Gratulálunk az Istenszülő kazanyi ikonjának napjához. Gratulálunk a kazanyi Istenszülő ikon ünnepéhez

Színezés

Az Istenszülő kazanyi ikonja az orosz ortodox hívők legtiszteltebb szentképe. Ezt az ikont az orosz nép áldásának szimbólumának tekintik, miután az ország történetében minden csodálatos megjelenése után virágzó idők következtek, és véget ért a zűrzavar. Ezzel az ikonnal szokás az ortodox keresztények megáldani az ifjú házasokat. Úgy gondolják, hogy ez a kép a helyes utat mutatja, és segít a hit megszerzésében, hogy kikerüljön a nehéz élethelyzetekből.

A keresztszülők ajándékokat is adnak a keresztgyermekeknek, hogy ez az arc megvédje a gyermeket és vezesse az életben.

Az Istenszülő kazanyi képe emlékeztet a legmagasabb áldásra, alamizsnára és a felsőbb hatalmak közbenjárására földünkért és hazánkért. Számos katedrálist építettek ennek az ikonnak, a legnagyobb és legtiszteltebb a moszkvai Vörös téren, Székesegyház Szentpéterváron és Blagovescsenszkij Kazanyban.

Az Istenszülő szentképének páratlan tisztelete vezetett oda, hogy egyházi ünnep Kazan ikonra Isten anyja Az ortodoxia hívei nem évente egyszer, hanem kétszer ünnepelnek: július 21-én és november 4-én.

Az Istenszülő ikon csodálatos megjelenésének története

Még mindig vannak különböző hipotézisek a kazanyi ikon eredetéről. A vallástörténet legelterjedtebb változatának az ikon 1579-es felfedezésének változatát tartják ( régi stílus kalkulus) Kazanyban. Röviddel e csoda előtt nagyszabású tűzvész dúlt a városban, amely az épületek felét és sok embert elpusztított. A kislány, Matryona álmot látott, amelyben az Istenanya arra kérte őt, hogy találjon egy megmaradt ikont egy leégett házban. Ez az álom háromszor jelent meg a lánynak, csak a harmadik reggel hittek a szülők a lánynak, és az anyja elvitte arra a helyre, ahol az álomban Isten Anyja azt mondta Matryonának, hogy találja meg az ikont. Sértetlenül és sértetlenül kiásták az ikont, és elmentek, hogy megmutassák a szentélyt a legközelebbi templomnak. A kegyhely csodálatos megjelenésének híre gyorsan elterjedt, és hamarosan Jeremiás érsek elhelyezte az ikont a Szent Miklós-templomban. Ezt követően imaszolgálatot tartottak az ikon közelében, és átvitték az Angyali üdvözlet-székesegyházba, amelyet Rettegett Iván emelt. A keresztmenetben, amikor az ikont vitték, két vak volt a körmenetben (József és Nikita), akik ezután kezdtek látni. Teljesen világossá vált, hogy ez csodálatos ikon. Úgy döntöttek, hogy megépítik a Kazanskyt kolostor azon a helyen, ahol megtalálták. A lány Matryona, aki álmában látta a csodálatos ikont, és édesanyja az elsők között fogadták be az új katedrálisba.

Ez volt az ikon csodálatos megjelenésének napja a földből és a hamuból, július 21, ma van az első nyári Ikon a kazanyi Istenszülő.

A csodálatos ikon tiszteletére, gyógyulást vagy üzleti útmutatást kérve tőle sok ember jött Kazanba. A róla szóló hírek nagyon gyorsan terjedtek. fokozatosan megjelent nagy számban listák képekkel, amelyek országszerte elterjedtek. Az ikon másolatai és másolatai is csodás erővel bírtak.

A kazanyi ikon elvesztésének története

Ha az ikon megjelenése egy váratlan csodás belátás volt, amely egyesítette a tűz után szenvedő embereket, reményt és bizalmat adva nekik Isten közbenjárásában, akkor az ikon eltűnése egy nagyon mindennapi és alacsony okból történt - a lopás miatt. Ez 1904. július 29-én történt (régi módra). A tolvaj a pincébe zárta az őrt, ellopta az ikont és a pénzt az adományládából, majd megszökött, miközben a szerzetesek aludtak egy hosszú esti istentisztelet után. Az a tény, hogy az Istenszülő kazanyi képét nagyon tisztelték. Az épített kőtemplomban, ahol az ikont elhelyezték, naponta több száz hívő imádkozott hozzá. A papok úgy döntöttek, hogy nemesítik az ikont. Még 1676-ban úgy döntöttek, hogy az ikont arannyal díszítik, és egy új koporsóba helyezik. Az ikont nagylelkűen díszítették: nagy gyémántok, arany, gyöngy, több mint 2 ezer. drágakövek. Ők vonzották magukhoz a bűnözőt.

Az ikonlopás ügyében nyomozást folytattak, de sem a tolvajt, sem a szentélyt nem sikerült megtalálni. Ez nem bizonyított, de egyes jelentések szerint a rablók nem hittek az ikon csodálatos természetében. Eltávolították a képről az összes aranyozást és ékszert, magát az ikont pedig elégették annak bizonyítására, hogy a rablás nem volt szentségtörés, és az ikon semmiképpen sem égethető el. Ennek részben ellentmond, hogy a kazanyi ikonhoz nagyon hasonló értékes ikonok európai gyűjteménybe történő eladásáról több esetben is fennmaradtak információk. Az eladott képek eredetiségét azonban nem lehetett megállapítani.

Egy másik szomorú tény azonban bizonyosan ismert. Nem sokkal az ikon eltűnése után a csaknem két évszázadon át virágzó és semmilyen katonai konfliktusba nem vont Kazany vereséget szenvedett a Japánnal vívott 1905-ös háborúban. Ez az esemény egy új zaklatott időszak kezdetét jelentette Kazany és az egész birodalom történetében.

A kazanyi Istenszülő-ikon ünnepének története a Szentkép eltűnése után sem állt meg. A hívők az eredeti ikon másolatait imádták, és arra kérték Isten Anyját, hogy mutasson irgalmat, irányítsa a helyes utat, gyógyítja a lelket és a testet, adjon termést, óvja meg a családokat a széteséstől, és a városokat a pusztulástól.

A kazanyi Szűzanya ikonjának csodái

A Kazanyi Szűzanya ikonjának csodája „epifániaként” jellemezhető, fizikai vagy lelki. Még azután is, hogy az ikon először megjelent az emberek előtt a keresztmenetben, két hívő meggyógyult a vakságból. Ezt követően a betegségüket meggyógyítani akaró vakokat vittek az ikonhoz istentiszteletre. De az ikon a lelki vakságból is meggyógyította az embereket. Az Istenszülő csodás képe már hirtelen felbukkanásával is elvetette a belátás első morzsáit.

Ma az ikonhoz jönnek imádkozni azok, akik nem tudják, melyik utat járják a legjobban, mit tegyenek, akiket kínoznak a nehéz döntések problémái. A kazanyi ikon ünnepén a csodálatos kép előtt a legjobb egy imát olvasni, hogy az Istenanya késztessen, a helyes útra irányítson, megvédjen a rossz választástól és reményt adjon.

A Kazany Ikonhoz nagyszabású történelmi események is kötődnek, ami csodás beavatkozás nélkül nem történhetett volna meg. Ide tartoznak az ún. zaklatott idők", melynek apoteózisa 1620 vége – 1622 eleje volt, amikor Oroszországban a katonai-politikai helyzet rendkívül feszültté vált. Abban a nehéz időben a lengyel nemesek igényt tartottak az országban a polgárháború által megrázott hatalomra.

Abban az időben nem volt erős uralkodó és parancsnok a trónon, ezért a szerzetesek Ermogen pátriárka vezetésével elkezdték hívni a népet a milíciához. A milícia szellemi szimbóluma a kazanyi Szűzanya ikon képe volt, mert az ország nemcsak a betolakodóktól szabadult fel, hanem az általuk beültetett hittől is (a lengyelek a katolicizmust hirdették).

Amikor a milícia már majdnem összegyűlt, a lengyelek majdnem elfoglalták a Kreml területét. A támadás előestéjén az orosz hadsereg böjtöt és imát hirdetett az ikon előtt. Ezt követően, október 22-én reggel megkezdődött Kitaj-Gorod és a Kreml sikeres felszabadítása.

Azóta november 4-ét (új stílus) az Istenszülő kazanyi ikonja tiszteletére tartott ünnepek egyikének tekintik.

A Kazan Ikon eredetije és listái

Ez az ikon az egyik legelterjedtebb és legtiszteltebb ortodox Oroszországban. Nincs más olyan sok listán, mint a kazanyi Istenanya.

Itt tisztáznunk kell. Amikor arról beszélünk egy ikonnal kapcsolatban nincs „másolat” vagy „eredeti” fogalma. Az Istenszülő minden ikonjának csodálatos ereje van, az eredeti ikonról készült első másolattól a Kazany Istenszülő-ikon ünnepét tartalmazó képeslapig vagy egy kis ikonig egy imával. A kazanyi képen látható összes ikonkép szentély, amely előtt imádkozhat. Isten Anyja meghallgatja az imákat, függetlenül attól, hogy melyik ikon előtt hangzanak el.

A kazanyi Istenanya ikonja esetében az eredetinek ugyanazt az ikont tekintjük, amelyet Matryona lány egy látomásában talált meg. prófétai álom. Ismeretes, hogy elveszett vagy megsemmisült. Az összes többi ikon lista, némelyiküknek csodás ereje is van.

Az ikon, amely előtt imádkoztak a lengyelek támadásának előestéjén, akik majdnem elfoglalták a Kreml-et, szintén az eredeti ikon másolata volt. A milícia tagjai hozták keletről.

Egy másik lista - a szentpétervári - szintén sok csodához kapcsolódik, amelyek az 1730-as években történtek. Kutuzov tábornagy imádkozott hozzá, mielőtt a franciákkal vívott háború első vonalába lépett volna.

A következő ikonlistákat csodásnak tekintik: Kaplunovskaya, Yaroslavlskaya, Vysochinskaya és Tobolskaya.

Új felfedezés a kazanyi Istenszülő ikonjára

Másik legújabb szakasza A kazanyi Istenszülő ikonjának története 2004-ben történt. János Pál pápa megkereste Alekszej pátriárkát, hogy megbeszéljen egy bizonyos ikont, amelyet 1993-ban fedeztek fel a pápai udvarban. Ismeretes, hogy a pápa ilyen cselekedete újabb lépés volt a hitek közötti keresztény konfliktusok megoldásában. De bármi is legyen az indítéka, egy rég elveszett szentélyt adott vissza földünknek. Később megállapították, hogy nem ez volt az eredeti ikon, amely Kazanyban jelent meg, hanem egy nagyon ősi másolata, valószínűleg az eredetiről.

A 2004-ben átadott ikont ma Kazanyban, a Szűz Mária egykori kolostorának Szent Kereszt Felmagasztalása templomában őrzik, ahol az első ikon elveszett.

A kazanyi Istenszülő ikonjának nyári ünnepe július 21-én

Első nyári szünet Az Istenszülő ikonját az új stílus szerint július 21-én ünneplik. Ezen a napon találták meg az ikont, amikor a kis Matryona és édesanyja rátaláltak egy szentélyre, amely túlélte a tüzet. Eleinte csak Kazanyban ünnepelték ezt a napot, de később az egész országban ünneppé vált.

Az Istenszülő kazanyi ikonjának 2017-es ünnepét vallási körmenettel és egy akatista Istenszülő istentiszteletével ünnepelték.

A kazanyi ikont „Útmutatónak” is nevezik. Az ikonon látható baba kezet nyújt a kereszteléshez, az Anya pedig Isten Fia irányába mutat. Az ikon csodálatos ereje abban nyilvánult meg, hogy az imádkozóknak az élet helyes útját tudta sugallni, segítette a nehéz döntéseket, megáldotta őket a jó, de nehéz tettekre.

Július 21-ének fényes napján a papok azt tanácsolják, hogy ne küldjenek egymásnak képeslapokat az Istenszülő kazanyi ikonjának ünnepén, hanem menjenek el a templomba, imádkozzanak, vagy vigyék el a templomba gyermekeiket vagy más rokonokat és kedves embereket, akik készülnek fontos választás: hova menjek tanulni, ideje lenne házasságot kötni?

A papok azt is tanácsolják, hogy ezen a napon hallgassunk a jelekre Magasabb hatalmak, talán így „intesz” minket ezen az ünnepen az Istenanya.

Kazany Boldogasszony napja – nőnap

Nem számít, melyik templomba mész, egy mintát észrevehetsz: az imádkozók többsége nő. 2017-ben pedig a kazanyi Istenszülő Ikon ünnepén a szokásosnál sokkal több nő érkezett a templomokba. Ezt az ünnepet régóta a nők napjának tekintik a nők olyan kérésekkel, amelyeket csak az Istenszülő előtt hangoztathattak. Ezen a napon az anyák és feleségek lelki és testi gyógyulást, bölcsességet és közbenjárást kérnek az Úr Anyjától, és imádkoznak gyermekeikért és férjeikért, akik gyakran „fontosabb” tennivalót találnak a templomi imádkozásnál.

Melyik napon ünneplik ősszel a kazanyi Istenszülő ikonjának ünnepét?

Hazánkban másodszor, az új stílus szerint ősszel, mégpedig november 4-én ünneplik a Kazanyi Szűzanya napját. Ez az a nap, amikor a kazanyi Istenszülő képe előtti imádság segítette honfitársainkat felszabadítani a fővárost a lengyelek ostroma alól.

Ezen a napon az ikon előtt imádkoznak a békéért és a jólétért, az állam jólétéért, amely hány éve védi a Kazany ikon képét.

És minden plébános kérhet az Istenszülőtől békét és harmóniát családjában, áldását házasságra vagy más jó egyesülésre.

Jó jelnek számít egy házasság vagy esküvő az Istenszülő kazanyi ikonjának előestéjén vagy ünnepén. A gratulációkat és a hosszú, boldog élethez való meleg kívánságokat ezen a napon az Istenanya áldása támogatja, aki megvédi a házaspárt az irigy emberektől és a rosszindulatúaktól.

Hogyan ünneplik a Kazan Ikon napját az ortodox hagyományokban: istentisztelet, prédikációk, gratuláció

A Kazany Ikon napja nagy napnak számít. Előző este a templomokban esti istentiszteleteket tartanak, november 4-én pedig a katedrálisokban gyűlnek össze az emberek, hogy meghallgassák az ünnepi istentiszteletet és imádkozzanak a Szent Ikonnál.

Ezen a napon nem tehetsz piszkos és nehéz dolgokat. Ez az ünnep nem nemzeti ünnep, de ezen a szent napon teljesen elkerülhető a mosás, a tűvel való munka stb.

Ezenkívül a papok nem tanácsolják a veszekedést, a dolgok rendezését vagy ultimátumok felállítását a kazanyi ikon ünnepén. Ez a béke és a remény ünnepe, egy ünnep, amelyben bebizonyosodott, hogy az embereket magasabb hatalmak védik.

A nők ősidők óta ünnepi vacsorát készítettek estére, mert másfél hét múlva nagyböjt következik.

Különös jelentőséggel bír az Istenszülő kazanyi ikonja ünnepéről szóló prédikáció. Néha a prédikáció célja a hívők tanítása és figyelmeztetése, de a kazanyi ikon napján fontos megértetni az emberekkel, hogy az Úr, az Istenszülő és az őrangyal mindig segít, reményt, harmóniát, megértést ad. , és áldjon meg egy jó cselekedetért. Földünket bizonyos szakaszokban a Kazany Ikon szent védnöksége mentette meg, és nehéz pillanatokban minden lakos reménykedhet a Szent Közbenjáró segítségében.

Népi jelek a kazanyi Istenszülő ikonjának napján

Az Istenszülő kazanyi ikonjának ünnepén a jelek különleges jelentéssel bírnak.

A történelem során az emberek számos előjelet és legendát alkottak a Kazanyi Szűzanya ikonjának napján. Különleges erő és csodák napja ez a hiedelem, hogy ezen az ünnepen az Istenanya a helyes igaz útra oktatja az embereket, így az emberek már régóta elkezdik észrevenni az apróságokat, és szent, misztikus módon értelmezni azokat.

Az emberek például azt mondták, hogy ha ezen a napon esik az eső, akkor ez jó jel, ez az Istenszülő, aki minden emberért kiált, és bocsánatot kér az Úrtól az emberekért. Ezen a napon egy újabb esőhöz kapcsolódik jó termés jövőre. A száraz időjárás éppen ellenkezőleg, szegényes évet jósol.

„Amit Kazanszkaja megmutat, azt a tél is megmondja” azt jelenti, hogy az időjárás, különösen ezen a napon a hó, „megadja az alaphangot” az egész következő tél időjárására.

Számít jó jel a kazanyi ikon ünnepén házasodni, udvarolni vagy gyermekeket keresztelni. Az ilyen szakszervezetek erősnek és boldognak ígérkeznek.

Hagyományosan november 4-én Rus' ünnepli az Istenszülő kazanyi ikonjának napját. A nagy múltra visszatekintő ünnepet Moszkva 1916-os lengyelek alóli felszabadulása napjának szentelték. Úgy gondolják, hogy ez a csodálatos ikon segített a Pozharsky herceg vezette milíciának leküzdeni a sok nehézséget és legyőzni az ellenséget.

A régi időkben ezt az ünnepet állami ünnepnek tekintették, és különleges szeretetnek örvendett az emberek között. Napjainkban az ország ortodox polgárai széles körben ünneplik az Istenszülő kazanyi ikonjának ünnepét. 1993-ban, ezen a napon a Vörös téren a felújított kazanyi székesegyház megnyitója megsemmisült. szovjet hatalom 1936-ban. A felszabadító ikont őrzik benne.

Az Istenszülő kazanyi ikonja az egyik legtiszteltebb ikon, amely a csodák és gyógyulások hosszú listájáért felelős. A varázserőt elsőként két vak ember értékelte, akiket megbíztak azzal, hogy vigyék át az ikont a templomba. Közvetlenül a rábízott munka elvégzése után kezdtek tisztán látni.

Hagyja, hogy a Kazan ikon
Ma megáld téged,
Elfedi a bajokat,
Megvéd minden betegségtől!

Melegséget kívánok ezen a napon,
Nyugalom és béke van a lélekben,
To boldog életet volt
És ez csak örömet okozott!

Isten Anyja oltalmazzon téged,
Megvéd a bajoktól és aggodalmaktól.
Jóság, szeretet és béke ígérete
És megőrzi a hitet a szívében!

Legyen az ikonok fényes arca
Megvilágítja az egész családját,
Nem enged be ellenséget vagy betegséget a házba
És ez segít az életben!

Az Istenszülő kazanyi ikonjának napján őszintén kívánok békét és jólétet, egészséget az egész családnak és jólétet, fényes reményeket és jó gondolatokat, erős hitet és hihetetlen erőt. A Kazany Ikon mindig óvjon meg az élet katasztrófáitól és ellenségeitől, Isten Anyja soha ne engedje, hogy elessen és elveszítse a lelket.

Rövid

Kazan Isten anyja ikonja
Hadd segítsen, és mindenre megtalálja a választ.
Hadd védje kegyelmével,
Hozz szeretetet és örömet otthonodba!

Hagyja, hogy a Kazan ikon
Megvéd a szerencsétlenségtől
Segítsen Isten Anyja,
Engedd, hogy ez lángra lobbantsa a hitet a szívedben.

Tudd, hogy a csodák lehetségesek
Mindig őszintén imádkozz
A mennyország mindig segíteni fog
Valósítsa meg kívánságait.

Ma a Kazany Ikont tiszteljük.
Isten Anyja oltalmazzon téged.
És most megszólalnak a harangok
Engedd, hogy lelked mennydörögjön a boldogságtól.

Neked is nyugalmat kívánok
És erős, őszinte, nagy hit.
Hagyja, hogy szépségével vegye körül a világot
És Isten Anyja mindig veled lesz.

Hadd hozza a kazanyi ikon
Isten hozott, sok szerencsét, örömet a sorsban!
Mindenki, aki csodát kér tőle,
Hirtelen csodát fog tapasztalni!

Hagyja, hogy az ikon megvédjen mindenkit a bajoktól,
És mindenkinek mágikus üdvösséget ad,
Az ikon megteszi a lehetetlent,
És ezekre a csodákra nincs magyarázat!

Hagyja, hogy a Kazan ikon
Megvéd a károktól.
Béke és boldogság lesz otthon,
És fény van a remény lelkében.

Segítsen Isten Anyja,
Gyógyíts meg minden betegséget.
A problémák ne zavarjanak,
És a szerelem uralkodik körülötte.

Különleges ünnepek vannak a világon,
Amelyek csak kegyelmet hoznak.
Felnőttek és gyerekek tisztelik őket.
Isten Anyja védi őket.

Az emberek nem hiába imádkoznak hozzá.
Mindig segít mindenkinek, aki vár.
Kazany Istenanya ikonja
Hagyja, hogy öröm és béke jöjjön otthonába!

A kazanyi Istenszülő napján
Bárcsak a gyerekeid ne sírjanak
Hogy szerettei nagyon mélyen szeressenek
És a boldogságodért imádkozz Istenhez.

Békét és fényt kívánok otthonodnak,
Hogy soha ne legyenek könnyei benne,
Hogy mindig csak meghívott vendégek jöjjenek hozzád
És hozzon örömet magával az otthonába.

Hadd múljanak el rajtad a bánat,
Legyen béke és kényelem a házban.
És a személyes kényelmes kis világod
Nagyon vidám volt, akárcsak a gratulációm.

Hagyja, hogy a Kazan ikon
Isten Anyja áll
Haza a bajoktól, ellenségektől és betegségektől
Örökké megtartja.

Legyen nagyszerű a közbenjáró
Meggyógyítja a lelkünket.
Tiszteld gyönyörű képét,
Megáldani fog téged.

Gratulálunk az Istenszülő kazanyi ikonjának napjához. Békét és kegyelmet, szeretetet és örömet, boldogságot és jóságot, harmóniát és örömet kívánok. Szóljon szíved jó cselekedetekre, lelked legyen mindig tele fényes reményekkel és inspirációval. Kívánom, hogy a Kazan ikon mindig megvédjen a nehézségektől, bajoktól és irigységtől.

Boldog Kazan ikonnapot
Isten Anyja – mindenki
Gratulálok ma,
Végül is mindenkinek van:

Kéréseid, vágyaid,
És a mennybe megyünk egy imával,
Segíts Isten Anyja,
A gyertyák világosabb tűz.

Véd a csapásoktól
A rossz időtől és a gonosztól,
Annyira vágyom ebben az életben
Lásd még több jóságot.

Engedd, hogy a jó cselekedetek inspiráljanak,
A türelem felmelegíti a lelket és a szeretet,
És semmi baj nem zavar,
A jó újra és újra eljön az otthonodba,
Isten Anyja napján béke és öröm lesz,
Egészség, béke és egyszerűen az élet édessége!

Nagy nyaralás Oroszországban
Szent ikon megjelenése.
Az emberek közbenjárót kértek -
És jött a szabadulás.

Azoknak, akik hisznek a csodákban,
Kinek hite megingathatatlan,
Az ég ad csodát -
És a bajok hirtelen elmúlnak.

A kazanyi Istenszülő ikonjának napján
Jóságot és erőt kívánok,
Boldogságra, gyengédségre és szeretetre
Isten Anyja megjutalmaz téged.

Megvédeni mindenben,
Támogatott a nehéz pillanatokban,
És mindig reményt adott,
Kegyelem, béke és türelem!

Isten Anyja legyen
Megvéd téged ezen az ünnepen és mindig!
Hadd mentsen meg mindenkit a bajoktól
És soha nem fog elmenni!

Isten kegyelme háza
Be fogja tölteni ezt a fényes ünnepet.
Melegítse a szíveket a jóság,
Mit ad mindannyiunknak
Isten anyja.

Isten anyja Kazan ikon
Tiszteljük ma, ebben az órában.
A világ tele van harangszóval,
Szívből gratulálok.

Engedd az Istenszülőt a kezeddel
Mindig megvéd minden bajtól.
Az élet nem zavar téged semmilyen szomorúsággal
És ne hagyd, hogy a lelked fájjon a gyásztól.

Hagyja, hogy az élet ragyogó fénnyel világítson,
És a Kazan ikon megvéd a bajoktól.
Ragyogj a boldogságtól minden nap,
Legyen a sors kedvező.

Meggyógyulni minden betegségből,
Megtöltötte otthonát melegséggel.
Mindenkit közel és kedvesen tartott,
És ő volt a pajzs a családod számára.

Isten Anyja hozzon
Kényelem, melegség, jólét az otthonodban,
Megment a bajoktól és a könnyektől
És rendet teremt a lelkedben!

Ő segít felismerni
Álmodjon minden jót!
Legyen teljes az életed
Szeretet, kedvesség és tisztaság!

Isten anyja ikonja
Emlékszünk Kazánra,
Boldog ünnepet minden hívőnek
Gratulálok ma.

Hadd hozzon minket az ikon
Sok sikert, gyógyulást,
Szerelem, siker, csodálatos
Nagy szerencse!

Csoda-működő ikon
Szűz Mária van rajta,
Az arca mindannyiunk számára ismerős
Világosabbá teszi világunkat
Hagyja, hogy a Kazan ikon
Isten Anyja mindig
Fényt és boldogságot ad az embereknek,
Vele nem félünk a bajtól!

Gratulálok az Istenszülő ikonjának napjához,
Szívből kívánok egészséget, boldogságot és szeretetet.
Hagyja, hogy a fürdők a templomokon csillogjanak az Ön számára.
Az ikonokkal ellátott templomharangok hősiességre inspirálnak.
Örülj a napnak és az égi csillagoknak.
Az életben csak érdekes emberekkel találkozhat.
Isten Anyja hozzon meleget szívedbe,
És félretesz minden bajt és bajt.
Gratulálok ehhez a nagyszerű ünnephez,
Imával világítom meg életútját.

A kazanyi Istenszülő ikonja,
Ma imákat szentelünk.
A bajoktól, betegségektől és rossz időjárástól,
Védj meg minket és szeretteinket.

Hiszünk az erődben és a törődésedben,
Fogadd el imádságunkat ajándékként magadnak,
Gyengédségeddel, szereteteddel és törődéseddel,
Adja meg mindenkinek, mindenkinek, aki igazán kér.

A kazanyi Istenszülő ikonja -
Védelem az elveszetteknek az úton.
Bármilyen szerencsétlenséggel, problémával és rossz időjárással
Nyugodtan megközelítheted a templomban!

Gondolj magadra és imádkozz,
Köszönöm neki az örömet.
És hajolj meg mélyen a lábad előtt,
Végül is ezért ő az Isten Anyja!

Mindenkinek gratulálok a szép ünnephez,
A kegyelem borítson be mindenkit.
És az emberek ismét hinni fognak az igazságban,
És újra hinni és álmodozni fognak!

Egyházi napon, ünnepnapon
Nagyon kívánok:
Kazanskaya védje meg
És nem lesz szigorú.

Anyai gyengédséggel,
Áldjon meg
Hittel és szelídséggel
Mindannyiunkat feltölt.

Május ezen a tiszta, fényes napon
A kegyelem eljön hozzád a mennyből.
És legyen az Istenszülő arca
A mai nap csodákat fog tenni.

Minden teljesüljön ezen a napon
Egyszerűen és könnyen adják.
És a szent arc mentsen meg téged
Minden bűnös, gonosz béklyóból.

Ma jön az evangélium,
Gratulálok, emberek!
Akik betegek, imádkozzatok
Hamarosan eljön a gyógyulás.
Az ikon segít nekünk,
Megment a bajtól és a gonosztól,
Isten Anyja megsegít minket,
És az egészséged is javulni fog.
Hinned és imádkoznod kell,
A boldogság megtörténik veled!

Ma az ortodox nép
A kazanyi ikonhoz siet.
Legyen az út az alázathoz és a hithez
Maria kinyitja neked.

Erőt, egészséget kívánok,
Isten Anyja segítsen,
Hitet és reményt ad
És a szelídség a nagy Teremtő.

Szóljon ma az ima,
A gyertya ég és villog,
Legyen nyitott a lelked
A hit fényes sugaráért.

Eljövünk a kazanyi Istenszülőhöz
Imádsággal és részvételi kéréssel:
Elhozzuk neki gondjainkat,
Fényes reményeid a boldogsághoz,

Bízzuk rá örömét és bánatát egyaránt,
Hadd segítsen nekünk mindenben,
Hagyja, hogy a bajok a távolba menjenek,
Hadd óvjon meg minket a bajoktól!

Novemberben nagyszerű ünnep megjegyezzük
Mindannyiunkat megment a bajoktól, a felesleges felhajtástól,
Kazany anyjának erős képe,
Segíts mindannyiunknak és állj fel.
Történjen veled csoda ezen a napon,
És nagy megkönnyebbülést fogsz érezni,
Türelmet, örömöt, egészséget és jóságot neked,
Isten áldása.

Előtted térden állva gyógyulást kérünk,
Imádsággal rohanunk hozzád, amikor nehéz nekünk,
Kazan Isten Anyja ikon,
Kényelmet és melegséget sugárzol.
Gratulálok ehhez a fényes és nagyszerű ünnephez,
Soha ne száradjon ki szívedben az Istenbe vetett hit,
Imádkozz, és a lelked megnyugszik,
Őrangyalod legyen mindig veled.

Kupolák a templomban november napján,
Ragyogó fényben vidáman égnek,
A kazanyi Istenszülő ikonjára,
Imádsággal és reménnyel, a plébánosok mind sietnek.
Szeretnék gratulálni az ünnephez,
Boldogságot, örömöt, sok szerencsét kívánok,
Az igaz Úr vezessen az igaz úton,
Hogy nyugodt és könnyű legyen az életed.

A nagy ünnepen térden állva érkezünk az ikonhoz,
És kérjük, hogy gyógyulj, adj egészséget és türelmet,
Adj kegyelmet, jó közbenjáró,
Hogy az életben mindennek ellenállhassak.
Ezen az ünnepen fogadjon gratulációkat,
Öröm, egészség, sok szerencsét, gyógyulást,
Az Úr mindig óvjon téged,
Élj örömben, légy a jóság forrása.

Belepillantva Kazán anya képébe,
Felmelegszik a lelkem,
És buzgó imáddal,
Kérem, hogy mindenki vigasztaljon.
Azt akarom ezen a fényes ünnepen,
Megtaláltad az isteni fedelet,
Hogy amikor imádkozol, gyógyulást kérsz,
Ha bűnös volt, egy ünnepen, kész volt bocsánatot kérni.

Térden állva és homlokomat lehajtva,
Irgalmat kérünk az irgalmas királynőtől,
Tehát a jó mindig uralja a világot,
Vágyott és buzgó imával fordulunk az ikonhoz.
Gratulálok az isteni ünnephez,
Alázatot és türelmet kívánok,
Hagyd, hogy az élet kellemesen lepjen meg,
Sorsodat egy angyal őrizze.

Azt mondják, a Kazan ikon csodálatos,
Meggyógyít a szembetegségekből és bajokból,
Az emberek imádkoznak hozzá, hisznek a csodában,
100 évig élnek jó egészségben.
Gratulálok az egyházi ünnephez,
Szívből kívánok örömet, egészséget, boldogságot,
Az Úr mindig óvjon téged,
És az élet csendesen és nyugodtan folyik.

Kazany Szűzanya ikonja,
Az emberek reménnyel imádkoznak hozzád,
Egészséget, boldogságot és szerencsét kérve,
Reménnyel és hittel fordulnak hozzád.
Gratulálok a nagyszerű ünnephez,
Mindig őszinte és irgalmas akarok lenni,

Hogy soha ne tudd meg a gyászt.

Istennek szent anyja Kazanszkaja,
Mindenki szeretettel és hittel imádkozik hozzád,
Az őszinte ikon előtt esnek,
Egészséget és sok szerencsét kérek magamtól.
Nagyszerű ünnep, gratulálok!
Kívánok reményt, hitet és szeretetet az életben,
A szerencse mindig kísérjen,
Az őrangyal megvéd a bajoktól.

A kazanyi Istenszülő ikonja egy igazi szentély,
És nem hiába nevezik őt csodásnak,
Végül is sokakat segített és meggyógyított,
Ez is hozzájárult a boldog házassághoz.
Ma van a csodás ikon napja - ez egy ünnep,
Elmegyünk a templomba imádni őt.
Boldogságot és sok szerencsét kívánok,
Legyen háza tele csodálatos barátokkal.

Ma van a kazanyi Istenszülő ikon napja,
Az ókorban letérdeltek előtte,
És nem véletlenül nevezték csodálatosnak,
Végül is sokakat megmentett a betegségektől és a bajoktól.
Gratulálok ehhez a csodálatos naphoz,
Jó egészséget és jóságot kívánok,
Csak a boldogság találkozzon veled,
És ha szükséges, akkor az ikonra
Mindig kérjen.

Megszólalnak a harangok a templomokban,
Eljött a szentek napja,
Imádkozzunk az ikon előtt a lélek megtisztulásáért,
Kérjük Isten Anyjától a gyógyulást.
Gratulálunk a kazanyi ikon ünnepéhez,
Őszintén kívánunk sok sikert az életben,
Világosítsa meg utadat egy fényes csillag,
Legyen feletted az ég mindig békés.

Istenanya szent képe,
Mindig a lelkünkben tartjuk,
Ölelve az Úr áldásától,
Szeretnénk megtisztítani a lelkeket a bűntől.
Gratulálunk a kazanyi ikon ünnepéhez,
Minden jót kívánunk az életben,
Az ima mindig segítsen,
Az Úr óvjon meg a bajoktól és a gonosztól.

Kazán anyja, üdvösséget adsz nekünk,
Te adsz nekünk gyógyulást
Ma mindenkinek gratulálunk az ünnephez,
Hosszú és boldog életet kívánunk.
Isten Szent Anyja segítsen,
Hadd védjen meg a bánatoktól és bajoktól,
Áldjon meg téged az Úr a mennyből,
A boldogság szárnyra keljen hozzád.

Szűz Mária csodálatos képe,
Térden állva dicsőítünk az ikon előtt,
Minden bajtól, bánattól, bajtól,
Isten Anyja oltalmaz minket.
Ezen a fényes ünnepen fogadjon gratulációkat,
Mindenképpen valóra váljanak dédelgetett álmai,
Legyen minden rendben az ügyekben,
Legyen sima az élet útja.

Már reggeltől öröm van a szívben,
Eljött a nagy ünnep ideje,
Dicsőítjük az Istenszülő ikonját,
Mindenkinek egészséget, boldogságot és örömet kívánunk.
Hadd segítsen az ima mindenben,
Legyen minden probléma semmi
Boldoggá tegyen minden nap,
Legyen a sors mindig kedvező.

Kazan ikon - az emberek közbenjárója,
Segített legyőzni az ellenséget
Ez egy orosz, nagy szentély,
Az ikonnak köszönhetően Moszkva felszabadult.
Térden állva imádkozunk és gyógyulást kérünk,
Isten Anyja áldást küld,
Béke és boldogság uralkodjon a családokban,
Hagyja, hogy minden rossz idő elszálljon.

Az ima segít az ikon előtt,
Minden bánatban, bajban és csapásban,
Gyógyulást és áldást kérünk,
Legyen mindig fényes az út.
A szerencse el ne hagyjon,
Jó barátok vegyenek körül
Legyen a sors kegyes hozzád,
Minden jót neked, békét és melegség.

Sok csoda történik az ikon előtt,
Ezt mondják az emberek,
Büszkén hívjuk őt a nép közbenjárójának,
Végül is, neki köszönhetően, Moszkva felszabadult.
Ma van a szent képmásának ünnepe,
Teljes szívünkből gratulálunk,
Legyen sok boldogság az életben,
Mindenképpen valóra váljanak az álmaid.

A gyertyák fényesen égnek az ikon előtt,
Az emberek azt kérik, hogy mentsenek meg minden akadálytól,
Térden állva olvasnak egy imát,
Isten Szent Anyját tisztelik.
Gratulálunk ehhez a fényes ünnephez,
Sok sikert kívánunk minden igyekezetéhez,
Egészséged legyen mindig erős,
Legyen a sors kedvező.

A harangszó visszhangzik az egész környéken,
Gyülekezetekbe gyűjti az embereket,
Ma ünnepeljük a szent napot,
Isten Anyjától kérjük a gyógyulást.
Legyen szerencséd mindenben, mindig,
A sors nagylelkűen jutalmazzon mindenkit,
A szerencse ne múljon el melletted,
Legyen mindig egészséges és boldog.

Ma van a legfontosabb ünnep a földön,
Íjjal jövünk hozzád, Kazan Icon,
Képed fényes és szent,
Nem engedi, hogy bajokkal nézzünk szembe.
Meggyógyulsz minden bánatból,
Megszabadítod lelkedet a bűntől,
Az ima mindig segítsen,
Isten adjon mindenkinek egészséget, örömet és jóságot.

Harangszó mindenkit meghív a templomba,
Örömteli, ihletett emberek sétálnak,
A szent ikonja közelében gyertyák égnek,
Szívhez szóló beszédeket mondanak.
Az imák gyógyulást kérnek,
A jóságról, egészségről, áldásról,
A sors mosolyogjon mindenkire,
Hagyja, hogy az álma valóra váljon.

Egy anya kedvenc képe - Kazansky
Nemegyszer megmentette Oroszországot a bajtól.
Az ellenséges gonosz szellemektől, a hitetlenektől
A nehéz időkben megvédte a Hazát.
Térdet hajtunk előtte.
Nagyon köszönjük a segítséget.
Imádság sok generációtól
Szívből jövő köszönetünket mondjuk.

És újra a magányos nap sugaraiban,
Aranyozott kereszt ég a templomon!...
Már a hajnali könnyek alul maradtak,
Már dél van – az ima mindenhol!...
A kazanyi szentély imádkozott képe,
Az orosz történelem élő tanú!
Aki a mai napig gyógyítja az emberi lelkeket,
Igazságos tekintetét Moszkvára tárta!...
A baj nem bújhat el a mindent látó szemek elől,
És az öröm, a tekinteted alatt, virágként virágzik!...
És a szívem újra szerelmes akar lenni,
Folytassa repülését a nyüzsgő világ felett!...
Virágokkal és dalokkal díszíteni az életet,
Tényleg szeretni egymást és Istent!...
Az elveszett lelkeket jósággal feltámasztani,
Hogy soha ne feledd a lényegedet!...
És ne feledd, hogy az ember igazságos kötelessége,
Aki a kereszt árnyéka alatt született,
A következő évszázad során megteremteni,
Szeretet és Jóság, Krisztusra emlékezve!...
Ma Oroszországban isteni ünnep,
Jó kívánságokkal siess a Templomba!...
Úgy lépsz be oda, mint egy szent rezervátumba,
A Fényes Ikonnak mólója van a léleknek!...

Mindig bíztak benned
Fiak és lányok Nagy Rus',
Arcra borultak képed előtt,
Közbenjárást kérni.
És te, Isten nagy kegyelméből,
Mindannyiunkat beárnyékolt egy szent ujjával.
Nem felejtettem el azokat, akik terepen járnak.
Kitartunk e mellett a benned való hittel.

Amikor üdvözöljük Kazanyban
Megjelenik Krisztus király anyja,
A tüzes ragyogásban és lángban
Álmomban tudattam a lánnyal,
A felkelő leányzó kijelentette
Püspököknek és hatóságoknak
És rémülten elmondta nekik,
Mi csodát lát a csodáknak.
És mindenki hallgatta a szavait,
Hogy a föld színe a mélyben rejtőzik,
A püspök siet a székesegyházzal
Találja meg a felbecsülhetetlen értékű Margaritát.
Ó, milyen nagyszerű látomás!
Isten kinyilatkoztatta, mindenki vigyázzon!
Ésszel érthetetlen
A királynő képe a földben van elrejtve.
Aztán a dicső Oroszország
Áldott a kezdet
Hogy a szentek magasságából
Gyógyító ajándékkal felszerelve.
Orvosok áradnak
Ebből a legszentebb ikonból;
És sokan, könnyeket ontva,
Békét kaptak tőle.
Szorgalmasan ünnepeljük ezt a napot
Emlékezzünk erre az ünnepre,
Nem hízelgő szívvel tiszteljük
Mi pedig így énekeljük az Ő dicséretét:
„A hívek buzgó közbenjárója,
És a Legfelsőbb Király Anyja!
A képmutatók lelkének betegségei
Mindig vesztegetés nélkül célozzon;
Ébredjetek fel mindenkire, imádkozunk, keresztények
Az árvák segítője és pajzsa,
És megállítva a szomorú utat,
Tarts meg minket, Szűz, örökkön-örökké."

Boldog ünnepet, kedveseim!
Reggel örülj a napsütésnek,
Azt kívánom, hogy mindig szeressenek,
Uram, mindig imádkozom érted.
Boldog Istenszülő ikonnapját, kedveseim!
Gratulálok egész Oroszországnak,
Aranyfürdő a templomban,
Hadd ragyogjanak neked és nekem.

Isten Anyja, Kazan ikon -
Segítő és közbenjáró vagy.
Letérdelünk előtted
És olvadás jön ki a lelkekből.

A kazanyi Istenszülőnél
A lámpák csendesen világítanak.
Feleségek, lányok és anyák
Manapság jönnek hozzá az emberek.
És virágok a lábainál
Buzgó imával póznak:
„Szűz Anya, Isten erejével
Védd meg azokat, akik harcba indultak.
Helyes győzelem az ellenség felett
Add át Rusz védelmezőinek,
Hadd harcoljanak dicsőséggel
És mentsd meg őket a haláltól."

Te vagy a béke jó szimbóluma Oroszországban,
Az orosz nép közbenjárója.
Ments meg minket a váratlan szerencsétlenségtől,
Adj nekünk örömet, boldogságot és szabadságot!

Isten nagy anyja ikonra
A Megváltóval, mint egy csecsemővel a karjában,
A Matronának küldött hamvakon,
Azért adatik, hogy évszázadokon át megmentse a Szent Rust.
Megvédték a lengyel ellenségektől
Pozharsky és Minin Moszkvába mentek.
Azokban a napokban Oroszország megtartotta akaratát,
Nem hagyta, hogy az orosz nép depresszióba essen.
Gyógyító és női közbenjáró
Az ikont Kazanynak szánják,
Oroszország őre az ellenségektől
Isten hatalmának ikonjában született.
A Szent Rusz nem őrizte meg az ikont, -
Zavarról zűrzavarra kezdett esni.
Következő nem Isten törvénye
Az orosz nép elkezdett eltűnni...
Visszaadni az orosz népek gyökereit
És hogy hitet nyerjünk népünkben:
Visszatért hozzánk a vatikáni stvotniból,
Újra Oroszországnak keresztelni.