ഷേ ആരും അവനെ ശ്രദ്ധിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. എല്ലാവരും ഏറ്റവും വലിയ ഉത്സാഹത്തോടെയാണ് നടക്കുന്നത്.
ചാറ്റ്സ്കിയുടെ മറ്റൊരു പഴയ പരിചയക്കാരനായ റെപെറ്റിലോവ് തലനാരിഴയ്ക്ക് ഓടുമ്പോൾ അതിഥികൾ ഇതിനകം പോകാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. അവൻ തുറന്ന കൈകളുമായി ചാറ്റ്സ്കിയുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടുന്നു, ബാറ്റിൽ നിന്ന് തന്നെ വിവിധ പാപങ്ങളെക്കുറിച്ച് പശ്ചാത്തപിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും "പ്രധാന അമ്മമാരെ" കുറിച്ച് നിർഭയമായി സംസാരിക്കുന്ന "നിർണ്ണായകരായ ആളുകൾ" അടങ്ങുന്ന "ഏറ്റവും രഹസ്യമായ യൂണിയൻ" സന്ദർശിക്കാൻ ചാറ്റ്സ്കിയെ ക്ഷണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, റെപെറ്റിലോവിൻ്റെ മൂല്യം അറിയാവുന്ന ചാറ്റ്സ്കി, റെപെറ്റിലോവിൻ്റെയും സുഹൃത്തുക്കളുടെയും പ്രവർത്തനങ്ങളെ ഹ്രസ്വമായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു: "നിങ്ങൾ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നു, അത്രമാത്രം!"
റിപെറ്റിലോവ് സ്കലോസുബിലേക്ക് മാറുന്നു, അവൻ്റെ വിവാഹത്തിൻ്റെ സങ്കടകരമായ കഥ അവനോട് പറഞ്ഞു, പക്ഷേ ഇവിടെ പോലും അയാൾക്ക് പരസ്പര ധാരണയില്ല. ഒരു സഗോറെറ്റ്സ്കിയുമായി മാത്രം സംഭാഷണത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ റെപെറ്റിലോവ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു, എന്നിട്ടും അവരുടെ ചർച്ചയുടെ വിഷയം ചാറ്റ്സ്കിയുടെ ഭ്രാന്തായി മാറുന്നു. റിപെറ്റിലോവ് ആദ്യം കിംവദന്തി വിശ്വസിച്ചില്ല, പക്ഷേ മറ്റുള്ളവർ ചാറ്റ്സ്കി ഒരു യഥാർത്ഥ ഭ്രാന്തനാണെന്ന് അവനെ സ്ഥിരമായി ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നു.
വാതിൽപ്പടിക്കാരൻ്റെ മുറിയിൽ താമസിച്ചിരുന്ന ചാറ്റ്സ്കി ഇതെല്ലാം കേട്ട് അപവാദം പറയുന്നവരോട് ദേഷ്യപ്പെടുന്നു. അയാൾക്ക് ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് മാത്രമേ ആകുലതയുള്ളൂ - സോഫിയയ്ക്ക് അവൻ്റെ "ഭ്രാന്തിനെക്കുറിച്ച്" അറിയാമോ? അവളാണ് ഈ കിംവദന്തിക്ക് തുടക്കമിട്ടതെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് ചിന്തിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല.
ലിസ ലോബിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, തുടർന്ന് ഉറങ്ങുന്ന മോൾചാലിൻ. യുവതി അവനെ കാത്തിരിക്കുകയാണെന്ന് വേലക്കാരി മൊൽചാലിനെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. സോഫിയയുടെ വാത്സല്യം നഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കാനും അതുവഴി തൻ്റെ സ്ഥാനം ശക്തിപ്പെടുത്താനുമാണ് താൻ അവളെ പ്രണയിക്കുന്നതെന്ന് മോൾചാലിൻ അവളോട് സമ്മതിക്കുന്നു, പക്ഷേ അയാൾക്ക് ലിസയെ മാത്രമേ ഇഷ്ടമുള്ളൂ.
സോഫിയ നിശബ്ദമായി അടുത്തുവരുന്നതും ചാറ്റ്സ്കി ഒരു കോളത്തിന് പിന്നിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നതും ഇത് കേൾക്കുന്നു. കോപാകുലയായ സോഫിയ മുന്നോട്ട് നടന്നു: “ഭയങ്കരനായ മനുഷ്യൻ! ഞാൻ എന്നെക്കുറിച്ച് ലജ്ജിക്കുന്നു, മതിലുകൾ. ” മോൾച്ചലിൻ പറഞ്ഞത് നിഷേധിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, എന്നാൽ സോഫിയ അവൻ്റെ വാക്കുകൾക്ക് ബധിരയാണ്, ഇന്ന് തൻ്റെ ഗുണഭോക്താവിൻ്റെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പോകണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.
ചാറ്റ്സ്കി തൻ്റെ വികാരങ്ങൾ തുറന്നുപറയുകയും സോഫിയയുടെ വഞ്ചന തുറന്നുകാട്ടുകയും ചെയ്യുന്നു. ഫാമുസോവിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ഒരു കൂട്ടം സേവകർ ബഹളം കേട്ട് ഓടി വരുന്നു. മകളെ അവളുടെ അമ്മായിയുടെ അടുത്തേക്ക്, സരടോവ് മരുഭൂമിയിലേക്ക് അയയ്ക്കുമെന്നും ലിസയെ ഒരു കോഴിവളർത്തൽ വീട്ടിലേക്ക് നിയോഗിക്കുമെന്നും അവൻ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു.
ചാറ്റ്സ്കി സ്വന്തം അന്ധതയിലും സോഫിയയിലും ഫാമുസോവിൻ്റെ സമാന ചിന്താഗതിക്കാരായ എല്ലാവരോടും കയ്പോടെ ചിരിക്കുന്നു, അവരുടെ കൂട്ടത്തിൽ വിവേകം നിലനിർത്തുന്നത് ശരിക്കും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. ആക്രോശിച്ചുകൊണ്ട്: "ഞാൻ ലോകമെമ്പാടും തിരയാൻ പോകും, / വ്രണപ്പെട്ട വികാരത്തിന് ഒരു മൂലയുണ്ടോ!" - ഒരിക്കൽ തനിക്ക് വളരെ പ്രിയപ്പെട്ട ആ വീട് അവൻ എന്നെന്നേക്കുമായി ഉപേക്ഷിക്കുന്നു.
ഫാമുസോവ് തന്നെ "എന്താണ് / രാജകുമാരി മരിയ അലക്സെവ്ന പറയും!"
അലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ച് ഗ്രിബോഡോവിനെ മഹത്വപ്പെടുത്തിയ ഒരു കോമഡിയാണ് "വോ ഫ്രം വിറ്റ്". ഈ കോമഡി മോസ്കോ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ ധാർമ്മികത കാണിക്കുന്നു. പുതിയ തലമുറയിലെ പ്രധാന നായകനായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന ചാറ്റ്സ്കിയും ഫാമുസോവിൻ്റെ സമൂഹവും തമ്മിലാണ് മുഴുവൻ സംഘട്ടനവും സംഭവിക്കുന്നത്, അവിടെ അവർ ആളുകളെയല്ല, പണത്തെയും പദവിയെയും വിലമതിക്കുന്നു. ഒരു ലവ് ലൈനുമുണ്ട്, അതിൽ സംഘർഷമുണ്ട്.
അതിൽ മൂന്ന് നായകന്മാർ ഉൾപ്പെടുന്നു: ചാറ്റ്സ്കി, സോഫിയ, മൊൽചാലിൻ. ഈ വരികളെല്ലാം ഒന്നിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് ഒഴുകുന്നു. സൃഷ്ടിയുടെ ഘടനയുടെയും അതിൻ്റെ നാടകീയ പ്രവർത്തനത്തിൻ്റെയും സവിശേഷതകൾ തിരിച്ചറിയാൻ, ഒരു വിശകലനം നടത്തേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. അതിനാൽ, ചാറ്റ്സ്കി എത്തുന്നതുവരെയുള്ള ആദ്യ പ്രവൃത്തിയിലെ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും പ്രദർശനത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
ഇവിടെ ആക്ഷൻ നടക്കുന്ന സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ച് വായനക്കാരനോട് പറയുന്നു, സോഫിയയുടെയും മൊൽചാലിൻ്റെയും പ്രണയകഥ കാണിക്കുന്നു, എന്നാൽ ചാറ്റ്സ്കിയും സോഫിയയും തമ്മിൽ ആർദ്രമായ വികാരങ്ങൾ ഉണ്ടായപ്പോഴെക്കുറിച്ചും അവരോട് പറയുന്നു. പക്ഷേ, അവൻ യാത്ര ചെയ്യാൻ പോയി. ചാറ്റ്സ്കി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന നിമിഷം തുടക്കമാണ്. തുടർന്ന് സ്നേഹത്തിൻ്റെയും സാമൂഹിക ലൈനുകളുടെയും വികസനം പിന്തുടരുന്നു, സമാന്തരമായി.
ചാറ്റ്സ്കിയും ഫാമുസോവിൻ്റെ സമൂഹവും തമ്മിൽ ഒരു സംഘട്ടനം വികസിക്കുന്നു, അത് പന്തിൽ അതിൻ്റെ ഉച്ചസ്ഥായിയിലെത്തുന്നു, ഇതാണ് സൃഷ്ടിയുടെ പര്യവസാനം. തുടർന്ന്, ഇതിനകം നാലാമത്തെ പ്രവൃത്തിയിൽ, ചാറ്റ്സ്കി തൻ്റെ മോണോലോഗ് നടത്തുന്നു, ഇത് സാമൂഹികവും പ്രണയപരവുമായ വരികളുടെ നിരാകരണമാണ്. അവസാനം, അവൻ സമൂഹത്തിന് മുന്നിൽ തൻ്റെ സ്ഥാനം ഉപേക്ഷിക്കുന്നു, കാരണം, നിർഭാഗ്യവശാൽ, അവൻ ന്യൂനപക്ഷമാണ്. പക്ഷേ തോറ്റു എന്ന് പറഞ്ഞിട്ട് കാര്യമില്ല. ഒരുപക്ഷേ ഇത് ഇതുവരെ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സമയമായിട്ടില്ല, എന്നിരുന്നാലും, പ്രഭുക്കന്മാർക്കിടയിൽ ഒരു പിളർപ്പ് സംഭവിച്ചു
പ്രബുദ്ധതയുടെ ആശയങ്ങളുടെ പ്രതിസന്ധിയുടെ കാലഘട്ടത്തിൽ നിലനിന്നിരുന്ന വൈരുദ്ധ്യത്തിലാണ് കൃതിയുടെ പ്രധാന ആശയം. പ്രബുദ്ധതയുടെ തത്ത്വചിന്തയ്ക്ക്, "മനസ്സ്", "സന്തോഷം" എന്നിവ പര്യായങ്ങളാണ്. ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ, ചിന്തകർ ഉൾക്കാഴ്ചയുള്ളവരായിരുന്നു, മനസ്സിൻ്റെ ശക്തി ഗുരുതരമായ വെല്ലുവിളികളെ അഭിമുഖീകരിക്കുമെന്ന് മനസ്സിലാക്കി.
ലിസങ്ക ഒരു കസേരയിൽ ഉണർന്ന് അവൾ നന്നായി ഉറങ്ങിയില്ലെന്ന് പരാതിപ്പെടാൻ തുടങ്ങിയതിൽ നിന്നാണ് അതിൻ്റെ മുഴുവൻ വികസനവും ആരംഭിക്കുന്നത്. ഇതിനെല്ലാം കാരണം മോൾച്ചലിൻ സന്ദർശിക്കുമെന്നും അവരുടെ കൂടിക്കാഴ്ച രഹസ്യമാകുമെന്നും പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്ന സോഫിയ ആയിരുന്നു. അവൾ സോഫിയയുടെ വാതിലിനടുത്തേക്ക് വരുന്നു, അവിടെ നിന്ന് ഒരു പുല്ലാങ്കുഴലിൻ്റെയും പിയാനോയുടെയും ശബ്ദം കേൾക്കുന്നു. നേരം പുലർന്നുവെന്നും മോൾച്ചലിനോടൊപ്പം ഉപവസിക്കണമെന്നും അവൾ അവളോട് പറയുന്നു. കാരണം അവരുടെ പിതാവിന് അവരെ കാണാൻ കഴിയും. എന്നാൽ അവർക്ക് വേഗത്തിൽ വിടപറയാൻ, ലിസ ക്ലോക്ക് മുന്നോട്ട് നീക്കാൻ തുടങ്ങി, അത് നേരത്തെ അടിക്കും.
എന്നാൽ പിന്നീട്, എവിടെയും നിന്ന്, ഫാമുസോവ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും ലിസ ഇത് ചെയ്യുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുകയും ചെയ്തു. അവർ സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി, അവൻ അവളുമായി ശൃംഗരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. എന്നാൽ പിന്നീട് സോഫിയ വേലക്കാരിയെ വിളിച്ചു. ഫാമുസോവ് വിടുന്നു. അവളുടെ അശ്രദ്ധയ്ക്കും വിവേകശൂന്യതയ്ക്കും ലിസ അവളെ ശകാരിക്കുന്നു. സോഫിയയും മൊൽചലിനും യാത്ര പറഞ്ഞു.
ഫാമുസോവ് വാതിൽക്കൽ പ്രവേശിക്കുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് മോൾച്ചലിൻ ഇത്ര നേരത്തെ വന്നതെന്ന് അദ്ദേഹം ചോദിക്കുന്നു. താൻ നടക്കുകയായിരുന്നെന്നും ഇപ്പോൾ സോഫിയയെ കാണാൻ ഇറങ്ങിയെന്നും മോൾച്ചലിൻ അവനോട് പറഞ്ഞു. ഫാമുസോവ് തൻ്റെ മകളെ ശകാരിക്കുന്നു, ഒരു ചെറുപ്പക്കാരൻ ഇത്ര നേരത്തെ അവളുടെ അടുക്കൽ വരുന്നു.
മോശം കിംവദന്തികൾ പ്രചരിക്കാതിരിക്കാൻ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധിക്കണമെന്ന് ലിസ സോഫിയയോട് പറയുന്നു. എന്നാൽ സോഫിയ പ്രണയത്തിലാണ്, അവൾ അവരെ ഭയപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ അവർക്ക് ഭാവിയില്ലെന്ന വസ്തുത ലിസ പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലാക്കുകയും ഭയപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. കാരണം ഫാമുസോവ് ഒരിക്കലും തൻ്റെ മകളെ ധനികനും അജ്ഞനുമായ ഒരു പുരുഷനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, മകൾക്ക് ഏറ്റവും ലാഭകരമായ വിവാഹം സ്കലോസുബുമായുള്ളതാണ്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ മാർഗങ്ങളും പദവിയും ഉണ്ട്. എന്നാൽ പെൺകുട്ടി ഇതിനോട് ഒട്ടും യോജിക്കുന്നില്ല, ഈ മണ്ടനെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നതിനേക്കാൾ സ്വയം മുങ്ങിമരിക്കുകയാണെന്നാണ് പെൺകുട്ടി പറയുന്നത്.
എന്നാൽ മണ്ടത്തരത്തെയും ബുദ്ധിയെയും കുറിച്ചുള്ള സംഭാഷണം വരുമ്പോൾ, ഒരിക്കൽ സോഫിയയും ചാറ്റ്സ്കിയും തമ്മിൽ കൗമാരപ്രായക്കാരായിരിക്കുമ്പോൾ നടന്ന പ്രണയകഥ വേലക്കാരി ഓർമ്മിക്കുന്നു. അവൻ പ്രസന്നനും അസാധാരണമായ മനസ്സും ഉള്ളവനായിരുന്നു. എന്നാൽ തീർച്ചയായും അത് വളരെക്കാലം മുമ്പായിരുന്നു. ഈ കഥ കണക്കിലെടുക്കേണ്ടതില്ലെന്ന് സോഫിയയ്ക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്, പ്രണയമായി കണക്കാക്കരുത്. അവർ ഒരുമിച്ച് വളർന്നു, ആ നിമിഷം അവർക്കിടയിൽ ബാല്യകാല സൗഹൃദം മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ.
എന്നാൽ ഒരു വേലക്കാരൻ വാതിലിലൂടെ വന്ന് ചാറ്റ്സ്കിയുടെ വരവിനെക്കുറിച്ച് സോഫിയയെ അറിയിച്ചു.
സോഫിയയെ കണ്ടതിൽ ചാറ്റ്സ്കി വളരെ സന്തുഷ്ടനാണ്, എന്നിരുന്നാലും അവളുടെ സ്വീകരണം അവനോട് തണുത്തതായി തോന്നുന്നു. എന്നാൽ അവനെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷമുണ്ടെന്ന് അവൾ ഉറപ്പുനൽകുന്നു. ചാറ്റ്സ്കി തൻ്റെ ബാല്യവും യൗവനവും ഓർക്കാൻ തുടങ്ങി. എന്നാൽ ഈ ഓർമ്മകളെല്ലാം വെറും ബാലിശമാണെന്ന് സോഫിയ പറയുന്നു.അവൾ ആരെയെങ്കിലും സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് ചാറ്റ്സ്കി അത്ഭുതപ്പെടുന്നു, കാരണം അവൾ നാണംകെട്ടതായി തോന്നുന്നു. എന്നാൽ അവൻ ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങളും അവൻ തന്നെ നോക്കുന്ന രീതിയും തനിക്ക് നാണക്കേടാണെന്ന് അവൾ മറുപടി നൽകുന്നു.
അവളുടെ പിതാവിനോട് സംസാരിച്ചപ്പോൾ, അവൻ സോഫിയയെ വളരെയധികം അഭിനന്ദിച്ചു, അത്തരം പെൺകുട്ടികളെ താൻ എവിടെയും കണ്ടിട്ടില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു. എന്നാൽ മകളുമായുള്ള ഒത്തുചേരലിനെ ഫാമുസോവ് ഭയപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ ചാറ്റ്സ്കി പോയാലുടൻ, സോഫിയ ആരുമായി പ്രണയത്തിലാണെന്ന് ഫാമുസോവ് ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു.
അപ്പോൾ ചാറ്റ്സ്കി ഫാമുസോവിനോട് സോഫിയയെ വശീകരിച്ചാലോ എന്ന് ചോദിക്കാൻ തുടങ്ങി. പക്ഷേ, സേവനം ചെയ്ത് റാങ്ക് നേടുന്നത് നല്ലതായിരിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു തുടങ്ങി. എന്നാൽ പിന്നീട് അദ്ദേഹം തൻ്റെ പ്രസിദ്ധമായ വാചകം പറയുന്നു: "സേവനം ചെയ്യാൻ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്, പക്ഷേ കേൾക്കുന്നത് അസുഖകരമാണ്."
അവൻ അവനെ അഭിമാനമായി വിളിക്കുകയും കോടതിയിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ച അമ്മാവനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, എന്നിരുന്നാലും ഒരു ധനികനായിരുന്നു. "സ്വയം സഹായിക്കാൻ" കഴിയുന്നതിനാലാണ് അവന് ഇതെല്ലാം ലഭിച്ചത്. ഒരിക്കൽ, കാതറിൻ രണ്ടാമനുമായുള്ള ഒരു സ്വീകരണത്തിൽ, അദ്ദേഹം വീണു, അതുവഴി ചക്രവർത്തിയെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. ഇത് ചിരിക്ക് കാരണമായത് കണ്ട് ഒന്ന് രണ്ട് പ്രാവശ്യം കൂടി ചെയ്തു, പക്ഷെ ഇത് മനപ്പൂർവ്വം ആയിരുന്നു. എന്നിട്ടും ചക്രവർത്തി ആസ്വദിച്ചു. പക്ഷേ, ഈ സംഭവം സ്വന്തം നന്മയ്ക്കായി നടത്താൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു, അതിനാൽ അദ്ദേഹം വളരെ ബഹുമാനിക്കപ്പെട്ടു. ഫാമുസോവ് "സേവനത്തിൻ്റെ" ഗുണനിലവാരത്തെ വളരെയധികം വിലമതിക്കുന്നു, കാരണം അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ സമൂഹത്തിൽ ഒരു സ്ഥാനം നേടുന്നതിന് ഇത് ഏറ്റവും പ്രധാനമാണ്.
ചാറ്റ്സ്കി ഒരു മോണോലോഗ് നടത്തുന്നു, അതിൽ അദ്ദേഹം "ഇന്നത്തെ നൂറ്റാണ്ടും" "കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടും" താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു. തങ്ങൾക്ക് പദവിയും പണവും പ്രധാനമാണെന്ന് അദ്ദേഹം ഫാമുസോവിൻ്റെ തലമുറയെ ശകാരിക്കുകയും ഈ സമയത്തിന് “അനുസരണത്തിൻ്റെയും ഭയത്തിൻ്റെയും യുഗം” എന്ന് പേര് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ പരമാധികാരിക്ക് ഒരു തമാശക്കാരനാകാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല; താൻ "കാരണം സേവിക്കുമെന്ന്, പക്ഷേ ഒരു സാഹചര്യത്തിലും വ്യക്തികളെ" സേവിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. എന്നാൽ ഈ സമയത്ത് സ്കലോസുബ് ഫാമുസോവിനെ സന്ദർശിക്കാൻ വരുന്നു, ചാറ്റ്സ്കിയോട് തൻ്റെ ബോധപൂർവമായ ചിന്തകൾ തൻ്റെ മുന്നിൽ പ്രകടിപ്പിക്കരുതെന്ന് അദ്ദേഹം ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ ഈ സന്ദർശനത്തിൽ ഫാമുസോവ് തന്നെ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്.
ഫാമുസോവും സ്കലോസുബും കേണലിൻ്റെ കസിനിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, കേണൽ തിരക്കിലായതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിന് നിരവധി പദവികൾ ലഭിച്ചു. എന്നാൽ മറ്റന്നാൾ നൽകേണ്ടിയിരുന്നപ്പോൾ ഉയർന്ന സ്ഥാനം, അവൻ വെറും പായ്ക്ക് ചെയ്ത് ഗ്രാമത്തിലേക്ക് മാറി, അളന്നുള്ള ജീവിതം നയിക്കാൻ തുടങ്ങി, ഇപ്പോൾ അവൻ പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുന്നു. എന്നാൽ സ്കലോസുബ് അത് ഒരു ചീത്ത ചിരിയോടെ പറയുന്നു. കാരണം അത്തരമൊരു ജീവിതം "ഫേമസ് സൊസൈറ്റി" യുടെ ഉത്തരവുകളോടും അടിത്തറകളോടും യോജിക്കുന്നില്ല.
ഫാമുസോവ് സ്കലോസുബിനെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു, കാരണം അദ്ദേഹം ഇതിനകം കേണൽ പദവിയിലേക്ക് ഉയർന്നു, അദ്ദേഹം സേവനത്തിൽ താരതമ്യേന പുതിയ ആളാണെങ്കിലും. തീർച്ചയായും, അവൻ ജനറൽ പദവി സ്വപ്നം കാണുന്നു, അവൻ്റെ പദ്ധതികൾ അത് സമ്പാദിക്കാനല്ല, മറിച്ച് "അത് നേടുക" എന്നതാണ്. വിവാഹം കഴിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് ഫാമുസോവ് അവനോട് ചോദിക്കുന്നു.
എന്നാൽ പിന്നീട് ചാറ്റ്സ്കി സംഭാഷണത്തിൽ ഇടപെട്ടു. ഫാമുസോവ് തൻ്റെ സ്വതന്ത്ര ചിന്തയെയും സേവിക്കാനുള്ള മനസ്സില്ലായ്മയെയും അംഗീകരിക്കുന്നില്ല. എന്നാൽ തന്നെ അപലപിക്കാൻ ഫാമുസോവിന് അവകാശമില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം വീണ്ടും ഒരു മോണോലോഗ് ഉച്ചരിക്കുന്നു. കാരണം, തൻ്റെ സമൂഹത്തിൽ അനുകരിക്കാൻ കഴിയുന്ന യോഗ്യമായ ഉദാഹരണങ്ങളൊന്നുമില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിക്കുന്നു. ഫാമുസോവ് ഉൾപ്പെടുന്ന സമൂഹത്തിൻ്റെ പ്രതിനിധികൾക്ക് സ്വാതന്ത്ര്യത്തോട് നിഷേധാത്മക മനോഭാവമുണ്ട്, അവരുടെ വിധിന്യായങ്ങളും അടിത്തറയും വളരെക്കാലമായി. കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ട്. ചാറ്റ്സ്കിക്ക് ഇതെല്ലാം ഇഷ്ടമല്ല, അവൻ ഈ സമൂഹത്തിന് മുന്നിൽ തലകുനിക്കാൻ പോകുന്നില്ല.
കലാ-ശാസ്ത്ര രംഗങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നവരെ ആളുകൾ ഭയപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിലും പദവികൾ ലഭിക്കാത്തതിൽ അദ്ദേഹം രോഷാകുലനാണ്. ഒരു യൂണിഫോമിന് മാത്രമേ ഈ സമൂഹത്തിലെ സമ്പൂർണ അധാർമികതയും മണ്ടത്തരവും മൂടിവെക്കാൻ കഴിയൂ.
എന്നാൽ കുതിരപ്പുറത്ത് നിന്ന് വീണതിനാൽ മോൾച്ചാലിൻ കൊല്ലപ്പെട്ടുവെന്ന് ഭയന്ന് സോഫിയ മുറിയിലേക്ക് ഓടുന്നു. അവൾ മയങ്ങുന്നു. ലിസ അവളെ ബോധത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുമ്പോൾ, ചാറ്റ്സ്കി ജാലകത്തിൽ പൂർണ്ണമായും ആരോഗ്യമുള്ള മൊൽചാലിനെ നിരീക്ഷിക്കുകയും പെൺകുട്ടി വെറുതെ വിഷമിക്കുകയാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ബോധം വന്നാൽ അവൾ ആദ്യം ചെയ്യുന്നത് അവനെക്കുറിച്ചാണ്. എന്നാൽ താൻ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടെന്ന് ചാറ്റ്സ്കി ശാന്തമായി പറയുന്നു. ഒരു നിസ്സംഗതയ്ക്ക് സോഫിയ അവനെ നിന്ദിക്കുന്നു. ആരാണ് ഇതിൻ്റെ ഹൃദയം ഉൾക്കൊള്ളുന്നതെന്ന് അദ്ദേഹം നന്നായി മനസ്സിലാക്കുന്നു മനോഹരിയായ പെൺകുട്ടി, കാരണം അവൾ അവനോട് വളരെ ബഹുമാനത്തോടെയാണ് പെരുമാറുന്നത്.
അവളുടെ വികാരങ്ങളെ നേരിടാൻ തനിക്ക് കഴിയില്ലെന്നും അവളുടെ വികാരങ്ങൾ വളരെയധികം തുറന്നുകാട്ടുന്നുവെന്നും മോൾചലിൻ സോഫിയയോട് പറയുന്നു. എന്നാൽ മറ്റുള്ളവരുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ അവൾ കണക്കിലെടുക്കുന്നില്ല. ഭീരുവും എല്ലാത്തരം ഗോസിപ്പുകളും ഭയപ്പെടുന്ന മോൾച്ചലിനെക്കുറിച്ചും ഇതുതന്നെ പറയാനാവില്ല. താൻ തിരഞ്ഞെടുത്തതിൽ നിന്ന് എല്ലാ സംശയങ്ങളും വഴിതിരിച്ചുവിടാൻ ചാറ്റ്സ്കിയുമായി ഉല്ലസിക്കാൻ ലിസ ഉപദേശം നൽകുന്നു.
എന്നാൽ ലിസയും മൊൽചലിനും തനിച്ചായിരിക്കുമ്പോൾ, അവൻ അവളോട് സഹതാപം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും അവളുമായി ഉല്ലസിക്കുകയും സമ്മാനങ്ങൾ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.
സോഫിയ ആരെയാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതെന്ന് കണ്ടെത്താൻ ചാറ്റ്സ്കി ഇപ്പോഴും ശ്രമിക്കുന്നു: മോൾചാലിൻ അല്ലെങ്കിൽ സ്കലോസുബ്. എന്നാൽ അവൾ ഈ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകുന്നില്ല. എന്നിട്ട് അവൻ അവളോട് തൻ്റെ സ്നേഹം ഏറ്റുപറയുന്നു, ഈ സംഭാഷണത്തിൽ അവൾ മോൾച്ചലിനെ വിലമതിക്കുന്നു എന്ന് അവൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, കാരണം അവൻ എളിമയുള്ളവനും ശാന്തനുമാണ്, പ്രത്യേകിച്ചും അവൻ തൻ്റെ പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് നേരിട്ട് പ്രസ്താവന നടത്താത്തതിനാൽ.
വൈകുന്നേരം, ഫാമുസോവുകൾക്ക് ഒരു പന്ത് ഉണ്ടാകും. ഈ യോഗത്തിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പുകൾ സേവകർ ആരംഭിക്കുന്നു. അതിഥികൾ പന്തിൽ എത്താൻ തുടങ്ങുന്നു, അവരിൽ പ്രിൻസ് തുഗൂഖോവ്സ്കി ഭാര്യയോടും ആറ് പെൺമക്കളോടും ഒപ്പം കൗണ്ടസ് ക്ര്യൂമിന, മുത്തശ്ശി, ചെറുമകൾ എന്നിവരും ഉൾപ്പെടുന്നു. ചൂതാട്ടക്കാരനായ സാഗോറെറ്റ്സ്കി, സോഫിയയുടെ അമ്മായി ഖ്ലെസ്റ്റോവ എത്തി. അവരെല്ലാം മോസ്കോയുടെ സ്വാധീനമുള്ള ഭാഗത്താണ്.
സ്പിറ്റ്സ് ഖ്ലെസ്റ്റോവയുടെ കോട്ടിനെ മൊൽചാലിൻ പ്രശംസിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, കാരണം അവൾ അവനെ ശ്രദ്ധിക്കുകയും അവളുടെ പ്രീതി നേടുകയും ചെയ്യണമെന്ന് അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എന്നാൽ ചാറ്റ്സ്കി ഇത് ശ്രദ്ധിച്ചു, താൻ അനുകൂലിക്കുന്നുവെന്ന വസ്തുത ഓർത്ത് ചിരിക്കാൻ തുടങ്ങി. ചാറ്റ്സ്കിയുടെ സവിശേഷതയായ അഹങ്കാരത്തെയും കോപത്തെയും കുറിച്ച് സോഫിയ ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. N എന്ന ഒരു പൗരനുമായി അവൾ സംഭാഷണം നടത്തുമ്പോൾ, അവൻ പൊതുവെ "അവൻ്റെ മനസ്സില്ല" എന്ന് അവൾ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു.
ഈ വാർത്ത വളരെ വേഗത്തിൽ പ്രചരിക്കുകയും പന്തിൻ്റെ അതിഥികൾക്കിടയിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമ്പോൾ, എല്ലാവരും അവനെ നോക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, പക്ഷേ അവൻ ഇപ്പോഴും ഭ്രാന്തിൻ്റെ ലക്ഷണങ്ങൾ കാണിക്കുന്നത് ഫാമുസോവ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.
തൻ്റെ ആത്മാവ് ഇവിടെ കയ്പേറിയതും അസുഖകരവുമാണെന്ന് ചാറ്റ്സ്കി പറഞ്ഞു. അയാൾക്ക് മോസ്കോ ഇഷ്ടമല്ല. യിൽ നടന്ന യോഗവും അദ്ദേഹത്തെ ചൊടിപ്പിച്ചു അടുത്ത മുറിഫ്രഞ്ചുകാരനോടൊപ്പം, കാരണം അവൻ റഷ്യയിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ, ബാർബേറിയൻമാർ താമസിക്കുന്ന ഒരു രാജ്യത്തേക്ക് പോകുകയാണെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതി. തുടർന്ന് അദ്ദേഹത്തെ ആതിഥ്യമര്യാദയോടെ സ്വീകരിച്ചു, റഷ്യൻ പ്രസംഗം കേട്ടില്ല, റഷ്യൻ മുഖങ്ങൾ കണ്ടില്ല. താൻ വീട്ടിലാണെന്ന തോന്നൽ അവനുണ്ടായി. വളരെയധികം വിദേശികൾ റഷ്യയിലേക്ക് വന്നതിൽ ചാറ്റ്സ്കി പ്രകോപിതനാണ്. എല്ലാവരും ഫ്രാൻസിനെയും ഫ്രഞ്ചുകാരെയും ആരാധിക്കുന്നതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിന് അസുഖവും അന്യവുമാണ്. എന്നാൽ അദ്ദേഹം പ്രസംഗം പൂർത്തിയാക്കുമ്പോൾ, എല്ലാ അതിഥികളും പോയി വാൾട്ട്സ് അല്ലെങ്കിൽ കാർഡ് കളിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു.
ഇവിടെ പന്ത് അവസാനിക്കുന്നു, അതിഥികൾ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു. ചാറ്റ്സ്കി തൻ്റെ വേലക്കാരനെ വിളിച്ച് വണ്ടിയും തയ്യാറാക്കാൻ പറഞ്ഞു. ഈ ദിവസം, അവൻ പ്രതീക്ഷിച്ചതും സ്വപ്നം കണ്ടതുമായ എല്ലാം തകർന്നു. പക്ഷേ, എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ അവനെ ഒരു ഭ്രാന്തനായി കണക്കാക്കാൻ തുടങ്ങിയതെന്നും അത്തരം കിംവദന്തികൾ ആർക്കാണ് ആരംഭിക്കാൻ കഴിയുകയെന്നും അദ്ദേഹം ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ സോഫിയയ്ക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് അറിയാമോ എന്നതിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം ആശങ്കാകുലനാണ്. എന്നാൽ ഇത്തരമൊരു പ്രസ്താവന നടത്തിയത് അവളാണെന്ന് അദ്ദേഹം ഒട്ടും കരുതുന്നില്ല.
സോഫിയ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമ്പോൾ, ചാറ്റ്സ്കി ഒരു കോളത്തിന് പിന്നിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ ലിസയും മൊൽചലിനും സംസാരിക്കുന്നത് കേൾക്കുന്നു. അവൻ കേട്ടതിൽ നിന്ന്, മോൾച്ചലിൻ സോഫിയയെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ലെന്നും പൊതുവെ അവളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ലെന്നും അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കുന്നു. അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ലിസ വളരെ നല്ലവളാണ്, അവൻ അവളോട് അതിനെക്കുറിച്ച് തുറന്ന് പറയുന്നു. അവൻ സോഫിയയെ പ്രീതിപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു, കാരണം അവളുടെ പിതാവ് അവൻ്റെ ബോസാണ്, ആരുടെ വീട്ടിൽ അവൻ താമസിക്കുകയും സേവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ ഈ സംഭാഷണത്തിന് സോഫിയ സ്വമേധയാ സാക്ഷിയാകുന്നു. എന്നാൽ മൊൽചലിൻ പെട്ടെന്ന് അവളെ ശ്രദ്ധിക്കുകയും ക്ഷമ ചോദിക്കാൻ മുട്ടുകുത്തി വീഴുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ അവൾ അവനെ ഓടിച്ചുകളഞ്ഞു, അവൻ വീട്ടിൽ നിന്ന് പോകണം, അല്ലെങ്കിൽ അവൾ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും പിതാവിനോട് പറയും.
ചാറ്റ്സ്കി വന്ന് അവളുടെ പ്രണയത്തെ വഞ്ചിച്ചുവെന്ന് അവളോട് പറയാൻ തുടങ്ങുന്നു. എന്നാൽ അവൻ ഒരു നീചനായി മാറുമെന്ന ആശയം തൻ്റെ മനസ്സിൽ വന്നിട്ടില്ലെന്ന് അവൾ പറയുന്നു. അപ്പോൾ ഫാമുസോവ് മെഴുകുതിരികളുമായി വേലക്കാരാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട് ഓടി വരുന്നു. കാരണം, തൻ്റെ മകളെ തന്നോടൊപ്പം കാണുമെന്ന് അവൻ ഒരിക്കലും പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല, കാരണം അടുത്തിടെ അവൾ അവനെ ഭ്രാന്തൻ എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു. തുടർന്ന് ചാറ്റ്സ്കിക്ക് തന്നെക്കുറിച്ച് ഈ കിംവദന്തി പ്രചരിപ്പിച്ചത് ആരാണെന്ന് വ്യക്തമാകും. തൻ്റെ മകളെ നോക്കാത്തതിനാൽ ഫാമുസോവ് വേലക്കാരെ ശകാരിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു.
അവൻ ലിസയെ കുടിലിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു, തൻ്റെ മകളോട് പറഞ്ഞു, അവളെ ഗ്രാമത്തിലേക്ക്, അവളുടെ അമ്മായിയുടെ അടുത്തേക്ക് അയയ്ക്കുമെന്ന്.
അവൻ തൻ്റെ അവസാന മോണോലോഗ് സംസാരിക്കുന്നു, അതിൽ ഇപ്പോൾ തനിക്ക് കൂടുതൽ പ്രതീക്ഷിക്കാനൊന്നുമില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം വാദിക്കുന്നു. സോഫിയയെ കാണാനുള്ള തിരക്കിലായിരുന്നു അവൻ ഒരു പണിയാൻ ആഗ്രഹിച്ചത് സന്തുഷ്ട ജീവിതം. എന്നാൽ തനിക്ക് തെറ്റായ പ്രതീക്ഷ നൽകിയതിനും കുട്ടിക്കാലത്ത് അവർക്കുണ്ടായിരുന്ന സ്നേഹത്തിന് ഇപ്പോൾ അർത്ഥമില്ലെന്ന് അവനോട് പറയാതിരുന്നതിനും അവൻ അവളെ നിന്ദിക്കുന്നു. അവൻ്റെ അഭാവത്തിൽ, അവൻ ജീവിക്കുകയും അവർക്കിടയിലുള്ള വികാരങ്ങൾക്കായി മാത്രം പ്രതീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവൻ അതിൽ ഖേദിക്കുന്നില്ല. കൂടാതെ, പ്രത്യേകിച്ച് ഫാമുസോവിൻ്റെ സമൂഹത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു സ്ഥാനവുമില്ലാത്തതിനാൽ. അവൻ മോസ്കോ വിടാൻ പോകുന്നു, ഒരിക്കലും മടങ്ങിവരില്ല.
അവൻ പോയതിനുശേഷം, മരിയ അലക്സീവ്നയ്ക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് ഫാമുസോവ് ചിന്തിച്ചു.
ഈ കോമഡി ഉണ്ട് പ്രധാനപ്പെട്ടത്റഷ്യൻ ക്ലാസിക്കൽ സാഹിത്യത്തിൻ്റെ ചരിത്രത്തിൽ. 1812-ലെ യുദ്ധത്തിനുശേഷം സമൂഹത്തെ ആശങ്കപ്പെടുത്തുന്ന എല്ലാ വിഷയങ്ങളും ചോദ്യങ്ങളും ഇത് ഉയർത്തുന്നു, കൂടാതെ പ്രഭുക്കന്മാരിൽ ഇതിനകം ഉയർന്നുവന്ന പിളർപ്പും കാണിക്കുന്നു.
ഫാമുസോവിൻ്റെ വീട്ടിൽ നിന്നാണ് നാടകത്തിൻ്റെ പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കുന്നത്. പതിനേഴുകാരിയായ മകൾ സോഫിയ തൻ്റെ പിതാവിൻ്റെ സെക്രട്ടറി അലക്സി മൊൽചലിനുമായി രഹസ്യമായി പ്രണയത്തിലാണ്. രാത്രിയിൽ, കാമുകന്മാർ പെൺകുട്ടിയുടെ മുറിയിൽ രഹസ്യമായി പരസ്പരം കാണുന്നു. പിതാവ് അവരെ കണ്ടെത്താതിരിക്കാൻ വീട്ടുജോലിക്കാരി ലിസ അവരുടെ വാതിൽ കാക്കുന്നു.
ഒരു ദിവസം രാവിലെ ഫാമുസോവ് ഒരു യുവാവ് സോഫിയയുടെ മുറിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു; അത് അദ്ദേഹത്തിന് വിചിത്രമായി തോന്നുന്നു, പക്ഷേ എല്ലാവരും അവനെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
ഉച്ചകഴിഞ്ഞ്, ഒരു യുവ പ്രഭുവും പഴയ പരിചയക്കാരനുമായ ചാറ്റ്സ്കി അവരുടെ വീട്ടിൽ വരുന്നു. യുവാവ് മൂന്ന് വർഷത്തോളം ലോകമെമ്പാടും സഞ്ചരിച്ചു, ഇപ്പോൾ മോസ്കോയിലെ സ്വന്തം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി. അവൻ വളരെക്കാലമായി പെൺകുട്ടിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു, അവളും തന്നോട് അർപ്പണബോധമുള്ളവളാണെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു. എന്നാൽ പെൺകുട്ടിക്ക് മീറ്റിംഗിൽ നിന്ന് സന്തോഷം തോന്നുന്നില്ല, കാരണം അവൾ അലക്സിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു. ചാറ്റ്സ്കിയോട് ഇതിനെക്കുറിച്ച് പറയാൻ അവൾക്ക് ഭയമാണ്.
സോഫിയയ്ക്ക് അവളുടെ ഹൃദയത്തിനായി രണ്ട് മത്സരാർത്ഥികൾ ഉണ്ടെന്ന് ഫാമുസോവ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. എന്നാൽ അവൻ മറ്റൊരാളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, കേണൽ സ്കലോസുബ് - അവൻ ഒരു കുലീനനും സമ്പന്നനും എന്നാൽ അൽപ്പം അസംബന്ധനുമാണ്.
ചാറ്റ്സ്കിയും ഫാമുസോവും തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണം. ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് വിപുലമായ, നൂതനമായ വീക്ഷണമുള്ള ഒരു ചെറുപ്പക്കാരൻ, സമ്പത്തും പ്രശസ്തിയും ജനപ്രീതിയും തേടുന്ന ആളുകളെ നോക്കി ചിരിക്കുന്നു. ഒരു കുലീനൻ്റെ ജീവിതത്തിന് ഏകദേശം പറഞ്ഞാൽ മുത്തച്ഛൻ അത്തരം പ്രസ്താവനകൾക്ക് എതിരാണ്.
സ്കലോസുബ് വീട്ടിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു. ഫാമുസോവ് അതിഥിയെ സന്തോഷത്തോടെ സ്വീകരിച്ച് ഓഫീസിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു.
പെൺകുട്ടി ജനാലയിലൂടെ പുറത്തേക്ക് നോക്കി, മോൾചനിൻ കുതിരപ്പുറത്ത് നിന്ന് താഴേക്ക് പറക്കുന്നത് കാണുന്നു. അനുഭവത്തിൽ നിന്ന് അയാൾക്ക് ബോധം നഷ്ടപ്പെടുന്നു. അവൾ ആ മനുഷ്യനെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് ചാറ്റ്സ്കി ഊഹിക്കുന്നു. അലക്സി സുഖമായിരിക്കുന്നു, കൈയ്ക്ക് ചെറിയ പരിക്ക് മാത്രം എന്ന വാർത്ത വന്നപ്പോൾ എല്ലാവരും ചിതറിയോടി.
തനിച്ചായി, മോൾചാലിൻ ലിസയോട് തൻ്റെ വികാരങ്ങൾ തുറന്നുപറയുന്നു. സോഫിയയോട് കള്ളം പറഞ്ഞതിന് അവൾ അവനെ ശകാരിക്കുന്നു. വീട്ടുജോലിക്കാരി പെട്രൂഷയെ സ്നേഹിക്കുകയും മൊൽചാലിനെ നിരസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഫാമുസോവിൻ്റെ വീട്. ചാറ്റ്സ്കിയുടെ മോണോലോഗ്. സോഫിയയുടെ ഹൃദയത്തിലെ പുതിയ ജേതാവ് ആരാണെന്ന് അവനറിയില്ല. അപ്പോൾ അവൻ തൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളെ ശ്രദ്ധിക്കുകയും അവളോട് തൻ്റെ വികാരങ്ങൾ ഏറ്റുപറയുകയും ചെയ്യുന്നു.
അതിനായി പെൺകുട്ടി സൂചന നൽകുന്നു കുടുംബ ജീവിതം, അവൻ വളരെ സാക്ഷരനാണ്, അത്ര മിടുക്കനായിരിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല, ഓരോ തവണയും മൊൽചനിൻ സംഭാഷണത്തിൽ ഇടപെടുന്നു, അവൻ്റെ എളിമ, സഹിഷ്ണുത, മിതത്വം എന്നിവയെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.
മോൾചനിൻ നിരക്ഷരനാണെന്ന് അവൾ മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങിയെങ്കിലും, ജീവിതത്തിലെ മനസ്സ് സമാധാനപരമായ അസ്തിത്വത്തിൽ ഇടപെടുക മാത്രമാണെന്ന് അവൾ കരുതുന്നു, കാരണം അത് അധിക നിഷേധാത്മക വികാരങ്ങളുടെ ഉറവിടമാണ്.
സോഫിയ പോകുന്നു, നിശബ്ദത പ്രവേശിക്കുന്നു. പുരുഷന്മാർക്കിടയിൽ ഒരു സംഭാഷണം നടക്കുന്നു. മൊലാക്നിൻ സമ്പത്തിൻ്റെ റാങ്കിനെ ബഹുമാനിക്കുന്നു, ചാറ്റ്സ്കി, നേരെമറിച്ച്, ഒരു വ്യക്തിയുടെ ആത്മാവിലും അവൻ്റെ ലോകത്തിലും അവൻ്റെ ചക്രവാളങ്ങളിലും ഉള്ളത് അവനേക്കാൾ പ്രധാനമാണ്. ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു.
ബഹുമാനപ്പെട്ട അതിഥികൾ ഫാമോസോവിൻ്റെ സ്ഥലത്ത് ഒത്തുകൂടുകയും അത്താഴത്തിന് ക്ഷണിക്കുകയും ചെയ്തു. ചാറ്റ്സ്കിയുമായുള്ള സംഭാഷണത്തെക്കുറിച്ച് സോഫിയ മോൾചാനിൽ നിന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു, അവൾ തൻ്റെ പ്രതിശ്രുതവരനോട് അസ്വസ്ഥനാകുന്നു, പ്രതികാരം ചെയ്യുന്നതിനായി, ക്ഷണിക്കപ്പെട്ട അതിഥികളിലൊരാളോട് അവൾ അലക്സിയെ ഭ്രാന്തനായി പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. എല്ലാവരും അതിനെക്കുറിച്ച് വളരെ വേഗം കണ്ടെത്തി. ജനക്കൂട്ടം മുഴുവൻ "ഭ്രാന്തൻ" എന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി. ചാറ്റ്സ്കി വന്നപ്പോൾ എല്ലാവരും അവനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങി
അത്താഴം അവസാനിപ്പിച്ച് സന്ദർശകർ പോയി.
ചാറ്റ്സ്കിയുടെ നല്ല സുഹൃത്തായ റെപെറ്റിലോവ് അകത്തേക്ക് ഓടി. അവൻ അവനെ ആസ്വദിക്കാൻ ക്ഷണിക്കുന്നു, പക്ഷേ ചാറ്റ്സ്കി നിരസിച്ചു. തനിച്ചായി, അവൻ ഒരു കോളത്തിന് പിന്നിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. വേലക്കാരിയോട് മൊൽചനിൻ വീണ്ടും പറയുന്നത് യുവാവ് കേൾക്കുന്നു. എന്നാൽ ആ നിമിഷം സോഫിയ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും നുണയനെ ഓടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ചാറ്റ്സ്കി കോളത്തിന് പുറത്ത് വന്ന് കള്ളം പറഞ്ഞതിന് പെൺകുട്ടിയെ ലജ്ജിപ്പിക്കുന്നു. ഫാമുസോവ് പ്രവേശിക്കുന്നു. അയാൾ മകളെ ശകാരിക്കുന്നു തെറ്റായ പെരുമാറ്റംമാന്യന്മാരോടൊപ്പം അവനെ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് അയയ്ക്കുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി. സോഫിയയുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ അദ്ദേഹം ചാറ്റ്സ്കിയെ വിലക്കുന്നു, പക്ഷേ അവളെ കാണാനുള്ള ആഗ്രഹം അയാൾക്കില്ല. അശ്രദ്ധമായ കുലീന സമൂഹവും പെൺകുട്ടിയുടെ വഞ്ചനയും ചാറ്റ്സ്കിയെ നിരാശപ്പെടുത്തുന്നു. അവൻ വീണ്ടും നഗരം വിടാൻ പോകുന്നു.
മറ്റേതൊരു സൃഷ്ടിയിലും എന്നപോലെ നാടകത്തിലും പ്രധാനവും അധികവുമായ കഥാപാത്രങ്ങളുണ്ട്. അതിനാൽ പ്രധാനമായവ ഉൾപ്പെടുന്നു:
ഫാമുസോവ് പവൽ അഫനാസെവിച്ച്, അദ്ദേഹം ഒരു സ്റ്റേറ്റ് ഹൗസിലെ മാനേജരാണ്, സോഫിയയുടെ പിതാവ് കൂടിയാണ്. ഒരു വ്യക്തി വഹിക്കുന്ന റാങ്ക് ഒന്നാമതാണ്. അവൻ സമൂഹത്തിൻ്റെ അഭിപ്രായം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു, ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. എന്നിട്ടും, വിദ്യാഭ്യാസമുള്ള ആളുകളോട് അദ്ദേഹം ജാഗ്രത പുലർത്തുന്നു.
ഫാമുസോവിൻ്റെ മകളാണ് സോഫിയ. അമ്മ മരിച്ചതിനാൽ അച്ഛൻ വളർത്തിയെടുത്ത അവൾക്ക് 17 വയസ്സ്. അവൾ മിടുക്കിയും സുന്ദരിയുമാണ്, കൂടാതെ പൊതുജനാഭിപ്രായത്തെ ചെറുക്കാനും കഴിയും.
ഫാമുസോവിൻ്റെ സെക്രട്ടറിയായി അലസി മൊൽചാലിൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. അവൻ അവൻ്റെ വീട്ടിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. അവൻ ഭീരുവാണ്, കുലീനമായ ലൈംഗികതയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല, പക്ഷേ സോഫിയ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
അലക്സാണ്ടർ ചാറ്റ്സ്കി സോഫിയയുമായി വളർന്നു, അവളുമായി പ്രണയത്തിലായിരുന്നു. എന്നാൽ പിന്നീട് അദ്ദേഹം യാത്ര ഉപേക്ഷിച്ച് 3 വർഷമായി ഇല്ലായിരുന്നു. അവൻ മിടുക്കനും വാക്ചാതുര്യമുള്ളവനും ആളുകളെക്കാൾ സേവനത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ സംസാരിക്കുന്നവനുമാണ്.
നാടകത്തിലെ മറ്റ് കഥാപാത്രങ്ങൾ
ലിസാങ്ക ഫാമുസോവിൻ്റെ വേലക്കാരിയാണ്; മോൾചലിനുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയുടെ രഹസ്യം സൂക്ഷിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നത് അവളാണ്.
കേണൽ സ്കലോസുബ് മണ്ടനാണ്, പക്ഷേ വളരെ സമ്പന്നനാണ്. ഒരു ജനറലാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അദ്ദേഹം സോഫിയയുടെ ഭർത്താവാകുമെന്ന് പലരും വിശ്വസിക്കുന്നു.
ലാരിസ ദിമിട്രിവ്ന ഒഗുഡലോവ എന്ന പെൺകുട്ടിയെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ് നാടകം വികസിക്കുന്നത്. അവളുടെ അമ്മ ഖരിത ഇഗ്നാറ്റീവ്നയുടെ സംരംഭകത്വ മനോഭാവത്തിന് നന്ദി, സ്ത്രീകൾ സ്വന്തം വീട്ടിൽ താമസിക്കുന്നു, അനിവാര്യമായ ദാരിദ്ര്യത്തിൽ അകപ്പെട്ടില്ല. വിധവയായ ഒഗുഡലോവയ്ക്ക് ചെറിയ സംസാരം എങ്ങനെ നടത്താമെന്ന് അറിയാം
ഒരു അത്തനാസിയസ് പെർനാറ്റസിൻ്റെ തൊപ്പിയുമായി ആകസ്മികമായി തൻ്റെ തൊപ്പി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കിയ പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിൻ്റെ അസാധാരണ സാഹസികതയെക്കുറിച്ച് നോവൽ പറയുന്നു. പ്രാഗിൽ താമസിച്ചിരുന്ന അദ്ദേഹം ഒരു പുനഃസ്ഥാപകനും കല്ല് കൊത്തുപണിക്കാരനുമായിരുന്നു
അതിർത്തിയിലെത്തിയ നികൃഷ്ടനും അനുഭവപരിചയമില്ലാത്ത സൈനികനുമായ കോഷ്കിന് ആദ്യ ദിവസം തന്നെ ശാസന ലഭിച്ചു - കമാൻഡർ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള ഉത്തരങ്ങൾ, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വ്യക്തവും വ്യക്തവുമായ സംസാരം എന്നിവ നിരീക്ഷിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
ചെറിയ ലാറ്റിനമേരിക്കൻ സംസ്ഥാനമായ അഞ്ചൂറിയയിലാണ് സൃഷ്ടിയുടെ സംഭവങ്ങൾ വികസിക്കുന്നത്. രാജ്യത്തിൻ്റെ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ വളരുന്ന ഉഷ്ണമേഖലാ പഴങ്ങളുടെ വിൽപ്പനയെ മാത്രം ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു വലിയ അളവിൽഅമേരിക്കക്കാർ കടൽ വഴി കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്നു.
02e74f10e0327ad868d138f2b4fdd6f0
വേലക്കാരി ലിസ സോഫിയ ഫാമുസോവയുടെ കിടപ്പുമുറിയുടെ വാതിലിൽ മുട്ടുന്നതോടെയാണ് കഥ ആരംഭിക്കുന്നത്. സോഫിയ തനിച്ചല്ല - അവൾ രാത്രി മുഴുവൻ അവളുടെ പിതാവിൻ്റെ സെക്രട്ടറി മൊൽചലിനുമായി സംസാരിച്ചു, പക്ഷേ അത് ആരും അറിയാൻ അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
സോഫിയയുടെ മുറി വിട്ട് മോൾച്ചലിൻ അവളുടെ അച്ഛൻ്റെ അടുത്തേക്ക് ഓടുന്നു. ഇത്രയും നേരത്തെ തൻ്റെ സെക്രട്ടറി ഈ സ്ഥലത്ത് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് എന്ന ചോദ്യത്തിൽ ഫാമുസോവിന് വളരെ താൽപ്പര്യമുണ്ട്.
ലിസയ്ക്കൊപ്പം തനിച്ചായ സോഫിയ, രാത്രി എത്ര വേഗത്തിൽ പറന്നുവെന്ന് ഓർക്കുന്നു. ലിസ തമാശക്കാരിയാണ്, അവൾ സോഫിയയെ അവളുടെ മുൻ ഹോബിയെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു - അലക്സാണ്ടർ ആൻഡ്രീവിച്ച് ചാറ്റ്സ്കി, 3 വർഷം മുമ്പ് യാത്രയ്ക്ക് പോയി, ഇതുവരെ തിരിച്ചെത്തിയിട്ടില്ല. ചാറ്റ്സ്കിയോടുള്ള തൻ്റെ അഭിനിവേശം ഒരു ബാലിശമായ വികാരമല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല, ഇപ്പോൾ അവൾ സെൻസിറ്റീവും ഭീരുവും എളിമയും വൃത്തിയും ഉള്ള ആളുകളെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു - അതായത്, മോൾചാലിനെ പോലുള്ള ആളുകളെ.
ഈ നിമിഷം ചാറ്റ്സ്കി തന്നെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. അവൻ റോഡിൽ നിന്ന് നേരെ ഫാമുസോവിൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് വന്നു, ഇതുവരെ അവൻ്റെ വീട് സന്ദർശിക്കാൻ സമയമില്ല. ചാറ്റ്സ്കിയുടെ രൂപഭാവത്തിൽ സോഫിയ അത്ര സന്തുഷ്ടയല്ല. മാത്രമല്ല, മുൻ പരിചയക്കാരെക്കുറിച്ച് സോഫിയയോട് ചോദിച്ചപ്പോൾ, ആകസ്മികമായി, മൊൽചാലിനെ കുറിച്ച് നന്നായി സംസാരിക്കുന്നില്ല. ചാറ്റ്സ്കിയെ കാണുമ്പോൾ ഫാമുസോവും വലിയ സന്തോഷം കാണിക്കുന്നില്ല. അവൻ എവിടെയാണെന്നും എന്താണ് കണ്ടതെന്നും അവൻ അവനോട് ചോദിക്കുന്നു, പക്ഷേ വൈകുന്നേരം എല്ലാം അവനോട് പറയുമെന്ന് ചാറ്റ്സ്കി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, കാരണം ഇപ്പോൾ അയാൾക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകേണ്ടതുണ്ട്.
അടുത്ത തവണ അവൻ ഫാമുസോവിൻ്റെ വീട്ടിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമ്പോൾ, ചാറ്റ്സ്കി അവനോട് തൻ്റെ മകളെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കുന്നു. സോഫിയയോടുള്ള അത്തരം വ്യക്തമായ താൽപ്പര്യം ഫാമുസോവിന് ശരിക്കും ഇഷ്ടമല്ല - സോഫിയയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ചാറ്റ്സ്കി സ്വപ്നം കാണുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം സംശയിക്കുന്നു. തീർച്ചയായും, ചാറ്റ്സ്കി സോഫിയയുടെ പ്രതിശ്രുതവരനായാൽ ഫാമുസോവ് എന്ത് പറയും എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചാറ്റ്സ്കി അവനോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കുന്നു. ആദ്യം ചാറ്റ്സ്കി തൻ്റെ കാര്യങ്ങൾ ക്രമീകരിച്ച് ഒരു കരിയർ ഉണ്ടാക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് ഫാമുസോവ് മറുപടി നൽകുന്നു, കൂടാതെ വീട്ടിൽ ഇപ്പോൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന തൻ്റെ പരേതനായ അമ്മാവനായും കേണൽ സ്കലോസുബ് എന്ന നിലയിലും അവനെ മാതൃകയാക്കുന്നു. ഫാമുസോവ് സ്കലോസുബിനെ തൻ്റെ മകൾക്ക് തികച്ചും അനുയോജ്യമായ വരനായി കണക്കാക്കുന്നു - അദ്ദേഹം അവനെ പ്രശംസിക്കുന്നു, ഇത് ചാറ്റ്സ്കിയെ പ്രകോപിപ്പിക്കുന്നു, ഫാമുസോവ് വളരെയധികം ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന മുഖസ്തുതിക്കാരെയും സെർഫ് ഉടമകളെയും കുറിച്ച് തൻ്റെ അഭിപ്രായം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.
ഈ നിമിഷം, സോഫിയ മുറിയിലേക്ക് ഓടിച്ചെന്ന് പറയുന്നു, "ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ, ഞാൻ വീണു, ഞാൻ കൊല്ലപ്പെട്ടു!" ജനലിലേക്ക് ഓടുന്നു. മോൾചാലിൻ തൻ്റെ കുതിരയിൽ നിന്ന് വീണുവെന്ന് ഇത് മാറുന്നു. താമസിയാതെ മോൾച്ചലിൻ തന്നെ മുറിയിൽ പ്രവേശിച്ച് അവിടെയുണ്ടായിരുന്ന എല്ലാവരേയും ആശ്വസിപ്പിച്ചു, അവൻ സുഖമാണെന്ന് പറഞ്ഞു. സോഫിയയുടെ പെരുമാറ്റത്തിൽ ചാറ്റ്സ്കി ആശ്ചര്യപ്പെടുകയും പരിഭ്രാന്തനാകുകയും ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ "മിതത്വവും കൃത്യതയും" പ്രധാന സ്വഭാവസവിശേഷതകളുള്ള മൊൽചാലിനെപ്പോലുള്ള ആളുകൾക്ക് സോഫിയയെ പ്രീതിപ്പെടുത്താൻ കഴിയുമെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല. ചാറ്റ്സ്കി, മോൾചാലിനുമായുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ, ഒരു വിഷയത്തിലും തനിക്ക് സ്വന്തം അഭിപ്രായമില്ലെന്ന് കണ്ടെത്തുന്നു, കാരണം തൻ്റെ പ്രായത്തിലും സ്ഥാനത്തും സ്വന്തം വിധി ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത് ഇപ്പോഴും അസാധ്യമാണെന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിക്കുന്നു.
ഫാമുസോവുകൾക്ക് അതിഥികളുണ്ട്. അതിഥികളിലൊരാളായ വൃദ്ധയായ ഖ്ലെസ്റ്റോവ, മോൾചാലിനെ പ്രശംസിക്കുന്നു (അവളുടെ നായയെ ശ്രദ്ധിച്ച ഒരേയൊരു യുവാവാണ് മോൾചാലിൻ). സോഫിയയുമായുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ ചാറ്റ്സ്കിക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് നിശബ്ദത പാലിക്കാൻ കഴിയില്ല. അവൾ ചാറ്റ്സ്കിയോട് ദേഷ്യപ്പെടുന്നു - മൊൽചാലിനോടുള്ള അവൻ്റെ മനോഭാവത്തിൽ അവൾ വേദനിക്കുന്നു, അതിനാൽ അവൾ അവനോട് പ്രതികാരം ചെയ്യുന്നു - അവൻ മിക്കവാറും ഭ്രാന്തനാണെന്ന് അവൾ അതിഥികളോട് പറയുന്നു. താമസിയാതെ എല്ലാ അതിഥികൾക്കിടയിലും കിംവദന്തി പരന്നു. ചാറ്റ്സ്കിയും ഇതിനെക്കുറിച്ച് കണ്ടെത്തുന്നു, സോഫിയ ഇത് കേട്ടോ എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ആശങ്കയുണ്ട് - ഈ ഗോസിപ്പ് പ്രചരിപ്പിച്ചത് സോഫിയയാണെന്ന ചിന്ത പോലും അദ്ദേഹം അനുവദിക്കുന്നില്ല.
ചാറ്റ്സ്കി ഒരു കോളത്തിന് പിന്നിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുന്ന ലോബിയിൽ ലിസ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. മോൾച്ചലിൻ അവളുടെ പിന്നിൽ അലഞ്ഞുതിരിയുന്നു. ലിസ അവനോട് സോഫിയയുടെ അടുത്തേക്ക് പോകാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ തനിക്ക് ലിസയെ ഇഷ്ടമാണെന്ന് അവൻ മറുപടി നൽകുന്നു, മാത്രമല്ല സോഫിയയെ പ്രണയിക്കുന്നത് അവളുടെ പിതാവിനെ സേവിക്കുകയും ഒരു കരിയർ ഉണ്ടാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ വാക്കുകൾ സോഫിയ കേൾക്കുന്നു, മോൾചാലിനെ അപലപിക്കുകയും ഉടൻ വീട് വിടാൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. ചാറ്റ്സ്കിക്ക് ഇനി നിശബ്ദത പാലിക്കാൻ കഴിയില്ല. അവൻ സോഫിയയോട് തൻ്റെ രോഷം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. ശബ്ദം കേട്ട് ഫാമുസോവ് ഉടൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. സോഫിയയെ "ഗ്രാമത്തിലേക്ക്, അവളുടെ അമ്മായിയുടെ അടുത്തേക്ക്, മരുഭൂമിയിലേക്ക്, സരടോവിലേക്ക്", ലിസയെ കോഴി വീട്ടിലേക്ക് അയയ്ക്കുമെന്ന് അവൻ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു. ചാറ്റ്സ്കി, ഇനി ഈ വീട്ടിൽ താമസിക്കാൻ കഴിയില്ല, അവിടെ, ഫാമുസോവിനെയും അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവരെയും കേട്ട്, നിങ്ങൾക്ക് ഭ്രാന്തനാകാം, അത് ഉപേക്ഷിക്കാം, ഒരിക്കലും മടങ്ങിവരില്ല. സംഭവിച്ച എല്ലാത്തിനും ശേഷം, ഫാമുസോവിന് ഒരു കാര്യത്തിൽ മാത്രമേ താൽപ്പര്യമുള്ളൂ: അവൻ ബഹുമാനിക്കുന്ന ലോകത്തിൻ്റെ പ്രതിനിധികൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് എന്ത് പറയും.
// "കഷ്ടം വിറ്റ്"
രാവിലെ വേലക്കാരി ലിസ സോഫിയ ഫാമുസോവയുടെ മുറിയുടെ വാതിലിൽ മുട്ടിയതോടെയാണ് കോമഡി ആരംഭിക്കുന്നത്. ആ നിമിഷം സോഫിയ തനിച്ചായിരുന്നില്ല. അവൾ അവളുടെ പിതാവിൻ്റെ സെക്രട്ടറി മോൾച്ചലിനോടൊപ്പം രാത്രി ചെലവഴിച്ചു. പെൺകുട്ടി ഈ വസ്തുത മറയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഉടൻ വാതിൽ തുറക്കുന്നില്ല.
മോൾചാലിൻ, സോഫിയയുടെ മുറിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടന്ന് പെൺകുട്ടിയുടെ പിതാവ് പവൽ അഫനാസിവിച്ചിനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. അദ്ദേഹം ഉടനെ തൻ്റെ സെക്രട്ടറിയോട് ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ചോദിച്ചു. പിന്നീട്, പവൽ അഫനാസെവിച്ച് എങ്ങനെയോ ശാന്തനായി.
അതേസമയം, സോഫിയ കഴിഞ്ഞ രാത്രിയിലെ തൻ്റെ മതിപ്പ് ലിസയുമായി പങ്കിടുന്നു. അവർ എങ്ങനെ സംഗീതം കേൾക്കുകയും പരസ്പരം സഹവാസം ആസ്വദിക്കുകയും ചെയ്തുവെന്ന് അവൾ വേലക്കാരിയോട് പറയുന്നു.
ലിസ, അവളുടെ ചിരി അടക്കിനിർത്തി, സോഫിയ പാവ്ലോവ്നയെ അവളുടെ മുൻകാല വാത്സല്യത്തെക്കുറിച്ച് ഓർമ്മിപ്പിക്കാൻ അനുവദിച്ചു - ഏകദേശം മൂന്ന് വർഷമായി അലക്സാണ്ടർ ചാറ്റ്സ്കി. വിവിധ രാജ്യങ്ങൾ. ചാറ്റ്സ്കിയോടുള്ള തൻ്റെ അഭിനിവേശം കുട്ടിക്കളിയല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ലെന്നും ഇപ്പോൾ അവൾക്ക് മൊൽചാലിനെപ്പോലുള്ള ചെറുപ്പക്കാരെ ഇഷ്ടമാണെന്നും പെൺകുട്ടി മറുപടി പറഞ്ഞു.
ഈ നിമിഷം, ചാറ്റ്സ്കി ഫാമുസോവിൻ്റെ വീട്ടിലെത്തുന്നു. അവൻ സോഫിയയെ കണ്ടതിൽ വളരെ സന്തോഷവതിയാണ്, കൂടാതെ പലതരം ചോദ്യങ്ങളുമായി അയാൾ അവളെ പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു. അവൻ തമാശ പറയാൻ തുടങ്ങുകയും ഒരു ഘട്ടത്തിൽ മോൾച്ചലിനെ കളിയാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ സംഭാഷണങ്ങൾ സോഫിയയെ പ്രകോപിപ്പിക്കുന്നു, അവൾ ചാറ്റ്സ്കിയോട് ദേഷ്യപ്പെടാൻ തുടങ്ങുന്നു.
അലക്സാണ്ടറിൻ്റെ വരവിൽ ഫാമുസോവും സന്തുഷ്ടനല്ല, എന്നാൽ മര്യാദ കാരണം അദ്ദേഹം തൻ്റെ യാത്രകളെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കുന്നു. വൈകുന്നേരം എല്ലാം പറയാമെന്ന് ചാറ്റ്സ്കി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, കാരണം ഇപ്പോൾ അയാൾക്ക് പോകേണ്ടതുണ്ട്, അവൻ ഇതുവരെ റോഡിൽ നിന്നോ വീട്ടിൽ നിന്നോ തിരിച്ചെത്തിയിട്ടില്ല.
വൈകുന്നേരം, ചാറ്റ്സ്കി വീണ്ടും ഫാമുസോവിൻ്റെ വീട്ടിൽ വന്നു. അവിടെ അദ്ദേഹം പവൽ അഫനാസെവിച്ചുമായി ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിക്കുന്നു. സോഫിയയെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം ഒരുപാട് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു. ഈ നിമിഷം, ചാറ്റ്സ്കി തൻ്റെ മകളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണെന്ന് ഫാമുസോവ് സംശയിച്ചു. തുടർന്ന് യുവാവ് വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കുന്നു. ഫമുസോവ്, ഉത്തരം നൽകുന്നത് ഒഴിവാക്കി, ചാറ്റ്സ്കി ആദ്യം തൻ്റെ കാര്യങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. അതിന് ചാറ്റ്സ്കി പ്രചാരത്തിലായ ഒരു വാചകം ഉച്ചരിക്കുന്നു: "സേവനം ചെയ്യുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്, പക്ഷേ സേവിക്കുന്നത് അസുഖകരമാണ്."
അതിഥികൾ ഫാമുസോവിൻ്റെ വീട്ടിൽ എത്തിത്തുടങ്ങി. അവരിൽ ആദ്യത്തേത് സ്കലോസുബ് ആയിരുന്നു, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വിജയങ്ങൾക്ക് ഫാമുസോവിൽ നിന്ന് വലിയ ബഹുമാനം ഉണ്ടായിരുന്നു. സോഫിയയെ സ്കലോസുബുമായി വിവാഹം കഴിക്കാൻ ഫാമുസോവ് സ്വപ്നം കണ്ടു, കാരണം അവനെ യോഗ്യനായ ഒരേയൊരു സ്ഥാനാർത്ഥിയായി അദ്ദേഹം കണക്കാക്കി.
ഈ നിമിഷം, സോഫിയ ജനാലയിലേക്ക് ഓടി, എന്തോ മോശം സംഭവിച്ചുവെന്ന് നിലവിളിക്കുന്നു. മോൾചാലിൻ തൻ്റെ കുതിരയിൽ നിന്ന് വീണുവെന്ന് ഇത് മാറുന്നു. സോഫിയയുടെ പ്രതികരണത്തിൽ ചാറ്റ്സ്കി പരിഭ്രാന്തനാണ്, കാരണം മോൾചാലിനെ നീചനും താഴ്ന്നവനുമായി അദ്ദേഹം കണക്കാക്കി.
കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ്, ചാറ്റ്സ്കി മോൾചാലിനുമായി ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിക്കുന്നു, ഈ മനുഷ്യന് സ്വന്തം അഭിപ്രായമില്ലെന്ന് ഒരിക്കൽ കൂടി ബോധ്യപ്പെട്ടു.
കാലക്രമേണ, വീട് മറ്റ് അതിഥികളാൽ നിറയും. ഗോറിനെചെവ്സ്, സാഗോറെറ്റ്സ്കി, വൃദ്ധയായ ഖ്ലെസ്റ്റോവ എന്നിവർ എത്തി. ചാറ്റ്സ്കി മൊൽചാലിനെ കളിയാക്കുന്നത് തുടരുന്നു. തുടർന്ന് സോഫിയ തൻ്റെ കാമുകനോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചാറ്റ്സ്കിക്ക് ഭ്രാന്തുപിടിച്ചുവെന്ന ഒരു കിംവദന്തി അവിടെയുള്ളവർക്കിടയിൽ പ്രചരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ വാർത്ത സന്നിഹിതരാകുന്ന എല്ലാവരിലും വേഗത്തിൽ പ്രചരിക്കുകയും പുതിയ വിശദാംശങ്ങൾ നേടുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഇത് തീർച്ചയായും ചാറ്റ്സ്കിയെ അസ്വസ്ഥനാക്കുന്നു. ഈ വിഡ്ഢിത്ത വാർത്ത സോഫിയ കേട്ടിരുന്നോ എന്ന് അയാൾ കുഴങ്ങുന്നു. എല്ലാം അവളുടെ തെറ്റാണെന്ന് അയാൾക്ക് ചിന്തിക്കാൻ പോലും കഴിഞ്ഞില്ല.
പിന്നീട്, റെപിലോവും സാഗോറെറ്റ്സ്കിയും തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണം കേട്ട ചാറ്റ്സ്കി ആരാണ് ഈ നീചമായ കിംവദന്തി പ്രചരിപ്പിച്ചതെന്ന് കണ്ടെത്തി.
ഈ നിമിഷം, ലിസയും മൊൽചാലിനും തമ്മിലുള്ള ഒരു സംഭാഷണം ഇടനാഴിയിൽ വികസിക്കുന്നു, അതിൽ രണ്ടാമത്തേത് ജോലിക്കാരിയോടുള്ള സഹതാപം സമ്മതിക്കുകയും തൊഴിൽപരമായ കാരണങ്ങളാൽ മാത്രമാണ് സോഫിയയ്ക്കൊപ്പമുണ്ടെന്ന് പറയുകയും ചെയ്യുന്നത്. നിർഭാഗ്യവശാൽ, മൊൽചാലിൻ, സോഫിയ ഈ സംഭാഷണം കേട്ടു. അവൾ മോൾച്ചലിനെ അവളുടെ പിതാവിൻ്റെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുന്നു.
സോഫിയയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ചാറ്റ്സ്കി തൻ്റെ അതൃപ്തി പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.
ഈ വീട്ടിൽ താൻ അപരിചിതനാണെന്നും അത്തരം ആളുകൾക്കിടയിൽ നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ഭ്രാന്തനാകുമെന്നും ചാറ്റ്സ്കി മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഒരിക്കൽ പ്രിയപ്പെട്ട വീട് വിട്ട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു:
ഞാൻ ലോകമെമ്പാടും തിരയാൻ പോകും,
അസ്വസ്ഥമായ ഒരു വികാരത്തിന് എവിടെയാണ് ഒരു മൂല!
മറ്റുള്ളവർ തന്നെക്കുറിച്ച് എന്ത് ചിന്തിക്കുമെന്ന് ഫാമുസോവ് ആശങ്കാകുലനാണ്.
വോ ഫ്രം വിറ്റ് 1825-ൽ ഗ്രിബോഡോവ് എഴുതിയതാണ്. പ്രധാന കഥാപാത്രംഗ്രിബോയ്ഡോവിൻ്റെ കോമഡി "വോ ഫ്രം വിറ്റ്" ചാറ്റ്സ്കി, സെൻ്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലെ പ്രഭുവർഗ്ഗ സമൂഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ധാരണയോടെ, സൃഷ്ടിയുടെ സ്രഷ്ടാവിൻ്റെ പ്രതിഫലനമാണ്.
ഒരു പ്രഭു, വിദ്യാസമ്പന്നരായ യുവാക്കളുടെ പ്രതിനിധി, ഉജ്ജ്വലമായ സാഹിത്യ-സംഗീത കഴിവുകൾ ഉള്ള, നിരവധി യൂറോപ്യൻ, ഓറിയൻ്റൽ ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്നു.
ഒരു മതേതര ജീവിതശൈലി നയിക്കുന്ന ഗ്രിബോഡോവ്, വിദേശമായ എല്ലാത്തിനും സന്നിഹിതരായവരുടെ പ്രശംസയാൽ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ ഒരു സ്വീകരണത്തിൽ പ്രകോപിതനായി, അവൻ്റെ ഭ്രാന്തിനെക്കുറിച്ച് കരുണയില്ലാത്ത അനുമാനം ഉയർന്നു. ഈ കാലഘട്ടത്തിലാണ് അത് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത് ആക്ഷേപ ഹാസ്യംവാക്യത്തിൽ, അതിൽ റഷ്യൻ സമൂഹത്തിൻ്റെ യോജിപ്പുള്ള ചിത്രം അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഫാമുസോവിൻ്റെ കുടുംബത്തെയും പരിവാരങ്ങളെയും കണ്ടുകൊണ്ട് ഗ്രിബോഡോവ് തൻ്റെ തലമുറയിലെ പ്രതിനിധികളുമായും പ്രഭുക്കന്മാരുടെ സമൂഹത്തിലെ അംഗങ്ങളുമായും പരിചയം ആരംഭിക്കുന്നു.
വേലക്കാരി ലിസോങ്ക ഉറക്കമുണർന്ന് ഉറക്കമില്ലാത്ത രാത്രിയെക്കുറിച്ച് പരാതി പറയുന്ന ഒരു രംഗത്തോടെയാണ് നാടകം ആരംഭിക്കുന്നത്. വീടിൻ്റെ ഉടമയായ ഫാമുസോവിൻ്റെ മകൾ സോഫിയയും സുഹൃത്ത് മൊൽചലിനുമായുള്ള രഹസ്യ കൂടിക്കാഴ്ചയാണ് ഇതിന് കാരണം. ഒരു പുതിയ ദിവസത്തെക്കുറിച്ച് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാൻ അവൾ ഉടമയുടെ മുറിയിൽ മുട്ടുന്നു, അതിൽ നിന്ന് സംഗീതത്തിൻ്റെ ശബ്ദങ്ങൾ കേൾക്കുന്നു.
ക്ലോക്ക് ഹാൻഡുകൾ മുന്നോട്ട് ചലിപ്പിച്ച് മോൾചലിനിൽ നിന്ന് സോഫിയയുടെ വേർപിരിയൽ വേഗത്തിലാക്കാൻ ലിസോങ്ക ശ്രമിക്കുന്നു. അറകളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന ഫാമുസോവ്, ഈ രംഗത്തിനു പിന്നിലുള്ള വേലക്കാരിയെ കണ്ടെത്തി അവളുമായി ഉല്ലസിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ ലിസോങ്കയെ വിളിക്കുന്ന മകളുടെ ശബ്ദം കേട്ട് അവൻ തിടുക്കത്തിൽ പോയി. അശ്രദ്ധമായി നീണ്ട മീറ്റിംഗിൻ്റെ പരിചാരികയുടെ നിന്ദയിൽ, സോഫിയ മൊൽചാലിനോട് വിട പറയുന്നു.
ചുറ്റളവിൽ നിന്നുള്ള പാവപ്പെട്ട മനുഷ്യനായ മൊൽചലിനിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി പണവും പദവിയും ഉള്ള കേണൽ സ്കലോസുബ് ആണ് സോഫിയയ്ക്ക് യോഗ്യൻ എന്നാണ് വേലക്കാരിയുടെ അഭിപ്രായം. ഫാമുസോവിൻ്റെ രൂപവും മകളുടെ അറകളിൽ സെക്രട്ടറിയുടെ സാന്നിധ്യത്തിലുള്ള താൽപ്പര്യവും സോഫിയയുമായി ബാല്യകാല സൗഹൃദമുള്ള ചാറ്റ്സ്കിയുടെ വരവ് തടസ്സപ്പെട്ടു. ചാറ്റ്സ്കിയുടെ വിടവാങ്ങൽ, തൻ്റെ മകളുടെ ഹൃദയത്തിൽ പെട്ട ചെറുപ്പക്കാരിൽ ആരാണെന്ന് ഫാമുസോവിനെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്നു.
ചാറ്റ്സ്കിയുടെ അടുത്ത രൂപം ആരംഭിക്കുന്നത് സോഫിയയുമായുള്ള മാച്ച് മേക്കിംഗിനെക്കുറിച്ച് ഫാമുസോവിനോട് ഒരു ചോദ്യത്തോടെയാണ്. ആദ്യം സർക്കാർ സർവീസ് ചെയ്യാനും റാങ്കുകൾ നേടാനും നല്ലതായിരിക്കും എന്നാണ് പ്രിയതമയുടെ അച്ഛൻ്റെ മറുപടി. പ്രതികരണം യുവാവ്ഫാമുസോവിൻ്റെ പ്രസ്താവനയ്ക്ക് മറുപടിയായി, ഗ്രിബോഡോവ് പ്രസിദ്ധമായ ഒരു വാചകം രൂപപ്പെടുത്തി: "സേവനം ചെയ്യുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്, പക്ഷേ സേവിക്കുന്നത് അസുഖകരമാണ്."
ചാറ്റ്സ്കിയുടെ ഈ വീക്ഷണത്തിന്, ഫാമുസോവ് തൻ്റെ അമ്മാവൻ മാക്സിം പെട്രോവിച്ചിൻ്റെ ഉദാഹരണം ഉദ്ധരിക്കുന്നു, അദ്ദേഹം കോടതിയിൽ "സേവനം" ചെയ്യുന്നതിനിടയിൽ സമ്പന്നനായി. ഫാമുസോവിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഈ വൈദഗ്ദ്ധ്യം സമ്പത്തും കോടതിയിൽ സമൂഹത്തിൽ ഉയർന്ന സ്ഥാനവും നേടുന്നതിൽ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. ചാറ്റ്സ്കിയുടെ സ്വതന്ത്രചിന്തയെക്കുറിച്ചും സേവിക്കാനുള്ള വിമുഖതയെക്കുറിച്ചും ഫാമുസോവിൻ്റെ ന്യായവിധി തുടരുകയാണ് സ്കലോസുബിൻ്റെ വരവ്.
കാലഹരണപ്പെട്ട ന്യായവിധികളും സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ അവഹേളിക്കുന്നതുമായ ഒരു സമൂഹത്തിന് മുന്നിൽ താൻ തലകുനിക്കില്ലെന്ന് ചാറ്റ്സ്കിയുടെ പ്രസ്താവന. മോൾചാലിൻ തൻ്റെ കുതിരപ്പുറത്ത് നിന്ന് വീണതിൽ ഭയന്ന സോഫിയയുടെ രൂപവും ഇരയോടുള്ള നിസ്സംഗതയ്ക്ക് ചാറ്റ്സ്കിയോടുള്ള അവളുടെ നിന്ദയും, പെൺകുട്ടിയുടെ ഹൃദയം ആരാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ ചാറ്റ്സ്കിയെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.
ചാറ്റ്സ്കി സോഫിയയോടുള്ള തൻ്റെ പ്രണയം പ്രഖ്യാപിക്കുകയും അവളുടെ ഹൃദയത്തിന് ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ടത് ആരാണെന്ന് കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതോടെയാണ് പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കുന്നത്: സ്കലോസുബ് അല്ലെങ്കിൽ മൊൽചാലിൻ. സോഫിയ നേരിട്ടുള്ള ഉത്തരം ഒഴിവാക്കുന്നു, സംഭാഷണത്തിൽ മൊൽചാലിൻ്റെ സൗമ്യതയും എളിമയും വിലമതിക്കുന്നു. വൈകുന്നേരം ഫാമുസോവിൻ്റെ വീട്ടിൽ ഒരു പന്ത് ഉണ്ടാകും, മോസ്കോയിലെ ഉന്നതരും സ്വാധീനമുള്ളവരുമായ ആളുകളെ കണ്ടുമുട്ടുന്ന തിരക്കിലാണ് സേവകർ. അവരിൽ ഒരാളുമായി, സോഫിയ ചാറ്റ്സ്കിയുടെ അഭിമാനകരമായ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തൻ്റെ ചിന്തകൾ പങ്കുവെക്കുന്നു, അബദ്ധവശാൽ അവൻ "അവൻ്റെ മനസ്സില്ല" എന്ന അഭിപ്രായം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.
വാർത്ത തൽക്ഷണം ഫാമുസോവിൻ്റെ വീട്ടിൽ ഒത്തുകൂടിയ എല്ലാവരുടെയും സ്വത്തായി മാറുന്നു. ചാറ്റ്സ്കിയുടെ രൂപം അതിഥികളുടെ ശ്രദ്ധ അവൻ്റെ വ്യക്തിയിലേക്ക് തിരിക്കുന്നു, അവൻ്റെ ഭ്രാന്തിനെക്കുറിച്ചുള്ള പുതിയ വിശദാംശങ്ങൾ ജനിക്കുന്നു. അതിഥികൾക്കിടയിൽ വിശ്രമമില്ലാതെ അലഞ്ഞുനടക്കുന്ന ചാറ്റ്സ്കി, ഫ്രാൻസിൽ ജനിച്ചതിൻ്റെ ബഹുമാനം ഉള്ളതിനാൽ മാത്രം നിസ്സംഗതയ്ക്ക് വഴങ്ങാൻ തയ്യാറായ മോസ്കോ പ്രഭുക്കന്മാരെക്കുറിച്ച് സോഫിയയോട് സംസാരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ഫാമുസോവിൻ്റെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകാൻ സമയമില്ലാത്തതിനാൽ അടുത്ത മുറിയിൽ തൻ്റെ ഭ്രാന്തിനെക്കുറിച്ച് സാഗോറെറ്റ്സ്കിയുമായുള്ള റെപെറ്റിലോവിൻ്റെ രൂപവും സംഭാഷണവും ചാറ്റ്സ്കി കേട്ടു.
ഫാമുസോവിൻ്റെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടന്ന്, സോഫിയയിൽ എത്തിയാലും ഇല്ലെങ്കിലും, ഈ ദുഷിച്ച ഗോസിപ്പിൻ്റെ ഉറവിടം ആരാണ്, അവനെ ഭ്രാന്തനെന്ന് ആരോപിക്കാൻ കാരണം എന്താണെന്ന് ചാറ്റ്സ്കി ചിന്തിക്കുന്നു. വാതിൽപ്പടിക്കാരൻ്റെ മുറിയിൽ അഭയം പ്രാപിച്ച ചാറ്റ്സ്കി സോഫിയയും മൊൽചലിനും വേലക്കാരി ലിസയും തമ്മിലുള്ള ഏറ്റുമുട്ടലിന് സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു.
ഫാമുസോവും മകളും അവരുടെ വേലക്കാരി ലിസയുടെയും അവരെ ഒറ്റിക്കൊടുത്ത സെക്രട്ടറി മൊൽചാലിൻ്റെയും വിധി നിർണ്ണയിക്കുന്നു. ഈ രംഗത്തിൽ, ചാറ്റ്സ്കിയുടെ ഭ്രാന്തിനെക്കുറിച്ച് കിംവദന്തികൾ ഉയർന്നുവരുന്നതിൽ സോഫിയയുടെ പങ്ക് വെളിപ്പെടുന്നു. ഈ പ്രവർത്തനത്തിലെ ചാറ്റ്സ്കിയുടെ അവസാന മോണോലോഗ് ഈ വർഷങ്ങളിലെല്ലാം അദ്ദേഹം ജീവിച്ച അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രതീക്ഷകളുടെയും വികാരങ്ങളുടെയും തകർച്ച അറിയിക്കുന്നു. വിശ്വാസവഞ്ചന അനുഭവിച്ച അദ്ദേഹം, വേർപിരിയലിൽ പശ്ചാത്തപിക്കുന്നില്ല, മോസ്കോ എന്നെന്നേക്കുമായി വിടാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു, കാരണം അവൻ ഫാമസ് സമൂഹത്തിൽ സ്വയം കാണുന്നില്ല.
ഓരോ കാലത്തിനും അതിൻ്റേതായ നായകന്മാരുണ്ട്. അവരെ ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുന്ന അല്ലെങ്കിൽ അവരെ മനസ്സിലാക്കാത്ത ഒരു സമൂഹത്തിന് മുമ്പിൽ അവരുടെ വിധി കടന്നുപോകുന്നു. "വോ ഫ്രം വിറ്റ്" എന്ന കോമഡിയുടെ സ്രഷ്ടാവ് തൻ്റെ കാലഘട്ടത്തിൽ മായാത്ത മുദ്ര പതിപ്പിച്ചു. വികസ്വര പ്രതിനിധികൾ തമ്മിലുള്ള വൈരുദ്ധ്യം, അവരുടെ സ്ഥാനങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടുന്നു പൊതു ഘടനകൾ, പുതിയതിൻ്റെ പഴയ കാലത്തിൻ്റെ തെറ്റിദ്ധാരണ നയിക്കുന്ന ശക്തികൾ, "Wo from Wit" എന്ന കൃതിയിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു. ഗ്രിബോഡോവ് തൻ്റെ സൃഷ്ടിയിൽ നിലവിലുള്ള മതേതര സമൂഹത്തിൻ്റെ അടിത്തറയെ അപലപിക്കുന്നു, അതിനർത്ഥം അത് സെൻസർഷിപ്പിൽ നിന്ന് വളരെയധികം ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു എന്നാണ്.