ព័ត៌មានតារា
អ្នកណាបង្កើតអក្សររុស្ស៊ី។ លេខអក្សរអក្ខរក្រម។ តើលេខសៀរៀលនៃអក្សរនៅក្នុងអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីមានអ្វីខ្លះ?
នៅក្នុងពិភពលោកដែលផ្លាស់ប្តូរឥតឈប់ឈរ នៅក្នុងពិភពលោកមួយដែលបើកចំហចំពោះគ្រប់មនុស្ស និងគ្រប់ភាសា វាមានអ្វីមួយដែលជាប់លាប់ អ្វីមួយដែលភ្ជាប់យើងជាមួយបុព្វបុរសរបស់យើង - នេះគឺជាអក្ខរក្រមរបស់យើង។ យើងប្រើវានៅពេលយើងគិត ពេលយើងនិយាយ ឬសរសេរ ប៉ុន្តែអក្ខរក្រមគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មិនត្រឹមតែដូចនោះទេ។ សម្ភារៈសំណង់សំណើ។ ភាពប្លែកនៃអក្ខរក្រមរបស់យើងគឺស្ថិតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការបង្កើតរបស់វា ព្រោះវាប្លែកទាំងស្រុង!
មិនយូរមិនឆាប់ មនុស្សគ្រប់រូបចាប់ផ្តើមរងទុក្ខដោយសំណួរ៖ តើអ្នកណាមកជាមួយអក្សរ ពាក្យ និងឈ្មោះរបស់វត្ថុ? វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការនិយាយអ្វីដែលច្បាស់លាស់អំពីប្រភពដើមនៃសំណេរមួយចំនួន៖ តើអ្នកណាជាអ្នកបង្កើតវា និងនៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានបង្កើត។ យកឧទាហរណ៍ ការសរសេរភាសាចិន ឬក្រិច? ការសរសេរទាំងនេះមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយបុគ្គលនោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានបង្កើតឡើងជាច្រើនសតវត្សន៍ ហើយជាលទ្ធផលនៃការប្រមូលផ្តុំចំណេះដឹងជាច្រើនជំនាន់។ ពួកគេមិនមាន និងមិនអាចមានអ្នកនិពន្ធផ្ទាល់ខ្លួនទេ ដូចជាគ្មានអ្នកបង្កើតកង់ ញញួរ កាំបិត ជាដើម។ ការសរសេរផ្សេងទៀតមានសំណាង៖ ពួកគេបានផុសចេញពីដំណើរការច្នៃប្រឌិតជាក់លាក់មួយដែលបានកើតឡើងនៅពេលជាក់លាក់មួយនៅកន្លែងជាក់លាក់មួយ។ ជាឧទាហរណ៍ សំបុត្រហ្សកហ្ស៊ីត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយស្តេច Farnavaz និងសំបុត្រអាមេនីដោយ Mesrop Mashtots ។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានសួរសំណួរអំពីអ្នកណាជាអ្នកបង្កើតការសរសេរស្លាវី អ្នកនឹងឆ្លើយដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរថាអ្នកបង្កើតការសរសេរស្លាវីគឺ Cyril និង Methodius ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការរួមចំណែករបស់ពួកគេគឺធំជាងមនុស្សសាមញ្ញជាច្រើនគិតទៅទៀត។ យ៉ាងណាមិញ Cyril និង Methodius មិនត្រឹមតែបានបង្កើតអក្ខរក្រមសម្រាប់សរសេរភាសាស្លាវី ហើយក្លាយជាអ្នកបង្កើតការសរសេរដោយខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានបកប្រែសៀវភៅព្រះវិហារជាច្រើនទៅជាភាសាស្លាវីផងដែរ។ តើវាចាប់ផ្ដើមពីណា?
ការព្យាយាមមើលទៅអតីតកាល
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការសរសេរ Slavic គឺ ឧទាហរណ៍ភ្លឺមិនថាវិទ្យាសាស្ត្រគ្មានអំណាចយ៉ាងណានៅចំពោះមុខពេលវេលា និងប្រវត្តិសាស្ត្រ អំណាចរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្ររបស់យើងស្ថិតនៅលើការពិតដែលថា ទោះបីជាមានការហាមឃាត់ ឬការផ្លាស់ប្តូរអំណាចក៏ដោយ ក៏ពួកគេនៅតែព្យាយាមស្វែងរកប្រភពនៃការពិតដែលផ្តល់ជីវិត។ សព្វថ្ងៃនេះបងប្អូនប្រុស Solun ដ៏ល្បីល្បាញ - Cyril (Constantine) និង Methodius - គឺភ្លឺបំផុត។ តួលេខប្រវត្តិសាស្ត្រដែលជាងប្រាំពាន់ត្រូវបានសរសេរ ការងារវិទ្យាសាស្ត្រដែលជាកន្លែងដែលសម្មតិកម្មជាច្រើនត្រូវបានគេដាក់ទៅមុខ ហើយសូម្បីតែការស្រាវជ្រាវបន្ថែមទៀតត្រូវបានធ្វើឡើងអំពីអ្នកដែលពិតជាអ្នកនិពន្ធនៃអក្ខរក្រម Slavonic សាសនាចក្រចាស់ដំបូងគេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រស្រាវជ្រាវបានរកឃើញបរិមាណដ៏ច្រើននៃសម្ភារៈដែលទាំងពីរបញ្ជាក់ និងជាមូលដ្ឋានបដិសេធគ្នាទៅវិញទៅមក។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលនៅលើ សំណួរសំខាន់ៗគ្មានចម្លើយពិតប្រាកដត្រូវបានគេរកឃើញអំពីប្រវត្តិនៃការកើតឡើងនៃការសរសេរស្លាវីទេ។
"តើអ្វីជាហេតុផល?" - អ្នកសួរ។ ដំបូងបង្អស់នេះគឺដោយសារតែធម្មជាតិនៃអត្ថបទបុរាណដែលជាប្រភពសំខាន់នៅលើមូលដ្ឋានដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របង្កើតសម្មតិកម្មរបស់ពួកគេ។ អត្ថបទទាំងនេះជួនកាលមិនត្រឹមត្រូវ ហើយជួនកាលមានការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយដោយចេតនា។ នៅក្នុងអត្ថបទមួយចំនួន អ្នកអាចស្វែងរកការពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលការបញ្ជាក់ពិតប្រាកដមិនត្រូវបានរកឃើញ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរប្រភពបុរាណបានមកដល់យើងក្នុងទម្រង់ដើមរបស់វា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាមួយនឹងការសរសេរឡើងវិញម្តងហើយម្តងទៀត អ្នកស្រាវជ្រាវផ្សេងៗគ្នាបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយអត្ថបទដើម ដោយបន្ថែមការយល់ឃើញ ឬគំនិតរបស់ពួកគេទៅពួកគេ ហើយលទ្ធផលគឺប្រភេទនៃ "ទូរស័ព្ទខូច" ដែលរារាំងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសម័យទំនើបមិនឱ្យមានមតិឯកច្ឆន្ទ។ ដូច្នេះ ជាញឹកញាប់អាចជួបប្រទះនឹងស្ថានភាពដែលច្បាប់ចម្លងនៃឯកសារបុរាណដូចគ្នាពណ៌នាព័ត៌មានខុសគ្នា។ ម៉្យាងវិញទៀត អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសម័យទំនើបខ្លួនឯងត្រូវស្តីបន្ទោស ព្រោះពួកគេតែងតែចូលចិត្តបកស្រាយព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រតាមរបៀបដែលសាកសមនឹងពួកគេ។ ហេតុផលនៃសេរីភាពបែបនេះ ស្ថិតក្នុងភាពមិនប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ ឬភាពមិនស្មោះត្រង់ ឬការស្នេហាជាតិមិនពិត។ ដោយមិនគិតពីហេតុផលដែលជំរុញអ្នកវិទ្យាសាស្ត្ររបស់យើងត្រូវតែទទួលស្គាល់ថាយើងនៅតែមិនដឹងថាតើ Methodius កើតនៅឆ្នាំណានិងឈ្មោះពិតរបស់គាត់នោះទេ។ យ៉ាងណាមិញ Methodius គឺជាឈ្មោះព្រះសង្ឃនៃអ្នករកឃើញអក្ខរក្រមស្លាវី។ ដោយសារតែភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់មនុស្សបឋមរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ បងប្អូន Solunsky ត្រូវបានគេសរសើរថាបានបង្កើតអក្សរដែលពួកគេមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើ។ ចូរយើងបោះចោល "ប្រហែលជា" និង "អាច" របស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រទាំងនេះ ហើយព្យាយាមរកមើលថាតើអក្ខរក្រមដំបូងមកពីណា វាមើលទៅដូចអ្វី និងអត្ថន័យដែលបុព្វបុរសរបស់យើងដាក់ក្នុងអក្សរនីមួយៗ។
មគ្គុទ្ទេសក៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតចំពោះប្រភពដើមនៃការសរសេរស្លាវីគឺជាប្រភពចម្បងដែលជារឿងព្រេងរបស់ព្រះសង្ឃ Brave ដែលរួមបញ្ចូលទាំងការដកស្រង់ចេញពីជីវិតរបស់ Methodius និង Cyril (Constantine) ។ រឿងព្រេងនេះត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1981 ហើយត្រូវបានគេហៅថា "រឿងព្រេងនៃការចាប់ផ្តើមនៃការសរសេរស្លាវី" ។ ប្រសិនបើចង់បាន សៀវភៅនេះអាចរកបាននៅលើធ្នើរបណ្ណាគារ ឬទិញតាមហាងអនឡាញ។
អ្នកណាជាអ្នកបង្កើតអក្ខរក្រម
នៅសតវត្សទី 9 - ដើមសតវត្សទី 10 មួយក្នុងចំណោម រដ្ឋធំបំផុតអឺរ៉ុបគឺជាមហា Moravia ដែលរួមបញ្ចូលមិនត្រឹមតែ Moravia ទំនើបទេ ( តំបន់ប្រវត្តិសាស្ត្រសាធារណរដ្ឋឆេក) ប៉ុន្តែក៏មានប្រទេសស្លូវ៉ាគី និងជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសប៉ូឡូញ សាធារណរដ្ឋឆេក និងរដ្ឋផ្សេងទៀតដែលមានទីតាំងនៅក្បែរនោះ។ Great Moravia បានដើរតួនាទីនយោបាយដ៏សំខាន់ពីឆ្នាំ 830 ដល់ឆ្នាំ 906 ។
នៅឆ្នាំ 863 ព្រះអង្គម្ចាស់ Moravian Rostislav បានងាកទៅរកអធិរាជ Byzantine Michael III ជាមួយនឹងសំណើដ៏ក្លាហានមួយ - ដើម្បីរៀបចំសេវាកម្មជាភាសាស្លាវី។ ភាពក្លាហាននេះបង្កប់ទៅដោយការពិតដែលថាមុននេះ សេវាត្រូវបានប្រារព្ធឡើងជាបីភាសាដែលសិលាចារឹកនៅលើឈើឆ្កាងរបស់ព្រះយេស៊ូវត្រូវបានធ្វើឡើង: ឡាតាំង ហេព្រើរ និងក្រិក។
ការសម្រេចចិត្តរៀបចំសេវាកម្មជាភាសាស្លាវី យោងតាម Rostislav គឺមានលក្ខណៈនយោបាយសុទ្ធសាធ ហើយនឹងអនុញ្ញាតឱ្យ Rostislav ចុះខ្សោយការពឹងផ្អែកនៃគោលនយោបាយរបស់គាត់លើបព្វជិត Bavarian ។ ហេតុអ្វីភាសាស្លាវី? អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺសាមញ្ញណាស់ - នៅពេលនោះ Slavs មាន ភាសាទៅវិញទៅមកភាពខុសគ្នាគឺមានតែនៅក្នុងគ្រាមភាសាផ្សេងគ្នាប៉ុណ្ណោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកស្លាវីមិនទាន់មានការសរសេរនៅពេលនោះទេ ហើយពួកគេបានប្រើការសរសេរឡាតាំង ឬក្រិចសម្រាប់ការសរសេរ។ ការផ្លាស់ប្តូរទៅថ្វាយបង្គំជាភាសាស្លាវីសន្មតថាមានវត្តមាននៃការសរសេរស្លាវីព្រោះចាំបាច់ត្រូវបកប្រែសៀវភៅសេវាកម្មសំខាន់ៗទៅជាភាសាស្លាវីនិងបណ្តុះបណ្តាលបូជាចារ្យ។ ជាងនេះទៅទៀត ការបកប្រែបែបនេះបង្កប់នូវការបង្កើតមិនត្រឹមតែប្រព័ន្ធសរសេរ Slavic ពិសេសប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាភាសាអក្សរសាស្ត្រ Slavic ផងដែរ។ វាពិបាកក្នុងការបកប្រែអត្ថបទសាសនាក្រិចទៅជាភាសាស្លាវីប្រចាំថ្ងៃ ព្រោះវាមិនត្រូវបានកែសម្រួលដើម្បីបង្ហាញខ្លឹមសាររបស់ពួកគេ។ ពួកគេគ្រាន់តែអវត្តមានពីអត្ថបទក្រិក ពាក្យចាំបាច់និងរចនាសម្ព័ន្ធសំយោគ។
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាបានឆ្លើយនឹង Michael III? ប៉ុន្តែគាត់មិនបានឆ្លើយទេគាត់បានបញ្ជូនបេសកកម្ម Moravian ទៅកាន់ Rostislav ក្នុងមនុស្សម្នាក់ដែលមានបងប្អូនពីរនាក់។ បងប្អូនទាំងពីរនាក់នេះជាកូនរបស់ជនជាតិក្រិកដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ម្នាក់ដែលរស់នៅទីក្រុងថែស្សាឡូនីក (ឈ្មោះស្លាវីសម្រាប់ទីក្រុងថែស្សាឡូនីកដែលស្ថិតនៅក្នុងទឹកដី។ ប្រទេសក្រិកទំនើប) ហើយឈ្មោះរបស់ពួកគេគឺ Methodius (សន្មតថាកើតនៅឆ្នាំ 815) និង Constantine (ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតរបស់គាត់គឺនៅឆ្នាំ 827) ។ Methodius (ឈ្មោះពិត - Michael) គឺជាព្រះសង្ឃ។ Constantine តែមុនពេលស្លាប់របស់គាត់បានទទួលយកការបូជាព្រះសង្ឃរួមជាមួយការដែលគាត់បានយកឈ្មោះថ្មី Cyril ។ វាគឺជាឈ្មោះព្រះសង្ឃរបស់គាត់ដែលនឹងត្រូវបានអមតៈនៅក្នុងឈ្មោះនៃអក្ខរក្រមស្លាវី - ស៊ីរីលីក។ ទោះបីជា Constantine ក្មេងជាង Methodius ក៏ដោយ ក៏សិទ្ធិអំណាចរបស់គាត់ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយបងប្រុសរបស់គាត់ដែរ។ សព្វថ្ងៃនេះគេដឹងច្បាស់ថា Constantine គឺជាមនុស្សដែលមានការអប់រំខ្ពស់ ហើយក្នុងចំណោមវិជ្ជាជីវៈ និងការហៅជាច្រើនរបស់គាត់ មនុស្សម្នាក់អាចបែងចែកបានដូចជា៖ ទស្សនវិទូ ទេវវិទូ កវី និងភាសាវិទូ។ គាត់ចេះភាសាជាច្រើន ហើយស្ទាត់ជំនាញក្នុងសិល្បៈនៃ oratory ដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ចូលរួមក្នុងការជជែកដេញដោលខាងសាសនាច្រើនជាងម្តង។ គុណសម្បត្តិដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់បងប្រុសច្បងត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសមត្ថភាពរៀបចំពីកំណើតរបស់គាត់ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ធ្វើជាអភិបាលនៅក្នុងតំបន់ស្លាវី ព្រមទាំងជាអាចារ្យនៃវត្តមួយ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះគឺបងប្អូនទាំងពីរចេះភាសាស្លាវីយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញ។
អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជឿថាការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺថា Constantine និង Methodius សូម្បីតែមុនពេលចាកចេញទៅ Moravia បានបង្កើតអក្ខរក្រមស្លាវីដែលត្រូវបានកែសម្រួលយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការបញ្ជូនសំឡេងនៃសុន្ទរកថាស្លាវី។ អក្ខរក្រមដំបូងនេះត្រូវបានគេហៅថាអក្ខរក្រម Glagolitic ហើយត្រូវបានផ្អែកលើអក្សរនៃការសរសេរក្រិកតិចតួច។ បន្ថែមពីលើតួអក្សរក្រិក តួអក្សរហេប្រ៊ូ និងកូបទិកមួយចំនួនបានចូលរួមជាមួយអក្ខរក្រម Glagolitic ។ តាមធម្មជាតិ ដោយបានបង្កើតអក្ខរក្រមស្លាវីដំបូង Constantine និង Methodius មានការអត់ធ្មត់ក្នុងការធ្វើការបកប្រែ។
ការបកប្រែដំបូងនៃសៀវភៅព្រះវិហារបានបង្ហាញខ្លួននៅ Byzantium ហើយនៅពេលមកដល់ Moravia បងប្អូនបានចាប់ផ្តើមការងារសំខាន់របស់ពួកគេក្នុងល្បឿនដ៏ខ្ពស់មួយ។ ដូច្នេះហើយ ថ្មីមួយបានបង្ហាញខ្លួន ភាសាសរសេរដែលនៅក្នុងរង្វង់សិក្សាត្រូវបានគេហៅថា Old Church Slavonic ។
ស្របនឹងការបកប្រែ Cyril និង Methodius បានរៀបចំបូជាចារ្យដែលអាចធ្វើការបម្រើជាភាសាស្លាវី។ បន្ទាប់ពីការខិតខំប្រឹងប្រែងបែបនេះ បងប្អូនសូលុនត្រឡប់មកផ្ទះវិញ ដោយចែកចាយសំណេរថ្មីៗតាមផ្លូវ។ ដូចដែលអ្នកយល់ ការលេចឡើងនៃទំនៀមទម្លាប់ថ្មីមិនចូលចិត្តបព្វជិត "ចាស់" ដែលទទួលស្គាល់សាសនាបីភាសា ដូច្នេះបងប្អូនបានទៅទីក្រុងរ៉ូម ជាកន្លែងដែល Constantine ធ្វើការជជែកពិភាក្សាដោយជោគជ័យជាមួយនឹងអ្នកនិយាយបីភាសា។ នៅទីក្រុងរ៉ូម បេសកកម្មរបស់បងប្អូននៅក្រុងថែស្សាឡូនិកត្រូវបានពន្យារពេល ហើយ Constantine បានទទួលយកឋានៈព្រះសង្ឃ និងឈ្មោះថ្មី Cyril ។ រឿងនេះបានកើតឡើងត្រឹមតែ 50 ថ្ងៃមុនពេលគាត់ស្លាប់។
បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គតរបស់ Cyril Methodius ក្លាយជាអ្នកតស៊ូមតិដ៏សំខាន់នៃការគោរពប្រណិប័តន៍ជាភាសាស្លាវី ដែលត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យទៅ Pannonia (ហុងគ្រីសម័យទំនើប) ដោយព្រះអង្គម្ចាស់ក្នុងស្រុក Kotsela ដែលគាំទ្រគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ Cyril និង Methodius ។ នៅពេលនេះ ការតស៊ូដ៏ខ្លាំងមួយកំពុងត្រូវបានធ្វើឡើងរវាងអ្នកគាំទ្រនៃមេតូឌីស និងជនជាតិអាឡឺម៉ង់បីភាសា។ យ៉ាងណាក៏ដោយ សម្តេចប៉ាប Adrian ដោយសរសើរគុណសម្បត្តិរបស់មេតូឌីស បានលើកគាត់ឡើងឋានៈជាប៊ីស្សព។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនបានរារាំងបព្វជិត Bavarian ដែលជាបុព្វហេតុនៃសាសនាបីភាសាពីការដាក់ Methodius នៅក្នុងគុកនៅឆ្នាំ 870 ជាកន្លែងដែលគាត់បានចំណាយពេលពីរឆ្នាំកន្លះ។ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 873 ទេដែល Methodius បានងើបចេញពីការជាប់ឃុំឃាំងនិងស្ដារឋានៈរបស់គាត់ឡើងវិញបន្ទាប់ពីនោះគាត់បានត្រលប់ទៅ Moravia វិញ។
Methodius ចំណាយពេលនៅសល់នៃជីវិតរបស់គាត់នៅ Moravia ក្នុងឋានៈជាអាចារ្យហើយបានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ 885 ។ ហើយនោះជាកន្លែងដែលវាបានចាប់ផ្តើម សង្គ្រាមពិតបីភាសាជាមួយសិស្សរបស់ Cyril និង Methodius ។ នៅឆ្នាំ ៨៨៦ ពិធីបុណ្យសាសនាស្លាវីត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង ហើយបូជាចារ្យដែលធ្វើសេវាកម្មជាភាសាស្លាវីត្រូវបានវាយដំ គប់ដុំថ្ម ច្រវាក់ បណ្តេញចេញពីប្រទេស លក់ទៅជាទាសករ ហើយថែមទាំងត្រូវបានសម្លាប់ទៀតផង។ ប៉ុន្តែនេះមិនមានន័យថាការប្រយុទ្ធជាមួយ "ពួកស្លាវី" បានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះនៃបីភាសានោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ សិស្សរបស់មេតូឌីសជាច្រើននាក់ស្វែងរកទីជ្រកកោនក្នុងរដ្ឋប៊ុលហ្គារី ជាកន្លែងដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Boris ទទួលពួកគេដោយចិត្តសប្បុរស។ គាត់ជាអ្នករៀបចំ សាលាថ្មី។ការសរសេរ Slavic ហើយប៊ុលហ្គារីក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលថ្មីនៃវប្បធម៌សៀវភៅស្លាវី។ ប្រធានសាលា Slavic ថ្មីគឺជាសិស្សរបស់បងប្អូន Thessalonica ឈ្មោះ Clement ដែលក្រោយមកនឹងត្រូវបានដាក់ឈ្មោះក្រៅថា Clement of Ohrid ។ ហេតុអ្វីបានជាគាត់ដាក់ឈ្មោះហៅក្រៅបែបនេះ? អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺសាមញ្ញណាស់: សាលារៀនមានទីតាំងនៅជិតបឹង Ohrid ដែលសព្វថ្ងៃនេះមានទីតាំងនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសម៉ាសេដូនទំនើប។
យោងតាមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសម័យទំនើបភាគច្រើនអ្នកបង្កើតអក្ខរក្រម Slavic ថ្មី - អក្ខរក្រម Cyrillic - គឺ Kliment of Ohrid ។ Clement បានដាក់ឈ្មោះវាថា Cyrillic ជាកិត្តិយសដល់គ្រូរបស់គាត់ Kirill ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយឈ្មោះនៃអក្ខរក្រមនេះអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយបានធ្វើឱ្យអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រយល់ច្រឡំដែលជឿថាអក្ខរក្រម Cyrillic ចាស់ជាងអក្ខរក្រម Glagolitic ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសព្វថ្ងៃនេះមនុស្សជាច្រើនយល់ស្របថា Kirill បានបង្កើតមិនមែនជាអក្ខរក្រម Cyrillic ទេប៉ុន្តែអក្ខរក្រម Glagolitic ។ អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនោះគឺថា ទាំងនេះគ្រាន់តែជាការស្មាន មិនត្រូវបានគាំទ្រដោយសំណេរ Old Slavonic ណាមួយឡើយ។ ហើយនៅទីនេះ ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត។អ្វីដែលនៅសេសសល់គឺថានៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹតបុរាណមិនមានការលើកឡើងតែមួយអំពីអត្ថិភាពនៃអក្ខរក្រមស្លាវីពីរទេ!
Glagolitic និង Cyrillic
សព្វថ្ងៃនេះអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រភាគច្រើនយល់ស្របថាបន្ទាប់ពីទាំងអស់។ ក្លាហ្គោលីកគឺជាអក្ខរក្រម Old Slavonic ដំបូងបង្អស់ ហើយវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Cyril នៅឆ្នាំ 863 នៅពេលដែលគាត់នៅ Byzantium ។ Kirill - Konstantin the Philosopher បានបង្កើតវាយ៉ាងពិតប្រាកដ រយះពេលខ្លីនិងរួមបញ្ចូលនិមិត្តសញ្ញាក្រិកជាច្រើន។ ស៊ីរីលីកត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅប៊ុលហ្គារីប្រហែលសតវត្សទី 9 ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បញ្ហាចម្រូងចម្រាសវានៅតែត្រូវបានគេមើលឃើញថាអ្នកណាជាអ្នកនិពន្ធនៃការបង្កើតនេះ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជាច្រើននៅតែជជែកវែកញែកអំពីបញ្ហានេះ។ បាទ អ្នកដើរតាម ទ្រឹស្តីបុរាណប្រកែកថានេះគឺជា Clement of Ohrid ដោយមិនសង្ស័យ ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតណែនាំថាតួអក្សរដែលបង្ហាញនៅក្នុងអក្ខរក្រម Cyrillic គឺកាន់តែនឹកឃើញដល់អ្នកដែលប្រើដោយ Old Church Slavonic អាចារ្យដែលដឹកនាំដោយអ្នកបំភ្លឺ Konstantin នៃ Pereslavl ។
អក្ខរក្រមណាមួយគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់ការពិតដែលថាអក្សរនីមួយៗមានអត្ថន័យផ្លូវការនិងអត្ថន័យ។ ការសិក្សាផ្លូវការនៃអក្សរនីមួយៗពាក់ព័ន្ធនឹងប្រវត្តិនៃការរចនានៃសញ្ញាដែលបង្ហាញក្នុងអក្សរជាក់លាក់មួយ ហើយវិធីសាស្រ្តដ៏មានអត្ថន័យចំពោះការសិក្សាអក្សរពាក់ព័ន្ធនឹងការស្វែងរកការឆ្លើយឆ្លងរវាងអក្សរខ្លួនឯង និងសំឡេងរបស់វា។ ប្រសិនបើអ្នកយកចិត្តទុកដាក់លើអក្ខរក្រម Glagolitic និង Cyrillic អ្នកនឹងឃើញថាអក្ខរក្រម Glagolitic គឺជាការច្នៃប្រឌិតដ៏ទាក់ទាញជាងអក្ខរក្រម Cyrillic ។ លើសពីនេះទៅទៀត ចំនួនអក្សរនៅក្នុងអក្ខរក្រម Glagolitic ត្រូវគ្នាទៅនឹងចំនួនសំឡេងដែលមាននៅក្នុងភាសា Old Church Slavonic។ និយាយម្យ៉ាងទៀតអ្នកបង្កើតឬអ្នកបង្កើតអក្ខរក្រម Glagolitic ដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីសូរសព្ទនៃភាសា Slavonic សាសនាចក្រចាស់ហើយត្រូវបានណែនាំដោយរឿងនេះនៅពេលបង្កើតការសរសេរ Old Church Slavonic ។
វាក៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផងដែរក្នុងការប្រៀបធៀបអក្ខរក្រម Glagolitic និង Cyrillic តាមរចនាប័ទ្មអក្សរ។ ទាំងករណីទីមួយ និងទីពីរ និមិត្តសញ្ញាគឺនឹកឃើញដល់ភាសាក្រិច ប៉ុន្តែអក្ខរក្រម Glagolitic នៅតែមានលក្ខណៈពិសេសតែមួយគត់នៃអក្ខរក្រមស្លាវី។ ជាឧទាហរណ៍សូមយកអក្សរ "az" ។ នៅក្នុងអក្ខរក្រម Glagolitic វាប្រហាក់ប្រហែលនឹងឈើឆ្កាង ហើយនៅក្នុងអក្ខរក្រម Cyrillic វាខ្ចីអក្សរក្រិកទាំងស្រុង។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៅក្នុងអក្ខរក្រម Slavonic ចាស់នោះទេ។ យ៉ាងណាមិញ វាស្ថិតនៅក្នុងអក្ខរក្រម Glagolitic និង Cyrillic ដែលអក្សរនីមួយៗតំណាងឱ្យពាក្យដាច់ដោយឡែក ដែលពោរពេញទៅដោយអត្ថន័យទស្សនវិជ្ជាដ៏ជ្រាលជ្រៅដែលបុព្វបុរសរបស់យើងបានដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងវា។
ទោះបីជាសព្វថ្ងៃនេះពាក្យអក្សរបានបាត់ពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់យើងក៏ដោយក៏ពួកគេនៅតែបន្តរស់នៅក្នុងសុភាសិតនិងសុភាសិតរបស់រុស្ស៊ី។ ជាឧទាហរណ៍ កន្សោម "ចាប់ផ្តើមពីដំបូង" មានន័យថាគ្មានអ្វីក្រៅពី "ចាប់ផ្តើមពីដំបូងឡើយ"។ ទោះបីជាការពិតអក្សរ "az" មានន័យថា "ខ្ញុំ" ។
អក្ខរក្រមនៃភាសារុស្ស៊ីមានប្រវត្តិសាស្ត្ររាប់សតវត្សមកហើយ។ ហើយទោះបីជានេះជាការពិតដែលគេស្គាល់ក៏ដោយ ក៏មានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងថាអ្នកណាជាអ្នកបង្កើតវា និងពេលណា។
តើអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីមកពីណា?
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីត្រឡប់ទៅសម័យបុរាណ, ក្នុងសម័យមិនជឿ។ Kievan Rus.
ការបញ្ជាទិញដើម្បីបង្កើតអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីបានមកពីអធិរាជនៃ Byzantium លោក Michael III ដែលបានណែនាំព្រះសង្ឃបងប្រុសបង្កើតអក្សរនៃអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីដែលក្រោយមកហៅថាអក្ខរក្រម Cyrillic ដែលរឿងនេះបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 863 ។
អក្ខរក្រម Cyrillic មានឫសគល់នៅក្នុងអក្សរក្រិច ប៉ុន្តែចាប់តាំងពី Cyril និង Methodius មកពីប្រទេសប៊ុលហ្គារី ទឹកដីនេះបានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការផ្សព្វផ្សាយអក្ខរកម្ម និងការសរសេរ។ សៀវភៅសាសនាចក្រក្រិក និងឡាតាំងបានចាប់ផ្តើមបកប្រែទៅជា Old Church Slavonic ។ បន្ទាប់ពីជាច្រើនសតវត្សមក វាបានក្លាយជាភាសារបស់សាសនាចក្រទាំងស្រុង ប៉ុន្តែបានលេង តួនាទីសំខាន់នៅក្នុងការអភិវឌ្ឍភាសារុស្ស៊ីទំនើប។ ព្យញ្ជនៈ និងស្រៈជាច្រើនមិនបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះទេ ដោយសារអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីនេះបានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើន។ ការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗបានប៉ះពាល់ដល់អក្ខរក្រមក្នុងអំឡុងពេលនៃពេត្រុសនិងកំឡុងបដិវត្តខែតុលា។
តើមានអក្សរប៉ុន្មានក្នុងអក្ខរក្រម?
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មិនត្រឹមតែអ្នកដែលបង្កើតអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែវាក៏មានអក្សរប៉ុន្មានដែលវាមានផងដែរ។ មនុស្សភាគច្រើន សូម្បីតែមនុស្សធំក៏ដោយ សង្ស័យថាមានប៉ុន្មាននាក់៖ ៣២ ឬ ៣៣។ ហើយតើយើងអាចនិយាយអ្វីខ្លះអំពីកុមារ! មានហេតុផលទាំងអស់សម្រាប់រឿងនេះ។ ចូរយើងចូលទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។
អក្ខរក្រម Slavonic សាសនាចក្រចាស់ (ដូចដែលវាបានចុះមករកយើងនៅក្នុងប្រភពសរសេរ) មាន 43 អក្សរ។ ក្រោយមកទៀត អក្សរ 4 ទៀតត្រូវបានបន្ថែម ហើយ 14 ត្រូវបានដកចេញ ចាប់តាំងពីសំឡេងដែលពួកគេតំណាងឱ្យឈប់បញ្ចេញសំឡេង ឬបញ្ចូលជាមួយសំឡេងស្រដៀងគ្នា។ នៅសតវត្សរ៍ទី 19 អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនិងអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្ស៊ី N. Karamzin បានណែនាំអក្សរ "ё" ទៅជាអក្ខរក្រម។
តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ “E” និង “E” ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអក្សរតែមួយ ដូច្នេះវាជារឿងធម្មតាទេដែលគិតថាមានអក្សរចំនួន 32 នៅក្នុងអក្ខរក្រម។
មានតែបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1942 ពួកគេត្រូវបានបំបែកចេញហើយអក្ខរក្រមបានក្លាយជា 33 អក្សរ។
អក្ខរក្រមនៃភាសារុស្ស៊ីក្នុងទម្រង់បច្ចុប្បន្នត្រូវបានបែងចែកទៅជាស្រៈនិងព្យញ្ជនៈ។
យើងបញ្ចេញស្រៈដោយសេរី៖ សំឡេងឆ្លងកាត់ខ្សែសំលេងដោយគ្មានឧបសគ្គ។
សំឡេងព្យញ្ជនៈទាមទារឲ្យមានឧបសគ្គក្នុងវិធីដែលត្រូវបង្កើត។ នៅក្នុងភាសារុស្សីសម័យទំនើប អក្សរ និងសំឡេងទាំងនេះមានទំនាក់ទំនងដូចខាងក្រោម ខណៈពេលដែលចំនួនសំឡេង និងអក្សរនឹងខុសគ្នា៖
- - សំឡេង៖ ស្រៈ - ៦ ព្យញ្ជនៈ - ៣៧;
- - អក្សរ៖ ស្រៈ - ១០ ព្យញ្ជនៈ - ២១ ។
ប្រសិនបើយើងមិននិយាយលម្អិត ហើយនិយាយដោយខ្លីទេ នេះត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតថា តួស្រៈខ្លះ (e, ё, yu, ya) អាចបង្ហាញសំឡេងពីរ ហើយព្យញ្ជនៈមានភាពរឹង និងទន់។
តាមអក្ខរាវិរុទ្ធ អក្សរត្រូវបានបែងចែករវាងអក្សរធំ និងអក្សរតូច៖
ការសរសេររបស់ពួកគេត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងតម្រូវការដើម្បីបន្លិចនាមត្រឹមត្រូវ និងទូទៅនៅក្នុងអត្ថបទ (អក្សរធំត្រូវបានប្រើសម្រាប់ក្រោយ ក៏ដូចជាសម្រាប់ការសរសេរពាក្យជាទូទៅ)។
រៀនលំដាប់អក្សរ
ទោះបីជាកូនរបស់អ្នកដឹងពីអក្សរអ្វីក៏ដោយ ក៏កាន់តែជិតដល់អាយុចូលរៀន មានបញ្ហាកើតឡើងដែលថាពួកគេត្រូវចងចាំអក្សរតាមលំដាប់លំដោយ។ កុមារភាគច្រើនច្រឡំអក្សរយូរហើយមិនអាចរៀបចំវាតាមលំដាប់លំដោយ។ នៅក្នុងលំដាប់ត្រឹមត្រូវ។. ទោះបីជាវាងាយស្រួលណាស់ក្នុងការជួយកុមារក៏ដោយ។ មានវិធីជាច្រើនដើម្បីធ្វើរឿងនេះ។
រូបថតនិងរូបភាពសម្រាប់កុមារ
រូបភាពនិងរូបថតដែលមានអក្សរអាចជួយអ្នកឱ្យរៀនអក្ខរក្រម។ អ្នកអាចទាញយកវានៅលើគេហទំព័ររបស់យើង បោះពុម្ពវា បិទវានៅលើក្រដាសកាតុងធ្វើកេសក្រាស់ ហើយអនុវត្តជាមួយកូនរបស់អ្នក។
តើរូបភាពនិងរូបថតភ្ជាប់នឹងនិមិត្តសញ្ញាអក្សរអាចមានប្រយោជន៍យ៉ាងណា?
ការរចនាដ៏ស្រស់ស្អាត, ពណ៌ភ្លឺពិតជានឹងទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់កុមារ។ កុមារចាប់អារម្មណ៍លើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមិនធម្មតា និងចម្រុះពណ៌ - ហើយការរៀនកាន់តែលឿន និងគួរឱ្យរំភើប។ អក្ខរក្រមរុស្ស៊ីនិងរូបភាពនឹងក្លាយជា កល្យាណមិត្តនៅក្នុងមេរៀនសម្រាប់កុមារ។
អក្ខរក្រមរុស្ស៊ីនៅក្នុងរូបភាពសម្រាប់កុមារ។ 
តារាងដែលមានសន្លឹកបៀនៃអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី។ ជម្រើសមួយទៀតគឺតារាងអក្សរដែលមានលេខលេខ
អ្នកក៏អាចទាញយក និងបោះពុម្ពបានយ៉ាងងាយស្រួលនៅលើគេហទំព័រ។ បញ្ជីអក្សរដែលមានលេខសម្រាប់កុមារអាចធ្វើឱ្យការរៀនលំដាប់អក្ខរក្រមកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកដែលអាចរាប់បាន។ នេះជារបៀបដែលកុមារចងចាំយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថា តើមានអក្សរប៉ុន្មានក្នុងអក្ខរក្រម និងរូបថត និងរូបភាពដែលភ្ជាប់មកជាមួយ ដែលតារាងរួមបញ្ចូលជំនួយក្នុងការបង្កើតស៊េរីសមាគមមួយ។ ដូច្នេះមាននរណាម្នាក់បានបង្កើតគំនិតដ៏អស្ចារ្យមួយ - ដើម្បីបង្រៀនអក្ខរក្រមជាមួយរូបភាពនិងរូបថត។
អក្ខរក្រមរុស្ស៊ីដែលមានលេខរៀងអក្សរ។ តុក្កតាអប់រំ
គ្មាននរណាម្នាក់នឹងប្រកែកជាមួយនឹងការពិតដែលថាកុមារទាំងអស់ចូលចិត្តតុក្កតានោះទេ។ ប៉ុន្តែសេចក្តីស្រឡាញ់នេះអាចត្រូវបានគេប្រើប្រាស់បានយ៉ាងល្អ ហើយអ្នកអាចរៀនអក្ខរក្រម ដោយមានជំនួយពីតុក្កតាអប់រំដែលបង្កើតជាពិសេស។ ពួកគេរួមបញ្ចូលការដកស្រង់ចេញពីរូបថ្លុកសូវៀត និមិត្តសញ្ញាអក្សរភ្លឺ រូបភាព និងបទចម្រៀង។ បន្ទរតន្ត្រីបង្ខំកុមារឱ្យស្រែក និងច្រៀងអក្ខរក្រម ហើយវិធីនេះពួកគេចងចាំវាកាន់តែលឿន។
- "អក្ខរក្រមក្នុងរូបថ្លុក"
តុក្កតានេះអាចមើលបាននៅទីនេះ៖
នេះជាវីដេអូបង្រៀនដ៏ល្អសម្រាប់កុមារ។ មានមិនត្រឹមតែការសរសេរ និងអានអក្សរប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានការដកស្រង់ចេញពីគំនូរជីវចល រូបភាពនៃពាក្យដែលមានអក្សរជាក់លាក់មួយមានន័យជាដើម។ ទារកនឹងគ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពីចងចាំបទចម្រៀង និងលំដាប់អក្សរនោះទេ។
- "រៀនអក្សរ៖ អក្ខរក្រមក្នុងខ"
អ្នកអាចមើលតុក្កតានេះនៅទីនេះ៖
បន្ថែមពីលើគំនូរជីវចលចម្រុះពណ៌ និងតន្ត្រីភ្លេង រូបថ្លុក "Learning Letters: The ABC in Poems" ផ្តល់នូវខគម្ពីរសាមញ្ញៗដែលងាយស្រួលចងចាំ និងប្រាប់កុមារថាអក្សរមួយណាបន្ទាប់នៅក្នុងអក្ខរក្រម។
- "ABC សម្រាប់កុមារ" ដោយ Berg Sound Studio
នេះគឺជារូបថ្លុកដ៏អស្ចារ្យមួយសម្រាប់កុមារទាំងនោះដែលធ្លាប់ស្គាល់អក្ខរក្រមរួចហើយ ហើយកំពុងព្យាយាមអាន។ នៅទីនេះយើងរៀនអក្ខរក្រម និងច្បាប់សម្រាប់សរសេរពាក្យជាមួយកុំព្យូទ័រ និងឯកសារជំនួយរបស់វា។ ដោយប្រើពាក្យជាឧទាហរណ៍ ពួកគេប្រាប់ក្មេងៗពីរបៀបអាន និងកន្លែងដែលអក្សរកាន់កាប់ក្នុងអក្ខរក្រម ព្រមទាំងចំនួនអក្សរដែលមាននៅក្នុងអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី។ តុក្កតាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នេះមានរយៈពេល 30-40 នាទីដូច្នេះអ្នកនឹងត្រូវអត់ធ្មត់។ ប៉ុន្តែកុមារនឹងមិនត្រូវការវាទេ៖ សម្ភារៈត្រូវបានបង្ហាញតាមរបៀបលេងសើច ហើយកុមារនឹងមិនធុញទ្រាន់ឡើយ។
អ្នកអាចមើលតុក្កតានៅទីនេះ
- "រៀនអក្សរជាមួយឆ្មា Busya"
អ្នកអាចទាញយកតុក្កតានៅទីនេះ
តួអង្គសំខាន់គឺឆ្មា Busya ដែលបានផុសចេញពីរូបគំនូរបឋម ដើម្បីបង្ហាញក្មេងៗពីរបៀបដែលអក្សរមើលទៅ និងត្រូវបានអាន។ រូបថ្លុកមិនត្រឹមតែមានគំនូរចម្រុះពណ៌ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានរូបគំនូរទៀតផង។ បន្ទរតន្ត្រី. ឆ្មា Busya អានកំណាព្យខ្លីៗដែលឧទ្ទិសដល់លិខិតជាក់លាក់មួយ។
- "រៀនអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី"
វាងាយស្រួលមើលតុក្កតានេះនៅទីនេះ
វារួមបញ្ចូលទាំងការមើល primer គំនូរមួយ, និង សំឡេងបុរសអានកំណាព្យខ្លីៗ ឧទ្ទិសដល់អក្សរដោយរីករាយ និងរីករាយ។
ដូច្នេះ ការរៀនអក្ខរក្រមគួរតែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់កុមារ បន្ទាប់មកពួកគេនឹងធ្វើជាម្ចាស់សម្ភារៈយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងងាយស្រួល។ យើងបង្រៀនតាមរបៀបសប្បាយៗ និងមិនរំខាន
(អក្ខរក្រម) - សំណុំនៃសញ្ញាក្រាហ្វិក - អក្សរតាមលំដាប់កំណត់ដែលបង្កើតទម្រង់សរសេរនិងបោះពុម្ពនៃភាសារុស្ស៊ីជាតិ។ រួមបញ្ចូលអក្សរចំនួន 33៖ a, b, c, d, d, f, e, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, r, s, t, u, f, x, ts, ch, sh, sch, ъ, s, ь, e, yu, i ។ អក្សរភាគច្រើនជាទម្រង់សរសេរមានលក្ខណៈក្រាហ្វិកខុសពីអក្សរដែលបានបោះពុម្ព។ លើកលែងតែ ъ, ы, ь អក្សរទាំងអស់ត្រូវបានប្រើជាពីរកំណែ៖ អក្សរធំ និងអក្សរតូច។ នៅក្នុងទម្រង់បោះពុម្ព វ៉ារ្យ៉ង់នៃអក្សរភាគច្រើនមានលក្ខណៈដូចគ្នាបេះបិទ (ពួកវាខុសគ្នាតែក្នុងទំហំ; cf. ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ B និង b); ក្នុងទម្រង់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ក្នុងករណីជាច្រើន អក្ខរាវិរុទ្ធនៃអក្សរធំ និងអក្សរតូចខុសគ្នាពីគ្នាទៅវិញទៅមក (A និង a, T ជាដើម) ។
អក្ខរក្រមរុស្ស៊ីបង្ហាញពីសូរសព្ទនិងសមាសភាពសំឡេងនៃសុន្ទរកថារបស់រុស្ស៊ី៖ អក្សរចំនួន 20 បង្ហាញសំឡេងព្យញ្ជនៈ (b, p, v, f, d, t, z, s, zh, sh, ch, ts, shch, g, k, x , m, n, l, p) 10 អក្សរ - ស្រៈដែលក្នុងនោះ a, e, o, s, i, u - មានតែស្រៈ, i, e, e, yu - ភាពទន់នៃព្យញ្ជនៈមុន + a, e, o, u ឬបន្សំ j + ស្រៈ ("ប្រាំ", "ព្រៃ", "ទឹកកក", "ញាស់"; "រណ្តៅ", "ជិះ", "ដើមឈើ", "ក្មេង"); អក្សរ "y" បង្ហាញ "និងមិនព្យាង្គ" ("ប្រយុទ្ធ") ហើយក្នុងករណីខ្លះព្យញ្ជនៈ j ("yog") ។ អក្សរពីរ៖ “ъ” (សញ្ញារឹង) និង “ь” (សញ្ញាទន់) មិនបង្ហាញពីបុគ្គលទេ។ សំឡេងឯករាជ្យ. អក្សរ "ខ" បម្រើដើម្បីបង្ហាញពីភាពទន់ភ្លន់នៃព្យញ្ជនៈមុនដែលផ្គូផ្គងក្នុងភាពរឹង - ភាពទន់ ("mol" - "mol") បន្ទាប់ពីអក្សរស្រែក "b" វាគឺជាសូចនាករក្នុងការសរសេរទម្រង់វេយ្យាករណ៍មួយចំនួន ( declension ទី 3 ។ នាម - "កូនស្រី" ប៉ុន្តែ "ឥដ្ឋ" អារម្មណ៍ចាំបាច់ - "កាត់" ។ល។) អក្សរ "ь" និង "ъ" ក៏ដើរតួជាសញ្ញាបែងចែក ("កើនឡើង" "វាយ") ។
អក្ខរក្រមរុស្ស៊ីសម័យទំនើបនៅក្នុងសមាសភាពនិងរចនាប័ទ្មអក្សរមូលដ្ឋានរបស់វាត្រលប់ទៅអក្ខរក្រម Cyrillic បុរាណដែលជាអក្ខរក្រមដែលមានតាំងពីសតវត្សទី 11 ។ ផ្លាស់ប្តូរក្នុងទម្រង់និងសមាសភាព។ អក្ខរក្រមរុស្ស៊ីនៅក្នុង ទម្រង់ទំនើបត្រូវបានណែនាំដោយកំណែទម្រង់របស់ Peter I (1708-1710) និង Academy of Sciences (1735, 1738 និង 1758) ដែលជាលទ្ធផលគឺដើម្បីសម្រួលទម្រង់អក្សរ និងដកចេញនូវតួអក្សរហួសសម័យមួយចំនួនពីអក្ខរក្រម។ ដូច្នេះ អក្សរ Ѡ (“អូមេហ្គា”), Ꙋ (“uk”), Ꙗ, Ѥ (iotized a, e), Ѯ (“xi”), Ѱ (“psi”), digraphs Ѿ (“ពី”) ត្រូវបាន មិនរាប់បញ្ចូល OU (“y”) សញ្ញាសង្កត់សំឡេង និងសេចក្តីប្រាថ្នា (កម្លាំង) សញ្ញាអក្សរកាត់ (ចំណងជើង)។ល។ អក្សរថ្មីត្រូវបានណែនាំ៖ i (ជំនួសឱ្យ Ꙗ និង Ѧ), e, y. ក្រោយមក N.M. Karamzin បានណែនាំសំបុត្រ "е" (1797) ។ ការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះបានបម្រើដល់ការបំប្លែងការបោះពុម្ពចាស់របស់ Church Slavonic សម្រាប់ការបោះពុម្ពខាងលោកិយ (ហេតុដូច្នេះហើយបានជាឈ្មោះបន្តទៀតនៃពុម្ពអក្សរដែលបានបោះពុម្ព - "ស៊ីវិល")។ អក្សរដែលដកចេញខ្លះក្រោយមកត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ និងដកចេញ អក្សរបន្ថែមមួយចំនួនបានបន្តប្រើក្នុងការសរសេរ និងបោះពុម្ពជាភាសារុស្សី រហូតដល់ឆ្នាំ 1917 នៅពេលដែលក្រឹត្យរបស់គណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃការអប់រំចុះថ្ងៃទី 23 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1917 បញ្ជាក់ដោយក្រឹត្យរបស់ក្រុមប្រឹក្សា។ គណៈកម្មាធិការប្រជាជនចុះថ្ងៃទី ១០ ខែតុលា ឆ្នាំ ១៩១៨ អក្សរ Ѣ, Ѳ, І (“យ៉ាត”, “ហ្វីតា”, “і ទសភាគ”) ត្រូវបានដកចេញពីអក្ខរក្រម។ ការប្រើប្រាស់អក្សរ “е” ក្នុងការបោះពុម្ពគឺមិនមានកាតព្វកិច្ចតឹងរ៉ឹងទេ វាត្រូវបានគេប្រើជាចម្បងនៅក្នុងវចនានុក្រម និងអក្សរសិល្ប៍អប់រំ។
អក្ខរក្រម "ស៊ីវិល" របស់រុស្ស៊ីបានបម្រើជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ភាគច្រើននៃប្រព័ន្ធសរសេររបស់ប្រជាជននៃសហភាពសូវៀតក៏ដូចជាសម្រាប់ភាសាផ្សេងទៀតមួយចំនួនដែលមានភាសាសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រម Cyrillic ។
| អេ | [A] | ខេ | [កា] | Xx | [ហា] |
| ប៊ី.ប៊ី | [បា] | អិល | [អែល] | Tsts | [tse] |
| វ | [ve] | ម | [អែម] | ហ | [ចែ] |
| ជីជី | [ge] | ន | [en] | ស | [sha] |
| ឃ | [ដេ] | អូ | [O] | Shch | [sha] |
| របស់នាង | [អ៊ី] | ទំ | [pe] | Kommersant | [សញ្ញារឹង, ចាស់។ er] |
| របស់នាង | [ё] | RR | [er] | យី | [s] |
| អិលជេ | [ហ្សី] | ស | [es] | bb | [សញ្ញាទន់, ចាស់។ er] |
| Zz | [ze] | ធី | [te] | អូ | [បញ្ច្រាស] |
| អាយ | [និង] | អូ | [y] | យូយូ | [យូ] |
| យីក | [និងខ្លី] | អេហ្វ | [ef] | យ៉ាយ៉ា | [ខ្ញុំ] |
- ប៊ីលីនស្គី K.I., Kryuchkov S.E., Svetlaev M.V., ការប្រើប្រាស់អក្សរ e. ថតឯកសារ, M. , 1943;
- Dieringer D., អក្ខរក្រម, ការបកប្រែពីភាសាអង់គ្លេស, M., 1963;
- អ៊ីស្ទ្រីន V. A., ការកើតឡើង និងការអភិវឌ្ឍន៍នៃការសរសេរ, M., 1965;
- Musaev K. M. , អក្ខរក្រមនៃភាសារបស់ប្រជាជននៃសហភាពសូវៀត, M. , 1965;
- អ៊ីវ៉ាណូវ៉ា V.F. ភាសារុស្ស៊ីទំនើប។ ក្រាហ្វិក និងអក្ខរាវិរុទ្ធ, ទី 2 ed., M., 1976;
- ម៉ូសេវ A.I., អក្ខរក្រមរុស្ស៊ីទំនើប និងអក្ខរក្រមរបស់ប្រជាជនផ្សេងទៀតនៃសហភាពសូវៀត, RYASh, 1982, លេខ 6;
- សូមមើលអក្សរសិល្ប៍នៅក្រោមអត្ថបទផងដែរ។
អក្ខរក្រម គឺជាបណ្តុំនៃអក្សរ ឬសញ្ញាផ្សេងទៀតដែលប្រើសម្រាប់សរសេរជាភាសាជាក់លាក់មួយ។ មានអក្ខរក្រមផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន ដែលនីមួយៗមានលក្ខណៈ និងប្រវត្តិរៀងៗខ្លួន។
IN ក្នុងករណីនេះយើងនឹងនិយាយអំពីអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី។ ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនសតវត្សនៃអត្ថិភាព វាបានអភិវឌ្ឍ និងឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរ។
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី
នៅសតវត្សទី 9 សូមអរគុណដល់ព្រះសង្ឃ Cyril និង Methodius អក្ខរក្រម Cyrillic បានបង្ហាញខ្លួន។ ចាប់ពីពេលនោះមក វាចាប់ផ្តើមរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស ការសរសេរស្លាវី. រឿងនេះបានកើតឡើងនៅប្រទេសប៊ុលហ្គារី។ វានៅទីនោះដែលមានសិក្ខាសាលាដែលពួកគេចម្លង និងបកប្រែពី ភាសាក្រិចសៀវភៅសាសនា។
មួយសតវត្សក្រោយមក ភាសាស្លាវីនៃសាសនាចក្រចាស់បានមកដល់ Rus ហើយសេវាកម្មព្រះវិហារត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងនោះ។ បន្តិចម្ដងៗក្រោមឥទ្ធិពលនៃភាសារុស្ស៊ីចាស់ សាសនាចក្រចាស់ Slavonic ឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរមួយចំនួន។
ពេលខ្លះពួកគេបានដាក់សញ្ញាស្មើៗគ្នារវាង Old Church Slavonic និង Old Russian languages ដែលខុសទាំងស្រុង។ នោះជាពីរ ភាសាផ្សេងគ្នា. ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អក្ខរក្រម ពិតណាស់មានប្រភពមកពី Old Church Slavonic ។
ដំបូងអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីចាស់មាន 43 អក្សរ។ ប៉ុន្តែសញ្ញានៃភាសាមួយមិនអាចទទួលយកបានដោយភាសាមួយផ្សេងទៀតដោយគ្មានវិសោធនកម្មទេ ពីព្រោះអក្សរត្រូវតែស្របទៅនឹងការបញ្ចេញសំឡេង។ តើអក្សរ Slavonic របស់សាសនាចក្រចាស់ចំនួនប៉ុន្មានត្រូវបានដកចេញ លេខប៉ុន្មាន និងអក្សរណាដែលត្រូវបង្ហាញគឺជាប្រធានបទនៃអត្ថបទដាច់ដោយឡែកមួយ។ យើងគ្រាន់តែអាចនិយាយបានថាការផ្លាស់ប្តូរមានសារៈសំខាន់។
ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនសតវត្សបន្ទាប់ អក្ខរក្រមបានបន្តសម្របខ្លួនទៅនឹងតម្រូវការនៃភាសារុស្ស៊ី។ អក្សរដែលមិនប្រើប្រាស់ត្រូវបានលុបចោល។ កំណែទម្រង់សំខាន់នៃភាសាបានធ្វើឡើងនៅក្រោម Peter I.
នៅដើមសតវត្សទី 20 អក្ខរក្រមរុស្ស៊ីមាន 35 អក្សរ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ “E” និង “Yo” ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអក្សរតែមួយ ដូចអក្សរ “I” និង “Y” ដែរ។ ប៉ុន្តែអក្ខរក្រមនេះមានអក្សរដែលបានបាត់បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1918 ។
អក្សរភាគច្រើននៃអក្ខរក្រមរហូតដល់ដើមសតវត្សទី 20 មានឈ្មោះខុសពីអក្សរទំនើប។ ប្រសិនបើការចាប់ផ្តើមនៃអក្ខរក្រមគឺស៊ាំ ("az, beeches, lead") បន្ទាប់មកការបន្តអាចហាក់ដូចជាមិនធម្មតា: "កិរិយាសព្ទ, ល្អ, គឺ, រស់នៅ ... "
សព្វថ្ងៃនេះអក្ខរក្រមមាន 33 អក្សរដែលក្នុងនោះ 10 ជាស្រៈ 21 និងអក្សរពីរដែលមិនបង្ហាញពីសំឡេង ("ខ" និង "ខ") ។
ជោគវាសនានៃអក្សរមួយចំនួននៃអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី
អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ "ខ្ញុំ" និង "Y" ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាវ៉ារ្យ៉ង់នៃអក្សរដូចគ្នា។ ពេត្រុសទី 1 ខណៈពេលដែលកំណែទម្រង់បានលុបចោលអក្សរ "Y" ។ ប៉ុន្តែមួយរយៈក្រោយមក នាងបានទទួលយកការសរសេរសារជាថ្មីម្តងទៀត ព្រោះពាក្យជាច្រើនគឺមិនអាចស្មានដល់បើគ្មាននាង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអក្សរ "Y" (និងខ្លី) បានក្លាយជាលិខិតឯករាជ្យតែនៅឆ្នាំ 1918 ប៉ុណ្ណោះ។ លើសពីនេះទៅទៀត "Y" គឺជាព្យញ្ជនៈខណៈ "ខ្ញុំ" គឺជាស្រៈ។
ជោគវាសនានៃអក្សរ "Y" ក៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផងដែរ។ នៅឆ្នាំ 1783 នាយកនៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រព្រះនាង Ekaterina Romanovna Dashkova បានស្នើឱ្យដាក់លិខិតនេះទៅជាអក្សរក្រម។ គំនិតផ្តួចផ្តើមនេះត្រូវបានគាំទ្រដោយអ្នកនិពន្ធ និងជាប្រវត្តិវិទូជនជាតិរុស្ស៊ី N.M. Karamzin ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ លិខិតនេះមិនត្រូវបានគេប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនោះទេ។ "Yo" បានតាំងទីលំនៅជាអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 20 ប៉ុន្តែការប្រើប្រាស់របស់វានៅក្នុង ការបោះពុម្ពផ្សាយនៅតែមិនស្ថិតស្ថេរ៖ ពេលខ្លះ "Yo" ត្រូវបានទាមទារឱ្យប្រើ ជួនកាលវាមិនត្រូវបានទទួលយកជាលក្ខណៈប្រភេទទេ។
ការប្រើប្រាស់អក្សរ "Ё" មិនច្បាស់លាស់ស្រដៀងនឹងជោគវាសនារបស់ Izhitsa "V" ដែលជាអក្សរដែលបានបញ្ចប់អក្ខរក្រម។ វាមិនត្រូវបានគេអនុវត្តទេពីព្រោះ ត្រូវបានជំនួសដោយអក្សរផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែនៅតែបន្តមានដោយមោទនភាពនៅក្នុងពាក្យមួយចំនួន។
អក្សរបន្ទាប់ដែលសក្ដិសមនៃការលើកឡើងពិសេសគឺ "Ъ" - សញ្ញារឹង។ មុនពេលកំណែទម្រង់ឆ្នាំ 1918 អក្សរនេះត្រូវបានគេហៅថា "er" ហើយត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងការសរសេរច្រើនដងជាងឥឡូវនេះ។ មានន័យថា វាត្រូវបានសរសេរជាចាំបាច់នៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យដែលបញ្ចប់ដោយព្យញ្ជនៈ។ ការលុបចោលច្បាប់ដើម្បីបញ្ចប់ពាក្យដោយ "erom" បាននាំឱ្យមានការសន្សំប្រាក់យ៉ាងច្រើននៅក្នុងឧស្សាហកម្មបោះពុម្ព ចាប់តាំងពីចំនួនក្រដាសសម្រាប់សៀវភៅត្រូវបានកាត់បន្ថយភ្លាមៗ។ ប៉ុន្តែសញ្ញារឹងនៅក្នុងអក្ខរក្រមនៅតែមាន វាដំណើរការខ្លាំងណាស់ មុខងារដែលចង់បាននៅពេលដាក់ក្នុងពាក្យ។
ស្វែងរកសៀវភៅណែនាំវិស្វកម្ម DPVA ។ បញ្ចូលសំណើរបស់អ្នក៖
ព័ត៌មានបន្ថែមពីសៀវភៅណែនាំវិស្វកម្ម DPVA ដែលជាផ្នែករងផ្សេងទៀតនៃផ្នែកនេះ៖
