Ilustrasi.
Bukan rahsia lagi bahawa tatabahasa Rusia adalah subjek yang sangat sukar, bukan sahaja untuk pelajar asing institusi pendidikan dan mereka yang mempelajari bahasa itu sendiri, tetapi juga untuk penutur asli. Salah satu topik sukar yang memerlukan kesabaran dan ketekunan, dalam hal ini, adalah penurunan nama dalam bahasa Rusia, kerana terdapat banyak ciri dan kehalusan yang tidak begitu mudah untuk diteka dan difikirkan secara logik, serta banyak pengecualian yang tidak. mematuhi peraturan am. Saya akan cuba mengupas semua aspek isu ini dalam artikel ini.
Malah dari kurikulum sekolah, ramai yang ingat bahawa kemerosotan adalah perubahan dalam kes. Terdapat hanya enam kes dalam bahasa Rusia:
Untuk setiap kes anda boleh bertanya soalan:
Apabila membentuk soalan, untuk memudahkan tugasan, anda boleh menggantikan kata kerja dengan kawalan yang serupa:
Tidak mempunyai sesiapa, apa? Terhutang kepada siapa, apa? Memikirkan siapa, apa? Hidup oleh siapa, apa?
bertanggungjawab-a">
Turut patut diberi perhatian ialah kemerosotan nama maskulin yang berganda. Lebih-lebih lagi, dalam nama asal Rusia kedua-dua bahagian berubah, tetapi dalam kata nama asal asing hanya bahagian terakhir berubah.
Andrey-Victor |
Shoy-Syuryun |
|
Andrey-Victor |
Shoy-Syuryun |
|
Andrey-Victor |
Shoy-Syuryuna |
|
Andrey-Viktor |
Shoi-Syuryunu |
|
Andrey-Victor |
Shoy-Syuryuna |
|
Andrey-Victor |
Shoi-Syuryun |
|
Andrey-Victor |
Shoy-Syuryune |
Nama asing yang berakhir dengan -a ditolak sama seperti contoh yang diberikan:
Mustafa |
|||||
Beri perhatian kepada satu ciri penting!
Perhatian! Nama perempuan asal asing berakhir dengan konsonan keras dan -i tidak berubah mengikut kes, contohnya, Maryam, Elizabeth, Dolores, Carmen. Terdapat sekumpulan nama yang sesuai dengan peraturan ini, tetapi turun naik antara ketidakstabilan dan kemerosotan ke-3, ini ialah Gazelle, Guzel, Lucille, Nicole, Aigul, Asel, Mirel, Babigul, Cecile. Dalam ucapan sehari-hari mereka boleh berubah, tetapi dalam ucapan rasmi, sebagai peraturan, mereka tetap tidak berubah.
Contohnya, Nellie, Sergo. Juga, nama asal asing dengan vokal di hujung - Babbu, Bakke, Chamzy - tidak berubah.
Contohnya, Jules Verne, Conan Doyle, Oscar Wilde, Sherlock Holmes, Robin Hood. Selalunya penceramah melakukan ini: dia menolak hanya nama keluarga, meninggalkan nama pertama tidak berubah, tetapi ini tidak sepenuhnya benar, kerana kedua-duanya mesti berubah: lagenda Robin Hood, buku Oscar Wilde.
Sila ambil perhatian bahawa dalam pertuturan sehari-hari adalah dibenarkan untuk mengubah bahagian nama keluarga, tetapi dalam ucapan bertulis adalah disyorkan untuk menolak kedua-dua bahagian.
Oleh itu, kami telah melihat cara menolak nama asal Rusia dan asing dengan betul, apakah pengecualian kepada peraturan yang wujud, apa yang perlu dilakukan jika unit leksikal ditulis dengan tanda sempang, dan sama ada terdapat nama yang tidak boleh ditolak dan kontroversi.
Untuk menukar nama peribadi mengikut kes dengan betul, anda mesti membiasakan diri dengan jadual penurunan kata nama am. Dengan cara ini struktur dan hubungan sebab-akibat akan menjadi paling jelas. Jadi, jenis pertama (kata nama perempuan dan maskulin berakhiran -a, -ya):
Penurunan kedua, yang termasuk kata nama netral berakhiran -о, -е:
Penurunan ketiga, yang termasuk kata nama feminin dengan tanda lembut di hujungnya:
Selamat petang, pelajar yang dikasihi! Hari ini saya ingin menyentuh topik yang sangat penting; pelajar saya mendapati ia sangat berguna kerana... nama keluarga dan nama yang diberikan dalam bahasa Rusia paling kerap digunakan dalam ucapan, terutamanya di kalangan mereka yang bekerja atau belajar. Jadi, dalam nama keluarga Rusia biasanya mempunyai akhiran berikut:
Ov (Pusingan ov)
-ev (Turgen ev)
-dalam (Letakkan dalam)
-sk (Rzhev sk y)
Sebagai contoh, kami menolak nama keluarga dengan akhiran -ov
I.p. WHO? Smirna ov
R.p. siapa Smirna ovum
D.p. kepada siapa? Smirna ovu
V.p. siapa Smirna ovum
dan lain-lain. oleh siapa? Smirna ov
P.p. tentang siapa? Tentang Smirna ove
Jika kita bercakap tentang nama dan patronymics, perlu diperhatikan bahawa ini juga mempunyai nuansa sendiri:
Sebagai contoh, nama lelaki yang tergolong dalam penurunan ke-2 - Alexander, Vladimir, Evgeniy - membentuk patronim menggunakan akhiran - ovich, dan untuk patronim wanita - aries.
Alexander ovich/Alexander Aries
Jika kita menambah akhiran - evich/evna pada nama, kita mendapat nama tengah berikut:
Evgen Evich/Evgen Evna
Tetapi sila ambil perhatian bahawa patronim lelaki, yang terbentuk daripada nama yang berakhir dengan -й (Valery, Evgeniy), menukar pengakhiran kepada -ь, sebagai contoh:
Valerievich, Evgenievich
Nama lelaki yang tergolong dalam kemerosotan pertama (contohnya, Nikita) membentuk patronimik dengan menambahkan akhiran -ich untuk patronimik lelaki:
Nikit ich
Dan untuk patronim wanita -ichna ditambah:
Nikit ichna
Nota bahawa jika tekanan dalam nama lelaki jatuh pada suku kata terakhir (Ilya, Luka, Thomas), maka patronim perempuan dibentuk dengan menambahkan akhiran -inichna: Ilyin ichna- dari nama lelaki Ilya΄ (penekanan jatuh pada suku kata terakhir). Jika anda ingin menolak nama patronimik mengikut kes dengan betul, maka di sini kami menambah atau menggantikan pengakhiran tertentu, sebagai contoh, mari menolak patronim Ilyich (maskulin) dan Lvovna (perempuan):
I.p. WHO? Ilyich (maskulin) Lvovna (perempuan)
R.p. siapa Ilyich A Lvovn s
D.p. kepada siapa? Ilyich di Lvovn e
V.p. siapa Ilyich A Lvovn s
dan lain-lain. oleh siapa? Ilyich ohm Lvovn Aduh
P.p. tentang siapa? Mengenai Ilyich e tentang Lvovn e
Nama maskulin yang berakhir dengan mana-mana konsonan (kita tahu ada konsonan keras dan lembut) dan huruf -th-, kemudian ia ditolak dengan cara yang sama seperti kata nama maskulin biasa, contohnya:
Ivan (siapa), Ivana (siapa), Ivan (siapa) dan sebagainya.
Adalah sangat penting untuk diingat bahawa tekanan kekal di tempat yang sama (vokal) seperti dalam kes nominatif. Tetapi di sini juga ada pengecualian: dua nama Rusia Lev dan Peter, di dalamnya tekanan jatuh pada penghujung kes lain, sebagai contoh,
Peter A(siapa? Kes Genitif), Peter di(kepada siapa? Kes Dative), Peter ohm(oleh siapa? Kes instrumental)
Dan dalam nama Lev, apabila menolak mengikut huruf, vokal terputus dan berubah menjadi -ь:
L b aci b wu-L b vom
Kadang-kadang persoalan timbul apabila kita berhadapan dengan nama yang terdiri daripada 2 bahagian dan ditulis dengan tanda sempang, bagaimana untuk menanganinya dan bagaimana untuk menolaknya? Tidak ada yang rumit tentang ini, anda hanya perlu ingat bahawa hanya bahagian terakhir nama sedemikian ditolak, yang pertama tetap tidak berubah, sebagai contoh:
St Louis
R.p. siapa St Louis
D.p. kepada siapa? St Louis
V.p. siapa St Louis
dan lain-lain. oleh siapa? St Louis
P.p. tentang siapa? Mengenai St. Louis
Nama, tanpa mengira jantina - maskulin dan feminin, yang berakhir dengan huruf -a, ditolak seperti kata nama lain dalam bahasa Rusia: Vera-Vera-Vere, dsb.
Nama lelaki dan perempuan yang berakhir dengan -ya, -ya, -iya, -ee akan ditolak sebagai kata nama dengan pengakhiran yang sepadan: Maria-Maria-Maria.
Selalunya dalam perbualan biasa, semasa perbincangan orang yang dikenali, kami menolak nama keluarga mereka, tanpa benar-benar memikirkan sama ada mereka menolak sama sekali. Dan jika dalam perbualan mesra ini tidak begitu penting, maka, sebagai contoh, dalam dokumentasi perniagaan, hanya perlu memberi perhatian kepada nuansa tersebut. Terdapat peraturan tertentu untuk penurunan nama keluarga dalam bahasa Rusia.
Agar tidak keliru, perlu diingati kurikulum sekolah bahasa Rusia, yang merangkumi kajian kes. Mari kita ambil sebagai contoh nama keluarga Rusia standard Sidorov dan menolaknya dalam kedua-dua jantina maskulin dan feminin:
Nominatif (siapa?) - Sidorov (m.b.), Sidorova (w.b.);
Genitif (siapa?) - Sidorova (m.b.), Sidorova (w.b.);
Dative (kepada siapa?) - Sidorov (m.b.), Sidorova (f.b.);
Akusatif (siapa?) - Sidorova (m.b.), Sidorov (f.b.);
Kreatif (oleh siapa?) - Sidorov (m.b.), Sidorova (f.b.);
Preposisional (tentang siapa?) - tentang Sidorov (m.b.), tentang Sidorova (f.b.).
Nama keluarga seperti yang dinyatakan di atas adalah yang paling mudah ditolak. Tetapi terdapat nama keluarga yang tidak mempunyai akhiran, contohnya, Koshevoy, Lanovoy, Tolstoy, Bronevoy.
Peraturan untuk penurunan nama keluarga jenis ini adalah sama seperti untuk nama adjektif, iaitu, adalah betul untuk menulis seperti ini: Lanovoy, Lanovoy, Lanovoy, Lanovoy, Lanovoy, tentang Lanovoy. Dalam jantina feminin, nama keluarga akan berbunyi seperti Lanovaya, Tolstaya, Bronevaya, dll. Seperti nama pertama dan nama keluarga berakhir dengan -sky, -tsky, -skoy, -tskoy, -ev, -in, -yn, -ov.
Jika di kalangan rakan anda ada orang bernama Gladkikh, Cheremnykh, Malykh, dll., maka ingatlah bahawa ini adalah nama keluarga bentuk beku yang tidak merosot. Peraturan juga melarang mengubah nama keluarga asal asing yang berakhir dengan -i, -i, -yh, -ey. Mereka yang berakhir dengan -yago, -ago juga tidak condong. Ringkasnya, nama keluarga tipikal asal Rusia harus ditolak sebagai kata sifat, dan nama keluarga atipikal dan asing - sebagai kata nama.
Walau bagaimanapun, terdapat nama keluarga yang berakhir dengan -o. Sebagai contoh, Shevchenko, Prikhodko, Gusko, Makarenko. Dalam kes ini, peraturan untuk pengurangan nama keluarga lelaki, serta nama keluarga wanita dengan pengakhiran sedemikian, menyatakan bahawa nama keluarga sedemikian tidak ditolak sama ada dalam bentuk tunggal atau dalam. Juga, nama keluarga wanita berakhir dengan ke, -ь atau tidak ditolak. Nama keluarga ini dan ini boleh ditolak , hanya jika ia milik seorang lelaki. Contohnya: "Berikan ini kepada Vladimir Vlasyuk" dan "Berikan ini kepada Natalya Vlasyuk", atau "Panggil Sergei Matskevich" dan "Jemput Veronica Matskevich".
Jika nama keluarga lelaki berakhir dengan -a atau -ya (Skovoroda, Golovnya, Mayboroda), maka peraturan untuk penurunan nama keluarga membolehkan anda menukar pengakhiran. Contohnya, Vasya Soroka, Vasya Soroki, Vasya Soroka, Vasya Soroka, dll. Nama keluarga asing yang berakhir dengan vokal (Dumas, Hugo, Stradivarius, Rossini) tidak boleh ditolak. Selain itu, peraturan untuk pengurangan nama keluarga tidak membenarkan menukar nama keluarga jika ia sumbang, menyebabkan perkaitan yang tidak sesuai, atau konsonan dengan nama geografi atau nama peribadi. Sebagai contoh, nama keluarga seperti Varenik, Gordey, Donets, Gus, dalam apa jua keadaan tetap tidak berubah, tidak kira sama ada ia milik lelaki atau wanita.
Genitif. Untuk kata nama maskulin dengan asas pada konsonan keras dan “ yot" (j) pengakhiran utama - -ov, -ev (meja, buah-buahan, wira, jari).
Perkataan dengan konsonan lembut dan pangkal sibilan mempunyai pengakhiran -dia: kuda, kunci, pisau.
Kata nama pada -ane, -yane dan -ata, -yata mempunyai penghujung nol: petani, warganegara, Lutheran, Armenia, anak beruang, kanak-kanak, kanak-kanak. Perkataan berikut juga mempunyai penghujung sifar: mata, stoking, but, rambut, askar, naga, arshin, Turki, Bulgaria, Georgia, gipsi, Ossetia dan beberapa yang lain. Penggunaan kata-kata ini dalam pertuturan sehari-hari dengan pengakhiran -s tidak sesuai dengan norma sastera; Penyimpangan daripada norma sastera ialah sifar yang berakhir dengan perkataan seperti oren, tangerine(bukan yang betul oren, tangerin).
Kata nama netral biasanya mempunyai penghujung sifar: tingkap, kampung, hal ehwal, bahu, sekolah, kenyataan, kelas, trend dan lain lain. Beberapa perkataan ( laut, padang, mata, telinga) mempunyai pengakhiran -kepada dia: laut, padang, mata, telinga.
Kata nama neuter individu dengan batang ts(Jika ts berdiri selepas konsonan hadapan keras) mempunyai penghujung yang tidak ditekankan -ev:paya, tingkap, lutut, kopyts, tali dll. Sesetengah kata nama mempunyai penghujung sifar: piring, tuala, cermin, sesungut, palung dan lain-lain. Kata nama telur mempunyai bentuk telur.
Kata nama maskulin yang berakhir dengan " yot" (j) dengan yang sebelumnya Dan (genius, proletariat) dalam bentuk jamak genitif mempunyai pengakhiran -ev (genius, proletariat).
Kata nama netral dengan batang " yot" (j) mempunyai bentuk majmuk genitif dengan pengakhiran sifar dengan sisipan vokal Dan: salinan, pantai, nyawa dan lain-lain. Beberapa kata nama netral, serta kata nama maskulin dalam bentuk jamak genitif, mempunyai pengakhiran -ev: pakaian, pautan, bulu, kayu balak, bahagian bawah, bahagian atas, perantis. Berakhir -ev mempunyai kata nama petua - petua.
Kata nama senapang mempunyai sifar berakhiran dalam bentuk jamak genitif dengan fasih e: senjata api.
Kata nama netral dengan akhiran -ik- dan perkataan awan, cermin mata dalam bentuk jamak genitif mereka mempunyai penghujung -s: penyangkut, roda, awan, cermin mata.
Kemerosotan nama khas . (Kemerosotan nama dan nama keluarga)
Nama keluarga Rusia dan nama, nama keluarga dan nama yang diberikan penduduk negara Slavia, serta nama keluarga dan nama orang yang tinggal di wilayah bekas USSR, pada dasarnya, cenderung: wayangEldara Ryazanova , puisiAndrey Bely , cerita dongengSaltykov-Shchednir .
Mereka tidak tunduk, mengikut norma sastera moden:
a) nama keluarga -o, -e, -i, -u, -yh/-i: filem dari studio yang dinamakan sempena A.P. Dovzhenko, cerita tentang A.I. Marinesko, projek Witte.
b) nama keluarga perempuan dengan konsonan: artis terkenal N. Uzhviy, kenal dengan Maria Hartung.
c) bahagian pertama nama keluarga berganda, jika ia tidak mempunyai rupa nama keluarga tradisional Rusia atau tergolong dalam jenis morfologi nama keluarga yang tidak ditolak: arcaDemuth -Maliovsky, jalanMiklouho -Maclay.
Nama keluarga yang sama bunyinya dengan kata nama am. mungkin atau mungkin tidak cenderung: Rodnina memulakan perjalanannya di bawah bimbingan jurulatihS.Zhuk ; Kemudian saya menemubual jurulatihStanislava Zhuk .
Nama keluarga lelaki Slavik Timur dalam –ok, -ek, -ets, -yats, -en, -el menurun dengan dan tanpa kehilangan vokal yang fasih: Mungkin perkara yang paling luar biasa tentang drama baru yang dipentaskanV. Pluchekom ...; Logo metro ini dicadangkan oleh arkitekS. Kravets .
Nama keluarga Poland, Czech dan Slovak dan nama yang diberikan -ek, -ets, -makan Ia juga dinasihatkan untuk menolak tanpa kehilangan vokal.
Bagi nama keluarga dalam –ets, ia digunakan terutamanya dengan kehilangan vokal: Schweik menoleh ke Palivets, tetapi Palivets berkata...
Nama Cinta menolak tanpa kehilangan vokal o, seperti kata nama deklinan ke-3 ( Cinta, Cinta dan sebagainya.). Sebilangan nama perempuan yang dipinjam cenderung mempunyai konsonan lembut mengikut corak jenis ini: Ester, Ester, Ester.
Bahasa asing lelaki nama keluarga dan nama yang diberikan menurun kepada konsonan: operaGeorge Gershwin , temu bual denganJacques Chirac .
Lelaki dan perempuan(bahasa asing) nama keluarga dan nama yang diberi berakhiran -A tidak ditekankan tanpa vokal sebelumnya dan seterusnya -dan saya, juga cenderung: komedi oleh Lope deVega , filemKurosawa , memandangAkira Kurosawa .
Jangan tunduk:
a) nama keluarga lelaki dan perempuan serta nama yang diberi berakhiran -o, -e, -i, -s, -u, -yu, dan juga pada -A(dengan vokal sebelumnya) dan seterusnya -A(perkusi): novel AndreMaurois , ucapan oleh G.Peyser .
b) nama keluarga dan nama perempuan yang berakhir dengan konsonan keras, serta nama keluarga yang berakhir dengan konsonan lembut: melawatMargaret Thatcher , laguEdith Piaf .
Dan satu lagi ciri kemerosotan nama keluarga bahasa asing. Nama keluarga lelaki berakhir dengan –s Dan –dalam, mempunyai pengakhiran dalam kes instrumental -ohm: peranan yang dimainkan oleh Max von Sydow.
Kemerosotan toponim.
Nama tempat satu perkataan– nama penempatan, sungai, tasik, dll. – tunduk, serta kata nama am: di St. Petersburg, berhampiran Ryazan, di Volga dan sebagainya.
Bagaimana "berkelakuan" yang cenderung dalam karya sastera klasik. dan nama tempat pada –in(o), -yn(o), ov(o), ev(o), baik dalam ucapan pengarang mahupun dalam ucapan watak: Sejarah kampung GoryukhinA , Tidak hairanlah seluruh Rusia mengingati Hari BorodinA .
Sementara itu, dalam bahasa sehari-hari dan ucapan akhbar moden, toponim dalam –in(o), -yn(o), ov(o), ev(o) selalunya tidak tunduk: Satu tembakan ke arah SaraevO Perlukah ada muzium di Orekhov?O . Bentuk yang tidak fleksibel bahkan menembusi tajuk filem kanak-kanak "Winter in Prostokvashin O»
Ia boleh diperhatikan bahawa kecenderungan untuk tidak cenderung kepada nama tempat –in(o), -yn(o), ov(o), ev(o) dalam surat khabar sejak tahun 90-an, jika tidak merosot, sudah tentu ia tidak mendapat kekuatan.
Mengikut norma sastera, nama tempat satu perkataan yang berakhir dengan - tidak ditolak. Dan(melainkan ia bentuk jamak), -e, -o(kecuali untuk toponim dalam - ovo/-evo, -ino/-yno): Penduduk Tokyo, mengembara melalui Gobi.
Berkenaan samar-samar toponim, ia ditolak secara berbeza bergantung pada sama ada ia adalah gabungan sintaksis yang biasa digunakan dalam bahasa Rusia atau tidak: di Verkhny Volochyok (di New Orleans), berhampiran Nizhny Tagil, di Timur Jauh.
" |
Jadual menunjukkan kata nama dalam kes genitif dengan preposisi. TEKS - Kata nama, nama pertama, nama keluarga atau patronimik dalam kes nominatif, yang mesti ditolak. 6. Nama keluarga yang dibentuk daripada kes genitif nama peribadi, nama panggilan atau keluarga tidak ditolak. Dalam bahasa Rusia, nama penuh dalam kes genitif berubah terutamanya dengan cara yang sama seperti kata nama khas yang lain - bergantung pada kemerosotan yang menjadi miliknya.
Kata depan inilah yang digunakan dengan kes kata nama ini. Topik ini adalah yang paling sukar apabila mengkaji kes ini, kerana terdapat banyak bentuk perkataan yang terbentuk dan sukar untuk tidak terkeliru di dalamnya. 2. Nama keluarga konsonan dengan kata sifat ditolak mengikut kemerosotan kata sifat dalam jantina maskulin dan feminin dan dalam bentuk jamak: Likhoy, Tolstaya, Bely, Velikiy.
5. Nama keluarga Rusia berakhir dengan -o, nama keluarga Ukraine berakhir dengan -ko, serta nama keluarga asing yang berakhir dengan -o, -e, -i, -u, -yu tidak ditolak. 7. Dalam nama keluarga berganda, setiap bahagian ditolak mengikut kes secara berasingan mengikut peraturan yang diterangkan di atas. Penulis: Elena Tarikh: 09/30/2016 14:50:27 Nama keluarga anak saya ialah Nitray (penekanan pada a). Saya belajar di sekolah selama empat tahun, tidak ada masalah dengan nama keluarga saya.
Anak saya pergi ke darjah satu. dan dari separuh tahun kedua, guru tiba-tiba memasukkannya ke dalam kepalanya untuk membetulkan: buku nota Arseny Andrey, kepada Arseny Andrey. Adakah ini masuk akal? Adakah nama ini salah satu pengecualian? Memandangkan nama keluarga juga menjalankan fungsi undang-undang, adalah lebih baik untuk tidak menukar huruf dalam nama keluarga, walaupun perkataan "Ration" yang hampir sama menunjukkan dirinya.
Dan apabila anda menolak, anda tidak akan dapat menyebutnya atau meletakkan penekanan dengan betul. Tidak sukar untuk meneka mengapa fungsi =DEKLINASI(TEKS;KES) diperlukan. Anda juga boleh menggunakan berbilang perkataan sebagai hujah.
Fungsi serupa yang menolak nama penuh dan kata nama, tetapi hanya dalam bahasa Ukraine. Sintaksnya juga tidak berbeza = Declension UKR (TEKS; KES). Terdapat juga had harian untuk penggunaan fungsi, yang pada masa ini ialah 1000 deklinasi.
Walau bagaimanapun, sebagai pengecualian, algoritma mengambil kira kemerosotan nama keluarga dengan pengakhiran ini dan panjang kurang daripada 5 huruf (terutamanya berasal dari Korea): Tsoi Victor -> Tsoi Victor. Walau bagaimanapun, apabila menurun, pengakhiran nama keluarga tersebut bergantung pada jenis kata nama - maskulin, feminin atau neuter - mereka.
Nama keluarga asing yang berakhir dengan "-ov" dan "-in" dalam kes instrumental menukar pengakhiran kepada "-ом": Benjamin Franklin, Charles Darwin, Charlie Chaplin, Alexander Greene. Nama keluarga Rusia dengan pengakhiran yang serupa berakhir dengan "-y": Ivanov, Gagarin, Fonvizin, dll.
Seperti yang dinyatakan dalam banyak sumber, kita memerlukan kes untuk merumuskan ayat dengan betul, supaya orang dapat memahami satu sama lain dan dapat menyatakan keinginan mereka dengan betul dan cekap. Dalam bahasa Rusia terdapat nama kes seperti: preposisi, instrumental, nominatif, datif dan akusatif.
Apabila menyebut kata nama, ia bergantung kepada kategori bernyawa atau tidak bernyawa. Ia tidak selalunya mudah untuk mengemukakan soalan kes. Jika seseorang keliru dengan soalan-soalan ini, itu perkara biasa. Dua persoalan timbul: untuk memujuk mereka atau tidak, bagaimana untuk memujuk mereka?
3. Nama keluarga konsonan dengan kata nama ditolak mengikut jantina; jantina tatabahasa tidak menjejaskan deklinasi. Catatan. Jika bahagian pertama nama keluarga berganda tidak boleh digunakan secara berasingan, maka ia tidak ditolak: Bonch-Bruevich - Bonch-Bruevich - Bonch-Bruevich.
Bermula pada darjah 5. Dan nama keluarga Susha tidak merujuk kepada seorang wanita. Nama keluarga kami ialah Arseny. Dia tidak pernah tunduk di mana-mana. Pengarang: Anna Tarikh: 10/02/2015 20:04:59 Adakah nama keluarga lelaki Timchiy cenderung? Berikut adalah contoh yang menunjukkan dengan jelas cara fungsi tersebut berfungsi.
Hasil daripada tindakan ini, cawangan "Modul" akan muncul dalam penjelajah projek di sebelah kiri skrin (jika ia belum wujud), membuka yang anda boleh melihat baris bdgFIOPropisyu. Itu sahaja, kod program diimport dan boleh digunakan.
Oleh itu, nama keluarga Perancis dengan aksen pada penghujungnya diproses secara tidak betul oleh program: Dumas -> Dumas, Zola -> Zoli, Petipa -> Petipa. Nama keluarga lelaki yang berakhir dengan “-y”, “-y”, “-oy” ditolak sebagai kata sifat Gorky -> Gorky, Blessed -> Blessed, Bronevoy -> Bronevoy.
Nama keluarga lelaki yang berakhir dengan tanda lembut ditolak: Mikhail Vrubel -> Mikhail Vrubel, Nikolai Gogol -> Nikolai Gogol, dsb. Keadaan ini serupa dengan nama keluarga yang berakhir dengan “-ets”: tanpa penekanan, pengakhirannya berubah kepada “-em”: Finger Victor -> Finger Victor; di bawah tekanan - pada "th": Soskovets Oleg -> Soskovets Oleg. Peraturan untuk penurunan nama keluarga dan nama yang diberikan digunakan mengikut bahagian 13.1 dan 13.2 kerja oleh N. A. Eskova "Kesukaran mengubah kata nama.
1. Nama keluarga berakhir dengan -ov/ev, -in/yn, -skiy/skoy, -tskiy/tskoy membentuk sebahagian besar nama keluarga Rusia. Pengarang: AlexTarikh: 01/10/2016 20:06:51 Dari manakah penekanan yang pelik pada suku kata terakhir berasal? Fedorovich boleh difahami, FedorOvich - mungkin FedOrovich - tidak mungkin, tetapi mungkin. Tetapi bagaimana ia boleh menjadi Fedorovich?
Sila ambil perhatian bahawa untuk fungsi ini berfungsi dengan betul, anda memerlukan sambungan yang stabil ke Internet, atau lebih tepat ke laman web Morfer.ru. Program ini ialah satu fail yang dipanggil bdgFIOPropisyu.bas.
Sebarang kes ditentukan oleh soalan. Fungsi ini membolehkan anda memaparkan nama akhir, nama pertama dan patronimik yang dinyatakan dalam kes nominatif dalam bentuk mana-mana kes lain. Inilah yang akan dibincangkan lebih lanjut. Kelamin adalah kes tidak langsung. Contoh nama keluarga, nama pertama dan patronim dalam kes genitif: buku Elena Sergeevna Ivanova, karya Lev Nikolaevich Tolstoy, apartmen Maryam Alexandrovna Chernykh.