Anna Kern: biografi, potret, fakta menarik. Anna Kern. Kehidupan skandal dan tragedi Anna Kern. Melihat kepada pengetahuan umum. Versi pendek. Anna Kern dan Pushkin. Puisi

...1819. Saint Petersburg. Ruang tamu di rumah Olenin, di mana para elit penulis Rusia berkumpul - dari Ivan Andreevich Krylov hingga Sasha Pushkin yang sangat muda tetapi sudah terkenal. Pembacaan tradisional - Krylov membaca dongengnya "Keldai". "Charades" tradisional Olenin. Peranan Cleopatra jatuh kepada anak saudara perempuan simpanan rumah - isteri seorang jeneral muda. Pushkin memandang "pelakon" itu dengan tidak sedar. Di atas bakul bunga, seperti bunga, adalah wajah wanita yang lembut dengan kecantikan yang menakjubkan...
A.P. Kern: "Selepas itu, kami duduk untuk makan malam. Di Olenins, kami makan di atas meja kecil, tanpa upacara dan, sudah tentu, tanpa pangkat. Dan peringkat apakah yang boleh ada di mana pemilik yang tercerahkan hanya menghargai dan menghargai sains dan seni? Semasa makan malam, Pushkin duduk dengan abang saya di belakang saya dan cuba menarik perhatian saya dengan seruan yang menyanjung, seperti: “Est-il permis d”etre aussi jolie!” (Adakah mungkin untuk menjadi begitu cantik! (Perancis)). Kemudian berlakulah perbualan lucu antara mereka tentang siapa yang berdosa dan siapa yang tidak, siapa yang akan masuk neraka dan siapa yang akan masuk syurga. Pushkin memberitahu abangnya: "Bagaimanapun, akan ada banyak orang cantik di neraka, anda boleh bermain sandiwara di sana. Tanya m-me Kern jika dia mahu pergi ke neraka?" Saya menjawab dengan serius dan agak kering bahawa saya tidak mahu pergi ke neraka. "Nah, bagaimana keadaan awak sekarang, Pushkin?" - tanya abang. "Je me ravise (saya berubah fikiran (Perancis)"), penyair menjawab, "Saya tidak mahu pergi ke neraka, walaupun akan ada wanita cantik di sana ..."

A. Fedoseenko. Anna Petrovna Kern

...Anna Petrovna Kern dilahirkan pada 11 Februari 1800 di Orel, dalam keluarga kaya ahli majlis mahkamah P.M. Poltoratsky. Kedua-dua bapa dan neneknya - Agathoklea Alexandrovna, dari keluarga Shishkov yang sangat kaya - adalah orang yang berkuasa, zalim, zalim sebenar. Ibu yang sakit dan pendiam - Ekaterina Ivanovna Wulf - sepenuhnya berada di bawah ibu jari suami dan ibu mertuanya. Gadis yang mudah terpengaruh itu mengekalkan ingatan sepanjang hidupnya tentang persekitaran yang agak primitif di mana dia dibesarkan - dan persekitaran yang sama ini mempunyai pengaruh paling langsung terhadap watak dan takdirnya.

Anna menerima pendidikan rumah yang sangat baik pada masa itu, dia banyak membaca, yang digabungkan dengan keceriaan minda dan rasa ingin tahunya yang semula jadi, memberinya sifat yang sensitif, romantis dan agak, seperti yang mereka katakan sekarang, sifat intelek, pada masa yang sama. ikhlas dan dalam keperluan mental yang sangat berbeza daripada ramai wanita muda dalam kalangan mereka...

...Tetapi, baru sahaja bermula, hidupnya ternyata hancur, "dipaku dalam mekar." Pada 8 Januari 1817, seorang gadis cantik berusia tujuh belas tahun, atas desakan saudara-maranya, berkahwin dengan Jeneral Ermolai Kern, yang 35 tahun lebih tua daripadanya. Bapa yang zalim itu merasa tersanjung bahawa anak perempuannya akan menjadi jeneral - dan Anna menurut dengan putus asa. Seorang gadis halus yang mengimpikan cinta romantis yang ideal sama sekali tidak sesuai untuk seorang martin yang kasar, berpendidikan rendah, yang telah menjadi jeneral dari pangkat bawahan. Rakan sebayanya iri kepadanya - dan isteri jeneral yang cantik itu menitiskan air mata, memandang dengan jijik pada suaminya - seorang lelaki tentera Arakcheevsky yang tulen - persekitaran garison wilayah dan masyarakat tidak tertanggung untuknya.
Kemudian dia akan menulis: "Saya sentiasa marah terhadap perkahwinan seperti itu, iaitu, perkahwinan yang memudahkan. Saya nampaknya apabila berkahwin untuk faedah, penjualan jenayah seseorang dilakukan sebagai satu perkara, maruah manusia diinjak-injak, dan ada adalah kebejatan yang mendalam, membawa malang...”
...Pada tahun 1817, semasa perayaan sempena gerakan besar, Maharaja Alexander menarik perhatian kepada Anna - “... Saya tidak jatuh cinta... Saya kagum, saya menyembahnya!.. Saya tidak akan bertukar. perasaan ini untuk yang lain, kerana ia benar-benar rohani dan estetik. Tidak ada pemikiran kedua di dalamnya tentang mendapatkan belas kasihan melalui perhatian raja yang baik - tidak ada, tidak seperti itu... Semua cinta adalah murni, tidak mementingkan diri sendiri, berpuas hati dengan dirinya sendiri... Jika seseorang telah memberitahu saya: "Orang ini, yang kamu sembah dan hormati di hadapannya, mengasihi kamu seperti manusia biasa," saya akan menolak pemikiran sedemikian dan hanya akan mahu memandangnya, terkejut dengannya, menyembahnya sebagai makhluk yang lebih tinggi, dipuja!.." Untuk Alexander - godaan ringan dengan cantik, sangat mirip dengan kecantikan terkenal, Ratu Prusia Louise, jeneral. Untuk Anna - permulaan untuk menyedari daya tarikan dan daya tarikannya, kebangkitan cita-cita wanita dan - peluang untuk melarikan diri dari kemurungan kelabu dan mengerikan kehidupan garrison dengan suami yang tidak disayangi sehingga menderita. Anak-anak juga tidak gembira - pada tahun 1818 , seorang anak perempuan, Katya, dilahirkan, kemudian dua lagi perempuan. Dalam diarinya, yang dia tujukan kepada saudara dan rakannya Feodosia Poltoratskaya, dia menulis dengan kejujuran yang kejam:
"Anda tahu bahawa ini bukan sembrono atau sesuka hati; Saya memberitahu anda sebelum ini bahawa saya tidak mahu mempunyai anak, pemikiran untuk tidak menyayangi mereka adalah mengerikan bagi saya dan lebih dahsyat sekarang. Anda juga tahu bahawa pada mulanya saya benar-benar ingin mempunyai anak, dan oleh itu saya mempunyai sedikit kelembutan untuk Katenka, walaupun kadang-kadang saya mencela diri saya sendiri kerana tidak cukup besar. Malangnya, saya berasa begitu benci kepada seluruh keluarga ini, ia adalah perasaan yang tidak dapat ditahan dalam diri saya sehingga saya tidak dapat untuk menyingkirkannya dengan sebarang usaha "Ini adalah pengakuan! Maafkan saya, malaikat saya!". Nasib tidak memberikan kanak-kanak yang tidak diingini ini - kecuali Katya - umur yang panjang.
...Dia berumur 20 tahun ketika pertama kali jatuh cinta secara serius - nama orang pilihannya tidak diketahui, dia memanggilnya dalam Diari Immortel atau Rosehip - dan Kern nampaknya lebih menjijikkan kepadanya.

"Anda betul: apa yang lebih penting
Adakah wanita cantik di dunia?
Senyum, pandangan matanya
Lebih berharga daripada emas dan kehormatan,
Lebih berharga daripada kemuliaan yang bertentangan...
Mari kita bercakap tentang dia lagi.

Saya memuji, kawan saya, pemburuannya,
Setelah berehat, melahirkan anak,
Seperti ibu anda;
Dan berbahagialah sesiapa yang berkongsi dengannya
Penjagaan yang menyenangkan ini..."

Hubungan antara Anna dan Rodzianko adalah mudah dan remeh - dia sedang berehat...

... Dan akhirnya - Trigorskoe. Setibanya di rumah kawan-kawannya, Pushkin bertemu dengan Anna Kern di sana - dan sepanjang bulan yang dihabiskan Kern bersama ibu saudaranya, Pushkin sering, hampir setiap hari, muncul di sana, mendengarnya menyanyi, dan membaca puisinya kepadanya. Sehari sebelum berlepas, Kern, bersama ibu saudara dan sepupunya, melawat Pushkin di Mikhailovskoye, di mana mereka mengembara dari Trigorskoye dengan dua gerabak, ibu saudara dan anaknya menaiki satu gerabak, dan sepupu, Kern dan Pushkin dengan suci di dalam kereta yang lain. Tetapi di Mikhailovskoye, mereka berdua berkeliaran di sekitar taman yang diabaikan untuk waktu yang lama pada waktu malam, tetapi, seperti yang dinyatakan oleh Kern dalam memoirnya, "Saya tidak ingat butiran perbualan."

Dan keterlaluan penyair apabila dia merampas hadiah itu kemungkinan besar dikaitkan dengan cetusan cemburu - saingan gembiranya ternyata kawannya dan sepupu Anna, Alexei Wulf, dan kebanyakan kelakuannya disebabkan oleh persaingan ini. Dan Anna tidak mempunyai ilusi istimewa tentang dia: "Kebaikan yang meriah, Pushkin, bagaimanapun, nampaknya saya, tidak terbawa olehnya pada wanita; dia lebih terpesona dengan kecerdasan, kecemerlangan dan kecantikan luaran mereka. Keinginan menggoda untuk menggembirakannya lebih daripada sekali menarik perhatian penyair lebih daripada perasaan sebenar dan mendalam yang diilhamkannya... Sebab Pushkin lebih terpesona dengan kecemerlangan daripada maruah dan kesederhanaan watak wanita, sudah tentu, pandangannya yang rendah terhadap mereka, yang sepenuhnya di dalam semangat masa itu."

Pada masa itu, pelajar muda Alexander Nikitenko, penapis masa depan dan profesor di Universiti St. Petersburg, yang menyewa sebuah apartmen di bangunan yang sama dengannya, bertemu dengan Anna Petrovna Kern. Dia hampir jatuh ke dalam perangkap seorang penggoda yang tidak dapat dilawan. Kern kagum dia pada pertemuan pertama. Pada Mei 1827, dia memberikan potret indahnya dalam Diarinya:

"Beberapa hari lalu, Puan Shterich meraikan hari namanya. Dia mempunyai ramai tetamu, termasuk muka baru, yang, saya mesti mengaku, memberi kesan yang cukup kuat kepada saya. Apabila saya turun ke ruang tamu pada waktu petang, ia serta-merta menarik perhatian saya. Perhatian. Ia adalah wajah seorang wanita muda dengan kecantikan yang menakjubkan. Tetapi yang paling menarik perhatian saya adalah kelesuan yang menyentuh dalam ekspresi matanya, senyuman, dalam bunyi suaranya... Ini wanita sangat sia-sia dan berubah-ubah. Yang pertama adalah buah sanjungan yang sentiasa dibumbui dengan kecantikannya, sesuatu yang ilahi, indah yang tidak dapat dijelaskan dalam dirinya, - dan yang kedua adalah buah yang pertama, digabungkan dengan didikan yang cuai dan membaca yang tidak teratur ." Pada akhirnya, Nikitenko melarikan diri dari keindahan itu, menulis: "Dia ingin menjadikan saya ahli panegiritnya. Untuk melakukan ini, dia menarik saya kepadanya dan membuatkan saya tetap bersemangat tentang dirinya. Dan kemudian, apabila dia telah memerah semua jus daripada limau itu, dia akan membuang kulitnya. tingkap...”
...Dan pada masa yang sama, Pushkin akhirnya mempunyai peluang untuk melakukan "balas dendam yang gagah." Pada bulan Februari 1828, satu setengah tahun selepas menulis baris "Saya ingat saat yang indah," Pushkin bermegah dalam surat kepada rakannya Sobolevsky, tanpa teragak-agak dalam ungkapan dan juga menggunakan perbendaharaan kata janitor dan pemandu teksi (maaf atas petikan yang tidak sepatutnya - tetapi itulah yang berlaku): "Anda tidak menulis kepada saya apa-apa tentang 2,100 rubel yang saya berhutang kepada anda, tetapi anda menulis kepada saya tentang m-me Kern, yang, dengan bantuan Tuhan, saya hanya pada hari yang lain ..." Pushkin nampaknya menulis mesej yang terus terang dan kasar tentang keintiman dengan seorang wanita yang pernah dicintai kerana dia mengalami kompleks yang kuat kerana fakta bahawa dia tidak dapat memperoleh keintiman ini lebih awal, kerana perasaan persaingan dengan Wulf yang sama - dan dia pastinya perlu disampaikan kepada rakan-rakan bahawa fakta ini berlaku, walaupun lewat. Dalam surat lain yang berkaitan dengan wanita lain, Pushkin tidak membenarkan keterbukaan yang kejam itu.
Selepas itu, Pushkin akan menulis surat kepada Alexei Wulf dengan sindiran: "Apa yang dilakukan oleh perempuan sundal Babylonia Anna Petrovna?" Dan Anna Petrovna menikmati kebebasan.

Kecantikannya menjadi semakin menarik

Inilah cara dia menulis tentang dirinya dalam diarinya: "Bayangkan, saya hanya mengerling di cermin, dan ia kelihatan agak menyinggung perasaan saya bahawa sekarang saya sangat cantik, sangat tampan. Saya tidak akan terus menerangkan kepada anda kemenangan saya. Saya tidak menyedarinya dan mendengar dengan tenang samar-samar, bukti kejutan yang belum selesai - kekaguman."

Pushkin tentang Kern: "Adakah anda ingin tahu apa itu Puan K...? - dia anggun; dia memahami segala-galanya; dia mudah marah dan mudah dihiburkan; dia mempunyai adab pemalu dan tindakan berani, - tetapi pada masa yang sama dia menarik secara ajaib.”
Saudara penyair, Lev Sergeevich, juga terpesona oleh kecantikan dan mendedikasikan seorang madrigal kepadanya:

"Macam mana awak tak boleh gila?

Mendengar anda, mengagumi anda;

Venus adalah kekasih purba,
Memamerkan dengan tali pinggang yang indah,
Alcmene, ibu kepada Hercules,
Sudah tentu, ia boleh selaras dengannya,
Tetapi untuk berdoa dan mengasihi
Mereka juga rajin seperti anda
Mereka perlu menyembunyikan anda daripada anda,
Awak ambil alih kedai mereka!"

... Jeneral Kern terus membombardir pelbagai pihak berkuasa dengan surat, menuntut bantuan untuk mengembalikan isterinya yang sesat ke pangkuan keluarga. Gadis-gadis - tiga anak perempuan - bersamanya sebelum mereka memasuki Smolny... Isteri Tuan Yang Terutama jeneral, yang melarikan diri dari jeneral suaminya, masih menggunakan namanya... dan, nampaknya, wang yang dia tinggal.
Pada tahun 1831, Pushkin berkahwin. Delvig tidak lama lagi meninggal dunia. Sofya Delvig berkahwin dengan cepat dan tidak berjaya. Semua ini secara radikal mengubah kehidupan biasa Anna Kern di St. Petersburg. "Yang Mulia" tidak lagi dijemput, atau tidak dijemput sama sekali, ke malam sastera, di mana orang-orang berbakat yang dikenali olehnya secara langsung berkumpul, dia tidak dapat berkomunikasi dengan orang-orang berbakat yang dengannya, terima kasih kepada Pushkin dan Delvig, hidupnya. membawanya bersama-sama... Sebelum jeneral cantik itu, momok kemiskinan semakin memuncak. Suaminya menolak elaun kewangannya, nampaknya dengan cara ini cuba membawanya pulang. Satu demi satu, dua anak perempuan bongsu dan ibunya meninggal dunia. Dilucutkan daripada sebarang cara sara hidup, dirompak oleh bapa dan saudara-maranya, dia cuba menyaman harta pusaka ibunya, di mana Pushkin tidak berjaya membantunya, cuba mendapatkan wang tambahan dengan menterjemah - dan dalam hal ini dia juga dibantu, walaupun merungut, oleh Alexander Sergeevich.
Pada tahun 1836 keadaan keluarga Kern sekali lagi mengambil pusingan dramatik. Dia benar-benar putus asa, kerana pada masa anak perempuannya Ekaterina lulus dari Institut Smolny, Jeneral Kern muncul, berniat untuk membawa anak perempuannya bersamanya. Perkara itu diselesaikan dengan susah payah.
...Pada 1 Februari 1837, di Gereja Stable, di mana upacara pengebumian Pushkin diadakan, Anna Kern, bersama semua orang yang datang di bawah gerbang gereja, "menangis dan berdoa" untuk jiwanya yang malang. Dan pada masa ini dia sudah dikalahkan oleh cinta bersama yang memakan semua...
..."Saya masih ingat syurga cinta di mana permaisuri saya mengimpikan saya..., di mana udara dipenuhi dengan ciuman, di mana setiap nafas yang dia hembus adalah memikirkan saya. Saya melihat dia tersenyum dari kedalaman sofa, di mana dia berada. menunggu saya...
Saya tidak pernah gembira sepenuhnya seperti di apartmen itu!!... Dia keluar dari apartmen itu dan perlahan-lahan berjalan melepasi tingkap bangunan, di mana saya, bersandar pada tingkap, memakannya dengan pandangan saya, menangkap imaginasi saya. setiap pergerakannya, supaya nanti, apabila penglihatan itu hilang, manjakan diri anda dengan mimpi yang memabukkan!... Dan gazebo di Peterhof ini, di antara bunga-bunga harum dan kehijauan di cermin, apabila pandangannya, membakar saya, menyala ..."

Dan tahun-tahun kebahagiaan sejati berlalu. A. Markov-Vinogradsky adalah, seperti yang mereka katakan, seorang yang kalah, tidak mempunyai bakat selain hati yang murni dan sensitif. Dia tidak tahu bagaimana untuk mencari nafkah harian mereka, jadi keluarga itu terpaksa hidup dalam kemiskinan malah hidup dengan kawan yang berbeza kerana belas kasihan. Tetapi dia tidak boleh berpuas hati dengan Anetanya dan mengisi diarinya dengan pengakuan yang menyentuh hati: "Terima kasih, Tuhan, kerana saya telah berkahwin! Tanpa dia, sayang saya, saya akan letih, bosan. Segala-galanya membosankan kecuali isteri saya, dan saya terlalu terbiasa dengan dia seorang diri sehingga dia telah menjadi keperluan saya! Alangkah gembiranya ia adalah untuk pulang ke rumah! Betapa hangat dan baiknya dalam pelukannya. Tidak ada yang lebih baik daripada isteri saya.".Dan dia menulis kepada saudaranya E.V. Markova-Vinogradskaya selepas lebih daripada sepuluh tahun hidup mereka bersama: "Kemiskinan ada kegembiraannya, dan kami sentiasa berasa gembira kerana kami mempunyai banyak kasih sayang. Untuk segala-galanya, untuk segala-galanya, saya bersyukur kepada Tuhan! Mungkin dalam keadaan yang lebih baik kami akan kurang gembira."

Mereka hidup bersama selama hampir empat puluh tahun dalam cinta dan dalam kemiskinan yang teruk, sering berubah menjadi keperluan. Selepas tahun 1865, Anna Kern dan suaminya, yang bersara dengan pangkat penilai kolej dengan pencen yang tidak seberapa, hidup dalam kemiskinan yang teruk dan berkeliaran di tempat yang berbeza. sudut dengan saudara-mara di wilayah Tver, di Lubny, di Kiev, di Moscow, di kampung Pryamukhino. Anna menulis memoir dan menyimpan relik Pushkin secara agama - surat. Namun mereka terpaksa dijual - pada harga yang tidak seberapa. Ngomong-ngomong, komposer terdahulu Mikhail Glinka hanya kehilangan puisi asal "I Remember a Wonderful Moment" apabila dia mengarang muziknya untuknya (" dia mengambil puisi Pushkin daripada saya, yang ditulis oleh tangannya, untuk menetapkannya kepada muzik, dan dia kehilangannya, Tuhan ampuni dia!"); muzik yang didedikasikan, dengan cara itu, untuk anak perempuan Anna Kern Ekaterina, dengan siapa Glinka jatuh cinta. Pada masa penjualan, Ekaterina telah berkahwin dengan arkitek Shokalsky, dan dia hampir tidak ingat keghairahan Glinka untuknya.
Pada tahun 1864, Ivan Sergeevich Turgenev melawat keluarga Markov-Vinogradsky: "Saya menghabiskan malam itu dengan Madame Vinogradskaya tertentu, yang pernah dicintai oleh Pushkin. Dia menulis banyak puisi untuk menghormatinya, diiktiraf sebagai antara yang terbaik dalam kesusasteraan kita. Pada masa mudanya, dia mesti sangat cantik, dan sekarang, walaupun semua sifatnya yang baik (dia tidak pintar), dia mengekalkan tabiat seorang wanita yang biasa disukai. Dia menyimpan surat yang ditulis Pushkin kepadanya seperti kuil. Dia menunjukkan kepada saya pastel separuh pudar yang menggambarkannya pada usia 28 tahun - putih, berambut perang, dengan wajah yang lemah lembut, dengan anggun naif, dengan kepolosan yang menakjubkan di matanya, senyuman... dia kelihatan seperti pembantu rumah Rusia ala Parasha. . Jika saya Pushkin, saya tidak akan menulis puisi kepadanya.
Dia, nampaknya, sangat ingin bertemu dengan saya, dan kerana semalam adalah hari malaikatnya, rakan-rakan saya menghadiahkan saya kepadanya dan bukannya sejambak. Dia mempunyai suami dua puluh tahun lebih muda daripadanya: keluarga yang menyenangkan, walaupun sedikit menyentuh dan pada masa yang sama lucu. (Petikan dari surat Turgenev kepada Pauline Viardot, 3 Februari (15), 1864, surat No. 1567).

Pada Januari 1879, di kampung Pryamukhin, "dari kanser dalam perut dengan penderitaan yang dahsyat," seperti yang ditulis anaknya, A.V. meninggal dunia. Markov-Vinogradsky, suami Anna Kern, dan empat bulan kemudian, pada 27 Mei 1879, di bilik berperabot murah di sudut Tverskaya dan Gruzinskaya di Moscow (anak lelakinya memindahkannya ke Moscow), pada usia tujuh puluh sembilan tahun. , Anna Petrovna Markova-Vinogradskaya ( Kern).
...Dia sepatutnya dikebumikan di sebelah suaminya, tetapi hujan lebat yang lebat, luar biasa pada tahun ini, menghanyutkan jalan dan mustahil untuk menghantar keranda kepada suaminya di tanah perkuburan. Dia dikebumikan di tanah perkuburan berhampiran gereja batu lama di kampung Prutnya, terletak enam kilometer dari Torzhok. Kisah mistik tentang bagaimana "kerandanya bertemu dengan monumen Pushkin, yang sedang diimport ke Moscow," terkenal.
Anak lelaki Markov-Vinogradskys, yang mempunyai kesihatan yang buruk sejak kecil, membunuh diri sejurus selepas kematian ibu bapanya. Dia berumur kira-kira 40 tahun, dan, seperti ibu bapanya, dia sama sekali tidak menyesuaikan diri dengan kehidupan. Katenka Shokalskaya-Kern hidup lama dan hidup tenang dan meninggal dunia pada tahun 1904.

Ribut dan berat kehidupan duniawi Anna Petrovna telah selesai. Sehingga hari ini, orang membawa bunga segar ke kuburnya yang sederhana, dan pengantin baru dari seluruh kawasan datang ke sini untuk bersumpah cinta abadi antara satu sama lain atas nama orang yang, walaupun untuk masa yang singkat, sangat disayangi oleh kekasih yang hebat. kehidupan, Pushkin.
Di kubur A.P. Batu granit besar dipasang di teras; papan marmar putih dengan ukiran empat baris puisi Pushkin yang terkenal dipasang di atasnya...

Biografi

Kehidupan Anna Petrovna Kern adalah kehidupan yang sukar, penuh dengan perubahan dan kesusahan, hampir tragis. Dan pada masa yang sama, dia secara mengejutkan penuh dengan peristiwa dan pengalaman penting, kesan yang jelas, minat rohani yang kaya dan pelbagai - segala-galanya yang telah diberikan kepadanya selama bertahun-tahun berkomunikasi dengan orang yang luar biasa.

A.P. Kern, seperti yang dia katakan, "dilahirkan bersama dengan abad" - pada awal (11 Februari) tahun 1800. Tanah airnya ialah bandar Orel, di mana datuk sebelah ibunya I.P. Wulf adalah gabenor. Tetapi gadis itu berusia hampir beberapa bulan apabila ibu bapanya meninggalkan Oryol wilayah, dan semua tahun awalnya dihabiskan di bandar wilayah Lubny di Ukraine dan di ladang Tver I.P. Wulf Bernove.

Ibu bapanya tergolong dalam kalangan bangsawan rasmi yang kaya. Bapanya, pemilik tanah Poltava dan ahli majlis mahkamah P. M. Poltoratsky, adalah anak ketua koir nyanyian mahkamah, Mark Fedorovich Poltoratsky, yang terkenal pada zaman Elizabethan, berkahwin dengan Agathoklea Aleksandrovna Shishkova, seorang wanita kaya dan berkuasa yang sama-sama zalim. memerintah kedua-dua keluarga besarnya dan banyak kampungnya. Pyotr Markovich adalah seorang yang bertenaga, pintar, membaca dengan baik, tetapi kezaliman dan kesembronoan, bersempadan dengan pengembaraan, sering membawanya kepada tindakan yang paling tidak bertimbang rasa, yang menyebabkan banyak masalah kepada dirinya dan orang-orang di sekelilingnya. Ibu - Ekaterina Ivanovna, lahir Wulf, seorang wanita yang baik hati, dengan lembut melekat pada anak-anaknya, tetapi sakit dan lemah semangat, sepenuhnya berada di bawah perintah suaminya.

Banyak orang yang berbeza mengelilingi gadis yang pemerhati, mudah terpengaruh dan entah bagaimana mempengaruhi pembentukan wataknya, konsep hidupnya. Sebagai tambahan kepada ibu bapanya, ini termasuk datuk berpangkat tinggi yang baik hati Ivan Petrovich, dan nenek yang baik hati Anna Fedorovna, dan Agathoclea Alexandrovna yang kejam, berubah-ubah, bapa saudara, ibu saudara, sepupu dan saudara lelaki yang tidak terkira banyaknya, dan pengasuh penyayang Vasilyevna, dan penduduk Lubno yang patriarki... Selepas itu, Anna Petrovna agak cenderung untuk mengidealkan orang-orang ini, tetapi dari penerangannya jelas kelihatan betapa rendahnya tahap intelektual pemilik tanah dan persekitaran daerah-philistine di sekelilingnya, betapa sempitnya kepentingan. adalah, betapa tidak pentingnya pekerjaan itu.

Selama empat tahun (dari 8 hingga 12 tahun), gadis itu, bersama sepupunya dan kawan terdekatnya, Anna Wulf, dibesarkan dan diajar bahasa asing dan pelbagai sains oleh Mlle Benoit. Dijemput ke Bernovo dari St. Petersburg, mlle Benoit, nampaknya, dibandingkan dengan kebanyakan pengasuh asing pada masa itu. Seorang guru yang bijak dan berpengetahuan, dia berjaya memenangi penghormatan dan kasih sayang muridnya melalui kerja yang sangat sistematik; dia berjaya bukan sahaja untuk mengajar gadis itu banyak, tetapi, yang paling penting, untuk membangkitkan rasa ingin tahu dan rasa untuk pemikiran bebas. Semua kelas diadakan pada Perancis; Bahasa Rusia diajar oleh seorang pelajar yang datang dari Moscow selama beberapa minggu semasa bercuti.

Dari tahun-tahun awalnya, seperti yang diingati oleh Anna Petrovna, minatnya untuk membaca tidak meninggalkannya. "Saya menghabiskan setiap minit percuma membaca buku Perancis dan Rusia dari perpustakaan ibu saya." Hobi ini, yang digalakkan dalam setiap cara yang mungkin oleh Mlle Benoit, akhirnya menjadi keperluan penting. "Kami hanya melihat dari buku apa yang dapat difahami oleh hati, apa yang mengilhami imaginasi, apa yang konsisten dengan kemurnian rohani kami, sepadan dengan lamunan kami dan mencipta imej dan idea puitis dalam imaginasi kami yang suka bermain."

Dan seorang guru lain, menurut Anna Petrovna sendiri, mempunyai yang hebat dan pengaruh yang berfaedah alam mempengaruhi pembentukan rupa rohaninya. Ladang dan kebun Tver, padang rumput Poltava... Apabila sepupu berusia lapan tahun Anna Poltoratskaya dan Anna Wulf pertama kali bertemu di Bernovo, mereka "berpelukan dan mula bercakap. Dia menggambarkan keindahan Trigorsky, dan saya menggambarkan kegembiraan Luben. ...”

Sehingga umur enam belas tahun, Anna Petrovna tinggal bersama ibu bapanya di Lubny. Seperti yang dia katakan, "dia mengajar adik-beradik lelaki dan perempuannya, bermimpi di kebun dan di belakang buku, menari bermain bola, mendengar pujian orang yang tidak dikenali dan kecaman saudara-mara, mengambil bahagian dalam persembahan di rumah... dan secara amnya menjalani kehidupan yang agak kasar. , seperti kebanyakan wanita muda wilayah.”

Beberapa ahli biografi A.P. Kern, termasuk pengarang buku tentangnya - B.L. Modzalevsky (Lihat: Modzalevsky B.L. Anna Petrovna Kern (berdasarkan bahan dari Rumah Pushkin). - L., 1924.), mendakwa , seolah-olah memoirnya mengandungi bukti beberapa kecenderungan khas dari usia awal ke arah coquetry dan flirting, yang kemudiannya berkembang. Seseorang hampir tidak boleh bersetuju dengan ini. Semua rungutan kecil, kesedihan, rasa malu yang Kern secara tidak bersalah bercakap tentang adalah tipikal bagi setiap gadis remaja. Pembaca "Memories of My Childhood" yang tidak berat sebelah melihat untuk banyak halaman ciri-ciri menarik yang bersifat baik dan ikhlas, lincah dan mudah terpengaruh, sederhana dan pemalu, walaupun dia berkongsi "kehidupan kasar" persekitarannya, tetapi dalam kecerdasan, perkembangan, dan keperluannya, dia nyata berbeza daripada "kebanyakan wanita muda wilayah." Ini, nampaknya, bagaimana dia ketika berusia 12-16 tahun dan menulis halaman ini.

Menetap, kehidupan biasa di rumah ibu bapa berakhir tanpa diduga dan menyedihkan.

Pada 8 Januari 1817, gadis itu, yang belum berumur tujuh belas tahun, telah berkahwin dengan jeneral bahagian berusia lima puluh dua tahun Ermolai Fedorovich Kern. Bapa yang zalim itu berasa tersanjung bahawa anak perempuannya akan menjadi jeneral. E. F. Kern ialah seorang juru kempen lama yang naik ke pangkat jeneral dari peringkat bawahan, seorang yang berfikiran sempit yang tidak tahu minat lain selain persembahan, latihan dan ulasan. Bukan sahaja kerana usianya yang lanjut, tetapi juga kerana pemikirannya yang sempit dan kurang ajar, dia sama sekali tidak sesuai untuk pengantin mudanya, berpendidikan duniawi, mengimpikan kehidupan yang disinari cita-cita mulia dan perasaan luhur. Ramai "wanita muda daerah" iri kepadanya: mencari jeneral pengantin lelaki tidak mudah. Dia tunduk kepada kehendak ibu bapanya dengan putus asa. Kern bukan sahaja tidak menikmati nikmatnya, tetapi meluatnya. Dia faham bahawa semua impiannya runtuh dan tiada apa-apa di hadapan selain kehidupan seharian, kelabu dan tanpa kegembiraan.

Jadi, pada dasarnya, sebaik sahaja kehidupan bermula, ia ternyata rosak, "dipaku dalam mekar," secara tragis diputarbelitkan.

Selama hampir sepuluh tahun, Anna Petrovna terpaksa mengikuti suaminya dari satu bandar ke bandar lain, bergantung pada tempat unit yang diperintahkan oleh Jeneral Kern ditempatkan. Elizavetgrad, Dorpat, Pskov, Old Bykhov, Riga... Dari persekitaran provinsi-philistine, berskala kecil, dia mendapati dirinya berada dalam persekitaran wilayah-tentera. Seperti apa persekitaran zaman Arakcheev ini diketahui. Pegawai kanan pun, macam selalunya orang kurang ajar dan jahil. Minat adalah yang paling tidak penting: latihan, ulasan, kemajuan kerjaya...

Peristiwa yang penting atau tidak dapat dilupakan adalah sangat jarang berlaku. Anna Petrovna terutamanya mengingati perjalanannya ke St. Petersburg pada awal tahun 1819, di mana di rumah ibu saudaranya, E.M. Olenina, dia mendengar I.A. Krylov dan bertemu Pushkin buat kali pertama, dan melawat saudara-mara di Lubny, kadang-kadang agak panjang.

Di sini, pada 1824-1825, dia bertemu dan menjadi mesra dengan jiran di ladang - A. G. Rodzianko, dalam kata-katanya, "seorang penyair yang manis, pintar, baik dan sangat disukai." Rodzianko mengenali Pushkin. Daripadanya, Anna Petrovna menemui "Tawanan Caucasus" dan "The Bakhchisarai Fountain" yang diterbitkan baru-baru ini dan juga mengambil bahagian dalam surat-menyurat penyair. Dia dalam setiap cara mungkin tertarik kepada orang yang bijak, ikhlas, berbakat - tidak seperti mereka yang sentiasa mengelilinginya di rumahnya sendiri. Di Kyiv, dia bertemu dengan keluarga Raevsky dan bercakap tentang mereka dengan perasaan kagum. Di Dorpat, kawan baiknya ialah Moyers, seorang profesor pembedahan di universiti tempatan, dan isterinya, "Cinta pertama dan muse Zhukovsky." Pada musim panas tahun 1825, dia membuat perjalanan ke ibu saudaranya P.A. Wulf-Osipova di Trigorskoye untuk bertemu dengan Pushkin yang diasingkan: "Dikagumi oleh Pushkin, saya sangat ingin melihatnya."

Kehidupan dalam suasana kekasaran dan kejahilan berek dengan suami yang dibenci adalah tidak tertanggung baginya. Malah dalam "Diari Relaksasi"nya pada tahun 1820, dia menyatakan dalam istilah yang paling bersemangat kebenciannya terhadap suasana ini, perasaan tidak puas hati yang paling mendalam, hampir putus asa: "Melankolis! Ini mengerikan! Saya tidak tahu ke mana hendak pergi. Bayangkan keadaan saya - tidak ada satu jiwa pun yang boleh saya bercakap, kepala saya sudah berputar dari membaca, saya menghabiskan buku - dan sekali lagi saya bersendirian di dunia ini, suami saya sama ada sedang tidur, atau sedang bersenam, atau merokok. Tuhan, kasihanilah aku!" Lama kelamaan, konflik antara sifat jujur, mudah terpengaruh yang tidak tahan dengan pembohongan dan kepalsuan serta kehidupan seharian yang kotor dan kesat menjadi semakin memburuk.

Pada awal tahun 1826, Anna Petrovna meninggalkan suaminya, pergi ke St. Petersburg dan menetap di sana bersama bapa dan kakaknya (anak perempuannya Ekaterina dan Anna, dilahirkan pada tahun 1818 dan 1821, dibesarkan di Institut Smolny).
Akhir 20-an - permulaan 30-an, walaupun mereka tidak mudah bagi A.P. Kern (keperluan untuk mengatur nasibnya sendiri, pergantungan kewangan pada suaminya), muncul pada masa yang sama tahun terbaik kehidupannya yang sedar. Dia memasuki kalangan orang yang dia impikan, melihat di pihak mereka memahami, penyertaan yang mesra, dan kadang-kadang ibadah yang bersemangat.

Di antara rakan terdekatnya ialah seluruh keluarga Pushkin - Nadezhda Osipovna, Sergei Lvovich, Lev, yang kepalanya "dipalingkan", dan terutama Olga, yang dia membantu dengan mesra pada saat sukar dalam perkahwinan rahsianya dan untuk menghormatinya dia menamakan anak bongsunya. Olga. Anna Petrovna adalah orangnya sendiri dengan Delvigs (dia bertemu A.A. Delvig di Pushkins), untuk beberapa waktu dia bahkan menyewa sebuah apartmen di rumah yang sama dengan mereka, dan Sofia Mikhailovna menghabiskan sepanjang hari di syarikatnya, berkongsi perkara yang paling intimnya. Dia menyedari semua usaha dan kebimbangan bulatan Pushkin-Delvig, dia membaca "Bunga Utara" ​​dan "Warta Sastera" sebagai bukti. Saya sendiri cuba menterjemah novel Perancis. Dia adalah peserta yang sangat diperlukan dalam malam sastera yang mesra, di mana Pushkin dan Vyazemsky, Krylov dan Zhukovsky, Venevitinov dan Mitskevich, Pletnev dan Gnedich, Podolinsky, Somov, Illichevsky berkumpul di apartmen kecil Delvigs... (Lihat: Gaevsky V. Delvig: Perkara Empat/ / Kontemporari. - 1854.- No. 9. - ms. 7-8.) Tidak pernah, sebelum mahupun kemudian, A.P. Kern menjalani kehidupan rohani yang kaya seperti pada masa ini.

Penyair muda D.V. Venevitinov, yang menyukai syarikatnya, mengadakan perbualan dengannya, "penuh dengan kesucian dan moral yang tinggi yang mana dia dibezakan," ingin melukis potretnya, dengan mengatakan bahawa "dia mengaguminya seperti Iphigenia di Taurida... ” (Pyatkovsky A.N. Putera V.F. Odoevsky dan D.V. Venevitinov. - St. Petersburg, 1901. - P. 129.). A. V. Nikitenko, kemudian seorang pengkritik terkenal, profesor di Universiti St. Petersburg, dan pada masa itu masih seorang pelajar dan penulis yang bercita-cita tinggi, yang mengalami keghairahan yang singkat tetapi kuat untuk Kern, berminat dengan pendapatnya tentang novelnya dan, setelah menerima ulasan. mengandungi kenyataan kritis yang serius, memasukinya ke dalam perbahasan yang panjang "dengan syarat yang sama" (Lihat: Diari Nikitenko A.V.: Dalam 3 jilid. T. 1.- M., 1955.- P. 46 et seq.). Kenyataan Anna Petrovna menunjukkan kematangan cita rasa sasteranya, yang terbentuk, tentu saja, bukan tanpa pengaruh Pushkin dan Delvig.

Kern bertemu dengan M.I. Glinka di Delvigs. Di sini terjalin hubungan mesra antara mereka yang berlangsung selama bertahun-tahun (Lihat: Warisan Sastera Glinka M.I. - T. 1. - L.; M., 1952.).
Pada tahun 1831, dengan kematian Delvig dan perkahwinan Pushkin, hubungan A.P. Kern dengan kalangan orang yang sangat rapat dan sayang kepadanya telah terputus. Dia masih dekat dengan O. S. Pushkina (Pavlishcheva), melawat N. O. dan S. L. Pushkin, di mana dia bertemu Alexander Sergeevich. Tetapi tidak ada lagi lingkaran kawan yang rapat itu, suasana komunikasi kreatif yang santai yang menjadikan hidup penuh dan menarik dan memungkinkan untuk melupakan kesusahan seharian dalam kehidupan seharian.

Tahun-tahun berikutnya membawa A.P. Kern banyak kesedihan. Dia menguburkan ibunya. Suaminya menuntut dia kembali dan menolak sokongan kewangan. Dilucutkan segala cara, dirompak oleh bapa dan saudara-maranya, dia, menurut N. O. Pushkina, "menderita dari hari ke hari." Selepas kematian ibunya, pada tahun 1832, dia cuba mendapatkan kembali harta pusakanya, yang dijual oleh P. M. Poltoratsky kepada Count Sheremetev. Pushkin dan E.M. Khitrovo mengambil bahagian dalam usaha itu. Tetapi tiada apa yang dicapai. Saya cuba melakukan terjemahan, sekali lagi meminta bantuan Pushkin, tetapi saya tidak mempunyai pengalaman dan kemahiran, dan tiada apa yang berlaku. Walau bagaimanapun, walaupun dalam keadaan sedemikian, dia tetap teguh dan berdikari.

Pada awal tahun 1841, E. F. Kern meninggal dunia, dan satu setengah tahun kemudian, pada 25 Julai 1842, Anna Petrovna berkahwin semula - dengan sepupu keduanya A. V. Markov-Vinogradsky. Suaminya jauh lebih muda daripadanya, tetapi mereka dihubungkan oleh perasaan kekuatan dan keikhlasan yang hebat. Alexander Vasilyevich, semasa masih pelajar Kor Kadet St. Petersburg Pertama, jatuh cinta dengan sepupunya, yang masih muda dan masih menarik pada usia 36-37 tahun. Dilepaskan ke dalam tentera, dia hanya berkhidmat selama dua tahun dan bersara dengan pangkat leftenan dua untuk berkahwin. Segala-galanya dikorbankan - kerjaya, keselamatan material, lokasi saudara-mara. Anna Petrovna meninggalkan gelaran "Kecemerlangan," pencen besar yang diberikan kepadanya untuk Kern, sokongan bapanya, dan tidak takut akan ketidakstabilan, ketidakamanan, dan masa depan yang tidak menentu dan berkabus. Ia adalah satu langkah berani yang tidak semua wanita dalam kalangannya berani ambil.

Markov-Vinogradskys hidup selama hampir empat puluh tahun, hampir tanpa dipisahkan. Kami membesarkan seorang anak lelaki. Ketidakamanan material, yang kadang-kadang mencapai tahap keperluan yang melampau, dan segala macam kesusahan sehari-hari menghantui mereka tanpa henti. Untuk memenuhi keperluan hidup, mereka terpaksa tinggal selama bertahun-tahun di sebuah kampung kecil berhampiran bandar daerah Sosnitsa, wilayah Chernigov - satu-satunya "warisan" nenek moyang Alexander Vasilyevich. Tempat sebagai penilai, menyediakan dana untuk kewujudan yang selesa, atau peluang untuk berpindah untuk tinggal di bandar Torzhok, atau bahkan setengah paun kopi menjadi subjek impian. Walau bagaimanapun, tiada kesusahan dan kesusahan hidup yang boleh mengganggu perjanjian mesra kedua-dua orang ini, berdasarkan persamaan keperluan dan minat rohani. Mereka, dalam ungkapan mereka sendiri, yang mereka suka ulangi, "membangun kebahagiaan untuk diri mereka sendiri." Ini dibuktikan dengan meyakinkan oleh surat A.P. dan A.V. Markov-Vinogradsky dari Sosnitsa kepada saudara perempuan Alexander Vasilyevich, Elizaveta Vasilievna, suami Bakunina. Jadi, sebagai contoh, pada September 1851, Anna Petrovna menulis: "Kemiskinan mempunyai kegembiraan, dan kami sentiasa berasa baik, kerana kami mempunyai banyak cinta... Mungkin dalam keadaan yang lebih baik kami akan menjadi kurang gembira." Dan setahun kemudian, pada 17 Ogos 1852: "Hari ini suami saya menjalankan tugasnya selama seminggu, dan mungkin lebih lama. Anda tidak boleh bayangkan betapa sedihnya saya apabila dia pergi! Bayangkan dan tegur saya kerana apa yang saya telah menjadi curiga yang luar biasa dan takhayul! Saya takut - apa yang awak fikirkan? Anda tidak akan pernah meneka! - Saya takut kita berdua tidak pernah, nampaknya, begitu lembut terhadap satu sama lain, sangat gembira, begitu bersetuju!" (Jabatan manuskrip Institut Kesusasteraan Rusia (Rumah Pushkin) Akademi Sains USSR, 27259/CXCVb54.)

Ia adalah surat jarang yang tidak mengandungi senarai atau analisis kritikal buku yang dibaca bersama. Antaranya ialah novel oleh Dickens dan Thackeray, Balzac dan George Sand, cerita oleh Panaev dan Baron Brambeus (Senkovsky), hampir semua majalah tebal Rusia: Sovremennik, Otechestvennye Zapiski, Library for Reading... Kehidupan rohani orang-orang yang ditinggalkan ini ke dalam hutan belantara luar bandar, penuh dan pelbagai.

Pada akhir tahun 1855, Markov-Vinogradskys berpindah ke St. Petersburg, di mana Alexander Vasilyevich pertama kali berjaya mendapat pekerjaan sebagai guru rumah dalam keluarga putera raja. S.A. Dolgorukov, dan kemudian ketua jabatan appanages. Sepuluh tahun yang mereka habiskan di St. Petersburg mungkin adalah yang paling makmur dalam hidup mereka bersama: secara relatifnya selamat dari segi kewangan dan sangat kaya dengan aktiviti mental dan sosial. Orang yang kini mengelilingi Anna Petrovna, walaupun tidak secemerlang dahulu, jauh dari kebiasaan. Dia menemui kawan rapatnya dalam keluarga N. N. Tyutchev, seorang penulis, seorang yang berpandangan liberal, dan bekas rakan Belinsky. Dia menghabiskan banyak masa bersama isterinya Alexandra Petrovna dan kakak ipar Constance Petrovna de Dodt. Di sini dia bertemu dengan F.I. Tyutchev, P.V. Annenkov, I.S. Turgenev. Turgenev, bersama Annenkov, melawat Anna Petrovna pada hari namanya, 3 Februari 1864. Ini dicatat dalam diari A.V. Markov-Vinogradsky (Diari yang luas ini disimpan di Jabatan Manuskrip Institut Kesusasteraan Akademi Sains USSR), dan Turgenev bercakap tentang ini dalam surat kepada P. Viardot. Kajiannya secara keseluruhan lebih daripada terkawal. Tetapi ia juga mengandungi kata-kata berikut: "Pada masa mudanya, dia pasti sangat cantik... Dia menyimpan surat-surat yang Pushkin tulis kepadanya seperti kuil... Keluarga yang menyenangkan, walaupun sedikit menyentuh ..." ( Turgenev I. S. Koleksi lengkap karya dan surat: Surat. - T. 5. - M., 1963. - P. 222-223.) Pada tahun-tahun St. Petersburg, Anna Petrovna sekali lagi beralih kepada terjemahan dan meminta bantuan dalam menerbitkannya dari M.I. Glinka, dengan siapa dia memperbaharui kenalannya. Hubungan mesra dengan O.S. turut diperbaharui. Pavlishcheva.

Pada masa yang sama, hampir semua memoirnya ditulis.

Pada November 1865, Alexander Vasilyevich bersara dengan pangkat penilai kolej dan pencen kecil, dan Markov-Vinogradskys meninggalkan St. Petersburg.

Semua tahun berikutnya mereka menjalani kehidupan mengembara - mereka tinggal sama ada dengan saudara-mara di wilayah Tver, kemudian di Lubny, Kyiv, Moscow, atau di Pryamukhin Bakunin. Mereka masih dihantui oleh kemiskinan yang mengerikan. Anna Petrovna juga terpaksa berpisah dengan satu-satunya hartanya - surat Pushkin, dan menjualnya dengan harga lima rubel setiap satu. Tidak mustahil untuk membaca dengan acuh tak acuh baris surat Alexander Vasilyevich kepada A.N. Wulf, yang menghantar bantuan pada saat kritikal - seratus rubel: "Wanita tua saya yang malang menitiskan air mata dan mencium sehelai kertas pelangi, jadi ia berguna. ..” (Jabatan Manuskrip Institut Sastera Sastera Akademi Sains USSR, 22922/S2Hb36 .) Dan seperti sebelumnya, mereka menanggung semua pukulan nasib dengan ketabahan yang menakjubkan, tanpa menjadi kepahitan, tanpa kecewa dengan kehidupan, tanpa kehilangan minat mereka dahulu terhadapnya.

Pada 28 Januari 1879, A.V. Markov-Vinogradsky meninggal dunia di Pryamukhin. Seminggu kemudian, anaknya melaporkan kepada A.N. Wulf: "Alexey Nikolaevich yang dihormati! Dengan kesedihan, saya tergesa-gesa memberitahu anda bahawa pada 28 Januari, ayah saya meninggal dunia akibat kanser di perut dengan penderitaan yang teruk di kampung Bakunin di kampung Pryamukhin Selepas pengebumian, saya membawa ibu tua saya yang malang kepada saya ke Moscow - di mana saya berharap dapat menampungnya dan di mana dia akan menjalani kehidupannya yang singkat, tetapi menyedihkan! Sebarang penyertaan akan membawa kegembiraan kepada ibu yatim yang miskin, untuk siapa kehilangan bapanya tidak dapat digantikan" (Jabatan Manuskrip Institut Kesusasteraan Akademi Sains USSR, 22921/ S2Hb35.).

Di Moscow, di dalam bilik berperabot sederhana di sudut Tverskaya dan Gruzinskaya, Anna Petrovna tinggal selama kira-kira empat bulan, sehingga kematiannya pada 27 Mei tahun yang sama, 1879.

Terdapat kisah terkenal yang telah menjadi legenda bahawa "kerandanya bertemu dengan monumen Pushkin, yang sedang diimport ke Moscow" (Arkib Rusia. - 1884. - No. 6. - P. 349.). Menurut versi lain, sejurus sebelum kematiannya, dia mendengar bunyi bising dari biliknya yang disebabkan oleh pengangkutan alas granit yang besar untuk monumen ke Pushkin, dan, setelah mengetahui apa yang sedang berlaku, berkata: "Ah, akhirnya! Baiklah, terima kasih. Tuhan, sudah tiba masanya!” "(Modzalevsky B.L. Anna Petrovna Kern. - ms. 124-125.) Mana-mana antara kedua-dua versi ini lebih dekat dengan realiti, hakikat kewujudan legenda sedemikian adalah penting.

Bercakap tentang lawatannya ke rumah Olenin pada musim sejuk 1819, A.P. Kern teringat bacaan ekspresif I. A. Krylov salah satu dongengnya. "Dalam kanak-kanak pesona seperti itu," tulisnya, "sukar untuk melihat orang lain selain daripada keseronokan puitis, dan itulah sebabnya saya tidak perasan Pushkin."

Beberapa tahun telah berlalu. Justru yang memikat hati gadis wilayah berusia sembilan belas tahun itu pada malam keluarga Olenin—“keseronokan puitis”, “pesona” puisi—yang menjadi sebab minatnya yang mendalam terhadap keperibadian si hodoh, kerinting- lelaki muda berambut yang dia tidak perasan pada masa itu. "Puisi selatan" yang bergemuruh di seluruh Rusia membawa nama Pushkin kepada Lubny yang jauh. Anna Petrovna menulis kepada sepupunya Anna Nikolaevna Wulf tentang kekagumannya terhadap puisi Pushkin di Trigorskoye, mengetahui bahawa kata-katanya akan sampai kepada penyair yang diasingkan. Anna Nikolaevna, sebaliknya, memberitahunya "pelbagai frasa" tentang pertemuan di Olenins. "Jelaskan kepada saya, sayang, apakah A.P. Kern, yang menulis banyak kelembutan tentang saya kepada sepupunya? Mereka mengatakan dia seorang yang cantik - tetapi Lubny yang mulia berada di seberang gunung," Pushkin beralih kepada A.G. Rodzianko di akhir tahun 1824, dan sebagai tindak balas dia menerima mesej daripada Rodzianko dan A.P. Kern. Maka bermulalah surat-menyurat mereka.

Ia terganggu oleh ketibaan Anna Petrovna di Trigorskoye pada musim panas 1825.

Selama sebulan (dari pertengahan Jun hingga pertengahan Julai) Kern tinggal bersama Mak Cik P.A. Wulf-Osipova di tebing Soroti yang indah, dan sepanjang bulan ini Pushkin datang ke Trigorskoye hampir setiap hari. Dia membacakan "Gypsies" kepadanya, memberitahunya "kisah dongeng tentang Iblis, yang menaiki teksi ke Pulau Vasilyevsky," mendengarnya menyanyikan barcarolle kepada bait-bait penyair buta I. I. Kozlov "Malam Venice," dan menulis tentang nyanyian ini kepada P. A. Pletnev: "Beritahu Kozlov daripada saya bahawa baru-baru ini seorang wanita cantik melawat wilayah kita, yang menyanyikan malam Venetiannya dengan suara seorang pendayung gondolier - Saya berjanji untuk memaklumkan kepada lelaki buta yang manis dan terinspirasi tentang perkara ini. . Sayang sekali dia tidak akan melihatnya - tetapi biarkan dia membayangkan diri anda kecantikan dan keikhlasan - menurut sekurang-kurangnya Semoga Tuhan memberi dia mendengarnya!" Pada malam sebelum pemergian A.P. Kern dari Trigorskoye, penyair menunjukkan kepadanya Mikhailovsky Parknya, dan pada hari berlepas dia menyampaikan bab pertama "Eugene Onegin", dalam helaian yang tidak dipotong, di antaranya. dia menjumpai helaian yang dilipat dalam empat kertas nota dengan ayat-ayat: “Saya masih ingat saat yang indah...”

"Setiap malam saya berjalan melalui taman dan mengulangi kepada diri saya sendiri: dia ada di sini - batu yang dia tersandung terletak di atas meja saya, di sebelah cabang heliotrope yang layu, saya menulis banyak puisi - semua ini, jika anda suka, sangat mirip dengan cinta, tetapi saya bersumpah kepada anda bahawa ini tidak sama sekali," Pushkin mengaku separuh bergurau, separuh serius kepada Anna Nikolaevna Wulf, yang pergi bersama Anna Petrovna, ibu dan adik perempuan ke Riga.

Mengikuti Anna Petrovna, Pushkin menghantar lima surat satu demi satu; dia menjawab dan menjadi rakan kongsi penyair dalam sejenis permainan sastera, pengarang bersamanya dalam mencipta sejenis "novel dalam surat." Surat-surat penyair itu lucu, cemerlang dan sentiasa bermain dalam gaya Pushkin. "...Jika anda datang, saya berjanji akan sangat baik kepada anda - pada hari Isnin saya akan ceria, pada hari Selasa saya akan bersemangat, pada hari Rabu saya akan lembut, pada hari Khamis saya akan bermain-main, pada hari Jumaat, Sabtu dan Ahad saya akan menjadi apa sahaja yang anda mahu, dan sepanjang minggu - kaki anda..." Pushkin mencapai komedi yang benar-benar tinggi dengan menambah surat yang ditujukan terus kepada Kern dengan surat yang ditulis tentangnya kepada pihak ketiga - kononnya kepada Mak Cik Praskovya Alexandrovna, tetapi sebenarnya bertujuan untuk Anna Petrovna yang sama.

Kami tidak tahu surat A.P. Kern kepada Pushkin. Tetapi seseorang mesti berfikir bahawa ia telah ditulis dalam nada mesejnya.

Ironi nada Pushkin tidak membenarkan kita menentukan tahap keseriusan pengakuan cinta penyair. Boleh diandaikan bahawa semangatnya tidak begitu mendalam. Walau bagaimanapun, tidak kira perkara ini, ia benar-benar pasti bahawa untuk kedua-dua Pushkin dan wartawannya adalah menyenangkan, menarik dan menyeronokkan untuk mengekalkan surat-menyurat ini.

Surat-surat lucu Pushkin segera didahului dengan alamat kepada wanita yang sama dalam ayat-ayat struktur lirik yang tinggi.

Jika dalam surat kepada A.P. Kern kita melihat sisi luaran setiap hari perhubungan sesama manusia, kemudian dalam puisi "Saya ingat saat yang indah ..." kehidupan rohani penyair yang tersembunyi terungkap.

Beberapa hari selepas Pushkin di Trigorskoye memberi Anna Petrovna sekeping kertas dengan puisi yang ditujukan kepadanya, dia mengakhiri suratnya kepada salah seorang kawannya dengan kata-kata penting ini: "Saya merasakan kuasa rohani saya telah mencapai perkembangan penuh, saya boleh mencipta. ” Ini dikatakan berkaitan dengan "Boris Godunov," kerja yang pada masa itu sedang giat dijalankan. Ia adalah saat kebangkitan istimewa kekuatan kreatif dan rohani, detik kegembiraan "kebangkitan" jiwa. Dan pada masa itu, "di padang gurun, dalam kegelapan penjara," imej yang indah dan cerah dari tahun-tahun yang jauh muncul kepada Pushkin lagi - sebagai ingatan yang menggembirakan tentang pemuda yang ribut, bebas dan sebagai harapan untuk pembebasan yang akan berlaku, di mana penyair yang diasingkan tidak pernah berhenti mempercayai... Sudah bukan hanya beberapa jam, seperti sekali dengan Olenin, tetapi beberapa hari, Pushkin menghabiskan masa di Trigorskoye berhampiran Anna Petrovna, tetapi kerana ini, kesan yang jelas tentang pertemuan pertama yang sekejap dengannya tidak dipadamkan, tidak pudar; sebaliknya, imej seorang wanita cantik diperoleh di mata penyair pesona baru. Sekiranya pertemuan mereka di Olenins tidak disengajakan, maka pada musim panas 1825 Anna Petrovna menuju ke Trigorskoye, mengetahui dengan baik bahawa dia akan bertemu di sana dengan pengarang "The Prisoner of the Caucasus", "The Bakhchisarai Fountain", "The Robber Brothers ", bab pertama "Eugene Onegin", dan dengan penuh semangat ingin bertemu dengan penyair pertama Rusia.

Bertahun-tahun kemudian, dalam surat kepada saudara-mara mereka (Bakunin), Anna Petrovna dan Alexander Vasilyevich Markov-Vinogradsky menulis tentang diri mereka sendiri: "Kami, berputus asa untuk memperoleh kepuasan material, menghargai setiap kesan moral dan mengejar kesenangan jiwa dan menangkap. setiap senyuman dunia di sekeliling kita, untuk memperkayakan diri dengan kebahagiaan rohani. Orang kaya tidak pernah penyair... Puisi adalah kekayaan kemiskinan..." (Jabatan Manuskrip Institut Sastera Sastera Akademi Sains USSR, 27259 /CXCVb54.) Keupayaan dan keinginan untuk menjalani kehidupan rohani yang sengit, dahagakan "keseronokan puitis", kesan yang jelas untuk minda sentiasa menjadi ciri A.P. Kern.
Pada musim gugur tahun 1825, Anna Petrovna sekali lagi melawat Trigorskoye dengan E.F. Kern, dan Pushkin, dalam kata-katanya, "tidak serasi dengan suaminya," tetapi dengannya "dia masih dan lebih lembut ..." .
Menjelang akhir tahun 1820-an, terdapat bukti yang tersebar tetapi tidak diragui tentang keakraban yang kemudiannya terjalin antara Kern dan Pushkin. Ini adalah puisi komik yang ditulis oleh penyair dalam albumnya, dan salinan "Gypsies" dengan tulisan: "To Her Excellency A.P. Kern dari Encik Pushkin, pengagumnya yang bersemangat ...", puisi "Tanda-tanda" yang didedikasikan untuknya , dan, akhirnya, beberapa baris dalam surat Pushkin.
Komunikasi mesra Pushkin dengan A.P. Kern, tentu saja, bukanlah satu kemalangan; ia telah diprasyaratkan oleh keaslian dan keaslian keperibadiannya.
Kemudian, apabila mengubah keadaan hidup menjauhkan Kern dari bulatan Pushkin, dari Pushkin, kekagumannya terhadap puisi Pushkin dan simpatinya terhadap penyair itu sendiri tetap tidak berubah, dan sikap mesra Pushkin terhadapnya tetap tidak berubah - sehingga akhir hayatnya.
Ini tidak bercanggah dengan beberapa perkataan kasar dan mengejek yang diucapkan oleh penyair dalam surat kepada isterinya pada 29 September 1835 mengenai nota Kern di mana dia meminta untuk petisyen Smirdin untuk penerbitan terjemahan novel George Sand. Pertama sekali, kita tidak sepatutnya lupa bahawa Pushkin menerima nota itu melalui Natalya Nikolaevna, yang cemburu dengan suaminya untuk semua bekas rakannya, dan juga sukar bagi Pushkin untuk membantu Anna Petrovna dalam kes ini - pada tahun 1835 dia memutuskan hubungan. semua hubungan perniagaan dengan Smirdin. Tetapi Anna Petrovna mengingati dengan simpati yang tulus Pushkin menghiburnya dan cuba menggalakkannya selepas kematian ibunya - dalam salah satu momen paling sukar dalam hidupnya: "Pushkin datang kepada saya dan, mencari apartmen saya, berlari, bersamanya kemeriahan ciri, melalui semua halaman jiran ", sehingga dia akhirnya menemui saya. Pada lawatan ini dia menggunakan semua kefasihannya untuk menghiburkan saya, dan saya melihat dia sama seperti sebelum ini." Kami tahu bahawa Pushkin, bersama E.M. Khitrovo, membantu A.P. Kern dalam usaha perniagaannya untuk membeli harta pusaka...
Dan pada 1 Februari 1837, dia "menangis dan berdoa" di senja Gereja Stable, di mana upacara pengebumian Pushkin diadakan.
Selepas kematian Pushkin, Anna Petrovna dengan cemburu menyimpan segala-galanya yang sekurang-kurangnya sedikit sebanyak berkaitan dengan ingatan penyair - dari puisi dan suratnya kepadanya hingga bangku kaki kecil di mana dia kebetulan duduk di rumahnya. Dan semakin jauh ke masa lalu masa perkenalan mereka, semakin Anna Petrovna merasakan betapa bermurah hati dia dianugerahkan oleh takdir, yang membawanya bersama-sama di jalan hidup dengan Pushkin.

Kenangan Pushkin, secara semula jadi, menduduki tempat utama dalam warisan sastera A.P. Kern. Kejayaan karya pertamanya ini, yang muncul dalam cetakan pada tahun 1859 dan disambut dengan penuh simpati oleh ramai pembaca, menghidupkan kenangan Delvig, Glinka (paling kerap sekali lagi berkaitan dengan Pushkin) dan nota autobiografi terkini, membangkitkan minat dalam keperibadian memoir itu sendiri dan membuka laluan penerbitan selepas bertahun-tahun, bahkan beberapa dekad, karya-karyanya yang tidak dimaksudkan untuk diterbitkan - diari, surat.

Anna Petrovna, seperti yang dia sendiri katakan, suka menulis surat sejak zaman kanak-kanak. Sebagai seorang gadis, dia mula menyimpan diari, yang bagaimanapun, digunakan oleh bapanya sebagai bahan pembungkus di kilang sawinya. Menyatakan fikiran, perasaan, pemerhatiannya di atas kertas adalah keperluan untuk A.P. Kern, dan keperluan ini kekal bersamanya sepanjang hidupnya, menjadi lebih mendesak dan pasti selama ini. Dan apabila pada tahun 1857 atau 1858 salah seorang kenalannya di St. Petersburg, penyair E. N. Puchkova, mendekati Anna Petrovna dengan cadangan untuk bercakap tentang pertemuannya dengan Pushkin, dia melakukannya dengan rela dan cepat.
Telah lama diakui bahawa "Memories of Pushkin" oleh A.P. Kern (Markova-Vinogradskaya) menduduki "salah satu tempat pertama dalam siri bahan biografi tentang penyair yang hebat" (Maikov L. Pushkin: Bahan biografi dan esei sejarah dan sastera - St. Petersburg., 1899.- P. 234.).
Terima kasih kepada mereka, banyak fakta penting dalam kehidupan Pushkin, yang kini biasa kita lihat di halaman setiap biografinya, diketahui buat kali pertama atau menerima kekhususan yang diperlukan. Bagaimana Pushkin muda menyebarkan tipu muslihat di salon St. Petersburg Olenins atau menunggang tanpa kondom dengan menunggang kuda dari stesen pos ke ladang kawan lamanya Rodzianko; bagaimana seorang penyair, diasingkan ke kampung Pskov, datang setiap hari dari Mikhailovskynya ke rumah Trigorsk yang mesra keluarga Wulf-Osipov untuk berada di antara kawan-kawan, bersenang-senang dan berehat, atau bagaimana, setelah kembali ke ibu kota selepas enam tahun buangan, dia dengan mesra dan mesra bertemu dengan Delvig yang dikasihinya, pada Pada pertemuan sasteranya atau di apartmen Kern, dia menjalankan "perbualan puitis." Kami belajar tentang semua ini dan banyak lagi daripada kisah A.P. Kern - tanpa seni, ikhlas, menarik. Pushkin tahun yang berbeza, sangat berbeza, tetapi sentiasa Pushkin.

Kern juga memperkenalkan puisi dan surat Pushkin yang tidak diketahui sehingga kini, pemikirannya, pernyataan dalam perbualan mesra, dan beberapa ciri proses kreatifnya.

Ahli memoir secara halus mencatatkan banyak sifat, perangai, dan tabiat penyair. “...Dia sangat tidak sekata dengan caranya: kadang-kadang riang ceria, kadang-kadang sedih, kadang-kadang pemalu, kadang-kadang kurang ajar, kadang-kadang tidak berkesudahan baik hati, kadang-kadang menyakitkan membosankan - dan adalah mustahil untuk meneka bagaimana perasaannya sebentar lagi.” “...Dia tidak tahu menyembunyikan perasaannya, dia sentiasa meluahkannya dengan ikhlas dan sangat baik apabila sesuatu yang menggembirakan menggembirakannya... Apabila dia memutuskan untuk menjadi seorang yang mesra, tiada apa yang dapat dibandingkan dengan kecemerlangan, ketajaman dan daya tarikannya. ucapan". Di sini kita mempunyai Pushkin yang sebenar dan hidup, kerana hanya seorang kontemporari yang bijak dan pemerhati yang mengenalinya dengan baik boleh menggambarkannya. Dalam banyak episod yang bertaburan melalui kenangan, nampaknya kecil dan rawak, tetapi pada dasarnya sangat penting, kita melihat Pushkin yang hidup ini, sentiasa disampaikan dengan simpati yang hangat dan pemahaman yang halus. Dan kemudian, apabila dia malu pada perkenalan pertama dengan seorang wanita muda; dan apabila, gembira dengan puisi abangnya, dia berkata "sangat naif": "Il aussi beaucoup d"esprit" ("Dan dia juga sangat pintar"); dan apabila, "seperti seorang genius kebaikan," dia muncul kepada Kern dalam masa yang sukar untuk menghiburkan dan membantu (banyak yang dikatakan tentang kebaikan Pushkin yang luar biasa, kemurahan hati, cintanya kepada kanak-kanak); dan apabila, "duduk di bangku kecil" di apartmennya, dia menulis puisi "Saya dalam perjalanan kepada awak. Impian hidup ...", dan kemudian "menyanyikannya dengan suaranya yang nyaring." Suara Pushkin - "menyanyi, merdu" - kita dengar apabila A.P. Kern bercakap tentang bacaan penyair "Gypsy" di Trigorskoye atau tentang bagaimana dia "di saat-saat tidak henti-henti” dia menyanyi tanpa henti, “Tidak henti-henti, kamu tidak mahu hidup...” Kami juga mendengar “ketawa kebudak-budakan”nya yang menular.
Beberapa pertimbangan Kern sangat menarik dan penting - tentang keadaan fikiran Pushkin di St. Petersburg pasca Disember ("Dia ceria ketika itu, tetapi dia kekurangan sesuatu ...", "...sering murung, hilang akal dan apatis"), tentang makna kehidupan di Mikhailovsky untuk perkembangan kreatifnya ("Di sana, dalam kesunyian sepi, puisinya matang, pemikirannya tertumpu, jiwanya menjadi lebih kuat dan lebih bermakna... Dia datang ke St. dengan stok yang kaya dengan pemikiran yang maju”). Kesaksian Kern tentang hubungan baik Pushkin dengan ibunya telah dipersoalkan lebih daripada sekali, tetapi, mungkin, dia tidak menyimpang dari kebenaran di sini sama ada - hubungan penyair dengan ibunya, terutamanya dalam tahun-tahun dewasanya, berbeza daripada dengan bapanya.
"Kebijaksanaan sebenar" yang Kern membentangkan hubungannya dengan Pushkin amat wajar diberi perhatian. “...Hanya satu tangan wanita yang bijak,” tulis P. V. Annenkov, “mampu melakar sejarah perhubungan dengan begitu halus dan cemerlang, di mana perasaan maruah seseorang, bersama-sama dengan keinginan untuk menggembirakan malah kasih sayang yang tulus, dilontarkan. ciri yang berbeza dan sentiasa anggun, tidak pernah menyinggung pandangan sesiapa pun atau perasaan sesiapa, walaupun pada hakikatnya ia kadang-kadang digubah menjadi imej yang kurang daripada sifat monastik atau puritan."

Pushkin muncul kepada kita dalam memoir Kern dengan begitu pasti juga kerana dia dikelilingi di sini oleh orang sezaman yang tidak kurang andal.

Laconically, kadang-kadang dalam beberapa frasa, Kern melukis potret yang sangat tepat dan jelas tentang orang-orang dalam bulatan itu, pemimpin rohaninya ialah Pushkin. Contohnya, dalam penggambarannya adalah Mickiewicz yang menawan atau Krylov yang menakjubkan, yang kepintarannya Pushkin diulangi dengan penuh semangat dan yang mentakrifkan dalam satu perkataan "apa itu Pushkin": "Genius."
Kesinambungan langsung kenangan Pushkin adalah kenangan Delvig dan Glinka, di mana kedua-dua tokoh luar biasa era Pushkin ini dicirikan sebagai sepenuhnya dan ekspresif seperti tiada dokumen memoir lain. Anton Antonovich Delvig - "jiwa seluruh keluarga penyair yang bahagia ini" yang berkumpul di rumahnya, sebuah "republik kecil", di mana dia berjaya mewujudkan suasana "kesederhanaan dan simpati keluarga"; seorang yang tenang, berperwatakan sekata, baik hati yang tidak terhingga, peramah, baik budi pekerti dan cerdik, mengetahui nilai lawak kelakar dan pihak berkuasa yang diiktiraf dalam hal seni, "seorang ahli yang berprinsip dan tidak berat sebelah." Dan Mikhail Ivanovich Glinka - sakit-sakit, malu-malu sederhana dan halus, tetapi pada masa yang sama sentiasa tetamu yang paling dialu-alukan terima kasih kepada kecerdasan dan kebaikannya, memiliki kuasa kreatif yang hebat, hadiah menggoncang jiwa orang dengan seninya. Membaca memoir Kern, anda terkejut melihat, sebagai contoh, bahawa dalam kisahnya tentang perjalanan ke Imatra pada musim panas 1829, ditulis bertahun-tahun selepas peristiwa itu, semua peserta dalam perjalanan itu, dan keadaan perjalanan itu sendiri, gambar. sifat utara yang megah ditangkap dengan lebih tepat, lebih berwarna daripada dalam esei oleh penulis profesional O. M. Somov, yang diterbitkan pada 1830-1831.
Kern melaporkan buat pertama kalinya banyak fakta dari biografi Delvig dan Glinka. Terima kasih kepada mesejnya, puisi lucu Delvig menjadi terkenal: "Kawan Pushkin, adakah anda ingin mencuba ...", "Timbunan ekor terletak di sini ...", "Saya di Kursk, kawan-kawan ..." , "Di manakah rejimen Semenovsky. ...". Parodi balada oleh V. A. Zhukovsky (terjemahan dari V. Scott) "The Baron of Smalholm", sangat dekat dengan teks pengarang, diberikan oleh A. P. Kern lama sebelum autograf Delvig diketahui. Tidak mungkin ada orang lain yang mendengar improvisasi Glinka yang cemerlang, persembahan istimewa karyanya sendiri dan karya orang lain, bercakap tentangnya dengan jelas dan simpati yang mendalam seperti A.P. Kern. Betapa benar dan tepat ciri-ciri muzik Glinka, sebagai contoh, tiga baris tentang aria Lyudmila dari opera "Ruslan dan Lyudmila": "Oh, muzik yang indah! Sungguh jiwa dalam muzik ini, gabungan perasaan yang harmoni dengan minda dan pemahaman yang halus tentang warna rakyat ... "

Mengusahakan memoirnya tentang Delvig, tentang Glinka (mereka kemudian bersatu dan melihat cahaya pada tahun 1864), kembali semula ke Delvig (diterbitkan hanya pada tahun 1907), A.P. Kern nampaknya memenuhi janji yang dibuat pada permulaan kenangan pertamanya, - "untuk mencalonkan... selain Pushkin, beberapa orang... terkenal kepada semua orang." Tetapi dia secara semula jadi terus memikirkan Pushkin sepanjang masa. Dia menerbitkan di sini beberapa nota kepadanya oleh Pushkin dan E.M. Khitrovo. Dia teringat dan memberitahu tentang pertemuannya dengan penyair, ketika dia dan dia yang diberkati Olga Sergeevna, yang telah berkahwin bertentangan dengan kehendak ibu bapanya, dan kemudian, ketika dia dan isterinya melawat Nadezhda Osipovna yang sakit tenat. Dia menyampaikan pendapat yang dia dengar daripadanya tentang puisi Delvig dan beberapa buku - cerita Pavlov, novel oleh Bulwer, Manzoni. Dia menambah penerangan sebelumnya tentang keadaan fikiran Pushkin pada akhir 20-an dan awal 30-an, menekankan "perubahan yang mendalam, dramatik" yang berlaku dalam dirinya. "... Pushkin sering menunjukkan suasana resah... Jenakanya sering bertukar menjadi sindiran, yang mungkin mempunyai asas dalam semangat penyair, sangat marah dengan realiti." Mendefinisikan watak Delvig, dia melakukan ini dengan membandingkannya dengan watak Pushkin.
Sangat bernilai adalah maklumat yang dilaporkan Kern dalam surat kepada P.V. Annenkov, terutamanya penerangan terperinci tentang rakan lama Pushkin P.A. Osipova.
Dalam beberapa kes, cerita Kern mengalami subjektivisme tertentu, idealisasi "hari-hari dahulu yang baik." Adakah mungkin untuk bersetuju, sebagai contoh, dengan pernyataan berikut: "Seluruh kalangan penulis dan rakan berbakat yang berkumpul di sekitar Pushkin mempunyai watak seorang lelaki Rusia yang riang yang suka berbelanja secara berfoya-foya ..."? Adakah Pushkin, Delvig, Venevitinov, Mitskevich begitu riang, "mengelakkan beban kerja" dengan rakan-rakan riang dan bersuka ria pada masa itu?.. Dan tentang kehidupan Delvig dalam beberapa tahun kebelakangan ini sukar untuk mengatakan: "Dia, dalam keheningan kehidupan keluarga, yang digembirakan oleh rakan-rakan, puisi dan muzik, boleh dipanggil manusia yang paling gembira." Di sini ketenangan dan objektiviti pandangan mengkhianati ahli memoir. Tetapi terdapat sangat sedikit kes sedemikian, dan kisah A.P. Kern secara keseluruhan mencipta semula sepenuhnya. gambaran objektif yang boleh dipercayai tentang kehidupan bulatan cerdik pandai artistik Rusia 20-30-an, ketua yang diiktiraf adalah Pushkin.

Nilai tulen dokumen sejarah, menggabungkan imejan yang jelas, kejelasan perihalan dengan ketepatan fakta, secara umum dan terperinci, adalah nota autobiografi Kern, melengkapkan kitaran ingatannya dan diterbitkan selepas kematiannya, pada tahun 1884. Satu siri panjang imej tipikal yang mewakili pelbagai lapisan masyarakat Rusia pada awal abad yang lalu, gambar kehidupan harta pusaka dan bandar daerah dilukis dengan terus terang dan sangat meyakinkan. Kadang-kadang cerita tentang orang dan peristiwa masa lalu terganggu oleh renungan pengarang, beberapa kesimpulan dari pengalaman hidupnya - tentang didikan dan peranan kerja di dalamnya, ketaatan buta dan kemerdekaan, kemahuan, tentang perkahwinan dan hubungan antara orang pada umumnya. Dan halaman nota ini juga menarik minat yang tidak diragukan.

Ia telah ditunjukkan lebih daripada sekali kepada ketepatan luar biasa yang A.P. Kern, dalam memoirnya, menetapkan fakta yang berusia setengah abad. Ralat sangat jarang berlaku. Dia sendiri menekankan keinginannya untuk ketepatan maksimum - sama ada dengan tempahan dalam teks ("Saya tidak ingat lebih lanjut, tetapi saya tidak mahu memetiknya secara salah") atau dengan epigraf ("Cermin hanya bagus jika ia mencerminkan dengan betul”). Memori menakjubkan A.P. Kern telah mengekalkan begitu banyak nama, nama keluarga, nama tempat, pelbagai pepatah dan juga baris puisi yang mungkin tertanya-tanya jika dia menggunakan beberapa entri diari lamanya. Tetapi, nampaknya, jika rekod sedemikian pernah wujud, mereka tidak dipelihara pada masa kenangan itu dicipta.

"Diari untuk Relaksasi" tahun 1820 tidak berkaitan secara langsung dengan kandungan kenangan Pushkin dan rakan-rakannya, tetapi sangat menarik sebagai dokumen era dan ekspresi diri generasi yang mana Pushkin dan Kern berada. Ia tidak bertujuan untuk mencetak dan pertama kali diterbitkan hanya seratus tahun kemudian, pada tahun 1929.

Anna Petrovna menyimpan "buku harian" ini ketika dia berumur dua puluh tahun dan tinggal di Pskov, di mana Jeneral Kern memerintahkan sebuah briged (empat tahun kemudian Pushkin tiba di sana). Saya menulis untuk "rehat", untuk melupakan seketika kepahitan kehidupan seharian. Dia menulis dalam bahasa Perancis, hanya sekali-sekala menggunakan bahasa ibundanya (dalam satu pihak, ia mungkin lebih biasa dan mudah, sebaliknya, lebih mudah untuk melindungi nota dari mata suaminya, yang tidak membaca bahasa Perancis) . Untuk sebahagian besar, diari itu terdiri daripada aduan tentang kewujudan yang sangat menyakitkan dengan suami yang dibenci - seorang martin kasar pada umumnya, curahan perasaan dan pengalaman pahit, kenangan tentang kehidupan bekasnya bersama keluarganya, yang kini kelihatan sesuai untuknya. Tetapi ia juga mengandungi banyak lakaran berwarna-warni dari kehidupan pegawai dan masyarakat wilayah, ciri-ciri dan potret yang sesuai. Malah terdapat rujukan, walaupun agak naif, kepada peristiwa revolusioner di Eropah, yang begitu kaya pada tahun 1820. Tempat istimewa dalam diari itu diduduki oleh banyak petikan daripada buku yang dibaca - bukan sahaja novel Perancis yang sensitif, tetapi juga karya serius seperti buku J. de Stael "On Germany", yang dibaca oleh isteri jeneral muda itu dengan minat dan pemahaman yang jarang untuk itu. masa (Lihat: Zaborov P.R. Germaine de Stael dan kesusasteraan Rusia sepertiga pertama abad ke-19 Trend romantis awal. - L., 1972. - P. 195.). Dia membaca "Perjalanan Sentimental" oleh L. Stern lebih daripada sekali dalam bahasa Rusia dan Perancis (Perlu diingatkan bahawa minat terhadap Stern adalah ciri-ciri remaja Rusia yang maju pada tahun 1810-1820-an (lihat: Azadovsky M.K. Stern dalam persepsi Decembrists Pemberontakan Decembrist. - L., 1926. - P. 383-392).).

Bukan tanpa pengaruh penulis dari arah sentimental, gaya telah berkembang yang membezakan entri A.P. Kern dalam "Diari untuk Relaksasi," terutamanya yang kita bercakap tentang wira "novel" separuh fiksyennya - seorang pegawai muda yang dipanggil sama ada Eglantine - Rosehip, atau Immortelle - Immortelle. Kern sering menggunakan "bahasa bunga" yang bergaya untuk menyatakan perasaannya secara alegori. Kadang-kadang dia jelas mengambil peranan heroin satu atau satu lagi novel yang dia baca. Tetapi di sebalik cara ekspresi naif-sentimental ini seseorang dapat melihat tragedi sebenar seorang wanita dengan tuntutan dan cita-cita yang luar biasa, mampu untuk hidup yang munasabah, berguna, perasaan yang mendalam dan murni, tetapi sebaliknya ditakdirkan untuk kewujudan kesat dalam makhluk asing, malah bermusuhan. persekitaran - tragedi yang agak biasa bagi orang yang luar biasa di Rusia pada abad yang lalu.
"Diari untuk bersantai" dalam bentuknya ialah surat diari yang ditujukan kepada orang tertentu yang dengannya pengarang entri berkongsi pemikiran, pengalaman dan pemerhatiannya. Bentuk ini tidak dipilih secara kebetulan: gaya epistolari dekat dengan Anna Petrovna sejak kecil. Walau bagaimanapun, kita tahu sedikit daripada surat-menyuratnya. Tetapi apa yang kita ada adalah nilai yang tidak diragukan, terutamanya, sudah tentu, surat-surat Pushkin yang dipelihara dengan teliti, yang telah dibincangkan di atas, surat-surat P.V. Annenkov kepadanya dan miliknya kepada Annenkov. Mereka menambah sentuhan baharu pada potret Anna Petrovna sendiri yang kami tahu, melengkapkan ingatan dan entri diarinya dengan fakta penting baharu, dan idea kami tentang pelbagai fenomena dalam kehidupan sosial Rusia abad lalu yang dia beritahu kami.

P. V. Annenkov, dalam surat kepada A. P. Kern (Markova-Vinogradskaya), yang ditulis sejurus selepas penerbitan "Memoirs of Pushkin," memberikan penilaian yang adil tentang merit dan kepentingan karyanya, dan mengisytiharkan memoir itu sendiri sebagai pesaing untuk tajuk itu. daripada "kroniker" era yang terkenal dan masyarakat yang terkenal," yang namanya "telah dikaitkan dengan sejarah kesusasteraan, iaitu, dengan sejarah perkembangan sosial kita."

Berkaitan rapat dengan sejarah perkembangan sosial kita, dengan puisi Pushkin, muzik Glinka, wanita yang luar biasa ini hidup dalam ingatan generasi yang bersyukur - seorang anak perempuan yang luar biasa pada zamannya, megah dan penulis sejarahnya.

Bibliografi

• Kern A.P. "Memories of Pushkin" ("Library for Reading", 1859, No. 4, dicetak semula dalam koleksi L.N. Maykov; "Pushkin", St. Petersburg, 1899);
• Kern A.P. "Memories of Pushkin, Delvig and Glinka" ("Family Evenings", 1864, No. 10; dicetak semula dengan penambahan dalam koleksi "Pushkin dan sezamannya", keluaran V, 1908);
• Kern A.P. Memoir Anna Petrovna Kern. Tiga pertemuan dengan Maharaja Alexander Pavlovich. 1817-1820 // Antikuiti Rusia, 1870. - T. 1. - Ed. ke-3. – St. Petersburg, 1875 – P. 230-243.;
• Kern A.P. "Seratus tahun yang lalu" (majalah "Rainbow", 1884, No. 18 - 19, 22, 24 dan 25; dicetak semula di bawah tajuk: "Dari kenangan zaman kanak-kanak saya", dalam "Arkib Rusia" 1884, No. 6);
• Kern A.P. "Diary" (1861; dalam "Past Years", 1908, No. 10). - Lihat artikel oleh B. L. Modzalevsky dalam karya Pushkin yang dikumpul, disunting oleh S. A. Vengerov (jilid III, 1909).

Anna Kern dilahirkan pada 22 Februari 1800 di bandar Orel. Masa kecilnya dihabiskan di bandar daerah Lubny, wilayah Poltava dan di ladang keluarga Bernovo. Setelah menerima pendidikan rumah yang cemerlang dan dibesarkan dalam bahasa dan kesusasteraan Perancis, Anna pada usia 17 tahun telah berkahwin di luar kehendaknya dengan Jeneral E. Kern yang sudah tua. Dia tidak gembira dalam perkahwinan ini, tetapi melahirkan tiga anak perempuan jeneral. Dia terpaksa menjalani kehidupan sebagai isteri tentera, berkeliaran di sekitar kem tentera dan garison di mana suaminya ditugaskan.

Anna Kern memasuki sejarah Rusia berkat peranan yang dimainkannya dalam kehidupan penyair besar A.S. Pushkin. Mereka pertama kali bertemu pada tahun 1819 di St. Petersburg, ketika Anna melawat ibu saudaranya. Di sini, pada suatu petang sastera, kecantikan Kern yang bijak dan berpendidikan menarik perhatian penyair. Pertemuan itu singkat, tetapi tidak dapat dilupakan oleh kedua-duanya. Pushkin diberitahu bahawa Anna adalah peminat puisinya dan bercakap dengan sangat memujinya.

Pertemuan seterusnya mereka berlaku hanya beberapa tahun kemudian pada bulan Jun 1825, ketika, dalam perjalanan ke Riga, Anna singgah untuk tinggal di kampung Trigorskoye, harta pusaka ibu saudaranya. Pushkin sering menjadi tetamu di sana, kerana ia adalah satu lontaran batu dari Mikhailovsky, di mana penyair "melayu dalam buangan." Kemudian Anna kagum kepadanya - Pushkin gembira dengan kecantikan dan kecerdasan Kern. Cinta yang ghairah menyala dalam penyair, di bawah pengaruhnya dia menulis kepada Anna miliknya puisi terkenal“Saya masih ingat detik indah...” Dia mempunyai perasaan yang mendalam untuknya untuk masa yang lama dan menulis beberapa surat yang luar biasa untuk kekuatan dan kecantikannya. Surat-menyurat ini mempunyai kepentingan biografi yang penting.

Kern sendiri adalah pengarang memoir - "Kenangan Pushkin", "Kenangan Pushkin, Delvig dan Glinka", "Tiga pertemuan dengan Maharaja Alexander I", "Seratus Tahun Lalu", "Diari". Pada tahun-tahun berikutnya, Anna mengekalkan hubungan mesra dengan keluarga penyair, serta dengan banyak penulis dan komposer terkenal. Dia rapat dengan keluarga Baron A. Delvig, kepada S. Sobolevsky, A. Illichevsky, M. Glinka, F. Tyutchev, I. Turgenev dan lain-lain. Walau bagaimanapun, selepas perkahwinan Pushkin dan kematian Delvig, hubungan dengan kalangan sosial ini terputus, walaupun Anna masih mempunyai hubungan yang baik dengan ibu bapa Pushkin.

Pada pertengahan 1830-an, dia menjadi hampir dengan kadet berusia enam belas tahun Sasha Markov-Vinogradsky. Inilah cinta yang Kern cari selama ini. Dia berhenti muncul dalam masyarakat dan mula menjalani kehidupan keluarga yang tenang.

Pada tahun 1839, anak lelaki mereka dilahirkan, dan pada awal 1840-an, selepas kematian Jeneral Kern, perkahwinan mereka berlaku. Setelah berkahwin dengan seorang kadet muda, Anna menentang kehendak bapanya, yang mana dia menghalangnya daripada semua sokongan kewangan. Dalam hal ini, Markov-Vinogradskys menetap di kampung dan menjalani kehidupan yang sangat kecil. Tetapi, walaupun menghadapi kesukaran, kesatuan mereka tetap tidak dapat dipecahkan, dan mereka gembira sepanjang tahun.

Alexander meninggal dunia pada Januari 1879; Anna hidup lebih lama daripada suami tercintanya hanya empat bulan.

Anna Petrovna Kern meninggal dunia pada 8 Jun 1879 di Moscow. Dia dikebumikan di kampung Prutnya tidak jauh dari Torzhok, yang terletak di tengah-tengah antara Moscow dan St. Petersburg - hujan membasahi jalan dan tidak membenarkan keranda dihantar ke tanah perkuburan "kepada suaminya," seperti yang dia wasiatkan .

Ternyata Anna Petrovna Kern, yang pertama kali dinyanyikan Pushkin dalam puisi yang indah dan kemudian dimarahi secara sinis dalam surat-menyurat dengan rakan-rakan, berkahwin dengan seorang lelaki muda 20 tahun lebih muda daripada dirinya kerana cinta yang hebat dan bersama, hidup bersamanya selama 40 tahun dalam kemiskinan, tetapi dalam keadaan harmoni.

Wanita itu menarik. Pushkin menggambarkannya dalam surat seperti ini: "Adakah anda ingin tahu apa itu Puan K...? - dia anggun; dia memahami segala-galanya; dia mudah marah dan juga mudah dihiburkan; dia mempunyai sikap pemalu dan tindakan berani. , - tetapi pada masa yang sama dia Sungguh mengagumkan betapa menariknya dia." Setelah menerima pendidikan rumah yang baik, anak perempuan pemilik tanah Poltava, cucu gabenor Oryol I.P. Wulf, dengan pemikiran bebas, Anna Kern sentiasa berusaha untuk berkomunikasi dengan orang yang berbakat, rohani dan luar biasa, dan mengagumi alam dan kesusasteraan.
Masih dalam diari yang sama untuk bersantai, dia menulis tentang kualiti rohaninya: "Jiwa saya lembut, tetapi saya pemilih walaupun dalam memilih kawan... Saya tidak akan mempercayai orang yang tidak berjiwa."
Tetapi kehidupan telah berurusan dengannya secara berbeza pada masa itu, dan kata-kata ini adalah keinginan, tetapi bukan realiti.


Bapa Anna, Pyotr Markovich Poltoratsky, pemimpin bangsawan daerah, sangat tegas. Tiada putera raja! Pengantin lelaki mesti dipilih oleh ibu bapa! Dan supaya Anet tidak dilupakan, selepas setiap bola Pyotr Markovich membuat skandal untuknya. Dan, seperti yang diingati Anna: "Jika saya kebetulan menari dengan seseorang dua kali, dia dengan kejam memarahi ibu saya, mengapa dia membenarkan ini berlaku, dan saya sedih, dan saya menangis. Tidak ada satu bola pun berlalu tanpa ayah saya membuat adegan. bagi saya sama ada di bola, atau selepas bola. Saya takut kepadanya dan tidak berani berfikir untuk menentangnya walaupun secara mental." Dia tidak boleh hanya melihat puan-puan muda yang datang ke rumah! Dan tidak lama kemudian bapa menggunakan "haknya" sendiri - dia membawa pengantin lelaki ke rumah untuk anak perempuannya. Nama pengantin lelaki ialah Ermolai Fedorovich Kern - cantik, idea umum, pesta untuk wanita bangsawan wilayah.
Pada usia 16 tahun, setelah tunduk kepada kehendak ibu bapanya, atau lebih tepatnya wasiat bapanya, Anna Petrovna nee Poltoratskaya berkahwin dengan seorang jeneral berusia lima puluh dua tahun dan melahirkan tiga anak perempuan daripadanya..." ( "...suami sama ada sedang tidur, atau dalam latihan, atau merokok..." - dia menulis dalam diari... dan dia tertarik kepada orang yang berbakat, rohani, halus... Mereka tidak bertepatan.. .)
Nampaknya, mengenang nasibnya, dalam Memoirs of Childhood, dia menulis: "Saya sentiasa marah terhadap perkahwinan sedemikian, iaitu, perkahwinan yang memudahkan. Saya nampaknya apabila memasuki perkahwinan untuk faedah, penjualan jenayah seseorang telah dilakukan, sebagai satu perkara, maruah manusia dilanggar, dan terdapat kebejatan yang mendalam, yang melibatkan kemalangan..."

Pada musim sejuk 1819 di St. Petersburg, di rumah ibu saudaranya E.M. Olenina, dia dengan penuh semangat mendengar I.A. Krylov, dan di sini nasib buat kali pertama secara tidak sengaja berhadapan dengannya dengan Pushkin, yang dia tidak perasan. "Pada salah satu malam di Olenins, saya bertemu Pushkin dan tidak menyedarinya: perhatian saya diserap dalam sandiwara yang kemudiannya dimainkan dan di mana Krylov, Pleshcheev dan yang lain mengambil bahagian," dia menulis dalam memoirnya, dan kemudian, seolah-olah membuat alasan: "Dalam kebingungan ... pesona seperti itu (oleh Krylov, nota pengarang) sukar untuk melihat orang lain selain penyebab keseronokan puitis, dan itulah sebabnya saya tidak perasan Pushkin" .. Walaupun Pushkin cuba sedaya upaya untuk menarik perhatiannya dengan "seruan memuji-muji seperti, sebagai contoh: "Adakah mungkin untuk menjadi begitu cantik!" dan perbualan di mana dia "menemui sesuatu... kurang ajar, tidak menjawab apa-apa dan pergi."
6 tahun berlalu, dan puisi dan ayat penyair, yang diasingkan oleh maharaja ke kampung Mikhailovskoye, bergemuruh di seluruh Rusia. "Selama 6 tahun saya tidak melihat Pushkin, tetapi dari banyak orang saya mendengar tentang dia sebagai penyair yang mulia, dan saya membaca dengan rakus: The Prisoner of the Caucasus, the Bakhchisarai Fountain, The Robbers and the 1st chapter of Onegin ..."
Dan dia sudah gembira dengan dia... Ini dia, kuasa ajaib seni. Seorang lelaki muda hodoh berambut kerinting dengan ciri-ciri Afrika bertukar menjadi idola yang diidamkan. Semasa dia menulis: "Dikagumi oleh Pushkin, saya sangat ingin melihatnya ..."

Dia masih tidak tahan dengan suaminya. "Tiada falsafah di dunia yang boleh membuat saya lupa bahawa nasib saya berkaitan dengan seseorang yang saya tidak dapat mencintai dan yang saya tidak boleh membenarkan diri saya untuk menghormati. Dalam satu perkataan, saya akan berkata terus terang - saya hampir membencinya," dia menulis.
"Seandainya saya dapat membebaskan diri saya dari rantai yang dibenci yang saya miliki dengan lelaki ini! Saya tidak dapat mengatasi rasa jijik saya kepadanya."
Dari semua ini dan suaminya yang dibencinya (ingat apa yang dia tulis dalam diarinya: "... tidak, sama sekali mustahil bagi saya untuk menanggung kehidupan seperti itu lagi, die dilemparkan. Dan dalam keadaan yang menyedihkan, tenggelam dalam air mata sepanjang hidup saya, saya tidak akan membawa apa-apa faedah kepada anak saya, saya tidak boleh "...), setelah memutuskan untuk terus hidup, dan soalan ini, nampaknya, serius di hadapannya, dan Anna Kern melarikan diri ke St. Petersburg di awal tahun 1826...
Di St. Petersburg, dia mempunyai tempoh yang paling cerah dalam hidupnya, apabila dia menjalani kehidupan rohani yang kaya, yang tidak pernah dia jalani sebelum ini, dan seterusnya tidak akan pernah hidup. Di antara rakan-rakannya ialah seluruh keluarga Pushkin (bapa Pushkin, ibu Pushkin, abang Pushkin Lev, kakak Pushkin Olga), keluarga Delvig, Vyazemsky, Krylov, Zhukovsky, Mitskevich, Glinka, Baratynsky, Venevitinov, Nikitenko.
Ngomong-ngomong, Pushkin, seperti yang dicatat oleh Kern sendiri, "mempunyai pandangan rendah tentang wanita; dia terpesona dengan kecerdasan, kecemerlangan dan kecantikan luaran mereka," dan bukan oleh kebaikan mereka. Sekali, bercakap tentang seorang wanita yang sangat mencintainya (nampaknya, dia bercakap tentang Anna Nikolaevna Wulf), dia berkata: "... tidak ada yang lebih hambar daripada kesabaran dan tidak mementingkan diri sendiri." "Saya fikir dia benar-benar tidak menyayangi sesiapa kecuali pengasuhnya dan kemudian kakaknya," Anna Kern akan menulis dalam memoirnya.

Tetapi Anna pada masa itu sedang bermain-main dengan rakan penyair (dan anak lelaki Osipova?) Alexei Wulf, dan di Riga percintaan yang ghairah berlaku antara Anet dan Wulf. Pushkin terus menderita, dan hanya 2 tahun kemudian Anna merendahkan diri untuk menjadi pengagum yang cemerlang. Tetapi, setelah mencapai matlamatnya, Pushkin mendapati bahawa sejak saat itu perasaan penyair cepat hilang, dan hubungan mereka terhenti.
Perkahwinan Pushkin dan kematian Delvig secara radikal mengubah kehidupan biasa Anna Kern di St. Petersburg. "Yang Mulia" tidak lagi dijemput, atau tidak dijemput sama sekali, ke malam sastera, di mana orang-orang berbakat yang dikenali olehnya secara langsung berkumpul, dia tidak dapat berkomunikasi dengan orang-orang berbakat yang dengannya, terima kasih kepada Pushkin dan Delvig, hidupnya. membawanya bersama-sama... Masyarakat sekular dengannya dia ditolak oleh status yang tidak menentu... "Anda bukan janda atau anak dara," seperti yang dikatakan Illichevsky pada tahun 1828 dalam puisi lucu yang didedikasikan untuk Anna Kern, yang bapanya memiliki sebiji sawi. kilang:
Tetapi takdir menghendakinya,
Anda bukan janda mahupun gadis,
Dan cinta saya untuk awak -
Selepas makan malam, mustard.

Seolah-olah nasib jahat menimpanya sepanjang tahun-tahun berikutnya. Satu demi satu, dua anak perempuannya, Anna tengah dan Olga bongsu, meninggal dunia. Pada awal tahun 1832, ibunya meninggal dunia. "Apabila saya mengalami nasib malang kehilangan ibu saya dan berada dalam keadaan yang sangat sukar, Pushkin datang kepada saya dan, mencari apartmen saya, berlari, dengan keceriaan cirinya, melalui semua halaman jiran, sehingga dia akhirnya menemui saya," dia menulis. Suaminya menolak elaun kewangannya, nampaknya dengan cara ini cuba membawanya pulang... Apa yang wanita ini, tanpa rasa takut dengan khabar angin orang, hidup selama ini adalah misteri. Pushkin dan E.M. Khitrovo cuba membantunya dalam usaha untuk memulangkan harta pusaka keluarga, di mana ibunya tinggal sebelum kematiannya, dijual oleh bapa Anna Kern kepada Sheremetev.
Untuk mendapatkan "mata pencarian", dia memutuskan untuk mula menterjemah dari bahasa Perancis, malah meminta bantuan Pushkin, tetapi... untuk menjadi penterjemah yang baik, anda perlu mempunyai pengalaman dan bakat yang hampir atau sama dengan yang asal. , jadi tiada apa yang berhasil untuknya. Beberapa perkataan Pushkin yang ironis dan keras diketahui mengenai terjemahan novel George Sand, tetapi para sarjana Pushkin menyatakan bahawa dia mempunyai sikap yang mesra terhadapnya (pada tahun 1830-an, Pushkin juga menulis kepada Anna Kern: "Bertenang dan berpuas hati dan percaya. dalam pengabdianku”). kehidupan”.

Tetapi, di sebalik semua tamparan takdir yang dialami Kern, kehidupan diteruskan. Sepupu keduanya, graduan kor kadet yang masih belum meninggalkan temboknya, A.V. yang berusia enam belas tahun, sangat jatuh cinta dengannya, masih cerah dan memikat pada usia 36 tahun. Markov-Vinogradsky, yang 20 tahun lebih muda daripadanya, dan dia membalasnya. Tidak buruk untuk masa itu! Malah pada zaman kita, hubungan yang tidak sama rata, dan walaupun dengan saudara-mara (walaupun pada zaman itu ramai yang mempunyai tabiat berkahwin walaupun sepupu, iaitu sepupu pertama, tetapi di sini hanya sepupu kedua), menimbulkan banyak gosip... Seorang wanita yang berani.
Demi cinta, lelaki muda itu kehilangan segala-galanya sekaligus: masa depan yang telah ditentukan, kesejahteraan material, kerjaya, lokasi keluarganya.

Pada usia 72 tahun, Yermolai Kern bersara pada tahun 1837, tetapi tidak dapat menerima pemergian isterinya dan menulis surat kepada Tsar dan Menteri Perang, menuduh Anna Petrovna telah "menyerahkan dirinya kepada kehidupan perzinaan. ” dan meninggalkannya selama lebih daripada 10 tahun lalu, “Saya terbawa-bawa oleh nafsu jenayah saya sepenuhnya.” Kes itu telah dirujuk kepada Menteri Kehakiman, tetapi pihak berperkara meninggal dunia tanpa menunggu keputusan.
Pada tahun 1839, Vinogradskys melahirkan seorang anak lelaki, yang bernama Alexander. Pada masa yang sama, Anna Kern masih menjadi isteri rasmi Jeneral Kern - semua orang tahu bagaimana masyarakat memandangnya pada masa itu. Ini adalah anak keempat Anna Kern.
Pada tahun 1841, suami Anna Kern, Jeneral Ermolai Fedorovich Kern, meninggal dunia pada usia 76 tahun, dan setahun kemudian Anna Petrovna secara rasmi merasmikan perkahwinannya dengan A.V. Markov-Vinogradsky dan menjadi Anna Petrovna Markova-Vinogradskaya, dengan jujur ​​menolak pencen yang layak yang diberikan kepadanya untuk Jeneral Kern yang meninggal dunia, gelaran "Kecemerlangan" dan sokongan material bapanya.
Seorang wanita yang melulu, bangga... Dia sentiasa mempunyai cinta di latar depan.

Mereka hidup bersama selama hampir 40 tahun dalam cinta dan dalam kemiskinan yang mengerikan, sering berubah menjadi kekurangan (suami ternyata tidak begitu sesuai untuk bekerja dan tidak peduli dengan pertumbuhan kerjaya, tetapi dia sangat mengidolakan isterinya).
Kesukaran hanya menguatkan kesatuan mereka, di mana mereka, dalam kata-kata mereka sendiri, "membangun kebahagiaan untuk diri mereka sendiri." "Kemiskinan mempunyai kegembiraannya, dan kami sentiasa berasa baik, kerana kami mempunyai banyak cinta," tulis Anna Petrovna pada tahun 1851. " Mungkin, dalam keadaan yang lebih baik kita akan menjadi kurang gembira. Kita, berputus asa untuk memperoleh kepuasan material, mengejar kesenangan jiwa dan menangkap setiap senyuman dunia di sekeliling kita untuk memperkaya diri kita dengan kebahagiaan rohani. Orang kaya tidak pernah menjadi penyair. .. Puisi adalah kekayaan kemiskinan..."
Selepas 1865, Anna Kern dan suaminya A.V. Markov-Vinogradsky, yang bersara dengan pangkat penilai kolej dengan pencen yang sedikit, hidup dalam kemiskinan yang teruk dan berkeliaran di sudut yang berbeza dengan saudara-mara di wilayah Tver, di Lubny, di Kiev, di Moscow, di kampung Pryamukhino.
Pada akhir hayatnya, kerana kekurangan wang yang berterusan, Anna Petrovna bahkan terpaksa menjual surat Pushkin, satu-satunya perkara berharga yang dia miliki dan menyimpannya dengan teliti sehingga yang terakhir. Surat-surat itu dijual pada harga yang tidak masuk akal - 5 rubel setiap surat (untuk perbandingan: semasa hayat Pushkin, edisi Eugene Onegin yang sangat mewah berharga 25 rubel setiap salinan), jadi Anna Kern tidak menerima apa-apa pendapatan yang ketara sama ada daripada penjualan surat. atau daripada penerbitan memoir.manfaat material. Ngomong-ngomong, sebelum ini komposer Mikhail Glinka hanya kehilangan puisi asal "I Remember a Wonderful Moment" ketika dia mengarang muziknya untuk itu ("dia mengambil puisi Pushkin daripada saya, yang ditulis oleh tangannya, untuk menetapkannya kepada muzik, dan dia kehilangan mereka, Tuhan ampuni dia!"); muzik yang didedikasikan, dengan cara, untuk anak perempuan Anna Kern Ekaterina, dengan siapa (anak perempuannya) Glinka jatuh cinta. Dan yang hidupnya, dengan cara, lebih teruk. Tetapi itu cerita lain
Maka pada akhir hayatnya, wanita malang itu tidak mempunyai apa-apa selain kenangan...
Saksi mata teringat bagaimana pada satu perayaan tenor terkenal Fyodor Komissarzhevsky menyanyikan percintaan Glinka "I Met You...", dan air mata mengalir di pipi wanita tua Kern. Dia tidak perasan bahawa penyanyi itu tidak selaras, tidak faham bahawa dia melakukannya dengan sengaja: Anna Petrovna menyeksa semua orang dengan kenangan Pushkin. Mendengarkan Komissarzhevsky, anak lelaki Sasha berbisik kepada bapanya bahawa keesokan harinya ibunya akan sekali lagi memberitahu mereka untuk mencari gula-gula kuning - sama seperti yang pernah diberikan Pushkin kepadanya... Pada usia tuanya, Anna Petrovna menjadi pemilih dan suka bergaduh, tetapi dia suami masih melihat dalam dirinya penjelmaan duniawi kesempurnaan syurga.

Pada Januari 1879, di kampung Pryamukhin, "dari kanser dalam perut dengan penderitaan yang dahsyat," seperti yang ditulis anaknya, A.V. meninggal dunia. Markov-Vinogradsky, suami kepada Anna Kern, dan 4 bulan kemudian, pada 27 Mei 1879, di bilik berperabot murah di sudut Tverskaya dan Gruzinskaya di Moscow (anak lelakinya memindahkannya ke Moscow), pada usia 79 tahun, Anna Petrovna Markova-Vinogradskaya (Kern ).
petikan oleh

Selama dua abad yang telah berlalu sejak penulisan puisi "Saya ingat saat yang indah ...", sarjana sastera dan ahli sejarah telah berjaya melakukan banyak penyelidikan mengenai hubungan penyair hebat dengan Anna Petrovna Kern. Dari pertemuan pertama mereka di St. Petersburg, di salon bangsawan Olenin, hingga yang terakhir, paling misteri dan sudah legenda. Maria Molchanova mengetahui siapa Anna Kern.

Garis-garis romantis yang indah yang ditulis oleh Alexander Pushkin dalam puisi tentang Kern nyata "didasarkan" oleh kenyataannya yang tidak memihak tentang "jenius kecantikan tulen" dalam surat kepada rakan-rakan, yang masih menggelitik saraf pencinta butiran yang menarik. Walau apa pun, dedikasi Pushkin kepada Anna Kern menjadi hampir puisi lirik paling popular dalam kesusasteraan Rusia. Dan Anna Petrovna sendiri kekal dalam ingatan anak cucu penjelmaan kewanitaan, muse yang ideal.

Potret Anna Petrovna Kern

Tetapi kehidupan sebenar yang diketuai Kern di luar "halo" Pushkin adalah sukar dan kadang-kadang tragis. Memoir, diari dan surat Anna Kern telah disimpan, mendokumentasikan pengalaman dan fakta kehidupannya. Kakek Anna, Mark Poltoratsky, tergolong dalam keluarga Cossack Ukraine lama. Berasal dari bandar Sosnitsa yang keseratus, dia belajar di Akademi Kiev-Mohyla. Alexey Razumovsky, yang sedang mencari penyanyi berbakat untuk Koir Mahkamah di tanah Rusia Kecil, menjemput Mark, pemilik bariton yang indah, ke St. Petersburg.

Pada usia 17 tahun, Anna berkahwin dengan Jeneral Ermolai Kern yang berusia 52 tahun

Dari ibu kota utara, penyanyi muda itu tidak lama kemudian dihantar ke Itali untuk meningkatkan kemahiran vokalnya. Kembali ke St. Petersburg, dia menjadi konduktor, dan 10 tahun kemudian - pengurus Koir Mahkamah. Selama bertahun-tahun berkhidmat, beliau menerima pangkat ahli majlis negara yang aktif, yang memberikan hak kepada bangsawan keturunan. Perhatikan bahawa Poltoratsky mempunyai 22 anak! Anna Kern dilahirkan dalam keluarga anak bongsunya Peter, seorang leftenan dua bersara, pemimpin Lubensky golongan bangsawan.

Potret Anna Kern, 1840-an

Anna Petrovna tinggal di Lubny sehingga perkahwinannya, mengajar abang dan kakaknya, menari bola, mengambil bahagian dalam persembahan rumah... "dan menjalani kehidupan yang agak kasar, seperti kebanyakan wanita muda wilayah. Walaupun keseronokan, makan malam dan bola yang sentiasa saya ambil bahagian, saya berjaya memuaskan minat saya untuk membaca, yang telah berkembang dalam diri saya sejak umur lima tahun. Saya tidak pernah bermain dengan anak patung dan sangat gembira menyertai kerja rumah.”

Pada tahun-tahun itu, rejimen horse-jaeger ditempatkan di Lubny, dan ramai pegawai mengagumi kecantikan muda itu. Tetapi perkahwinan Anna telah diputuskan oleh kehendak bapanya, seorang lelaki yang tegas dan despotik: tunangnya ialah Mejar Jeneral Ermolai Fedorovich Kern, 52 tahun, seorang peserta dalam perang dengan Napoleon, komander divisyen yang dimiliki oleh rejimen Lubensky. . Gadis itu kagum dengan keputusan ini: "Ucapan jeneral membuat saya sakit, saya tidak dapat memaksa diri saya untuk bercakap dengannya dan bersikap sopan ..."

Pushkin, bertemu dengan Kern: "Adakah mungkin untuk menjadi sangat cantik!"

Perkahwinan Anna Poltoratskaya dan Ermolai Kern berlangsung pada 8 Januari 1817 di Katedral Lubensky. Rasa jijiknya terhadap jeneral itu semakin memuncak selepas perkahwinannya. Dalam diari wanita muda itu, entri sentiasa muncul, penuh dengan kesedihan atau kemarahan yang mendalam: "Mustahil untuk mencintainya - saya tidak diberi penghiburan untuk menghormatinya; Saya akan memberitahu anda terus - saya hampir membencinya."

Ermolai Kern

Pada tahun 1817, di sebuah bola di Poltava, yang dianjurkan sempena semakan korps ke-3 Jeneral Fabian Wilhelmovich Osten-Sacken, Anna bertemu dengan Maharaja Alexander I: "Tidak berani bercakap dengan sesiapa pun sebelum ini, saya bercakap dengannya sebagai seorang kawan lama dan bapa yang dipuja! Saya tidak jatuh cinta... Saya kagum, saya menyembah dia! Adalah diketahui bahawa maharaja menjadi bapa baptis anak perempuan pertama Anna Kern, Catherine.

Anna Petrovna pertama kali datang ke St. Petersburg pada tahun 1819, di mana dia diperkenalkan kepada ibu saudaranya Elizaveta Olenina, isteri seorang negarawan terkemuka, presiden Akademi Seni Alexander Olenin. Di salon bangsawan Olenins di tambak Fontanka, rumah 101, elit kreatif pada masa itu berkumpul: Karl dan Alexander Bryullov, Orest Kiprensky, Nikolai Gnedich, Vasily Zhukovsky, Nikolai Karamzin, Ivan Krylov. Di sana pertemuan pertamanya dengan Pushkin berlaku, yang menjadi nasib. Penyair yang belum begitu terkenal pada masa itu, tidak memberikan kesan yang kuat kepada Anna. Anna Kern teringat tentang petang ini: "Semasa makan malam, Pushkin duduk dengan abang saya di belakang saya dan cuba menarik perhatian saya dengan seruan yang menyanjung."

Pushkin dan Anna Kern. Lukisan oleh Nadya Rusheva

Pertemuan seterusnya mereka berlaku enam tahun kemudian di kampung Trigorskoye, berhampiran Mikhailovskoye - pada Julai 1825, di ladang Praskovya Osipova, Mak Cik Anna. Pada masa itu, Anna Kern menjadi ibu kepada dua anak perempuan: Catherine dan Anna. Pada hari keberangkatan Anna Petrovna dari Trigorskoye, Pushkin memberinya salinan bab kedua Onegin, yang termasuk selembar kertas dengan puisi "Saya ingat saat yang indah ...". Menurut diari Kern, ketika dia hendak menyembunyikan hadiah itu di dalam kotak, Pushkin memandangnya dengan teliti, merampas sekeping kertas dengan puisi dan tidak mahu mengembalikannya. Pushkin sendiri menulis tentang perasaannya dalam surat yang ditujukan kepada sepupu Anna Kern, Anna Wulf, dengan siapa dia meninggalkan Mikhailovskoye ke Riga: "Setiap malam saya berjalan di taman saya dan berkata kepada diri saya sendiri: inilah dia ... batu di mana dia tersandung, terletak di atas meja saya bersebelahan dengan heliotrop yang layu. Akhirnya, saya menulis banyak puisi. Semua ini, jika anda suka, sangat menyerupai cinta, tetapi saya berjanji kepada anda bahawa tidak ada sebutan mengenainya.

Diari Kern: "Dikagumi oleh Pushkin, saya sangat ingin melihatnya ..."

Pada musim bunga tahun 1826, keretakan berlaku antara pasangan Kern, yang membawa kepada perceraian. Tidak lama kemudian anak perempuan mereka Anna yang berusia empat tahun meninggal dunia. Kern tidak menghadiri pengebumian kerana dia mengandung anak perempuan ketiganya, Olga, yang akan meninggal dunia pada tahun 1834. Pada tahun-tahun pertama selepas perceraian, Anna Kern mendapat sokongan di kalangan rakan Pushkin - penyair Anton Delvig, Dmitry Venevitinov, Alexei Illichevsky, dan penulis Alexander Nikitenko. Diketahui bahawa pada tahun 1827, semasa tinggal di Trigorskoye, dia melawat ibu bapa Pushkin dan berjaya "memusingkan kepala Lev Sergeevich", saudara penyair. Dia juga mendedikasikan puisi kepadanya, "Bagaimana anda tidak boleh menjadi gila, mendengar anda, mengagumi anda ...".

Anna Kern dalam lukisan oleh Pushkin. 1829

Pada 1837-1838, Kern tinggal di St. Petersburg di pangsapuri kecil dengan satu-satunya anak perempuannya yang masih hidup, Ekaterina. Mikhail Glinka sering melawat mereka, menjaga Ekaterina Ermolaevna. Dia mendedikasikan percintaan "Saya ingat saat yang indah ..." kepadanya, jadi talian Pushkin ditujukan kepada anak perempuan Anna Kern. Pertemuan terakhir dengan Pushkin berlaku sejurus sebelum kematian penyair yang tragis - dia melawat Anna untuk mengucapkan takziah sehubungan dengan kematian ibunya. Pada 1 Februari 1837, Kern "menangis dan berdoa" pada upacara pengebumian penyair di senja Gereja Stable.