Híres személyiségekről elnevezett városok a világon. Oroszország városai. A nevek eredete (26 kép)

1. Moszkva szülőföldünk fővárosa. A főváros neve a Moszkva folyóból származik, és nem fordítva, ahogy sokan gondolják. De még mindig vita tárgyát képezi, hogy miért nevezték el a folyót Moszkvának. A leggyakoribb vélemény az, hogy a szó az ősi szláv „mosk” gyökből származik - nedves vagy mocsaras hely.

2. Szentpétervár – A várost I. Péter Szent Péter apostol tiszteletére nevezte el, és nem saját maga tiszteletére, ahogy sokan gondolják.

3. Jaroszlavl - A várost alapítójáról, Bölcs Jaroszlavról nevezték el.

4. Habarovszk – A város Erovey Habarov felfedezőről kapta a nevét.

5. Ufa - baskír nyelvről fordítva azt jelenti: „Sötét víz”.

6. Jekatyerinburg – A város I. Katalin császárnőről kapta a nevét.

7. Szmolenszk - ennek a városnak több változata is létezik. A leggyakoribb a Szmolnya (Csernozjom) folyó nevéből származik. A második változat az etnikai csoportból származik - Smolyan.

8. Penza - Moszkvához hasonlóan a folyóról, illetve Penzáról kapta a nevét. Magát a szót „tűzvíznek” fordítják.

9. Omszk - ugyanaz. A név az Om folyóból származik.

10. Perm - a „Pera Maa” vespic szóból származik, ami „távoli föld”-nek felel meg.

11. Murmanszk egy város Murmanon. Kezdetben a norvégokat murmanoknak hívták, majd később így kezdték el nevezni a partvidéket Barents-tenger.

12. Kolomna - ennek a városnak a nevének több változata is létezik. Az első változat szerint a név a Kolomenka folyóból származik. Ez a folyó a piac közelében volt (akkoriban menoknak hívták), vagyis kiderült, hogy „menok közelében folyó folyó”. A második változat szerint a közelben volt egy kőbánya, amelyről a várost elnevezték. A latin „columna” szóból, ami „oszlopot” jelent, amely a város címerén látható.

13. Yoshkar-Ola - Vörös város (Maritól).

14. Gelendzhik - arabból fordítva (Helenj) jelentése „sarki”.

15. Vorkuta - németül „Medve Terület”-ként fordítják.

16. Vologda - "folyó fehér (tiszta) vízzel" lefordítva ősi vespic.

17. Vladimir - itt minden világos. A város nevét Vlagyimir Monomakh uralkodóról kapta.

18. Barnaul – Az eredetnek két változata létezik. Az első változat szerint a név az „Aul Barna” nevű táborról származik (Barn a Szibériai Kánság egyik nomádja). A második változat szerint a név a „Barnaulka” folyóból származik, ami azt jelenti, hogy „Farkas folyó” vagy „Isár folyó”.

19. Arhangelszk - a város nevét Mihály arkangyal tiszteletére adták.

20. Cseljabinszk - a „Cseljaba” erőd nevéből származik, ami „Depresszió” vagy „Mély gödör”-ként fordítható.

21. Brjanszk - a város neve a D'brjanszk szóból ered, ami viszont a D'br szóból származik, ami sziklát, árkot, lejtőt jelent.

22. Irkutszk - burját nyelvről fordítva azt jelenti: „Szeszélyes”.

23. Kalinyingrád - ahogy már megértette, Mihail Ivanovics Kalinin tiszteletére.

24. Kemerovo - a török ​​„Kemer” szóból - lejtő, szikla. (Lényegében ugyanaz, mint Bryansk).

25. Kurszk - a név a „Kurya” népi kifejezésből származik, ami „folyóöblöt” vagy „holtágat” jelent.

26. Lipetsk - mint sok régi város, ez a város is a folyóról kapta a nevét. BAN BEN ebben az esetben a Lipovka folyó volt.

27. Ryazan - itt megint nincs általános és egységes vélemény. Az egyik vélemény szerint a város neve a „Ryasa” – mocsár, vagy a „békalencse” – folyami alga szóból származik. Egy másik vélemény szerint a név az „Erzya” szóból származik - a mordvai etnikai csoport nevéből.

28. Uljanovszk - a város Vlagyimir Iljics Lenin (Uljanov) nevéhez fűződik.

29. Krasznojarszk - a város a „Krasny Yar” kifejezésről kapta a nevét. A jar a kachin nyelvben magas partot vagy dombot jelentett. Vagyis Krasznojarszk „Vörös partnak” vagy „Vörös partnak” fordítható.

30. Stavropol - a név két szó összeolvadásával jön létre - a „Stavros”, ami „kereszt”-t jelent, és a „Polis”, amely várost jelent, azaz „Cross City”.

Honnan származik a Moszkva név? 2016. december 11

Nemrég volt egy heves témánk a... Érintsük meg még egy mindenki történetét híres név- MOSZKVA.

Sok orosz város azokról a folyókról kapta a nevét, amelyekre épült. Ebben az esetben a folyónevek általában később kicsinyítő alakot kaptak, hogy elkerüljék az ononímiát. Tehát mondjuk a Kolomna folyóból Kolomenka, az Orel folyóból pedig Orlik lett. A Moszkva folyónál másképp alakult: nevében kicsinyítő utótag helyett a folyó szót rögzítették: Moszkva-folyó. Az is érdekes, hogy néhány írásos emlékben Moszkva városát leíró kifejezéssel említik Moszkvában, vagyis „város a Moszkva folyó partján”.

Most próbáljuk meg fontolóra venni a Moszkva víznév eredetével kapcsolatos legismertebb és legmegindokoltabb hipotéziseket. Milyen nép, melyik törzs adta a nevét a Moszkva folyónak?

A Moszkva név értelmezése a finnugor nyelvcsalád egyik nyelvéhez tartozó szóként az egyik első hipotézis volt, és sok támogatója volt. A kutatók vonzereje ennek a családnak a nyelveihez logikus, hiszen régészetileg (a települések, különösen a kora vaskori, alapvetően finnugor eredetű Dyakovo kultúra településeinek és településeinek feltárásai eredményeként) meglehetősen tárgyilagosan bizonyítja, hogy egy bizonyos történelmi szakaszban a Moszkva folyó medencéjében olyan törzsek éltek, akik a finnugor nyelvcsalád nyelvét beszélték.

Még abban a kérdésben sincs egyetértés a történészek között, hogy a folyó adta-e a nevét a városnak, vagy fordítva. Az egyik változat szerint a város neve korábban keletkezett, és a „mosk” (az ősi szláv nyelven - „kovakő”) és a „kov” vagy „khov” (a „khovsya”, azaz „to” igéből) gyökerekből állt. elrejt"). Ez azt jelenti, hogy a „Moszkva” szó „kőmenedéket” jelent, és a városból átterjedt a folyóba.

Az etimológiai mítoszok máig vándorolnak - a MOSZKVA kifejezés jelentésében sok hasonló idegen szóval azonosítható, amelyek a „nedvesség”, „tócsa”, „mosás”, „merülés”, „sáros víz”, „mocsár” fogalmakat fejezik ki. Van mindenféle bölcs verzió is, de nekem személy szerint ez tetszett:

Sokáig zavaró volt a MOSZKVA szó utolsó része: a „törők” többsége szerint az ősi „va” szó, amelyet a komik adták hozzá folyóik nevéhez (az Obva, Kolva, Sylva folyók). , Neiva stb.) a Moszkva folyó nevében nagy szerepet kell kapnia, mert a komi nyelvben a „va” „vizet” jelent.

A Volga-Oka-medence területein rengeteg egyértelműen nem szláv víznév a „-khra”-n (Pahra folyó, Selikhra és Konchikhra tavak a Kljazma vízgyűjtőben), a „-ksa”, „-ksha”, „ -ur”, „-us” (a Padoxa, Koloksha, Bachur, Kistrus stb. folyók) csak azt a furcsaságot hangsúlyozta, hogy itt két területileg közeli víznév jelenik meg a „-va”-val - Moszkva, Protva (az ősi kiejtéssel). Protova).

A proto-indoeurópai „va” szó nem „vizet” jelent (mint a mai komi nyelvben), hanem egészen határozottan megfelelt a „lefedés”, „elfog”, „elfoglal”, „hely”, „hely” fogalmának. tartály". A VA archeomorf könnyen megkülönböztethető az uhVAt, VAZ, VAL, OVAL, VAanna, SeVan (tó), VATA, woo stb. szavakban. Ha pedig a VA archeomorf megmarad a VArvar, fej szavak elején vagy végén , tehén, akkor ez egyáltalán nem jelenti azt, hogy a fej vagy a tehén tele van vízzel, és a barbárok szükségszerűen mocsaras helyek lakói.

Valami furcsa víznév... Hol máshol találkoztál ilyen folyónévvel, aminek a végén állandó emlékeztető kell, hogy folyóról van szó: Moszkva folyó, a Moszkva folyón, a Moszkva folyó közelében! .. Képzelje el, hogy egy beszélgetés során folyamatosan magyarázza a folyók nevét: Duna folyó, a Don folyón, a Volga közelében, a Jenyiszej folyóig, a Léna folyón, Deszna folyó és így tovább.

A „Moszkva” szóban hangrövidítéspárok találhatók: MO = MA + O = „People inside (vagy „People in”) és egy SK pár, amelynek jelentése kitalálható, de még pontosításra szorul. A szó végén pedig egy BA archeomorf található, amely az ereklyenyelv uralmának korszakában a „lefedés”, „elfog”, „tároló”, „hely”, „elfoglal” fogalmakat fejezte ki.

1147-ben a látogatásra meghívott fejedelem és a vendéglátó hercege számára a MOSZKVA kifejezés nem egy folyó, nem egy még nem létező város és nem általában egy helység, hanem egy nagyon helyi terület neve volt. , árokkal és sánccal megerősítve a Borovitsky-dombon - a kijevi metropolisz ősi fellegvára.

A polgári lakosság a hivatásos katonákat „mosiki” szónak nevezte, ami egyenértékű a modern orosz „hatalom” szóval. A „power” és a „mosiki” szó eredete az ősi „ma o si ki” kifejezésre vezethető vissza, amely az ereklye nyelvről a modern nyelvre fordítva szó szerint azt jelenti: „ Emberek a katonai vasban"(vagyis katonai páncélos embereket értünk alatta).

Ezt követően a helyőrség helye (a folyók közötti fok, ahol a Borovitszkij-hegy található) több, kissé eltérő névváltozattal vált ismertté: „Moszkvában” (Ipatiev-krónika 1147 alatt), „Moszkvában” (Suzdal let. szerint). Laurentianus jegyzékére 1175 alatt), „Moszkviról” (Ipatiev-krónika 1175 alatt), „Moszkváról” (Suzdal let. Lavra. sp. szerint 1177 alatt). Ezekből a nevekből célszerű származékokat is hozzáadni: „Moszkva” és a „Moszkva” változat (Ipat. évszámok 1176 alatt), „Moszkva” (Szuzd. évszámok Lavra. sp. szerint 1362 alatt), „Moskovsky” ( ott ). Ez az a nyelvi alap, amelyen megjelentek a modern MOSZKVA, MOSZKVA, MUSZKVICHEK kifejezések.

Lényeges, hogy a Moszkva víznévvel más szláv országokban is vannak megfelelések, vö. R. Moskovitsa (Moskovka), r. Berezina; a Moskovets-patak Ukrajnában, a Mozgava és a Moskava folyók Lengyelországban és Németországban stb. Ezeken a területeken a balti szubsztrátot víznévvel jelölik. Az utóbbi évtizedekben egy különösen népszerű hipotézis a Moszkva nevet az ősi balti Mask-uva vagy Mazg-ava formákra vezeti, amelyek gyökerei „mocsár, sár” vagy „kanyargó (folyó)” jelentésűek. Ennek a hipotézisnek nem mond ellent a Moszkva név magyarázata a rokon balti szláv moska szóból, amely a „nedvesség” fogalmához kapcsolódik; a víznév jelentése így vagy úgy: „mocsaras, mocsaras, nedves (folyó”). Feltételezhető, hogy köznév ban keletkezett szókincshez tartozott a víznév alapjául szolgáló korai időszak intenzív balto-szláv nyelvi interakció.

Van egy érdekes változata is, amely szerint a Moszkva (folyó) elnevezést nem a helyszínen hozták létre, hanem a Vjaticsiak adták át nyugati (lengyel) ősi otthonukból. De biztosan nem a szlávok voltak a Moszkva-folyó partjának első lakói. Feltételezhető tehát, hogy „az ismert” folyónevük alá igazították a folyó hasonló hangzású nevét, amelyet a környék őslakosai - a baltiak vagy a finnek - adtak neki. A „balti” hipotézisről fentebb már volt szó. A „finnek” között megjegyezhetjük azokat, amelyek a folyó nevét a feltételezett merjan mosk „kenderrel” (a mordvai moshko - „kender”; a felső szakaszon a folyót Konopelkának hívták) és a Balti-tengerrel kapcsolják össze. -finn-számi moszka „hajlíts, fordulj”). Így továbbra is megoldatlan a Moszkva név kérdése.

Melyik verziót hallottad még?

Kinek hiányzott a válasz a kérdésre, és mit jelent ez?

Astrakhan - különböző időpontokban úgy hívták: Adzhitarkhan, Ashtrarkhan, Tsitrakhan. A város nevének eredetét magyarázó hipotézisek egyike szerint a harcias szarmata törzsek leszármazottai - az ászok - éltek ezeken a részeken. Katonai érdemeikért Batu kántól kaptak egy Tarkhan levelet, amely felmentette őket az állam javára a vámok alól.

A Barnaul a név eredetének első változata: „jó tábor” vagy „aul Barna” (kazahból), ha feltételezzük, hogy „Barn” a szibériai kánság egyik nomádjának neve. Második változat: a Barnaulka folyó nevéből - „farkas folyó” vagy „farkastó” vagy „sáros folyó”.

Bryansk - az óorosz D'brjanszk szóból, a "dbr" szóból képzett - "hegy lejtője, szurdok, árok, völgy vagy alföld, sűrű erdővel és bokrokkal benőtt"

Buzuluk - tatárból „bozau” - borjú, „bozaulyk” - borjúhús kerítés

Vladimir - a város alapítójáról, Vladimir Monomakh hercegről kapta a nevét

Vologda - Drevnevepskoe-ból - fehér (átlátszó, tiszta) vizű folyó

Vorkuta - nyenyectől - medveterület vagy medvékben bővelkedő terület.

Voronezh - számos elmélet létezik a név eredetéről. A 19. századi szláv nyelvész, I. I. Sreznevsky szerint a „Vor?nezh” szó a „holló” szóból származik. M. Vasmer német nyelvész felvetette, hogy a „Voronyezs” név kapcsolatban áll a „voronoj” (fekete) jelzővel. I. I. Sreznevsky és M. Vasmer véleményét N. P. Milonov egyesítette, aki azt sugallta, hogy a név a folyó vizének színéhez kapcsolódik. V. P. Zagorovszkij voronyezsi helytörténész szerint a „Voronyezs” név innen származhat birtokos melléknév"Vorone?zh" a valószínűleg meglévő ószláv "Vorone?g" névből.

Gelendzhik - (arabból) helenj - nyár vagy törökből: gelin - menyasszony + ?s?k - világos

Grayvoron - az ószlávból: „szürke holló” - azaz „hollót játssz”, vagy „holló kiáltása”, vagy „hollónyája”.

Derbent - a perzsa „keskeny kapu” szóból

Jekatyerinburg - I. Katalin császárnőről kapta a nevét

Yelets - az Elchik folyó nevéből (a régi térképeken a folyót Yelets-ként jelölték - ez lehet egy lucfenyő vagy egy alig hal)

Izhevsk - a név az Izh folyóból származik (udm. O?)

Irkutszk - a város neve az Irkut folyó nevéből származik, a víznév többértékű értelmezésű, és az erőt, energiát, pörgést, pörgést, fordulatot jelző mongol-burját szavakhoz kötődik.

Yoshkar-Ola - (Maritól) - "vörös város"

Kazan - a Kazanka folyó nevéből

Kamyzyak - török ​​nyelvből. ?amysa?, Qamyzaq - nádas terület

Kandalaksha - az egyik változat szerint - „száraz hely az öböl melletti mocsarak között”, amely a számi „kant” és „luht” szavakból származik. Van egy legenda két testvérről - Kantáról és Lahtiról, akikről a települést Kantalahtinak nevezték el.
Vannak számi eredetű értelmezések: a „kandas” számi nyelven „csomagot” jelent, „luht” - öböl, ajak, i.e. „pack ajak” (hely, ahol a régi időkben szarvast raktak)
Lehetőség van a név eredetére a karél „laksha” szavakból - öböl és „kanda” - az ebbe az öbölbe ömlő folyó neve.
De utóbbi évek A. A. Minkin kutató egyértelműen „az anya-ápolónő ajkaként” fejtette meg a nevet.

Kemerovo - valószínűleg a török ​​"kemer" - hegyoldal, part, szikla, domb, hegy.

Kolomna – Tudományos változatok:
- e helyek környékéről az Oka, Kolomenka és Moszkva folyóknál;
- a rjazanyi szavakból kolomen, kolomenye - határt jelent, azaz Kolomna - határváros
- a finnugor kalma szóból, jelentése sír, temető
- az ősi finnugor szavakból „kol” - hal és „kolva” - folyó, azaz halfolyó.
- a litván kalmas „calamus”, kalmyne „calamus bozótjai” vagy „kalmuszbozótos folyó” szóból
Népetimológiai változatok:
- a kőbánya szóból - követ bányásztak (törtek) a város közelében
- a Kolomenka folyótól, amelynek partján piac volt, a régi módon - menok, azaz „folyó a mena közelében” - Kolomenka
- az Oka folyó áramlásának sajátossága miatt a város területén megtörik az Oka (az Oka megtörik), innen Kolomna, ahogy az Oka is széles a város területén
Kashira, Oka Lugova, Kaluga városa közelében
- a latin "columna" - oszlopból, amely megfelel a történelmi ill modern címer városok

Kumertau - a város neve Bashkból származik. K?mertau – „szénhegy”.

Magadan - a név állítólag az Oroch „Mongodan” szóból származik, amely tengeri üledékeket jelent.

Maikop – a cserkeszektől. Myekkuape (én - alma, kuape - völgy, szó szerinti fordítás - almák völgye)

Makhachkala - 1921 óta viseli ezt a nevet a forradalmár Makhach Dakhadayev tiszteletére. Korábban ezt a területet Anzhi-Kala-nak hívták - a kumik nyelven „gyöngyvárosnak” vagy Darginból fordítva „iszaperődnek”.

Mozdok - a település neve a cserkesz „mez degu” - „sűrű (sötét) erdő” szóból ered.

Moszkva - fővárosunk neve a Moszkva folyó nevéből származik, de a víznév eredetének etimológiáját még nem állapították meg pontosan. E név egyik lehetséges eredete az ősi szláv „mosk” (nedves, mocsaras hely) gyökből származik.

Murmanszk jelentése „város Murmanon”. Az oroszok a norvégokat és a normannokat „murmanoknak” vagy „urmánoknak” nevezték. Később a Barents-tenger partját, majd az egész Kola-félszigetet „Murman”-nak nevezték.

Murom - a város neve a finnugor Muroma törzsből származik?, a „Muroma” szó pedig az egyik változat szerint a „muram” cseremisz igéből származik - „énekelek” („Muromo” - dal), tehát a „Muroma” egy énekes, szórakoztató hely.

Mitiscsi - a név az úgynevezett myt duty (vagy „myta”) szóból származik, amelyet Nadym kereskedőkre vetnek ki - a nyenyec nyelvről lefordítva a város nevének több jelentése is van:
- A „nyadei ya” rénszarvasmohában gazdag régió;
- „ngede ya” - száraz, magasan fekvő hely, ahol réti fű nő.

Nalchik - kabard és balkár nyelvről lefordítva „patkót” jelent, mivel földrajzilag a város hegyek félkörében helyezkedik el, amely patkóhoz hasonlít.

Naryan-Mar - (nyenyecből) - „vörös város”

Omszk - a név az Om folyóból származik

Penza - a város nevét a Penza folyó nevéhez kötik; az egyik változat szerint a nevét „Tűz folyónak” fordítják.

Perm - a név a vepsai pera maa szóból származik - „távoli föld”

Ryazan - a város neve eredete birtokos melléknév férfi R?zan (-jь- utótaggal) az R?zan férfinévből. A „R?zan” név maga rövid forma passzív igenév a „cut” és a „cut” igéből, így „R?zan” - „Rezanov city”.

Salekhard - Nenből. Sale-Harad - "város a fokon"

Samara - nincs konszenzus a folyó és Samara város nevének eredetéről. Számos elmélet létezik:
- a Samur (Irán) szóból „hód, vidra”;
- tatárból, csuvasból. "Samar", kalmük. "Samr", Chagataysk. "Samar" - táska, kirgiz. "Sardar" - medence, kancsó.
- a mongol "Samar" szavakból - "dió, dió" vagy "szamura, szamaura" - keverd, keverd
- az iráni „sam” vagy „sham” vagy a magyar „semar” (sivatag, sztyeppe) és a magyar „ar” gyök kombinációjából - azaz sztyeppe folyó
- Noé fia, Shem (önmaga) nevében
- Szamarkand város nevéből, amelyet a legenda szerint Shamar (Samar) uralkodó alapított
- a bibliai Szamáriából
- az arab „surra min raa” szóból – „aki lát, örülni fog”
- az orosz „sama” szó és a Volga folyó ókori görög és ókori egyiptomi nevének „Ra” kombinációjából - „tele van vízzel, mint maga Ra”
- a régi orosz „samara”, „samarka” szavakból

Szentpétervár – I. Péter cár mennyei patrónusa – Péter apostol – tiszteletére nevezte el a várost

Saransk - a szájkosárból. "Sara" - egy nagy sás, mocsaras ártér

Szaratov - nincs általánosan elfogadott elmélet a város nevének eredetéről, több verzió is létezik:
- Sokolovaya-hegy néven, tatárul „sary tau” - „sárga hegy”;
- a „sar atav” szavakból - „alacsony fekvésű sziget” vagy „saryk atov” - „sólyomsziget”;
- a szkíta-iráni „sarat” víznévből

Serpukhov - nincs egyértelmű magyarázat a város nevének eredetére, csak verziók vannak:
- a „Serpoh” hipotetikus névből (a „sarlóból” származik);
- a Serpeika folyó nevéből;
- a serpukha növényből;
- mert a Serpeika folyó félhold alakban körbejárta a Katedrális (Vörös) hegyet;
- attól, hogy a város környékén sarlót kovácsoltak;
- a Serapion kanonikus névből.

Szmolenszk - a város nevének több változata létezik:
- a Szmolnya folyó nevéből (ószláv „smol” - fekete talaj);
- a Smolyan etnonimából;
- a „tar” igéből

Sortavala - a név eredete nincs alaposan tisztázva. A változatok szerint a „sortavala” szót talán „ördög hatalmának” fordítják - állítólag ezen a parton szálltak le a Valaamból kiűzött gonosz szellemek.
Egy másik változat szerint a név a finn „sorttawa” (vágás) szóból ered, ami a várost két részre osztó öbölre utalhat.

Szocsi - ubik nyelvről lefordítva - Sidi Ahmet pasához tartozó ország

Suzdal - az egyik változat szerint a név az ószláv „suzdati” igéből származik - „agyagból formálni”

Szurgut - hanti nyelvről fordítva - „halhely”

Syktyvkar - Komi Syktyv - Sysola; kar - város, ami azt jelenti, hogy "város Sysolon"

Taganrog - a város neve valószínűleg a „Tagan” és a „kürt” (jelentése „fok”) szavak kombinációja. Egy másik lehetőség török ​​nyelvű. egy sólyomhoz

Tambov - a Moksha „sírból” - pezsgőfürdő

Temryuk - a várost alapítójáról nevezték el - Temryuk hercegről, akinek egyik lánya Rettegett Iván felesége volt

Togliatti - görögül. ?????????? - világít. "Kereszt városa"

Tomszk - a Tom-folyó partján található, és erről kapta a nevét

Tuapse az Adyghe „tuapse”-ból - „két folyó”, „két folyó összefolyása alatt fekvő terület” - a Tuapse folyó, amelyet két hegyi folyó - Chilipsi (Chilepsy) és Pshenakho (Psynef) összefolyása alkot.

Tula – Dahl a következő magyarázatot adja a névre: „Tula egy titkos, megközelíthetetlen hely, holtág, holtág védelem, menedék vagy bebörtönzés céljából. A város nevének lehet köze ehhez.”
Egyes kutatók hasonlóságot látnak a „Tula” víznév és a török ​​nevek között: Tuv. tulaa „mocsár”, „mocsár”, hack. tul "hal", hack. Tula „mocsári hummock”, Shorsk. Tula „gátolja a vizet”, ott van a Tula folyó (az Ob mellékfolyója), melynek forrása mocsarak

A Tyumen török-mongol eredetű szó, jelentése tízezer, tízezredik hadsereg (vö.: orosz szó"sötét")

Ufa - baskír nyelven - „sötét víz”

Habarovszk - a 17. századi felfedező, Erofej Habarov után kapta a nevét

Cseljabinszk – talán a „Chel?ba” erőd neve a baskír „Sil?be” szóra nyúlik vissza, azaz „depresszió; egy nagy, sekély lyuk." Vannak más verziók is:
- A cseljabinszki erőd nevét Selyaba faluról kapta, amely a folyón állt. Seljabka;
- Cseljabinszk helyén volt Selyaba baskír falu;
- a falut a legendás török ​​hős, Selyambey alapította;
- a baskír Tarkhan Taimas Shaimov faluja, aki „Cseljabi” megtisztelő címet kapott;
- a modern Cseljabinszk helyén voltak a török ​​​​hős, Seljabi-Cselebi ősi földjei;
- a név a török ​​„chelyabi” („selyabi”) gyökből származik, azaz „nemes”

Chita - pontos fordítás szanszkritból - "megérteni, megérteni, megfigyelni, tudni" (hasonlítsa össze: orosz szó "olvasni")

Jaroszlavl - a város az alapító, Bölcs Jaroszlav herceg nevéhez fűződik.

Önmagadat csak a körülötted lévő világ ismeretében ismerheted meg igazán. Az utazás ebben segít az embernek. Mindenki szabadon választhatja meg a saját útját: valaki, aki belefáradt a metropolisz zajába, a természetbe megy - kipróbálni magát és visszatérni gyökereihez emberi élet. Valaki éppen ellenkezőleg, olyan helyekre rohan, ahol fejlett információs tér van, ahol minden apróság fontos, ahol az agy maximálisan működik. Sokan kis hazájukból kezdik el tanulmányozni a környező valóságot, belemélyednek a régió vagy régió történetébe, és tanulmányozzák a környező területet. Általános szabály, hogy a világ megismerésének következő szakasza egy igazi utazás a szülőföld körül.

Mi volt a városok neve Oroszországban?

Oroszország évszázados történelme számos jelentős eseményt tartalmaz a további fejlődés érdekében. Ezek közé tartozik az időszak tatár-mongol iga, Ermak Szibéria elleni hadjárata és az orosz állam területéhez csatolása, a Nagy Péter által Európára vágott ablak stb. Ezek a tények tükröződnek az orosz nyelvben. Például a „karaván”, „görögdinnye”, „tészta”, „köd” szavak, amelyekhez a mai ember annyira hozzászokott, innen származik. tatár nyelv. A "tábort" és az "üdülőt" valamikor onnan hozták modern Németország. A "lekvár" és a "színész" Franciaországból érkezett a XIX. A fentiek mindegyike a köznyelvi beszédben gyakran használt hétköznapi szavak kategóriájába tartozik. Nem gondolunk eredetükre, ahogy a városnevek eredetére sem.

Hasonló történelmi helyzetek befolyásolták a helyneveket. Tehát a „Derbent” a perzsa szó „keskeny kaput” jelent. A „Chita” szót ugyanúgy értjük, mint „olvasni”; a szanszkrit fordításban „megérteni” vagy „tudni”. A "Murom" a cseremisz "murom" szóból származik, ami azt jelenti, hogy "a szórakozás és a dalok helye". A „Perm” vepsz nyelvről fordítva „távoli földet” jelent. Az „ufa” szó szerint „sötét vizet” jelent baskír nyelven. Sok hasonló példa van, és egy kicsit mélyebbre ásva kezdi megérteni, mennyire összefügg a városok neve és az ezen a helyen élt népek történelme, kultúrája és hagyományai.

Más országok is büszkélkedhetnek eseménydús történelemmel – helyneveiknek különleges humorérzéke van. Amerikában például van egy város, amelynek a neve „miért”-et jelent. Kanadában belebotlhatsz „a bölények mélységébe, amely halálra zuhan”. Úgy tűnik, hogy a német kommuna neve cselekvésre hívja a turistákat - „csókolózni” fordítja. Érdemes megjegyezni, hogy az alapítóról elnevezett városok neve külföldön is létezik. Amerikában meg lehet botlani kisváros ok Quincy, John Quincy Adamsről nevezték el, aki az Amerikai Egyesült Államok külügyminisztere volt.

„Oroszország anya széles és hatalmas” – ezt mondták őseink. Az újonnan készült turista meg van győződve erről. Mennyiség települések, kicsik és nagyok, számuk több ezer. Itt kezdődnek az igazi felfedezések a nem mindennapi helynevekkel kapcsolatban. Mit érnek Taz és Bolshiye Pupsy falvak, a Tukhlyanka folyó, Takoye falu... A földrajzi nevek gyakran egy hely történetét tükrözik. Tehát a név (Kharkov régió) a tatár „guzun” - átkelésből származik. Ennek ismeretében érthető, hogy jóval korábban ezen a helyen volt egy fontos átkelés a helyi folyón. Ilyen következtetéseket azonban csak a nyelvészek vonhatnak le. Érdekesebb a számára hétköznapi emberek az alapítóról elnevezett városok nevei, mert konkrét történelmi alakot jelölnek.

Az emberek szeretete

A földrajzi nevek mindig hordoznak valamilyen konkrét jelentést. A városok fontos utcáinak neveihez hasonlóan az adott személyről elnevezett városok is magukban foglalják az adott személy érdemeinek elismerését. Néha fel kell áldozni a történelmi helyneveket. Ezt a tényt a helység lakóinak mélységes tiszteletét mutatja kis hazájuknak adományozott név viselője iránt. Ezzel kapcsolatban felmerül egy ésszerű kérdés: mely városokat nevezték el az emberekről?

Éljen a forradalom!

A városok és települések átnevezésének nagy része a XX. A forradalmi mozgalom vezetői akkoriban a legnagyobb tiszteletnek örvendtek, és a közvélekedés szerint családnevüknek kellett a települések nevét ékesítenie. Helynévváltozási hullám söpört végig az RSFSR-en, e tekintetben helyénvaló reagálni a korábbiakra. tette fel a kérdést(mely városokat emberekről nevezték el) egy listával:

• Leningrád (korábban Szentpétervár);
• Uljanovszk (korábban Szimbirszk);
• Karl Marx falu (a Tver régióban található);
• Szverdlovszk (korábban és jelenleg - Jekatyerinburg);
• Kuibisev (korábban és jelenleg - Samara);
• Kalinyingrád (korábban Königsberg);
• Dzerzsinszk (korábban Rastyapino, Chernoe);
• Frunze (jelenleg Bishkek);
• Mahacskala (korábban Anzsi-Kala).

Így az orosz városok nevének eredete nem mindig tisztán etimológiai jellegű. Jelentős személyek életéhez és tevékenységéhez kapcsolódó átnevezések is ismertek. Például V. G. Belinsky és A. S. Puskin nevét olyan városokhoz rendelték hozzá, amelyekhez az adatok közvetlenül kapcsolódnak. Habarovszk nevét a XVII. századi felfedezőről kapta, aki felfedezte a várost. Ukrajna újraegyesítéséhez hozzájáruló Bogdan Hmelnyickij vezetéknevéhez később az ukrán Perejaszlav város nevét is hozzáadták. Orosz Birodalom.

A városok nevei az alapító neve után

Mint fentebb említettük, az átutazás során Orosz Föderáció első pillantásra hihetetlen földrajzi neveket fedezhet fel. A vicces és homályosan ismerős helynevek mellett, amelyek kölcsönszavakból vagy híres történelmi személyek vezetéknevéből alakultak ki, vannak tulajdonnevek is. Logikus feltételezés, hogy alapítójukról nevezték el őket. Nyilvánvaló, hogy az orosz városok nevének eredete nagyon eltérő hátterű lehet.

Jurjev-Polszkij

Ez a Vlagyimir régió északi részén található vidéki város az orosz kulturális és történelmi örökség kincsesbánya. A tizenkettedik század közepén alapította a nagy moszkvai herceg - Jurij Dolgorukij. A város neve az alapító nevéből származik. A várost körülvevő terület leírására példa az „orosz pólusmező”, ezért van ennek az eredeti orosz településnek ritka összetett neve. Jurjev-Polszkij egyik fő látványossága a Szent György-székesegyház – egyedülálló építészeti emlék ókori orosz, az építés időpontja a tizenharmadik század második negyedére nyúlik vissza. Nem kevésbé fontos a Mihály arkangyal kolostor, amelynek területén ősi templomok találhatók.

Nyikita vértanú és a közbenjárási templomok is kiemelt figyelmet érdemelnek. Istennek szent anyja. A két épületből álló komplexum építése a XVIII. század végére nyúlik vissza, ez az, ami megkülönbözteti a templomokat a többi építészeti emléktől. És ha a könyörgés temploma a hagyományos orosz katedrálisok képére épült, akkor a Nikita vértanú templom egy empire stílusban tervezett épület, vörös tégla harangtornyával, amely az egész város fölé magasodik.

Vlagyimir

Az előzőhöz hasonlóan Oroszország aranygyűrűjének része. Nevét Vladimir Monomakhról kapta, akinek uralkodása a 11. századra nyúlik vissza. Vladimir Moszkvától kétszáz kilométerre keletre található. Sok olyan megpróbáltatással kellett szembenéznie, amelyek előre meghatározták az egész ország történelmének menetét. A tény az, hogy Vlagyimir Oroszország egyik legbefolyásosabb városa volt a feudális széttagoltság időszakában. Akkoriban nagy közigazgatási központok harcoltak egymással az állam hatalomért. Végül Moszkva nyert. Ez a fenséges város azonban igényt tart a fővárosi címre is.

Vlagyimir évszázados történelme tükröződik a város gazdag kultúrájában. Ma már turisták ezrei érkeznek ide, hogy saját szemükkel lássák a XII. században épült Nagyboldogasszony-székesegyházat, az Aranykaput, amelyet joggal tartanak az ókori Rusz építészetének remekművének, a pátriárkai kerteket, a Víztornyot... Vlagyimir látnivalóinak listája nem korlátozódik erre, a városnak van mit mutatnia az egész világnak!

Szentpétervár

Az alapítóról elnevezett városnevek listáján Oroszország kulturális fővárosa - Szentpétervár is szerepel. A leendő város helyén az első követ maga Nagy Péter tette le, most éppen ezen a helyen emelkedik a fenséges Péter-Pál erőd. Érdemes megjegyezni, hogy az Orosz Birodalom első császára a várost nem a saját nevével, hanem patrónusa - Péter apostol - nevével nevezte el. Ennek ellenére mindenki, aki találkozik Szentpétervárral, megérti a város kapcsolatát a nagy reformátorral orosz állam. És Szentpétervár látnivalóinak még egy kis részének felsorolása is több oldalt vesz igénybe - jobb, ha mindent a saját szemével lát.

Temryuk

Ez a kis város a Kuban torkolatánál, Krasznodartól nem messze, az Azovi-tenger partján található. Ezt a települést Temryuk herceg, Rettegett Iván veje alapította. Jelenleg Temryuk lélegzetelállító tájairól és sárvulkánjairól híres. Sok utazó megy ebbe a városba, hogy nyugalmat találjon: mezők, tenger, erdők – mi kell még egy embernek, hogy valóban szabadnak érezze magát?

Jaroszlavl

Az alapítóról elnevezett városoknak sok neve van Oroszországban. Jaroszlavl nem az utolsó a listán. Bölcs Jaroszlav alapította még a 11. században, akit az ország kultúrájához való jelentős hozzájárulása miatt neveztek el. Hírnevét tekintve a város semmivel sem rosszabb, mint alapítója - számtalan látnivaló egyértelműen mutatja, milyen régi és fenséges Jaroszlavl. Az utazók a világ minden tájáról érkeznek ide, hogy megnézzék a Péter és Pál templomot, az „Oroszlános házat”, a Péter és Pál parkot, amely gondosan őrzi a nagy császár, Alekszejevics Péter hagyatékát.

De Jaroszlavlban a modernitás semmivel sem rosszabb, mint a történelmi örökség. Tehát itt látható az egyedülálló jaroszlavli állatkert - Oroszország egyetlen táj jellegű állatkertje. A jaroszlavli állomás épülete egy építészeti komplexum - a modern monumentális művészet emlékműve. A Jaroszlavli Múzeum-rezervátumot joggal nevezik a város szívének. A központban található, gondosan védi a legrégebbi Spaso-Preobrazhensky kolostort és számos templomot. Az ókor a modernitás mellett – ez az igazi Jaroszlavl.

Bármerre nézel, mindenhol felfedezés van

A földrajzi nevek sokfélesége Oroszországban elképesztő. Az a személy, aki először utazik szülőhazájába, folyamatosan felfedez valami újat. Íme vicces helynevek, amelyek jelentését csak egy etimológiai szótárban vagy egy történelmi kézikönyvben lehet megérteni, illetve egy települést, amelynek neve az újkori történelem menetétől függően változott, és egy város neve az alapító neve után. .. A lista hosszú. Jobb időt szánni, és mindent a saját szemével látni.

Sok név, egyszerű és érthető a városok kortársa számára, csak hanghalmaz marad számunkra. De az igazság feltárása nem is olyan nehéz. Letelepedésük során az oroszok sok néppel találkoztak, fokozatosan asszimilálva őket. Ezért nem kell meglepődni azon, hogy sok ősi város neve kölcsönzéseket tartalmaz azon népek nyelvéből, akik a jövőbeni települések területén éltek, mielőtt földjüket Oroszországhoz csatolták.

Moszkva – Jurij Dolgorukij herceg alapította 1147-ben. A város nevét a Moszkva folyóról kapta, amelynek közelében alapították. A folyó nevének eredete a mai változat szerint az ősi szláv „mosk” gyökből származik, ami vizes, mocsaras helyet jelent.
A név ősi változata Moskov.

3.Szentpétervár

Szentpétervár – a város nevét alapítója, Nagy Péter cár adta mennyei pártfogója, Péter apostol tiszteletére. I. Pétert 1672. június 29-én, Péter napján keresztelték meg, így a nagy cár számára teljesen érthető az a vágy, hogy szentje tiszteletére új várost nevezzenek el. Kezdetben azonban ezt a nevet kapta a Hare-szigeten alapított erőd, ahonnan 1703-ban megkezdődött a város építése.
év. A Péter-Pál-székesegyház megépítése után az erődöt Péter és Pál néven kezdték nevezni, a Pétervár név pedig a köré épült város neve lett.

4.Vlagyimir

Nevét Vladimir Monomakh hercegről, a város alapítójáról kapta.

5.Jaroszlavl

A város nevét az alapítóról, Bölcs Jaroszlav hercegről kapta. A név arra utal, hogy a Jaroszlav szó régi birtokos alakja. Bár a régészek leletei alapján a város területén korábban is léteztek települések.

6.Suzdal

A név ősi formája Suzhdal, néha Souzhdalnak írják. Az elnevezés az óegyházi szláv „to zizhat” szóból származik, azaz építeni.

7.Veliky Novgorod

Novgorod egy új város, amelyet szláv telepesek alapítottak 859-ben, de egyes kutatók régészeti leletek alapján a város alapítását a Krisztus utáni 8. század közepére teszik. Novgorod azóta sem változtatta meg a nevét. Hosszú ideig a kereskedelem egyik központja volt. A városnak más nyelveken is vannak nevei, ezek közül a leghíresebb a Holmgard, ahogy a skandinávok nevezték Novgorodot, a német forrásokból az Ostrogard és a Bizáncban a város néven ismert Nemogard.

8. Nyizsnyij Novgorod

1221-ben Vszevolodovics György herceg alapította a két nagy Volga és Oka összefolyásánál, a Vlagyimir fejedelemség határainak megvédésére a moksánok, erzyánok, mari és volgai bolgárok ellen. A város a Nizovszkij-föld Novgorod nevet kapta (a Vlagyimir fejedelemséget a novgorodiak Nizovszkij-földnek nevezték) - később ezt a nevet Nyizsnyij Novgorodnak nevezték.
1932-ben a város megkapta a Gorkij nevet Maxim Gorkij író (Aleksej Makszimovics Peshkov) tiszteletére.
1990-ben a várost újra Nyizsnyij Novgorodnak nevezték.

9.Voronyezs

Egy város, amelynek megjelenése az orosz területek sztyeppei nomádokkal szembeni védelmének megszervezéséhez kapcsolódik. Az archívum Nyikita Romanovics Jurjev bojár 1586. március 1-jén kelt rendeletét tartalmazza a Moszkva állam déli peremén az őrszolgálat átszervezéséről. Az 1585-ös mentesítési rendelet bejegyzése „a rjazanyi beszállóhelyek és halászterületek Voronyezs új városához való hozzárendeléséről” azonban azt bizonyítja, hogy Voronyez 1585-ben már létezett. Ennek ellenére 1586-ot hivatalosan Voronyezs alapításának évének tekintik. Az egyik szerint
A legvalószínűbb változatokban a „Voronyezs” név az ősi szláv „Voronyeg” név „Voronyezs” birtokos jelzőjéből származik.
Ezt követően a „Voronyezs” név már nem társult a névhez, és a hangsúly a második szótagra helyeződött át. A helyet, majd a folyót Voronyezsnek kezdték hívni. A ráépült város Voronyezs néven vált ismertté.

10.Saratov

A várost 1590. július 2-án alapították Fjodor Joannovics Grigorij Zasekin cár és Fjodor Turov bojár parancsára, mint erődöt, hogy megvédjék a nomádok portyáit. A város helyén található települések azonban sokkal régebbi idők óta ismertek. Jelenleg nincs általánosan elfogadott hipotézis a név eredetére vonatkozóan. A közelmúltban azt hitték, hogy Szaratov nevét a Sokolova-hegyről kapta, amelyet tatárul „sary tau” - „sárga hegy” -nek hívtak. Most azonban ezt a hipotézist megcáfolták, mivel Sokolovaya soha nem volt sárga, és mindig erdő nőtt rajta. Feltételezhető, hogy a város neve a „sar atav” - „alacsony fekvésű sziget” vagy „saryk atov” - „sólyom-sziget” szavakból származik. Feltételezik, hogy Szaratov nevét a szkíta-iráni „sarat” víznévről kapta.

11.Szamara

A város a Szamara folyóról kapta a nevét, amelynek partján 1586-ban Fjodor Joannovics cár parancsára Grigorij Zasekin herceg vezetésével megkezdték a Samara városi erőd építését. A város nevét adó folyó nevét a korábbi idők óta „Szamur” néven ismerték, és 922-ben a volgai bolgár arab nagykövetség titkára, Ahmed Ibn Fadlan útijegyzetei is említik, és az ókori iráni eredetű. szamur, jelentése „hód”. A Szamarai-medence folyóinak orosz és türk neveit, amelyek ezen az állaton alapulnak, jelenleg nem izolálják (például Konduzla, Bobrovka). Egy másik változat szerint a név innen származik görög szó„samar”, azaz kereskedő. V. F. Barashkov a folyó nevét a mongol Samar szóhoz kötötte, amelynek jelentése „dió, dió”. A folyó neve is a mongol „samura, samaura” szóból származik - keverni, keverni; az arab „surra min raa” szóból - „aki lát, örülni fog”; Noah Shem (Sama) fia nevében, aki állítólag a Volga és Szamara partjaitól délkeletre fekvő területeket birtokolta, beleértve Ázsia országait is; a bibliai Szamáriából; a régi orosz „samara”, „samarka” - hosszú szoknyás ruházatból.
1935-ben Szamarát Kujbisevre keresztelték át.
1991. január 28-án a város visszakapta a Samara nevet.

12.Volgográd

A név a Volga folyón alapul, amelyen a város áll. A város keresztnevét, a Tsaritsyn-t először Christopher Barro angol utazó említette 1579-ben, de nem a városra, hanem egy Volga-szigetre utalt. A név eredete általában a török ​​„sary-su” (sárga víz), „sary-sin” (sárga sziget) vagy a folyó áradása által elpusztított szaracén régi kazár város nevére vezethető vissza. A város alapítási dátumának 1589. július 2-át tekintik, amikor a királyi oklevélben először szerepel a cári vár neve, de az ásatások kimutatták, hogy ezen a helyen már jóval az orosz állam megalakulása előtt is léteztek primitív települések. Az erőd valamivel a Csarina folyó és a Volga összefolyása felett helyezkedett el a magas jobb parton.
A település az Itil folyó (ma Volga) kereszteződésének és számos kereskedelmi útvonal kereszteződésének helyén volt, köztük a Kínából Európába vezető fő Selyemút.
1925. április 10-én a várost Sztálingrádra keresztelték.
1961. november 10-én a várost Volgográdnak nevezték el.

13.Izhevszk

A város nevét az Izh folyóról kapta, amelynek partján található. Az 1760-ban alapított Izsevszki vasműből és a szomszédos faluból nőtt ki.

14. Rostov-on-Don

Vámhivatalként alakult 1749. december 15-én. Később, 1760-1701-ben a nomádok támadásai elleni védekezésül a vámház közelében keletkezett településen erődöt építettek, amelyet Rosztovi Szent Dmitrij tiszteletére neveztek el. Rosztov városának neve ennek az erődnek a nevéből származik. Hogy megkülönböztesse Nagy Rosztovtól, a várost Rostov-on-Donnak hívják.

15.Arhangelszk

Az első orosz településeket a Pur-Navolok-fokon, az Észak-Dvina mocsaras jobb partjának kanyarulatában a novgorodiak alapították még a 12. században. Ugyanakkor a legenda szerint erre a helyre nyúlik vissza a Mihály arkangyalról elnevezett Mihály arkangyal kolostor megjelenése. A kolostort azonban először csak 1419-ben említi a krónika. A kolostor közelében voltak a Nizovsky volost pomerániai falvai - Lisostrov, Knyazhostrov, Uyma, Lyavlya és mások. 1583-ban a svéd támadás veszélye miatt IV. Rettegett Iván úgy döntött, hogy megerősíti Pomeránia védelmét.
A következő évben, 1584-ben, a cártól kapott terv szerint Pjotr ​​Afanaszjevics Nascsokin és Alekszej Nikiforovics Zalesanin-Volohov kormányzók a kolostor és a szomszédos települések köré egy erődített várost építettek, amelyet a kolostor tiszteletére Arhangelszk városnak neveztek el. Ezt a nevet hivatalosan 1613. augusztus 1-jén hagyták jóvá, miután a város kormányzásban elnyerte függetlenségét.

16.Habarovszk

1858 májusában alakult katonai posztként Habarovka néven - a 17. századi felfedező, Erofei Habarov tiszteletére. Az alapítás időpontjának 1858. május 31-ét tekintik. 1880-ban Habarovka városi rangot kapott. 1893. november 2-án (régi stílusban október 21-én) a várost Habarovszkra keresztelték át.

17.Kirov

Egy város, amelynek „szerencséje” volt megváltoztatni a nevét. Az első név, amelyen ismerték, a Khlynov név volt. A Khlynov név eredetének több változata létezik. Az elsõ a város kialakulásának területén élõ Hly-Hly madarak kiáltásán alapul. A második szerint a város a Khlynovitsa folyó nevet kapta, amely a közelben folyik Vjatkába. A harmadik elmélet a nevet a khlyn (ushkuynik, folyami rabló) szóval kapcsolja össze, bár a legtöbb szakértő későbbi megjelenést tulajdonít ennek a szónak.
A város második neve Vjatka volt. Napjainkban a legrelevánsabb változat L. N. Makarova - ő az eredeti helynévnek tartja a folyó nevét (eredetében óorosz), aminek jelentése „nagyobb” (vö. óorosz vyache „több”).
A város a Kirov nevet azután kapta, hogy 1934-ben meggyilkolták Szergej Mironovics Kostrikovot (Kirov), Urzhum városának szülöttjét (Vjatka Terület).
A város átnevezésének kronológiája rendkívül összetett és kétértelmű, mivel kevés maradt meg történelmi dokumentumok, megerősítve az átnevezés tényét. Általában, amikor Kirov régi neveiről beszélnek, egyszerűsített Hlynov - Vyatka - Kirov átalakítási láncot használnak, és valóban, amikor 1181-ben megalapították, a várost Khlynovnak nevezték el. 1374-től kezdődően (Vjatka első említése) a Khlynov szó nem szerepel semmilyen hivatalos dokumentumban vagy krónikában; éppen ellenkezőleg, Vjatkát megtalálták az akkori térképeken, és még az összes közeli orosz város listáján is szerepel. és messze”, ahol a Nyizsnyij Novgorod és Kurmis utáni úgynevezett „Zalesszkij” városok szakaszán volt. 1455-ben Vjatkában védelmi célból egy földsáncos fa Kreml épült, amely a kiszivárgó nevet kapta.
a Khlynovitsa folyó közelében. Ezt követően a Hlynov név elterjedt a város településrészére, majd 1457-től az egész városra.
Hlynovnak kezdték hívni. 1780-ban II. Katalin összorosz császárné legmagasabb rendeletével a Vjatka nevet visszaadták a városnak, a Vjatka tartomány Vjatka kormányzósággá alakult át, és a szibériai tartományból Kazany tartományba került. 1934. december 5-én a Szovjetunió Központi Végrehajtó Bizottságának rendelete alapján Vjatkát Szergej Mironovics Kirovról nevezték el.

18. Jekatyerinburg

A város építése 1723 tavaszán kezdődött, amikor I. Péter császár parancsára az Iset folyó partján megkezdődött Oroszország legnagyobb vasművének építése. A város születési dátuma 1723. november 7. (18.), a növény-erőd neve Jekatyerinburg - I. Katalin császárné, I. Péter felesége tiszteletére. „... új erőd, amely az ugorokban épült az Iset folyó melletti tartomány, és benne Jekatyerinburgról elnevezett gyárak különböző gyárakkal és manufaktúrákkal, emlékül örök születésés őfelsége, a legkegyesebb császárné örök dicsőségére; ..." 1924. október 14-én a jekatyerinburgi városi tanács úgy döntött, hogy a várost Szverdlovszkra nevezi át Jakov Szverdlovnak, a kommunista párt és a szovjet állam vezetőjének tiszteletére. 1991. szeptember 4-én a Jekatyerinburg nevet visszaadták a városnak. a város. Vasútállomás a Jekatyerinburg nevet 2010. március 30-án adták vissza.

19.Cseljabinszk

A várost 1736-ban alapították; szeptember 13-án A. I. Tevkelev ezredes „alapította meg a várost a Cseljabi traktusban a harminc mérföldre lévő Miyas erődtől”. Ennek a helynévnek az eredete nem egyértelmű. A legrégebbi magyarázat, amely az első telepesek és a régi idők leszármazottai körében létezett, azt mondja, hogy a „Cseljaba” erőd neve a baskír „Silebe” szóra nyúlik vissza, azaz „depresszió; egy nagy, sekély lyuk." A traktátus neve adta. Ezt a változatot támasztják alá I. G. Gmelin német utazó feljegyzései, aki Cseljabinszkban járt.
erődítmény 1742-ben. Ma ez a változat tekinthető a leggyakoribbnak. Ezt követően különféle alternatív változatok: A.V. Orlov kutató szerint a cseljabinszki erőd a folyón álló Selyaba faluról kapta a nevét. Seljabka.

20.Perm

A város alapításának napját tekintik a Yegoshikha (Yagoshikha) rézkohó építésének hivatalos kezdetének - 1723. május 4. (15.). Eddig a Perm név eredetének három értelmezése van: vagy a finnugor „pera maa” kifejezés - „távoli föld”, vagy a komi-permjak „parma”, ami „taigát” jelent. Gyakran kapcsolat található a Perm és a névben ősi föld Biarmiák a viking legendákból. Egy másik hipotézis szerint a szó eredete a komi-permyak eposz Pera - a hős - nevéhez kapcsolódik. Néhány
A finnugor nyelvekben a „peri” szellemet jelent (udmurt „peri” - gonosz szellem, mordvai „peri” – a szelek szelleme). Talán azért hívták permjáknak a kamakomikat, mert ősidők óta pártfogolta őket a mindenható szellem - Pera isten.

21.Kazan

A Kazan név eredetéről több változat és legenda is létezik. Az általánosan elfogadott változat a forrásban lévő bogrács: a varázsló azt tanácsolta a bolgáknak, hogy építsenek olyan várost, ahol a földbe ásott vízüst tűz nélkül forr. Ennek eredményeként a Kaban-tó partján találtak egy hasonló helyet. Innen származik Kazan város neve - a „kazan” az ókori bolgárul, valamint a modern tatárban „üstöt” jelent. Más változatok összekapcsolják a város nevét a tájjal, a tatár „kaen” (nyírfa) vagy „kaz” (liba), Hassan herceggel és más lehetőségekkel. Alapján hivatalos verzió A jelenlegi elfogadottság szerint a várost legalább 1000 évvel ezelőtt alapították. Ennek a keltezésnek az alapja egy cseh érme, amelyet a kazanyi Kreml területén végzett ásatások során találtak, és amelyet Szent Péter uralkodása idején datáltak. Vencel (feltehetően 929-930-ban verték)

22.Asztrahán

Asztrahán története idáig nyúlik vissza XIII század. Az első említést Francesco Pegalotti olasz utazónál találjuk, aki ellátogatott Gitarkánba (a 14. század első negyedében Asztrahánt hívták), és leírást írt a Tanából (Azov) Kínába vezető útjáról. A város a Volga jobb partján található, 12 km-re a modern Astrakhantól, és különböző időpontokban Adzhitarkhannak, Ashtrarkhannak, Tsitrakhannak hívták. Az évek során időnként fellángoltak a viták az Astrakhan név eredetéről. Az egyik elmélet azzal magyarázza a város nevét, hogy a harcos szarmata törzsek leszármazottai - az ászok - éltek ezeken a részeken. Katonai érdemeikért Batu kántól kaptak egy Tarkhan levelet, amely felmentette őket az állam javára a vámok alól. Nagy megtiszteltetés volt. Ennek az eseménynek az emlékére az ászok „As-Tarkhan” nevet adták a városnak. De van egy írott forrás - az arab utazó, Ibn Batuta leírása 1334-ben: „Ez a város a török ​​​​hajiról (Mekkába zarándokló) kapta a nevét, az egyik azon jámbor emberről, aki ezen a helyen telepedett le. A szultán ezt a helyet vámmentesen adta neki (vagyis Tarkhant csinált belőle), és falu lett belőle, majd kibővült és város lett.
Ez az egyik legjobb városok nagy bazárokkal, az Itil folyón épült." A „Séta a három tengeren túl” című művében Afanasy Nikitin 1466-ban megerősíti, hogy „Aztorkhan, Khoztoran, Astrakhan a Khadzhi Tarkhan oroszosított formája”.

Az egyik változat szerint kezdetben a modern Ufa területén található ősi város Bashkort nevet viselte. Erre számos forrás utal: nyugat-európai térképészek (katalán atlasz, Mercator, Pitsigani testvérek stb.), keleti történészek (Ibn Khaldun, „Kunkh al-akhbar”), maguk a baskír források (Kidryas Mullakaev „baskír története” , "Usargan Tarihi"). A város mai neve, Ufa nyilvánvalóan későbbi név volt. Így a 16. századi baskír krónikában. Az Ufa folyó torkolatánál található „Daftar-i-Chingiz-name” palota Ulu Oba néven jelenik meg. Itt az „ulu” a legidősebb, ősi, a „mindkettő” egy magas hely, halom.
Nyilvánvaló, hogy az „Oba” kifejezés a modern „Ufa” ősévé vált. Az Orenburg tartomány 1865-ben kiadott emlékkönyvében a város nevének eredetének következő változata szerepel: „A Belaya jobb oldali magas partján található Ufa városa (baskír szó jelentése „sötét víz”. ), így nevezték régen a baskírok.”

24.Orenburg

Létezik különböző verziók Orenburg név eredete. A klasszikus változat: egy erőd az Or folyón. Az Orenburg kifejezés szerzője minden valószínűség szerint a város alapítója, I. K. Kirilov. 1734-ben az ő tervének megfelelően kormánydokumentumcsomagot dolgoztak ki az Or és Yaika (Ural) folyók találkozásánál egy erődváros megalapításáról. 1734. június 7-én Anna Joannovna császárné aláírta az „Orenburgi privilégiumot”, és bár a régió fő erődítményének építkezési területét később többször áthelyezték a Yaik (Ural) folyásirányába, a város nevét, amelyet az Orenburg alapított. A „kiváltság” a mai napig megmaradt a Szakmara folyó torkolatánál 1743-ban alapított erődítménynek.
1938 és 1957 között a várost Chkalovnak hívták, a híres szovjet pilóta, Valerij Chkalov tiszteletére, bár ő nemcsak hogy nem született és nem is élt Orenburgban, de még soha nem is járt ebben a városban. V. P. Chkalov hat méter magas bronzszobrát hétméteres talapzaton, születésének 50. évfordulója tiszteletére állították fel 1954-ben a Boulevardon (az Urál folyó töltésén)

25.Novoszibirszk

Az első orosz település megjelenése a modern Novoszibirszk területén a 17. század utolsó évtizedére - Nagy Péter uralkodásának kezdetére - nyúlik vissza. Krivoscsekovskaya név (a tomszki katona, Fjodor Krenicin beceneve után, akit Krivoscseknek hívtak az arcán lévő kardseb miatt), legalább 1712-ig kereskedelmi központként működött az oroszok és a teleutok között, akik az Ob túloldalán lévő földek tulajdonosai voltak. Ez a körülmény határozta meg a leendő Novoszibirszk területének betelepülésének jellegét: az Ob jobb partja nem volt népszerű az orosz gyarmatosítók körében, mivel ott még a teleutok távozása után is az egyik alárendelt törzs erődje volt. tovább állt. Mindenesetre a 18. század végére a modern Novoszibirszk Balpart területe teljesen benépesült. Szibéria leendő fővárosának jobb partjának története 1893. április 30-án alakult ki, amikor ideérkezett az első köteg hídépítő. Ezt a pillanatot tekintik Novoszibirszk hivatalos születési dátumának, 1903. december 28-án II. Miklós császár kiadta a legmagasabb parancsot, amely szerint „Novo-Nikolajevszk települését az obi állomáson” egy státuszba emelték. kerület nélküli város.
1925. november 17-én a várost Novoszibirszkre keresztelték.

Az Omka folyóról kapta a nevét. Az első omszki erődöt 1716-ban alapította egy kozák különítmény I. D. Buholts parancsnoksága alatt, akik az Orosz Birodalom határainak kiterjesztését és megerősítését tűzték ki célul I. Péter személyes rendelete alapján. nomádok, és 1797-ig erődítmény volt. A népi legenda szerint a név az „elítéltek távoli száműzetési helye” kifejezés rövidítéséből származik, ez a változat azonban egyszerűen folklór marad.

A város erődítménynek épült. A terv szerint a név Verkhneiseisky erőd vagy Kachinsky erőd lett volna. Eleinte a dokumentumokban az erődöt Új Kacsinszkij erődnek hívták. Valószínű, hogy korábban a Kach folyón volt egy téli kunyhó, vagy jasak gyűjtőhely. N. V. Latkin azt írta, hogy 1608-ban már volt egy erőd a Kachi folyó völgyében, amelyet a Ket erődből származó emberek építettek.
G. F. Miller a „Szibéria történelmében” az „Új Kacsinszkij-erőd” és az „Új Kacsinszkij-Vörös erőd” elnevezéseket használja. 17. század közepe században már kezdik használni a „Krasny Yar” nevet. „Red Yar” - az építési hely nevéből származik - „Khyzyl char”, ami a kachin nyelven azt jelentette, hogy „piros színű Yar (magas part vagy domb, szikla”). Oroszul a „piros” akkoriban „gyönyörűt” is jelentett: „Szép a hely, magas és piros. Lehetséges szuverén börtönt építeni azon a helyen” – írta Andrej Dubenszkij a cárnak írt levelében.
A „Krasznojarszk” nevet a városi rang megszerzésekor kapta.

28.Vlagyivosztok

A „Vlagyivosztok" név a „birtokolni" és „keleti" szavakból származik. Az orosz kormány sokáig a Távol-Keleten keresett fellegvárat; ezt a szerepet felváltva játszotta Ohotsk, Ayan, Petropavlovsk-Kamchatsky, Nikolaevsk-on-Amur. A 19. század közepére az előőrs keresése zsákutcába jutott: egyik kikötő sem felelt meg a szükséges követelménynek: legyen kényelmes és védett kikötője, közel a kereskedelmi utakhoz. Nyikolaj Muravjov-Amurszkij kelet-szibériai főkormányzó erőfeszítéseivel megkötötték az Aigun-szerződést, megkezdődött az Amur-vidék aktív feltárása, majd a tiencsini és pekingi szerződések aláírása nyomán a szigetországi területek. a modern Vlagyivosztokot Oroszországhoz csatolták. Maga a Vlagyivosztok név 1859 közepén jelent meg, újságcikkekben használták, és az öblöt jelentette. 1860. június 20-án (július 2-án) a „Manjur” szibériai flottilla Alekszej Karlovics Shefner főhadnagy parancsnoksága alatt katonai egységet szállított az Aranyszarv-öbölbe, hogy katonai állomást létesítsen, amely most hivatalosan Vlagyivosztok nevet kapta.

A város a Chita nevet kapta, mert a Chita folyó partján található. De még mindig vita folyik arról, hogy mit jelent a chita szó.
Különböző időkben és különböző forrásokban a várost másként nevezték, valószínűleg a chita szó valamelyik helyi nyelvből származik.
A leggyakoribb az Orochen szó chita - „nyírfa kéreg szőnyeg”, ami arra utal, hogy valahol a Chita folyó völgyében különleges minőségű nyírfa kéreget találtak. Az evenki szó chata vagy chatala „agyagot” jelent, jelentenek iszapot (a parton), palát, szén. Ugyanakkor a sár nemcsak nagyon jó minőségű, hanem kékesebb színű is, az Evenkiben pedig a „kék” úgy hangzik, mint a chaturin és a chatuma. Van még a chate szó - „feketeföld (szénpala), szén”, amely elsősorban a Csernovszkij-lelőhelyhez kapcsolódik. barnaszenek, Chita közelében található. Az ujgur nyelvben van egy chyt nevű szó, amellyel az ujgurok által épített erődítményeket írták le.
A modern ujgur nyelvben a chaata-chyt jelentése „lakás”.

A város nevéhez fűződik a Penza folyó neve, melynek meredek partjára épült az erőd. A folyó már jóval a település megjelenése előtt viselte ezt a nevet. A Penza víznév eredetével kapcsolatban számos hipotézis létezik. Az egyik szerint a név mordvai szavakból származik, jelentése „szél, egyek, határ, út vége”, vagy „mocsaras, mocsaras.” P. V. Zimin szerint a név a komi vagy a nyenyec „kiszáradás” szóból származik. ” és a proto-Mari „patak” „A név származhat egy személyes férfi ómordvai névből is
Pianza, Pianza. Van egy változata a proto-uráli nyelvből, például Pensas - a karjalai nyelven „bokrot” jelent.

31.Kurszk

Etimológiailag az óorosz Kurszk a Kur folyó nevéből származik. Kurszk két dombon található, a Tuskari folyó jobb partján, a Kur folyó találkozásánál. A kifejezés: Kur-Tuskar (Kursk) A víznév a népszerű Kurya kifejezéshez kapcsolódhat – „folyami öböl, folyó keskeny csatornája, holtág.” Bár a legenda szerint a Kur volt egykor mély, hajózható folyó, majd sekély lett. A népetimológia a fogolymadárról magyarázza a város nevét, és a nevet az ókorban itteni bőségükhöz köti.

A népetimológia összekapcsolja a város nevét az 1566-os alapításkor történt eseményekkel. Rettegett Iván cár parancsára megkezdődött az erődváros építése, hogy megvédje az orosz állam déli határait a rajtaütésektől krími tatárok. Amikor elkezdtek kivágni egy tölgyfát, amely a két Oka és Orlik folyó találkozásánál nőtt a parton, egy sas repült fel a fa tetejéről. – És itt a tulajdonos – mondta az egyik férfi. Ivan Vasziljevics elrendelte, hogy a várost a madárról nevezzék el.
A tudományos változat szerint a név az Orel folyó (Orel) víznevéből származhat - az Oka bal oldali mellékfolyója, amelyet a „Nagy rajz könyve” (1627) említ, és a 2. század feleévszázadok, mint Orlik. És két gyakori is
A török ​​nyelvű változat a két folyó találkozásánál lévő terület nevét a légiesen „szögletes”, levegős (aiyr) „elkülönülni, kettéágazni, elágazni” szóból eredezteti. a Golyad törzs hagyta meg, a lit. erlos „szénarét”, „Sas” és arelis (poroszul) „Eagle”.