ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള മൂന്ന് ഭാഷകൾ. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഭാഷ ഏതാണ്?

ഇന്ന് നമുക്ക് ഭാഷകളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം. നിങ്ങൾ ഒരു മണ്ടനല്ല, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷകൾ ഏതൊക്കെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി മനസ്സിലാകും. ആളുകളുടെ ജീവിതത്തിലും ചരിത്രത്തിലും ഭാഷയുടെ പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ച് സർവകലാശാലയിൽ അവർ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞതെങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടാകാം. അധ്യാപകരുടെ പ്രസ്താവനകളുമായി ഞങ്ങൾക്ക് തർക്കിക്കാൻ കഴിയില്ല; നേരെമറിച്ച്, അവരുടെ വാക്കുകൾ ഞങ്ങൾ സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുന്നു.

റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്നവർക്ക് മാത്രമല്ല, ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നവർക്കും ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഭാഷകളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് പറയാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നാശം, ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ ഈ വാക്ക് എന്തെങ്കിലും ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഇത് നിരന്തരം ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഒരു ഭാഷ പഠിക്കുക എന്നതാണ് ഏറ്റവും മികച്ച മാർഗ്ഗംലോകത്തിൻ്റെ മറ്റൊരു ഭാഗത്ത് നിന്നുള്ള ഒരു വ്യക്തിയുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ. പ്രാദേശിക ഭാഷയുടെ അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങളെങ്കിലും നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ, സംസാരിക്കുന്ന സംസാരം മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത വിഡ്ഢിത്തമായ ആളേക്കാൾ പലമടങ്ങ് ആത്മവിശ്വാസം നിങ്ങൾക്ക് അനുഭവപ്പെടും.

അതിനാൽ, പ്രബുദ്ധതയിലേക്ക് മടങ്ങുക: ഇന്ന് നിങ്ങൾ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ചില ഭാഷകളെക്കുറിച്ച് പഠിക്കും. നമുക്ക് തുടങ്ങാം.

1. അറബി

ഇംഗ്ലീഷുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, ഇത് ശരിക്കും ഒരു ജീവനുള്ള നരകമാണ്. സ്കൂൾ കാലം മുതൽ പഠിപ്പിച്ച ഒരു ഭാഷ പഠിക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് പ്രശ്നമുണ്ടോ? അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അറബിയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടാനാവില്ല. നിങ്ങൾക്ക് പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത അക്ഷരമാലയ്ക്ക് പുറമേ, അപരിചിതമായ ചിഹ്നങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, വായനയുടെ വിപരീത ദിശയും സങ്കീർണ്ണമായ ഉച്ചാരണ മാതൃകയും നിങ്ങൾ അഭിമുഖീകരിക്കും.

2. ജാപ്പനീസ്

വിവിധ ഏഷ്യൻ ഭാഷകൾ റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്നവർക്ക് ഒരു നിശ്ചിത തലത്തിലുള്ള ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. പുതിയ അക്ഷരമാലയ്‌ക്ക് പുറമേ, അവയ്‌ക്കെല്ലാം ഒരു സവിശേഷതയുണ്ട്, അത് അഭൂതപൂർവമായ ഒരു വ്യക്തിക്ക് അവരെ ബുദ്ധിമുട്ടാക്കുന്നു. എപ്പോൾ ജാപ്പനീസ് ഭാഷസ്വയം കൂടുതലോ കുറവോ സാധാരണമായി പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ആയിരക്കണക്കിന് ചിഹ്നങ്ങൾ നിങ്ങൾ മാസ്റ്റർ ചെയ്യണം. ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ മൂന്ന് വ്യത്യസ്ത എഴുത്ത് സംവിധാനങ്ങളുണ്ട്, ഓരോന്നിനും അതിൻ്റേതായ അക്ഷരമാലയുണ്ട്. ഈ സങ്കീർണ്ണതകൾക്ക് പുറമേ, ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ സമപ്രായക്കാരെയും പ്രായമായവരെയും അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നതിന് ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള ഒരു ഘടന ഉൾപ്പെടുന്നു, അവരെ ബഹുമാനത്തോടെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നത് പതിവാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ അവരോട് വ്യത്യസ്തമായി സംസാരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

3. ചൈനീസ്

ചൈനീസ് ഭാഷ ഒരു തനതായ ഭാഷയാണ്, കാരണം വ്യാകരണ ഘടനയും സ്പീക്കറുടെ സ്വരവും വളരെ പ്രധാനമാണ്. ചില ഭാഷകളിൽ, വ്യാകരണ ഘടനയെക്കുറിച്ചുള്ള അടിസ്ഥാന അറിവുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാം. എന്നിരുന്നാലും, ചൈനക്കാരുടെ കാര്യത്തിൽ, വ്യാകരണത്തിലെ ആശയക്കുഴപ്പം നിങ്ങളെ ഒരു മോശം സ്ഥാനത്ത് എത്തിച്ചേക്കാം. കൂടാതെ, എഴുത്ത് സംവിധാനവും ഭാഷാ സംവിധാനംവായന, എഴുത്ത് സംവിധാനങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്. അതിനാൽ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നവരെങ്കിലും ഉള്ള ഒരു പ്രദേശത്ത് നിങ്ങൾ എത്തിയില്ലെങ്കിൽ ചൈനയിൽ അതിജീവിക്കുക എന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും.

4. ഗ്രീക്ക്

നിങ്ങളെ പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾ തിടുക്കം കൂട്ടുന്നു: ഞങ്ങൾ ഇതിനകം സൂചിപ്പിച്ച മികച്ച മൂന്ന് ഭാഷകളേക്കാൾ റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്നവർക്ക് ഗ്രീക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. എന്നാൽ ഈ ഭാഷ പഠിക്കാൻ നിങ്ങൾ തീരുമാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് പ്രശ്‌നമായേക്കാവുന്ന മറ്റ് വശങ്ങളുണ്ട്. എല്ലാവർക്കും അക്ഷരമാലയിൽ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഉണ്ടാകണമെന്നില്ല. എന്നിരുന്നാലും, പലരേയും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നത് നിങ്ങൾ പറയുന്നത് മറ്റേയാൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ ആവശ്യമായ ടെൻഷനാണ്. തെറ്റായ സ്ഥാനംശബ്ദത്തിലെ പിരിമുറുക്കം വാക്കിൻ്റെയും വാക്യത്തിൻ്റെയും അർത്ഥത്തെ പൂർണ്ണമായും മാറ്റുന്നു.

5. എസ്റ്റോണിയൻ

എസ്റ്റോണിയൻ ഭാഷ ഞങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ അഞ്ചാം സ്ഥാനത്താണ് സങ്കീർണ്ണമായ ഘടന, സ്വന്തം ഭാഷാ സംവിധാനമുള്ള മറ്റ് പല യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിലും ഇത് ഒരു വലിയ പ്രശ്നമാണ്. ഇതെല്ലാം മറ്റ് അയൽ ഭാഷകളുടെ സ്വാധീനത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

6. ഫിന്നിഷ്

പല യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളെയും പോലെ, ഫിന്നിഷ് രാജ്യത്തിനുള്ളിൽ തന്നെ നിലനിൽക്കുന്നു, ഇത് ഭാഷയുടെ അനുബന്ധ രീതിയുടെ വളർച്ചയെ സ്വാധീനിക്കുന്നു. കൂടാതെ, നിരവധി ആളുകൾക്ക് ഫിന്നിഷ്, എസ്റ്റോണിയൻ എന്നിവ അവരുടെ സംസാരത്തിലും വ്യാകരണ പാറ്റേണുകളിലും അടുത്ത ബന്ധുക്കളായി മനസ്സിലാക്കാം. തീർച്ചയായും, എസ്റ്റോണിയനിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി ഫിന്നിഷ് പഠിക്കാൻ അൽപ്പം എളുപ്പമാണ്.

7. തായ്

യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ നിന്ന് ഒരു ചെറിയ വഴിത്തിരിവിൽ, ഞങ്ങൾ തായ്‌ലൻഡിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തുന്നു. ഞങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റിലെ മുൻനിരയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ തായ് ഇടത്തരം ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതായി വിശേഷിപ്പിക്കാം. തായ് ഭാഷ പഠിക്കുമ്പോൾ, ഉച്ചാരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ നേരിടേണ്ടിവരും. വ്യാകരണ നിയമങ്ങൾഇംഗ്ലീഷിലെ നിയമങ്ങൾക്ക് സമാനമാണ്, എന്നാൽ സ്പീക്കറുടെ ഉച്ചാരണവും ടോണും തുടക്കക്കാർക്ക് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുമാണ്.

8. നോർവീജിയൻ

ഞങ്ങളുടെ പട്ടികയുടെ അവസാനം, നമുക്ക് യൂറോപ്പിലേക്ക് മടങ്ങാം, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ കൃത്യമായി നോർവേയിലേക്ക്. നോർവീജിയൻ- ഇക്കാരണത്താൽ ഞങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ അവസാനമായി. വിവിധ ഗ്രൂപ്പ് കോഴ്‌സുകളിലും ഔപചാരിക ക്രമീകരണങ്ങളിലും പഠിക്കാൻ എളുപ്പമുള്ള ഭാഷയാണിത്. എന്നിരുന്നാലും, നോർവീജിയൻ സംസാരിക്കുന്നത് പ്രാഥമികമായി നോർവേയിൽ മാത്രമാണെന്നത് ഞങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റിലെ അവസാന ഭാഷയാക്കുന്നു, കാരണം നോർവീജിയൻ സംസാരിക്കുന്നവർ ക്ലാസുകളിൽ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കുന്നതിനേക്കാൾ ഔപചാരികമായ ആശയവിനിമയ രീതിയാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. വഴിയിൽ, ഇത് ഏത് കോഴ്സിൻ്റെയും പ്രശ്നമാണ്. ഇക്കാരണത്താൽ, നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് നോർവേയിലെ എല്ലാ ആൺകുട്ടികൾക്കും മനസ്സിലാകില്ല. പഴയ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ആരെങ്കിലും നിങ്ങളെ തെരുവിൽ അഭിസംബോധന ചെയ്താൽ അത് സമാനമാണ്.

ഓസ്‌ലോ സർവകലാശാലയിലെ ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞർ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും സങ്കീർണ്ണമായ സ്വരസൂചകമുള്ള, പഠിക്കാൻ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഭാഷയെ തിരഞ്ഞെടുത്തു. ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ബ്രസീലിലെ ആമസോൺ കാടുകളിൽ വസിക്കുന്ന പിരാഹ ജനതയുടെ ഭാഷയാണിത്. നിരവധി വിസിലിംഗ് ശബ്ദങ്ങളാണ് പിരാഹുകളുടെ സങ്കീർണ്ണതയ്ക്ക് കാരണമെന്ന് ഗവേഷകർ വിശദീകരിച്ചു.

ആംഗ്യഭാഷ. നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണക്കാരൻ്റെ രഹസ്യ ചിന്തകൾ എങ്ങനെ കണ്ടെത്താം?

ഇസ്വെസ്റ്റിയ എഴുതിയതുപോലെ, ഈ ഗോത്രത്തിൻ്റെ പ്രതിനിധികൾ പരസ്പരം വാക്കുകളും മുഴുവൻ വാക്യങ്ങളും വിസിൽ ചെയ്യുന്നു. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ശബ്ദങ്ങൾ വളരെ ദൂരം സഞ്ചരിക്കുന്നു. ഭാഷയുടെ സഹായത്തോടെ, പിരാഹാനുകൾ ബഹിരാകാശത്ത് സഞ്ചരിക്കുന്നു, കാട്ടിലൂടെ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു നദി മുറിച്ചുകടക്കുന്നു. ഇത് വേട്ടയാടാനും ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ഇവിടെയുള്ള ക്രിയകൾ ഭാവിയിലും ഭൂതകാലത്തിലും മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ എന്നത് രസകരമാണ്. കൂടാതെ, ഭാഷയ്ക്ക് ഏകവചനമോ ഏകവചനമോ ആയ നാമങ്ങൾ ഇല്ല. ബഹുവചനം. ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷരത്തെയും ഒരു സ്വരാക്ഷരത്തെയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സംഭാഷണത്തിന് വ്യത്യസ്ത കീകളിൽ മുഴങ്ങാൻ കഴിയും.

ന്യൂറോ ഫിസിയോളജിസ്റ്റുകളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ധരിക്കുന്നയാളുടെ മസ്തിഷ്കത്തിന് പോലും അവ മനസ്സിലാക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടെന്ന് നമുക്ക് ശ്രദ്ധിക്കാം. ഉദാഹരണത്തിന്, ചൈനീസ്, അറബിക്.

പഠനം നേരിട്ട എല്ലാവരുടെയും പ്രിയപ്പെട്ട ചോദ്യത്തിന് മറുപടിയായി വിദേശ ഭാഷ- ഭൂമിയിലെ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഭാഷ ഏതാണ്? - ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞർ ചിരിക്കുന്നു: ഒരു കൃത്യമായ ഉത്തരം നൽകുന്നത് അസാധ്യമാണ്. അവരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ പ്രാഥമികമായി വിദ്യാർത്ഥിയെത്തന്നെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു, അതായത് ഏത് ഭാഷയാണ് അവൻ്റെ ജന്മദേശം എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള റഷ്യൻ ഭാഷ ഒരു ചെക്ക് അല്ലെങ്കിൽ ഉക്രേനിയന് അത്ര ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല, പക്ഷേ ഒരു തുർക്കിനോ ജാപ്പനീസിനോ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞേക്കില്ല.

“ബന്ധം” എന്നതിൻ്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന്, ബാസ്‌ക് ഭാഷയെ (യൂസ്‌കാര) പഠിക്കാൻ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒന്നായി വിളിക്കുന്നു - ഇത് നിലവിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഭാഷകളുടെ ഏതെങ്കിലും ഗ്രൂപ്പുമായും ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവരുമായോ മരിച്ചവരുമായോ ബന്ധപ്പെട്ടിട്ടില്ല. യൂസ്‌കാരയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടുന്നതിലെ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾക്ക് മുന്നിൽ എല്ലാവരും തുല്യരാണ്. ഗിന്നസ് ബുക്ക് ഓഫ് റെക്കോർഡ്സ് ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഭാഷകളെ ചിപ്പേവ (കാനഡയിലെയും യുഎസ്എയിലെയും ഒജിബ്‌വെ ഇന്ത്യൻ ജനതയുടെ ഭാഷ), ഹൈദ (വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ഭാഗത്ത് താമസിക്കുന്ന ഹൈദ ഇന്ത്യൻ ജനതയുടെ ഭാഷ) എന്ന് വിളിക്കുന്നു. വടക്കേ അമേരിക്ക), തബസരൻ (ഡാഗെസ്താനിലെ തദ്ദേശീയ ജനങ്ങളിൽ ഒരാൾ സംസാരിക്കുന്നു), എസ്കിമോയും ചൈനക്കാരും.

എഴുത്തിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഭാഷകൾ ചൈനീസ്, ജാപ്പനീസ്, കൊറിയൻ എന്നിവയാണ്. മാതൃഭാഷക്കാർക്ക് പോലും അവ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ജപ്പാനിൽ സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസം 12 വർഷം വരെ നീണ്ടുനിൽക്കും, ഈ സമയത്തിൻ്റെ പകുതിയും രണ്ട് വിഷയങ്ങൾക്കായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്നു - മാതൃഭാഷയും ഗണിതവും. ഇതിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ പ്രീസ്കൂൾ പ്രായംജാപ്പനീസ് കുട്ടികളുമായി അവരുടെ മെമ്മറി പരിശീലിപ്പിക്കുന്നതിനായി വികസന പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തുന്നു. അവസാന പരീക്ഷകളിൽ വിജയിക്കാൻ, അവർ 1850 ഹൈറോഗ്ലിഫുകളെ കുറിച്ച് പഠിക്കേണ്ടതുണ്ട്, കൂടാതെ ഒരു പത്രത്തിൽ അച്ചടിച്ച ഒരു കുറിപ്പ് മനസ്സിലാക്കാൻ - ഏകദേശം 3 ആയിരം.

ഏറ്റവും എളുപ്പമുള്ള ഭാഷകളിൽ (വീണ്ടും, പ്രാദേശിക ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നവർക്കായി) ഡാനിഷ്, ഡച്ച്, ഫ്രഞ്ച്, ഹെയ്തിയൻ, ക്രിയോൾ, ഇറ്റാലിയൻ, നോർവീജിയൻ, പോർച്ചുഗീസ്, റൊമാനിയൻ, സ്പാനിഷ്, സ്വാഹിലി, സ്വീഡിഷ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. ബൾഗേറിയൻ, ദാരി, ഫാർസി (പേർഷ്യൻ), ജർമ്മൻ, മോഡേൺ ഗ്രീക്ക്, ഹിന്ദി-ഉർദു, ഇന്തോനേഷ്യൻ, മലായ് എന്നിവയായിരുന്നു രണ്ടാമത്തെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഭാഷകൾ.

ചെക്ക്, ഫിന്നിഷ്, മോഡേൺ ഹീബ്രു, ഹംഗേറിയൻ, ലാവോ, നേപ്പാളി, പോളിഷ്, റഷ്യൻ, സെർബോ-ക്രൊയേഷ്യൻ, സിംഹള, തായ്, തമിഴ്, ടർക്കിഷ്, വിയറ്റ്നാമീസ് എന്നിങ്ങനെ അമേരിക്കൻ അധ്യാപകരും വിദ്യാർത്ഥികളും അംഹാരിക്, ബംഗാളി, ബർമീസ് എന്നിവയെ കൂടുതൽ വെല്ലുവിളികളായി കണക്കാക്കുന്നു. . ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്ന വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഭാഷകൾ അറബി, ചൈനീസ്, ജാപ്പനീസ്, കൊറിയൻ എന്നിവയായിരുന്നു.

അക്ഷരവിന്യാസത്തിലെ ബന്ധവും വ്യക്തമായ സമാനതയും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, സെമിറ്റിക് ഗ്രൂപ്പിൽ പെടുന്ന ഹീബ്രുവും അറബിയും ഒരേ പേജിലാണെന്നത് കൗതുകകരമാണ്. വ്യത്യസ്ത തലങ്ങൾബുദ്ധിമുട്ടുകൾ. രണ്ട് ഭാഷകളും സംസാരിക്കുന്നവർക്കും ഈ പാറ്റേൺ ശരിയാണ്. ഹൈഫ സർവകലാശാലയിലെ ശാസ്ത്രജ്ഞർ നടത്തിയ ഒരു പഠനം കാണിക്കുന്നത് പോലെ, ജൂതന്മാർക്കും ബ്രിട്ടീഷുകാർക്കും (അല്ലെങ്കിൽ അമേരിക്കക്കാർ) അറബികൾക്ക് അവരുടെ മാതൃഭാഷയിലുള്ള ഗ്രന്ഥങ്ങൾ വായിക്കുന്നത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. കാരണം ലളിതവും എന്നാൽ ആശ്ചര്യകരവുമാണ്: മസ്തിഷ്കം ഈ ഭാഷകളുടെ ഗ്രാഫിക് പ്രതീകങ്ങളെ വ്യത്യസ്തമായി പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു.

നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ഇടത്, വലത് അർദ്ധഗോളങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ശരിയായത് സ്പേഷ്യൽ പ്രശ്നങ്ങളും പാറ്റേൺ ചെയ്ത വിവര പ്രോസസ്സിംഗും പരിഹരിക്കുന്നതിൽ "സ്പെഷ്യലൈസ്" ചെയ്യുന്നു, അതേസമയം ഇടത്തേത് സംഭാഷണ തിരിച്ചറിയലിനും വാചക സന്ദേശങ്ങളുടെ വിശദമായ പ്രോസസ്സിംഗിനും ഉത്തരവാദിയാണ്. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, വലത് അർദ്ധഗോളത്തിന് അവബോധത്തിന് ഉത്തരവാദിയാണ്, കൂടാതെ രൂപകങ്ങൾ "മനസ്സിലാക്കാൻ" കഴിയും, അതായത്, മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അർത്ഥമുള്ള വാക്കുകളും ശൈലികളും, അതേസമയം ഇടത് അർദ്ധഗോളത്തിന് അക്ഷരാർത്ഥം മാത്രം മനസ്സിലാക്കാൻ ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ട്.

ഇംഗ്ലീഷോ അറബിയോ ഹീബ്രുവോ ആയ മാതൃഭാഷയായ ആളുകളിൽ വായിക്കുന്ന സമയത്തും വാക്കുകൾ തിരിച്ചറിയുന്നതിലും ഇസ്രായേലി ശാസ്ത്രജ്ഞർ തലച്ചോറിൻ്റെ പ്രവർത്തനം വിശകലനം ചെയ്തു. സന്നദ്ധപ്രവർത്തകർക്ക് രണ്ട് പരീക്ഷണങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. ആദ്യത്തേതിൽ, ഒരു സ്ക്രീനിൽ അവരുടെ മാതൃഭാഷയിലുള്ള വാക്കുകളോ അർത്ഥശൂന്യമായ അക്ഷരങ്ങളുടെ സംയോജനമോ കാണിച്ചു. തന്നിരിക്കുന്ന വാക്കിന് അർത്ഥമുണ്ടോ എന്ന് വിഷയം നിർണ്ണയിക്കേണ്ടതുണ്ട്, ഗവേഷകർ ഉത്തരത്തിൻ്റെ വേഗതയും കൃത്യതയും രേഖപ്പെടുത്തി.

രണ്ടാമത്തെ ടെസ്റ്റിൽ, സ്‌ക്രീനിൻ്റെ ഇടത്തും വലത്തും ഒരേസമയം വോളണ്ടിയർമാർക്ക് വാക്കുകൾ കാണിച്ചു - ഒന്നോ രണ്ടോ. അങ്ങനെ, കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ചിഹ്നങ്ങൾ ഇടത് അല്ലെങ്കിൽ വലത് അർദ്ധഗോളത്തിൽ പ്രത്യേകം പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാനുള്ള ചുമതല തലച്ചോറിന് നേരിടേണ്ടി വന്നു.

തത്ഫലമായുണ്ടാകുന്ന ചിത്രം രസകരമായി മാറി. ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്ന സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരും അവരുടെ മാതൃഭാഷ ഹീബ്രൂ ആയവരും ഒരു അർദ്ധഗോളത്തിലെ വാക്കുകൾ മറ്റൊന്നിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രമായി "വായിക്കാൻ" എളുപ്പമാണ്. എന്നാൽ അറബികൾക്ക് ഇത് മോശമായിരുന്നു: അറബി വായിക്കുമ്പോൾ, ഇടതുവശത്തെ വിഭവങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാതെ വലത് അർദ്ധഗോളത്തിന് പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയില്ല. അറബി അക്ഷരങ്ങൾ വായിക്കുന്നത് തലച്ചോറിൻ്റെ വൈജ്ഞാനിക സംവിധാനങ്ങളെ അദ്വിതീയമായി സജീവമാക്കുന്നു, ശാസ്ത്രജ്ഞർ നിഗമനം ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് വികസിപ്പിക്കണമെങ്കിൽ, അറബി പഠിക്കുക!

വഴിയിൽ, ഇംഗ്ലീഷുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ചൈനീസ് ഭാഷയ്ക്ക് സമാനമായ പാറ്റേൺ മുമ്പ് കണ്ടെത്തിയിരുന്നു. പഠനത്തിൽ, ശാസ്ത്രജ്ഞർ യഥാക്രമം ചൈനീസ്, ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നവരുടെ മസ്തിഷ്ക പ്രവർത്തനം നിരീക്ഷിച്ചു, അവർ അവരുടെ മാതൃഭാഷ ശ്രവിച്ചു. ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്ന വിഷയങ്ങളിൽ മാത്രം ഇടത് അർദ്ധഗോളത്തിൽ, ചൈനക്കാർക്ക് രണ്ടും ഉണ്ട്.

പഠിക്കാൻ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഭാഷ ഏതാണെന്ന് പലരും ചോദിക്കാറുണ്ട്. നമുക്ക് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും - ഇന്ന് ഏകദേശം 6,000 ഉണ്ട് വ്യത്യസ്ത ഭാഷകൾ. അവയിൽ ചിലത് ലളിതമാണ്, ചിലത് സങ്കീർണ്ണമാണ്. വിദേശികൾക്ക് ആശയവിനിമയ ഭാഷയേക്കാൾ ക്രിപ്‌റ്റോഗ്രാഫിക് കോഡ് പോലെയുള്ളവയുണ്ട്.

3. റഷ്യൻ

ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള മൂന്ന് ഭാഷകളിൽ ഒന്നാണ് റഷ്യൻ. "മഹാനും ശക്തനുമായ" പ്രധാന ബുദ്ധിമുട്ട് സ്വതന്ത്ര സമ്മർദ്ദമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ഇൻ ഫ്രഞ്ച്സമ്മർദ്ദം എല്ലായ്പ്പോഴും വാക്കിൻ്റെ അവസാനത്തെ അക്ഷരത്തിലാണ് സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നത്. റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ, ശക്തമായ സ്ഥാനം എവിടെയും ആകാം: ആദ്യ അല്ലെങ്കിൽ അവസാന അക്ഷരത്തിൽ, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു വാക്കിൻ്റെ മധ്യത്തിൽ. പല ലെക്സിക്കൽ യൂണിറ്റുകളുടെയും അർത്ഥം സമ്മർദ്ദത്തിൻ്റെ സ്ഥലത്താൽ നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്: മാവ് - മാവ്; അവയവം - അവയവം. കൂടാതെ, ഒരേപോലെ എഴുതുകയും ഉച്ചരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന പോളിസെമാൻ്റിക് പദങ്ങളുടെ അർത്ഥം വാക്യത്തിൻ്റെ സന്ദർഭത്തിൽ മാത്രം നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു.

മറ്റ് ഭാഷാ യൂണിറ്റുകൾ എഴുത്തിൽ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കാം, പക്ഷേ അവ ഒരേപോലെ ഉച്ചരിക്കുകയും തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ അർത്ഥവുമുണ്ട്, ഉദാഹരണത്തിന്: പുൽമേട് - ഉള്ളി മുതലായവ. നമ്മുടെ ഭാഷ പര്യായപദങ്ങളാൽ സമ്പന്നമാണ്: ഒരു വാക്കിന് ഒരു ഡസൻ ഭാഷാ യൂണിറ്റുകൾ വരെ ഉണ്ടായിരിക്കാം, അത് അർത്ഥത്തിൽ അടുത്താണ്. വിരാമചിഹ്നം ഒരു വലിയ സെമാൻ്റിക് ലോഡും വഹിക്കുന്നു: ഒരു കോമയുടെ അഭാവം വാക്യത്തിൻ്റെ അർത്ഥത്തെ പൂർണ്ണമായും മാറ്റുന്നു. സ്കൂളിൽ നിന്നുള്ള ഹാക്ക്നീഡ് വാചകം ഓർക്കുന്നുണ്ടോ: "വധശിക്ഷയ്ക്ക് മാപ്പ് നൽകാനാവില്ല"?

2. അറബി

ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും സങ്കീർണ്ണമായ അടയാള സംവിധാനങ്ങളിലൊന്നാണ് അറബിക്. ഒരു അക്ഷരത്തിൽ 4 വരെ ഉണ്ട് വ്യത്യസ്ത അക്ഷരവിന്യാസങ്ങൾ: ഇതെല്ലാം വാക്കിലെ ചിഹ്നത്തിൻ്റെ സ്ഥാനത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. അറബി പദാവലി സമ്പ്രദായത്തിൽ ചെറിയ അക്ഷരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല, ഹൈഫനേഷനായി പദ ബ്രേക്കുകൾ അനുവദിക്കുന്നില്ല, എഴുത്തിൽ സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നില്ല. അതിലൊന്ന് വ്യക്തിഗത സവിശേഷതകൾവാക്കുകൾ എഴുതുന്ന രീതിയിലാണ് ഭാഷ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത് - വലത്തുനിന്ന് ഇടത്തേക്ക്. അറബിയിൽ, റഷ്യൻ ഭാഷയ്ക്ക് പരിചിതമായ രണ്ട് സംഖ്യകൾക്ക് പകരം മൂന്ന് അക്കങ്ങളുണ്ട്: ഏകവചനം, ബഹുവചനം, ഇരട്ട. ഓരോ ശബ്ദത്തിനും 4 വ്യത്യസ്ത ടോണുകൾ ഉള്ളതിനാൽ ഒരേപോലെ ഉച്ചരിക്കുന്ന വാക്കുകൾ ഇവിടെ കണ്ടെത്തുന്നത് അസാധ്യമാണ്, അത് അതിൻ്റെ സ്ഥാനത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും.

1. ചൈനീസ്

ചൈനീസ് അവിശ്വസനീയമാംവിധം ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഭാഷയാണ്. ആദ്യത്തെ ബുദ്ധിമുട്ട്, നിങ്ങൾ അത് പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഭാഷയിലെ ആകെ ഹൈറോഗ്ലിഫുകളുടെ എണ്ണമാണ്. ആധുനിക ചൈനീസ് നിഘണ്ടുവിൽ ഏകദേശം 87 ആയിരം പ്രതീകങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ബുദ്ധിമുട്ട് ഭാഷയുടെ ചിഹ്ന വ്യവസ്ഥയിൽ മാത്രമല്ല, ശരിയായ അക്ഷരവിന്യാസത്തിലും ഉണ്ട്. ഒരു ഹൈറോഗ്ലിഫിൽ തെറ്റായി ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു വരി വാക്കിൻ്റെ അർത്ഥത്തെ പൂർണ്ണമായും വികലമാക്കുന്നു. ഒരു ചൈനീസ് "അക്ഷരത്തിന്" ഒരു മുഴുവൻ വാക്കും അല്ലെങ്കിൽ ഒരു വാചകം പോലും അർത്ഥമാക്കാം.

ഒരു ഗ്രാഫിക് ചിഹ്നം ഒരു വാക്കിൻ്റെ സ്വരസൂചക സത്തയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നില്ല - ഈ ഭാഷയുടെ എല്ലാ സങ്കീർണതകളും അറിയാത്ത ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഒരു ലിഖിത വാക്ക് എങ്ങനെ ശരിയായി ഉച്ചരിക്കാമെന്ന് മനസിലാക്കാൻ കഴിയില്ല. സ്വരസൂചകം വളരെ സങ്കീർണ്ണമാണ്: ഇതിന് നിരവധി ഹോമോഫോണുകൾ ഉണ്ട് കൂടാതെ സിസ്റ്റത്തിൽ 4 ടോണുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ചൈനീസ് ഭാഷ പഠിക്കുന്നത് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഒന്നാണ് സങ്കീർണ്ണമായ ജോലികൾ, ഒരു വിദേശിക്ക് തൻ്റെ മുമ്പിൽ വയ്ക്കാൻ കഴിയുന്നത്.

ഭാഷ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു സങ്കീർണ്ണമായ സംവിധാനംഅടയാളങ്ങൾ, അതിൽ ശബ്ദങ്ങളും വാക്കുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു, ഓരോ രാജ്യത്തിനും അത് അദ്വിതീയവും അനുകരണീയവുമാണ്. ഏതൊരു ഭാഷയ്ക്കും അതിൻ്റേതായ സ്വഭാവസവിശേഷതകളുണ്ട്, അതിനാൽ അവയിലൊന്ന് പഠിക്കാൻ, നിങ്ങൾ വളരെ കഠിനമായി ശ്രമിക്കേണ്ടതുണ്ട് - ലളിതവും എളുപ്പവുമായ ഭാഷകളൊന്നുമില്ല. പഠിക്കാൻ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും മാസ്റ്റർ ചെയ്യാനാകുന്നതുമായ ഭാഷകൾ ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

10. ഐസ്‌ലാൻഡിക്

ഐസ്‌ലാൻഡിക് ആണ് ഉച്ചരിക്കാൻ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളത്. ഇത് ഏറ്റവും പുരാതനമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ പല ഭാഷാ യൂണിറ്റുകളും ഐസ്ലാൻഡിലെ തദ്ദേശവാസികൾ മാത്രമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുകൾ ഒഴികെ മറ്റാർക്കും വാക്കുകളുടെ യഥാർത്ഥ അദ്വിതീയ ശബ്‌ദം അറിയിക്കാൻ കഴിയില്ല: സ്വരസൂചകത്തിൽ അവർ പറയുന്നതുപോലെ, ഉച്ചരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ നാവിനെ തകർക്കാൻ കഴിയുന്ന ശബ്ദങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

9. ഫിന്നിഷ്

ക്രിയയുടെ 15 കേസുകളും നൂറുകണക്കിന് പരിമിതമായ രൂപങ്ങളും എങ്ങനെ? എന്നാൽ ചൂടുള്ള ഫിന്നിഷ് ആൺകുട്ടികൾ ഇത് സ്കൂളിൽ പഠിക്കുന്നു. ഒരു ഭാഷയെ ലളിതമാക്കുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം, ഒരു വാക്കിൻ്റെ അക്ഷരവിന്യാസം അതിൻ്റെ സ്വരസൂചകവുമായി കൃത്യമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു, അതായത്, നമ്മൾ എഴുതുകയും ഉച്ചരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. രസകരമെന്നു പറയട്ടെ, ഫിന്നിഷ് ഭാഷയ്ക്ക് ഭാവികാലം ഇല്ല, എന്നാൽ ഭൂതകാലത്തിൻ്റെ നിരവധി രൂപങ്ങളുണ്ട്.

8. നവജോ

നവാജോ ഒരു ഇന്ത്യൻ ഗോത്രമാണ്. രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത്, ഈ ഭാഷ അമേരിക്കൻ സൈനികരെ പ്രത്യേകം പഠിപ്പിച്ചു, അവർ കോഡുകൾ കൈമാറാൻ ഉപയോഗിച്ചു. നവജോയിൽ ക്രിയാ രൂപങ്ങൾപ്രിഫിക്സുകൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നതിലൂടെ വ്യക്തികൾ രൂപീകരിക്കുകയും മാറ്റുകയും ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ സ്വരാക്ഷരങ്ങൾക്കും വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾക്കും പുറമേ, 4 പ്രത്യേക സ്വരങ്ങളുണ്ട്: ഉയരുന്നതും വീഴുന്നതും, ഉയർന്നതും താഴ്ന്നതും. നവോജോയെ ക്രമേണ ഇന്ത്യൻ യുവാക്കൾ മറന്നുപോയി: നിഘണ്ടുക്കളൊന്നുമില്ല, ചെറുപ്പക്കാർ ക്രമേണ ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് മാറുന്നു.

7. ഹംഗേറിയൻ

അണ്ടിപ്പരിപ്പ് പോലെയുള്ള 15 ഫിന്നിഷ് കേസുകൾ നിങ്ങൾക്ക് തകർക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, 35 ഹംഗേറിയൻ കേസുകളും വളരെ നീണ്ടതും വരച്ചതുമായ സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ മാസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുക. ഇത് പര്യാപ്തമല്ലെന്ന് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ, ഇവിടെ എണ്ണമറ്റ സഫിക്സുകളും അതേ സംഖ്യയും ഉണ്ട് പദപ്രയോഗങ്ങൾ സജ്ജമാക്കുക, ഹംഗേറിയൻ തനത്. എങ്ങനെയെങ്കിലും പഠനം സുഗമമാക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾക്ക് 2 രൂപങ്ങൾ മാത്രമേയുള്ളൂ: ഭൂതകാലവും ഭാവിയും.

6. എസ്കിമോ

എസ്കിമോ ഭാഷയിലെ ക്രിയയുടെ വർത്തമാനകാലത്തിന് മാത്രം 63 രൂപങ്ങളുണ്ട്, കൂടാതെ ഓരോ നാമത്തിനും 200-ലധികം കേസ് ഫോമുകൾ ഉണ്ട്, അവ പദത്തിൻ്റെ അവസാനവും പ്രിഫിക്സും പ്രത്യയവും മാറ്റുന്നതിലൂടെ രൂപം കൊള്ളുന്നു. ഗിന്നസ് ബുക്ക് ഓഫ് റെക്കോർഡ്സിൽ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള അടയാള സംവിധാനമായി പട്ടികപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന എസ്കിമോ ഭാഷ വളരെ ആലങ്കാരികമാണ്: ഉദാഹരണത്തിന്, ഞങ്ങൾ "ഇൻ്റർനെറ്റ്" എന്ന് പറയും, എന്നാൽ ഒരു എസ്കിമോ "പാളികളിലൂടെ യാത്ര ചെയ്യുക" എന്ന് പറയും.

ഇത് ഔദ്യോഗിക ഡാഗെസ്താൻ ഭാഷകളിൽ ഒന്നാണ്, ഇത് ബുക്ക് ഓഫ് റെക്കോർഡിലും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഇതിന് 46 കേസുകളുണ്ട്, ഒരു പ്രീപോസിഷൻ പോലുമില്ല. പകരം പോസ്റ്റ്‌പോസിഷനുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. തബസാരൻ ഭാഷയ്ക്ക് 3 ഭാഷകളുണ്ട്. പൊതുവേ, ഭാഷയിൽ പേർഷ്യൻ, അറബിക്, അസർബൈജാനി, റഷ്യൻ എന്നിവയിൽ നിന്ന് ധാരാളം കടമെടുക്കലുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.

ഫ്രാൻസിൻ്റെ തെക്കും സ്പെയിനിൻ്റെ വടക്കുമുള്ള ഏതാനും താമസക്കാരാണ് ബാസ്ക് സംസാരിക്കുന്നത്. നിഘണ്ടുക്കളിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഏകദേശം അര ദശലക്ഷം വാക്കുകളും ഭാഷകളും കണക്കാക്കാം. രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്ത തന്ത്രശാലികളായ അമേരിക്കൻ ഇൻ്റലിജൻസ് ഓഫീസർമാരും രഹസ്യവിവരങ്ങൾ ആസ്ഥാനത്തേക്ക് കൈമാറിയതും ബാസ്‌ക് ഭാഷ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു.

3. റഷ്യൻ

അതെ, അതെ, പഠിക്കാനുള്ള ബുദ്ധിമുട്ടിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ നമ്മുടെ മാതൃഭാഷ മൂന്നാം സ്ഥാനത്താണ്. നമ്മുടെ "മഹാന്മാരും ശക്തരും" പഠിക്കുന്നതിൽ വിദേശികൾക്കുള്ള പ്രധാന ബുദ്ധിമുട്ട് ഊന്നൽ ആണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ഫ്രഞ്ചിൽ സമ്മർദ്ദം എല്ലായ്പ്പോഴും അവസാനത്തെ അക്ഷരത്തിൽ വീഴുന്നു, എന്നാൽ നമ്മുടേതിൽ സമ്മർദ്ദം വാക്കിൽ എവിടെയും സ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയും. ചിലപ്പോൾ വാക്കിൻ്റെ അർത്ഥം തന്നെ ഏത് അക്ഷരത്തെ ഊന്നിപ്പറയുന്നു എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, അവയവവും അവയവവും. റഷ്യൻ ഭാഷ പര്യായപദങ്ങളാൽ സമ്പന്നമാണ്: ഒരു ലെക്സിക്കൽ യൂണിറ്റിന് നിരവധി ഡസൻ പര്യായങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം. വഴിയിൽ, ഞങ്ങളുടെ ഭാഷയ്‌ക്കായി വൈവിധ്യമാർന്ന ഫോണ്ടുകൾ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ട്, അവയിൽ ഏറ്റവും മികച്ച 25 എണ്ണം നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും.

2. അറബി

ഒരു കത്ത് അറബിപദത്തിൽ അതിൻ്റെ സ്ഥാനം അനുസരിച്ച് 4 അക്ഷരവിന്യാസ ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ടായിരിക്കാം. ഈ ഭാഷയിൽ ചെറിയക്ഷരങ്ങളൊന്നുമില്ല, ഹൈഫനേഷൻ ഉപയോഗിച്ച് വാക്കുകൾ തകർക്കുന്നത് നിയമങ്ങൾ നിരോധിക്കുന്നു. ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം, എഴുതുമ്പോൾ സ്വരാക്ഷര ശബ്ദങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കില്ല, വാക്കുകൾ വലത്തുനിന്ന് ഇടത്തോട്ട് എഴുതുന്നു എന്നതാണ്. ലോകത്തിലെ മിക്കവാറും എല്ലാ ഭാഷകൾക്കും രണ്ട് സംഖ്യകളുണ്ട്: ഏകവചനവും ബഹുവചനവും, എന്നാൽ അറബിയിൽ മൂന്നാമത്തെ സംഖ്യയുണ്ട് - ഇരട്ട. ഇവിടെ, ഓരോ വാക്കിനും അതിൻ്റേതായ പ്രത്യേക ഉച്ചാരണം ഉണ്ട്, ഒരേപോലെ ഉച്ചരിക്കുന്ന ഒന്നുമില്ല. എല്ലാവരും എന്ന വസ്തുതയാണ് ഇതിന് കാരണം പ്രത്യേക ശബ്ദം 4 ടോണുകൾ ഉണ്ട്, അതിൻ്റെ ഉച്ചാരണം വാക്കിൽ അത് ഉൾക്കൊള്ളുന്ന സ്ഥലത്തെ ബാധിക്കുന്നു.

1. ചൈനീസ്

എഴുത്തിൽ ചൈനക്കാർ ഹൈറോഗ്ലിഫുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് നമുക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാം, അതിൽ 87 ആയിരത്തിലധികം ഉണ്ട്, അവ എങ്ങനെ എഴുതിയിരിക്കുന്നു എന്നത് അവിശ്വസനീയമാംവിധം പ്രധാനമാണ്: വാക്കിൻ്റെ അർത്ഥം സമ്മർദ്ദത്തിൻ്റെ അളവിനെയും ഏതെങ്കിലും സ്ട്രോക്കിൻ്റെ ദൈർഘ്യത്തെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കും. മാത്രമല്ല, ഒരു ഹൈറോഗ്ലിഫിൻ്റെ ഒരു "അക്ഷരം" ഒരു പ്രത്യേക വാക്ക് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മുഴുവൻ വാക്യം പോലും സൂചിപ്പിക്കാൻ കഴിയും, കൂടാതെ ഗ്രാഫിക് ചിഹ്നം ഒരു സ്വരസൂചക ലോഡ് വഹിക്കുന്നില്ല.

ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ചെലവേറിയ സ്വകാര്യ വീടുകളും മാളികകളും

8 ഏറ്റവും മനോഹരമായ കാഴ്ചകൾകായിക

ഇന്ന് ലോകത്ത് ഏകദേശം 6,000 ഭാഷകളുണ്ട്. ചിലത് ലളിതമാണ്, ചിലത് കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമാണ്. വിദേശികൾക്ക് ആശയവിനിമയ ഭാഷയേക്കാൾ ക്രിപ്‌റ്റോഗ്രാഫിക് കോഡ് പോലെയുള്ളവയുണ്ട്. പഠിക്കാൻ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള 10 ഭാഷകൾ ഇതാ.

10. തുയുക

"സംസാരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ചിന്തിക്കുക," കുട്ടികളിൽ ഞങ്ങളോട് പലപ്പോഴും പറയാറുണ്ട്. എന്നാൽ ആമസോൺ തടത്തിൽ താമസിക്കുന്ന ഇന്ത്യക്കാർ സംസാരിക്കുന്ന ടുയുക ഭാഷയിൽ, അവർ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് അവർ എപ്പോഴും ചിന്തിക്കുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, തുയുക ഭാഷയിൽ സ്പീക്കർ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രോതാവിനെ അനുവദിക്കുന്ന പ്രത്യേക ക്രിയ അവസാനങ്ങളുണ്ട്. അവയില്ലാതെ ഒരു വഴിയുമില്ല: ഭാഷ അത് ആവശ്യപ്പെടുന്നു! അതുകൊണ്ട്, "ഒരു സ്ത്രീ വസ്ത്രം അലക്കുന്നു" എന്ന് പറയുമ്പോൾ, "എനിക്കറിയാം, കാരണം ഞാൻ അത് സ്വയം കണ്ടു" എന്ന് നിങ്ങൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കണം. കൂടാതെ, ഈ ഭാഷയിൽ 50 മുതൽ 140 വരെ തരം നാമങ്ങൾ ഉണ്ട്. തുയുക ഭാഷ സംഗ്രഹാത്മകമാണ്, അതായത് ഒരു വാക്കിന് മുഴുവൻ വാക്യവും അർത്ഥമാക്കാം. "ഞങ്ങൾ" എന്ന സർവ്വനാമം അർത്ഥമാക്കുന്ന രണ്ട് മുഴുവൻ പദങ്ങളും - ഉൾക്കൊള്ളുന്നതും എക്സ്ക്ലൂസീവ്.

അബ്കാസ് ഭാഷയിൽ മൂന്ന് സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ മാത്രമേയുള്ളൂ - a, ы, aa. ബാക്കിയുള്ള സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ, പ്രത്യേക അക്ഷരങ്ങളാൽ രേഖാമൂലം സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു - ഇ, ഒ, ഐ, യു, മറ്റ് സ്വരാക്ഷരങ്ങളുടെയും വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളുടെയും സംയോജനത്തിൽ നിന്നാണ്. അബ്ഖാസ് ഭാഷ അതിൻ്റെ സ്വര ദാരിദ്ര്യത്തിന് ധാരാളം വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുന്നു: സാഹിത്യ ഭാഷഅവയിൽ 58 എണ്ണം ഉണ്ട്, Bzyb ഭാഷയിൽ 67 എണ്ണം ഉണ്ട്. വഴിയിൽ, സിറിലിക് അക്ഷരമാലയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള അബ്കാസ് അക്ഷരമാല 1862-ൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു, മൂന്ന് വർഷത്തിന് ശേഷം അബ്കാസ് പ്രൈമർ പുറത്തിറങ്ങി. "എ" എന്ന അക്ഷരത്തിൽ ഒരു വാക്ക് ആരംഭിക്കുന്ന അബ്ഖാസിയക്കാരുടെ രീതി പലതവണ തമാശയായി മാറിയിട്ടുണ്ട്. എന്നാൽ ഈ പ്രിഫിക്‌സ്, അല്ലെങ്കിൽ സാധാരണ ഭാഷയിൽ ഒരു പ്രിഫിക്‌സ്, ഇംഗ്ലീഷിലെ നിശ്ചിത ലേഖനത്തിൻ്റെ അതേ പ്രവർത്തനം അബ്‌കാസ് ഭാഷയിലും ചെയ്യുന്നു. ഇത് എല്ലാ നാമങ്ങൾക്കും മുമ്പായി സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു, അബ്കാസ് ഭാഷയുടെ നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, കടമെടുത്ത വാക്കുകളിലേക്കും ഇത് ചേർക്കുന്നു. അതിനാൽ "എയർ സ്ക്വാഡ്രൻ്റെ മരണം" ഒരു തമാശയല്ല.

ചില ഖോയിസാൻ ഭാഷകൾ വംശനാശ ഭീഷണിയിലാണ്, പലതും ഇതിനകം വംശനാശം സംഭവിച്ചു. എന്നിട്ടും, ഏകദേശം 370 ആയിരം ആളുകൾ ഈ അസാധാരണമായ ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്നു. കലഹാരി മരുഭൂമിക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിൽ സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷകളിൽ ക്ലിക്കുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ക്ലിക്കിംഗ് വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ ഉണ്ട് എന്നതാണ് വസ്തുത. "ഖോയിസൻ" എന്ന പദം തന്നെ ഖോയിസൻ നാമ ഭാഷയിലെ വാക്കുകളിൽ നിന്നാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്: അതിൽ "ഖോയ്" എന്നാൽ വ്യക്തി എന്നാണ്, "സാൻ" എന്നാൽ "ബുഷ്മാൻ" എന്നാണ്. തുടക്കത്തിൽ, ഈ ജനങ്ങളുടെ ശാരീരിക-വംശീയ തരം നിർണ്ണയിക്കാൻ ഈ പദം ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു, പിന്നീട്, അമേരിക്കൻ ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞനായ ജോസഫ് ഗ്രീൻബെർഗ് ഈ പദം ക്ലിക്കിംഗ് ശബ്ദങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഭാഷകളുടെ മാക്രോഫാമിലിക്ക് പ്രയോഗിച്ചു. അടുത്തിടെ, ജനിതക ശാസ്ത്രജ്ഞർ ഖോയിസാൻ ജനതയുടെ മറ്റ് മനുഷ്യരാശികളിൽ നിന്നുള്ള പുരാതന ഒറ്റപ്പെടൽ സ്ഥിരീകരിക്കുകയും കലഹാരിയുടെ വടക്കും തെക്കും താമസിക്കുന്ന ഗോത്രങ്ങൾ കുറഞ്ഞത് 30 ആയിരം വർഷമായി പരസ്പരം ഒറ്റപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തി.

7. ഫിന്നിഷ്

എല്ലാ പതിനഞ്ച് ഫിന്നിഷ് കേസുകളും നൂറിലധികം സംയോജനങ്ങളും ക്രിയയുടെ വ്യക്തിഗത രൂപങ്ങളും പഠിക്കാൻ ശ്രമിച്ച ആർക്കും ഫിന്നിഷ് ഭാഷ ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് സമ്മതിക്കും. ഫിന്നുകൾ അവരുടെ ഹൃദയങ്ങളെ ക്രിയകളാൽ ചുട്ടുകളയുക മാത്രമല്ല - അവർ ക്രിയയെ ഒരു നാമം പോലെ അടിച്ചേൽപ്പിക്കുന്നു! ഇതിലേക്ക് വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളുടെ ആൾട്ടർനേഷൻ, സമൃദ്ധമായ പ്രത്യയങ്ങളും നിഗൂഢമായ പോസ്റ്റ്‌പോസിഷനുകളും, ഒരു വിദേശിക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ക്രിയാ നിയന്ത്രണം എന്നിവയും ചേർക്കുക - ഇത് നിരാശയിലേക്ക് വീഴാനുള്ള സമയമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. എന്നാൽ തിരക്കുകൂട്ടരുത്: ഉത്സാഹിയായ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിക്ക് ഫിന്നിഷ് ഭാഷയ്ക്ക് ധാരാളം ആശ്വാസമുണ്ട്. വാക്കുകൾ കേൾക്കുകയും എഴുതുകയും വായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു - ഇല്ല ഉച്ചരിക്കാൻ കഴിയാത്ത അക്ഷരങ്ങൾഇവിടെ ഇല്ല. സമ്മർദ്ദം എല്ലായ്പ്പോഴും ആദ്യ അക്ഷരത്തിൽ വീഴുന്നു, ലിംഗഭേദം പൂർണ്ണമായും ഇല്ലാതാകുന്നു, ഇത് സമത്വത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഒരാളുടെ ആത്മാവിനെ ചൂടാക്കാൻ തികച്ചും പ്രാപ്തമാണ്. ഫിന്നിഷ് ഭാഷയ്ക്ക് നിരവധി ഭൂതകാലങ്ങൾ ഉണ്ട്, എന്നാൽ ഭാവികാലം തീരെയില്ല. ആസ്വാദകർ ദേശീയ സ്വഭാവംപറയുന്ന വാക്കുകൾക്ക് ഉത്തരവാദികളായിരിക്കാൻ ഫിൻസ് ശീലിച്ചതിനാലാണിത്, ഒരു ഫിൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അവൻ തീർച്ചയായും അത് ചെയ്യുമെന്ന് അവർ അവകാശപ്പെടുന്നു.

6. ചൈനീസ്

ചൈനീസ് ഭാഷയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ നിഘണ്ടു, 1994-ൽ സമാഹരിച്ച Zhonghua Zihai, അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു - നിങ്ങൾ ഇരിക്കുകയാണോ? - 85,568 ഹൈറോഗ്ലിഫുകൾ. എന്നിരുന്നാലും, ചൈനീസ് ഭാഷയെക്കുറിച്ചല്ല, പല ഭാഷകളെയും ഒന്നിപ്പിക്കുന്ന ചൈനീസ് ഭാഷാ ശാഖയെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത് കൂടുതൽ ശരിയാണ്, പക്ഷേ അവയിൽ ഇപ്പോഴും എളുപ്പമുള്ളവയില്ല. ഹൈറോഗ്ലിഫുകൾ എടുക്കുക: ഒരു ആശ്വാസമെന്ന നിലയിൽ, 85-ഓളം ആയിരങ്ങളിൽ എല്ലാം സജീവമായി ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെന്ന് നമുക്ക് ഉടനടി പറയാൻ കഴിയും. ആധുനിക ഭാഷ: അവയിൽ സിംഹഭാഗവും വിവിധ ചൈനീസ് രാജവംശങ്ങളുടെ സ്മാരക സാഹിത്യത്തിൽ മാത്രമാണ് കാണപ്പെടുന്നത്, അത് പ്രായോഗികമായി ഉപയോഗിക്കില്ല. ഉദാഹരണത്തിന്, ഹൈറോഗ്ലിഫ് "സെ", "ചാറ്റി" എന്നർത്ഥം, അതിൽ 64 സ്ട്രോക്കുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഇന്നത്തെ ഹൈറോഗ്ലിഫുകൾ അത്ര ലളിതമല്ല: ഉദാഹരണത്തിന്, "നാൻ" എന്ന ഹൈറോഗ്ലിഫ്, അതായത് "തുറന്ന മൂക്ക്", 36 വരികൾ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. ഏതാനും ഡസൻ അക്ഷരങ്ങൾ പഠിക്കുന്ന സന്തുഷ്ടരായ യൂറോപ്യന്മാരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഖഗോള സാമ്രാജ്യത്തിലെ ഒരു താമസക്കാരൻ, വായിക്കാൻ തുടങ്ങാൻ പോലും, ഏറ്റവും മോശമായ, കുറഞ്ഞത് 1,500 ഹൈറോഗ്ലിഫുകളെങ്കിലും മനഃപാഠമാക്കണം. എന്നാൽ ഓരോ ഹൈറോഗ്ലിഫും എങ്ങനെ വരയ്ക്കാമെന്നും നിങ്ങൾ പഠിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഓ, നിങ്ങൾക്ക് ഭാരമുണ്ട്, ചൈനീസ് കത്ത്!

ക്രിയാ രൂപത്തിലുള്ള ചാമ്പ്യൻ തീർച്ചയായും അമേരിക്കൻ ഇന്ത്യക്കാരുടെ ചിപ്പേവയുടെ ഭാഷയാണ്, അല്ലെങ്കിൽ, അവർ പലപ്പോഴും വിളിക്കപ്പെടുന്നതുപോലെ, ഒജിബ്വെ. ഒജിബ്‌വേ ഭാഷയുടെ തന്നെ തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ഭാഷയാണ് ചിപ്പേവ ഭാഷയെ ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞർ വിളിക്കുന്നത്. അതിനാൽ, ഈ ഭാഷയിൽ 6 ആയിരം ക്രിയാ രൂപങ്ങളുണ്ട്! എന്നാൽ ഈ ഭാഷയുടെ എല്ലാ സങ്കീർണ്ണതയിലും, നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും അതിൽ നിന്ന് രണ്ട് വാക്കുകൾ അറിയാം: ഇവയാണ്, ഉദാഹരണത്തിന്, "വിഗ്വാം" അല്ലെങ്കിൽ "ടോട്ടെം". ഒജിബ്‌വെ ജനതയുടെ ഇതിഹാസങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ഹെൻറി ലോങ്‌ഫെല്ലോയുടെ ഇതിഹാസ കാവ്യം. അമേരിക്കൻ ക്ലാസിക് പുരാണങ്ങളും സ്ഥലനാമങ്ങളും ഒജിബ്‌വെ ഭാഷയിൽ നിന്നുള്ള പദങ്ങളും ഉപയോഗിച്ചു, എന്നാൽ പുറത്തുള്ള ഏതൊരു വ്യക്തിയെയും പോലെ അദ്ദേഹത്തിന് എല്ലാം കണക്കിലെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അതിനാൽ പിശക് കവറിൽ തന്നെയുണ്ട്: ഇതിഹാസ നായകൻഒജിബ്‌വെയുടെ പേര് നാനോബോഷോ എന്നാണ്, കാരണം ഹിവാത ഇറോക്വോയിസ് പുരാണത്തിലെ ഒരു കഥാപാത്രമാണ്.

4. എസ്കിമോ

"ഇഗ്ലൂ" എന്ന വാക്ക് നിങ്ങൾക്ക് പരിചിതമാണോ, അതായത് എസ്കിമോകളുടെ ശീതകാല ഭവനം, മഞ്ഞ് അല്ലെങ്കിൽ ഐസ് കട്ടകൾ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതാണ്? പിന്നെ അഭിനന്ദനങ്ങൾ: നിങ്ങൾക്ക് എസ്കിമോ ഭാഷയിൽ നിന്ന് ഒരു വാക്ക് അറിയാം. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രയാസമേറിയ ഭാഷകളിൽ ഇത് ശരിയായ സ്ഥാനമാണ് വഹിക്കുന്നത്: ഗിന്നസ് ബുക്ക് ഓഫ് റെക്കോർഡ്സ് അവകാശപ്പെടുന്നത് ഇതിന് 63 വർത്തമാനകാല രൂപങ്ങളുണ്ടെന്നും അതിൽ ലളിതമായ നാമങ്ങൾക്ക് 252 വിഭജനങ്ങളുണ്ടെന്നും അവകാശപ്പെടുന്നു. ഭാഷാശാസ്ത്രത്തിലെ "ഇൻഫ്ലെക്ഷൻ" എന്ന പദം സൂചിപ്പിക്കുന്നു വത്യസ്ത ഇനങ്ങൾവാക്കുകളിലേക്കോ വേരുകളിലേക്കോ മാറ്റങ്ങൾ. നമുക്ക് ഗിന്നസ് പുസ്തകം ശരിയാക്കാം: ആധുനിക ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞർ എസ്കിമോ ഭാഷയെ വേർതിരിച്ചറിയുന്നില്ല. പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, ഞങ്ങൾ എസ്കിമോ-അലൂട്ട് ഭാഷകളുടെ മുഴുവൻ എസ്കിമോ ശാഖയെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ലോക റെക്കോർഡ് രജിസ്ട്രാർ പ്രധാന കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് തെറ്റിദ്ധരിക്കുന്നില്ല: എല്ലാ എസ്കിമോ ഭാഷകളും വളരെ സങ്കീർണ്ണമാണ്: ഉദാഹരണത്തിന്, 12 വ്യാകരണ വിഭാഗങ്ങൾ വരെ സഫിക്സുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു വാക്കാലുള്ള രൂപത്തിൽ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. ഈ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നവർ ആലങ്കാരികമായി ചിന്തിക്കുന്നു: ഇതിലെ "ഇൻ്റർനെറ്റ്" എന്ന വാക്ക് "ഇകിയാക്വിക്" എന്ന പദത്താൽ പ്രകടിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, അതിനർത്ഥം "പാളികളിലൂടെയുള്ള യാത്ര" എന്നാണ്.

ഡാഗെസ്താനിലെ തദ്ദേശവാസികൾ സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷകളുടെ എണ്ണം കൃത്യമായി കണക്കാക്കാൻ കഴിയില്ല. അതിൽ 14 പേർക്കും എഴുത്ത് ഉണ്ടെന്നു മാത്രം പറയാം. അവയിൽ ഏറ്റവും സങ്കീർണ്ണവും, ഗിന്നസ് ബുക്ക് ഓഫ് റെക്കോർഡ്സ് അനുസരിച്ച്, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും സങ്കീർണ്ണമായ ഒന്നാണ് തബസരൻ. നഖ്-ഡാഗെസ്താൻ ഭാഷാ കുടുംബത്തിലെ ലെസ്ജിൻ ശാഖയുടെ ഭാഷ കേസുകളുടെ എണ്ണത്തിൽ ലോക റെക്കോർഡ് നേടിയിട്ടുണ്ട് - അവയിൽ 44 മുതൽ 52 വരെ തബസരൻ ഭാഷയിൽ ഉണ്ട്! ഇതിന് 54 അക്ഷരങ്ങളും സംഭാഷണത്തിൻ്റെ 10 ഭാഗങ്ങളും ഉണ്ട്, കൂടാതെ പ്രീപോസിഷനുകളൊന്നുമില്ല, പകരം പോസ്റ്റ്‌പോസിഷനുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. തബസരൻ ഭാഷ പഠിക്കുന്ന ഒരാൾക്ക് ജീവിതം തേൻ പോലെ തോന്നാതിരിക്കാൻ, ഭാഷയിൽ മൂന്ന് ഭാഷാഭേദങ്ങളുണ്ട്. എന്നാൽ തബസാരൻ നിഘണ്ടുവിൽ ധാരാളം കടം വാങ്ങലുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. പർവത നിവാസികൾ ഫാർസി ഭാഷയിൽ നിന്ന് പുരാതന ഗാർഹിക, സൈനിക, കരകൗശല പദങ്ങൾ കടമെടുത്തു. തബസാരൻമാർ അറബിയിൽ നിന്ന് മതപരവും ശാസ്ത്രീയവുമായ പദങ്ങൾ കടമെടുത്തു. റഷ്യൻ ഭാഷ തബസരനുമായി ആധുനിക സാമൂഹിക-രാഷ്ട്രീയ, ശാസ്ത്ര, സാങ്കേതിക പദാവലി പങ്കിട്ടു. വെറുതെ മറക്കരുത്. 50-ലധികം സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഈ വാക്കുകളെല്ലാം മാറുന്നു!

2. നവജോ

ഉപയോഗിക്കുക എന്നതാണ് ആശയം സങ്കീർണ്ണമായ ഭാഷകൾഎൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത സന്ദേശങ്ങളുടെ സംപ്രേക്ഷണം അമേരിക്കക്കാർക്ക് ആദ്യം തന്നെ വന്നു ലോക മഹായുദ്ധം: അക്കാലത്ത്, ചോക്റ്റോ ഇന്ത്യക്കാർ യുഎസ് ആർമിയിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് അവർ ഈ അനുഭവം മുതലെടുത്തു. സങ്കീർണ്ണമായ ബാസ്‌ക് ഭാഷയ്‌ക്ക് പുറമേ, അവർ നവാജോ ഭാഷയിൽ സന്ദേശങ്ങൾ കൈമാറാൻ തുടങ്ങി. ഭാഗ്യവശാൽ, ഈ സങ്കീർണ്ണമായ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നവരും ഇംഗ്ലീഷും സംസാരിക്കുന്നവരും ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ ഭാഷയിൽ ലിഖിത ഭാഷയില്ല, അതിനാൽ നിഘണ്ടുക്കളൊന്നുമില്ല. "Windtalkers," അതായത്, "With with the wind" എന്ന് നവാജോ കോഡ് സംസാരിക്കുന്നവർ സ്വയം വിളിക്കുന്നതുപോലെ, അവരുടെ ഭാഷയിൽ മുമ്പ് ഇല്ലാതിരുന്ന പുതിയ വാക്കുകൾ കണ്ടുപിടിക്കാൻ പോലും നിർബന്ധിതരായി. ഉദാഹരണത്തിന്, വിമാനത്തെ "നെ-അഹ്സ്-യാ", അതായത് "മൂങ്ങ", അന്തർവാഹിനിയെ "ബെഷ്-ലോ", അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "ഇരുമ്പ് മത്സ്യം" എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു. നവാജോ സിഗ്നൽമാൻമാർ ഹിറ്റ്ലറെ "പോസ-തായ്-വോ" എന്ന് വിളിച്ചു, അതായത്, "ഭ്രാന്തൻ ഒരു വെള്ളക്കാരൻ" സ്വരാക്ഷരങ്ങൾക്കും വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾക്കും പുറമേ, ഈ ഭാഷയ്ക്ക് നാല് ടോണുകൾ കൂടി ഉണ്ട് - ഉയർന്നതും താഴ്ന്നതും ഉയരുന്നതും വീഴുന്നതും. നവാജോ ഭാഷയിൽ പ്രത്യേകിച്ചും സങ്കീർണ്ണമായത് ക്രിയാ രൂപങ്ങളാണ്, അവയിൽ ഒരു തണ്ട് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അതിൽ ഡെറിവേഷണൽ, ഇൻഫ്ലക്ഷണൽ പ്രിഫിക്സുകൾ ചേർക്കുന്നു. ഫാസിസ്റ്റ് തന്നെ തല തകർക്കും!

1. ബാസ്ക്

ഈ അദ്വിതീയത്തിൽ, മറ്റേതൊരു യൂറോപ്യൻ ഭാഷയിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമായി, വളരെ പുരാതനമായ ആശയങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, "കത്തി" എന്ന വാക്കിൻ്റെ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "വെട്ടുന്ന ഒരു കല്ല്" എന്നും "മേൽത്തട്ട്" എന്നാൽ "ഒരു ഗുഹയുടെ മേൽക്കൂര" എന്നും അർത്ഥമാക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് യൂസ്‌കര എന്ന് വിളിക്കുന്ന ഒരു ഭാഷയെക്കുറിച്ചാണ്, ഞങ്ങൾ ബാസ്‌ക് ഭാഷയെ വിളിക്കുന്നു. ഇത് ഒരു ഒറ്റപ്പെട്ട ഭാഷയാണ്: ഇത് അറിയപ്പെടുന്ന ഏതെങ്കിലും ഭാഷാ കുടുംബത്തിൽ പെട്ടതല്ല. ഇപ്പോൾ ഇത് സംസാരിക്കുകയും എഴുതുകയും ചെയ്യുന്നത് ഏകദേശം 700 ആയിരം ആളുകൾ ആണ്, കൂടുതലും താമസിക്കുന്നത് തീരപ്രദേശംസ്പാനിഷ് നഗരമായ ബിൽബാവോ മുതൽ ഫ്രാൻസിലെ ബയോൺ നഗരം വരെ 50 കിലോമീറ്റർ വീതി. ബാസ്‌ക് ഭാഷയെ ഒരു അഗ്ലൂറ്റിനേറ്റീവ് ഭാഷയായി തരംതിരിക്കുന്നു - ഇതിനെയാണ് ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞർ പുതിയ വാക്കുകൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിന് സഫിക്സുകളും പ്രിഫിക്സുകളും ഉപയോഗിക്കുന്ന ഭാഷകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നത്, അവയിൽ ഓരോന്നിനും ഒരു അർത്ഥം മാത്രം. ബാസ്‌ക് ഭാഷാ നിഘണ്ടുവിൽ അരലക്ഷത്തോളം വാക്കുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു - നമ്മുടെ മഹത്തായതും ശക്തവുമായ ഒന്നിന് ഏകദേശം സമാനമാണ്. ധാരാളം പര്യായപദങ്ങളും ഭാഷാഭേദങ്ങളും ഇത് വിശദീകരിക്കുന്നു. ബാസ്ക് ഭാഷയുടെ അവ്യക്തതയും സങ്കീർണ്ണതയും ഒരു നല്ല പങ്ക് വഹിച്ചു: രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത്, യുഎസ് ആർമിയിലെ റേഡിയോ ഓപ്പറേറ്റർമാർ ഇത് ഉപയോഗിച്ചു.