Mutasi kembali Pertama, saya membaca artikel L. Byzov "Asianization," dan kemudian saya mendengar tentang kenyataan mengejutkan ketua Perkhidmatan Migrasi Persekutuan, Encik Romodanovsky. Dan dia berkata bahawa perkhidmatannya yang luar biasa dengan runtuhan penghijrahan secara haram sahaja sudah

KATA KERJA KASA

Kata kerja tegang kata kerja sekarang sering digunakan untuk menyampaikan tindakan masa lalu atau masa depan. Dalam kes pertama, apabila sesuatu peristiwa dari masa lalu disebut seolah-olah ia berlaku pada masa sekarang, tujuan pengarang biasanya untuk memberikan naratif.

Kata kerja refleksif

Kata kerja dengan imbuhan -sya (-еъ). Skop konsep "kata kerja refleksif" dan konsep yang berkaitan "bentuk refleksif kata kerja" dibentangkan secara berbeza dalam kajian teori dan dalam kesusasteraan pendidikan. Dalam beberapa karya ("Morfologi bahasa Rusia moden" oleh I. G. Golanov, buku teks sekolah), semua kata kerja dengan imbuhan (zarah, akhiran) -sya dipanggil kata kerja refleksif, tanpa mengira asal dan makna cagaran: pembentukan dari kata kerja transitif ( untuk mencuci, marah, memeluk, dan lain-lain, di mana -sya dianggap sebagai imbuhan formatif), daripada kata kerja tak transitif (menangis, berjalan-jalan, bangun, berjalan, dll, di mana -sya ialah imbuhan pembentuk kata) dan kata kerja yang tidak wujud tanpa -sya digunakan (takut, bangga, memanjat, berharap, bangun, ketawa, ramai, dll). Dalam karya lain (akademik "Tatabahasa Bahasa Rusia"), kata kerja refleksif ы ialah kata kerja refleksif, berbeza dengan kata kerja dengan imbuhan -sya, yang tidak menyatakan makna suara, dipanggil bentuk refleksif kata kerja a; Yang terakhir termasuk pembentukan daripada kata kerja tak transitif (mengancam, memanggil, mengetuk, dll.) dan kata kerja yang tidak digunakan tanpa -sya ( cm. lebih tinggi). Dalam karya ketiga (buku teks universiti "Bahasa Rusia Moden," Bahagian II), kata kerja refleksif dianggap sebagai pembentukan leksikal bebas di mana imbuhan -sya melakukan fungsi pembentukan kata (gelisah, memberi, bersandar, memanggil satu sama lain, kemas. naik, menyakiti diri sendiri, menangis, mengetuk, dsb.). dsb., berbangga, berharap, ketawa, dsb.), dan bentuk refleksif kata kerja ialah pembentukan di mana imbuhan -sya melakukan fungsi formatif: ini adalah bentuk suara pasif yang mengekalkan identiti leksikal-semantik dengan kata kerja transitif (tingkap dibasuh oleh pekerja, landskap jalanan oleh ahli Komsomol, dll.). Perbezaan dalam tafsiran istilah "kata kerja refleksif" dan "bentuk refleksif kata kerja" dikaitkan dengan pemahaman yang berbeza tentang kategori suara ( cm. suara kata kerja.

Buku rujukan kamus istilah linguistik. Ed. ke-2. - M.: Pencerahan. Rosenthal D. E., Telenkova M. A.. 1976 .

Lihat apa "kata kerja refleksif" dalam kamus lain:

BOLEH DIPULANGKAN, oh, oh. 1. Sama seperti terbalik (1 digit) (usang). Jom jalan raya. 2. Memperbaharui, kadang-kadang timbul lagi. V. typhus (akut jangkitan berlaku dalam bentuk serangan). 3. Dalam tatabahasa: 1) kata kerja refleksif yang menunjukkan... ... Kamus Ozhegova

- (gram.) lihat kata kerja refleksif... Kamus ensiklopedia F. Brockhaus dan I.A. Efron

- (reflexive | réfléchi | reflexiv | reflexive | riflessivo) Mengandungi kembali kepada subjek tindakan. Kata kerja refleksif (kata kerja réfléchi) bermaksud tindakan yang datang daripada subjek kembali kepadanya semula (Bahasa Perancis je me baigne “Saya sedang mandi”) ... Kamus istilah linguistik lima bahasa

KEMBALI, kembalikan sesuatu ke mana atau kepada siapa, berpaling, berpatah balik, memberi kembali, kembali; hantar ke rumah, letak atau letak di tempat asalnya. Dapatkan kesihatan anda kembali, wang anda, dapatkan kembali apa yang anda hilang, dapatkan kembali untuk diri anda sendiri. Kembalilah,…… Kamus Penerangan Dahl

Artikel atau bahagian ini memerlukan semakan. Sila perbaiki artikel mengikut peraturan untuk menulis artikel. Kata ganti nama refleksif ialah sebahagian daripada ucapan, sejenis kata ganti nama yang menyatakan arah tindakan ke atas orang yang menghasilkannya. Kumpulan... ... Wikipedia

Tidak boleh dikembalikan kata kerja ialah kata kerja tanpa postfix –sya; boleh dikembalikan– kata kerja dengan postfix –sya. Dari segi sejarah, pembentukan kata kerja refleksif dikaitkan dengan kata ganti nama Xia, yang pada asalnya dilampirkan hanya pada kata kerja transitif ( basuh + xia (“diri sendiri”) = basuh).

Semua kata kerja dalam bahasa Rusia boleh dibahagikan kepada beberapa kumpulan:

Oleh itu, kita boleh membuat kesimpulan bahawa postfix –sya dalam bahasa Rusia boleh melaksanakan beberapa fungsi:

Bentuk bentuk refleksif kata kerja ( cuci, putihkan);

Bentuk kata kerja refleksif yang berbeza daripada menghasilkan kata kerja bukan refleksif makna leksikal (maafkan - ucapkan selamat tinggal, selesaikan - capai).

Perlu diingatkan bahawa beberapa kata kerja dalam –sya mempunyai gabungan refleksif yang sinonim ( to deprive - to deprive oneself, to cover oneself - to cover oneself).

Pembahagian kata kerja kepada bukan refleksif dan refleksif telah ditubuhkan dalam bahasa Rusia tanpa mengambil kira pembahagian kata kerja kepada transitif dan tak transitif, suara dan bukan suara. Ia tidak sepenuhnya bertepatan dengan salah satu atau yang lain, walaupun ia dikaitkan dengan kategori transitivity dan suara: imbuhan –sya ialah penunjuk ketaktransitian kata kerja, dan korelasi suara hanya disediakan oleh bentuk refleksif kata kerja.

Kategori ikrar

Kategori suara adalah salah satu masalah yang paling sukar dalam tatabahasa Rusia. Para saintis linguistik mentakrifkan kandungan kategori ini secara berbeza, dan oleh itu menyelesaikan isu bilangan suara secara berbeza: ada yang mengira sehingga 17 suara, yang lain menafikan kehadiran suara sama sekali.

Dalam linguistik Rusia terdapat definisi suara berikut:

1) ikrar bermaksud "perbuatan yang berpindah dari satu perkara ke perkara lain, dan tindakan yang tidak berpindah dari satu perkara ke perkara lain" (Lomonosov);

2) suara ialah bentuk lisan yang menunjukkan perbezaan dalam hubungan tindakan lisan dengan subjeknya. Atas dasar ini, deposit yang boleh dikembalikan boleh diperuntukkan ( buku itu sedang dibaca) dan deposit tidak boleh dikembalikan ( baca buku) – Aksakov, Fortunatov;

3) ikrar ialah hubungan tindakan dengan objek (Buslaev, Shapiro);

4) ikrar ialah ungkapan aset dan liabiliti subjek (Isachenko, AG-70);

5) deposit - ialah hubungan tindakan dengan subjek dan objek(Vinogradov, Golovin, Gvozdev, Shansky).

Dalam semua definisi cagaran di atas ada kriteria umum– hubungan tindakan dengan subjek dan objek. Ciri ini, sememangnya, penting dalam kandungan suara, kerana suara, seperti kategori lisan yang lain, memanifestasikan dirinya terutamanya sebagai hubungan tatabahasa tertentu - hubungan tindakan dengan sumbernya dan objek. Kategori ikrar mencerminkan proses yang berlaku secara objektif, pelaksanaannya mungkin dengan kehadiran aktor dan objek tindakan.

Ibu (subjek) mencuci (tindakan) anak (objek).

Kanak-kanak (subjek, objek) membasuh dirinya (tindakan).

Tetapi dalam bahasa Rusia terdapat kata kerja yang menamakan tindakan sedemikian, untuk pelaksanaannya hanya pelaku, subjek tindakan itu diperlukan:

Awan (subjek) terapung secara senyap di langit.

Oleh itu, semua kata kerja dalam bahasa Rusia boleh dibahagikan kepada dua kumpulan:

1) kata kerja yang mampu menyampaikan hubungan suara (kata kerja suara);

2) kata kerja yang tidak menyampaikan hubungan suara (kata kerja bukan suara).

Kanak-kanak sekolah dan pelajar linguistik perlu dapat menentukan dengan betul reflekstiviti kata kerja. Ini diperlukan untuk melengkapkan analisis morfologi, pembentangan pemikiran yang cekap. Terdapat beberapa nuansa yang perlu diambil kira semasa menentukan kelenturan kata kerja. Tidak cukup dengan hanya mengingati bahawa kata kerja refleksif berakhir dengan –sya atau –sya: kaedah analisis ini menyebabkan ralat biasa. Adalah penting untuk memahami keunikan kategori morfologi kata kerja ini.

Kata kerja refleksif ialah jenis kata kerja tak transitif khusus. Mereka menandakan tindakan yang diarahkan oleh subjek terhadap dirinya dan mempunyai postfix – xia. Postfix –sya ialah sebahagian daripada perkataan yang mencerminkan perubahan sejarah dalam bahasa Rusia. Dalam bahasa Slavonik Gereja Lama, postfix menandakan perkataan "diri sendiri", melaksanakan fungsi kata ganti.

Anda pastinya perlu tahu bahawa kelenturan kata kerja berkaitan secara langsung dengan kategori morfologi transitif. Pertama, ketahui sama ada kata kerja itu transitif. Anda perlu ingat: menentukan reflekstiviti kata kerja memerlukan masa dan harus berdasarkan analisis perkataan. Kehadiran postfix –sya tidak menjamin bahawa terdapat kata kerja refleksif sebelum anda.

Algoritma untuk menentukan reflekstiviti kata kerja
Adalah dinasihatkan untuk menentukan reflekstiviti kata kerja mengikut skema tertentu, maka kemungkinan kesilapan akan berkurangan dengan ketara. Anda perlu mengetahui istilah asas yang digunakan dalam kursus bahasa Rusia.

1. Pertama, tentukan kategori transitiviti kata kerja. Ingat tanda transitivity dan intransitiviti kata kerja:
   • Kata kerja transitif menunjukkan tindakan yang ditujukan kepada diri sendiri (subjek). Ia boleh digabungkan secara bebas dengan kata nama yang berada dalam kes akusatif, tanpa preposisi. Sebagai contoh, buat (apa?) tugas. To do ialah kata kerja transitif kerana ia digabungkan dengan kata nama tanpa preposisi, dan kata nama itu berada dalam kes akusatif. Untuk menentukan transitiviti, hanya modelkan frasa di mana terdapat kata nama dalam kes akusatif bergantung pada kata kerja yang dianalisis.
     
   • Kata kerja tak transitif menunjukkan tindakan yang tidak dipindahkan ke objek. Kata nama tidak boleh digabungkan dengan kata kerja sedemikian dalam kes akusatif tanpa preposisi.
     
2. Jika kata kerja transitif, ia bukan refleksif. Kategori bayaran balik untuknya ialah pada di fasa ini telah pun ditentukan.
   
3. Jika kata kerja itu tak transitif, anda perlu terus menganalisisnya.
   
4. Beri perhatian kepada postfix. Postfix –sya ialah tanda wajib bagi kata kerja refleksif.
   
5. Semua kata kerja refleksif terbahagi kepada 5 jenis.
   • Kata kerja refleksif am diperlukan untuk menyatakan perubahan dalam keadaan emosi subjek dan tindakan fizikalnya. Sebagai contoh, bergembira, tergesa-gesa.
     
   • Kata kerja daripada kumpulan refleksif yang betul menunjukkan tindakan yang ditujukan kepada subjek. Oleh itu, seseorang menjadi objek dan subjek. Sebagai contoh, berdandan bermaksud berpakaian sendiri.
     
   • Kata kerja timbal balik menunjukkan tindakan yang dilakukan antara beberapa subjek. Setiap subjek secara serentak adalah objek tindakan, iaitu, tindakan itu dipindahkan kepada satu sama lain. Sebagai contoh, untuk bertemu - untuk bertemu antara satu sama lain.
     
   • Kata kerja daripada kumpulan kata kerja refleksif tanpa objek menunjukkan tindakan yang sentiasa wujud dalam subjek. Contohnya, logam cair.
     
   • Kata kerja refleksif tidak langsung membayangkan tindakan yang dilakukan oleh subjek untuk kepentingannya sendiri, untuk dirinya sendiri. Contohnya, menyimpan barang.
     
   Cuba tentukan jenis kata kerja itu. Kata kerja refleksif mesti dimasukkan dalam salah satu kumpulan.
   
6. Sila ambil perhatian: postfix -sya tidak selalunya merupakan tanda kata kerja refleksif. Semak sama ada kata kerja itu tergolong dalam salah satu kumpulan:
   • Kata kerja transitif yang mencerminkan keamatan tindakan. Contohnya, mengetuk. Postfix meningkatkan keamatan.
     
   • Kata kerja dengan makna tidak peribadi. Sebagai contoh, saya tidak boleh tidur.
     

Jika kata kerja tidak sesuai dengan mana-mana jenis daripada perenggan 6, tetapi jelas tergolong dalam salah satu kumpulan dalam perenggan 5, ia mempunyai kategori refleksitiviti.

Kata kerja refleksif

Kata kerja dengan postfix xia(s), yang menyatakan tindakan terbalik, dipanggil songsang: bangga, jatuh cinta, dating.

Akhiran xia(s) boleh digunakan dengan kebanyakan kata kerja dalam semua bentuk kecuali participles. Ia datang selepas akhiran infinitif - ti (t) atau pengakhiran dalam bentuk peribadi kata kerja. Sebagai contoh: basuh - basuh, basuh, basuh.

Akhiran kata kerja moden xia (s) - ialah bentuk pendek purba bagi kata ganti nama terbalik diri sendiri dalam kes akusatif tunggal.

Menggunakan imbuhan xia(s) kata kerja terbentuk:

Perhatian! Ia tertulis -s ditulis Xia

Kami berenang di laut - kami berenang di tasik; Saya bercukur semalam - bercukur dua kali.

kategori keadaan kata kerja

Kategori keadaan menyatakan hubungan tindakan dengan subjek dan objek. Hubungan subjek-objek muncul dalam ayat. Kata kerja merupakan penghubung utama dalam pelaksanaan hubungan tatabahasa antara subjek dan objek sesuatu tindakan. Ya, dalam ayat Pasukan melaksanakan rancangan itu subjek tindakan (atau pembawa tanda dinamik) perkataan itu muncul briged; tindakan yang dilakukan oleh subjek sebagai agen aktif, bertujuan untuk objek (rancangan), yang dalam ayat bertindak sebagai objek langsung.

Hubungan logik subjek dan objek dalam ayat ini bertepatan dengan yang tatabahasa; kata kerja menyatakan maksud tindakan aktif yang ditujukan kepada objek bebas.

Walau bagaimanapun, hubungan logik ini boleh disampaikan dalam bentuk tatabahasa yang berbeza, contohnya Pelan itu dijalankan oleh pasukan. Dalam struktur ayat ini, kata kerja bertindak dengan maksud tindakan pasif. Kata kerja dilakukan, terbentuk daripada kata kerja transitif memenuhi menggunakan postfix -sya, telah kehilangan makna transitifnya. Subjek logik dinyatakan dalam bentuk bergantung kata nama - instrumental subjek, objek logik muncul dalam bentuk kes nominatif.

Bandingkan juga: Semua orang memberi salam kepada rakan dan Rakan dialu-alukan. Dalam kes pertama, kata kerja menyatakan tindakan aktif, bertujuan untuk objek bebas, dalam kedua - tindakan diedarkan antara subjek, dan pada masa yang sama objek.

Makna keadaan kata kerja berkait rapat dengan semantik kata kerja dan ternyata dalam hubungan sintaksisnya dengan perkataan lain.

Kategori keadaan mendapati ekspresinya dalam kaedah kawalan lisan, berkait rapat dengan kategori transitivity/intransitiviti. Oleh itu, semua kata kerja transitif boleh menyatakan maksud tindakan aktif, tetapi kata kerja tak transitif tidak pernah menyatakannya. Kata kerja transitif dan tak transitif yang terbentuk daripada kata kerja transitif menggunakan postfix -sya, menyatakan hubungan subjek-objek berganda, dan hubungan kekal tidak berkorelasi dengan kata kerja transitif (contohnya, pergi, tumbuh, mekar), menyatakan sikap berat sebelah dan subjektif. Bandingkan sebagai contoh:

Hubungan subjek-objek Hubungan subjek

Murid menyelesaikan tugasan. - Semua orang di sekeliling sedang tidur.

Tugasan disiapkan oleh pelajar. Vasilko pergi ke sekolah.

Alenka memakaikan adiknya. - Lena ketawa.

Lena berpakaian (Alyonushka berpakaian sendiri).

Cara morfologi dan kata-kata untuk menyatakan makna individu bagi sesuatu keadaan ialah postfix Xia. Dengan bantuan imbuhan pembentuk kata ini makna tindakan songsang dan pasif dinyatakan.

Kata kerja transitif dan tak transitif berkorelasi dengan postfixes Xia berbeza bukan sahaja dalam makna negeri, tetapi juga dalam warna semantik, bandingkan, sebagai contoh berlawan ~ berlawan, bercinta - cinta, berlawan - memanjat, membawa-bawa. Hanya apabila mencipta kata kerja dengan makna pasif, nuansa semantik kata kerja setanding hampir tidak kelihatan, contohnya kilang membina bengkel, bengkel dibina oleh kilang; koir mempersembahkan nyanyian, nyanyian nyanyian dilakukan oleh koir.

Dalam bahasa sastera Ukraine moden, keadaan kata kerja berikut dibezakan: aktif (atau aktif), pasif dan neuter terbalik.

Di samping itu, terdapat sekumpulan kata kerja tak transitif yang tidak menyatakan hubungan ganda, subjek-objek; ini adalah kata kerja keadaan objek sifar.

Perhatian! Dalam sains linguistik, sejak zaman M.V. Lomonosov, sistem tradisional keadaan kata kerja telah ditakrifkan. M.V. Lomonosov dalam "Tatabahasa Rusia" menamakan enam keadaan: nyata (atau peralihan), songsang, timbal balik, purata, pasif (atau penderitaan) dan umum.

Dalam karya A. A. Shakhmatov, tiga keadaan dinamakan: nyata, pasif dan songsang, dan dalam keadaan songsang mereka dianggap makna yang berbeza itu: sebenarnya songsang, secara tidak langsung timbal balik, saling songsang, dll.

Dalam tatabahasa akademik bahasa Ukraine, hanya dua negeri yang dipertimbangkan: aktif dan pasif, ditekankan bahawa kategori negeri hanya wujud dalam kata kerja transitif; ia berdasarkan dua makna tatabahasa korelatif yang saling berkaitan - aktif dan pasif. Makna aktif dinyatakan dengan bentuk morfologi, pasif - dengan bentuk morfologi dan sintaksis. Dalam mempertimbangkan keadaan kata kerja ada pendekatan berbeza saintis termasuk dalam kategori ini: ada yang mengambil kira nuansa semantik dan tatabahasa hubungan subjek-objek yang dinyatakan dalam kata kerja; yang lain mengenal pasti negeri dengan kategori transitivity/intransitiviti; sesetengah saintis hanya bergantung pada korelasi yang dimanifestasikan secara tatabahasa hubungan subjek-objek, meninggalkan hubungan subjek dengan objek sifar tanpa perhatian.

1. Keadaan aktif. Kata kerja keadaan aktif (atau sebenar) menyatakan tindakan aktif subjek, bertujuan untuk objek bebas. Hanya kata kerja transitif yang mengawal bentuk kes pengimbuhan tanpa preposisi mempunyai makna ini.

Sebagai contoh: Seorang pemotong di padang rumput menyabit sabitnya dengan kuat(M. Rylsky) Gadis-gadis itu memandang semak viburnum di padang rumput(I. Nechuy-Levitsky).

Ungkapan formal objek langsung oleh kata nama bergantung (atau kata ganti nama atau perkataan substantif lain) ialah penunjuk tatabahasa bagi keadaan aktif kata kerja. Dalam struktur ayat dengan kata kerja aktif, hubungan subjek-objek tatabahasa sepadan dengan hubungan subjek-objek logik.

2. Keadaan pasif. Kata kerja keadaan pasif dikontraskan dengan kata kerja keadaan aktif berdasarkan hubungan subjek dengan objek dan dengan arah tindakan. Subjek logik kata kerja pasif mempunyai bentuk huruf besar instrumental tanpa preposisi dan bertindak sebagai objek tidak langsung, dengan itu menyatakan hubungan antara subjek pasif dan tindakan pasif. Objek tindakan dengan kata kerja pasif dinyatakan dalam bentuk kes nominatif (kata ganti nama atau perkataan substantif), yang bertindak sebagai subjek, contohnya: Lagu ini dipersembahkan oleh semua peserta konsert.

Kata kerja pasif timbul daripada kata kerja aktif menggunakan postfix -xia. Keadaan kata kerja, korelatif dalam makna, muncul masing-masing dalam kiasan aktif atau pasif, sebagai contoh: Penyanyi itu membuat persembahan aria. - Aria dipersembahkan oleh penyanyi.

Bentuk infleksi kata kerja dalam keadaan pasif agak terhad penggunaannya: dengan subjek instrumental, kata kerja itu selalunya diletakkan pada orang ke-3, kurang kerap dalam orang pertama atau kedua atau dalam bentuk lampau. Makna keadaan pasif juga boleh dinyatakan dengan bentuk participle pasif, contohnya: Adakah anda fikir saya taksub dengan anda? - Dan, tercekik, anda jatuh ke dalam rumput... Saya menegaskan, saya menegaskan, saya hidup(P. Tychina) Saya ditinggalkan dan saya miskin(I. Kotlyarevsky).

Ketiadaan subjek instrumental dalam kata kerja meneutralkan makna pasif tindakan, dan kata kerja memperoleh makna keadaan refleksif-medial. Sebagai perbandingan: Filem ini ditonton oleh suruhanjaya Dan Filem ini sedang ditonton buat kali kedua.

3. Keadaan purata belakang. Kata kerja keadaan refleksif-medial menyatakan tindakan subjek, tidak berubah menjadi objek bebas, tetapi diarahkan kembali kepada pelakon itu sendiri atau sebagai tambahan mencirikannya melalui objek yang tidak dinamakan, sebagai contoh: kanak-kanak memakai kasut(memakai kasutnya) bengkel bersaing(bersaing antara satu sama lain) gigitan anjing(boleh menggigit seseorang).

Kata kerja refleksif boleh mempunyai warna yang berbeza bagi keadaan refleksif-medial, mencirikan hubungan yang berbeza antara subjek dan objek tindakan

a) kata kerja refleksif sebenar menyatakan tindakan, subjek dan objeknya adalah orang yang sama. Ini termasuk kata kerja: basuh, berpakaian, pakai kasut, tanggalkan kasut, mandi, basuh, bedak, cukur, berdandan. Sebagai contoh: Dengan bantuan lucah, budak itu tidak teragak-agak untuk mencuci dan mengemas(Panas Mirny)

b) kata kerja timbal balik menyatakan tindakan yang dilakukan oleh beberapa subjek, yang setiap satunya bertindak secara serentak sebagai objek tindakan. Ini termasuk kata kerja: bertemu, bersaing, menyapa, memeluk, mencium, bersurat, berkomunikasi, berunding. Sebagai contoh: Ketika itu... di kampung, pada waktu petang, ketika saya bertemu dengan Gabriel, saya melihat awak. "Dan sekarang anda melihat di mana kita bertemu," Zherdyaga teringat.(S. Sklyarenko)

c) kata kerja refleksif tidak langsung menyatakan perbuatan yang dilakukan untuk subjek itu sendiri. Untuk kata kerja dengan makna tidak langsung, keadaan boleh objek tidak langsung atau keadaan, contohnya bersedia untuk peperiksaan, bersedia untuk perjalanan, bersedia untuk perjalanan. Kata kerja ini berbeza daripada kata kerja songsang sebenar kerana objek langsung logik tidak dinyatakan dengan mereka. Sebagai perbandingan: Gadis itu mencuci mukanya(gadis itu membasuh dirinya) dan gadis bersiap sedia untuk pergi(gadis itu mengemas barang-barangnya untuk perjalanan) Bapa mengambil topinya: - Bersiaplah, nak, mari kita pergi(Panas Mirny) (bermaksud "kemas barang-barang anda")

G) c-kata kerja refleksif menyatakan tindakan, tertumpu pada watak itu sendiri, atau menyatakan keadaan dalaman subjek. Ini termasuk kata kerja dengan makna hubungan antara pelaku tindakan dan objek mengagumi, bimbang, tertanya-tanya, marah, menjadi marah, tenang, meratap, goncang, menderita dan di bawah. Sebagai contoh: Di sana tiga pohon willow tunduk sambil meratap(L. Glebov)

d) kata kerja tanpa objek aktif menyatakan sifat subjek tanpa kaitannya dengan objek. Ini termasuk kata kerja dengan makna ciri dinamik makhluk: menggigit, melawan, mencakar, menendang (gigit anjing, tendang lembu, kucing menggaru, tendangan kuda) atau benda mati: sengat, cucuk (sengatan jelatang, cucuk thistle) ",

e) kata kerja kualitatif pasif menyatakan atribut statik objek, yang merangkumi tindakan berpengaruh objek lain. Ini termasuk kata kerja seperti koyak, bengkok, melawan, pecah, runtuh, cucuk, g. ketawa, lemas(cair, berubah menjadi cecair), cair dsb. Bandingkan dalam frasa: bengkok besi, chintz crumples, lilin cair, tin cair, ais pecah, roti hancur, pecah kaca."

f) kata kerja pasif refleksif menyatakan tindakan yang dikaitkan dengan subjek pasif. Kata kerja pasif refleksif mengawal bentuk huruf datif (subjek datif), yang bertindak sebagai aplikasi tidak langsung. Objek logik kata kerja refleksif-pasif dinyatakan dalam bentuk kes nominatif dan bertindak sebagai subjek ayat. Sebagai contoh: Dan saya masih ingat kisah dongeng Ulyantsi datuk saya(A. Donchenko).

Jika objek langsung tidak dinyatakan dalam bentuk huruf nominatif, maka kata kerja itu bertukar menjadi tidak peribadi dengan nilai keadaan sifar untuk objek, contohnya Saya tidak sepatutnya makan roti - saya tidak sepatutnya makan.

Kata kerja pasif refleksif timbul daripada kata kerja transitif menggunakan postfix -sya, di mana, pada tahap tertentu, makna kata ganti nama diri telah dipelihara, terutamanya dalam kumpulan kata kerja refleksif itu sendiri.

Menurut ungkapan objek, setiap orang mempunyai keadaan sifar kata kerja tak transitif tanpa postfix -sya (terbang, cincin, poster, menjadi, lari dsb.), serta kata kerja tidak peribadi dengan postfix Xia (tidak boleh tidur, tidak boleh duduk, tidak boleh baring).

Kata kerja tak transitif tanpa postfix Xia bermaksud tindakan tertutup dalam subjek itu sendiri, iaitu, mereka hanya menyatakan hubungan subjektif (hubungan tindakan dengan subjek), contohnya: Musim panas berlalu seperti satu hari, dan keluar dari kabus gelisah datang September bermata biru, bertaring emas(M. Stelmakh).

Kata kerja tak peribadi dengan postfix Xia juga menyatakan hubungan tindakan sehala kepada subjek logik dalam bentuk kes datif (subjek datif). Tindakan yang dinyatakan oleh kata kerja tidak peribadi dengan postfixes xia, dikaitkan dengan subjek sebagai keadaan dalaman yang bebas daripadanya (Saya tidak boleh tidur; gadis itu tidak boleh duduk di dalam rumah; dia tidak boleh berbaring).

• Shakhmatov A. Ya. Sintaks bahasa Rusia. - L., 1041. - P. 476-481. Bahasa Ukraine moden bahasa sastera: Morfologi / Di bawah am. ed. I. K. Bipolida. - M., 1969.