A három legnehezebb nyelv. Melyik a legnehezebb nyelv a világon?

Külső

Beszéljünk ma a nyelvekről. Nem vagy hülye srác, és pontosan érted, milyen nyelvekről beszélünk most. Valószínűleg emlékszel, hogyan meséltek az egyetemen a nyelv fontosságáról az emberek életében és történelmében. Nem vitatkozhatunk a tanárok állításaival, ellenkezőleg, egyetértünk szavaikkal.

Nemcsak oroszul beszélők, hanem angolul beszélők számára is szeretnénk elmondani a legnehezebb nyelveket. Basszus, bocsánat, de ezt a szót nehéz bármivel helyettesíteni, ezért folyamatosan használni kell. Nyelvet tanulni az A legjobb mód felvenni a kapcsolatot egy személlyel a világ másik részéről. Ha ismeri legalább a helyi nyelvjárás alapjait, sokszor magabiztosabbnak érzi magát, mint az a fickó, akinek a beszéd érthetetlen ostobaság.

Szóval, vissza a megvilágosodáshoz: ma a legnehezebb nyelveket fogod megismerni. Kezdjük el.

1. arab

Az angolhoz képest ez valóban egy élő pokol. Gondjai vannak egy olyan nyelv megtanulásával, amelyet az iskola óta tanítanak? Akkor nem fogod tudni elsajátítani az arabot. Amellett, hogy egy teljesen érthetetlen ábécé az Ön számára, amely ismeretlen szimbólumokból áll, szembe kell néznie az olvasás ellenkező irányával és egy összetett kiejtési modellel.

2. Japán


A különféle ázsiai dialektusok bizonyos nehézségeket okoznak az oroszul beszélők számára. Az új ábécé mellett mindegyik rendelkezik egy olyan tulajdonsággal, amely megnehezíti egy példátlan ember számára. Amikor Japán nyelv több ezer szimbólumot kell elsajátítanod ahhoz, hogy többé-kevésbé normálisan fejezd ki magad. Ennek az az oka, hogy a japánnak három külön írásrendszere van, mindegyiknek saját ábécéje van. A japán nyelvben ezeken a bonyolultságokon túl olyan struktúra is tartozik, amely a kortársak és az idősek megszólításáért felelős, akiket szokás szerint kellő tisztelettel megszólítani, ezért másképp kell velük beszélni.

3. kínai

A kínai egyedülálló nyelv, mert a nyelvtani szerkezet és a beszélő hangszíne nagyon sokat számít. Egyes nyelveken, ha rendelkezik alapvető nyelvtani szerkezeti ismeretekkel, megúszhatja. A kínaiaknál azonban a nyelvtani zavarok kínos helyzetbe hozhatják. Emellett az írásrendszer ill nyelvi rendszer különböznek az olvasási és írási rendszerektől. Szóval elég nehéz lesz túlélni Kínában, ha nem kerülsz olyan területre, ahol legalább angolul beszélnek.

4. Görög

Siettünk a kedvedre: a görög nyelv kevésbé nehéz az oroszul beszélők számára, mint a három legjobb nyelv, amelyet már említettünk. De vannak más szempontok is, amelyek problémát jelenthetnek Önnek, ha úgy dönt, hogy megtanulja ezt a nyelvet. Nem mindenkinek vannak nehézségei az ábécével. Ami azonban sok embert megzavar, az a feszültség, ami ahhoz kell, hogy a másik személy megértse, amit mond. Helytelen elhelyezés a hang feszültsége teljesen megváltoztatja a szó és a kifejezés jelentését.

5. észt

Az észt nyelv ennek köszönhetően az ötödik helyen áll a listánkon összetett szerkezet, ami sok más európai országban nagy probléma, amelyek saját nyelvi rendszerrel rendelkeznek. Mindez más szomszédos nyelvek hatásától függ.

6. finn

Mint sok európai nyelv, a finn is megmaradt magában az országban, ami befolyásolja a nyelv megfelelő modorának növekedését. Ezenkívül sok ember számára a finn és az észt közeli rokonnak tekinthető beszéd- és nyelvtani mintájukban. Persze a finn nyelvet kicsit könnyebb megtanulni, ellentétben az észttel.

7. Thai

Egy rövid kitérőt teszünk az európai nyelvek elől, és Thaiföldön találjuk magunkat. A thai a listánk első helyéhez képest közepes nehézségűnek mondható. A thai nyelv tanulása során kiejtési nehézségekbe ütközik. Nyelvtani szabályok Hasonló az angol nyelvű szabályokhoz, de a kezdők számára a beszélő kiejtése és hangszíne a legfontosabb és legnehezebb.

8. Norvég

Listánk végén térjünk vissza Európába, pontosabban Norvégiába. norvég– emiatt utolsó a listánkon. Ez egy olyan nyelv, amelyet könnyű megtanulni különféle csoportos kurzusokon és formális körülmények között. Azonban az a tény, hogy a norvég nyelvet elsősorban csak Norvégiában beszélik, ez a lista utolsó nyelve, mivel a norvégul beszélők kevésbé formális kommunikációs formát használnak, mint amit az órákon tanítanak. Ez egyébként bármelyik tanfolyammal gondot okoz. Emiatt Norvégiában nem minden srác fogja megérteni, miről beszélsz. Ugyanez a helyzet, ha valaki óoroszul szólít meg az utcán.

Az Oslói Egyetem nyelvészei a világ legnehezebben elsajátítható nyelvét nevezték meg, amely a legösszetettebb fonetikával rendelkezik. A tudósok szerint ez a brazíliai Amazonas dzsungelében élő pirahã nép dialektusa. A kutatók kifejtették, hogy a Pirahãok bonyolultságának oka a sok fütyülő hang.


Jelnyelvi. Hogyan lehet megtudni beszélgetőpartnere titkos gondolatait?

Ahogy Izvesztyija írja, ennek a törzsnek a képviselői szavakat és egész mondatokat fütyülnek egymásnak. Ebben az esetben a hangok nagy távolságra terjednek. A nyelv segítségével a pirahanok az űrben navigálnak, átjutnak a dzsungelen vagy átkelnek egy folyón. Vadászatra is használják.

Érdekes, hogy az igék itt csak jövő és múlt időben használatosak. Ezenkívül a nyelvnek nincsenek egyes számú vagy egyes számú főnevei. többes szám. Az egy mássalhangzón és egy magánhangzón alapuló beszéd különböző hangnemekben szólalhat meg.

Vegyük észre a neurofiziológusok szerint, hogy még viselőjének agya is nehezen érzékeli őket. Például kínai és arab.

Mindenki kedvenc kérdésére válaszolva, aki találkozott a vizsgálattal idegen nyelv- Melyik a legnehezebb nyelv a Földön? - kuncognak a nyelvészek: nem lehet határozott választ adni. Véleményük szerint a nehézségek elsősorban magán a hallgatón múlnak, mégpedig azon, hogy milyen nyelvjárásban őshonos. A meglehetősen nehéz orosz nyelv nem lesz olyan nehéz egy csehnek vagy ukránnak, de egy török ​​vagy japán nem biztos, hogy bírja.

A „rokonság” szempontjából a baszk nyelvet (euskara) az egyik legnehezebben tanulható nyelvnek nevezik - nem rokon a jelenleg ismert, élő vagy holt nyelvcsoportok egyikével sem. Mindenki egyenlő az Euskara elsajátításának nehézségeivel szemben. A Guinness Rekordok Könyve a legnehezebb nyelveket Chippewa-nak (az ojibwe indiánok nyelvjárása Kanadában és az USA-ban), haidának (az északnyugaton élő Haida indián nép nyelve) nevezi. Észak Amerika), tabasaran (Dagesztán egyik őslakos népe beszél), eszkimó és kínai.

Az írás szempontjából legnehezebb nyelvek a kínai, a japán és a koreai. Még maguknak az anyanyelvi beszélőknek is nehezek. Például Japánban iskolai oktatás akár 12 évig is tart, és ennek az időnek a felét csak két tantárgynak – az anyanyelvnek és a matematikának – fordítják. Továbbiak innen óvodás korú Fejlesztő tevékenységeket végeznek a japán gyerekekkel, hogy fejlesszék a memóriájukat. A záróvizsgák letételéhez körülbelül 1850 hieroglifát kell megtanulniuk, és egy újságban nyomtatott jegyzet megértéséhez - körülbelül 3 ezer.

A legegyszerűbb nyelvek (ismét az angol anyanyelvűek számára) a dán, holland, francia, haiti, kreol, olasz, norvég, portugál, román, spanyol, szuahéli és svéd. A második legnehezebb nyelv a bolgár, a dari, a fárszi (perzsa), a német, a modern görög, a hindi-urdu, az indonéz és a maláj volt.

Az amhara, bengáli és burmai nyelvet még nagyobb kihívásnak tartják az amerikai tanárok és diákok, csakúgy, mint a cseh, finn, modern héber, magyar, laoszi, nepáli, lengyel, orosz, szerb-horvát, szingaléz, thai, tamil, török ​​és vietnami nyelvet. . Az angolul beszélő diákok számára a legnehezebb nyelv az arab, a kínai, a japán és a koreai volt.

Érdekes, hogy a rokonság és a nyilvánvaló helyesírási hasonlóság ellenére a szemita csoporthoz tartozó héber és arab ugyanazon az oldalon találta magát. különböző szinteken nehézségek. Ez a minta mindkét nyelvet beszélőkre is igaz. Amint azt a Haifai Egyetem tudósainak tanulmánya kimutatta, az arabok nehezebben tudnak szövegeket olvasni anyanyelvükön, mint a zsidók és a britek (vagy az amerikaiak). Az ok egyszerű, de meglepő: az agy különbözőképpen dolgozza fel e nyelvek grafikus karaktereit.

Mint tudják, a bal és a jobb agyfélteke funkciói eltérőek. A jobb oldali például a térbeli problémák megoldására és a mintázott információfeldolgozásra „szakosodott”, a bal oldali pedig a beszédfelismerésért és a szöveges üzenetek részletes feldolgozásáért felel. Ebben az esetben a jobb agyfélteke az intuícióért felelős, és képes „megérteni” a metaforákat, vagyis a burkolt jelentésű szavakat, kifejezéseket, míg a bal félteke csak a szó szerinti jelentés megértéséért.

Izraeli tudósok az angol, arab vagy héber anyanyelvű emberek agyi aktivitását elemezték olvasás közben és szófelismerés közben. Az önkénteseknek két kísérletet ajánlottak fel. Az elsőben szavakat vagy értelmetlen betűkombinációkat mutattak nekik anyanyelvükön a képernyőn. Az alanynak meg kellett határoznia, hogy egy adott szónak van-e értelme, és a kutatók rögzítették a válasz gyorsaságát és pontosságát.

A második tesztben az önkénteseknek egyszerre mutattak szavakat a képernyő bal és jobb oldalán – vagy az egyiken, vagy mindkettőn. Így az agy azzal a feladattal szembesült, hogy a megjelenített szimbólumokat külön-külön a bal vagy a jobb féltekével dolgozza fel.

A kapott kép érdekesre sikerült. Az angolul beszélő önkéntesek és azok, akiknek anyanyelve héber volt, könnyen „olvasnak” szavakat az egyik féltekén a másiktól függetlenül. De az araboknál még rosszabb volt: ha arabul olvasnak, a jobb agyfélteke nem tud működni a baloldal erőforrásainak felhasználása nélkül. Az arab karakterek olvasása egyedülálló módon aktiválja az agy kognitív rendszereit – állapítják meg a tudósok. Ha fejleszteni akarod az elmédet, tanulj arabul!

Egyébként ugyanezt a mintát korábban felfedezték a kínai nyelvnél az angolhoz képest. A vizsgálat során a tudósok kínaiul, illetve angolul beszélők agyi tevékenységét figyelték meg, miközben anyanyelvi beszédüket hallgatták. Csak angol nyelvű tantárgyakban bal agyfélteke, és a kínaiaknak mindkettő.

Sokan kérdezik, melyik nyelvet a legnehezebb megtanulni. Mit is mondhatnánk - ma körülbelül 6000 van különböző nyelvek. Némelyikük egyszerű, van, amelyik összetett. És vannak olyanok, amelyek a külföldiek számára inkább kriptográfiai kódok, mint kommunikációs nyelvek.

3. Orosz

Az orosz a világ három legnehezebb nyelvének egyike. A „nagy és hatalmas” fő nehézsége a szabad stressz. Például be Francia A hangsúly mindig a szó utolsó szótagjára kerül. Az oroszban az erős pozíció bárhol lehet: az első vagy az utolsó szótagban, vagy a szó közepén. Sok lexikai egység jelentését a hangsúly helye határozza meg, például: liszt - liszt; orgona – Orgona. Ezenkívül az azonosan írt és kiejtett poliszemantikus szavak jelentését csak a mondat kontextusában határozzák meg.

Más nyelvi egységek írásban eltérhetnek, de ugyanúgy ejtik, és teljesen más jelentéssel bírnak, például: rét - hagyma stb. Nyelvünk az egyik leggazdagabb szinonimákban: egy szónak akár tucatnyi olyan nyelvi egysége is lehet, amelyek jelentésükben közel állnak egymáshoz. Az írásjelek nagy szemantikai terhelést is hordoznak: egy vessző hiánya teljesen megváltoztatja a kifejezés jelentését. Emlékszel az iskolai elcsépelt mondatra: „A kivégzést nem lehet megbocsátani”?

2. arab

Az arab a világ egyik legösszetettebb jelrendszere. Egy betű legfeljebb 4 lehet különböző írásmódok: Minden attól függ, hogy a szóban hol található a szimbólum. Az arab szókincs nem tartalmaz kisbetűket, nem engedélyezi a szótörést az elválasztáshoz, és nem jeleníti meg a magánhangzó karaktereket írásban. Az egyik egyéni jellemzők a nyelv a szavak írásmódjában rejlik – jobbról balra. Az arab nyelvben az orosz nyelvben ismert két szám helyett három szám van: egyes szám, többes szám és kettős szám. Itt lehetetlen azonos kiejtésű szavakat találni, mivel minden hangnak 4 különböző hangja van, amelyek a helyétől függenek.

1. kínai

A kínai egy hihetetlenül nehéz nyelv. Az első nehézség, ha tanulmányozni akarja, a nyelvben található hieroglifák száma. A modern kínai szótár körülbelül 87 ezer karaktert tartalmaz. A nehézség nemcsak a nyelv jelrendszerében van, hanem a helyes írásmódban is. Egyetlen helytelenül ábrázolt vonal egy hieroglifában teljesen eltorzítja a szó jelentését. Egy kínai "betű" egy egész szót vagy akár egy mondatot is jelenthet.

A grafikus szimbólum nem tükrözi a szó fonetikai lényegét - az a személy, aki nem ismeri ennek a nyelvnek a bonyolultságát, nem fogja tudni megérteni, hogyan kell helyesen kiejteni egy írott szót. A fonetika meglehetősen összetett: számos homofont tartalmaz, és 4 hangot tartalmaz a rendszerben. A kínai tanulás az egyik legfontosabb összetett feladatok, amit egy külföldi maga elé állíthat.

A nyelv képviseli összetett rendszer jelek, amely hangokat és szavakat foglal magában, és minden nemzet számára egyedi és utánozhatatlan. Bármely nyelvnek megvannak a maga sajátosságai, ezért ezek egyikének elsajátításához nagyon keményen kell próbálkoznia – nincsenek egyszerű és könnyű nyelvek. Bemutatjuk a legnehezebben megtanulható, de még elsajátítható nyelveket.

10. Izlandi

Az izlandi nyelvet a legnehezebb kiejteni. A legősibbnek számít, és sok nyelvi egységet csak Izland őslakosai használnak. Az anyanyelvi beszélőkön kívül senki sem tudja átadni a szavak igazán egyedi hangzását: a fonetika olyan hangokat tartalmaz, amelyek kiejtésekor, ahogy mondani szokás, eltörheti a nyelvet.

9. finn


Mit szólnál az ige 15 esetéhez és több száz véges alakjához? De a dögös finn srácok ezt tanulják az iskolában. Az egyetlen dolog, ami egyszerűbbé teszi a nyelvet, az az, hogy egy szó helyesírása pontosan megfelel a fonetikájának, vagyis mind írunk, mind kiejtjük. Érdekes módon a finnben nincs jövő idő, de a múlt időnek több formája is létezik.

8. Navajo


A navajo egy indián törzs. A második világháború alatt ezt a nyelvet kifejezetten az amerikai katonáknak tanították, akik kódok továbbítására használták. Navahóban igealakok személyek alkotják és változtatják meg előtagok hozzáadásával, a magánhangzókon és mássalhangzókon kívül pedig 4 speciális hang van: emelkedő és süllyedő, magas és mély. A navahót fokozatosan elfelejtik az indiai fiatalok: nincsenek szótárak, a fiatalok pedig fokozatosan áttérnek az angolra.

7. Magyar


Ha a finn nyelvből 15 esetet tudsz úgy feltörni, mint a diót, akkor próbálj meg elsajátítani 35 esetet a magyarból és a nagyon hosszú és elnyújtott magánhangzókból. Ha ez nem tűnik elégnek, akkor itt van számtalan számú utótag és ugyanannyi kifejezések beállítása, csak magyar. A tanulás megkönnyítése érdekében az időnek csak két formája van: a múlt és a jövő.

6. Eszkimó


Csak az ige jelen idejében az eszkimó nyelvben 63 alakja van, és minden főnévnek több mint 200 esetalakja van, amelyek a szó végének, előtagjának és utótagjának megváltoztatásával jönnek létre. Az eszkimó nyelv, amely a Guinness Rekordok Könyvében a legnehezebb jelrendszerként szerepel, nagyon képletes: mi például egyszerűen azt mondjuk, hogy „Internet”, de egy eszkimó azt mondja, hogy „utazás rétegeken keresztül”.


Ez az egyik hivatalos dagesztáni nyelv, amely a Rekordok Könyvében is szerepel. 46 esete van, és egyetlen elöljáró sincs. Helyette postpozíciókat használnak. A tabasaran nyelvnek 3 dialektusa van. Általában a nyelv sok perzsa, arab, azerbajdzsáni és orosz kölcsönzést tartalmaz.


A baszk nyelvet néhány dél-franciaországi és észak-spanyolországi lakos beszéli. A szótárakban megközelítőleg félmillió szó és nyelvjárás számolható össze. A baszk nyelvet a ravasz amerikai hírszerző tisztek is használták, akik részt vettek a második világháborúban, titkos információkat továbbítva a főhadiszállásnak.

3. Orosz


Igen, igen, az anyanyelvünk a harmadik helyen áll a tanulási nehézségek tekintetében. A külföldiek számára a „nagy és hatalmas” tanulmányozásának fő nehézsége a hangsúly. Például a franciában a hangsúly mindig az utolsó szótagra esik, de nálunk a hangsúly a szóban abszolút bárhol elhelyezhető. Néha maga a szó jelentése attól függ, hogy melyik szótagot hangsúlyozzuk, például: Szerv és szerv. Az orosz nyelv nagyon gazdag szinonimákban: egy lexikai egységnek több tucat szinonimája is lehet. Nyelvünkhöz egyébként nagyon sokféle betűtípust fejlesztettek ki, amelyek közül a 25 legjobbat láthatod.

2. arab


Egy levél arab A szóban elfoglalt helyétől függően 4 helyesírási lehetőség közül választhat. Ezen a nyelven nincsenek kisbetűk, és a szabályok tiltják a szavak kötőjellel történő törését. A legfontosabb dolog az, hogy a magánhangzók nem jelennek meg írás közben, és a szavak jobbról balra íródnak. A világ szinte minden nyelvén két szám van: egyes és többes szám, de az arabban van egy harmadik szám - kettős. Itt minden szónak megvan a maga különleges kiejtése, és nincs olyan, amelyet ugyanúgy ejtenek ki. Ez annak köszönhető, hogy mindenki külön hang 4 hangból áll, és a kiejtését befolyásolja a szóban elfoglalt hely.

1. kínai


Mindannyian tudjuk, hogy a kínaiak írásban hieroglifákat használnak, amelyekből több mint 87 ezer van, és az írásmódjuk hihetetlenül fontos: a szó jelentése a nyomás mértékétől és az esetleges ütés hosszától függ. Sőt, a hieroglifa egy „betűje” külön szót, vagy akár egy egész mondatot is jelenthet, és a grafikus szimbólum nem hordoz fonetikai terhelést.

A világ legdrágább magánházai és kúriái

8 legtöbb gyönyörű kilátás sport

Ma körülbelül 6000 nyelv van a világon. Némelyik egyszerű, van, amelyik bonyolultabb. És vannak olyanok, amelyek a külföldiek számára inkább kriptográfiai kódok, mint kommunikációs nyelvek. Íme a 10 legnehezebben megtanulható nyelv.

10. Tuyuka

„Gondolkodj, mielőtt beszélsz” – mondták nekünk gyerekként. De a tujuca nyelven, amelyet az Amazonasban élő indiánok beszélnek, mindig meggondolják, miről beszélnek. Végül is a Tuyuka nyelvben vannak speciális igevégződések, amelyek lehetővé teszik a hallgató számára, hogy megértse, hogyan tudja a beszélő, hogy miről beszél. És nem megy nélkülük: a nyelv megköveteli! Tehát amikor olyasmit mond, hogy „egy nő ruhát mos”, hozzá kell tennie: „Tudom, mert magam láttam.” Ezen kívül ennek a nyelvnek 50-140 főnévosztálya van. A tujuka nyelv agglutinatív, ami azt jelenti, hogy egy szó egy egész kifejezést jelenthet. És két egész szó, amelyek a „mi” névmást jelentik - befogadó és kizárólagos.


Az abház nyelvnek csak három magánhangzója van - a, ы és aa. A fennmaradó magánhangzók, amelyeket írásban külön betűkkel jelölnek - e, o, i, u, más magánhangzók és mássalhangzók kombinációjából származnak. Az abház nyelv hangszegénységét sok mássalhangzóval kompenzálja: irodalmi nyelv 58 van belőlük, a bzyb nyelvjárásban pedig akár 67. A cirill ábécére épülő abház ábécét egyébként 1862-ben hozták létre, három évvel később pedig megjelent az abház alapozó. Sokszor viccelődtek már azon, hogy az abházok „a” betűvel kezdenek egy szót. De ez az előtag, vagy a köznyelvben előtag, ugyanazt a funkciót tölti be az abház nyelvben, mint az angolban a határozott névelő. Minden főnév elé kerül, és az abház nyelv szabályai szerint a kölcsönszavakhoz is hozzáadódik. Tehát „a repülőszázad halála” nem tréfa.


Néhány khoisan nyelv veszélyeztetett, és sok már kihalt. Ennek ellenére körülbelül 370 ezer ember beszéli ezeket a nagyon szokatlan dialektusokat. A tény az, hogy a dél-afrikai nyelvekben, a Kalahári-sivatag körül beszélnek úgynevezett kattanások vagy csattanó mássalhangzók. Maga a „Khoisan” kifejezés a Khoisan Nama nyelvű szavakból épült fel: a „Khoi” személyt jelent, a „San” pedig „bushmant”. Kezdetben ezt a kifejezést e népek fizikai-faji típusának megjelölésére használták, és csak jóval később Joseph Greenberg amerikai nyelvész alkalmazta a kifejezést a csattanó hangokat használó nyelvek makrocsaládjára. A közelmúltban genetikusok megerősítették a khoisan nép ősi elszigeteltségét az emberiség többi részétől, és felfedezték, hogy a Kalaháritól északra és délre élő törzsek legalább 30 ezer éve elszigeteltek egymástól.


7. finn

Aki megpróbálta megtanulni mind a tizenöt finn esetet és az ige több mint száz ragozását és személyalakját, az egyetért abban, hogy a finn nyelv nehéz. A finnek nem csak a szívüket égetik az igékkel, hanem úgy ragozzák az igét, mint a főnevet! Ha ehhez hozzáadjuk a mássalhangzók váltakozását, a rengeteg utótagot és rejtélyes utópozíciót, valamint az idegenek számára nehéz igekezelést – úgy tűnik, ideje kétségbeesni. De ne rohanjon: a finn nyelv nagyon kényelmes egy szorgalmas diák számára. A szavakat pontosan ugyanúgy hallják, írják és olvassák – nem kiejthetetlen betűk nem itt. A hangsúly mindig az első szótagra esik, és a nemi kategória teljesen hiányzik, ami eléggé képes felmelegíteni az egyenlőség hívének lelkét. A finnben több múlt idő van, de jövő idő egyáltalán nincs. Hozzáértők nemzeti jellegÁllításuk szerint ennek az az oka, hogy a finnek hozzászoktak ahhoz, hogy felelősséget vállaljanak a kimondott szavakért, és ha egy finn megígérte, azt mindenképpen megteszi.

6. kínai

Az 1994-ben összeállított legújabb kínai nyelvi szótár, a Zhonghua Zihai a – ülsz? — 85 568 hieroglifa. Helyesebb lenne azonban nem a kínai nyelvről beszélni, hanem a kínai nyelvi ágról, amely sok nyelvjárást egyesít, de még mindig nincs köztük könnyű. Vegyük a hieroglifákat: vigasztalásul azonnal elmondhatjuk, hogy a több mint 85 ezerből nem mindegyiket használják aktívan modern nyelv: oroszlánrészük csak a különböző kínai dinasztiák emlékirodalmában található, és a gyakorlatban már nem használják. Például a "se" hieroglifa, azaz "csevegő", amely 64 vonásból áll. A mai hieroglifák azonban nem ilyen egyszerűek: például a „nan” hieroglifát, ami „dugult orr”-t jelent, 36 sor képviseli. Ellentétben a boldog európaiakkal, akik néhány tucat betűt megtanulnak, az Égi Birodalom lakójának ahhoz, hogy elkezdjen olvasni, legrosszabb esetben legalább 1500 hieroglifát kell megjegyeznie. De azt is meg kell tanulnod, hogyan rajzolj minden egyes hieroglifát. Ó, nehéz vagy, kínai betű!

Az igealakban a bajnok természetesen az amerikai indiánok Chippewa, vagy ahogyan gyakrabban nevezik őket, az Ojibwe nyelve. A nyelvészek a Chippewa nyelvet magának az Ojibway nyelv délnyugati dialektusának nevezik. Tehát ebben a nyelvben akár 6 ezer igealak is létezik! De még ennek a nyelvnek a bonyolultsága ellenére is természetesen ismer néhány szót: ezek például a „wigwam” vagy a „totem” szavak. Henry Longfellow epikus költeménye az Ojibwe nép legendáin alapul. Az amerikai klasszikus mítoszokat, helyneveket, sőt szavakat is használt az ojibwe nyelvből, de mint minden kívülálló, ő sem tudott mindent figyelembe venni. Tehát a hiba ott van a borítón: legendás hős Az Ojibwe név Nanobozho, mert Hiawatha az irokéz mitológiából származó karakter.


4. Eszkimó

Ismeri az „igloo” szót, ami az eszkimók téli otthonát jelenti, hó- vagy jégtömbökből? Akkor gratulálok: tudsz egy szót az eszkimó nyelvből. Joggal foglalja el tiszteletbeli helyét a világ legnehezebb nyelvei között is: a Guinness Rekordok Könyve szerint 63 jelen idejű alakja van, az egyszerű főneveknek pedig 252 ragozása van. Az „inflexió” kifejezés a nyelvészetben arra utal különböző típusok szavak vagy gyökerek megváltoztatása. Javítsuk csak ki a Guinness könyvet: a modern nyelvészek nem tesznek különbséget az eszkimó nyelv között. Nyilvánvalóan az eszkimó-aleut nyelvek teljes eszkimó ágáról beszélünk. De a világrekord regisztrátora nem téved a fő dologban: minden eszkimó nyelv rendkívül összetett: például akár 12 nyelvtani kategória is kifejezhető egy verbális formában utótagokkal. Az ezen a nyelven beszélők képletesen gondolkodnak: az „internet” szót az „ikiaqqivik” kifejezés fejezi ki, ami „utazást rétegeken keresztül” jelent.

A dagesztáni őslakosok által beszélt nyelvek számát nem lehet pontosan megszámolni. Csak annyit mondhatunk, hogy 14-nek van írása. Közülük a legösszetettebb, és a Guinness Rekordok Könyve szerint az egyik legösszetettebb a világon a Tabasaran. A Nakh-Dagestan nyelvcsalád Lezgin ágának nyelve tartja a világrekordot az esetek számában - a tabasaran nyelven 44-52 van! 54 betűből és 10 szórészből áll, és nincsenek elöljárószavak, helyette postpozíciókat használnak. Annak érdekében, hogy az élet ne tűnjön méznek a tabasaran nyelvet tanuló számára, három dialektus létezik a nyelvben. De a Tabasaran szótár sok kölcsönzést tartalmaz. A hegylakók az ősi háztartási, katonai és kézműves terminológiát a fárszi nyelvből kölcsönözték. A tabasaranok vallási és tudományos kifejezéseket kölcsönöztek az arabból. Az orosz nyelv pedig megosztotta Tabasarannal a modern társadalmi-politikai, tudományos és technikai szókincset. Csak ne felejtsd el. hogy ezek a szavak több mint 50 esetben változnak!


2. Navajo

Az ötlet az, hogy használjuk összetett nyelvek a titkosított üzenetek továbbításáért még az elsőben jutottak el az amerikaiakhoz világháború: Abban az időben a choctaw indiánok az Egyesült Államok hadseregében szolgáltak. A második világháború alatt kihasználták ezt a tapasztalatot. És az összetett baszk nyelv mellett elkezdték a navahó nyelvű üzeneteket továbbítani. Szerencsére akadtak elég anyanyelvi beszélők ebből a bonyolult nyelvből, akik angolul is beszéltek, de a nyelvben nem volt írott nyelv, így szótárak sem. A „szélbeszélők”, vagyis a „széllel beszélők”, ahogy a navahó kódbeszélők nevezték magukat, még új szavakat is kénytelenek voltak kitalálni, amelyek korábban hiányoztak a nyelvükből. Például a repülőgépet „ne-akhs-ya”, azaz „bagolynak”, a tengeralattjárót „besh-lo”-nak, szó szerint „vashalnak” hívták. A navahó jeladók pedig „posa-tai-vo”-nak, azaz „őrültnek” nevezték Hitlert fehér ember" A magánhangzókon és mássalhangzókon kívül ennek a nyelvnek további négy hangja van - magas, mély, emelkedő és csökkenő. A navahó nyelvben különösen összetettek az igealakok, amelyek egy tőből állnak, amelyhez származékos és ragozós előtagokat adnak. A fasiszta maga töri majd a fejét!

1. baszk

Ebben az egyedülálló, minden más európai nyelvtől eltérően nagyon ősi fogalmakat őriztek meg. Például a „kés” szó jelentése „kő, amely vág”, a „mennyezet” pedig „egy barlang tetejét”. Egy olyan nyelvről beszélünk, amelyet beszélői euskarának hívnak, mi pedig baszk nyelvnek. Ez egy úgynevezett elszigetelt nyelv: nem tartozik egyetlen ismert nyelvcsaládba sem. Jelenleg körülbelül 700 ezren beszélik és írják, többségükben itt élnek parti sáv 50 kilométer széles a spanyol Bilbao városától a franciaországi Bayonne városáig. A baszk nyelvet agglutinatív nyelvek közé sorolják - így hívják a nyelvészek azokat a nyelveket, amelyek utótagokat és előtagokat használnak új szavak létrehozására, és mindegyiknek csak egy jelentése van. Körülbelül félmillió szó van a baszk nyelvi szótárban – körülbelül ugyanannyi, mint a mi nagy és hatalmas szótárunkban. Ezt a szinonimák és nyelvjárási változatok nagy száma magyarázza. A baszk nyelv homályossága és összetettsége pozitív szerepet játszott: a második világháború idején az amerikai hadsereg rádiósai használták.