Dönüş mutasyonu Önce L. Byzov'un "Asyalılaşma" makalesini okudum, ardından Federal Göç Servisi başkanı Bay Romodanovsky'nin şaşırtıcı açıklamasını duydum. Ve kendisi çığ gibi yasa dışı göçe karşı verdiği muhteşem hizmetin şimdiden etkisini gösterdiğini söyledi.

FİİL ZAMANLARI

FİL ZAMAN Bir fiilin şimdiki zamanı çoğunlukla geçmiş veya gelecekteki bir eylemi iletmek için kullanılır. İlk durumda, geçmişteki bir olaydan sanki şu anda oluyormuş gibi bahsedildiğinde, yazarın amacı genellikle anlatıyı vermektir.

Dönüşlü fiil

-sya (-еъ) ekini içeren fiil. “Dönüşlü fiil” kavramının kapsamı ve buna bağlı olarak “fiilin dönüşlü biçimi” kavramı teorik çalışmalarda ve eğitim literatüründe farklı şekillerde sunulmaktadır. Bazı çalışmalarda (I. G. Golanov'un “Modern Rus dilinin Morfolojisi”, okul ders kitapları), bir eki (parçacık, son ek) -sya olan tüm fiillere, kökenleri ve ikincil anlamları ne olursa olsun, dönüşlü fiiller denir: geçişli fiillerden oluşumlar ( yıkamak, üzülmek, sarılmak vb., burada -sya biçimlendirici bir ek olarak kabul edilir), geçişsiz fiillerden (ağla, yürüyüşe çık, uyan, yürü, vb., burada -sya kelime oluşturan bir ektir) ve -sya olmadan var olmayan fiiller kullanılır (korkmak, gurur duymak, tırmanmak, umut etmek, uyanmak, gülmek, kalabalık olmak vb.). Diğer çalışmalarda (akademik “Rus Dili Dilbilgisi”), dönüşlü fiiller ы dönüşlü fiillerdir, bunun aksine, ses anlamını ifade etmeyen -sya ekine sahip fiillere a fiilinin dönüşlü biçimleri denir; İkincisi, geçişsiz fiillerden (tehdit etmek, çağırmak, kapıyı çalmak vb.) ve -sya () olmadan kullanılmayan fiillerden oluşan oluşumları içerir. santimetre. daha yüksek). Üçüncü çalışmalarda (üniversite ders kitabı “Modern Rus Dili” Bölüm II), dönüşlü fiiller, -sya ekinin bir kelime oluşturma işlevi gerçekleştirdiği (kıpırdama, pes etme, yaslanma, birbirine seslenme, düzenli olma) bağımsız sözcüksel oluşumlar olarak kabul edilir. ayağa kalk, kendine zarar ver, ağla, kapıyı çal vb.) vb., gurur duy, umut et, gül, vb.) ve fiilin dönüşlü biçimleri, -sya ekinin biçimlendirici bir işlev gerçekleştirdiği oluşumlardır: bunlar, geçişli fiillerle sözcüksel-anlamsal kimliğini koruyan pasif ses (pencerenin işçi tarafından yıkanması, sokakların çevre düzenlemesinin Komsomol üyeleri tarafından yapılması vb.). “Dönüşlü fiil” ve “fiilin dönüşlü biçimi” terimlerinin yorumlanmasındaki farklılık, ses kategorisinin farklı anlaşılmasıyla ilişkilidir ( santimetre. fiilin sesi.

Dilbilimsel terimlerin sözlük referans kitabı. Ed. 2.. - M.: Aydınlanma. Rosenthal D.E., Telenkova M.A.. 1976 .

Diğer sözlüklerde “dönüşlü fiil”in ne olduğuna bakın:

İADE EDİLEBİLİR, oh, oh. 1. Ters (1 haneli) ile aynı (eski). Hadi yola çıkalım. 2. Yenilenmek, bazen yeniden doğmak. V. tifüs (akut enfeksiyon saldırı şeklinde meydana gelir). 3. Dilbilgisinde: 1) dönüşlü bir fiil şunu ifade eder: ... ... SözlükÖzhegova

- (gram.) bkz. Dönüşlü fiil... ansiklopedik sözlük F. Brockhaus ve I.A. Efron

- (dönüşlü | réfléchi | refleksiv | dönüşlü | tüfeklersivo) Eylemin konusuna bir dönüş içerir. Dönüşlü bir fiil (verbe réfléchi), özneden gelen eylemin tekrar kendisine döndüğü anlamına gelir (Fransızca je me baigne “Yüzüyorum”) ... Beş dilli dilsel terimler sözlüğü

GERİ DÖN, bir şeyi nereye veya kime iade et, çevir, geri çevir, geri ver, geri ver; eve gönderin, koyun veya orijinal yerine koyun. Sağlığınızı, paranızı geri alın, kaybettiklerinizi geri alın, kendiniz için geri alın. Geri gelmek,… … Dahl'ın Açıklayıcı Sözlüğü

Bu makalenin veya bölümün revizyonu gerekiyor. Lütfen makaleyi makale yazım kurallarına uygun olarak geliştirin. Dönüşlü zamirler konuşmanın bir parçasıdır, onu üreten kişi üzerindeki eylemin yönünü ifade eden bir zamir türüdür. Grup... ...Wikipedia

İade yapılmaz fiiller –sya son eki olmayan fiillerdir; depozitolu– –sya sonekini içeren fiiller. Tarihsel olarak dönüşlü fiillerin oluşumu zamirle ilişkilidir. Xia Başlangıçta yalnızca geçişli fiillere iliştirilmiş olan ( yıkama + xia (“kendin”) = yıkama).

Rusça'daki tüm fiiller birkaç gruba ayrılabilir:

Böylece, Rus dilinde –sya son ekinin çeşitli işlevleri yerine getirebileceği sonucuna varabiliriz:

Fiillerin dönüşlü formlarını oluşturun ( yıkamak, beyazlatmak);

Dönüşlü olmayan fiiller üretmekten farklı olan dönüşlü fiiller oluşturun sözcük anlamı (affet - veda et, bitir - başar).

–sya'daki bazı fiillerin eşanlamlı bir dönüşlü birleşimine sahip olduğuna dikkat edilmelidir ( mahrum etmek - kendini mahrum etmek, kendini örtmek - kendini örtmek).

Fiillerin dönüşlü olmayan ve dönüşlü olarak bölünmesi, fiillerin geçişli ve geçişsiz, sesli ve sesli olmayan olarak bölünmesine bakılmaksızın Rus dilinde kurulmuştur. Geçişlilik ve ses kategorileriyle ilişkilendirilmesine rağmen ne biriyle ne de diğeriyle tam olarak örtüşmez: –sya eki fiilin geçişsizliğinin bir göstergesidir ve ses korelasyonu yalnızca fiilin dönüşlü biçimleriyle sağlanır. fiil.

Rehin kategorisi

Ses kategorisi Rusça dilbilgisinin en zor sorunlarından biridir. Dilbilimciler bu kategorinin içeriğini farklı tanımlıyorlar ve bu nedenle ses sayısı sorununu farklı şekilde çözüyorlar: Bazıları 17'ye kadar ses sayıyor, diğerleri ise seslerin varlığını tamamen reddediyor.

Rus dil biliminde aşağıdaki ses tanımları vardır:

1) rehin, “bir şeyden diğerine geçen bir eylem ve bir şeyden diğerine geçmeyen bir eylem” (Lomonosov) anlamına gelir;

2) sesler, sözlü eylemin konusuyla ilişkisindeki farklılığı ifade eden sözlü biçimlerdir. Bu temelde iade edilebilir bir depozito tahsis edilebilir ( kitap okunuyor) ve iade edilmeyen depozito ( kitap okumak) – Aksakov, Fortunatov;

3) rehin, eylemin itirazla ilişkisidir (Buslaev, Shapiro);

4) rehin, konunun varlık ve yükümlülüğünün bir ifadesidir (Isachenko, AG-70);

5) mevduat – eylemin özne ve nesneyle ilişkisidir(Vinogradov, Golovin, Gvozdev, Shansky).

Yukarıdaki teminat tanımlarının hepsinde genel kriter– eylemin özne ve nesneyle ilişkisi. Bu özellik aslında ses içeriğinde önemlidir, çünkü ses, diğer sözlü kategoriler gibi, kendisini öncelikle belirli bir dilbilgisel ilişki olarak, bir eylemin kaynağıyla ve nesneyle ilişkisi olarak gösterir. Rehin kategorisi, bir aktörün ve bir eylem nesnesinin varlığında uygulanması mümkün olan, nesnel olarak meydana gelen süreçleri yansıtmaktadır.

Anne (özne) çocuğu (nesneyi) yıkar (eylem).

Çocuk (özne, nesne) kendini yıkar (eylem).

Ancak Rus dilinde, bu tür eylemleri adlandıran fiiller vardır; bunların uygulanması için yalnızca eylemin konusu olan eylemin konusuna ihtiyaç vardır:

Bulutlar (konu) gökyüzünde sessizce süzülüyor.

Böylece Rusçadaki tüm fiiller iki gruba ayrılabilir:

1) ses ilişkilerini aktarabilen fiiller (sesli fiiller);

2) sesli ilişkileri aktarmayan fiiller (sessiz fiiller).

Okul çocukları ve dil bilgisi öğrencilerinin fiillerin dönüşlülüğünü doğru bir şekilde belirleyebilmeleri gerekir. Bunu tamamlamak için gerekli morfolojik analiz, düşüncelerin yetkin sunumu. Bir fiilin dönüşlülüğünü belirlerken dikkate alınması gereken bir takım nüanslar vardır. Dönüşlü fiilin –sya veya –sya ile bittiğini hatırlamak yeterli değildir: bu analiz yöntemi düzenli hatalara neden olur. Fiilin bu morfolojik kategorisinin benzersizliğini anlamak önemlidir.

Dönüşlü fiiller geçişsiz fiillerin özel bir türüdür. Konunun kendisine yönelttiği bir eylemi belirtirler ve xia son ekine sahiptirler. –sya son eki, Rus dilindeki tarihsel değişiklikleri yansıtan bir kelimenin parçasıdır. Eski Kilise Slav dilinde son ek, bir zamirin işlevlerini yerine getiren “kendisi” kelimesini ifade ediyordu.

Bir fiilin dönüşlülüğünün doğrudan geçişliliğin morfolojik kategorisiyle ilişkili olduğunu mutlaka bilmeniz gerekir. Öncelikle fiilin geçişli olup olmadığını öğrenelim. Şunu hatırlamanız gerekir: Bir fiilin dönüşlülüğünün belirlenmesi zaman alır ve kelimenin analizine dayanmalıdır. –sya sonekinin varlığı, karşınızda dönüşlü bir fiilin bulunduğunu garanti etmez.

Fiil dönüşlülüğünü belirlemek için algoritma
Bir fiilin dönüşlülüğünün belirli bir şemaya göre belirlenmesi tavsiye edilir, o zaman hata olasılığı gözle görülür şekilde azalacaktır. Rusça dil kursunda kullanılan temel terimlere aşina olmanız gerekecektir.

1. Öncelikle fiilin geçişlilik kategorisini belirleyiniz. Bir fiilin geçişlilik ve geçişsizlik işaretlerini hatırlayın:
   • Geçişli bir fiil, kişinin kendisine (özneye) yönelik bir eylemi belirtir. Suçlayıcı durumdaki bir isimle, edat olmadan serbestçe birleştirilebilir. Örneğin, bir görevi (ne?) yapın. To do geçişli bir fiildir çünkü edatsız bir isimle birleştirilmiştir ve isim suçlayıcı durumdadır. Geçişliliği belirlemek için, analiz edilen fiile bağlı olarak suçlayıcı durumda bir ismin bulunduğu bir cümleyi basitçe modelleyin.
     
   • Geçişsiz fiiller, bir nesneye aktarılmayan eylemleri belirtir. İsimler, edat olmadan suçlama durumunda bu tür fiillerle birleştirilemez.
     
2. Fiil geçişli ise dönüşlü değildir. Onun için geri ödeme kategorisi şu şekildedir: bu aşamada zaten belirlendi.
   
3. Fiil geçişsizse onu analiz etmeye devam etmeniz gerekir.
   
4. Son eke dikkat edin. –sya son eki, dönüşlü bir fiilin zorunlu işaretidir.
   
5. Tüm dönüşlü fiiller 5 türe ayrılır.
   • Konunun duygusal durumundaki ve fiziksel eylemlerindeki değişiklikleri ifade etmek için genel dönüşlü fiillere ihtiyaç vardır. Mesela sevinin, acele edin.
     
   • Uygun dönüşlüler grubundan fiiller, konuya yönelik bir eylemi belirtir. Böylece bir kişi nesne ve özne haline gelir. Örneğin giyinmek, kendinizi giyinmek anlamına gelir.
     
   • Karşılıklı fiiller, birkaç konu arasında gerçekleştirilen eylemleri belirtir. Her özne aynı anda bir eylem nesnesidir, yani eylem birbirine aktarılır. Örneğin, tanışmak - birbirimizle tanışmak.
     
   • Nesnesiz-dönüşlü fiiller grubundan fiiller, konunun sürekli olarak doğasında olan eylemleri belirtir. Örneğin metal erir.
     
   • Dolaylı dönüşlü fiiller, öznenin kendi çıkarları doğrultusunda kendisi için gerçekleştirdiği eylemleri ima eder. Örneğin, bir şeyler stoklamak.
     
   Fiilin ne tür olduğunu belirlemeye çalışın. Dönüşlü fiil gruplardan birine dahil edilmelidir.
   
6. Lütfen dikkat: -sya son eki her zaman dönüşlü bir fiilin işareti değildir. Fiilin şu gruplardan birine ait olup olmadığını kontrol edin:
   • Eylemin yoğunluğunu yansıtan geçişli fiiller. Örneğin kapıyı çalmak. Postfix yoğunluğu artırır.
     
   • Kişisel olmayan anlamı olan fiiller. Mesela uyuyamıyorum.
     

Bir fiil 6. paragraftaki herhangi bir türe uymuyorsa ancak 5. paragraftaki gruplardan birine açıkça aitse, bir dönüşlülük kategorisine sahiptir.

Dönüşlü fiiller

Sonek içeren fiiller xia(lar), hangi ifade ters eylem, ters olarak adlandırılır: gurur duy, aşık ol, randevulaş.

sonek xia(lar) ortaçlar hariç tüm biçimlerdeki çoğu fiille birlikte kullanılabilir. Mastar son ekinden sonra gelir - ti (t) veya fiilin kişisel formlarındaki sonlar. Örneğin: yıkama - yıkayın, yıkayın, yıkayın.

Modern fiil eki xia (ler) - ters zamirin eski kısa biçimidir kendim suçlayıcı durumda tekil.

Bir son ek kullanma xia(lar) fiiller oluşur:

Dikkat! Yazılıdır -S yazılmış Xia

Denizde yüzüyoruz - gölde yüzüyoruz; Dün tıraş oldum - iki kez tıraş oldum.

Kategori fiil durumu

Durum kategorisi eylemin özne ve nesneyle ilişkisini ifade eder. Cümlede özne-nesne ilişkileri ortaya çıkar. Fiil, bir eylemin konusu ile nesnesi arasındaki dilbilgisel ilişkilerin uygulanmasındaki ana bağlantıdır. Evet, bir cümleyle Ekip planı uyguluyor davanın konusu (veya taşıyıcı dinamik işaretler) kelime görünür tugay;öznenin aktif bir ajan olarak gerçekleştirdiği, bir nesneye yönelik eylem (plan), bir cümlede doğrudan nesne görevi gören.

Bu cümledeki özne ve nesnenin mantıksal ilişkileri dilbilgisel ilişkilerle örtüşmektedir; fiil, bağımsız bir nesneye yönelik aktif bir eylemin anlamını ifade eder.

Ancak bu mantıksal ilişkiler farklı bir dilbilgisel biçimde aktarılabilir; örneğin Plan ekip tarafından yürütülür. Bu cümle yapısında fiil pasif eylem anlamında hareket eder. Fiil gerçekleştirilen, geçişli bir fiilden oluşmuştur yerine getirmek sonek kullanma -sya, geçişli anlamını yitirmiştir. Mantıksal özne ismin bağımlı biçiminde ifade edilir - öznenin aracı, mantıksal nesne aday durum biçiminde görünür.

Ayrıca karşılaştırın: Herkes bir arkadaşını selamlar ve Arkadaşlar hoş karşılanır.İlk durumda fiil şunu ifade eder: aktif eylem, bağımsız bir nesneyi hedef alır, ikincisinde eylem özneler arasında dağıtılır ve aynı zamanda nesnelerdir.

Fiil durumunun anlamı, fiilin anlambilimiyle yakından ilişkili olup, diğer kelimelerle olan sözdizimsel bağlantılarında ortaya çıkmaktadır.

Devlet kategorisi, geçişlilik/geçişsizlik kategorisiyle yakından ilişkili olan sözlü kontrol yöntemlerinde ifadesini bulur. Bu nedenle, tüm geçişli fiiller aktif bir eylemin anlamını ifade edebilir, ancak geçişsiz fiiller onu asla ifade etmez. Geçişli olanlardan son ek kullanılarak oluşturulan geçişli ve geçişsiz fiiller -sya, ikili özne-nesne ilişkilerini ifade eder ve kalıcı olanlar geçişli fiillerle ilişkili değildir (örneğin, git, büyü, çiçek aç), tek taraflı, öznel bir tutumu ifade eder. Örneğin karşılaştırın:

Özne-nesne ilişkileri Özne ilişkileri

Öğrenci görevi tamamlar. - Etraftaki herkes uyuyor.

Görev öğrenci tarafından tamamlanır. Vasilko okula gidiyor.

Alenka kız kardeşini giydiriyor. - Lena gülüyor.

Lena giyinir (Alyonushka kendisi giyinir).

Bir durumun bireysel anlamlarını ifade etmenin morfolojik ve kelime biçimlendirici aracı sonektir Xia. Bu kelime oluşturucu ek yardımıyla ters ve pasif eylemin anlamı ifade edilir.

Geçişli ve geçişsiz fiiller son eklerle ilişkilidir Xia yalnızca durumun anlamında değil, aynı zamanda anlamsal tonlarda da farklılık gösterir, örneğin karşılaştırın kavga ~ kavga, aşk - aşk, kavga - tırman, taşı-taşı. Yalnızca pasif anlamı olan fiiller yaratıldığında, karşılaştırılabilir fiillerin anlamsal nüansları neredeyse görünmez olur; örneğin fabrika atölyeler kurar, atölyeler fabrika tarafından kurulur; kantatı koro seslendiriyor, kantatı koro seslendiriyor.

Modern Ukrayna edebi dilinde fiillerin aşağıdaki durumları ayırt edilir: aktif (veya aktif), pasif ve ters nötr.

Ayrıca çift özne-nesne ilişkilerini ifade etmeyen geçişsiz fiiller grubu da vardır; bunlar sıfır nesne durumundaki fiillerdir.

Dikkat! Dil biliminde, M.V. Lomonosov'un zamanından beri, geleneksel bir fiil durumları sistemi tanımlanmıştır. M.V. Lomonosov "Rus Dilbilgisi" nde altı durumu adlandırdı: gerçek (veya geçişli), ters, karşılıklı, ortalama, pasif (veya acı çeken) ve genel.

A. A. Shakhmatov'un eserlerinde üç durum adlandırılmıştır: gerçek, pasif ve ters ve ters durum içinde kabul edilirler Farklı anlamlar onun: aslında ters, dolaylı olarak karşılıklı, karşılıklı olarak ters, vb.

Ukrayna dilinin akademik dilbilgisinde yalnızca iki durum dikkate alınır: aktif ve pasif, durum kategorisinin yalnızca geçişli fiillerde var olduğu vurgulanır; birbiriyle ilişkili iki gramer anlamına dayanır - aktif ve pasif. Aktif anlam morfolojik formlarla, pasif anlam ise morfolojik ve sözdizimsel formlarla ifade edilir. Fiil durumu dikkate alındığında farklı yaklaşım bilim adamları bu kategoriye giriyor: bazıları fiillerde ifade edilen özne-nesne ilişkilerinin anlamsal ve dilbilgisel nüanslarını hesaba katıyor; diğerleri durumu geçişlilik/geçişsizlik kategorisiyle tanımlar; bazı bilim adamları yalnızca özne-nesne ilişkilerinin dilbilgisel olarak ortaya konan korelasyonuna güvenerek, öznenin sıfır nesneyle olan ilişkilerini dikkatsiz bırakır.

1. Etkin durum. Aktif (veya gerçek) durumun fiilleri, konunun bağımsız bir nesneye yönelik aktif eylemini ifade eder. Yalnızca edatsız suçlayıcı durum formunu kontrol eden geçişli fiiller bu anlama sahiptir.

Örneğin: Çayırdaki bir çim biçme makinesi tırpanını yüksek sesle tırpanlıyor(M. Rylsky) Kızlar çayırdaki kartopu çalılarına baktılar(I. Neçuy-Levitsky).

Doğrudan bir nesnenin bağımlı bir isimle (veya zamirle veya başka bir somutlaştırılmış sözcükle) biçimsel ifadesi, fiilin aktif durumunun dilbilgisel bir göstergesidir. Aktif fiil içeren bir cümlenin yapısında dilbilgisel özne-nesne ilişkileri mantıksal özne-nesne ilişkilerine karşılık gelir.

2. Pasif durum. Pasif durumun fiilleri, öznenin nesneyle ilişkisi ve eylemin yönü açısından aktif durumun fiilleriyle tezat oluşturur. Pasif bir fiilin mantıksal öznesi, edatsız araçsal durum biçimine sahiptir ve dolaylı bir nesne olarak hareket eder, böylece pasif bir özne ile pasif bir eylem arasındaki ilişkiyi ifade eder. Pasif bir fiil ile eylemin nesnesi, özne olarak hareket eden yalın durum (zamir veya somutlaştırılmış kelime) biçimiyle ifade edilir, örneğin: Şarkı tüm konser katılımcıları tarafından seslendiriliyor.

Pasif fiiller, bir sonek kullanan aktif fiillerden kaynaklanır -xia. Fiilin anlam bakımından bağıntılı durumları, sırasıyla aktif veya pasif konuşma şekillerinde görünür, örneğin: Şarkıcı bir arya seslendiriyor. - Arya şarkıcı tarafından seslendiriliyor.

Edilgen durumdaki fiillerin çekim biçimlerinin kullanımı bir miktar sınırlıdır: araçsal öznede fiil genellikle 3. şahısa, daha az sıklıkla 1. veya 2. şahısa veya geçmiş zamana yerleştirilir. Pasif durumun anlamı aynı zamanda pasif katılımcının formuyla da ifade edilebilir, örneğin: Sana takıntılı olduğumu mu düşündün? - Ve boğulursun, çimenlere düşersin... Onaylandım, onaylandım, yaşıyorum(P. Tychina) Terk edildim ve fakirim(I. Kotlyarevsky).

Fiilde araçsal bir öznenin bulunmaması, eylemin pasifliğinin anlamını etkisiz hale getirir ve fiil, dönüşlü-medyal bir durum anlamını kazanır. Karşılaştırma için: Film bir komisyon tarafından izleniyor Ve Film ikinci kez izleniyor.

3. Geri ortalama durumu. Dönüşlü-medyal durumun fiilleri öznenin eylemini ifade eder, bağımsız bir nesneye dönüşmez, ancak oyuncunun kendisine geri yönlendirilir veya onu ayrıca isimsiz bir nesne aracılığıyla karakterize eder, örneğin: çocuk ayakkabısını giyiyor(ayakkabılarını giyer) atölyeler yarışıyor(birbirleriyle yarışırlar) köpek ısırıkları(birini ısırabilir).

Dönüşlü fiiller, farklı dönüşlü-medyal durum tonlarına sahip olabilir, eylemin konusu ile nesnesi arasındaki ilişkiyi farklı şekilde karakterize edebilir

a) Gerçek dönüşlü fiiller, konusu ve nesnesi aynı kişi olan bir eylemi ifade eder. Bunlar fiilleri içerir: yıkayın, giyinin, ayakkabılarınızı giyin, ayakkabılarınızı çıkarın, banyo yapın, yıkayın, pudralayın, tıraş olun, giyinin.Örneğin: Müstehcen bir yardımla çocuk yıkanmak ve ortalığı toparlamaktan çekinmedi(Panas Mirny)

b) karşılıklı fiiller, her biri aynı anda eylemin nesnesi olarak hareket eden birkaç konu tarafından gerçekleştirilen bir eylemi ifade eder. Bunlar fiilleri içerir: tanışın, rekabet edin, selamlayın, sarılın, öpün, yazışın, iletişim kurun, danışın.Örneğin: O zamanlar... akşam köyde Gabriel'le tanıştığımda seni gördüm. Zherdyaga, "Ve şimdi nerede tanıştığımızı görüyorsunuz" diye hatırladı.(S. Sklyarenko)

c) Dolaylı dönüşlü fiiller öznenin kendisi için yapılan bir eylemi ifade eder. Dolaylı anlamı olan fiiller için durum şu şekilde olabilir: dolaylı nesne veya durum, örneğin sınavlara hazırlanın, geziye hazırlanın, geziye hazırlanın. Bu fiiller, mantıksal doğrudan nesnenin onlarla ifade edilmemesi nedeniyle gerçek ters olanlardan farklıdır. Karşılaştırma için: Kız yüzünü yıkıyor(kız kendini yıkar) ve kız gitmeye hazırlanıyor(kız yolculuk için eşyalarını toplar) Baba şapkasını aldı: -Hazır ol oğlum gidelim(Panas Mirny) ("eşyalarını topla" anlamına gelir)

G) c-dönüşlü fiiller karakterin kendisinde yoğunlaşan bir eylemi ifade eder veya konunun iç durumunu ifade eder. Bu, eylemi gerçekleştiren kişi ile nesne arasındaki ilişkinin anlamını taşıyan fiilleri içerir. hayran olmak, endişelenmek, merak etmek, sinirlenmek, kızmak, sakinleşmek, ağıt yakmak, sarsılmak, acı çekmek ve altında. Örneğin: Orada üç söğüt ağlarken eğildi(L. Glebov)

d) Etken-nesnesiz fiiller, nesneyle bağlantısı olmaksızın öznenin özelliğini ifade eder. Bunlar arasında canlıların dinamik özellikleri anlamındaki fiiller yer almaktadır: ısırmak, kavga etmek, tırmalamak, tekmelemek (köpek ısırır, inek tekmeler, kedi tırmalar, at tekmeler) veya cansız nesneler: sokması, dikeni (ısırgan otu sokması, devedikeni dikeni) ",

e) pasif niteliksel fiiller, bir nesnenin, başka bir nesnenin etkili eylemlerini içeren statik bir niteliğini ifade eder. Bu, aşağıdaki gibi fiilleri içerir: yırtmak, bükmek, kavga etmek, kırmak, parçalamak, dikmek, gülmek, boğulmak(eritmek, sıvı duruma geçmek), eritmek vb. İfadelerle karşılaştırın: demir kıvrımları, basma buruşmaları, balmumu erir, kalay erir, buz kırılır, ekmek ufalanır, cam kırılır."

f) Dönüşlü pasif fiiller, pasif bir özneye atfedilen bir eylemi ifade eder. Dönüşlü pasif fiiller, dolaylı bir uygulama görevi gören datif durumun (datif konu) biçimini kontrol eder. Dönüşlü-pasif fiillerin mantıksal nesnesi yalın durum biçiminde ifade edilir ve cümlenin öznesi olarak hareket eder. Örneğin: Ve büyükbabamın Ulyantsi masalını hatırlıyorum(A. Donchenko).

Doğrudan nesne yalın durum biçiminde ifade edilmezse, fiil, nesne için sıfır durum değerine sahip kişisel olmayan bir fiile dönüşür, örneğin Ekmek yememeliyim, yememeliyim.

Dönüşlü pasif fiiller, sonek kullanan geçişli fiillerden kaynaklanır -sya, burada, özellikle dönüşlü fiiller grubunda, karşılıklı zamirin anlamı bir dereceye kadar korunmuştur.

Nesnenin ifadesine göre herkesin sıfır durumu vardır Geçişsiz fiiller sonek olmadan -sya (uç, çal, posterler, ol, koş vb.) ve ayrıca son eki olan kişisel olmayan fiiller Xia (uyuyamıyorum, oturamıyorum, uzanamıyorum).

Son eki olmayan geçişsiz fiiller Xiaöznenin kendisinde kapalı bir eylem anlamına gelir, yani yalnızca öznel ilişkiyi (eylemin özneyle ilişkisi) ifade ederler, örneğin: Yaz bir gün gibi geçti ve huzursuz sisin içinden mavi gözlü, altın dişli Eylül çıktı(M. Stemakh).

Son eki olan kişisel olmayan fiiller Xia ayrıca mantıksal bir özneyle tek yönlü eylem ilişkilerini datif durum (datif konu) biçiminde ifade eder. Son ekleri olan kişisel olmayan bir fiille ifade edilen eylem xia,özneye kendisinden bağımsız bir iç durum olarak atfedilir (Uyuyamadım; kız evde oturamadı; yatamadı).

• Shakhmatov A. Ya. Rus dilinin sözdizimi. - L., 1041. - S. 476-481. Modern Ukraynaca edebi dil: Morfoloji / Genel olarak. ed. I. K. Bipolida. - M., 1969.