Helyes a hangsúlyt szavakban használni. Hogyan helyezzük el helyesen a hangsúlyt az orosz szavakban

A nyelvészet fontos része az ortopéia – a kiejtést vizsgáló tudomány. Ő válaszol arra a kérdésre, hogyan lehet helyesen helyezni a hangsúlyt különböző esetek. Ennek ismerete nélkül lehetetlen a kompetens szóbeli beszéd. A rosszul elhelyezett stressz nemcsak viccessé teszi az embert beszélgetőpartnerei szemében, hanem komolyan megnehezíti a kommunikáció folyamatát is, mert a szó végső soron megváltoztathatja a jelentését... Cikkünket a „Helyes stressz a szavakban” témának szenteljük. hangsúlyozva, ebben a kiadványban részletesebben is megvizsgáljuk.

A szóhangsúly a szó egyik szótagjának hangsúlyozása a hang használatával. A hangsúlyos magánhangzó kiejtése különleges feszültséget igényel a beszéd és a fonáció szerveiben. -vel ejtett szótag legnagyobb erőssége, az úgynevezett sokk.

A verbális hangsúlyon kívül létezik még szintagmikus hangsúly (egy szót a szintagma részeként hangsúlyoz), frazális (a szintagmát hangsúlyozza egy kifejezésben) és logikai (hangsúlyozza a szót, hogy hangsúlyozza annak szemantikai dominanciáját a többiekkel szemben egy adott kontextusban).

A szóhangsúly fajtái

A verbális hangsúlyoknak is megvannak a maguk altípusai. A felosztás során figyelembe veszik, hogy egy adott nyelven milyen termelési eszközöket és módszereket használnak. Így különböztetik meg:

Megjegyzendő, hogy több akusztikus eszköz is kombinálható ugyanabban a feszültségben. Ráadásul be különböző szavakkal Egy mondatban a stressz hangsúlyosabb lehet, és fordítva.

A stressz jelzése egy levélben

A gyártási jellemzők mellett vannak még különböző utak megnevezések. Például a nemzetközi fonetikus ábécében a hangsúlyt egy függőleges sáv vagy egy vonal jelzi a szótag előtt. Oroszul néha a fenti „akut” jellel jelölik, az angolban pedig egy körvonal kerül a hangsúlyozott szó végére. Egyes szótárakban a hangsúlyt a félkövér és a betűk kombinációja jelzi

Orosz akcentussal

Az orosz nyelv hangsúlyos szótagjai hosszabb kiejtéssel rendelkeznek, mint a szó más részei. De a kiemelt magánhangzó magassága változhat. A világ nyelvei között sok van, ahol a stressz stabil és állandó dolog. Mint például a franciák, akik mindig az utolsó szótagot emelik ki egy szóban, ha azt külön ejtik. És az egész kifejezésben a végső szavak kivételével minden hangsúlytalan. Csak a ritmikus csoport utolsó szótagja (valójában a kifejezés) van kiemelve.

Oroszul nincsenek ilyen minták. A hangsúly bármely szótagra eshet. Sőt, szóalakban változhat. Ezért az ékezetek helyes elhelyezése nem mindig könnyű. Főleg annak, aki nem anyanyelvi beszélő.

Kinek vannak nehézségei?

Természetesen annak az embernek, aki az irodalmi orosz nyelv anyanyelvi beszélői között született és nőtt fel, teljes mértékben tanárokkal, írókkal, egyetemi tanárokkal és az értelmiség más képviselőivel körülvéve, nagy problémák az ékezetekkel soha nem fog felmerülni. De sok ilyen ember van? Oroszország hatalmas, emberek élnek benne nagyszámú szurzsik nyelven vagy saját nyelvjárásukon vagy nyelvükön kommunikáló nemzetiségek. Nehezen viselik az irodalmi beszédet.

És még nehezebb az Oroszországon kívül élő oroszul beszélő emberek számára, ahol más nyelvek befolyása erős. Nos, természetesen az Orosz Föderációba dolgozni vagy állandó lakhelyre érkező külföldiek gyakran egyáltalán nem értik, hogyan kell helyesen hangsúlyozni egy adott szót. Végül is nincsenek olyan normák, amelyek meghatározzák az orosz nyelv elrendezésének mintáját!

Kiút

Mit tegyen az ember, ha a megfelelő hangsúlyt akarja helyezni a szavakra? egyik vagy másik tokba tenni őket? Ha arról beszélünk egy Oroszországba költözött külföldiről, akkor a bennszülött lakossággal való kommunikáció segít rajta (de persze nem az állomáson lévő portásokkal). Meg kell keresni a releváns területeket, figyelni és emlékezni. Ebben nagy segítséget nyújtanak a tévé- és rádióállomások. A médiaadminisztráció általában figyelemmel kíséri munkatársai műveltségét.

Az Orosz Föderáción kívül élőknek helyesírási szótárra vagy kézikönyvre lesz szükségük, ahol mindig ellenőrizhetik a helyes kiejtést. Ezenkívül manapság mindenféle program és internetes forrás létezik, amelyek segítenek gyorsan elsajátítani az irodalmi orosz nyelvet.

A problémák azonban nem csak a polgárok fenti kategóriái esetében merülnek fel. A bennszülött oroszok, akik nagyjából tudnak hozzáértően beszélni, szintén néha dilemmával szembesülnek, és nem tudják, hogyan helyezzék el a megfelelő hangsúlyt a szavakra. Hogyan kell őket helyesen megfogalmazni, például idegen nyelven? Gyakran adódnak nehézségek azokkal a szavakkal, amelyeket korábban egyféleképpen ejtettek, de most másként ejtik... Egyáltalán nem sok van belőlük - körülbelül több tucat. De egyesek olyan mélyen gyökereznek tévedésükben, hogy még egy nyelvész professzornak is lehetnek kétségei!

Helyes hangsúly a szavakban: hogyan lehet helyesen hangsúlyozni a „hívások” szót?

Valószínűleg a helytelen kiejtés legtöbb tankönyvi példája a „csengetés”. Bármennyire is igyekeznek a tanárok, hiába csúfolják ki a humoristák a tudatlanokat, a hiba az emberek szájában továbbra is él. Nos, lakosságunk nem akarja fejből megtanulni, hogyan kell helyesen hangsúlyozni a „hívás” szót!

Ennek oka lehet, hogy sok esetben irodalmi művek, régi filmek stb., ennek a szónak a kiejtése nem felelt meg a mai szabványoknak. És a nyelvészek még azon is gondolkodnak, hogy félúton találkozzanak-e tömegekkel, és javítsák ki a szabályt? De ez eddig nem történt meg (és nem tudni, hogy a jövőben is megtörténik-e), és a „hívások” szót helyesen kell hangsúlyozni. A második szótagra esik. És semmi más.

Túró probléma

Gyakran adódnak nehézségek a „túró” szóval. Egyesek az első „o”-val ejtik ki, mások a másodikat... És ennek történelmi magyarázata van. Mivel az ezt jelző kifejezés fermentált tejtermék, V más idő másképp ejtik.

A tizenkilencedik század szótáraiban a norma rögzített, ahol a második szótag hangsúlyos. A híres nyelvész, Dahl pedig ragaszkodik az elsőhöz. Az elmúlt évszázad során az emberek kitartóan használták mindkét lehetőséget, és végül a nyelvészek egyetértettek abban, hogy a „túró” szó esetében helyes akcentus nem lesz biztosítva. Elvileg mind az egyik, mind a másik kiejtési típus helyesnek számít. Mindkét "o" hangsúlyozható.

Csak érvényes Mindennapi élet. A politikusok hivatalos beszédeiben, az újságírók beszédeiben stb. pedig előnyösebb a „túró” használata a második szótag hangsúlyozásával.

Ezeket a szavakat meg kell jegyezni

A fent említett kettőn kívül számos olyan szó van az orosz nyelvben, amelyek kiejtésében hagyományosan hibákat követnek el. Az alábbiakban felsoroljuk azokat a helyes ékezeteket, amelyeket csak meg kell jegyeznünk.

• Repülőtér - hangsúly a negyedik szótagon.
• Kényeztesse - az utolsó szótagon.
• Bekapcsolás - hangsúly a második szótagon.
• Fejlődés - a második szótagon.
• Pénz – hangsúly a második szótagon.
• A megegyezés az utolsó szótagra szól.
• Feltétlenül - hangsúly a második szótagon.
• Vakok - az utolsó szótagon.
• Parafa - hangsúly a második szótagon.
• Stroke - a második szótagon.
• Katalógus - hangsúly az utolsó szótagon.
• Negyed - az utolsó szótagon.
• Szebb a második szótag hangsúlyozása.
• Nyújtó – hangsúly a harmadik szótagon.
• Világítás - az utolsó szótagon.
• Szerdánként - a hangsúly az utolsó szótagon.
• Elfogadás után - a második szótagon.
• Cukorrépa - hangsúly az első szótagon.
• Szilva - az első szótagon.
• Sütemények - hangsúly az első szótagon.
• Jelenség - a második szótagon.
• Petíció - hangsúly a második szótagon.
• Scoop - az első szótagon.
• Sóska - hangsúly a második szótagon.

Ennek a listának a címe lehet: „Beszélj helyesen – helyezd a hangsúlyt a megfelelő helyre” – és tedd fel az asztalod fölé. Vagy az ágy felett, hogy ismételje meg lefekvés előtt. Vagy a fürdőszoba tükörén, hogy minden reggel jól induljon. Mert gyors hatás Javasoljuk, hogy ne csak magadban olvasd fel a szavakat, hanem hangosan is kiejtsd őket. És hangosan. És többször is. Csak néhány hét (és néhány napig, talán nap is) kell hozzá, és a helyes kiejtés harmonikusan illeszkedik a beszélt nyelvbe. A lényeg a vágy, csak egy kis erőfeszítés - és minden sikerülni fog!

Mindenki életében legalább többször kételkedett abban, hogyan kell helyesen kiejteni egy szót, hova kell helyezni a hangsúlyt, mert az orosz nyelv az egyik legnehezebb nyelv.
A nehézségek több okból is felmerülnek.

Nem oroszul Általános szabály a stressz megőrzése, a szó bármely részében megjelenhet, ellentétben pl. Francia, ahol a hangsúly mindig az utolsó szótagon van.

A stressz szemantikai szerepet játszik. A hangsúlytól függően a szó jelentése megváltozik, ez megfigyelhető a homonima szavakban, vagy inkább homográfokban (ugyanolyan írású, de eltérő hangzású szavak): p A füst és gőz És igen, A tlas és atl A s, cr e dit és cred És T.

Nyelvünkben sok minden van idegen szavak, más nyelvekből kölcsönzött. Ez egyrészt gazdagítja a nyelvet, másrészt nehézségeket okoz a kiejtésben és az írásban. Különösen gyakran adódnak nehézségek az „e” betűvel: „e”-vel írják, és „e”-vel ejtik (parterre, szex, kötőjel).

Az orosz nyelvnek számos területi változata van - dialektusok -, amelyek szintén befolyásolják a kiejtést. Tehát Szentpéterváron és Moszkvában másképp hívják a nyárson főtt húst: shawarma és shawarma.

A szláv „testvérekkel” való kommunikáció óriási hatással van az oroszul beszélőkre. Még a televíziós bemondók is sok szót kezdtek ukrán módon kiejteni, ezzel lehetővé téve beszédhibák. Leggyakrabban az igehangsúlyban hallok ilyen hibákat: n A chala helyett elkezdett A, P O nyala ahelyett, hogy megértette volna A stb.

De a nyelvet negatívan befolyásoló számos tényező ellenére törekednünk kell a helyes beszédre, hiszen a beszéd minden ember névjegye. Amúgy az ember kiejti a szavakat, sokat elárulhat származásáról, neveléséről és végzettségéről. És ha az anyanyelvűek, akiknek az orosz az anyanyelvük, nem bánnak vele óvatosan, akkor ki fogja megőrizni a nyelvet?

Beszéljünk helyesen!

Ezzel a cikkel a helyes kiejtésnek szentelt szövegek sorozatát nyitom meg.

Kezdetnek itt van stresszes nehézséget okozó szavak halmaza.

Az egyik leggyakoribb hiba a nőnemű múlt idejű igék hangsúlyozása (erről fentebb már írtam, de megismétlem):

Rossz: elkezdte, megértette, vette, vette, alkotta.
Jobb: kezdődött A, Értem A, vette A, vette A stb De be férfias:n A chal, p RÓL RŐL nyal, vele RÓL RŐLépült

Rossz formának számít, ha azt mondják, hogy hívnak, hívnak. Helyesen: csengetés ÉSó, csenget ÉS t, csengetés én T.

Vásárolhat sz E dstva és használja a szer E eszközökkel, de nem eszközökkel.

A gyermekkori gyermeknek labdákra van szüksége A t.

Kijevben ukránul beszélnek ÉS nskoy nyelv.

A cukrászda árusítja a t RÓL RŐL száját, és az adatok bekerülnek a könyvtárba RÓL RŐL G.

És amire a kulcsot akasztják, az úgy hívják kulcstartó, nem kulcstartó.

És még 40 szó:

Mondja el, mely szavak okoznak nehézséget a kiejtésben. Talán néhány szó valamikor vagy most meglepte a hangsúlyával?

A hangsúly az orosz nyelvben, ellentétben például a francia vagy a lengyel nyelvvel, ingyenes. A szó bármely részére eshet: lehet a szó elején, tőjén vagy végén. Ezért a helyes elhelyezésével nem csak azok tapasztalhatnak nehézséget, akik számára az orosz idegen nyelv, hanem az anyanyelvi beszélők is.

Kapcsolatban áll

Nehézségek és bosszantó hibák

Szinte mindenki tapasztalt bizonytalanságot azzal kapcsolatban, hogyan kell helyesen helyezni a hangsúlyt egy adott szóra. BAN BEN - mozgatható hangsúlyú szavak. Ez azt jelenti, hogy elrendezése változhat, ha a szóalak megváltozik.

Ezért az emberek gyakran kételkednek abban, hogyan kell helyesen kiejteni: repülőtérről vagy repülőtérrőlA, katalógus vagy katalógus, Sütemények vagy sütemények, parafa vagy parafa – vagyis a második vagy harmadik szótagra helyezzük a hangsúlyt. A végére öntött és belefoglalt szavakban vagy az alapnál? A kétségek listája folytatódik.

A tömegek között megrögzött tévedés tankönyvi példája az kifejezés igazad van A te, amit kitartóan mondanak neked, ill Csengetés ahelyett Ez hív. Hivatalos beszédben, jelentésekben stb. gyakran helyette megállapodás hallhatja a megállapodást. Készíthet egy listát irodai és írószer„szavak, amelyeket a teljesen írástudó emberek rosszul ejtenek ki, ráadásul anyanyelvükön. A hibák ismétlődnek, megerősödnek és tipikussá válnak.

Helyes beszéd sokat mond róla egy személy iskolai végzettsége, professzionalizmus, intelligencia és személyes tulajdonságok. Hogyan kerüljük el a bosszantó hibákat?

Mit kell tenni?

Hogyan kell helyesen elhelyezni stressz kölcsönzött szavakban A statikus hangsúlyt hordozó nyelvekben az x könnyen megjegyezhető, mivel az ortopédia egyetlen szabálya létezik. Például franciául, amely szilárdan beépült a mindennapi életünkbe: redőnyök, alváz, kupé, – a hangsúly mindig az utolsó szótagra esik.

Az orosz nyelvben egyetlen szabály létezik hogyan lehet helyesen hangsúlyozni a „nehéz” szavakat, hiányzó. Természetesen hogyan ellenőrizhető a helyes akcentus a használatával helyesírási szótár, mindenki tudja. Az elektronikus és a papíralapú változat egyaránt használható referenciaként. De nem mindenki tudja, hogy vannak más módszerek is. Segítségükkel nem csak ellenőrizni lehet szóhangsúly, hanem a memóriában való rögzítésére is helyes kiejtés.

A helyes hangsúlyt a helyesírási szótár segítségével ellenőrizheti.

A memória változó

A szakértők kiemelik különböző típusok memória. Mindegyikük szerepet játszik az emberi műveltség kialakításában:

1. A vizuális memória segít megőrizni a vizuális képet. Helyes akcentus, fényes markerrel kiemelt, biztosan emlékezetes marad. A lista felakasztható otthon és az irodában is.
2. A „nehéz” esetekben mindig a megfelelő hangsúly helyezése segít hallási memória. Ehhez a szavakat többször hangosan ki kell mondani, vagy akár el is kell énekelni. Az elrendezés „letelepszik” a memóriában. Nem véletlen, hogy a slágerek sorai olyan könnyen megjegyezhetők.
3. Beszédmotoros memória a beszéd fizikai szerveinek segítségével segít emlékezni , hogyan helyeződik el a helyes akcentus egy bizonyos esetben. A szót többször egyértelműen hangosan kell kiejteni. Az izommemória megőrzi az elvégzett mozgás mintáját.

Figyelem! Minden memorizálási módszer bizonyos típusú emberi emlékezeten alapul. Általában minden embernek van egy domináns memóriatípusa. Ezért fontos tudni, hogy melyik emlékezet a legfejlettebb benned.

A memorizálás módszerei

Mindig szem előtt

Könnyebb megjegyezni a szavakat helyes akcentus amelyek kísérik vicces képek. Nyomtathatók vagy rajzolhatók és jól látható helyen tarthatók.

Szavak a gyakran használt szavak megfelelő hangsúlyával üzleti Felveheti ebbe a listába, és felakaszthatja otthonába vagy irodájába:

• gurult RÓL RŐL G;
• bekapcsol ÉS T;
• dev E lopment;
• biztosítani E olvasás;
• kvart A l;
• mozog A szentség;
• prin én V;
• szerdánként A m;
• pénz A mi;
• német dogok RÓL RŐL R.

Beszéd vagy jelentés előtt a lista tulajdonosának csak a szemével kell átfutnia a listán, és a szó az utolsó szótag hangsúlyozását tartalmazza, és emlékezni fog.

Helyes hangsúly a szavakban.

Figyelem! A hozzáértő nyilvános beszéd átgondolt felépítési logikával, helyes kiejtéssel és intonációval a kívánt benyomást teszi a hallgatókban.

Vicces mondókák

Elrendezés szótaghangsúly nagyon fontos a költői rím kialakítása szempontjából. Ezért a rím segítségével kétség esetén meghatározható a szokásos stressz. A legtöbb esetben a rímelő versek segítenek meghatározni a szavakban a hangsúlyt.

vicces emlékversek – jó út ne feledje, hogyan kell helyesen kiejteni a nehézségeket okozó szavakat. Például:

• A blúzom le van szedve A, Kiderült, hogy nem ugyanaz.
• Elmegyek Courchevelbe sóskát enni E l.
• sietve berúgtam A leült és leöntötte vízzel A uram!
• Aki szereti a t RÓL RŐL szája, ne hordjon rövidnadrágot!
• Ha van pénzed A Mi Miamiba megyünk!
• Figyelembe vettem a megállapodásunkat, és elkészítettem egy dokumentumot RÓL RŐL R!
• Ma megjött a kicsi én r, s tegnap megjött az asztal én R.
• Ó! Nézze csak: grafit van a falamon ÉS te!
• Cseng a fülem, vagy valaki csönget ÉS T?
• Fáradt volt, leült egy csonkra, és meghúzta az övét E nem.

Amint a vicces rímekből kiderül, a normatív hangsúly meghatározása „alattomos” szavakban egyáltalán nem nehéz. Hasonló versek a memória képzéséhez megtalálhatók az interneten, a szakirodalomban, vagy magad is kitalálhatod. Ez a könnyű út A memorizálást gyakran használják a diplomások az orosz nyelvi tesztek letételekor.

A.P. Csehov egyszer híresen mondta: „Valójában egy intelligens ember számára a gyengén beszédet ugyanolyan illetlenségnek kell tekinteni, mint az, hogy nem tud írni és olvasni.” És ezzel nem lehet nem egyetérteni. Az ember élete első napjaitól kezdve megtanul beszélni: először elkülöníti a nevét a környező hangok általános kakofóniájától, majd a leggyakrabban kiejtett szavaktól. Később a gyermek elkezdi reprodukálni a szavakat, pontosan megismétli őket, ahogy a szeretteitől hallja.

De sajnos nem minden felel meg az anyanyelvünk normáinak, amit másoktól tanulunk! A tudomány azért van itt, hogy segítsen megérteni a kiejtés szabályait helyes kiejtés(Görög orthos- „helyes” és eposz- „szó”), amelynek egyik része az orosz beszéd stresszelhelyezésének tanulmányozása.

Emlékezetes szavak

Vessen egy pillantást a helyesírási szótárra, és meg fog lepődni, amikor rájön, mennyi hibát követünk el mindennapi beszédünk során! Itt-ott mindennap halljuk a csúnyát: „p RÓL RŐL megkaptam", "felnézett én la", "sn én la."

De emlékeznie kell egy egyszerű szabályra: A múlt idejű nőnemű igékben az –a végződés hangsúlyossá válik. Emlékezzen és élvezze az olyan szavak helyes kiejtését, mint például: értem A, levetkőzve A, vette A, hazudott A, hazudott A, várt A, hajtott, vezetett A, észlelt A, hívott A .

Nem sok kivételről lehet emlékezni: Art. A la, sl A la, cr A la, cl A la és minden szó előtaggal Te-(iszol - be Y látta, be Y nem - be Y nulla).

Egy másik buktató a főnevek használata volt többes szám. Itt a hiba még a többes szám kialakulásának szakaszában is vár ránk. Valamilyen oknál fogva sokan fordítják a „Dogov” szót RÓL RŐL p" a "megállapodás". A", a "professzor" és a "doktor" pedig szörnyű "professzor" lesz A" és "orvos A" Valójában minden" könnyebb, mint a párolt fehérrépa»:

1. A legtöbb főnév férfi többes számban -ы végződést vesznek fel.
2. A -ы végződés mindig hangsúlytalan!

Emlékszel? Most már nem lehet problémája az olyan szavakkal, mint: aerop RÓL RŐL rt – aerop RÓL RŐL szájak, prof E veszekedés - prof E veszekedések, d RÓL RŐL ctor - d RÓL RŐL színészek, íj – szül A nts, ​​sál - sh A rf, dogov RÓL RŐL r – dogov RÓL RŐL ry, lift – l ÉS ft, torta – t RÓL RŐL száj, buhg A lter – buhg A lters

Mindannyian büszkék vagyunk arra, hogy az orosz nyelvet jogosan tekintik a világ egyik leggazdagabb nyelvének. De az idegen szavak beszédbe jutása elkerülhetetlen és teljesen természetes jelenség. Kevesen tudják, hogy az igazi orosz nyelvben nincsenek „betűvel kezdődő szavak” A «.

A legtöbb szó az ábécé első betűjével kezdődik ÉS hogy az egyik görög eredetű, és néhányan törökből kerültek hozzánk (például: görögdinnye, arshin, argamak). A francia nyelvhasználatnak a felsőbb osztályok képviselői körében kialakult divatja, amely Erzsébet Petrovna császárné uralkodása idején kezdődött és a napóleoni háborúk idején ért véget, beszédünket hatalmas számú gallizmussal gazdagította.

A jelenlegi generáció azt figyeli, hogyan gazdagodik az orosz nyelv aktívan angol eredetű szavakkal. A szótárainkban megtelepedett idegen szavak többnyire megtartják a hangsúlyt a megszokott helyükön.

Így a francia kölcsönzéseket az utolsó szótagra, míg a latinokat az utolsó előtti szótagra ejtő hangsúly jellemzi. Helyes ékezetek a szavakban külföldi eredetű A legjobb a szótárakba nézni, de a mindennapi életünkben szilárdan meghonosodott szavakat emlékeznünk kell: ábécé ÉS t, aposztróf RÓL RŐL f, def ÉS s, vakok ÉS , gurult RÓL RŐL g, nekrol RÓL RŐL g, quart A l, íróasztal E r, pl E rt, fet ÉS w, f RÓL RŐL rzats, fax ÉS mérföld.

Emlékeztetni kell a következő melléknevek hangsúlyozására vonatkozó normákra is: to U honny, sl ÉS vovy, gr U varrva, lopva ÉS angol, Mosa ÉS magán, nagykereskedelmi RÓL RŐL milyen régen ÉS shny.

A legnépszerűbb ékezetes szavak az olimpiákon

Az ékezetek helyes elhelyezésének megtanulása szórakoztató tevékenység lehet. Gyakran nem elegendő az orosz nyelv szabályainak ismerete. Sok ékezetre csak akkor kell emlékezni, ha speciális helyesírási szótárakat használ.

Amikor felkészítjük a középiskolásokat arra letette az egységes államvizsgátÁltalában legfeljebb 500 leggyakoribb szóalakot kínálnak tanulmányozásra, ami nehézségeket okozhat helyes pozicionálásékezetek, de számuk nem korlátozódik erre. A stressznormák tanulmányozása munkaigényes folyamat, de az eredmény minden várakozást felülmúlhat: beszédünk nem lesz tele írástudatlan „hangokkal”. én la", "pr RÓL RŐL cent", "szerződés A“, ami azt jelenti, hogy nem vallunk szégyent az orosz irodalom klasszikusai előtt.

csuklás
Csuklás, csuklás,
Menj a Fedo-hoz.
Fedottól Jakovig,
Jakovtól mindenkinek.

X-ek
1. Remixek szórakoztatóak,
És mindannyian rájöttünk.
2. Fi xek sétáltak az utcán,
Az iskolában számoltunk és x-eket.

mérnök
Itt, Kolja pl.
Anya rendőr.
És Tolya és Vera
Mindkét anya mérnök.

eszköz
Mutassa be a dokumentumot -
Adunk neked... (eszközt).

szikra
Elrepült a tűz elől
És gyorsan kialudt...
Ha rossz, akkor szikra
Ha igaz - és skra!
(S. Belorusets)

katalógus
1. A hangsúly a katalo g szóban
Mindig a harmadik szótagra esik!
2. Gyorsan elmenni a könyvtárba
Megtalálod a könyvet,
Kártyamutató van benne,
Különleges katalógus
3. Segíts ajándékot választani
Egy jó katalógus Mr.

negyed
1. Sokat sétáltunk -
Két egész blokk.
2. A számviteli osztályon avra l -
Egy liter literrel kész.
3. Elérkezett a jelentés napja,
Ideje bezárni a kvartot.

éléskamra
- Miért állsz ott, ellátási vezető, tátogok?
- Üres a kamra.

fel
1. Ó, keserű tea, nem számítottam rá,
Végül is tettem egy kanál cukrot.
2. Gondosan megtöröltem a könyveket,
Aztán betettem őket egy dobozba.

karom
Egy kanál arany is van a hordóban:
Nincs macska éles karom nélkül.

önérdek
Minden egér képes lesz túlterhelni,
Ha van ugatás ebből.

szebb
1. Mitől lesz boldogabb az ember?
Minél szebbnek tűnik.
2. Aki közülünk boldogabb
Akiben a lélek a legszebb.

kovakő
1. Ez a kő nagyon erős
És elég jóképű.
Verd őt egész nap.
A tűzkő nem fog megrepedni.
2. Vettem magamnak egy övet
Erős, mint a kovakő.

előadó
Lesz egy új „előadó”
– figyelmeztetett a rektorhelyettes.

könyök
1. Karcolás a könyöknél
Egy macskakörmből.
2. És a kutya nincs karm nélkül -
Itt van egy karcolás a könyökén!

fáj
A munka nehéz volt -
A testemben most minden fáj.

nagy darab
Kár, de adj legalább
Egy vekni kenyeredből.

mesterien
Csak finoman megdörzsöltem a halántékomat,
Mesteren ivott whiskyt.

mozaik
mozaik ajándék,
Egészen rendes.

szemetes csúszda
A helyszínen van egy kórus,
Tisztítás - szemetes csúszda d.

miután elkezdték
Az egész szájat beértem,
Csak kezdje el olvasni.

elindult
1. Már elfáradt
És hátrálni kezdett.
2. Bár sokat látott,
De kezdte érezni az érzést.

megkezdve
1. Búcsú nélkül váltunk el,
A regény véget ért, mielőtt elkezdődött volna.
2. Elmentél anélkül, hogy megvártál volna,
A találkozó véget ért, mielőtt elkezdődött volna.

újszülött
Rettenetesen fáradt vagyok
Az újszülött testvér nem alszik.
Nem hunyja be a szemét éjjel,
Hangos sikoltással ébreszt minket.
(I. Ageeva)

hírek
1. Várom vendégeimet
És velük a hírek.
2. Híreket akarok hallani
Jó hír.

könnyedség
Nem könnyű megjegyezni az ékezeteket!
A versek megkönnyíthetik a feladatot!

nagykereskedelmi
1. Újat építettek a városban
Gyönyörű nagykereskedelmi üzlet.
2. Kertes utca közelében
Az üzlet nagykereskedésben működik.

zenekari
Már egyáltalán nem volt új
A színházban van egy zenekari árok.

tájékoztatni
A terület felfedezéséhez,
A lakosokat tájékoztatni kell.

virágokkal beültetett terület
1. A ház csodálatos belsővel rendelkezik,
Mellette egy színes íróasztal.
2. A divatról szóló film premierje rn,
A jegyeket a pultnál vettük fel.

gyümölcs
1. Szeretném megkérdezni:
Az almafa terem-e gyümölcsöt?
2. Egy fa meggyógyítható
Ez meghozza gyümölcsét.

tölt
1. Konyha a vízben, mire számíthatunk?
Le kell zárni a csövet!
2. Fáj a fog. Ne légy szomorú!
Menjünk, töltsük meg!

hívás
1. Nos, miért vagy csendben?
Végül is megkérdeztem: hívsz?
2. Ezzel fogsz bosszút állni rajta,
Ha nem hívod fel.

jutalom
1. Az igazgatónak a következőket kell írnia:
Kit miért kell jutalmazni?
2. Ne feledkezzen meg a munkájáról
Adjon bónuszokat az alkalmazottaknak.

Kényszerítés
1. A napfény felébreszti,
Kénytelen lesz az utcán sétálni.
2. Hideg szellő lehűt,
Kényszeríti, hogy melegen öltözz fel.

elfogadott
Mindent megtettek
A döntés már megszületett.

fejlettebb
1. Tanuljon gyorsabban
És fejlődni fogsz.
2. Számolj, olvass gyorsan,
És fejlődni fogsz.

öv
Vettem magamnak egy övet
Erős, mint a kovakő.

cukorrépa
1. Fekla néninél vagyunk
Céklás borscsot ettünk!
2. A cékla sírni kezdett,
A namo cla gyökereihez:
- Srácok, nem vagyok cékla,
Srácok, jó vagyok.
(P. Szinyavszkij)

fúrók
1. A szomszédoknak fáj a feje -
Egész nap fúrta a falat.
2. Egy padon ül,
Mindenki őt bámulta.

szilva
1. Kosárban és takaróban hordom
Pite szilvás töltelékkel.
2. vettem szilvalét,
Otthon kinyitottam az üveget.
Kiderült, hogy paradicsomlé,
nem értek semmit.

almokat
Ne mentsd a természetet
Ki van az utcai szemétben?

Ács
Épületeket fest,
A bútorok sok pénzt keresnek.

táncos
Az álmatlanság még nem jött rá,
A táncos lány még nem fáradt el.

túró
A nagymama pitét sütött
Igen, a túróról megfeledkeztem.

sütemények
1. A múzeumban - szájcsendéletek:
Virágok, majd szájak vannak rajtuk.
2. A rövidnadrág nem passzolt -
Gyakran megették a szájukat.
3. Először -
Vágja őket darabokra.
És akkor -
Nyisd ki a szád -
És örömmel
Edd meg a szádat!
Hiba lesz
Vannak sütemények!
(S. Belorusets)

átruházás
1. A stopper bepárásodott -
Az átvitel nagyon nehéz volt.
2. A tiszt bácsi szomorú volt,
Az átutalás nem érkezett meg.

cipő
El fogom olvasni a „tu repülni” szót
Hangsúllyal az „arra”.

felgyorsul
Rajzolj, tudsz alkotni!
A hírnevet fel kell gyorsítani.

elmélyíteni
1. Az élet megkönnyítése érdekében,
El kell mélyíteni tudásunkat.
2. A hajók nem fognak tudni vitorlázni -
Itt a csatornát mélyíteni kell.

ukrán
Kharcho - grúz leves,
A borscs pedig ukrán.

halott
1. Kicsit elhalványult,
Mint a hattyú az operában, meghalt.
2. És a kert teljesen leégett,
Valószínűleg már halott volt.

jelenség
1. Kihirdették az ítéletet: ártatlan.
Olyan furcsa jelenség volt.
2. Ez a fenevad egyszerűen hatalmas volt,
Egy ilyen titokzatos jelenség.

fétis
1. Nem, nem fogsz a kedvében járni.
Azt hiszi, hogy feti sh.
2. Hova mész ennyire sietve?
Hiszen a munka nem fétis.

tűket
1. Elko nem volt egyedül, én -
A cica kedvelt engem.
2. A napsütéses meleg után I
A fenyőfák frissességet adnak.

cement
Jelenleg építőknek
Az autó cementet visz.

sálak
És a mi Marfánkban -
Minden csíkos sál.

alváz
Leszálláshoz kérdezzen
A pilóta leengedi a futóművet.

sóska
1. Egy szőrös darázs érkezett
És leült a sóskára.
2. Kivágták a lucfenyőt,
Szedték a sóskát.

sóska
Nem hiába ebédel veled
Sóskából káposztalevest főzünk.