Yıldız haberleri
Kiraz Bahçesi bölümlere göre ayrıntılı özet. Çehov "Kiraz Bahçesi"
Oyunun kısa özeti A.P. Çehov'un "Kiraz Bahçesi" adlı eseri okuyucunun günlüğü için son makaleye hazırlık. 4 perdelik komedi.
Karakterler:
Ranevskaya Lyubov Andreevna bir toprak sahibidir.
Anya onun 17 yaşındaki kızıdır.
Varya onun 24 yaşındaki evlatlık kızıdır.
Gaev Leonid Andreevich - Ranevskaya'nın kardeşi.
Lopakhin Ermolai Alekseevich - tüccar.
Trofimov Petr Sergeevich - öğrenci.
Simeonov-Pishchik Boris Borisovich - toprak sahibi.
Charlotte Ivanovna - mürebbiye,
Epikhodov Semyon Panteleevich - katip.
Dunyasha bir hizmetçidir.
Firs, 87 yaşında, yaşlı bir uşak.
Yasha genç bir uşak.
Eylem 1
Halen çocuk odası olarak adlandırılan bir oda. Lopakhin ve Dunyasha, Ranevskaya'nın ve onunla buluşmaya giden herkesin istasyondan gelmesini bekliyor. Lopakhin, Ranevskaya'nın çocuklukta ona nasıl acıdığını hatırlıyor (Lopakhin, Ranevskaya'nın serfinin oğludur). Lopakhin, Dunyasha'yı genç bir bayan gibi davrandığı için suçluyor. Epikhodov ortaya çıkıyor. İçeri girerken buketi düşürür. Epikhodov, Lopakhin'e her gün başına bir tür talihsizlik geldiğinden şikayet ediyor. Epikhodov ayrılır. Dunyasha, Epikhodov'un kendisine evlenme teklif ettiğini bildirdi. İki araba eve yaklaşıyor. Ranevskaya, Anya, Charlotte, Varya, Gaev, Simeonov-Pishchik ortaya çıkıyor. Ranevskaya çocuk odasına hayran kalıyor ve burada kendini çocuk gibi hissettiğini söylüyor. Varya'yla yalnız kalan Anya, ona Paris gezisini şöyle anlatıyor: “Annem beşinci katta yaşıyor, yanına geliyorum, birkaç Fransız hanımı var, elinde kitap olan yaşlı bir rahip var ve hava dumanlı, rahatsız... Benim kulübem Menton yakınlarında zaten satmış, hiçbir şeyi kalmamış, hiçbir şeyi yok. Benim de bir kuruşum kalmadı, oraya zar zor ulaştık. Ve annem anlamıyor! Öğle yemeği için istasyonda oturuyoruz, o da en pahalı şeyi istiyor ve uşaklara bahşiş olarak birer ruble veriyor. Charlotte'u da. Yasha da kendisi için bir pay istiyor...” Anya, Lopakhin'in Varya'ya evlenme teklif edip etmediğini merak ediyor. Başını olumsuz yönde sallıyor, hiçbir şeyin yolunda gitmeyeceğini söylüyor, kız kardeşine mülkü ağustos ayında satacaklarını, kendisinin de kutsal yerlere gitmek istediğini söylüyor. Dunyasha, yabancı bir züppe gibi görünmeye çalışan Yasha ile flört ediyor. Ranevskaya, Gaev ve Simeonov-Pishchik ortaya çıkıyor. Gaev, sanki bilardo oynuyormuş gibi kolları ve vücuduyla hareketler yapıyor (“Toptan sağa köşeye”, “İki taraftan ortaya”). Ranevskaya, Firs'ın hâlâ hayatta olmasından memnun ve durumu fark ediyor: “Sevgili dolabım! (gardırobunu öper).” Ayrılmadan önce Lopakhin, mülk sahiplerine mülklerinin borçlar nedeniyle satıldığını hatırlatıyor ve bir çıkış yolu sunuyor: araziyi ikiye bölmek. yazlık evler ve onları kiraya ver.
Ancak bu, eski kiraz bahçesinin kesilmesini gerektirecektir. Gaev ve Ranevskaya, Lopakhin’in projesinin anlamını anlamıyor ve bahçelerinden bahsedildiği bahanesiyle onun makul tavsiyelerine uymayı reddediyorlar. Ansiklopedik Sözlük" Varya, Ranevskaya'ya Paris'ten iki telgraf getiriyor, onları okumadan yırtıyor. Gaev kabineye hitaben görkemli bir konuşma yapıyor: “Sevgili, sevgili kabine! Yüz yıldan fazla bir süredir iyilik ve adalet gibi parlak ideallere yönelen varlığınızı selamlıyorum; verimli çalışmaya yönelik sessiz çağrınız yüz yıldır zayıflamadı, ailemizin nesiller boyunca gücünü korudu, daha iyi bir geleceğe olan inancımızı korudu ve içimizde iyilik ve sosyal farkındalık ideallerini besledi.” Tuhaf bir duraklama var. Pischik, Ranevskaya'ya yönelik bir avuç dolusu hap alıyor. Ya sahiplerinden 240 ruble borç almaya çalışıyor, sonra uykuya dalıyor, sonra uyanıyor ve kızı Dashenka'nın biletle 200 bin kazanacağını mırıldanıyor. Petya Trofimov ortaya çıkıyor - eski öğretmen Ranevskaya'nın birkaç yıl önce boğulan oğlu Grisha. Kendisine "perişan bir beyefendi" ve "ebedi öğrenci" deniyor. Varya, Yasha'dan dünden beri ortak salonda kendisini bekleyen annesini görmesini ister. Yasha: “Çok gerekli.” Gaev, borçları ödemek için para kazanmanın birçok yolu olduğunu belirtiyor. "Birinden miras almak güzel olurdu, Anya'mızı çok zengin bir adamla evlendirmek güzel olurdu, Yaroslavl'a gidip kontes teyzeyle şansımı denemek güzel olurdu." Teyze çok zengin ama yeğenlerinden hoşlanmıyor: Ranevskaya bir asilzadeyle evlenmedi ve erdemli davranmadı. Gaev kendisi hakkında seksenli yıllarda bir adam olduğunu, hayatta bunu inançları sayesinde elde ettiğini, ancak erkekleri tanıdığını ve onların onu sevdiğini söylüyor. Varya sorunlarını kız kardeşiyle paylaşıyor: Tüm evi yönetiyor, düzeni özenle sağlıyor ve her şeyden tasarruf ediyor. Yoldan yorulan Anya uykuya dalar.
2. Perde
Tarla, eski şapel, eski bank. Charlotte kendisinden bahsediyor: Pasaportu yok, yaşını bilmiyor, ebeveynleri sirk sanatçılarıydı, ebeveynlerinin ölümünden sonra bir Alman kadın onu mürebbiye olarak eğitti. Epikhodov bir gitarla aşk şarkıları mırıldanıyor ve Dunyasha'nın önünde gösteriş yapıyor. Yasha'yı memnun etmeye çalışıyor. Ranevskaya'yı hâlâ yazlık araziye vermeye ikna eden Ranevskaya, Gaev ve Lopakhin içeri giriyor. Ne Ranevskaya ne de Gaev onun sözlerini duymuyor. Ranevskaya çok ve anlamsız bir şekilde harcadığı için pişmanlık duyuyor: kahvaltı için berbat bir restorana gidiyor, çok yiyor ve içiyor, çok bahşiş veriyor. Yasha, Gaev'in sesini gülmeden duyamayacağını söylüyor. Lopakhin, Ranevskaya'ya müzayedeyi hatırlatarak bağırmaya çalışır. Ancak erkek ve kız kardeş, "yazlıkların ve yaz sakinlerinin çok kaba" olduğunu iddia ediyor. Ranevskaya kendini rahatsız hissediyor ("Sanki ev üstümüze çökmek üzereymiş gibi hâlâ bir şeyler bekliyorum"). Ranevskaya'nın kocası "şampanyadan" öldü. Başka biriyle iyi geçinmiş, onunla yurtdışına çıkmış ve tutkusunun nesnesi hastalanınca üç yıl boyunca onunla ilgilenmişti. Sonunda onu terk etti, soydu ve başka biriyle iyi geçindi. Ranevskaya kızının yanına Rusya'ya döndü. Lopakhin'in makul tekliflerine yanıt olarak onu Varya ile evlenme konusunda konuşmaya ikna etmeye çalışır. Firs, Gaev'in paltosuyla ortaya çıkıyor. Firs, köylülerin kurtuluşunu bir talihsizlik olarak görüyor ("Erkekler beylerin yanında, beyler köylülerin yanında ve şimdi her şey parçalanmış, hiçbir şey anlayamazsınız"). Trofimov, Gaev ve Ranevskaya ile “gururlu adam” hakkındaki dünkü konuşmaya giriyor ve devam ediyor: “Kendimize hayran olmayı bırakmalıyız. Tek yapmanız gereken çalışmak... Burada Rusya'da çok az insan çalışıyor. Tanıdığım aydınların büyük çoğunluğu hiçbir şey aramıyor, hiçbir şey yapmıyor ve henüz çalışmaya muktedir değil... Herkes ciddi, herkesin yüzü sert, herkes sadece önemli şeylerden konuşuyor, felsefe yapıyor... tüm güzel sohbetlerimiz bu amaç yalnızca kendisinin ve başkalarının gözlerini kaçırmak içindir.” Lopakhin, kendisinin sabahtan akşama kadar çalışmasına itiraz ediyor. Dünyada çok az dürüst, düzgün insan olduğu konusunda hemfikir (“Bence: “Tanrım, bize kocaman ormanlar, geniş ormanlar, en derin ufuklar verdin ve burada yaşayarak biz de gerçekten dev olmalıyız”). Gaev, Doğa Ana'ya hitaben bir monologu görkemli bir şekilde okuyor. Sessiz olması isteniyor. Toplananların hepsi sürekli olarak birbiriyle hiçbir şekilde bağlantısı olmayan parçalı ifadeler söylüyor. Yoldan geçen biri sadaka ister ve Ranevskaya ona altın verir. Varya çaresizlik içinde ayrılmaya çalışır. Ranevskaya, onu Lopakhin ile nişanladığını söyleyerek onu elinde tutmak istiyor. Anya, Trofimov'la yalnız kalır. Sevinçle ona aşkın üstünde olduklarına dair güvence verir ve kızı ileriye çağırır. “Rusya'nın tamamı bizim bahçemizdir. Dünya büyük ve güzel, üzerinde pek çok harika yer var. Düşün Anya: büyükbaban, büyük büyükbaban ve tüm ataların, yaşayan ruhlara sahip olan serf sahipleriydi ve insanlar sana bahçedeki her kiraz ağacından, her yapraktan, her gövdeden bakmıyor mu? gerçekten sesler duyuyorsunuz... Kendi yaşayan ruhlarınız - sonuçta bu, daha önce yaşamış ve şimdi yaşamakta olan hepinizi yeniden doğurdu, böylece anneniz, siz ve amcanız artık birisine borçlu olduğunuzu fark etmezsiniz. pahasına, ön salondan fazlasına izin vermediğiniz kişilerin pahasına. .. Geriye düştük. en azından iki yüz yıldır hâlâ hiçbir şeyimiz yok, geçmişe karşı kesin bir tavrımız yok, sadece felsefe yapıyoruz, melankoliden şikayet ediyoruz veya votka içiyoruz. Şu çok açık ki, şimdiyi yaşamaya başlamak için önce geçmişimizi kefaret etmeliyiz, ona bir son vermeliyiz ve onu ancak acı çekerek, ancak olağanüstü, sürekli çalışarak kurtarabiliriz.” Petya, Anya'dan çiftliğin anahtarlarını kuyuya atmasını ve rüzgar gibi özgür olmasını ister.
3. Perde
Balo Ranevskaya'nın evinde. Charlotte kart numaraları gösteriyor. Pischik borç alacak birini arıyor. Ranevskaya topun yanlış zamanda başlatıldığını söylüyor. Gaev, teyzesinin vekaletnamesi altındaki mülkü onun adına satın almak için açık artırmaya gitti. Ranevskaya ısrarla Varya'nın Lopakhin ile evlenmesini talep ediyor. Varya, kendisine evlenme teklif edemeyeceğini ancak ya sessiz kaldığını ya da şaka yaptığını ve giderek zenginleştiğini söyler. Yasha neşeyle Epikhodov'un bilardo sopasını kırdığını bildirdi. Ranevskaya, Trofimov'u eğitimini bitirmeye teşvik ediyor, Paris'e gitme konusundaki şüphelerini onunla paylaşıyor: sevgilisi onu telgraflarla bombalıyor. Kendisini soyduğunu çoktan unutmuş ve bunun hatırlatılmasını istemiyor. Trofimov'un tutarsızlık suçlamalarına yanıt olarak ona bir metres almasını tavsiye eder. Varya, Epikhodov'u kovar. Gaev geri döner, ağlar, bütün gün hiçbir şey yemediğinden ve çok acı çektiğinden şikayet eder. Mülkün satıldığı ve Lopakhin'in satın aldığı ortaya çıktı. Lopakhin bir mülk satın aldığı için gurur duyuyor, “Dünyada bundan daha güzel bir şey yok. Büyükbabamın ve babamın köle olduğu bir mülk satın aldım... Herkes gelin ve Ermolai Lopakhin'in kiraz bahçesine baltayla saldırmasını izleyin! Yazlıklar kuracağız ve torunlarımız ve torunlarımızın çocukları burada yeni bir hayat görecekler!” Anya ağlayan Ranevskaya'yı teselli ediyor ve onu daha fazlasının olacağına ikna ediyor tüm hayat: “Ekeceğiz yeni bahçe bundan daha lüks, göreceksin, anlayacaksın ve neşe, sessizlik, derin bir sevinç inecek ruhuna.”
4. Perde
Gidenler eşyalarını topluyor. Erkeklerle vedalaşan Ranevskaya, cüzdanını onlara veriyor. Lopakhin Kharkov'a gidiyor (“Seninle takılmaya devam ettim, hiçbir şey yapmamaktan yoruldum”). Lopakhin, Trofimov'a borç vermeye çalışıyor, ancak reddediyor: "İnsanlık en yüksek gerçeğe, yeryüzünde mümkün olan en yüksek mutluluğa doğru ilerliyor ve ben ön plandayım!" Lopakhin, Gaev'in bankada çalışan olarak bir pozisyonu kabul ettiğini ancak yeni yerinde uzun süre kalacağından şüphe duyduğunu bildirdi. Ranevskaya, hasta Firs'ın hastaneye gönderilip gönderilmediğinden endişelenir ve Varya ile Lopakhin'in bunu özel olarak açıklamasını ayarlar. Varya, Lopakhin'e kendisini hizmetçi olarak işe aldığını söyler. Lopakhin asla bir teklifte bulunmaz. Anya'ya veda eden Ranevskaya, Yaroslavl teyzesinin gönderdiği parayla yaşayacağı Paris'e gideceğini söylüyor. Anya spor salonundaki sınavı geçmeyi, ardından çalışmayı, annesine yardım etmeyi ve onunla kitap okumayı planlıyor. Charlotte, Lopakhin'den kendisine yeni bir yer bulmasını ister. Gaev: “Herkes bizi terk ediyor. Varya gidiyor... Birdenbire artık bize ihtiyaç kalmıyor.” Aniden Pishchik belirir ve borçları orada bulunanlara dağıtır. İngilizler topraklarında beyaz kil keşfetti ve araziyi onlara kiraladı. Yalnız kalan Gaev ve Ranevskaya, eve ve bahçeye veda ediyor. Uzaktan isimleri Anya ve Trofimov'dur. Sahipleri ayrılır ve kapıları kilitler. Evde unutulmuş köknarlar belirir. O hasta. “Uzaktan, sanki gökten kopmuş bir telin sesi gibi, solan, hüzünlü bir ses duyuluyor. Sessizlik var ve sadece bahçenin ne kadar uzağında bir baltanın ağaca vurulduğunu duyabiliyorsunuz.”
92cc227532d17e56e07902b254dfad10
Lyubov Andreevna Ranevskaya'nın arazisindeki kiraz bahçesinin borçlar nedeniyle satılması gerekiyordu. Ranevskaya ve yaklaşık on yedi yaşındaki kızı Anya birkaç yıldır yurtdışında yaşıyorlardı. Ev, Lyubov'un kardeşi Leonid Gaev ve bir zamanlar Ranevskaya tarafından evlat edinilen yirmi dört yaşındaki Varya tarafından bakılıyordu. Lyubov'un neredeyse hiç parası kalmamıştı, hayat iyi gitmiyordu: kocası öldü, oğlu Grisha öldü, sevdiği adam hastalandı ve sonra onu soydu ve terk etti.
Erkek ve kız, gelen Lyubov ve Anna ile tanıştılar ve mürebbiye zaten evde bekliyordu.
Dunyasha ve tüccar Ermolai Lopakhin, kendi deyimiyle zengin oldular ama aynı adam olarak kaldılar. Sürekli kendine sorun bulma eğiliminde olan bir çalışan olan Epikhodov da geldi.
Arabalar geldi, ev insanlarla doluydu, her biri coşkuyla farklı bir şeyden bahsediyordu. Mülkün satışı hakkında konuşmaya başlayan Ermolai Alekseevich, arsaları kiralamayı teklif etti. Ancak Lyubov, çok sevdiği bahçesinin kesildiğini duymak istemiyor. Ranevskaya'yı seven Lopakhin kalmak ister ama ayrılmak zorunda kalır. Bir zamanlar Grisha'nın öğretmeni olan Pyotr Trofimov'un gelişi tanınmayacak kadar değişti.
Bir asilzadenin kocasını bulamadığı için kız kardeşini suçlamaya başlayan Varya ve Gaev'i bırakarak herkes gitti.Konuşmayı duyan Anya bu sözlerden memnun değildi. Gaev, bahçenin satılmasına izin vermeyeceğini öne sürerek parayı nasıl alacağını planlamaya başlar.
Şehirde kahvaltının ardından Lopakhin, Lyubov ve Leonid ile birlikte, Epikhodov'un kısa süre önce Dunyasha'ya aşkını itiraf ettiği, ancak onun tercihini uşak Yasha'ya bıraktığı şapelde durur. Lopakhin onları asla kira sözleşmesini kabul etmeye ikna etmez.
Anya, Varya ve Petya gelir. Konuşma gururla ilgili, Trofimov bunun anlamını anlamıyor, asil insanların işçi sınıfıyla iletişim kurma biçiminden memnun değil. Önce Lopakhin fikrini ifade etmeye çalışıyor, sonra Ranevskaya ama hiçbiri diğerini dinlemiyor, bu yüzden bir noktada sessizlik oluyor.
Anya ve Trofimov, Vika'nın yokluğuna sevinerek yalnız kalırlar. Trofimov, Anya'yı özgürlüğün değerinin sevgiyi aştığı ve şimdiki mutluluğun ancak geçmişi emekle telafi ederek elde edilebileceğine ikna eder.
Açık artırma zamanı geldi. Aynı gün şans eseri malikanede bir balo düzenlenir. Heyecanlı Ranevskaya, Leonid'i beklemektedir ancak teyzesinin gönderdiği para, mülkü satın almaya yetmemiştir.
Trofimov, bahçeyi hayatının anlamı olarak gören ağlayan Ranevskaya'yı sakinleştirir. Aşk, kendisini aldatan adama geri dönme ihtimalini düşünmeye başlar. Petya, Ranevskaya'nın bir hırsıza olan sevgisini yargılıyor. Öfkeli Aşk, intikam almak için ona komik eksantrik ve benzeri sözler söyleyerek aşık olması gerektiğini ileri sürer. Ama sonra ondan af diliyor ve onunla dans ediyor.
Neşeli bir Lopakhin ve depresif bir Gaev gelir ve hemen ayrılır. Mülkün alıcısının mutlu olan ve kiraz bahçesini kesmek isteyen Ermolai olduğu ortaya çıkar.
Ranevskaya ve Gaev, bahçenin satışının onlar için bu kadar heyecan verici olmasının ardından biraz daha neşelendiler. Lyubov, ticarete faydası olmayan parayla Paris'te yaşamayı planlıyor. Anya yeni bir hayata başlama düşüncesiyle mutludur. Simeonov-Pishchik ortaya çıkar ve herkesi şaşırtarak borçları dağıtmaya başlar.
Zaman geçti. Gaev bir bankada çalışmaya başladı. Lopakhin, Charlotte ve Epikhodov'u işe alır, Varya ve Lopakhin birbirlerinden hoşlanırlar ancak Ermolai harekete geçmeye cesaret edemez. Ev boş; hastaneye göndermek istedikleri ama unuttukları eski hizmetçi Firs içeride kalıyor. Gaev'in paltosuyla ayrılışına üzülerek içini çekerek hareketsiz kalıyor. Ardından gelen sessizlikte, baltayla kesilen ağaçların çıtırtı sesi duyuluyor.
Toprak sahibi Lyubov Andreevna Ranevskaya'nın mülkü. Bahar, çiçek aç Kiraz ağaçları. Ancak güzel bahçe borçlardan dolayı yakın zamanda satılması gerekiyor. Ranevskaya ve on yedi yaşındaki kızı Anya, son beş yıldır yurtdışında yaşıyor. Ranevskaya’nın erkek kardeşi Leonid Andreevich Gaev ve evlatlık kızı yirmi dört yaşındaki Varya mülkte kaldı. Ranevskaya için işler kötü, neredeyse hiç fon kalmadı. Lyubov Andreevna her zaman parayı israf etti. Altı yıl önce kocası sarhoşluktan öldü. Ranevskaya başka birine aşık oldu ve onunla iyi anlaştı. Ancak çok geçmeden küçük oğlu Grisha trajik bir şekilde nehirde boğularak öldü. Acıya dayanamayan Lyubov Andreevna yurt dışına kaçtı. Sevgilisi onu takip etti. Hastalanınca Ranevskaya onu Menton yakınındaki kulübesine yerleştirmek ve üç yıl boyunca ona bakmak zorunda kaldı. Ve sonra borçları nedeniyle yazlık evini satıp Paris'e taşınmak zorunda kalınca Ranevskaya'yı soydu ve terk etti.
Gaev ve Varya, istasyonda Lyubov Andreevna ve Anya ile tanışır. Hizmetçi Dunyasha ve tüccar Ermolai Alekseevich Lopakhin onları evde bekliyor. Lopakhin'in babası Ranevsky'lerin bir kölesiydi, kendisi zengin oldu, ancak kendisi hakkında "erkek erkeğe" kaldığını söylüyor. Sürekli bir şeyler yaşanan ve "yirmi iki talihsizlik" lakaplı bir adam olan katip Epikhodov gelir.
Sonunda arabalar geliyor. Ev insanlarla dolu, herkes keyifli bir heyecan içinde. Herkes kendi meselesini konuşuyor. Lyubov Andreevna odalara bakıyor ve sevinç gözyaşlarıyla geçmişi hatırlıyor. Hizmetçi Dunyasha, genç bayana Epikhodov'un kendisine evlenme teklif ettiğini söylemek için sabırsızlanıyor. Anya, Varya'ya Lopakhin ile evlenmesini tavsiye eder ve Varya, Anya'yı zengin bir adamla evlendirmenin hayalini kurar. Tuhaf ve eksantrik bir kişi olan mürebbiye Charlotte Ivanovna, muhteşem köpeğiyle övünür; komşu, toprak sahibi Simeonov-Pishchik, borç para ister. Eski sadık hizmetçi Firs neredeyse hiçbir şey duymuyor ve sürekli bir şeyler mırıldanıyor.
Lopakhin, Ranevskaya'ya mülkün yakında açık artırmada satılması gerektiğini, tek çıkış yolunun araziyi parsellere bölüp yaz sakinlerine kiralamak olduğunu hatırlatıyor. Ranevskaya, Lopakhin'in teklifine şaşırdı: Sevgili harika kiraz bahçesi nasıl kesilebilir! Lopakhin, "kendisinden daha çok" sevdiği Ranevskaya ile daha uzun süre kalmak istiyor ama artık gitme zamanı geldi. Gaev, yüz yıllık "saygın" kabineye hoş geldin konuşması yapar, ancak sonra utanarak en sevdiği bilardo sözlerini yeniden anlamsızca söylemeye başlar.
Ranevskaya, Petya Trofimov'u hemen tanımıyor: bu yüzden değişti, çirkinleşti, "sevgili öğrenci" "ebedi öğrenciye" dönüştü. Lyubov Andreevna, öğretmeni Trofimov olan küçük oğlu Grisha'yı hatırlayarak ağlıyor.
Varya ile yalnız kalan Gaev iş hakkında konuşmaya çalışır. Yaroslavl'da onları sevmeyen zengin bir teyze var: Sonuçta Lyubov Andreevna bir asilzadeyle evlenmedi ve "pek erdemli" davranmadı. Gaev kız kardeşini seviyor ama yine de ona "kötü" diyor ve bu da Anya'nın hoşuna gitmiyor. Gaev projeler inşa etmeye devam ediyor: kız kardeşi Lopakhin'den para isteyecek, Anya Yaroslavl'a gidecek - kısacası mülkün satılmasına izin vermeyecekler, hatta Gaev buna yemin ediyor. Huysuz Köknar nihayet ustayı bir çocuk gibi yatağına götürür. Anya sakin ve mutlu: amcası her şeyi ayarlayacak.
Lopakhin, Ranevskaya ve Gaev'i planını kabul etmeye ikna etmekten asla vazgeçmiyor. Üçü şehirde kahvaltı yaptılar ve dönüş yolunda şapelin yakınındaki bir tarlada durdular. Az önce burada, aynı bankta Epikhodov kendisini Dunyasha'ya anlatmaya çalıştı ama o zaten genç alaycı uşak Yasha'yı ona tercih etmişti. Ranevskaya ve Gaev, Lopakhin'i duymuyor gibi görünüyor ve tamamen farklı şeylerden bahsediyorlar. Lopakhin, "anlamsız, iş dışı, tuhaf" insanları hiçbir şeye ikna etmeden ayrılmak istiyor. Ranevskaya ondan kalmasını istiyor: Onunla "daha da eğlenceli".
Anya, Varya ve Petya Trofimov geliyor. Ranevskaya "gururlu bir adam" hakkında konuşmaya başlıyor. Trofimov'a göre gururun bir anlamı yok: kaba, mutsuz bir insan kendine hayran kalmamalı, çalışmalı. Petya, çalışamayan aydınları, önemli felsefe yapan ve insanlara hayvan gibi davranan insanları kınıyor. Lopakhin konuşmaya katılıyor: "sabahtan akşama kadar" büyük başkentlerle uğraşarak çalışıyor, ancak etrafta ne kadar az düzgün insan olduğuna giderek daha fazla ikna oluyor. Lopakhin konuşmayı bitirmiyor, Ranevskaya onun sözünü kesiyor. Genel olarak buradaki herkes birbirini dinlemek istemiyor ve bilmiyor. Kırık bir telin uzaktan hüzünlü sesinin duyulabildiği bir sessizlik var.
Çok geçmeden herkes dağılır. Yalnız bırakılan Anya ve Trofimov, Varya olmadan birlikte konuşma fırsatına sahip oldukları için mutlular. Trofimov, Anya'yı kişinin "sevginin üstünde" olması gerektiğine, asıl şeyin özgürlük olduğuna ikna ediyor: "Rusya'nın tamamı bizim bahçemizdir", ancak günümüzde yaşamak için önce acı ve emek yoluyla geçmişi kefaret etmek gerekir. Mutluluk yakındır: onlar olmasa bile başkaları onu kesinlikle görecektir.
Ağustos ayının yirmi ikisi işlem günü geliyor. Bu akşam, tamamen uygunsuz bir şekilde, malikanede bir balo düzenlendi ve bir Yahudi orkestrası davet edildi. Bir zamanlar generaller ve baronlar burada dans ederdi ama şimdi, Firs'ın şikayet ettiği gibi, hem posta memuru hem de istasyon şefi "gitmeyi sevmiyor." Charlotte Ivanovna, konuklarını numaralarıyla eğlendiriyor. Ranevskaya endişeyle kardeşinin dönüşünü bekliyor. Yaroslavl teyzesi yine de on beş bin gönderdi, ancak bu, mülkün geri alınması için yeterli değildi.
Petya Trofimov Ranevskaya'yı "sakinleştiriyor": mesele bahçeyle ilgili değil, çoktan bitti, gerçekle yüzleşmemiz gerekiyor. Lyubov Andreevna onu yargılamamayı, acımamasını ister: sonuçta kiraz bahçesi olmadan hayatı anlamını yitirir. Ranevskaya her gün Paris'ten telgraflar alıyor. İlk başta onları hemen yırttı, sonra - önce okuduktan sonra artık onları yırtmıyor. Hâlâ sevdiği “bu vahşi adam” ona gelmesi için yalvarır. Petya, Ranevskaya'yı "önemsiz bir alçak, bir hiçliğe" olan aşkından dolayı kınıyor. Kendini tutamayan kızgın Ranevskaya, Trofimov'dan intikam alıyor ve ona "komik eksantrik", "ucube", "temiz" diyor: "Kendini sevmelisin... aşık olmalısın!" Petya dehşet içinde ayrılmaya çalışır, ancak sonra kalıp ondan af dileyen Ranevskaya ile dans eder.
Sonunda kafası karışmış, neşeli bir Lopakhin ve yorgun bir Gaev belirir ve hiçbir şey söylemeden hemen eve gider. Kiraz bahçesi satıldı ve Lopakhin onu satın aldı. "Yeni toprak sahibi" mutlu: Açık artırmada zengin Deriganov'a borcunun üstüne doksan bin dolar vererek teklifini geçmeyi başardı. Lopakhin, gururlu Varya'nın yere attığı anahtarları alır. Bırakın müzik çalsın, herkes Ermolai Lopakhin'in nasıl "kiraz bahçesine balta götürdüğünü" görsün!
Anya ağlayan annesini teselli ediyor: Bahçe satıldı ama önünde koca bir hayat var. Bundan daha lüks yeni bir bahçe olacak, “sessiz, derin bir neşe” onları bekliyor...
Ev boş. Birbirlerine veda eden sakinleri ayrılıyor. Lopakhin kış için Kharkov'a gidiyor, Trofimov Moskova'ya, üniversiteye dönüyor. Lopakhin ve Petya birbirlerine diken diken oluyor. Her ne kadar Trofimov, Lopakhin'i "metabolizma açısından gerekli" bir "yırtıcı hayvan" olarak adlandırsa da, yine de "nazik, ince ruhunu" seviyor. Lopakhin, Trofimov'a yolculuk için para teklif ediyor. Reddediyor: bitti " özgür bir adam", "en yüksek mutluluğa" "geçmenin ön saflarında", hiç kimsenin gücü olmamalıdır.
Ranevskaya ve Gaev kiraz bahçesini sattıktan sonra daha da mutlu oldular. Daha önce endişelendiler ve acı çektiler ama şimdi sakinleştiler. Ranevskaya teyzesinin gönderdiği parayla şimdilik Paris'te yaşayacak. Anya ilham aldı: başlıyor yeni hayat- liseden mezun olacak, çalışacak, kitap okuyacak ve önünde “yeni ve harika bir dünya” açılacak. Aniden nefes nefese Simeonov-Pişçik belirir ve para istemek yerine tam tersine borçlarını verir. İngilizlerin topraklarında beyaz kil bulduğu ortaya çıktı.
Herkes farklı şekilde yerleşti. Gaev artık bir banka çalışanı olduğunu söylüyor. Lopakhin, Charlotte için yeni bir yer bulacağına söz verir, Varya, Ragulinler için hizmetçi olarak işe girer, Lopakhin tarafından işe alınan Epikhodov mülkte kalır, Firs'ın hastaneye gönderilmesi gerekir. Ama yine de Gaev üzgün bir şekilde şöyle diyor: "Herkes bizi terk ediyor... birdenbire gereksiz hale geldik."
Sonunda Varya ile Lopakhin arasında bir açıklama olmalı. Varya uzun süre "Madam Lopakhina" diye alay konusu oldu. Varya, Ermolai Alekseevich'ten hoşlanıyor ama kendisi evlenme teklif edemiyor. Varya'dan da övgüyle bahseden Lopakhin, "bu meseleyi derhal bitirmeyi" kabul ediyor. Ancak Ranevskaya buluşmalarını ayarladığında, asla kararını veremeyen Lopakhin, ilk bahaneyi kullanarak Varya'dan ayrılır.
"Gitme zamanı! Yolda! - bu sözlerle evi terk ediyorlar, tüm kapıları kilitliyorlar. Geriye sadece herkesin önemsediği ama hastaneye göndermeyi unuttukları yaşlı Firs kaldı. Leonid Andreevich'in kürk manto yerine palto giydiğini iç geçiren Firs, dinlenmek için uzanıyor ve hareketsiz yatıyor. Kırık bir telin sesinin aynısı duyulur. "Sessizlik çöküyor ve yalnızca bahçedeki bir baltanın ne kadar uzaktaki bir ağaca çarptığını duyabiliyorsunuz."
“Kiraz Bahçesi”, 20. yüzyılın başlarındaki Rus dramasının zirvesi, lirik bir komedi, başlangıcı belirleyen bir oyundur. yeni Çağ Rus tiyatrosunun gelişimi.
Oyunun ana teması otobiyografiktir - iflas etmiş bir soylu ailesi, aile mülklerini açık artırmada satar. Yazar, benzer bir yaşam durumunu yaşamış biri olarak, yakında evini terk etmek zorunda kalacak insanların zihinsel durumunu ince bir psikolojiyle anlatıyor. Oyunun yeniliği, kahramanların olumlu ve olumsuz, ana ve ikincil olarak bölünmesinin olmamasıdır. Hepsi üç kategoriye ayrılmıştır:
- geçmişin insanları - asil aristokratlar (Ranevskaya, Gaev ve onların uşakları Firs);
- günümüzün insanları - onların parlak temsilcisi, tüccar-girişimci Lopakhin;
- geleceğin insanları - o zamanın ilerici gençliği (Petr Trofimov ve Anya).
Yaratılış tarihi
Çehov oyun üzerinde çalışmaya 1901'de başladı. Ciddi sağlık sorunları nedeniyle yazım süreci oldukça zorlandı ama yine de 1903 yılında çalışma tamamlandı. Oyunun ilk tiyatro prodüksiyonu bir yıl sonra Moskova Sanat Tiyatrosu sahnesinde gerçekleşti ve Çehov'un oyun yazarı olarak çalışmalarının zirvesi ve tiyatro repertuarının ders kitabı klasiği haline geldi.
Oyun Analizi
İşin tanımı
Eylem, küçük kızı Anya ile Fransa'dan dönen toprak sahibi Lyubov Andreevna Ranevskaya'nın aile mülkünde gerçekleşiyor. Açık tren istasyonu Gaev (Ranevskaya'nın erkek kardeşi) ve Varya (evlatlık kızı) tarafından karşılanırlar.
Ranevsky ailesinin mali durumu tamamen çökmek üzere. Girişimci Lopakhin soruna kendi çözümünü sunuyor - mola arsa hisseleri alıp belli bir ücret karşılığında yaz sakinlerinin kullanımına veriyorlar. Bayan bu teklifin yükünü taşıyor, çünkü bunun için gençliğine dair pek çok sıcak hatıranın ilişkilendirildiği sevgili kiraz bahçesine veda etmesi gerekecek. Bu trajediye ek olarak sevgili oğlu Grisha'nın bu bahçede ölmesi de eklendi. Kız kardeşinin duygularıyla dolu olan Gaev, aile mülklerinin satışa çıkmayacağına dair söz vererek ona güvence verir.
İkinci bölümün aksiyonu sokakta, mülkün avlusunda geçiyor. Lopakhin, karakteristik pragmatizmiyle mülkü kurtarma planında ısrar etmeye devam ediyor, ancak kimse ona aldırış etmiyor. Herkes ortaya çıkan öğretmen Pyotr Trofimov'a dönüyor. Rusya'nın kaderine, geleceğine adanmış heyecanlı bir konuşma yapıyor ve mutluluk konusuna felsefi bağlamda değiniyor. Materyalist Lopakhin genç öğretmene şüpheyle yaklaşır ve onun yüce fikirlerine sahip olmanın yalnızca Anya'ya ait olduğu ortaya çıkar.
Üçüncü perde, Ranevskaya'nın son parasını kullanarak bir orkestrayı davet etmesi ve bir dans gecesi düzenlemesiyle başlar. Gaev ve Lopakhin aynı anda yoklar - Ranevsky malikanesinin çekiç altına girmesi gereken bir müzayede için şehre gittiler. Sıkıcı bir bekleyişin ardından Lyubov Andreevna, mülkünün açık artırmada Lopakhin tarafından satın alındığını öğrenir ve Lopakhin, bu satın alma işleminden duyduğu sevinci gizlemez. Ranevsky ailesi çaresizlik içindedir.
Final tamamen Ranevsky ailesinin evlerinden ayrılışına adanmıştır. Ayrılık sahnesi Çehov'un doğasında bulunan tüm derin psikolojiyle gösteriliyor. Oyun, sahiplerinin mülkte aceleyle unuttuğu Firs'ın şaşırtıcı derecede derin bir monoloğuyla sona erer. Son akor bir baltanın sesidir. Kiraz bahçesi kesiliyor.
Ana karakterler
Duygusal bir kişi, mülkün sahibi. Birkaç yıldır yurt dışında yaşamış, lüks bir hayata alışmış ve ataletle, mali durumunun içler acısı durumu göz önüne alındığında, sağduyu mantığına göre onun için erişilemez olması gereken birçok şeye izin vermeye devam ediyor. Anlamsız, gündelik konularda çok çaresiz bir insan olan Ranevskaya, zayıflıklarının ve eksikliklerinin tamamen farkında olmasına rağmen kendisiyle ilgili hiçbir şeyi değiştirmek istemez.
Başarılı bir tüccar, Ranevsky ailesine çok şey borçludur. İmajı belirsizdir - sıkı çalışmayı, sağduyuyu, girişimciliği ve edepsizliği, "köylü" başlangıcını birleştirir. Oyunun sonunda Lopakhin, Ranevskaya'nın duygularını paylaşmıyor; köylü kökenine rağmen, merhum babasının sahiplerinin mülkünü satın almaya gücü yettiği için mutlu.
Kız kardeşi gibi o da çok hassas ve duygusaldır. İdealist ve romantik biri olan Ranevskaya'yı teselli etmek için aile mülkünü kurtarmak için harika planlar yapar. Duygusaldır, gevezedir ama aynı zamanda tamamen hareketsizdir.
Petya Trofimov
Ebedi bir öğrenci, bir nihilist, Rus entelijansiyasının etkili bir temsilcisi, Rusya'nın gelişimini yalnızca sözlerle savunuyor. "En yüksek gerçeğin" peşinde koşarken, sevgiyi önemsiz ve yanıltıcı bir duygu olarak değerlendirerek reddediyor ve bu da Ranevskaya'nın kendisine aşık olan kızı Anya'yı son derece üzüyor.
Popülist Peter Trofimov'un etkisi altına giren 17 yaşında romantik bir genç bayan. Pervasızca inanmak daha iyi hayat Anne ve babasının mülkünün satışının ardından Anya, sevgilisinin yanında ortak mutluluk uğruna her türlü zorluğa hazırdır.
87 yaşında bir adam, Ranevsky'lerin evinde uşak. Eski zamanların hizmetkar tipi, efendilerini babacan bir şefkatle kuşatır. Serfliğin kaldırılmasından sonra bile efendilerine hizmet etmeye devam etti.
Rusya'ya küçümseyen ve yurt dışına çıkma hayalleri kuran genç bir uşak. Alaycı ve Zalim kişi, yaşlı Firs'a kaba davranıyor, kendi annesine bile saygısız davranıyor.
İşin yapısı
Oyunun yapısı oldukça basittir - ayrı sahnelere bölünmeden 4 perde. Eylemin süresi ilkbaharın sonundan sonbaharın ortasına kadar birkaç aydır. İlk perdede teşhir ve entrika var, ikinci perdede gerilim artıyor, üçüncü perdede doruk noktası (mülkün satışı), dördüncü perdede ise sonuç var. Karakteristik özellik Oyun, olay örgüsünde gerçek bir dış çatışmanın, dinamizmin ve öngörülemeyen değişimlerin eksikliğidir. Yazarın sözleri, monologları, duraklamaları ve bazı yetersiz ifadeleri oyuna eşsiz bir lirizm atmosferi veriyor. Oyunun sanatsal gerçekçiliği, dramatik ve komik sahnelerin değişmesiyle elde ediliyor.
(Modern bir prodüksiyondan sahne)
Oyunda duygusal ve psikolojik düzlemin gelişimi hakimdir; aksiyonun ana itici gücü, karakterlerin iç deneyimleridir. Yazar, girdiyi kullanarak eserin sanatsal alanını genişletiyor büyük miktar asla sahneye çıkamayan karakterler. Ayrıca, genişleyen mekansal sınırların etkisi, oyuna kemerli bir form veren, simetrik olarak ortaya çıkan Fransa temasıyla verilmektedir.
Final sonucu
Çehov'un son oyununun onun "kuğu şarkısı" olduğu söylenebilir. Dramatik dilinin yeniliği, Çehov'un küçük, görünüşte önemsiz ayrıntılara olağanüstü dikkat ve karakterlerin iç deneyimlerine odaklanma ile karakterize edilen özel yaşam konseptinin doğrudan bir ifadesidir.
Yazar, "Kiraz Bahçesi" adlı oyunda, zamanının Rus toplumunun kritik ayrılık durumunu yakaladı; bu üzücü faktör, genellikle karakterlerin yalnızca kendilerini duyduğu ve yalnızca etkileşimin görünümünü yarattığı sahnelerde mevcuttur.
Anton Pavlovich Çehov
"Kiraz Bahçesi"
Toprak sahibi Lyubov Andreevna Ranevskaya'nın mülkü. Bahar, kiraz ağaçları çiçek açıyor. Ancak güzel bahçenin yakında borçlar nedeniyle satılması gerekecek. Ranevskaya ve on yedi yaşındaki kızı Anya, son beş yıldır yurtdışında yaşıyor. Ranevskaya’nın erkek kardeşi Leonid Andreevich Gaev ve evlatlık kızı yirmi dört yaşındaki Varya mülkte kaldı. Ranevskaya için işler kötü, neredeyse hiç fon kalmadı. Lyubov Andreevna her zaman parayı israf etti. Altı yıl önce kocası sarhoşluktan öldü. Ranevskaya başka birine aşık oldu ve onunla iyi anlaştı. Ancak çok geçmeden küçük oğlu Grisha trajik bir şekilde nehirde boğularak öldü. Acıya dayanamayan Lyubov Andreevna yurt dışına kaçtı. Sevgilisi onu takip etti. Hastalanınca Ranevskaya onu Menton yakınındaki kulübesine yerleştirmek ve üç yıl boyunca ona bakmak zorunda kaldı. Ve sonra borçları nedeniyle yazlık evini satıp Paris'e taşınmak zorunda kalınca Ranevskaya'yı soydu ve terk etti.
Gaev ve Varya, istasyonda Lyubov Andreevna ve Anya ile tanışır. Hizmetçi Dunyasha ve tüccar Ermolai Alekseevich Lopakhin onları evde bekliyor. Lopakhin'in babası Ranevsky'lerin bir kölesiydi, kendisi zengin oldu, ancak kendisi hakkında "erkek erkeğe" kaldığını söylüyor. Sürekli bir şeyler yaşanan ve "yirmi iki talihsizlik" lakaplı bir adam olan katip Epikhodov gelir.
Sonunda arabalar geliyor. Ev insanlarla dolu, herkes keyifli bir heyecan içinde. Herkes kendi meselesini konuşuyor. Lyubov Andreevna odalara bakıyor ve sevinç gözyaşlarıyla geçmişi hatırlıyor. Hizmetçi Dunyasha, genç bayana Epikhodov'un kendisine evlenme teklif ettiğini söylemek için sabırsızlanıyor. Anya, Varya'ya Lopakhin ile evlenmesini tavsiye eder ve Varya, Anya'yı zengin bir adamla evlendirmenin hayalini kurar. Tuhaf ve eksantrik bir kişi olan mürebbiye Charlotte Ivanovna, muhteşem köpeğiyle övünür; komşu, toprak sahibi Simeonov-Pishchik, borç para ister. Eski sadık hizmetçi Firs neredeyse hiçbir şey duymuyor ve sürekli bir şeyler mırıldanıyor.
Lopakhin, Ranevskaya'ya mülkün yakında açık artırmada satılması gerektiğini, tek çıkış yolunun araziyi parsellere bölüp yaz sakinlerine kiralamak olduğunu hatırlatıyor. Ranevskaya, Lopakhin'in teklifine şaşırdı: Sevgili harika kiraz bahçesi nasıl kesilebilir! Lopakhin, "kendisinden daha çok" sevdiği Ranevskaya ile daha uzun süre kalmak istiyor ama artık gitme zamanı geldi. Gaev, yüz yıllık "saygın" kabineye hoş geldin konuşması yapar, ancak sonra utanarak en sevdiği bilardo sözlerini yeniden anlamsızca söylemeye başlar.
Ranevskaya, Petya Trofimov'u hemen tanımıyor: bu yüzden değişti, çirkinleşti, "sevgili öğrenci" "ebedi öğrenciye" dönüştü. Lyubov Andreevna, öğretmeni Trofimov olan küçük oğlu Grisha'yı hatırlayarak ağlıyor.
Varya ile yalnız kalan Gaev iş hakkında konuşmaya çalışır. Yaroslavl'da onları sevmeyen zengin bir teyze var: Sonuçta Lyubov Andreevna bir asilzadeyle evlenmedi ve "pek erdemli" davranmadı. Gaev kız kardeşini seviyor ama yine de ona "kötü" diyor ve bu da Anya'nın hoşuna gitmiyor. Gaev projeler inşa etmeye devam ediyor: kız kardeşi Lopakhin'den para isteyecek, Anya Yaroslavl'a gidecek - kısacası mülkün satılmasına izin vermeyecekler, hatta Gaev buna yemin ediyor. Huysuz Köknar nihayet ustayı bir çocuk gibi yatağına götürür. Anya sakin ve mutlu: amcası her şeyi ayarlayacak.
Lopakhin, Ranevskaya ve Gaev'i planını kabul etmeye ikna etmekten asla vazgeçmiyor. Üçü şehirde kahvaltı yaptılar ve dönüş yolunda şapelin yakınındaki bir tarlada durdular. Az önce burada, aynı bankta Epikhodov kendisini Dunyasha'ya anlatmaya çalıştı ama o zaten genç alaycı uşak Yasha'yı ona tercih etmişti. Ranevskaya ve Gaev, Lopakhin'i duymuyor gibi görünüyor ve tamamen farklı şeylerden bahsediyorlar. Lopakhin, "anlamsız, iş dışı, tuhaf" insanları hiçbir şeye ikna etmeden ayrılmak istiyor. Ranevskaya ondan kalmasını istiyor: Onunla "daha da eğlenceli".
Anya, Varya ve Petya Trofimov geliyor. Ranevskaya "gururlu bir adam" hakkında konuşmaya başlıyor. Trofimov'a göre gururun bir anlamı yok: kaba, mutsuz bir insan kendine hayran kalmamalı, çalışmalı. Petya, çalışamayan aydınları, önemli felsefe yapan ve insanlara hayvan gibi davranan insanları kınıyor. Lopakhin konuşmaya katılıyor: "sabahtan akşama kadar" büyük başkentlerle uğraşarak çalışıyor, ancak etrafta ne kadar az düzgün insan olduğuna giderek daha fazla ikna oluyor. Lopakhin konuşmayı bitirmiyor, Ranevskaya onun sözünü kesiyor. Genel olarak buradaki herkes birbirini dinlemek istemiyor ve bilmiyor. Kırık bir telin uzaktan hüzünlü sesinin duyulabildiği bir sessizlik var.
Çok geçmeden herkes dağılır. Yalnız bırakılan Anya ve Trofimov, Varya olmadan birlikte konuşma fırsatına sahip oldukları için mutlular. Trofimov, Anya'yı kişinin "sevginin üstünde" olması gerektiğine, asıl şeyin özgürlük olduğuna ikna ediyor: "Rusya'nın tamamı bizim bahçemizdir", ancak günümüzde yaşamak için önce acı ve emek yoluyla geçmişi kefaret etmek gerekir. Mutluluk yakındır: onlar olmasa bile başkaları onu kesinlikle görecektir.
Ağustos ayının yirmi ikisi işlem günü geliyor. Bu akşam, tamamen uygunsuz bir şekilde, malikanede bir balo düzenlendi ve bir Yahudi orkestrası davet edildi. Bir zamanlar generaller ve baronlar burada dans ederdi ama şimdi, Firs'ın şikayet ettiği gibi, hem posta memuru hem de istasyon şefi "gitmeyi sevmiyor." Charlotte Ivanovna, konuklarını numaralarıyla eğlendiriyor. Ranevskaya endişeyle kardeşinin dönüşünü bekliyor. Yaroslavl teyzesi yine de on beş bin gönderdi, ancak bu, mülkün geri alınması için yeterli değildi.
Petya Trofimov Ranevskaya'yı "sakinleştiriyor": mesele bahçeyle ilgili değil, çoktan bitti, gerçekle yüzleşmemiz gerekiyor. Lyubov Andreevna onu yargılamamayı, acımamasını istiyor: sonuçta Kiraz bahçesi hayatı anlamını yitiriyor. Ranevskaya her gün Paris'ten telgraflar alıyor. İlk başta onları hemen yırttı, sonra - önce okuduktan sonra artık onları yırtmıyor. Hâlâ sevdiği “bu vahşi adam” ona gelmesi için yalvarır. Petya, Ranevskaya'yı "önemsiz bir alçak, bir hiçliğe" olan aşkından dolayı kınıyor. Kendini tutamayan kızgın Ranevskaya, Trofimov'dan intikam alıyor ve ona "komik eksantrik", "ucube", "temiz" diyor: "Kendini sevmelisin... aşık olmalısın!" Petya dehşet içinde ayrılmaya çalışır, ancak sonra kalıp ondan af dileyen Ranevskaya ile dans eder.
Sonunda kafası karışmış, neşeli bir Lopakhin ve yorgun bir Gaev belirir ve hiçbir şey söylemeden hemen eve gider. Kiraz Bahçesi satıldı ve Lopakhin onu satın aldı. "Yeni toprak sahibi" mutlu: Açık artırmada zengin Deriganov'a borcunun üstüne doksan bin dolar vererek teklifini geçmeyi başardı. Lopakhin, gururlu Varya'nın yere attığı anahtarları alır. Bırakın müzik çalsın, herkes Ermolai Lopakhin'in nasıl "kiraz bahçesine balta götürdüğünü" görsün!
Anya ağlayan annesini teselli ediyor: Bahçe satıldı ama önünde koca bir hayat var. Bundan daha lüks yeni bir bahçe olacak, “sessiz, derin bir neşe” onları bekliyor...
Ev boş. Birbirlerine veda eden sakinleri ayrılıyor. Lopakhin kış için Kharkov'a gidiyor, Trofimov Moskova'ya, üniversiteye dönüyor. Lopakhin ve Petya birbirlerine diken diken oluyor. Her ne kadar Trofimov, Lopakhin'i "metabolizma açısından gerekli" bir "yırtıcı hayvan" olarak adlandırsa da, yine de "nazik, ince ruhunu" seviyor. Lopakhin, Trofimov'a yolculuk için para teklif ediyor. Reddediyor: Hiç kimse "en yüksek mutluluğa" "ilerlemenin ön saflarında yer alan" "özgür adam" üzerinde güce sahip olmamalıdır.
Ranevskaya ve Gaev kiraz bahçesini sattıktan sonra daha da mutlu oldular. Daha önce endişelendiler ve acı çektiler ama şimdi sakinleştiler. Ranevskaya teyzesinin gönderdiği parayla şimdilik Paris'te yaşayacak. Anya ilham alıyor: yeni bir hayat başlıyor - liseden mezun olacak, çalışacak, kitap okuyacak ve önünde "yeni ve harika bir dünya" açılacak. Aniden nefes nefese Simeonov-Pişçik belirir ve para istemek yerine tam tersine borçlarını verir. İngilizlerin topraklarında beyaz kil bulduğu ortaya çıktı.
Herkes farklı şekilde yerleşti. Gaev artık bir banka çalışanı olduğunu söylüyor. Lopakhin, Charlotte için yeni bir yer bulacağına söz verir, Varya, Ragulinler için hizmetçi olarak işe girer, Lopakhin tarafından işe alınan Epikhodov mülkte kalır, Firs'ın hastaneye gönderilmesi gerekir. Ama yine de Gaev üzgün bir şekilde şöyle diyor: "Herkes bizi terk ediyor... birdenbire gereksiz hale geldik."
Sonunda Varya ile Lopakhin arasında bir açıklama olmalı. Varya uzun süre "Madam Lopakhina" diye alay konusu oldu. Varya, Ermolai Alekseevich'ten hoşlanıyor ama kendisi evlenme teklif edemiyor. Varya'dan da övgüyle bahseden Lopakhin, "bu meseleyi derhal bitirmeyi" kabul ediyor. Ancak Ranevskaya buluşmalarını ayarladığında, asla kararını veremeyen Lopakhin, ilk bahaneyi kullanarak Varya'dan ayrılır.
"Gitme zamanı! Yolda! - Bu sözlerle evden çıkarlar, bütün kapıları kilitlerler. Geriye sadece herkesin önemsediği ama hastaneye göndermeyi unuttukları yaşlı Firs kaldı. Leonid Andreevich'in kürk manto yerine palto giydiğini iç geçiren Firs, dinlenmek için uzanıyor ve hareketsiz yatıyor. Kırık bir telin sesinin aynısı duyulur. "Sessizlik çöküyor ve yalnızca bahçedeki bir baltanın ne kadar uzaktaki bir ağaca çarptığını duyabiliyorsunuz."
Lyubov Andreevna Ranevskaya her zaman parayı israf etti. Kızı Anna ile yurtdışında yaşarken, mülkte erkek kardeşi Leonid Andreevich Gaev ve toprak sahibinin evlatlık kızı Varya yaşıyordu. Artık kiraz bahçesinin borçlar nedeniyle satılması gerekiyor.
Lyubov Andreevna, kardeşi ve Varya, tüccar Lopakhin, katip Epikhodov, hizmetçi Dunyasha, mürebbiye Charlotte Ivanovna, komşu Simeonov-Pishchik ve eski hizmetçi Firs tarafından karşılanır. Lyubov Andreevna'nın boğulan oğlu Grishenka'nın eski öğretmeni Petya Trofimov, tatlı bir genç adamdan donuk, ebedi bir öğrenciye dönüştü.
Lopakhin, bahçeyi yaz sakinlerine kiralamak üzere arsalara bölmeyi öneriyor. Lyubov Andreevna ağaçların kesilmesine karşı. Kiraz bahçesi olmadan hayatını hayal edemiyor. Gaev kurtarma planları yapar: Lyubov Andreevna, kendileriyle iletişim kurmayan teyzesinden borç alacak. Bahçenin kesilmesine izin vermeyeceğine yemin ediyor. Yatağa götürülürken tutarsız bir şeyler mırıldanıyor.
Dunyasha, uşak Yasha'yı seviyor ve bu nedenle Epikhodov'un onunla ilişki kurma girişimlerini reddediyor. Lopakhin, Gaeva ve Ranevskaya ile borçlarını ödeme planının faydaları hakkında konuşuyor. Erkek ve kız kardeş onu duymuyor. Tüccar ayrılmak ister ama Lyubov Andreevna onu durdurur. Petya, Varya ve Anya da onlara katılıyor. Gururdan bahsediyorlar. Öğretmen, gururun fakir bir insan için engel haline geldiğini iddia ediyor. Lopakhin bütün gün çalışıyor ve nadiren düzgün biriyle tanıştığınızı fark ediyor. Tartışma Ranevskaya tarafından insanların birbirini duymadığı yönündeki sitemle kesintiye uğruyor. Uzaklarda bir yerde kopmuş bir telin sesi duyuluyor. Trofimov ve Anya yalnız kaldı. Şimdiki zamanda yaşayabilmek için çalışarak ve acı çekerek geçmişini kefaret etmesi gerektiğine dair ona güvence verir.
Müzayede günü geldiğinde Ranevskaya top atıyor ve bir Yahudi orkestrasını davet ediyor. Misafirler eğleniyor. Yaroslavl'dan bir teyze para gönderdi ama bu borçları ödemeye yetmiyor. Trofimov, bahçenin çoktan bittiğini söylüyor. Lyubov Andreevna'yı, kendisini soyan alçaklara olan aşkından dolayı kınıyor ve şimdi Paris'ten geri dönmesini isteyen telgraflar gönderiyor. Ranevskaya, Petya'ya isimler söyleyerek yanıt veriyor ve ardından af diliyor.
Lopakhin açık artırmada bir kiraz bahçesi satın aldı. Gaev kimseyle konuşmak istemiyor. Varya anahtarları tüccarın ayağına attı. O mutlu. Artık ağaçları kesip planını uygulayacaktır. Site sakinleri ayrılmak üzere.
Ranevskaya Paris'e gitmek, teyzesinin parasıyla sevgili haylazıyla yaşamak istiyor. Anya okula gidecek. Çalışıp kitap okursa yeni bir hayat başlar. Beklenmedik bir şekilde ortaya çıkan Simeonov-Pishchik, beklenmedik bir şekilde herkese olan borçlarını verir. Gaev bir bankada iş buldu, Varya temizlikçi olarak işe alındı, eski Firs hastaneye gönderilmek üzere. Lopakhin, katip Epikhodov'u mülkte bıraktı ve Charlotte'a onu iyi bir yere yerleştireceğine söz verdi.
Varya ve Lopakhin birbirlerine sempati duyuyorlar ama kendilerini açıklayamıyorlar. Yalnız bırakılan tüccar utanır. Varya’ya evlenme teklif etmek yerine karşısına çıkan ilk bahaneyi uydurup onu terk etti.
Herkes malikaneyi terk ediyor, eski Köknarları unutmuşlar. Ustanın hafif giyindiğini düşünerek iç çeker. Dinlenmeye gider ve hareketsiz yatar. Yine kırık bir telin sesi. Bahçeden balta sesleri duyuluyor.
