Trys sunkiausios kalbos. Kokia kalba yra sunkiausia pasaulyje?

Pakalbėkime apie kalbas šiandien. Jūs nesate kvailas vaikinas ir tiksliai suprantate, apie kokias kalbas dabar kalbame. Tikriausiai prisimenate, kaip universitete jums pasakojo apie kalbos svarbą žmonių gyvenime ir istorijoje. Negalime ginčytis su mokytojų teiginiais, priešingai, pritariame jų žodžiams.

Norime papasakoti apie sudėtingiausias kalbas ne tik rusakalbiams, bet ir anglakalbiams. Po velnių, atsiprašau, bet šį žodį sunku kuo nors pakeisti, todėl tenka nuolat jį vartoti. Kalbos mokymasis yra Geriausias būdas susisiekti su žmogumi iš kito pasaulio krašto. Jei žinai bent vietinės tarmės pagrindus, jausis daug kartų labiau pasitikintis nei tas vyrukas, kuriam šnekamoji kalba yra nesuprantama nesąmonė.

Taigi, grįžkime prie nušvitimo: šiandien sužinosite apie kai kurias sudėtingiausias kalbas. Pradėkime.

1. Arabų kalba

Palyginti su anglų kalba, tai tikrai pragaras. Ar jums sunku mokytis kalbos, kurios buvo mokoma nuo mokyklos laikų? Tada jūs negalėsite įvaldyti arabų kalbos. Be jums visiškai nesuprantamos abėcėlės, susidedančios iš nepažįstamų simbolių, jūs susidursite su priešinga skaitymo kryptimi ir sudėtingu tarimo modeliu.

2. Japonų

Įvairūs Azijos dialektai rusakalbiams kelia tam tikrą sunkumų lygį. Be naujos abėcėlės, jie visi turi vieną savybę, kuri apsunkina precedento neturintį žmogų. Kada japonų kalba turite įvaldyti tūkstančius simbolių, kad galėtumėte išreikšti save daugiau ar mažiau normaliai. Taip yra todėl, kad japonų kalba turi tris atskiras rašymo sistemas, kurių kiekviena turi savo abėcėlę. Be šių sudėtingumo, japonų kalba apima struktūrą, kuri yra atsakinga už kreipimąsi į bendraamžius ir vyresnio amžiaus žmones, į kuriuos įprasta kreiptis su derama pagarba, todėl su jais reikia kalbėti kitaip.

3. Kinų

Kinų kalba yra unikali, nes gramatinė struktūra ir kalbėtojo tonas yra labai svarbūs. Kai kuriomis kalbomis, turėdami elementarių žinių apie gramatinę struktūrą, galite išsiversti. Tačiau kalbant apie kinų kalbą, gramatikos painiava gali atsidurti nepatogioje padėtyje. Be to, rašymo sistema ir kalbos sistema skiriasi nuo skaitymo ir rašymo sistemų. Taigi išgyventi Kinijoje bus gana sunku, jei neatsidursi rajone, kuriame bent jau kalba angliškai.

4. Graikų kalba

Skubame jus įtikti: graikų kalba rusakalbiams yra ne tokia sudėtinga nei trys pagrindinės kalbos, kurias jau minėjome. Tačiau yra ir kitų aspektų, kurie jums gali sukelti problemų, jei nuspręsite išmokti šią kalbą. Ne visi turi sunkumų dėl abėcėlės. Tačiau daugelį žmonių glumina įtampa, kurios reikia, kad kitas žmogus suprastų, ką jūs sakote. Neteisinga vieta balso įtampa visiškai pakeičia žodžio ir frazės reikšmę.

5. Estų

Estų kalba dėl jos užima penktą vietą mūsų sąraše sudėtinga struktūra, kuri yra didelė problema daugelyje kitų Europos šalių, kurios turi savo kalbų sistemą. Visa tai priklauso nuo kitų kaimyninių kalbų įtakos.

6. Suomių

Kaip ir daugelis Europos kalbų, suomių kalba išlieka pačioje šalyje, darydama įtaką atitinkamos kalbos manieros augimui. Be to, daugeliui žmonių suomių ir estų kalbos gali būti suvokiamos kaip artimos kalbos ir gramatiniai modeliai. Žinoma, suomių kalbą išmokti šiek tiek lengviau, kitaip nei estų.

7. Tajų

Trumpam nukrypę nuo Europos kalbų, atsiduriame Tailande. Tajų galima apibūdinti kaip vidutinio sunkumo, palyginti su mūsų sąrašo viršūne. Mokydamiesi tajų kalbos susidursite su tarimo sunkumais. Gramatikos taisyklės Panašios į anglų kalbos taisykles, tačiau pradedantiesiems svarbiausias ir sunkiausias yra kalbėtojo tarimas ir tonas.

8. Norvegų

Sąrašo pabaigoje grįžkime į Europą, tiksliau – į Norvegiją. norvegų– paskutinė mūsų sąraše dėl šios priežasties. Tai kalba, kurią lengva išmokti įvairiuose grupiniuose kursuose ir formalioje aplinkoje. Tačiau dėl to, kad norvegų kalba daugiausia kalbama tik Norvegijoje, ji yra paskutinė mūsų sąrašo kalba, nes norvegų kalba kalbantys žmonės naudoja ne tokią formalią bendravimo formą, nei jums mokoma pamokose. Beje, tai yra bet kurio kurso problema. Dėl šios priežasties ne kiekvienas vaikinas Norvegijoje supras, apie ką jūs kalbate. Tas pats, jei gatvėje kas nors kreiptųsi senąja rusų kalba.

Oslo universiteto kalbininkai įvardijo sunkiausiai įvaldomą kalbą pasaulyje, kurios fonetika yra sudėtingiausia. Anot mokslininkų, tai Brazilijos Amazonės džiunglėse gyvenančių pirahų tarmė. Tyrėjai paaiškino, kad Pirahãs sudėtingumo priežastis yra daugybė švilpimo garsų.

Gestų kalba. Kaip sužinoti slaptas pašnekovo mintis?

Kaip rašo Izvestija, šios genties atstovai vienas kitam švilpia žodžius ir ištisus sakinius. Tokiu atveju garsai sklinda dideliu atstumu. Kalbos pagalba pirahanai naršo erdvėje, prasiskverbia per džiungles arba kirsdami upę. Jis taip pat naudojamas medžioklei.

Įdomu tai, kad veiksmažodžiai čia vartojami tik būsimuoju ir būtuoju laiku. Be to, kalba neturi vienaskaitos ar vienaskaitos daiktavardžių. daugiskaita. Kalba, pagrįsta vienu priebalsiu ir vienu balsiu, gali skambėti skirtingais klavišais.

Atkreipkime dėmesį, anot neurofiziologų, net ir nešiojančiojo smegenims sunku juos suvokti. Pavyzdžiui, kinų ir arabų.

Atsakant į mėgstamiausią visų, susidūrusių su tyrimu, klausimą užsienio kalba– Kokia kalba yra sunkiausia Žemėje? – kikena kalbininkai: vienareikšmiško atsakymo duoti neįmanoma. Jų nuomone, sunkumai pirmiausia priklauso nuo paties mokinio, būtent nuo to, kokia tarmė jam yra gimtoji. Gana sunki rusų kalba čekui ar ukrainiečiui nebus tokia sunki, bet turkas ar japonas gali ir nesusitvarkyti.

„Giminimosi“ požiūriu baskų kalba (euskara) vadinama viena sunkiausiai mokomų – ​​ji nesusijusi su nė viena iš šiuo metu žinomų kalbų grupių, gyvų ar mirusių. Euskaros įvaldymo sunkumų akivaizdoje visi lygūs. Gineso rekordų knygoje sunkiausios kalbos vadinamos Chippewa (Ojibwe indėnų tarmė Kanadoje ir JAV), Haida (šiaurės vakaruose gyvenančių Haidos indėnų kalba). Šiaurės Amerika), tabasaranas (kalba viena iš vietinių Dagestano tautų), eskimai ir kinai.

Sunkiausios rašymo kalbos yra kinų, japonų ir korėjiečių. Jie sunkūs net ir patiems gimtakalbiams. Pavyzdžiui, Japonijoje mokyklinis išsilavinimas trunka net 12 metų, o pusė šio laiko skiriama vos dviem dalykams – gimtajai kalbai ir matematikai. Daugiau iš ikimokyklinio amžiaus Vykdomi lavinimo užsiėmimai su japonų vaikais, siekiant lavinti jų atmintį. Norint išlaikyti baigiamuosius egzaminus, reikia išmokti apie 1850 hieroglifų, o suprasti laikraštyje išspausdintą užrašą – apie 3 tūkst.

Paprasčiausios kalbos (vėlgi, kalbantiems anglų kalba) yra danų, olandų, prancūzų, haičių, kreolų, italų, norvegų, portugalų, rumunų, ispanų, suahilių ir švedų. Antrosios sunkiausios kalbos buvo bulgarų, dari, persų (persų), vokiečių, šiuolaikinių graikų, hindi-urdu, indoneziečių ir malajų kalbos.

Amerikiečių mokytojai ir studentai amharų, bengalų ir birmiečių kalbas laiko dar sudėtingesnėmis kalbomis, kaip ir čekų, suomių, šiuolaikinių hebrajų, vengrų, laoso, nepalo, lenkų, rusų, serbų-kroatų, sinhalų, tajų, tamilų, turkų ir vietnamiečių kalbomis. . Sunkiausios anglakalbių studentų kalbos buvo arabų, kinų, japonų ir korėjiečių.

Įdomu, kad nepaisant santykių ir akivaizdaus rašybos panašumo, hebrajų ir arabų kalbos, priklausančios semitų grupei, pasirodė tame pačiame puslapyje. skirtingi lygiai sunkumų. Šis modelis galioja ir kalbantiems abiem kalbomis. Kaip parodė Haifos universiteto mokslininkų tyrimas, arabams sunkiau skaityti tekstus savo gimtąja kalba nei žydams ir britams (ar amerikiečiams). Priežastis paprasta, bet stebina: smegenys skirtingai apdoroja šių kalbų grafinius simbolius.

Kaip žinote, kairiojo ir dešiniojo pusrutulių funkcijos skiriasi. Pavyzdžiui, dešinysis „specializuojasi“ sprendžiant erdvines problemas ir raštuotą informacijos apdorojimą, o kairysis yra atsakingas už kalbos atpažinimą ir išsamų tekstinių pranešimų apdorojimą. Šiuo atveju dešinysis pusrutulis yra atsakingas už intuiciją ir gali „suprasti“ metaforas, tai yra žodžius ir frazes, turinčius paslėptą reikšmę, o kairysis pusrutulis atsakingas tik už tiesioginės reikšmės supratimą.

Izraelio mokslininkai analizavo smegenų veiklą skaitymo ir žodžių atpažinimo metu žmonėms, kurių gimtoji kalba buvo anglų, arabų arba hebrajų. Savanoriams buvo pasiūlyti du eksperimentai. Pirmajame ekrane jiems buvo rodomi žodžiai arba bereikšmiai raidžių deriniai gimtąja kalba. Tiriamasis turėjo nustatyti, ar tam tikras žodis yra prasmingas, o tyrėjai užfiksavo atsakymo greitį ir tikslumą.

Antrojo bandymo metu savanoriams žodžiai buvo rodomi vienu metu kairėje ir dešinėje ekrano pusėse – vienoje arba abiejose. Taigi smegenys susidūrė su užduotimi apdoroti rodomus simbolius su kairiuoju arba dešiniuoju pusrutuliu atskirai.

Gautas vaizdas pasirodė įdomus. Anglakalbiai savanoriai ir tie, kurių gimtoji kalba buvo hebrajų, lengvai „skaito“ žodžius viename pusrutulyje nepriklausomai nuo kito. Tačiau arabams buvo dar blogiau: skaitant arabų kalbą, dešinysis pusrutulis negali veikti nenaudodamas kairiojo resursų. Mokslininkai daro išvadą, kad arabiškų rašmenų skaitymas unikaliai suaktyvina smegenų pažinimo sistemas. Jei norite lavinti savo protą, mokykitės arabų kalbos!

Beje, tas pats modelis anksčiau buvo aptiktas kinų kalbai, palyginti su anglų kalba. Tyrimo metu mokslininkai stebėjo atitinkamai kiniškai ir angliškai kalbančių žmonių smegenų veiklą, kai jie klausėsi jų gimtosios kalbos. Tik angliškai kalbančių dalykų kairysis pusrutulis, o kinai turi abu.

Daugelis žmonių klausia, kurią kalbą išmokti sunkiausia. Ką jau kalbėti – šiandien jų yra apie 6 tūkst skirtingomis kalbomis. Kai kurie iš jų yra paprasti, kai kurie yra sudėtingi. Ir yra tokių, kurios užsieniečiams labiau primena kriptografinį kodą nei bendravimo kalbą.

3. Rusų

Rusų kalba yra viena iš trijų sunkiausių kalbų pasaulyje. Pagrindinis „puikaus ir galingo“ sunkumas yra laisvas stresas. Pavyzdžiui, į Prancūzų kalba Kirtis visada dedamas paskutiniam žodžio skiemeniui. Rusų kalboje stiprioji pozicija gali būti bet kur: pirmame ar paskutiniame skiemenyje arba žodžio viduryje. Daugelio leksinių vienetų reikšmę lemia kirčiavimo vieta, pvz.: miltai – miltai; vargonai – Vargonai. Taip pat polisemantinių žodžių, kurie rašomi ir tariami vienodai, reikšmė nustatoma tik sakinio kontekste.

Kiti kalbiniai vienetai raštu gali skirtis, bet tariami vienodai ir turi visai kitą reikšmę, pvz.: pieva – svogūnas ir kt. Mūsų kalba yra viena turtingiausių sinonimų: vienas žodis gali turėti iki keliolikos reikšme artimų kalbinių vienetų. Skyryba taip pat turi didelę semantinę apkrovą: vieno kablelio nebuvimas visiškai pakeičia frazės reikšmę. Prisiminkite nulaužtą frazę iš mokyklos: „Egzekucija negali būti atleista“?

2. Arabų kalba

Arabų kalba yra viena sudėtingiausių ženklų sistemų pasaulyje. Viena raidė turi iki 4 skirtingos rašybos: Viskas priklauso nuo simbolio vietos žodyje. Arabų kalbos žodyno sistemoje nėra mažųjų raidžių, neleidžiama daryti žodžių pertraukų brūkšnelių atveju ir raštu nerodomi balsių simboliai. Vienas iš individualios savybės kalba slypi žodžių rašymo būdu – iš dešinės į kairę. Arabų kalboje vietoj dviejų rusų kalbai žinomų skaičių yra trys skaičiai: vienaskaita, daugiskaita ir dviskaita. Čia neįmanoma rasti vienodai tariamų žodžių, nes kiekvienas garsas turi 4 skirtingus tonus, kurie priklausys nuo jo vietos.

1. Kinų

Kinų kalba yra neįtikėtinai sudėtinga. Pirmas sunkumas, jei norite jį studijuoti, yra bendras hieroglifų skaičius kalboje. Šiuolaikiniame kinų žodyne yra apie 87 tūkstančiai simbolių. Sunkumai slypi ne tik kalbos ženklų sistemoje, bet ir taisyklingoje rašyboje. Viena neteisingai pavaizduota eilutė viename hieroglife visiškai iškreipia žodžio reikšmę. Viena kiniška „raidė“ gali reikšti visą žodį ar net sakinį.

Grafinis simbolis neatspindi fonetinės žodžio esmės – žmogus, nežinantis visų šios kalbos subtilybių, nesugebės suprasti, kaip taisyklingai ištarti rašytinį žodį. Fonetika yra gana sudėtinga: ji turi daugybę homofonų ir sistemoje yra 4 tonai. Kinų kalbos mokymasis yra vienas iš labiausiai sudėtingos užduotys, kurį užsienietis gali iškelti prieš save.

Kalba reprezentuoja sudėtinga sistemaženklai, apimantys garsus ir žodžius, o kiekvienai tautai tai savita ir nepakartojama. Bet kuri kalba turi savo ypatybių, todėl norint išmokti vieną iš jų reikia labai pasistengti – paprastų ir lengvų kalbų nebūna. Pristatome jums sunkiausiai išmokstamas kalbas, kurias vis tiek galite išmokti.

10. Islandų

Sunkiausiai ištariama islandų kalba. Jis laikomas seniausiu, o daugelį kalbinių vienetų naudoja tik vietiniai Islandijos gyventojai. Niekas, išskyrus gimtakalbius, negali perteikti tikrai unikalaus žodžių skambesio: fonetikoje yra garsų, kurie, kaip sakoma, gali sulaužyti liežuvį.

9. Suomių

Kaip apie 15 atvejų ir kelis šimtus baigtinių veiksmažodžio formų? Tačiau karšti suomiai to mokosi mokykloje. Vienintelis dalykas, kuris daro kalbą paprastesnę, yra tikslus žodžio rašybos atitikimas jo fonetikai, tai yra, ir rašome, ir tariame. Įdomu tai, kad suomių kalba nėra būsimojo laiko, tačiau yra keletas būtojo laiko formų.

8. Navajo

Navajo yra indėnų gentis. Antrojo pasaulinio karo metais šios kalbos buvo specialiai mokomi amerikiečių kareiviai, kurie ją naudojo kodams perduoti. Navahuose veiksmažodžių formos yra formuojami ir keičiami asmenų pridedant priešdėlių, o be balsių ir priebalsių yra 4 specialūs tonai: kylantys ir krintantys, aukšti ir žemi. Navajų jaunieji indai pamažu pamiršta: nėra žodynų, jaunimas pamažu pereina prie anglų kalbos.

7. Vengrų

Jei mokate 15 suomių kalbos raidžių kaip riešutai, pabandykite įvaldyti 35 vengrų kalbas ir labai ilgus bei ištemptus balsius. Jei atrodo, kad to nepakanka, čia yra nesuskaičiuojama daugybė priesagų ir tiek pat nustatyti išraiškas, būdingas tik vengrams. Norėdami kažkaip palengvinti studijas, jums yra tik 2 laiko formos: praeitis ir ateitis.

6. Eskimai

Vien veiksmažodžio esamasis laikas eskimų kalboje turi 63 formas, o kiekvienas daiktavardis – daugiau nei 200 didžiųjų raidžių formų, kurios susidaro keičiant žodžio galūnę, priešdėlį ir galūnę. Eskimų kalba, įtraukta į Gineso rekordų knygą kaip sunkiausia ženklų sistema, yra labai perkeltinė: pavyzdžiui, mes tiesiog sakome „internetas“, o eskimai sakys „keliauti per sluoksnius“.

Tai viena iš oficialių Dagestano kalbų, kuri taip pat yra pažymėta rekordų knygoje. Jame yra 46 atvejai ir nėra vieno prielinksnio. Vietoj to naudojami postpozicijos. Tabasaran kalba turi 3 dialektus. Apskritai kalba apima daug skolinių iš persų, arabų, azerbaidžaniečių ir rusų kalbų.

Baskų kalba kalba keli pietų Prancūzijos ir Ispanijos šiaurės gyventojai. Žodynuose galite suskaičiuoti apie pusę milijono žodžių ir tarmių. Baskų kalbą vartojo ir gudrūs Amerikos žvalgybos pareigūnai, dalyvavę Antrajame pasauliniame kare, perduodantys slaptą informaciją štabui.

3. Rusų

Taip, taip, mūsų gimtoji kalba yra trečioje vietoje pagal mokymosi sunkumą. Pagrindinis sunkumas užsieniečiams studijuojant mūsų „didįjį ir galingąjį“ yra akcentas. Pavyzdžiui, prancūzų kalboje kirtis visada tenka paskutiniam skiemeniui, o pas mus kirtis gali būti absoliučiai bet kurioje žodžio vietoje. Kartais paties žodžio reikšmė priklauso nuo to, kuris skiemuo kirčiuojamas, pavyzdžiui, Vargonas ir organas. Rusų kalba yra labai turtinga sinonimų: vienas leksinis vienetas gali turėti kelias dešimtis sinonimų. Beje, mūsų kalbai sukurta didžiulė šriftų įvairovė, iš kurių galite pamatyti 25 geriausius.

2. Arabų kalba

Viena raidė arabiškas gali turėti 4 rašybos parinktis, priklausomai nuo jo vietos žodyje. Šioje kalboje nėra mažųjų raidžių, o taisyklės draudžia laužyti žodžius su brūkšneliu. Svarbiausia, kad rašant nebūtų rodomi balsių garsai, o žodžiai rašomi iš dešinės į kairę. Beveik visose pasaulio kalbose yra du skaičiai: vienaskaita ir daugiskaita, tačiau arabų kalboje yra trečiasis skaičius - dvigubas. Čia kiekvienas žodis turi savo specialų tarimą, ir nėra nė vieno, kuris būtų tariamas vienodai. Taip yra dėl to, kad visi atskiras garsas turi 4 tonus, o jo tarimui įtakos turi vieta, kurią jis užima žodyje.

1. Kinų

Visi žinome, kad rašydami kinai naudoja hieroglifus, kurių yra daugiau nei 87 tūkstančiai, o tai, kaip jie rašomi, yra nepaprastai svarbu: žodžio reikšmė priklausys nuo spaudimo laipsnio ir bet kokio potėpio trukmės. Be to, viena hieroglifo „raidė“ gali reikšti atskirą žodį ar net visą sakinį, o grafinis simbolis nekelia fonetinės apkrovos.

Brangiausi privatūs namai ir dvarai pasaulyje

8 dauguma nuostabūs vaizdai sporto

Šiandien pasaulyje yra apie 6000 kalbų. Kai kurie yra paprasti, kiti yra sudėtingesni. Ir yra tokių, kurios užsieniečiams labiau primena kriptografinį kodą nei bendravimo kalbą. Štai 10 sunkiausių išmoktų kalbų.

10. Tuyuka

„Pagalvok prieš kalbėdamas“, – vaikystėje mums dažnai sakydavo. Tačiau tujukų kalba, kuria kalba Amazonėje gyvenantys indai, jie visada galvoja, apie ką kalba. Juk tujukų kalboje yra specialių veiksmažodžių galūnių, kurios leidžia klausytojui suprasti, kaip kalbėtojas žino, apie ką kalba. Ir be jų neapsieisi: kalba to reikalauja! Taigi, kai sakote kažką panašaus į „moteris skalbia drabužius“, turite pridurti: „Žinau, nes pats tai mačiau“. Be to, ši kalba turi nuo 50 iki 140 daiktavardžių klasių. Tuyuka kalba yra agliutinacinė, o tai reiškia, kad vienas žodis gali reikšti visą frazę. Ir du ištisi žodžiai, reiškiantys įvardį „mes“ – įtraukiantis ir išskirtinis.

Abchazų kalba turi tik tris balsių garsus – a, ы ir aa. Likusios balsės, raštu žymimos atskiromis raidėmis – e, o, i, u, gaunamos iš kitų balsių ir priebalsių derinio. Abchazų kalba savo vokalinį skurdą kompensuoja priebalsių gausa: literatūrinė kalba jų yra 58, o bzybų tarmėje – net 67. Beje, kirilicos abėcėlės pagrindu sukurta abchazų abėcėlė, o po trejų metų išleistas abchazų pradmenis. Apie tai, kaip abchazai pradeda žodį raide „a“, buvo daug kartų juokaujama. Tačiau šis priešdėlis arba bendrinėje kalboje priešdėlis abchazų kalboje atlieka tą pačią funkciją kaip ir apibrėžiamasis artikelis anglų kalboje. Jis dedamas prieš visus daiktavardžius, o pagal abchazų kalbos taisykles pridedamas ir prie skolintų žodžių. Taigi „oro eskadrilės mirtis“ nėra pokštas.

Kai kurioms khoisan kalboms gresia pavojus, o daugelis jau išnyko. Tačiau vis tiek šiais labai neįprastais dialektais kalba apie 370 tūkst. Faktas yra tas, kad kalbose, kuriomis kalbama pietų Afrikoje aplink Kalahari dykumą, yra vadinamųjų paspaudimų arba spragtelėjimų priebalsių. Pats terminas „Khoisan“ buvo sudarytas iš Khoisan Nama kalbos žodžių: „Khoi“ reiškia asmenį, o „San“ reiškia „Bušmanas“. Iš pradžių šis terminas buvo naudojamas apibūdinti šių tautų fizinį-rasinį tipą, o tik daug vėliau amerikiečių kalbininkas Josephas Greenbergas pritaikė šį terminą kalbų, naudojančių spragtelėjimus, makrošeimos. Neseniai genetikos mokslininkai patvirtino senovės Khoisan žmonių izoliaciją nuo likusios žmonijos ir atrado, kad gentys, gyvenančios į šiaurę ir pietus nuo Kalahari, buvo izoliuotos viena nuo kitos mažiausiai 30 tūkstančių metų.

7. Suomių

Kas bandė išmokti visus penkiolika suomių atvejų ir daugiau nei šimtą veiksmažodžio konjugacijų ir asmeninių formų, sutiks, kad suomių kalba yra sunki. Suomiai ne tik degina savo širdis veiksmažodžiais – jie linksniuoja veiksmažodį kaip daiktavardį! Prie to pridėjus priebalsių kaitaliojimą, galūnių ir paslaptingų postpozicijų gausą bei užsieniečiui sunkų veiksmažodžių valdymą – atrodo, kad laikas pulti į neviltį. Tačiau neskubėkite: suomių kalba stropiam mokiniui labai paguodžia. Žodžiai girdimi, rašomi ir skaitomi lygiai taip pat – ne neištariamos raidės ne čia. Kirtis visada tenka pirmam skiemeniui, o lyties kategorijos visiškai nėra, o tai gali sušildyti lygybės šalininko sielą. Suomių kalba turi keletą praeities laikų, bet visai nėra būsimojo laiko. Žinovai nacionalinis charakteris Jie teigia, kad taip yra todėl, kad suomiai yra įpratę atsakyti už ištartus žodžius, o jei suomis pažadėjo, tai tikrai tai padarys.

6. Kinų

Naujausiame kinų kalbos žodyne Zhonghua Zihai, sudarytame 1994 m., rašoma – ar sėdi? - 85 568 hieroglifai. Tačiau teisingiau būtų kalbėti ne apie kinų kalbą, o apie kinų kalbų šaką, kuri vienija daugybę tarmių, tačiau lengvųjų tarp jų vis dar nėra. Paimkime hieroglifus: paguoda iš karto galime pasakyti, kad ne visi iš 85 tūkst. šiuolaikinė kalba: liūto dalis jų aptinkama tik įvairių kinų dinastijų proginėje literatūroje ir praktiškai nebenaudojama. Pavyzdžiui, hieroglifas „se“, reiškiantis „kalbus“, susidedantis iš 64 brūkšnių. Tačiau šiandieniniai hieroglifai nėra tokie paprasti: pavyzdžiui, hieroglifas „nan“, reiškiantis „užkimšta nosis“, yra vaizduojamas 36 eilutėmis. Skirtingai nei laimingi europiečiai, išmokę kelias dešimtis raidžių, Dangaus imperijos gyventojas, norėdamas net pradėti skaityti, turi įsiminti, blogiausiu atveju, mažiausiai 1500 hieroglifų. Bet jūs taip pat turite išmokti nupiešti kiekvieną hieroglifą. O, tu sunki, kiniška raidė!

Veiksmažodžių formų čempionė, žinoma, yra Amerikos indėnų Chippewa arba, kaip jie dažniau vadinami, Ojibwe kalba. Kalbininkai Chippewa kalbą vadina pačios Ojibway kalbos pietvakarių tarme. Taigi, šioje kalboje yra net 6 tūkstančiai veiksmažodžių formų! Tačiau net ir nepaisant šios kalbos sudėtingumo, jūs, žinoma, žinote keletą žodžių: tai, pavyzdžiui, žodžiai „wigwam“ arba „totem“. Henry Longfellow epinė poema yra paremta Ojibwe žmonių legendomis. Amerikiečių klasikas vartojo mitus, vietovardžius ir net žodžius iš odžibvės kalbos, tačiau, kaip ir bet kuris pašalinis žmogus, negalėjo į viską atsižvelgti. Taigi klaida yra ant viršelio: legendinis herojus Ojibwe vardas yra Nanobozho, nes Hiawatha yra personažas iš irokėzų mitologijos.

4. Eskimai

Ar žinote žodį „iglu“, kuris reiškia eskimų žiemos namus, pastatytus iš sniego ar ledo luitų? Tada sveikinu: tu žinai žodį iš eskimų kalbos. Ji taip pat teisėtai užima garbės vietą tarp sunkiausių pasaulio kalbų: Gineso rekordų knygoje teigiama, kad ji turi 63 esamojo laiko formas, o paprasti daiktavardžiai turi 252 linksnius. Sąvoka „linksniavimas“ kalbotyroje reiškia skirtingi tipaižodžių ar šaknų pakeitimai. Tiesiog pataisykime Gineso knygą: šiuolaikiniai kalbininkai neskiria eskimų kalbos. Matyt, kalbame apie visą eskimų-aleutų kalbų atšaką. Tačiau pasaulio rekordų registratorius neklysta dėl pagrindinio dalyko: visos eskimų kalbos yra labai sudėtingos: pavyzdžiui, iki 12 gramatinių kategorijų gali būti išreikštos viena žodine forma naudojant priesagas. Šia kalba kalbantieji mąsto perkeltine prasme: žodis „internetas“ joje išreiškiamas terminu „ikiaqqivik“, reiškiančiu „kelionė per sluoksnius“.

Kalbų, kuriomis kalba Dagestano vietinės tautos, skaičius negali būti tiksliai suskaičiuotas. Galime tik pasakyti, kad 14 iš jų turi raštą. Sudėtingiausias iš jų ir, remiantis Gineso rekordų knyga, vienas sudėtingiausių pasaulyje yra Tabasaranas. Nakh-Dagestano kalbų šeimos Lezgin filialo kalba priklauso pasaulio atvejų skaičiaus rekordui - tabasaranų kalba yra nuo 44 iki 52! Jame yra 54 raidės ir 10 kalbos dalių, prielinksnių nėra, bet vietoj jų vartojami postpozicijos. Kad tabasarų kalbos mokiniui gyvenimas neatrodytų kaip medus, kalboje yra net trys tarmės. Tačiau Tabasaran žodyne yra daug skolinių. Kalnų gyventojai senovinę buities, karinę ir amatų terminiją pasiskolino iš farsi kalbos. Tabasaranai religinius ir mokslinius terminus pasiskolino iš arabų kalbos. O rusų kalba su Tabasaranu dalijosi šiuolaikiniu socialiniu ir politiniu, moksliniu ir techniniu žodynu. Tik nepamiršk. kad visi šie žodžiai pasikeičia daugiau nei 50 atvejų!

2. Navajo

Idėja yra naudoti sudėtingos kalbos už šifruotų pranešimų perdavimą amerikiečiams atkeliavo dar Pirmajame pasaulinis karas: Tuo metu čoktau indėnai tarnavo JAV armijoje. Antrojo pasaulinio karo metais jie pasinaudojo šia patirtimi. Be sudėtingos baskų kalbos, jie pradėjo siųsti pranešimus navajų kalba. Laimei, buvo pakankamai šios sudėtingos kalbos gimtoji kalba, kurios taip pat kalbėjo angliškai, tačiau toje kalboje nebuvo rašomosios kalbos, taigi ir žodynų. „Windtalkers“, tai yra, „kalbėtojai su vėju“, kaip save vadino Navajo kodo kalbėtojai, netgi buvo priversti sugalvoti naujus žodžius, kurių anksčiau jų kalboje nebuvo. Pavyzdžiui, lėktuvas buvo vadinamas „ne-ahs-ya“, tai yra „pelėda“, povandeninis laivas buvo vadinamas „besh-lo“, pažodžiui „geležine žuvimi“. Ir Navajo signalizuotojai Hitlerį pavadino „posa-tai-wo“, tai yra, „beprotišku“. baltaodis vyras“ Be balsių ir priebalsių, ši kalba turi dar keturis tonus – aukštą, žemą, kylantį ir krintantį. Ypač sudėtingos navajų kalboje yra veiksmažodžių formos, susidedančios iš kamieno, prie kurio pridedami išvestiniai ir linksniai. Pats fašistas susilaužys galvą!

1. Baskų

Šioje unikalioje, skirtingai nei bet kurioje kitoje Europos kalboje, buvo išsaugotos labai senos sąvokos. Pavyzdžiui, žodis „peilis“ pažodžiui reiškia „pjaunantis akmuo“, o „lubos“ reiškia „urvo stogas“. Kalbame apie kalbą, kurią jos kalbėtojai vadina euskara, o mes – baskų kalba. Tai vadinamoji izoliuota kalba: ji nepriklauso jokiai žinomai kalbų šeimai. Dabar ja kalba ir rašo apie 700 tūkstančių žmonių, daugiausia gyvenančių pakrantės juosta 50 kilometrų pločio nuo Ispanijos miesto Bilbao iki Bajonės miesto Prancūzijoje. Baskų kalba yra klasifikuojama kaip agliutinacinė kalba - taip kalbininkai vadina kalbas, kurios naudoja priesagas ir priešdėlius, kad sudarytų naujus žodžius, kurių kiekvienas turi tik vieną reikšmę. Baskų kalbos žodyne yra apie pusė milijono žodžių – maždaug tiek pat, kiek mūsų didžiajame ir galingajame. Tai paaiškinama dideliu sinonimų ir tarmių variantų skaičiumi. Teigiamą vaidmenį atliko baskų kalbos neaiškumas ir sudėtingumas: Antrojo pasaulinio karo metais ją vartojo JAV armijos radijo operatoriai.