Definition af begrebet ortopi. Ortoopi som videnskab. Litterære og ikke-litterære retskrivningsnormer

Farvelægning

Som et resultat af at studere dette kapitel skal den studerende:

ved godt

  • love og regler for russisk litterær udtale;
  • kronologiske og regionale forskelle i russiske litterære udtalesystemer;

være i stand til

  • etablere et forhold mellem resultaterne af moderne fonetiske love og udtalestandarder;
  • fremhæve gamle og nye fænomener inden for udtale i mundtlig tale;
  • skelne litterær russisk udtale fra dens ikke-litterære former;

egen

  • terminologiske apparater til ortopi;
  • normer for russisk litterær udtale;
  • evnen til logisk og kompetent at konstruere udsagn om forskellige problemstillinger i den del af kurset, der studeres.

Nøgletermer og begreber: ortopi; ortopisk norm; senior norm; junior norm; Gamle Moskva udtale.

Orthoepi som en gren af ​​sprogvidenskaben

Orthoepia (fra græsk. oithos- 'korrekt', epos- 'ord, tale') er et system af normer for litterær udtale, et sæt regler for lyddesignet af væsentlige sprogenheder: morfemer, ord, sætninger. Blandt de ortopiske normer skelnes der mellem den egentlige udtale, der er forbundet med det særlige ved implementeringen af ​​fonemer i forskellige positioner, og den accentologiske, der regulerer placeringen af ​​beton i ord og ordformer. Orthoepi er også en gren af ​​sprogvidenskaben, der studerer udtalenormer og udvikler udtaleanbefalinger.

Traditionelt omfatter orthoepi alle udtalenormer for det russiske sprog, for eksempel udtalen af ​​"-formede eller "-formede lyde i den første forudbetonede stavelse (E[a) b]ma - dsh - [р'е]/ш), øredøvende af en støjende konsonant i den absolutte slutning af et ord (kun en stemmeløs konsonant [s] er mulig, og i et ord passere før en stemt [d] - kun en stemt [z]. I overensstemmelse med M.V. Panovs synspunkt bør orthoepi kun studere de udtalenormer, der tillader variation i det litterære sprog: "Orthoepi er en videnskab, der studerer variationen af ​​udtalenormer for et litterært sprog og udvikler udtaleanbefalinger (ortopiske regler) ." I samme fonetiske position er det således muligt at udtale bageri Og Brun, vove[s’]i Og vi griner. Orthoepy evaluerer udtalemuligheder, formulerer regler og kræver deres implementering (det var ikke tilfældigt, at M.V. Panov kaldte ortoepi "imperativ").

Tilstedeværelsen af ​​ortopiske varianter skyldes flere årsager. Forskelle i udtale kendetegner de såkaldte senior- og juniorudtalenormer. Seniornormen er typisk for folk af den ældre generation, for scene- og oratorisk tale; junior - for folk af den yngre og mellemste generation, til dagligdags litterær tale. Det er ikke overraskende, at den nye udtale gradvist erstatter den gamle; i en vis periode eksisterer to udtalenormer side om side i sproget. Eksempelvis udtales det efter den ældre norm [s’l hos ]yoza, ifølge den yngste - [sl. ’] jozy. På Moskvas metrotog udtaler talere ord forskelligt døre i sætningen "Forsigtig, dørene lukker": [d'v "]yori og [dv ’] yori.

I overensstemmelse med den ældre norm udtales en blød konsonant [p'] før efterfølgende velar og labiale: fire[ r']g, først. I første halvdel af det 20. århundrede. konsonantkombinationen |kk] blev udtalt som [hk], og kombinationen [åå] - ligesom [åå]: [x] til hvem,[y] by. Nu er denne udtale forældet, den er kun bevaret i ordene lekh'k]y, my[h'k']y(og beslægtede).

Forskellige stavemuligheder er karakteristiske for forskellige udtalestile - fuld og dagligdags. En komplet stil forudsætter konsekvent overholdelse af fonetiske love, klar artikulation af lyde og rolige talemønstre. Samtalestil bruges under forhold med uforberedt tale og afslappet kommunikation. Denne stil er karakteriseret ved tilstedeværelsen af ​​visse fonetiske træk, såsom en kvalitativ reduktion af det ubetonede [y]: hør, dum, komplet vokalreduktion: specielt t(e)atr, vi(o)loncell, fuldstændig reduktion af konsonanter: sko(l)ko, ko(g)da, synes godt om, fuldstændig reduktion af ordfragmenter: med rette, fra (den) ene dag, i (generelt) og mange andre.

Ortopiske varianter kan karakterisere faglig tale: jfr. produktion Og bytte, kompas Og kompas.

Ved at studere udtalemuligheder evaluerer orthoepi hvilken plads hver af dem indtager i litterær udtale. I tilfælde af at valgmulighederne ikke anerkendes som ens, kan staveanbefalinger have følgende karakter: "anbefalet", "acceptabel", "acceptabel, forældet", "særlig", "anbefales ikke", "forkert".

  • Se: Avanesov R.I. russisk litterær udtale. M., 1954; Ortopisk ordbog af det russiske sprog. M„ 1985.
  • Se: Panov M.V. Russisk fonetik. M., 1967; Sin egen. Moderne russisk sprog. Fonetik. M., 1979. Ons. yderligere: Moderne russisk sprog / red. V. A. Beloshaikova. M., 1989.
  • For et andet udvalg af udtalestile, se: Kasatkin L.L. Moderne russisk sprog. Fonetik. M., 2006. S. 181.

I lingvistik er der begreber som litterære og talte sprog. Det sprog, som intelligente mennesker med et højt uddannelsesniveau kommunikerer og skriver på, kaldes litterært. Skønlitterære værker, artikler i aviser og magasiner og tv- og radiooplægsholdere udsender på det. Grundlaget for sproget er ortopi og dets normer. Når alt kommer til alt, er ortopi oversat fra græsk som "korrekt (orthos) tale (epos)." At forstå det grundlæggende i oratoriet er også umuligt uden viden om litterære normer.

Hvad er ortopi?

Desværre har de fleste i dag ikke begrebet ortopi. Mange er vant til at tale på den dialekt, der er almindelig i deres bopælsregion, fordreje ord, lægge vægt på det forkerte sted. Fra en samtale kan du nemt bestemme en persons position i samfundet. Enhver, der er bekendt med, hvilke ortopistudier, vil aldrig udtale [dokument] i stedet for det korrekte [dokument]. er det første mål for en person, der ønsker at blive en respekteret forretningsmand.

Mål og mål for ortopi

Ortopiens emne og opgaver er upåklagelig udtale af lyde og lære at placere stress korrekt. Der er mange tilfælde, hvor vokaler og konsonanter i daglig tale skifter fra stemmeløs til stemt og omvendt. For eksempel udtaler de mu[e]y, men de skal sige mu[e]y, eller computer med et blødt [t] i stedet for et hårdt.

Der er mange tilfælde af forkert lagt vægt. Alt dette forvrænger tale og får det til at lyde grimt.

Dette er mest typisk for folk af den ældre generation, som voksede op og blev opdraget i en periode, hvor intelligente, uddannede mennesker blev afvist af samfundet, og et lidt forvrænget talesprog var på mode.

Reglerne for udtale af ortoepi er designet til at rette op på situationen og hjælpe alle moderne mennesker (og ikke kun forfattere og lærere) med at tale et smukt sprog. Og undgå fejl i udtalen. Hovedopgaven for denne videnskab er at lære hver person ikke kun at udtale lyde, men også at lægge vægt på adjektiver, verber og andre dele af tale korrekt.

I den moderne verden, hvor der er hård konkurrence på arbejdsmarkedet, er læsefærdige mennesker med upåklagelige talefærdigheder mest efterspurgte. Kun en person, der korrekt understreger ord og udtaler lyde klart, kan blive en succesfuld forretningsmand, politiker eller gøre karriere inden for et hvilket som helst andet felt. Derfor bliver ortopi, som en gren af ​​lingvistik, stadig vigtigere i dag.

Regler og forskrifter for ortopi

Udtalefejl er især mærkbare i taler af prominente politiske personer og nogle andre berømtheder, når de bevidst eller ubevidst udtaler ord med den forkerte accent. Men fejl kan nemt undgås, hvis du inden en tale ser på stavningsreglerne for det russiske sprog eller en almindelig staveordbog.

Det russiske sprogs alsidighed giver os mulighed for at etablere ortopiske normer, der giver mulighed for forskellige udtalemuligheder for konsonantlyde før bogstavet [e]. Men samtidig anses den ene af mulighederne for at foretrække, og den anden er markeret i ordbøgerne som acceptabel.

De grundlæggende regler for stavning og stavenormer for det russiske sprog er udviklet af filologer, og før de godkender en bestemt udtalemulighed, studerer de omhyggeligt dens udbredelse, forbindelse med tidligere generationers kulturelle arv og overholdelse af sprogvidenskabens love.

Ortoopi. Udtalestile

1. Litterær stil. Det tales af almindelige uddannede mennesker, der er fortrolige med udtalereglerne.

2. Stil Bestil, som er karakteriseret ved klar udtale af sætninger og lyde. For nylig er det kun blevet brugt til taler i videnskabelige kredse.

3. Samtale. Denne udtale er typisk for de fleste mennesker i almindelige uformelle omgivelser.

Udtalestandarder er opdelt i flere sektioner. Dette gøres for at gøre det lettere at mestre det litterære sprog.

Ortoopi sektioner:

  • udtale af vokallyde;
  • udtale af konsonanter;
  • udtale af specifikke grammatiske ordformer;
  • udtale af lånte ord.

Fonetik og ortopi

Det russiske sprogs ordforråd indeholder en enorm mængde information om stress i ord og deres udtale. Uden særlig viden er det derfor svært at forstå alle fonetiske mønstre.

Udtalestandarder afhænger af de fonetiske love, der er gældende på det russiske sprog. Fonetik og ortopi hænger tæt sammen.

De studerer lyden af ​​tale. Det, der adskiller dem, er, at fonetik kan tillade flere varianter af udtale af lyde, og det russiske sprogs orthoepi bestemmer den korrekte version af deres udtale i henhold til normerne.

Ortoopi. Eksempler

1. Ifølge fonetiske love i lånte ord kan konsonantlyden før bogstavet [e] udtales både blødt og fast. Ortopiske normer fastslår, i hvilke specifikke ord en hård konsonantlyd skal bruges under udtalen, og i hvilke - en blød. For eksempel i ordene [tempo] eller [decade] skal et hårdt [t] udtales - t[e]mp, d[e]kada. Og i ordene [museum], [temperament], [erklæring] er konsonantlyden før e blød (mus[e]y, t[e]temperament, d[e]declaration).

2. Ifølge fonetikkens love kan kombinationen [chn] i enkelte ord udtales som skrevet, eller den kan erstattes med kombinationen [shn] (kone[chn]o, kone[shn]o). Og normerne for ortopi kræver, at de udtaler - [selvfølgelig].

3. Orthoepi-normer kræver at udtale [ringer], ikke [ringer], [køkken], ikke [køkken], [alfabet] og ikke [alfabet].

Korrekt, litterær udtale, kendskab til ortopiens normer og regler er en indikator for en persons kulturelle niveau. At kende normerne for ortopi og regelmæssig praksis vil hjælpe dig både i dit personlige liv og på arbejdet.

Ortoopi(græsk orthos "korrekt" og epos "tale") - et sæt litterære sprognormer relateret til udtalen af ​​lyde og deres kombinationer; Orthoepi kaldes også en gren af ​​sprogvidenskaben, der studerer udtalenormernes funktion og fastlægger regler for deres brug.

Traditionelt omfatter orthoepi alle udtalenormer (såsom sammensætningen af ​​fonemer, deres implementering i forskellige positioner, den fonemiske sammensætning af individuelle morfemer) og stressnormer. Med en bredere forståelse af ortopi omfatter den også normerne for dannelsen af ​​individuelle grammatiske former. M.V. Panov mener, at det er mere hensigtsmæssigt i ortoepien kun at overveje de tilfælde, hvor varianter af lydrealiseringen af ​​et fonem opstår. For eksempel siger nogle dvo[ch'n']ik, andre siger dvo[sh']ik, og ortoepi bør give anbefalinger til korrekt brug. På den måde, mener forskeren, adskiller ortoepi sig fra fonetik, som tager højde for regelmæssige fonetiske ændringer i lyde i talestrømmen. Så for eksempel bør fonetik, og ikke ortoepi, behandles, set fra M.V. Panov, normer for udtalen af ​​stemmeløse konsonanter i slutningen af ​​et ord, labialisering af konsonanter før [o], [u], da for eksempel udtalen af ​​lyden [s] i ordene frost, tordenvejr ikke kender nogen undtagelser .

I almindelig kommunikation fraviges ofte litterær udtale. Kilden til dette er ofte den indfødte dialekt (dialektal udtale, f.eks.: [u]urod). Årsagen til en afvigelse fra normen kan også være bogstav-for-bogstavlæsning: bevidst, [h]er især almindeligt i tale hos yngre skolebørn.

Korrekt, i overensstemmelse med normen, er litterær udtale en af ​​komponenterne i et litterært sprog og en vigtig indikator for menneskelig kultur.

Udtrykket "orthoepi" bruges i lingvistik i to betydninger:

1) et sæt normer for et litterært sprog relateret til lyddesignet af væsentlige enheder: normer for udtale af lyde i forskellige positioner, normer for stress og intonation;

2) en videnskab, der studerer variationen af ​​udtalenormer for et litterært sprog og udvikler udtaleanbefalinger (staveregler).

Forskellene mellem disse definitioner er som følger: i den anden forståelse er de udtalenormer, der er forbundet med fonetiske loves virkning, udelukket fra ortopiområdet: ændringer i udtalen af ​​vokaler i ubetonede stavelser (reduktion), positionsdøvende/ udtale af konsonanter osv. I denne forståelse er det kun sådanne udtalenormer, der giver mulighed for variabilitet i det litterære sprog, for eksempel muligheden for udtale efter sibilanter både [a] og [s] ([varme], men [zhysm "i ]).

Blandt de normer, der giver mulighed for variation i udtalen i samme position, er det nødvendigt at bemærke følgende normer, opdateret i skoleforløbet på det russiske sprog:

1) udtale af hårde og bløde konsonanter før e i lånte ord,

2) udtale af kombinationer cht og chn i individuelle ord som [pcs] og [shn],

3) udtale af lydene [zh] og [zh"] i stedet for kombinationerne zhzh, zhd, zzh,

4) variation af positionsblødgøring af konsonanter i individuelle grupper,

5) variation af stress i individuelle ord og ordformer.

Det er disse udtalenormer relateret til udtalen af ​​enkelte ord og ordformer, der er genstand for beskrivelse i staveordbøger.

Skolelærebøger definerer ortoepi som videnskaben om udtale, det vil sige i den første betydning. Således hører alle udtalenormer for det russiske sprog til ortopiens sfære: implementering af vokaler i ubetonede stavelser, øredøvende/udtale af konsonanter i visse positioner, blødhed af en konsonant før en konsonant osv.

Standarder for eksemplarisk udtale udviklede sig gradvist sammen med dannelsen og udviklingen af ​​det nationale sprog. Grundlaget for det litterære sprog (og især russisk litterær udtale) blev skabt primært på grundlag af Moskva-dialekten. Det er kendt, at den russiske nationalitet udviklede sig i den nordøstlige del af Rostov-Suzdal fyrstedømmet, hvis centrum var Moskva i det 15. århundrede. De normer, der dukkede op i Moskva, begyndte at blive overført til andre kulturelle centre og blev vedtaget der, lagde på lokale sproglige træk og fortrængte dem. Med udviklingen og styrkelsen af ​​det nationale sprog fik Moskva-udtalen med dens karakteristiske akan og ekan (og den hikke, der erstattede det i begyndelsen af ​​det 20. århundrede), karakteren og betydningen af ​​nationale udtalenormer. Det blev udbredt i offentlige taler og fik fodfæste på teaterscenen. Derfor påvirkede overførslen af ​​hovedstaden i begyndelsen af ​​det 18. århundrede til Sankt Petersborg, hvor der på det tidspunkt var udviklet lidt andre udtaleregler, ikke nævneværdigt dannelsen af ​​dens normer. I Skt. Petersborg undergik Moskva-udtalen kun mindre ændringer: elementerne af boglig, bogstav-for-bogstavlæsning under indflydelse af stavning intensiveredes, og nogle nordrussiske udtaletræk trængte ind.

I udviklingen af ​​moderne russisk litterær udtale skiller følgende førende tendenser sig i øjeblikket ud:

o styrkelse af bogstav-for-bogstav "grafisk" udtale, orienteret mod skriftlig tale;

o fonetisk tilpasning af fremmede ord, Russificering af udtale i området med ubetonede vokaler, hårde og bløde konsonanter før e;

o udjævning af udtalen i sociale termer, udslette funktionerne i territorial udtale.

Litterært sprog fungerer i mange af dets varianter, som kaldes stilarter eller typer. Begrebet udtaletyper blev introduceret af tilhængerne af L.V. Shcherby. L.V. Shcherba indrømmede eksistensen af ​​mange varianter inden for udtale, som afhænger af kommunikationssituationen, indholdet af udtalelsen og talegenren. Det samme ord i forskellige stilistiske sammenhænge kan ændre dets udtalte udseende. Men af ​​hensyn til beskrivelsens enkelhed anser forskere det for muligt at begrænse sig til at skelne mellem to - komplette og ufuldstændige stilarter.

Den fulde stil er karakteriseret ved omhyggelig artikulation, tydelig udtale af lyde og deres kombinationer. Fuld udtale bruges ved læsning af poetiske værker, ved overførsel af vigtige budskaber i radio og tv, i forelæsningstale og i lærernes tale. Fuld stil, ellers kaldet bogstil. Den komplette stil blev fastsat i scenetalen. I fuld stil vil for eksempel den ubetonede vokal [o] i ordene digter, sonet, nocturne udtales uden reduktion; og adjektiverne na -kiy, -hiy - med reduceret [ъ].

Den ufuldstændige (neutrale) stil findes i daglig tale, i semi-formel kommunikation, i afslappet, venlig samtale og er en mere naturlig taleform for talere.

Skødesløs, dårligt dannet tale, tale med glidende artikulation er karakteristisk for almindelig tale.

Udtalestile er relaterede og kan påvirke hinanden. Dominansen af ​​den ufuldstændige stil fører til, at normerne for den komplette stil begynder at blive påvirket af den og tilpasser sig den. Den litterære udtalenorm har således en tendens til at falde.

Tilstedeværelsen af ​​flere udtalestile i ortoepi fører til fremkomsten af ​​udtalevarianter: for eksempel i fuld stil - hej[v]uite, ufuldstændig - hej[st]e, i almindeligt sprogbrug - zdra[s"t "]e ; og følgelig [med "eych"as], [med "ich"as], [w":as].

Udtalevarianter kan karakterisere "senior" (gamle) og "junior" (nye) normer: bulo[sh]aya - bulo[chn]aya, chetve[r"]g - chetve [r]g.

Afsnittet er meget nemt at bruge. Indtast blot det ønskede ord i det angivne felt, og vi vil give dig en liste over dets betydninger. Jeg vil gerne bemærke, at vores websted leverer data fra forskellige kilder - encyklopædiske, forklarende, orddannende ordbøger. Her kan du også se eksempler på brugen af ​​det ord, du har indtastet.

Betydningen af ​​ordet ortoepi

stavning i krydsordsordbogen

Forklarende ordbog over det russiske sprog. D.N. Ushakov

ortopi

ortopi, g. (fra græsk orthos - korrekt og epos - tale) (sproglig). Regler for eksemplarisk udtale. Russisk ortopi. Ortoopi lektioner. ? Overholdelse af disse regler. Vær opmærksom på elevernes stavning.

Forklarende ordbog over det russiske sprog. S.I.Ozhegov, N.Yu.Shvedova.

ortopi

    Regler for litterær udtale.

    Dette er den korrekte udtale.

    adj. ortopisk, -aya, -oe. Ortopiske normer.

Ny forklarende ordbog over det russiske sprog, T. F. Efremova.

ortopi

    Et system af eksemplariske normer for litterær udtale.

    Overholdelse af disse udtaleregler.

Encyklopædisk ordbog, 1998

ortopi

ORTHOEPIA (fra græsk orthos - korrekt og epos - tale)

    et sæt udtalenormer for det nationale sprog, der sikrer ensartetheden af ​​dets lyddesign.

    En gren af ​​lingvistik, der studerer standard litterær udtale.

Ortoopi

(græsk orthoépeia, fra orthós ≈ korrekt og épos ≈ tale), et sæt normer for det nationale sprog, der sikrer enhed i dets lyddesign. Ensartetheden af ​​lyddesignet af mundtlig tale bidrager (som stavning) til hurtig og nem sproglig kommunikation. Begrebet O. omfatter udtale og normerne for supersegmental fonetik (stress, tone, etc.). Udtalen dækker sprogets fonetiske system, dvs. sammensætningen af ​​fonemer, deres kvalitet og implementering under visse forhold, samt lyddesignet af individuelle ord og grammatiske former (f.eks. pl [a] stille, ikke pl [o] stille, [sh] dette, ikke [h]det). Betydningen af ​​normerne for supersegmental fonetik for O. varierer i forskellige sprog. For eksempel, for det russiske sprog, er stress forbundet med dannelsen af ​​grammatiske former af stor betydning. Nogle videnskabsmænd inkluderer dannelsen af ​​forskellige grammatiske former (for eksempel "traktorer" eller "traktorer") i sammensætningen af ​​ord. Oralismen udvikler sig historisk med dannelsen af ​​det nationale sprog, når forskellige former for offentlig tale udvikler sig, og den mundtlige tales andel af samfundslivet stiger. På samme tid, på forskellige nationale sprog og i forskellige epoker, er graden af ​​strenghed og ensartethed af normerne for O. og deres sociolingvistiske betydning meget forskellige. Sprogreglerne har en lang historie og dukker som regel sent frem som normer for det nationale sprog. Normerne for det russiske sprog blev dannet i deres vigtigste træk tilbage i første halvdel af det 17. århundrede. som normerne for Moskva-dialekten, der først efterhånden som nationalsproget udviklede og styrkede begyndte at få karakter af nationale normer. De tog endelig form i 2. halvdel af 1800-tallet, selv om der i en række tilfælde var udsving. De tøjregler, der fandtes før oktoberrevolutionen i 1917, er stort set blevet bevaret; kun nogle bestemte regler er ændret, den assimilative blødhed er faldet ([d] ve, [z] believe next to [d] ve, [z] believe), udtalen er på en række måder kommet tættere på stavningen. Teatret, der dyrkede normerne for det kunstneriske udtryk i sin reneste form, havde stor betydning for udviklingen af ​​det kunstneriske udtryk. Scenetale på mange sprog er grundlaget for ortopiske normer. Betydningen af ​​kinematografi øges med udviklingen af ​​lydbiograf, radio og tv.

Lit.: Ushakov D.N., Russisk ortopi og dens opgaver, i bogen: Russisk tale, v. 3, L., 1928; Shcherba L.V., Om normerne for eksemplarisk russisk udtale, "Russisk sprog i skolen", 1936, ╧5; hans, det franske sprogs fonetik, Leningrad, 1939; Vinokur G., russisk sceneudtale, M., 1948; Avanesov R.I., russisk litterær udtale, 5. udgave, M., 1972; Russisk litterær udtale og stress. Ordbogsopslagsbog, M., 1959;. Siebs Th., Deutsche Bühnenaussprache-Hochsprache, 14 Aufl., Köln, 1927; Grammont M., Traite pratique de prononciation française, 9 ed., P., 1938;. Jones D., An outline of English phonetics, 9 ed., Camb., 1960; af ham, An English pronouncing dictionary, 10 ed., L., 1955; Michaelis H. et Passy P., Dictionnaire phonétique de la langue française, 2. udg., Hannover ≈ B. ≈ P., 1914; Viëtor W., Deutsches Aussprachewörterbuch, 3 Aufl., Lpz., 1921.

P. I. Avanesov.

Wikipedia

Ortoopi

Ortoopi- et sæt regler for mundtlig tale forankret i det litterære sprog. Forskellige forfattere fortolker begrebet ortopi lidt forskelligt, den "brede" tilgang omfatter udtale og stressregler, den "snævre" tilgang udelukker stress fra reglerne for ortopi.

Ortopiske normer er meget vigtige i taleaktivitet, da forkert udtale eller stress distraherer opmærksomheden fra udsagnets betydning, komplicerer forståelsen og ofte blot gør et ubehageligt indtryk på lytteren.

Eksempler på brugen af ​​ordet ortoepi i litteraturen.

Kufierne var analytikere, der tillod muligheden for en række afvigelser, især inden for syntaks, som fokuserede på daglig tale og betragtede standarden for arabisk stavning Hijaz dialekt.

Han rejser spørgsmål om grammatikkens afhængighed af litteratur som den primære kilde til materiale, om grammatikkens rolle i løsningen af ​​spørgsmål om stavning og stavning, i skabelsen af ​​nye poetiske frembringelser, i kritikken af ​​litterære tekster.

En fængselssang, trods mange fejl i stavning, har altid en oprigtig karakter.

Fra Cioran, som vi ville kalde det, hvis vi blev guidet af rumænsken stavning, blev Sioran.

Hvad er ortoopi?


Ortoopi– dette (fra det hebraiske orthos - lige, korrekt + epos - tale).

1. En gren af ​​lingvistik, der beskæftiger sig med studiet af normativ litterær udtale.

2. Et sæt regler, der etablerer en ensartet udtale, der svarer til de udtalestandarder, der accepteres på et givet sprog.

Russisk ortopi omfatter regler for udtale af ubetonede vokaler, stemte og stemmeløse konsonanter, hårde og bløde konsonanter (herunder betingelser for blødgøring af konsonanter før bløde konsonanter), kombinationer af konsonanter, kombinationer med uudtalelige konsonanter, regler for udtale af individuelle grammatiske former, og træk ved udtalen af ​​ord af udenlandsk oprindelse. Spørgsmål om stress og intonation, som nogle gange indgår i ortoepien og er vigtige for mundtlig tale, er ikke genstand for overvejelse af ortopi, da de ikke er direkte relateret til udtale. Stress refererer enten til ordforråd (at være et tegn på et givet ord) eller til grammatik (at være et tegn på en given grammatisk form). Intonation tjener som et vigtigt udtryksmiddel til mundtlig tale, hvilket giver det en følelsesmæssig farve, men er ikke relateret til udtalereglerne.

De vigtigste træk ved russisk litterær udtale udviklede sig i første halvdel af det 17. århundrede. baseret på det talte sprog i byen Moskva. På dette tidspunkt havde Moskva-udtalen mistet sine snævre dialektale træk og kombinerede udtalen af ​​de nordlige og sydlige dialekter i det russiske sprog. Moskvas udtalenormer blev overført til andre økonomiske og kulturelle centre som model og blev vedtaget der på grundlag af lokale dialekttræk. Sådan blev der dannet udtaletræk, som ikke var karakteristiske for Moskvas ortoepiske norm (udtalens træk kom tydeligst til udtryk i Skt. Petersborg, Ruslands kulturelle centrum og hovedstad i det 18.-19. århundrede).

Udtalesystemet for det moderne russiske litterære sprog i dets grundlæggende og definerende træk adskiller sig ikke fra udtalesystemet fra før-oktober-æraen. Forskellene mellem den ene og den anden er af en særlig karakter (visse træk ved udtale i daglig tale er forsvundet, i en række tilfælde har der været en konvergens af udtale og stavning). I de seneste årtier er der dukket nye udtalemuligheder op: udtalen af ​​bløde [s] i affikset -sya (-s); udtale af det hårde lange [zh] i ord som buzz, reins; udtale af blød bag-lingual [r], [k], [x] i tillægsord i -giy, -ky, -hiy og i verber i -givat, -nikke, -zhivat og nek osv.

Selvom der ikke er nogen fuldstændig forening af litterær udtale, og der er udtalevarianter forbundet med territoriale karakteristika eller har en stilistisk konnotation, repræsenterer moderne ortopiske normer generelt et konsekvent system, der udvikler sig og forbedres. I dannelsen af ​​litterær udtale spiller teater, radioudsendelser, tv og lydfilm en enorm rolle, som tjener som et kraftfuldt middel til at formidle ortopiske normer og bevare deres enhed.