Az ügyészségi ellenőrzések kikényszerítik a tatár nyelv eltörlését az iskolákban?

Az RBC kiadványa beszámolt az ügyészség ben végzett ellenőrzéseiről oktatási intézmények Kazan. Ennek oka a tatár nyelv kötelező tanulásának szükségességéről és jogszerűségéről folyó vita.

Úgy tűnik, boldogok a kazanyi iskolások szülei, akik a tatár nyelv kötelező tanulmányozásának eltörlését követelik. Az ügy holtpontról mozdult el. A köztársasági oktatási minisztérium kemény álláspontja ellenére azt mondják, semmit nem változtatunk a rendszeren, az ügyészség a Kremltől kapott utasításra ellenőrzéseket kezdett az oktatási intézményekben. Az első eredmények pedig már megvannak – írja az RBC. Még teljes csendben is minden intézményből – az iskoláktól az ügyészségig – a hivatalos dokumentumok kiszivárogtak az internetre, a szülők jóvoltából.

Így az ügyészség kérése szerint a Vahitovszkij járás iskolaigazgatóinak be kellett számolniuk a tantervről, az aktuális órarendről, és a szülők írásos hozzájárulását is be kellett adniuk a tatár nyelv oktatásához. Számos iskolában esett át ügyészségi ellenőrzés, amelyek jogsértéseket tártak fel. A szülők versengenek egymással, hogy meséljenek az iskoláikból. Így egy második osztályos diák édesanyja, Raisa Demidova kérelmet írt lányának, hogy az orosz tannyelvű iskolák tantervének egy változata szerint tanuljon, valamint a „tatár nyelv” és „tatár” tantárgyak kizárására. irodalom” a gyermekprogramból.

Választás joga

„A tatár nyelv és irodalom kötelező tanulmányozása a gyermek katasztrofális túlterheléséhez vezet. Amellett, hogy a gyerekeknek mindennap önálló tanulással kell otthon pótolniuk a hiányzó orosz nyelv és irodalom órákat, ráadásul egy ismeretlen nyelvet is elölről kell megtanulniuk. Ennek eredményeként a felkészülési idő házi feladat napi 2-3 órára nő. És ez 2. osztályban van. Ugyanakkor az iskolák beleegyező nyilatkozatokat osztanak ki egy gyermeknek az orosz (egyes iskolákban - tatár) nyelv további tanulmányozására szolgáló csoportba való felvételéhez. Egy második osztályosnak már 26 óra a maximális terhelése – a kötelező tanórák miatt. A további órák a tanuló személyes idejét rovják, és még nagyobb túlterheléshez vezetnek. A szülők választás előtt állnak: beleegyeznek a további órákba, de ugyanakkor még jobban túlterhelik a gyermeket, vagy visszautasítják őket, annak ellenére, hogy az orosz nyelvórák katasztrofális hiánya van” – mondja Demidova.

Edward Nosov, a tatári orosz ajkú szülők bizottságának elnöke reméli, hogy az oktatási intézmények helyzete megváltozik. „Magam egy diák szülője vagyok. Nyolc éve találkoztam ezzel a problémával. 2011-ben, amikor a legidősebb gyerek a Általános Iskola, aláírásokat gyűjtöttem, hogy „orosz tannyelvű” programot választottam. Este hazamentem. Az osztályból csak hárman nem írták alá. Ekkor azonban az iskola igazgatója visszautasította. Keresetlevelet nyújtottam be a járásbírósághoz, de az sem foglalt állást. A Tatár Legfelsőbb Bíróság azt is megtagadta, hogy gyermekem teljes mértékben tanulja az orosz nyelvet. A tatár nyelv tanításának 26 éve alatt az oroszok nem beszélték” – osztja véleményét Noszov. Az aktivista szerint naponta kapnak új adatokat az iskolákban végzett ellenőrzésekről, nemcsak Kazanyban, hanem az egész régióban. „Reméljük, hogy az ügyészség tevékenysége meghozza az eredményt. Azt akarjuk, hogy az iskolák egyszerre több tantervet alkalmazzanak. És mindenki maga választja: teljesen az orosz nyelvet tanulja, vagy megtanulja az oroszt és az anyanyelvét” – mondja Nosov.

Csend az iskolákban

Maguk az iskolák azonban nem hajlandók kommentálni. Az ügyészség az ellenőrzésekről hivatalosan nem nyilatkozik. Csak annyit sikerült megtudnunk, hogy a hónap végéig tarthat ilyen csend, és nincs értelme korábban pontosításra számítani. A tatár nyelv teljes tanulmányozásának eltörlésének támogatóinak számos meggyőző érve van. Az Országos Szülői Bizottság elnöke, Irina Volynets igyekezett ezeket összefoglalni.

„Senki nem vette el tőlünk a jogot, hogy tatárt anyanyelvként tanuljunk, de ez a törvényi jog eddig kivétel nélkül minden diák kötelessége. Anyám felől tatár vagyok, és gyermekkorom óta hozzászoktam, hogy hallok tatár beszédet. De annak ellenére, hogy én magam tanultam a tatár nyelvet az iskolában és az egyetemen, még mindig nem beszélem folyékonyan. Bár mindig A-t kaptam a témában. Nem titok, hogy több mint húsz éve Tatárországban, valamint Oroszország számos más régiójában a gyerekek nem kaptak elegendő alapismeretet az orosz nyelvről. Mi az eredmény? Nincs egyenlő esélyük a felvételire, például olyan moszkvai egyetemekre, ahol moszkvai és szentpétervári iskolások járnak. Különösen sértő, hogy gyermekeink tatár nyelvtudásának mértéke teljes, kivéve azokat a gyerekeket, akikkel családjukban tatárul beszélnek. Érdekes, hogy a nemzeti köztársaságok fizetős iskoláiban nincs kötelező helyi nyelvtanulás.

Hová néz ilyen esetekben köztársasági oktatási minisztériumunk? Külön tárgyalást érdemel a tatár tanítási módszertan minősége, amely kétségtelenül sok kívánnivalót hagy maga után. Eközben a tatár nyelvet úgy tanítják, hogy csökkentik az orosz nyelv és az orosz irodalom óráit, amelyeket a Szövetségi Állami Oktatási Standard határoz meg” – osztja meg gondolatait Volinec. Emlékeztetett arra, hogy a baskírországi ügyészség már arról számolt be, hogy figyelemmel fogja kísérni az anyanyelv tanulásának önkéntességét. baskír nyelv, és Tatár felügyeleti ügynöksége továbbra is hallgat. A média előterjeszti kéréseit, de úgy tűnik, a hatóságok kómába estek.

Egyenjogúság

Tatárföldön azonban nem minden hatóság hallgat. Az oldalon közszervezet A „Tatárok Világkongresszusa” nyílt levelet tett közzé tatár iskolások szüleitől Vlagyimir Putyinhoz.

„A tatár és az orosz nyelv egyenlő mennyiségben történő oktatása a Tatár Köztársaság iskoláiban a béke és a barátság alapja a köztársaság népei között. Ha ezek közül az egyik nyelvet kötelezőnek hagyjuk, míg a másikat választhatóvá teszi, az elkerülhetetlenül etnikai nézeteltéréseket és konfliktusokat von maga után, és ez a folyamat a szemünk előtt kezdődik. Nagyon fontos ennek megakadályozása. Kérjük, sőt követeljük a tatár nyelv, mint államnyelv tanulmányozásának megőrzését. Ez alkotmányos jogunk, mint tatároknak és oroszoknak, a Tatár Köztársaság lakosainak és állampolgároknak Orosz Föderáció. E jog tiszteletben tartása alapozza meg a tatár nyelv és kultúra megőrzését és fejlődését, valamint a békét és a kölcsönös tisztelet légkörét Tatárföldön.

Ennek a jognak a megsértése a konfliktusok mellett asszimilációhoz, az identitás, a hagyományos értékek elvesztéséhez, a vének, az ősök és a törvények tiszteletének elvesztéséhez vezet” – áll a felhívásban. Vegyük észre, hogy nem csak Tatárban folynak viták a nemzeti nyelv tanulmányozásáról. Minden nemzeti köztársaságokÍgy vagy úgy, hasonló problémákkal találkoztunk. Mindenhol mások, de feloldás alatt állnak. Addig is mindenki, aki a viták gyors megoldásában érdekelt, már csak az ügyészség döntésére és az osztályok hivatalos észrevételeire vár.

Tatársztánban (Oroszország) továbbra is tárgyalnak a tatár nyelv kötelező iskolai tanulásának eltörléséről. Van, aki „mellett”, van, aki „ellen”, sok érv szól mindkét oldalon. Az Idel.Realities úgy döntött, hogy különféle válaszokat gyűjt össze Orosz minisztériumokés osztályok, és igyekezett a legtöbbet válaszolni fontos kérdéseket a hatóságok pozíciójából.

– Sokan vannak Tatárföldön, akik nem akarják, hogy gyermekeik tatárul tanuljanak?

A 2017 áprilisában létrehozott szervezet, a Tatár Orosz Nyelvű Szülők Bizottsága azt nyilatkozta, hogy október 10-ig legalább 2805 kérelmet nyújtottak be a tátrai nyelvtanulás megtagadására Tatárföldön. Ha hinni a térképnek, amit adtak, alapvetően készek lemondani a nyelvtanulásról a keleti városokban, Kazanyban és a Kazanhoz közeli területeken.

"Csak oroszok nyújtanak be ilyen kérelmeket?"

Nem, vannak köztük tatárok is. Az iskolai tatár nyelvtanulástól való vonakodást általában nem a nemzeti ellenségeskedés okozza, hanem a nyelvoktatás rossz színvonala, a tanulási igény hiánya, valamint az orosz nyelvtanulás színvonalának javításának vágya, mivel ez a nyelv szükséges a felvételihez. egyetemekre.

"Hallottam, hogy valahol már lemondták a tatár tanulást"

Az erről szóló hírek valóban folyamatosan jelennek meg. Az egyik első történet egy Naberezhnye Chelny újságíróhoz kapcsolódik Alsou Gazizova. 2017. szeptember elején nyilatkozatot írt. A tanár megengedte fiának, Marknak, hogy ne járjon tatárórákra. Ehelyett a fiúnak felajánlottak valami elfoglaltságot ez idő alatt, például rajzolhat. Néhány nappal később Gazizovát hívták az iskola igazgatójához, ahol elmagyarázták, hogy hiba történt, és fiának tatárórákra kell járnia.

– Írhatok nyilatkozatot, hogy a gyermekem nem akar tatár nyelvet tanulni?

Ilyen nyilatkozattal a tanuló bármely szülője vagy törvényes képviselője megkeresheti iskoláját.

"A gyerekem és én anyanyelve az orosz. Azt szeretném, ha kiegészítő nyelvként tanulná meg."

Állampolitikai Osztály a területen Általános oktatás Az orosz oktatási és tudományos minisztérium kijelentette, hogy a diákok választhatják, hogy az oroszt anyanyelvükként tanulják, és az „Anyanyelv és anyanyelvi irodalom” tantárgy részeként tanulják. Az orosz mellett ebben a kategóriában tanulmányozhatja a köztársaságok államnyelveit és az oroszországi népek nyelveinek anyanyelvét. Csak egy korlátozás van – az iskolának lehetőséget kell biztosítania ennek a nyelvnek a tanulására.

"A mi iskolánkban arra kényszerítenek, hogy írjon alá egy további tatár nyelvtanulási kérelmet. Ez törvényes?"

"Egyébként a tanárok azt mondják, hogy ha a gyerekem nem tanul tatárul, akkor ebből a tantárgyból nem érettségizik, és nem érettségizik. Ez igaz?"

Az orosz oktatási minisztérium rendelkezései szerint az állami záróbizonyítvány csak az orosz nyelvből és a matematikából tartalmaz kötelező vizsgákat. A hallgatók önkéntes alapon vizsgáznak más tantárgyakból, beleértve az anyanyelvüket is Oroszország népeinek nyelvei közül. Ha egy gyermeket ilyen vizsgára kényszerítenek, az sérti az orosz oktatási jogszabályokat. Ez a válasz az Orosz Oktatási Minisztérium Általános Oktatási Szférájának Állampolitikai Osztályától.

– Ha nem tévedek, a szülőknek joguk van megválasztani gyermekük tananyagát?

A nevelési tervek megvitatásában és jóváhagyásában a szülők vagy a törvényes gyámok részt vehetnek. A tantárgyak tanulmányozásával kapcsolatos véleményüket szükségszerűen figyelembe veszik. Az iskola külön írásbeli hozzájárulást is kérhet a tantervi tantárgyak tanulmányozásához.

– Igaz, hogy a szülőket beidézik az ügyészségre?

Igen ám, de csak azokat hívják, akik korábban maguk jelentkeztek oda. Nincs ezzel semmi baj.

– Lehetett oda is írni?

Tud. Az Oroszországi Főügyészség a Roszpotrebnadzorral közösen 2017 októberében Vlagyimir Putyin utasításának megfelelően ellenőrzi a tatár nyelv tanulásának önkéntességét Tatársztánban. Az ellenőrzést Oroszországban november 30-ig kell elvégezni.

Igen, már vannak feljelentések egyes iskolákról – ilyenkor az ügyészség szabálysértéseket talál, és felkéri őket, hogy javítsák ki azokat. Így ez az ötlet aktívan terjed a közösségi hálózatokon a kazanyi Vakhitovszkij kerület ügyészségétől egy kazanyi kerületi iskola igazgatójáig (a számot törölték). Azt írja, hogy ellenőrizték a jogszabály végrehajtását, és megállapították a jogsértéseket. „Az oroszországi köztársaságok államnyelveinek tanítását és tanulását nem szabad a tanítás és tanulás rovására végezni. államnyelv Oroszország” – áll a dokumentumban.

Azt is mondja, hogy az iskolában csak egy anyanyelvet – a tatárt – „választhattak”, ez pedig a törvény korlátozása.

"A "tatár nyelv" vagy a "tatár irodalom" tudományág oktatása a Szövetségi Állami Oktatási Standard (FSES) normái szerint oktatási színvonal), az oroszországi oktatási minisztérium által kidolgozott szövetségi alapterv és tantervek mintája csak az „Anyanyelv” tantárgyi területen belül és kizárólag a tanulók szüleinek (törvényes képviselőinek) beleegyezésével hajtható végre” – közölte az ügyészség. válaszolt.

„Hallottam egy másik véleményt is: Tatárországban– két államnyelv, a tatár iskolásoknak mindkettőt meg kell tanulniuk"

Igen, a tatár oktatási minisztérium szeptemberben kijelentette, hogy a köztársaság alkotmánya a tatár nyelvet az orosz mellett Tatár államnyelvként állapította meg, ami azt jelenti, hogy a tanulást biztosítják.

"Az állásfoglalás szerint Alkotmánybíróság Az Orosz Föderáció 2004. november 16-án kelt 16-P tanulmány oktatási intézmények Az orosz és a tatár nyelv mint államnyelv a Tatár Köztársaságban elismerten nem mond ellent az Orosz Föderáció alkotmányának. Ennek megfelelően a tatár nyelv mint kötelező tantárgy a Tatár Köztársaság összes oktatási intézményében tanulni kell. Így elosztva a közösségi hálózatokon felhívások (és mintanyilatkozatok), hogy tagadják meg a tatár nyelv ellentmondásos tanulmányozását hatályos jogszabályokés félrevezetik a diákok szüleit” – számol be a tatár oktatási minisztérium honlapja.

Megjegyezzük, hogy a minisztérium ezen pontosítása az oldal főoldalán szerepel.

– Tehát nem fognak változtatni semmit?

A magyarázat legvégén az áll, hogy Tatár miniszterelnöke Alekszej Pesoshin döntés született arról, hogy 2018. január 1-jétől az orosz nyelv tanulásának kötetét az orosz oktatási minisztérium által javasolt kötetbe helyezik. „A Tatár Köztársaság nyelvpolitikájának javítását célzó egyéb intézkedések is folyamatban vannak” – áll a honlapon.

"Mi az eredmény? Lehet, hogy a gyerekem nem tanulja meg a tatár nyelvet?"

Egyelőre nincs végleges és hivatalos nyilatkozat a minisztériumoktól, valamint Tatár és általában Oroszország hatóságaitól. Innen a kétségek és az örökös vita az interneten. Az ügyészségi ellenőrzés végén kiderülhet, milyen irányba mozdulnak el a tatári iskolák.

Nap mint nap fellángolnak a viták a tatár nyelv iskolai tanulásának szükségességéről. Az ügyészség megkezdte az ellenőrzéseket a kazanyi oktatási intézményekben

Úgy tűnik, boldogok a kazanyi iskolások szülei, akik a tatár nyelv kötelező tanulmányozásának eltörlését követelik. Az ügy holtpontról mozdult el. A köztársasági oktatási minisztérium kemény álláspontja ellenére azt mondják, semmit nem változtatunk a rendszeren, az ügyészség a Kremltől kapott utasításra ellenőrzéseket kezdett az oktatási intézményekben. És már megvannak az első eredmények.

Még teljes csendben is minden intézményből – az iskoláktól az ügyészségig – a hivatalos dokumentumok kiszivárogtak az internetre, a szülők jóvoltából. Így az ügyészség kérése szerint a Vahitovszkij járás iskolaigazgatóinak be kellett számolniuk a tantervről, az aktuális órarendről, és a szülők írásos hozzájárulását is be kellett adniuk a tatár nyelv oktatásához. Számos iskolában esett át ügyészségi ellenőrzés, amelyek jogsértéseket tártak fel. A szülők versengenek egymással, hogy meséljenek az iskoláikból. Így egy második osztályos diák édesanyja, Raisa Demidova kérelmet írt lányának, hogy az orosz tannyelvű iskolák tantervének egy változata szerint tanuljon, valamint a „tatár nyelv” és „tatár” tantárgyak kizárására. irodalom” a gyermekprogramból.

Választás joga

„A tatár nyelv és irodalom kötelező tanulmányozása a gyermek katasztrofális túlterheléséhez vezet. Amellett, hogy a gyerekeknek mindennap önálló tanulással kell otthon pótolniuk a hiányzó orosz nyelv és irodalom órákat, ráadásul egy ismeretlen nyelvet is elölről kell megtanulniuk. Ennek eredményeként a házi feladat elkészítésének ideje napi 2-3 órára nő. És ez 2. osztályban van. Ugyanakkor az iskolák beleegyező nyilatkozatokat adnak ki egy gyermeknek az orosz (egyes iskolákban - tatár) nyelv további tanulmányozására szolgáló csoportba való felvételéhez. Egy másodikosnál már 26 óra a maximális terhelés – a kötelező tanórák miatt. A további órák a tanuló személyes idejét rovják, és még nagyobb túlterheléshez vezetnek. A szülők választás előtt állnak: beleegyeznek a további órákba, de ugyanakkor még jobban túlterhelik a gyermeket, vagy visszautasítják őket, annak ellenére, hogy az orosz nyelvórák katasztrofális hiánya van” – mondja Demidova.

Edward Nosov, a tatári orosz ajkú szülők bizottságának elnöke reméli, hogy az oktatási intézmények helyzete megváltozik. „Magam egy diák szülője vagyok. Nyolc éve találkoztam ezzel a problémával. 2011-ben, amikor a legidősebb gyermekem általános iskolás volt, aláírásokat gyűjtöttem, hogy válasszak egy „orosz tannyelvű” programot. Este hazamentem. Az osztályból csak hárman nem írták alá. Ekkor azonban az iskola igazgatója visszautasította. Keresetlevelet nyújtottam be a járásbírósághoz, de az sem foglalt állást. A Tatár Legfelsőbb Bíróság azt is megtagadta, hogy gyermekem teljes mértékben tanulja az orosz nyelvet. A tatár nyelv tanításának 26 éve alatt az oroszok nem beszélték” – osztja véleményét Noszov.

Az aktivista szerint naponta kapnak új adatokat az iskolákban végzett ellenőrzésekről, nemcsak Kazanyban, hanem az egész régióban. „Reméljük, hogy az ügyészség tevékenysége meghozza az eredményt. Azt akarjuk, hogy az iskolák egyszerre több tantervet alkalmazzanak. És mindenki maga választja: teljesen az orosz nyelvet tanulja, vagy megtanulja az oroszt és az anyanyelvét” – mondja Nosov.

Az óvodások egyetlen nyelvtanulási lehetősége egy tatár csoportba vagy egy tatár óvodába

A nyelvi forradalom, miután megszüntette a tatárt az iskolákban, elérte az óvodákat. Szabályozó 2013-as kézikönyvek kötelező tanulmány Tatár állam nyelvét az óvodások nem használják – írták alá a levelet új miniszter oktatás Rafis Burganov a tavalyi év utolsó munkanapján. Miközben az önkéntes tatár hívei „kiáltják: hurrá! És sapkát dobnak a levegőbe” – a tatár szülőknek az új miniszter levele húzta ki a szőnyeget a lábuk alól: gyakorlatilag már nincs lehetőség az anyanyelv tanulására az óvodában – mondják. Részletek a Realnoe Vremya anyagában.

Az óvodákat a Szövetségi Állami Oktatási Szabványra emlékeztették, amelyben nincs helye tatárnak

Szilveszterkor az óvodákba is eljutott a nyelvi forradalom, amely véget vetett a tatár nyelv kötelező oktatásának az iskolákban. December 29-én Rafis Burganov Tatár Köztársaság oktatási és tudományos minisztere levelet küldött a kerületi oktatási osztályok vezetőinek „A tervezésről oktatási tevékenységek az óvodai nevelési intézményekben."

Röviden, az óvodákat emlékeztették arra, hogy a Szövetségi Állami Oktatási Szabványnak és a SanPin-nek megfelelő órarendet és az oktatási terhelés mértékét kell elkészíteniük, továbbá tájékoztatták, hogy a Tatár Köztársaság Oktatási és Tudományos Minisztériumának november 8-i kézikönyve. , 2013 nem alkalmazható. Ez a kézikönyv csak megerősítette a tatár nyelv kötelező oktatását az óvodákban.

Ahogy Rafis Burganov tatár oktatási és tudományos miniszter a Realnoe Vremyának elmondta, szó sincs a tatár óvodai felszámolásáról, egyszerűen követték az óvodákban az iskolákat, és összhangba hozták a programot az ügyészség követelményeivel.

Egy időben volt az ügyészségtől felszólalásunk a középiskolákkal kapcsolatban, és kaptunk megfelelő leveleket, ugyanúgy, mint középiskolák programokkal, módszertani javaslatainkkal azokhoz az intézményekhez kerültünk, amelyek az állami és anyanyelvoktatást is szabályozzák” – kommentálta Burganov.

Ahogy Rafis Burganov mondta, szó sincs a tatár eltörléséről az óvodákban, egyszerűen követték az iskolákat az óvodákban, és összhangba hozták a programot az ügyészség követelményeivel. Fotó: Maxim Platonov

A Realnoe Vremya tudósítójának tisztázó kérdésére: „Azaz az óvodákban, csakúgy, mint az iskolákban, a szülők választhatnak, hogy részt vegyenek-e a tatár órákon vagy sem?” - Rafis Burganov válaszolt: „Igen.”

Fizesse vissza az adósságot: rajzból és matematikából kölcsönzött tatár nyelvű órák

Mi volt a bűncselekmény abban a 2013-as kézikönyvben, hogy az óvodáknak megtiltották a használatát? Elmondása szerint tatár nyelvű gyerekek ben fiatalabb csoport játék közben tanult, és a középiskolától kezdve - hetente háromszor 20 percig. Azért, hogy ne essünk túlzásba a tanítási terheléssel, ami pl. előkészítő csoport nem lehet több heti 14 óránál, két tatár órára más tantárgyakból vettek időt, a harmadik órát pedig a SanPiN megsértésével adták hozzá.

Így a középső csoportban órákat vettek el a szobrászattól/applikálástól, a rajzolástól és a látókör tágításától. BAN BEN idősebb csoport- a „Megismerés” és a rajz tantárgyakból, valamint az előkészítő csoportban - az „elemi matematikai fogalmak kialakítása” és a rajz.

Tévedés azt állítani, hogy ezeket az órákat teljesen lemondták. Áthelyezték őket rezsim pillanatai”, vagyis az időközönként - a játékra szánt idő alatt -, vagy pluszban, vagy pluszban szerepeltek a menetrendben, de fizetős szolgáltatások. Ez az, ami feldühített néhány szülőt. Ráadásul a szülők biztosak abban, hogy a rajzolás és a modellezés hasznosabb, mint a tatár nyelv, hiszen fejlesztik a finommotorikát, a kiskorú kétnyelvűség pedig különösen a logopédiai problémákkal küzdő gyerekek számára káros.

Az előkészítő csoportban a gyermekek a SanPiN által biztosított maximális terhelést kapják. Ez azt jelenti, hogy ne legyen több klub vagy tevékenység. Ellenkező esetben túlterhelt lesz, a gyermeknek nem lesz ideje felépülni, és megbetegszik. Csupán arról van szó, hogy a gyerekeknek még óvodán kívül is fel kell készülniük az iskolára, plusz órákat kell venniük, és 6 éves koruktól pokoli túlterhelésről kell dönteniük, csak hogy a gyerek normálisan tovább tudjon tanulni. Vagy válasszon a gyermek iskolai felkészítése és egészsége között – mondja Raya Demidova, a tatári szülői közösség vezetője.

A fiatalabb csoportban a gyerekek a tatár nyelvet tanulták játék közben, a középső csoporttól kezdve heti 3 alkalommal 20 percig. Fotó: Gulandam Zaripova

Tatár van, de nincs lehetőség megtanulni

Felhívták Burganov levelét, amelyben törölték a 2013-as óvodai tanítási kézikönyvet Újévi ajándék. Még 2017 novemberében elkezdték gyűjteni a panaszokat az óvodákban erőszakolt tatár nyelv miatt. Most létrehoztak egy űrlapot a tatár megtagadásra, melynek kitöltésére minden szülőt kérnek, ahol kategorikusan követelik, hogy „semmilyen formában és semmilyen módon ne tanítsuk gyermekünknek tatár nyelvet”. oktatási programok" és "zárja ki a pedagógus munkáját a tatár nyelv tanítása során gyermekünkkel szabadidejében az oktatási tevékenységből, anélkül, hogy tatár nyelvi környezetet teremtene a vele való kommunikációban."

Míg egyes szülők az óvodákban örülnek a tatár felett aratott győzelemnek, mások aggódnak. Chulpan Khamidova, a tatár Ata-Analary közösség aktivistája szerint annak az óvodának a tanára, ahová gyermekei járnak, már az ünnepek utáni első napon kiakadt, hogy nem tartanak többé tatár nyelvórákat.

Megtörtént az, amitől a legjobban tartottunk: optimista kijelentések „tatár elérhető, aki akarja, megtanulhatja”, de valójában nincs technikai lehetőség a tanítására. A tatár nyelvet hetente háromszor 20 percben tanították, most a modellezés és a rajzolás váltotta fel, és a tatárra már nem maradt idő az órarendben” – mondja Khamidova.

Chulpan Khamidova szerint az egyetlen lehetőség a tatár tanulásra, ha bekerül egy tatár óvodába vagy tatár csoportba, de ezekből nincs elég.

Természetesen több tatár óvoda van, mint iskola, de tekintettel arra, hogy mi például nem tudtunk oda eljutni, van egy probléma. A tatár csoportba sem tudtunk bekerülni: először azt mondták, hogy nincs korosztályunk, aztán nincsenek tanárok. Korábban a tatárórák valahogy kárpótoltak bennünket ezért” – mondja Chulpan Khamidova.

A gyerekeknek egyetlen lehetőségük van tatár tanulásra, ha egy tatár óvodába vagy tatár csoportba járnak, de ezekből nincs elég. Fotó info-islam.ru

Realnoe Vremya beszélgetőtársa szerint most csak az a remény a tatár szülőknek, hogy az új rend kapcsán egyre nagyobb lesz a kereslet a tatár csoportokra, és megnyílnak az óvodákban.

Daria Turtseva