Kūrinio kalbiniai ypatumai. Meninis stilius: koncepcija, bruožai ir pavyzdžiai

14.10.2019

Meninio stiliaus emocionalumas labai skiriasi nuo šnekamosios ir publicistinio stiliaus emocionalumo. Meninės kalbos emocionalumas atlieka estetinę funkciją. Meninis stilius suponuoja išankstinį kalbinių priemonių pasirinkimą; Vaizdams kurti naudojamos visos kalbos priemonės.

Meninis stilius realizuojamas dramos, prozos ir poezijos pavidalais, kurie skirstomi į atitinkamus žanrus (pavyzdžiui: tragedija, komedija, drama ir kiti dramos žanrai; romanas, apysaka, istorija ir kiti prozos žanrai; eilėraštis, pasakėčia, eilėraštis, romansas ir kiti poetiniai žanrai).

Išskirtinis bruožas Meniniu kalbėjimo stiliumi galima pavadinti specialių kalbos figūrų, vadinamųjų meninių tropų, naudojimą, kurie pasakojimui suteikia spalvų ir tikrovės vaizdavimo galios.

Meninis stilius yra individualiai kintantis, todėl daugelis filologų neigia jo egzistavimą. Tačiau negalima neatsižvelgti į tai, kad atskiri autoriaus konkretaus rašytojo kalbos bruožai atsiranda bendrųjų meninio stiliaus bruožų fone.

Meniniame stiliuje viskas yra pavaldi tikslui sukurti vaizdą skaitytojų teksto suvokime. Šiam tikslui pasitarnauja ne tik rašytojo pačių reikalingiausių, tiksliausių žodžių vartojimas, dėl kurio meniniam stiliui būdingas didžiausias žodyno įvairovės indeksas, ne tik plačiai paplitęs kalbos raiškos (vaizdinės) galimybės. žodžių reikšmės, metaforų, frazeologinių vienetų atnaujinimas, palyginimas, personifikacija ir kt.), bet ir ypatingas bet kokių perkeltine prasme reikšmingų kalbos elementų pasirinkimas: fonemos ir raidės, gramatinės formos, sintaksinės struktūros. Jie skaitytojuose sukuria foninius įspūdžius ir tam tikrą vaizduotę.

Meno stilius randa pritaikymą grožinė literatūra, kuri atlieka perkeltinę-pažintinę ir ideologinę-estetinę funkciją.

Būdingas meniniam kalbos stiliui dėmesys tam tikram ir atsitiktiniam dalykui, po kurio seka tipiškas ir bendras. Prisiminti" Mirusios sielos„N. V. Gogolis, kur kiekvienas iš parodytų dvarininkų įasmenino tam tikras specifines žmogaus savybes, išreiškė tam tikrą tipą ir visi kartu buvo autoriaus šiuolaikinės Rusijos „veidas“.

Grožinės literatūros pasaulis - tai yra „atkurtas“ pasaulis, vaizduojama tikrovė tam tikru mastu yra autoriaus fikcija, o tai reiškia, kad meniniame kalbos stiliuje svarbiausią vaidmenį atlieka subjektyvus momentas. Visa supanti tikrovė pateikiama per autoriaus viziją. Tačiau literatūriniame tekste matome ne tik rašytojo pasaulį, bet ir rašytoją šiame pasaulyje: jo pirmenybes, pasmerkimus, susižavėjimą, atstūmimą ir kt. Tai siejama su emocionalumu ir ekspresyvumu, metafora, prasminga meninio kalbėjimo stiliaus įvairove.

Meninio kalbos stiliaus pagrindas yra literatūrinė rusų kalba.Žodis atlieka vardinę-vaizdinę funkciją.

Meninio kalbos stiliaus leksinė kompozicija turi savo ypatybes.Žodžių, kurie sudaro šio stiliaus pagrindą ir sukuria vaizdinius, skaičius apima vaizdines rusų literatūrinės kalbos priemones, taip pat žodžius, kurie suvokia savo reikšmę kontekste. Tai žodžiai, vartojami labai įvairiai. Labai specializuoti žodžiai vartojami mažai, tik siekiant sukurti meninį autentiškumą apibūdinant tam tikrus gyvenimo aspektus.

Jis labai plačiai naudojamas meniniame kalbos stiliuježodžio kalbėjimo polisemija, atskleidžianti jame reikšmes ir prasmės atspalvius, taip pat sinonimiją visuose kalbos lygiai, leidžiantis pabrėžti subtiliausius prasmės atspalvius. Tai paaiškinama tuo, kad autorius siekia panaudoti visus kalbos turtus, sukurti savitą kalbą ir stilių, sukurti ryškų, išraiškingą, vaizdingą tekstą. Autorius naudoja ne tik kodifikuotos literatūrinės kalbos žodyną, bet ir įvairias vaizdines priemones iš šnekamosios ir liaudies kalbos.

Literatūriniame tekste išryškėja vaizdo emocionalumas ir išraiškingumas. Daug žodžių, kurie yra mokslinę kalbą veikia kaip aiškiai apibrėžtos abstrakčios sąvokos, laikraščio ir žurnalistinėje kalboje - kaip socialiai apibendrintos sąvokos, meninėje kalboje jos turi konkrečius juslinius vaizdus. Taigi stiliai vienas kitą papildo.

Už meninę kalbą, ypač poetiška, jai būdinga inversija, t.y. keisti įprastą žodžių tvarką sakinyje, siekiant sustiprinti semantinę žodžio reikšmę arba suteikti visai frazei ypatingą stilistinį atspalvį.

Literatūrinės kalbos sintaksinė struktūra atspindi autoriaus vaizdinių ir emocinių įspūdžių tėkmę, todėl čia galima rasti įvairiausių sintaksinių struktūrų. Kiekvienas autorius savo idėjinių ir estetinių uždavinių vykdymui pajungia kalbines priemones.

Meninėje kalboje tai įmanoma ir nukrypimai nuo struktūrinių normų, kad autorius išryškintų kokią nors kūrinio prasmei svarbią mintį ar bruožą. Jie gali būti išreikšti pažeidžiant fonetines, leksines, morfologines ir kitas normas.

Siųsti savo gerą darbą žinių bazėje yra paprasta. Naudokite žemiau esančią formą

Studentai, magistrantai, jaunieji mokslininkai, kurie naudojasi žinių baze savo studijose ir darbe, bus jums labai dėkingi.

Paskelbta http://www.allbest.ru

Įvadas

Išvada

Literatūra

Įvadas

Rusų kalbos stilistinės stratifikacijos tyrimą atlieka specialus mokslas - stilistika, nagrinėjantis įvairius klausimus, susijusius su įvairių nacionalinės kalbos žodžių ir formų tikslingo vartojimo įvairiuose teiginiuose ir kalboje taisyklėmis ir ypatumais. Jos išvaizda yra gana natūrali, nes lingvistikos mokslui visada atrodė labai svarbu apibrėžti tam tikro funkcinio stiliaus ribas ir jo ypatybes, nes kalbos taisyklių ir dėsnių apibrėžimas visada ėjo koja kojon su kalbos normų apibrėžimu. tam tikrų kalbos elementų vartojimas konkrečiuose kalbos kontekstuose. Kalbininkų nuomone, norminė gramatika ir stilistika, leksikologija, leksikografija ir stilistika nuo seno buvo ir yra tvirtai susiję.

Tarp rusų kalbininkų darbų svarbią vietą užima studijos ir straipsniai apie rusų stilistiką. Čia galime išskirti tokius svarbius darbus kaip akademiko L.V. Shcherba (ypač „Šiuolaikinė rusų literatūrinė kalba“) ir daugybė didelių ir mažų akademiko V. V. studijų, monografijų ir straipsnių. Vinogradova. Taip pat įdomūs įvairūs tyrimai ir straipsniai A.M. Peskovskis, G.O. Vinokura, L.A. Bulakhovskis, B.V. Tomaševskis, V.A. Goffmanas, B.A. Larina ir kt. Šie tyrimai buvo pirmieji teorinis pagrindas Buvo keliami klausimai dėl meninio stiliaus išskyrimo į atskirą kategoriją, dėl jo specifikos ir egzistavimo ypatumų.

Tačiau kalbininkai vis dar nerado susitarimo ir vienybės, suvokdami grožinės literatūros „kalbos“ esmę ir jos vietą literatūrinių kalbėjimo stilių sistemoje. Kai kurie „grožinės literatūros stilių“ skiria lygiagrečiai su kitomis literatūrinės kalbos stilistinėmis atmainomis (su moksliniu, žurnalistiniu, oficialiu verslo stiliumi ir kt.), lygiagrečiai su jais (A. N. Gvozdevas, R. A. Budagovas, A. I. Efimovas, E. Rieselis, ir kt.), kiti tai laiko kitokios, sudėtingesnės tvarkos reiškiniu (I. R. Galperinas, G. V. Stepanovas, V. D. Levinas).

Tačiau visi mokslininkai pripažįsta, kad iš esmės grožinės literatūros „kalba“, besivystanti istoriniame literatūrinės liaudies kalbos „kontekste“ ir glaudžiai su ja susijusi, kartu atrodo kaip koncentruota jos išraiška. Todėl „stiliaus“ sąvoka, taikoma grožinės literatūros kalbai, yra užpildyta kitokiu turiniu nei kitų funkcinių rusų kalbos stilių atžvilgiu.

Taigi kalbotyroje pastebima meninio stiliaus specifika, kuri lemia mūsų kūrybos aktualumą.

Mūsų tyrimo tikslas – nustatyti meninio kalbėjimo stiliaus ypatybes.

Tyrimo objektas – šio stiliaus funkcionavimo rusų literatūrinėje kalboje procesas.

Tema – specifinės kalbinės meninio stiliaus priemonės.

Apsvarstykite bendrą „kalbėjimo stiliaus“ sąvoką;

Atskleisti funkcijos meninis kalbos stilius;

Išanalizuoti įvairių kalbinių priemonių parinkimo ir naudojimo šiame stiliuje ypatumus.

Praktinė reikšmė mūsų darbas yra tas, kad joje pateikta medžiaga gali būti naudojama tiek studijuojant bendras kursas rusų kalbos stilistiką, ir nagrinėjant atskirą temą „Meninis kalbos stilius“.

1. Bendroji kalbėjimo stilių samprata

Funkcinis stilius – tai literatūrinės kalbos rūšis, atliekanti tam tikrą bendravimo funkciją. Štai kodėl stiliai vadinami funkciniais. Jeigu darysime prielaidą, kad stiliui būdingos penkios funkcijos (dėl kalbai būdingų funkcijų skaičiaus mokslininkų vieningo sutarimo nėra), tai išskiriami penki funkciniai stiliai: šnekamoji, mokslinė, oficialaus verslo, laikraščių publicistinė ir meninė.

Funkciniai stiliai lemia kalbos stilistinį lankstumą, įvairias raiškos galimybes, minties įvairovę. Jų dėka kalba gali išreikšti sudėtingą mokslinę mintį, filosofinę išmintį, nubrėžti dėsnius, atspindėti daugialypį žmonių gyvenimą epe.

Tam tikros funkcijos atlikimas pagal stilių – estetinį, mokslinį, dalykinį ir pan. – visam stiliui suteikia gilų originalumą. Kiekviena funkcija yra tam tikra orientacija į vienokį ar kitokį pateikimo būdą – tikslų, objektyvų, konkrečiai vaizdingą, informatyvų ir dalykišką ir pan. Ir pagal šią orientaciją kiekviena funkcinis stilius atrenka iš literatūrinės kalbos tuos žodžius ir posakius, tas formas ir konstrukcijas, kurios gali geriausias būdas atlikti vidinę šio stiliaus užduotį. Taigi mokslinei kalbai reikia tikslių ir griežtų sąvokų, dalykinė kalba traukia į apibendrintus pavadinimus, meninė kalba teikia pirmenybę konkretumui ir perkeltine prasme.

Tačiau stilius – tai ne tik metodas, pateikimo maniera. Kiekvienas stilius turi savo temų spektrą ir savo turinį. Pokalbio stilius, kaip taisyklė, apsiriboja kasdieniais, kasdieniais dalykais. Oficiali dalykinė kalba tarnauja teismui, teisei, diplomatijai, įmonių santykiams ir kt. Laikraščių ir žurnalistų kalba yra glaudžiai susijusi su politika, propaganda ir viešąja nuomone.

Taigi, galime išskirti tris funkcinio stiliaus bruožus:

1) kiekvienas funkcinis stilius atspindi tam tikrą socialinio gyvenimo aspektą, turi ypatingą taikymo sritį, savo temų spektrą;

2) kiekvienam funkciniam stiliui būdingos tam tikros bendravimo sąlygos – oficialios, neformalios, atsitiktinės ir pan.;

3) kiekvienas funkcinis stilius turi bendrą nustatymą, pagrindinę kalbos užduotį.

Šios išorinės (ekstralingvistinės) savybės lemia funkcinių stilių kalbinę išvaizdą.

Pirmasis bruožas yra tas, kad kiekvienas iš jų turi būdingų žodžių ir posakių rinkinį. Taigi terminų gausa ir specialus žodynas nai didesniu mastu apibūdina mokslinį stilių. Šnekamosios kalbos žodžiai ir posakiai rodo, kad turime šnekamosios kalbos, šnekamosios kalbos – kasdienybės stilių. Meninėje kalboje gausu perkeltinių, emocingų žodžių, o laikraščių ir žurnalistų kalboje – socialinių ir politinių terminų. Žinoma, tai nereiškia, kad funkcinį stilių sudaro tik jam būdingi žodžiai. Atvirkščiai, kiekybine prasme jų dalis yra nereikšminga, tačiau jos sudaro reikšmingiausią jos dalį.

Didžioji kiekvieno stiliaus žodžių dalis yra neutralūs, skirtingų stilių žodžiai, iš kurių išsiskiria būdingas žodynas ir frazeologija. Tarpstilių žodynas yra literatūrinės kalbos vienybės sergėtojas. Būdama bendra literatūrinė, ji sujungia funkcinius stilius, neleidžia jiems virsti ypatingomis, sunkiai suprantamomis kalbomis. Būdingi žodžiai sudaro kalbinę stiliaus specifiką. Jie yra tie, kurie nulemia jo kalbinę išvaizdą.

Gramatinės priemonės taip pat būdingos visiems funkciniams stiliams. Kalbos gramatika ta pati. Tačiau kiekvienas funkcinis stilius pagal savo nuostatas savaip naudoja gramatines formas ir konstrukcijas, pirmenybę teikdamas vienai ar kitai iš jų. Taigi oficialiam verslo stiliui, kurio pagrindas yra viskas, kas asmeniška, labai būdingos neaiškiai asmeniškos, refleksyvios konstrukcijos, pasyvios frazės (daromas priėmimas, išrašomos pažymos, keičiami pinigai). Mokslinis stilius pirmenybę teikia tiesioginei žodžių tvarkai sakiniuose. Žurnalistiniam stiliui būdingos retorinės figūros: anaforos, epiforos, paralelizmas. Tačiau tiek žodyno, tiek ypač gramatikos atžvilgiu mes kalbame apie ne apie absoliutų, o apie santykinį prisirišimą prie vieno ar kito stiliaus. Tam tikram funkciniam stiliui būdingi žodžiai ir gramatinės struktūros gali būti naudojami kitame stiliuje.

Kalbiniu požiūriu funkciniai stiliai skiriasi vaizdiniais ir emocionalumu. Įvaizdžių ir emocionalumo galimybės ir laipsnis skirtinguose stiliuose nėra vienodi. Šios savybės iš esmės nėra būdingos moksliniam ir oficialiam verslo stiliui. Tačiau vaizdingumo ir emocionalumo elementai galimi kai kuriuose diplomatijos žanruose ir poleminiuose moksliniuose raštuose. Net kai kurie terminai yra perkeltiniai. Pavyzdžiui, keista dalelė fizikoje taip vadinama, nes ji tikrai elgiasi neįprastai, keistai.

Kiti funkciniai stiliai teikia pirmenybę emocionalumui ir vaizdingumui. Meninei kalbai tai yra viena iš pagrindinių kalbinių ypatybių. Meninė kalba yra perkeltinė savo prigimtimi ir esme. Įvaizdžiai žurnalistikoje turi kitokį pobūdį. Tačiau ir čia tai yra vienas iš svarbių stiliaus komponentų. Ji yra gana linkusi į figūratyvumą, ypač į emocionalumą ir šnekamąją kalbą.

Taigi kiekvienas funkcinis stilius yra ypatinga įtakinga literatūrinės kalbos sfera, kuriai būdingas savitas temų spektras, savas kalbos žanrų rinkinys, specifinis žodynas ir frazeologija. Kiekvienas funkcinis stilius yra savotiška kalba miniatiūroje: mokslo kalba, meno kalba, įstatymų kalba, diplomatija. Ir visi kartu sudaro tai, ką mes vadiname rusų literatūrine kalba. O būtent funkciniai stiliai lemia rusų kalbos turtingumą ir lankstumą. Šnekamoji kalba įneša į literatūrinę kalbą gyvumo, natūralumo, lengvumo, lengvumo. Mokslinė kalba praturtina kalbą išraiškos tikslumu ir griežtumu, publicistika - emocionalumu, aforizmu, meninė kalba - vaizdiniais.

2. Meninio stiliaus ypatumai

meninės kalbos stilistika rusų k

Meninio kalbėjimo stiliaus, kaip funkcinio, specifika slypi tame, kad jis naudojamas grožinėje literatūroje, kuri atlieka vaizdinę-pažintinę ir idėjinę-estetinę funkciją. Skirtingai nuo, pavyzdžiui, abstraktaus, objektyvaus, loginio-konceptualaus tikrovės atspindžio mokslinėje kalboje, grožinei literatūrai būdingas konkretus vaizdinis gyvenimo vaizdavimas. Meno kūriniui būdingas suvokimas juslėmis ir tikrovės atkūrimas, autorius visų pirma siekia perteikti savo asmeninę patirtį, konkretaus reiškinio supratimą ar suvokimą. Tačiau literatūriniame tekste matome ne tik rašytojo pasaulį, bet ir rašytoją šiame pasaulyje: jo pageidavimus, pasmerkimus, susižavėjimą, atstūmimą ir panašiai. Su tuo susijęs meninio kalbos stiliaus emocionalumas ir ekspresyvumas, metafora ir prasminga įvairovė.

Pagrindinis meninio stiliaus tikslas – suvaldyti pasaulį pagal grožio dėsnius, tenkinti tiek meno kūrinio autoriaus, tiek skaitytojo estetinius poreikius ir meninių vaizdų pagalba daryti estetinį poveikį skaitytojui.

Meninio kalbos stiliaus pagrindas yra literatūrinė rusų kalba. Šio funkcinio stiliaus žodis atlieka vardinę-vaizdinę funkciją. Žodžių, sudarančių šio stiliaus pagrindą, skaičius visų pirma apima vaizdines rusų literatūrinės kalbos priemones, taip pat žodžius, kurie suvokia savo reikšmę kontekste. Tai žodžiai, vartojami labai įvairiai. Labai specializuoti žodžiai vartojami mažai, tik siekiant sukurti meninį autentiškumą apibūdinant tam tikrus gyvenimo aspektus.

Žodis meno kūrinyje tarsi padvigubintas: turi tą pačią reikšmę kaip ir bendrinėje literatūrinėje kalboje, taip pat papildomą, prieauginę, siejamą su meniniu pasauliu, šio kūrinio turiniu. Todėl meninėje kalboje žodžiai įgauna ypatingą kokybę, tam tikrą gylį ir pradeda reikšti daugiau, nei jie reiškia įprastoje kalboje, o išoriškai išlieka tie patys žodžiai.

Taip įprasta kalba virsta menine kalba, tai, galima sakyti, yra estetinės funkcijos veikimo mechanizmas meno kūrinyje.

Grožinės literatūros kalbos ypatumai apima neįprastai turtingą, įvairų žodyną. Jei mokslinės, oficialios dalykinės ir šnekamosios kalbos žodynas yra gana ribotas temiškai ir stilistiškai, tai meninio stiliaus žodynas iš esmės neribotas. Čia galima naudoti visų kitų stilių priemones – terminus, oficialius posakius, šnekamosios kalbos žodžius ir posakius bei žurnalistiką. Žinoma, visos šios įvairios priemonės patiria estetinę transformaciją, atlieka tam tikras menines užduotis ir yra naudojamos unikaliuose deriniuose. Tačiau esminių žodyno draudimų ar apribojimų nėra. Galima vartoti bet kurį žodį, jei jis yra estetiškai motyvuotas ir pagrįstas.

Galima teigti, kad meniniame stiliuje visos kalbinės priemonės, taip pat ir neutralios, yra naudojamos autoriaus poetinei minčiai išreikšti, meno kūrinio vaizdinių sistemai sukurti.

Platus pasirinkimas kalbėjimo priemonių vartojimas paaiškinamas tuo, kad, skirtingai nuo kitų funkcinių stilių, kurių kiekvienas atspindi vieną specifinį gyvenimo aspektą, meninis stilius, būdamas savotišku tikrovės veidrodžiu, atkuria visas žmogaus veiklos sritis, visus reiškinius. Socialinis gyvenimas. Grožinės literatūros kalba iš esmės neturi jokio stilistinio uždarumo, ji atvira bet kokiems stiliams, bet kokiems leksiniams sluoksniams, bet kokioms kalbinėms priemonėms. Šis atvirumas lemia grožinės literatūros kalbos įvairovę.

Apskritai meniniam stiliui dažniausiai būdingas vaizdingumas, ekspresyvumas, emocionalumas, autorinis individualumas, pateikimo specifiškumas, visų kalbinių priemonių naudojimo specifika.

Jis veikia skaitytojo vaizduotę ir jausmus, perteikia autoriaus mintis ir jausmus, išnaudoja visą žodyno turtingumą, įvairių stilių galimybes, pasižymi vaizdingumu, emocionalumu, kalbos specifiškumu. Meninio stiliaus emocionalumas labai skiriasi nuo šnekamosios kalbos emocionalumo, nes meninės kalbos emocionalumas atlieka estetinę funkciją.

Platesnė sąvoka yra grožinės literatūros kalba: meninis stilius dažniausiai vartojamas autoriaus kalboje, tačiau veikėjų kalboje gali būti ir kitų stilių, pavyzdžiui, šnekamosios kalbos.

Grožinės literatūros kalba yra savotiškas literatūrinės kalbos veidrodis. Turtinga literatūra reiškia turtingą literatūrinę kalbą. Didieji poetai ir rašytojai kuria naujas literatūrinės kalbos formas, kurias vėliau vartoja jų pasekėjai ir visi, kas kalba ir rašo šia kalba. Meninė kalba atrodo aukščiausias kalbos pasiekimas. Jame nacionalinės kalbos gebėjimai pateikiami kuo pilniausiu ir gryniausiu išvystymu.

3. Meninės kalbos lingvistinės ypatybės

Meninis stilius, kaip minėjome aukščiau, pritaikomas grožinėje literatūroje, kuri atlieka vaizdinę-pažintinę ir ideologinę-estetinę funkciją.

Grožinės literatūros pasaulis yra „atkurtas“ pasaulis, vaizduojama tikrovė tam tikru mastu yra autoriaus fikcija, o tai reiškia, kad meniniame kalbos stiliuje subjektyvusis elementas vaidina svarbiausią vaidmenį. Tai siejama su emocionalumu ir ekspresyvumu, metafora, prasminga meninio kalbėjimo stiliaus įvairove.

Meninio kalbos stiliaus leksinė kompozicija turi savo ypatybes. Žodžių, kurie sudaro šio stiliaus pagrindą ir sukuria vaizdinius, skaičius apima vaizdines rusų literatūrinės kalbos priemones, taip pat žodžius, kurie suvokia savo reikšmę kontekste. Tai žodžiai, vartojami labai įvairiai. Labai specializuoti žodžiai vartojami mažai, tik siekiant sukurti meninį autentiškumą apibūdinant tam tikrus gyvenimo aspektus.

Meniniame kalbos stiliuje labai plačiai naudojama žodinė žodžio polisemija, atskleidžianti jame reikšmes ir prasmės atspalvius, taip pat sinonimiją visais kalbiniais lygmenimis, kurios dėka tampa įmanoma pabrėžti subtiliausius prasmės atspalvius. Tai paaiškinama tuo, kad autorius siekia panaudoti visus kalbos turtus, sukurti savitą kalbą ir stilių, sukurti ryškų, išraiškingą, vaizdingą tekstą. Autorius naudoja ne tik kodifikuotos literatūrinės kalbos žodyną, bet ir įvairias vaizdines priemones iš šnekamosios ir liaudies kalbos.

Literatūriniame tekste išryškėja vaizdo emocionalumas ir išraiškingumas. Daugelis žodžių, kurie mokslinėje kalboje veikia kaip aiškiai apibrėžtos abstrakčios sąvokos, laikraščių ir žurnalistų kalboje - kaip socialiai apibendrintos sąvokos, meninėje kalboje neša konkrečias juslines idėjas. Taigi stiliai vienas kitą papildo. Pavyzdžiui, būdvardis „švinas“ mokslinėje kalboje suvokia savo tiesioginę reikšmę - „švino rūda“, „švino kulka“, meninėje kalboje jis sudaro išraiškingą metaforą - „švino debesys“, „švino naktis“. Todėl meninėje kalboje svarbus vaidmuožaisti frazes, kurios sukuria tam tikrą vaizdinį vaizdą.

Verbalinės vaizdinės priemonės visų pirma apima tropus: metaforą, metonimiją, sinekdochą, personifikaciją, vaizdinį palyginimą, epitetą, hiperbolę ir kt., taip pat sintaksines-poetines figūras: anaforą, epiforą ir kt.

Tropai yra leksiniai-semantiniai reiškiniai; tai skirtingi atvejai, kai žodis vartojamas perkeltine prasme. Tačiau, kaip žinoma, ne kiekviena perkeltinė reikšmė šiuolaikinei kalbinei sąmonei yra perkeltinė.

Pavyzdžiui, metafora suprantama kaip žodis ar kalbos figūra, vartojama perkeltine prasme apibrėžti objektą ar reiškinį remiantis kokia nors analogija ar panašumu. Tačiau dažniausiai skiriamos bendro kalbinio pobūdžio (ištrintos arba suakmenėjusios), „šviežumą“ išlaikančios metaforos ir griežtai poetinės metaforos, išsiskiriančios individualiu charakteriu.

Epitetas – tai daiktą ar veiksmą perkeltine prasme apibrėžiantis žodis, pabrėžiantis jam būdingą savybę, taip pat dažniausiai vartojamas meninėje kalboje, kur atlieka estetinę funkciją. Epitetas dažnai metaforiškas: Džiaugsmingas jaunos dienos spindulys dar neprasiskverbė į tarpeklį (Lermontovas); Nuo atviro vario veido varvėjo prakaitas (Paustovskis); Ji šypsojosi mėlyna vaikiška šypsena (Sholokhovas). Epitetai plačiai vartojami ir žurnalistinėje kalboje, o tai nulemia ekspresyvi žurnalistikos funkcija: gigantiška konstrukcija, šviesi ateitis; piktas protestas; ginklo žygdarbiai.

Meninei kalbai būdingiausios ir kitos žodinės vaizdinės priemonės, pavyzdžiui, metonimija, sinekdochas ir kt.

Metonimijos kaip žodžio ar posakio pavyzdžiai, kurių perkeltinė reikšmė grindžiama dviejų daiktų ar reiškinių išoriniu ar vidiniu ryšiu (gretumu): Na, suvalgyk kitą lėkštę, brangusis (Krylovai); O duryse – žirnių paltai, paltai, avikailiai (Majakovskis).

Sinekdochė yra metonimijos tipas, pagrįstas reikšmės perkėlimu iš vieno reiškinio į kitą, remiantis kiekybiniu jų ryšiu (dalis vietoj visumos, vienaskaita vietoj daugiskaitos arba, atvirkščiai, konkretus pavadinimas vietoj bendrinio ar atvirkščiai) , pvz.: Ir iki paryčių buvo girdėti, kaip džiūgavo prancūzas (Lermontovas); Visi žiūrime į Napoleonus (Puškiną).

Išraiškos priemonės taip pat yra kalbos sintaksiniai ištekliai. Tai, pavyzdžiui, adresai, skirtingos kažkieno kalbos perdavimo formos – tiesioginė ir netinkamai tiesioginė kalba. Įžanginiai žodžiai, frazės ir sakiniai taip pat turi stilistinių išteklių. Skirtingos semantinės įžanginių žodžių grupės žinomuose funkciniuose stiliuose vartojamos skirtingai. Meninėje kalboje plačiai vartojami įžanginiai žodžiai, išreiškiantys emocinį teiginio vertinimą ar jo išraiškingumą.

Tarp stilistinių sintaksės išteklių, kurie nuo seno buvo tradiciškai įvardijami, yra vadinamosios poetinės sintaksės priemonės. Tai specialios sintaksės priemonės ir poetinės figūros, plačiai naudojamos grožinėje literatūroje ir žurnalistikoje; jie yra labai reti mokslinėje kalboje ir beveik nėra (bent jau jų reguliari funkcija) oficialioje verslo kalboje.

Tarp poetinės sintaksės priemonių reikėtų įvardyti anaforą – sakinių, einančių vienas kitą, pradžios vienybės techniką; epiphora – ta pati pabaiga; žodžių kartojimas ir visiškas jų lygiagretumas, strofų žiedas (su ta pačia pradžia ir pabaiga); antitezė – priešingų reikšmių žodžių derinimas stilistiniais tikslais; gradacija, susijusi su išraiškingumo padidėjimu; laikotarpis, kaip ypatinga sakinio semantinė ir ritminė melodinė struktūra ir kai kurios kitos.

Perifrazė (parafrazė) - apyvarta, kurią sudaro objekto ar reiškinio pavadinimo pakeitimas jo esminių požymių aprašymu arba būdingų savybių nurodymu - be grožinės literatūros, plačiai naudojama žurnalistinėje kalboje: dykumos laivas ( kupranugaris); laukų karalienė (kukurūzai); žvėrių karalius (liūtas).

Meninei kalbai, ypač poetinei kalbai, būdinga inversija, t.y. keisti įprastą žodžių tvarką sakinyje, siekiant sustiprinti semantinę žodžio reikšmę arba suteikti visai frazei ypatingą stilistinį atspalvį.

Meninės kalbos sintaksinė struktūra atspindi vaizdinių ir emocinių autoriaus įspūdžių srautą, todėl čia galima rasti įvairiausių sintaksinių struktūrų. Kiekvienas autorius savo idėjinių ir estetinių uždavinių vykdymui pajungia kalbines priemones.

Meninėje kalboje galimi ir nukrypimai nuo struktūrinių normų, kad autorius išryškintų kokią nors kūrinio prasmei svarbią mintį ar bruožą. Jie gali būti išreikšti pažeidžiant fonetines, leksines, morfologines ir kitas normas.

Meniniame kalbos stiliuje plačiai naudojamas žodinis žodžio dviprasmiškumas, atveriantis papildomas reikšmes ir prasmės atspalvius, taip pat sinonimiją visais kalbiniais lygmenimis, kurių dėka tampa įmanoma pabrėžti subtiliausius prasmės atspalvius. Tai paaiškinama tuo, kad autorius siekia panaudoti visus kalbos turtus, sukurti savitą kalbą ir stilių, sukurti ryškų, išraiškingą, vaizdingą tekstą.

Išvada

Funkciniai stiliai lemia kalbos stilistinį lankstumą, įvairias raiškos galimybes, minties įvairovę. Jų dėka kalba gali išreikšti tiek sudėtingą mokslinę mintį, tiek filosofinę išmintį, gali nubrėžti dėsnius ir atspindėti daugialypį žmonių gyvenimą epe.

Kiekvienas funkcinis stilius yra ypatinga įtakinga literatūrinės kalbos sfera, kuriai būdingas savitas temų diapazonas, savitas kalbos žanrų rinkinys, specifinis žodynas ir frazeologija.

Kalbininkai vis dar nerado susitarimo ir vienybės suvokdami meninio kalbėjimo stiliaus esmę, jo vietą literatūrinių kalbėjimo stilių sistemoje. Vieni „grožinės literatūros stilių“ deda lygiagrečiai su kitomis literatūrinės kalbos stilistinėmis atmainomis, kiti mano, kad tai kitokios, sudėtingesnės tvarkos reiškinys. Tačiau visi mokslininkai pripažįsta, kad „stiliaus“ sąvoka, taikoma grožinės literatūros kalbai, yra užpildyta kitokiu turiniu nei kitų funkcinių rusų kalbos stilių atžvilgiu.

Meninis stilius skiriasi nuo kitų funkcinių stilių tuo, kad jame naudojamos visų kitų stilių kalbinės priemonės, tačiau šios priemonės (tai labai svarbu) čia atsiranda modifikuotoje funkcijoje – estetinėje. Be to, meninėje kalboje gali būti naudojamos ne tik griežtai literatūrinės, bet ir ekstraliteratūrinės kalbos priemonės - šnekamoji kalba, slengas, tarmė ir kt., kurios taip pat nėra naudojamos pagal pagrindinę funkciją, o yra pavaldžios estetinei užduočiai.

Meninė kalba atrodo aukščiausias kalbos pasiekimas. Jame nacionalinės kalbos gebėjimai pateikiami kuo pilniausiu ir gryniausiu išvystymu.

Literatūra

1. Vinogradovas V.V. Pasirinkti darbai: Apie kalbą literatūrinė proza. M., 1980 m

2. Gorškovas A.I. Rusiška stilistika. M., „Astrel“, 2001 m

3. D.E. Rosenthal. Praktinė rusų kalbos stilistika. M.: 1997 m

4. I.B. Mėlyna Rusų kalbos stilistika. M.: 1997 m.

5. Kapinos V.I. Kalbos raida: teorija ir praktika. (stilistika). -- M.: Išsilavinimas, 1991 m

6. Kožina M.N. Rusų kalbos stilistika. M., 1983 m

Rusų kalbos kultūra. Vadovėlis universitetams. Red. prof. GERAI. Graudina ir prof. E.N. Širiajeva. - M.: Leidybos grupė NORMA-INFRA M, 1999 m

7. Losevas A.F. Meninio stiliaus problema. Kijevas. 1994 m

8. Pospelovas G.N. Literatūrinio stiliaus problema. M., 1970 m

9. Razinkina N.M. Funkcinis stilius. M.: Aukštoji mokykla, 1989 m

10. Solganik G.Ya. Stilistika. M., 1995 m

11. Stilistika ir literatūrinis montažas / Red. Į IR. Maksimova. - M., „Gardariki“, 2004 m

12. Tyupa V.I. Meno analitika. Įvadas į literatūros analizę. M., 2001 m

13. Širjajevas E.N. Pagrindinės šiuolaikinės rusų kalbos funkcinių atmainų sintaksinės charakteristikos // Rusų kalba jos veikime. Kalbos lygiai. M., 1995 m

14. Shmelev D. N. Rusų kalba jos funkcinėmis atmainomis. M., 1977 m

15. Shcherba L.V. Šiuolaikinė rusų literatūrinė kalba // Shcherba L.V. Atrinkti kūriniai apie rusų kalbą. M., 1957 m

Paskelbta Allbest.ru

Panašūs dokumentai

Kalbos funkcionavimo stilistinių modelių svarstymas. Šiuolaikinių stilistinių priemonių sistemos tyrimas angliškai. Jerome K. Jerome ir Hemingway meninio stiliaus specifika; Lyginamosios charakteristikos darbai.

kursinis darbas, pridėtas 2015-01-19

Socialinės kalbos funkcijos. Oficialaus verslo stiliaus ypatumai, tekstinės normos. Kalbos normos: dokumento teksto sudarymas. Oficialios normos dinamika verslo kalba. Kalbos klaidų tipai verslo raštu. Leksikos ir sintaksės klaidos.

kursinis darbas, pridėtas 2009-02-26

Rusų kalbos stiliai. Jo susidarymą ir veikimą įtakojantys veiksniai. Mokslinio ir oficialaus verslo stiliaus bruožai. Žurnalistinis stilius ir jo bruožai. Grožinės literatūros stiliaus ypatybės. Pokalbio stiliaus ypatybės.

santrauka, pridėta 2008-03-16

Mokslinis kalbos stilius yra viena iš funkcinių literatūrinės kalbos atmainų, tarnaujanti mokslo ir gamybos sferai. Mokslinio stiliaus atmainos ir žanrai, tekstų temos. Leksiniai, morfologiniai ir sintaksiniai šio stiliaus bruožai.

testas, pridėtas 2011-05-17

Funkcinių kalbos stilių samprata. Morfologinės savybės ir mokslinio stiliaus sintaksės ypatybės. Žurnalistinio ir oficialaus verslo stiliaus ženklai. Būdingi pokalbio stiliaus bruožai, pragmatinio veiksnio vaidmuo bendraujant.

pristatymas, pridėtas 2012-10-16

bendrosios charakteristikos oficialus verslo stilius. Kalbos normos ir oficialaus verslo (kanclerio) substiliaus normų ypatumai. Tipiška konstrukcija oficialus verslo tekstas. Verslo kalbos sintaksės ypatybės. Gramatika oficialioje verslo srityje.

testas, pridėtas 2011-10-26

Stilistika kaip lingvistikos šaka, tirianti ekspresyvumą. Meninio stiliaus bruožai rusų kalbos stilistikoje, jų bruožai ir kalbinis pagrindimas. Kalbos dalių stilistinio vartojimo literatūros tekstuose specifika.

kursinis darbas, pridėtas 2015-05-13

Rusų kalbos funkcinių stilių įvairovė. Kalbos stereotipų naudojimas rašant oficialius darbus. Mokslinio stiliaus funkcijos. Šnekamosios kalbos morfologijos ypatumai. Emocionalumas kaip charakteristikažurnalistinis stilius.

santrauka, pridėta 2013-09-26

Bendrosios pokalbio kalbos ypatybės. Pokalbio kalbos situacijos komponentai. Kalbos kalbos ypatumai pokalbio kalbėjimo stiliumi. Intonacija ir tarimas. Žodynas ir žodžių daryba. Frazeologija ir morfologija. Įvardžiai ir šnekamosios kalbos sintaksė.

santrauka, pridėta 2011-10-18

Šnekamosios kalbos kaip funkcinės literatūrinės kalbos atmainos ypatumai, jos sandara ir turinys, kasdienis žodynas. Pokalbio stiliaus požymiai, jo panaudojimas literatūros kūrinyje. Rusų kalbos žodynas vartojimo požiūriu.

ĮVADAS

Tarp rusų kalbininkų darbų svarbią vietą užima studijos ir straipsniai apie rusų stilistiką. Čia galime išskirti tokius svarbius darbus kaip akademiko L.V. Shcherba (ypač „Šiuolaikinė rusų literatūrinė kalba“) ir daugybė didelių ir mažų akademiko V. V. studijų, monografijų ir straipsnių. Vinogradova. Taip pat įdomūs įvairūs tyrimai ir straipsniai A.M. Peskovskis, G.O. Vinokura, L.A. Bulakhovskis, B.V. Tomaševskis, V.A. Goffmanas, B.A. Larina ir kt.. Šiuose tyrimuose pirmą kartą teoriniu pagrindu buvo keliami klausimai apie meninio stiliaus išskyrimą į atskirą kategoriją, apie jo specifiką ir egzistavimo ypatumus.

Atsižvelgiant į kalbos apimtį, pasakymo turinį, situaciją ir bendravimo tikslus, išskiriamos kelios funkcinio stiliaus atmainos, arba stiliai, pasižymintys tam tikra kalbinių priemonių juose atrankos ir organizavimo sistema.

Funkcinis stilius – tai istoriškai nusistovėjusi ir visuomeniškai sąmoninga literatūrinės kalbos (jos posistemės) atmaina, funkcionuojanti tam tikroje žmogaus veiklos ir komunikacijos sferoje, sukurta dėl kalbinių priemonių naudojimo šioje srityje ypatumų ir specifinio jų organizavimo.

Stilių klasifikacija grindžiama ekstralingvistiniais veiksniais: kalbos vartojimo apimtimi, jos nulemta tematika ir bendravimo tikslais. Kalbos taikymo sritys koreliuoja su žmogaus veiklos rūšimis, atitinkančiomis visuomenės sąmonės formas (mokslas, teisė, politika, menas). Tradicinės ir visuomenei reikšmingos veiklos sritys yra: mokslinė, verslo (administracinė ir teisinė), socialinė-politinė, meninė. Atitinkamai jie išskiria ir oficialios kalbos (knygos) stilius: mokslinį, tarnybinį dalykinį, publicistinį, literatūrinį ir meninį (meninį). Jie supriešinami su neformalaus kalbėjimo stiliumi – šnekamuoju ir kasdieniniu.

Šioje klasifikacijoje išsiskiria literatūrinis ir meninis kalbėjimo stilius, nes jo išskyrimo į atskirą funkcinį stilių teisėtumo klausimas dar neišspręstas, nes jis turi gana neaiškias ribas ir gali naudoti visų kitų stilių kalbines priemones. Šio stiliaus specifika yra ir įvairių vaizdinių bei išraiškingų priemonių buvimas jame perteikti ypatingą savybę – vaizdinius.

Taigi kalbotyroje pastebima meninio stiliaus specifika, kuri lemia mūsų kūrybos aktualumą.

Mūsų tyrimo tikslas – nustatyti meninio kalbėjimo stiliaus ypatumus.

Tyrimo objektas – šio stiliaus funkcionavimo rusų literatūrinėje kalboje procesas.

Tema – specifinės kalbinės meninio stiliaus priemonės.

Apsvarstykite bendrą „kalbėjimo stiliaus“ sąvoką;

Nustatyti skiriamuosius meninio kalbėjimo stiliaus bruožus;

Išanalizuoti įvairių kalbinių priemonių parinkimo ir naudojimo šiame stiliuje ypatumus.

Praktinė mūsų darbo reikšmė slypi tame, kad jame pateikta medžiaga gali būti panaudota tiek studijuojant bendrą rusų kalbos stilistikos kursą, tiek nagrinėjant atskirą temą „Meninis kalbos stilius“.

SKYRIUS… Bendra kalbėjimo stilių samprata

Tam tikros funkcijos atlikimas pagal stilių – estetinį, mokslinį, dalykinį ir pan. – visam stiliui suteikia gilų originalumą. Kiekviena funkcija yra konkretus nustatymas vienokiam ar kitokiam pateikimo būdui – tikslus, objektyvus, konkrečiai vaizdingas, informatyvus ir dalykiškas ir tt Ir pagal šį nustatymą kiekvienas funkcinis stilius atrenka iš literatūrinės kalbos tuos žodžius ir posakius, tas formas ir konstrukcijas. , kuris geriausiai gali atlikti vidinę tam tikro stiliaus užduotį. Taigi mokslinei kalbai reikia tikslių ir griežtų sąvokų, dalykinė kalba traukia į apibendrintus pavadinimus, meninė kalba teikia pirmenybę konkretumui ir perkeltine prasme.

1) kiekvienas funkcinis stilius atspindi tam tikrą socialinio gyvenimo aspektą, turi ypatingą taikymo sritį, savo temų spektrą;

2) kiekvienam funkciniam stiliui būdingos tam tikros bendravimo sąlygos – oficialios, neformalios, atsitiktinės ir pan.;

3) kiekvienas funkcinis stilius turi bendrą nustatymą, pagrindinę kalbos užduotį.

Šios išorinės (ekstralingvistinės) savybės lemia funkcinių stilių kalbinę išvaizdą.

Pirmasis bruožas yra tas, kad kiekvienas iš jų turi būdingų žodžių ir posakių rinkinį. Taigi terminų gausa ir specialus žodynas didžiausiu mastu apibūdina mokslinį stilių. Šnekamosios kalbos žodžiai ir posakiai rodo, kad turime šnekamosios kalbos, šnekamosios kalbos – kasdienybės stilių. Meninėje kalboje gausu perkeltinių, emocingų žodžių, o laikraščių ir žurnalistų kalboje – socialinių ir politinių terminų. Žinoma, tai nereiškia, kad funkcinį stilių sudaro tik jam būdingi žodžiai. Atvirkščiai, kiekybine prasme jų dalis yra nereikšminga, tačiau jos sudaro reikšmingiausią jos dalį.

Gramatinės priemonės taip pat būdingos visiems funkciniams stiliams. Kalbos gramatika ta pati. Tačiau kiekvienas funkcinis stilius pagal savo nuostatas savaip naudoja gramatines formas ir konstrukcijas, pirmenybę teikdamas vienai ar kitai iš jų. Taigi oficialiam verslo stiliui, kurio pagrindas yra viskas, kas asmeniška, labai būdingos neaiškiai asmeniškos, refleksyvios konstrukcijos, pasyvios frazės (daromas priėmimas, išrašomos pažymos, keičiami pinigai). Mokslinis stilius teikia pirmenybę tiesioginei žodžių tvarkai sakiniuose. Žurnalistiniam stiliui būdingos retorinės figūros: anaforos, epiforos, paralelizmas. Tačiau kalbant apie žodyną, o ypač kalbant apie gramatiką, mes kalbame ne apie absoliutų, o apie santykinį priskyrimą vienam ar kitam stiliui. Tam tikram funkciniam stiliui būdingi žodžiai ir gramatinės struktūros gali būti naudojami kitame stiliuje.

Meninio stiliaus ypatybės

meninės kalbos stilistika rusų k

Taip įprasta kalba virsta menine kalba, tai, galima sakyti, yra estetinės funkcijos veikimo mechanizmas meno kūrinyje.

Galima teigti, kad meniniame stiliuje visos kalbinės priemonės, taip pat ir neutralios, yra naudojamos autoriaus poetinei minčiai išreikšti, meno kūrinio vaizdinių sistemai sukurti.

Platus kalbos priemonių panaudojimo spektras paaiškinamas tuo, kad, skirtingai nuo kitų funkcinių stilių, kurių kiekvienas atspindi vieną specifinį gyvenimo aspektą, meninis stilius, būdamas savotišku tikrovės veidrodžiu, atkuria visas žmogaus veiklos sritis. visi socialinio gyvenimo reiškiniai. Grožinės literatūros kalba iš esmės neturi jokio stilistinio uždarumo, ji atvira bet kokiems stiliams, bet kokiems leksiniams sluoksniams, bet kokioms kalbinėms priemonėms. Šis atvirumas lemia grožinės literatūros kalbos įvairovę.

Apskritai meniniam stiliui dažniausiai būdingas vaizdingumas, ekspresyvumas, emocionalumas, autorinis individualumas, pateikimo specifiškumas, visų kalbinių priemonių naudojimo specifika.

SKYRIUS...Į MENINIO STILIUS ISKYRIMO KLAUSIMĄ

Visi tyrinėtojai kalba apie ypatingą grožinės literatūros stiliaus padėtį stilių sistemoje. Išskirti šį stilių bendroje sistemoje galima, nes grožinės literatūros stilius atsiranda tuo pačiu pagrindu kaip ir kiti stiliai.

Grožinės literatūros stiliaus veiklos sritis – menas.

Grožinės literatūros „medžiaga“ yra bendrinė kalba.

Žodžiais vaizduoja mintis, jausmus, sąvokas, gamtą, žmones, jų bendravimą. Kiekvienam žodžiui meniniame tekste galioja ne tik kalbotyros taisyklės, jis gyvena pagal verbalinio meno dėsnius, meninių vaizdų kūrimo taisyklių ir technikų sistemoje.

Sąvoka „meno kūrinio kalba“ apima visą rinkinį priemonių, kuriomis autorius atgamina gyvenimo reiškinius, siekdamas išreikšti savo mintis ir pažiūras, įtikinti skaitytoją ir sukelti jame abipusius jausmus.

Grožinės literatūros adresatas yra skaitytojas.

Stiliaus tikslas – menininko saviraiška, meninis pasaulio suvokimas meno priemonėmis.

Grožinėje literatūroje vienodai naudojami visi funkciniai – semantiniai kalbos tipai – aprašymas, pasakojimas, samprotavimai.

Kalbos forma daugiausia rašoma, o tekstus, skirtus skaityti garsiai, būtina iš anksto įrašyti.

Grožinėje literatūroje taip pat vartojamos visos kalbos: monologas, dialogas, polilogas. Bendravimo tipas – viešas.

Grožinės literatūros žanrai yra žinomi – tai romanai, istorijos, sonetai, novelės, pasakėčios, eilėraščiai, komedijos, tragedijos, dramos ir kt.

Savybės gaubto g

Vienas iš grožinės literatūros stiliaus bruožų yra tai, kad visi kūrinio meninės sistemos elementai yra pajungti estetinių problemų sprendimui, žodis literatūriniame tekste yra įvaizdžio kūrimo ir kūrinio meninės prasmės perteikimo priemonė.

Literatūros tekstuose naudojama visa kalboje egzistuojančių kalbinių priemonių įvairovė (apie jas jau kalbėjome): gali būti naudojamos meninės raiškos priemonės, stilistinės ar retorinės figūros, gali būti naudojamos tiek literatūrinės kalbos priemonės, tiek reiškiniai už literatūrinės kalbos ribų.

tarmės, apibrėžimas

žargonas, apibrėžimas

keiksmažodžiai,

kitų stilių priemonės ir kt.

Kartu lingvistinių vienetų parinkimas priklauso nuo autoriaus meninės intencijos.

Pavyzdžiui, veikėjo pavardė gali būti įvaizdžio kūrimo priemonė. Šią techniką plačiai naudojo XVIII amžiaus rašytojai, į tekstą įvesdami „kalbančias pavardes“. Kurdamas vaizdą, autorius tame pačiame tekste gali panaudoti žodžio polisemijos, homonimo apibrėžimo galimybes

Sinonimų ir kitų kalbinių reiškinių apibrėžimas.

Žodžio kartojimas, kuris moksliniame ir oficialiame verslo stiliuose pabrėžia teksto tikslumą, žurnalistikoje yra poveikio stiprinimo priemonė, meninėje kalboje gali būti teksto kompozicijos pagrindas ir sukurti meninį pasaulį. Autorius.

Literatūros meninėms priemonėms būdingas gebėjimas „didinti prasmę“, leidžiantis įvairiai interpretuoti literatūrinius tekstus ir skirtingai juos vertinti. Pavyzdžiui, kritikai ir skaitytojai daugelį meno kūrinių vertino skirtingai:

Drama A.N. N. Dobroliubovas Ostrovskio „Perkūną“ pavadino „šviesos spinduliu tamsioje karalystėje“, pagrindiniame jos veikėje įžvelgdamas Rusijos gyvenimo atgimimo simbolį. Jo amžininkas D. Pisarevas „Perkūnijoje“ matė tik dramą šeimos vištidėje, o šiuolaikiniai tyrinėtojai A. Genis ir P. Vailas, lygindami Katerinos įvaizdį su Flauberto Emmos Bovary įvaizdžiu, įžvelgė daug panašumų ir pavadino „The Perkūnija“ „buržuazinio gyvenimo tragedija“. Tokių pavyzdžių yra daug: Šekspyro Hamleto, Turgenevo Bazarovo, Dostojevskio herojų įvaizdžio interpretacija. Reikalingas to paties pavyzdys iš Šekspyro

Literatūrinis tekstas turi savo originalumą – autoriaus stilių. Autoriaus stilius – tai būdingi vieno autoriaus kūrinių kalbos bruožai, susidedantys iš herojų pasirinkimo, teksto kompozicinių ypatybių, herojų kalbos ir paties autoriaus teksto kalbos ypatybių. Taigi, pavyzdžiui, L. N. Tolstojaus stiliui būdinga technika, kurią garsus literatūros kritikas V. Šklovskis pavadino „atsiskyrimu“. Šios technikos tikslas – sugrąžinti skaitytoją prie ryškaus tikrovės suvokimo ir atskleisti blogį. Pavyzdžiui, šią techniką rašytoja naudoja Natašos Rostovos vizito teatre scenoje („Karas ir taika“): iš pradžių Nataša, išvarginta atsiskyrimo nuo Andrejaus Bolkonskio, teatrą suvokia kaip dirbtinį gyvenimą, priešingą jam. jos, Natašos, jausmai, tada, susitikusi su Helen, Nataša į sceną žiūri jos akimis. Kitas Tolstojaus stiliaus bruožas yra nuolatinis vaizduojamo objekto skirstymas į paprastus sudedamuosius elementus, kurie gali pasireikšti eilėmis. vienarūšiai nariai pasiūlymai. Tuo pačiu metu toks išskaidymas yra pajungtas vienai idėjai. Tolstojus, kovodamas su romantikais, sukūrė savo stilių ir praktiškai atsisakė vaizdinių kalbos priemonių.

Literatūriniame tekste susiduriame ir su autoriaus įvaizdžiu, kuris gali būti pateikiamas kaip pasakotojo arba herojaus ar pasakotojo įvaizdis.

Autoriaus įvaizdis yra sutartinis vaizdas. Autorius jam priskiria, galima sakyti, „perkelia“ savo kūrinio autorystę, kurioje gali būti informacijos apie autoriaus asmenybę, jo gyvenimo faktus, kurie neatitinka tikrųjų rašytojo biografijos faktų. Tuo rašytojas pabrėžia kūrinio autoriaus ir jo įvaizdžio kūrinyje netapatybę. Autoriaus įvaizdis aktyviai dalyvauja veikėjų gyvenime, įsilieja į kūrinio siužetą, išreiškia savo požiūrį į tai, kas vyksta, veikėjus, komentuoja veiksmą, užmezga dialogą su skaitytoju. Autorinis arba lyrinis nukrypimas – tai autoriaus (lyrinio herojaus, pasakotojo) atspindys, nesusijęs su pagrindiniu pasakojimu. Jūs gerai susipažinote su M.Yu romanu. Lermontovas „Mūsų laikų herojus“, eilėraščio A.S. Puškinas „Eugenijus Oneginas“, kur yra autoriaus įvaizdis ryškus pavyzdys sutartinio vaizdo raiška kuriant literatūrinį tekstą.

Literatūrinio teksto suvokimas yra sudėtingas procesas.

Pirmas lygmuoŠis procesas yra naivus skaitytojo realizmas (skaitytojas mano, kad autorius tiesiogiai vaizduoja gyvenimą tokį, koks jis yra iš tikrųjų), paskutinis etapas – dialogas tarp skaitytojo ir rašytojo (šiuo atveju „skaitytojas yra simpatiškas autoriui “, kaip nuostabus XX amžiaus filologas Yu. M, Lotman).

Sąvoka „meno kūrinio kalba“ apima visą rinkinį meninėmis priemonėmis kuriuos autorius naudoja: žodžių polisemiją, homonimus, sinonimus, antonimus, archaizmus, istorizmus, neologizmus, svetimšalių žodyną, idiomas, raktažodžius.

IŠVADA

Kaip minėjome aukščiau, grožinės literatūros kalbos ir jos vietos funkcinių stilių sistemoje klausimas išspręstas dviprasmiškai: kai kurie tyrinėtojai (V.V. Vinogradovas, R.A. Budagovas, A.I. Efimovas, M.N. Kožina, A. N. Vasiljeva, B. N. Golovinas) apima ypatingas meninis stilius funkcinių stilių sistemoje, kiti (L.Ju.Maksimovas, K.A.Panfilovas, M.M.Šanskis, D.N. Šmelevas, V.D. Bondaletovas) mano, kad tam nėra jokios priežasties. Kaip argumentai prieš išskiriant grožinės literatūros stilių pateikiami šie argumentai:

1) grožinės literatūros kalba neįeina į literatūrinės kalbos sąvoką;

2) ji yra daugiastilė, atvira ir neturi specifinių bruožų, kurie būtų būdingi visai grožinės literatūros kalbai;

3) grožinės literatūros kalba atlieka ypatingą, estetinę funkciją, kuri išreiškiama labai specifiniu kalbinių priemonių vartojimu.

Mums atrodo, kad M. N. nuomonė yra labai teisėta. Kozhina, kad „meninės kalbos išplėtimas už funkcinių stilių riboja mūsų supratimą apie kalbos funkcijas. Jei meninį kalbėjimą išbrauksime iš funkcinių stilių sąrašo, bet darysime prielaidą, kad literatūrinė kalba egzistuoja daugybe funkcijų, ir to negalima paneigti, tada paaiškėja, kad estetinė funkcija nėra viena iš kalbos funkcijų. Kalbos vartojimas estetinėje sferoje yra vienas iš aukščiausi pasiekimai literatūrinė kalba, ir nuo to nei literatūrinė kalba, kai ji patenka į meno kūrinį, nustoja tokia būti, nei grožinės literatūros kalba nustoja būti literatūrinės kalbos apraiška“. 1

Pagrindinis literatūrinio ir meninio stiliaus tikslas – suvaldyti pasaulį pagal grožio dėsnius, tenkinti tiek meno kūrinio autoriaus, tiek skaitytojo estetinius poreikius ir estetiškai paveikti skaitytoją pasitelkiant meniniai vaizdai.

Naudojamas įvairių rūšių ir žanrų literatūros kūriniuose: apsakymuose, pasakose, romanuose, eilėraščiuose, eilėraščiuose, tragedijose, komedijose ir kt.

Grožinės literatūros kalba, nepaisant savo stilistinio nevienalytiškumo, nepaisant to, kad joje aiškiai pasireiškia autoriaus individualumas, vis dar skiriasi įvairiais būdais. specifinės savybės, leidžianti atskirti meninę kalbą nuo bet kokio kito stiliaus.

Grožinės literatūros kalbos ypatumus kaip visumą lemia keli veiksniai. Jai būdingas platus metaforiškumas, beveik visų lygmenų kalbos vienetų vaizdingumas, visų tipų sinonimų vartojimas, polisemija, skirtingi stilistiniai žodyno klodai. Meninis stilius (lyginant su kitais funkciniais stiliais) turi savo žodžio suvokimo dėsnius. Žodžio reikšmę daugiausia lemia autoriaus tikslas, meno kūrinio, kurio elementas yra šis žodis, žanro ir kompozicinės ypatybės: pirma, konkretaus literatūros kūrinio kontekste jis gali įgyti meninį dviprasmiškumą, neužfiksuotą žodynuose. Antra, jis išlaiko ryšį su idėjine ir estetine šio kūrinio sistema ir mūsų vertinamas kaip gražus ar negražus, didingas ar žemas, tragiškas ar komiškas.

Kalbinių priemonių naudojimas grožinėje literatūroje galiausiai yra pajungtas autoriaus intencijai, kūrinio turiniui, įvaizdžio kūrimui ir per jį poveikiui adresatui. Rašytojai savo kūriniuose pirmiausia eina nuo teisingo minties, jausmo perteikimo, tiesos atskleidimo dvasinis pasaulis herojus, tikroviškai atkurkite kalbą ir įvaizdį. Ne tik norminiai kalbos faktai, bet ir nukrypimai nuo bendrųjų literatūros normų priklauso nuo autoriaus intencijos ir meninės tiesos troškimo.

Literatūrinės kalbos, apimančios nacionalinės kalbos priemones, platumas yra toks didelis, kad leidžia patvirtinti mintį apie esminę potencialią galimybę į grožinės literatūros stilių įtraukti visas esamas kalbines priemones (nors ir tam tikru būdu susijusias).

Išvardyti faktai rodo, kad grožinės literatūros stilius turi nemažai bruožų, leidžiančių jam užimti ypatingą vietą rusų kalbos funkcinių stilių sistemoje.

1 Kozhina M.N. Rusų kalbos stilistika. M., 1983. P.49.

Kalbinis-stilistinis meninio stiliaus bruožas vadinamas ypatingas žodžio gyvenimas plonoje dirbti. Jo specifinis. funkcija atnaujinama vidinė forma(G.O. Vinokur), kai kalbos priemonės (ypač leksinės) ir jų reikšmės pasirodo esąs pagrindas, kuriuo remdamasis menininkas kuria poetinį žodį-metaforą, visiškai orientuotą į konkretaus menininko temą ir idėją. darbai. Be to, metaforinę žodžio reikšmę dažnai galima suprasti ir nustatyti tik perskaičius visą kūrinį, t.y. išplaukia iš meno. visas.

Meninės reikšmės formavimas. žodžius plačiame viso darbo kontekste B.A. Larinas, kuri atskleidė sistemingą žodžio santykį su kitais menininko žodžiais. visuma išreiškiant skersinę poetinę mintį-idėją, t.y. kūrinio leitmotyvas yra poetinio B.A. žodžio savybė. Larinas vardu „Kombinatoriniai prasmės prieaugiai“.

Vidinės meno formos sampratos. žodžiai ir kombinaciniai reikšmės prieaugiai yra glaudžiai susiję su sąvoka „bendrieji vaizdai“ (A.M. Peshkovsky), o tai slypi tame, kad visi konkretaus meno kūrinio kalbiniai vienetai yra skirti meniniam vaizdui išreikšti, tuo pat metu yra griežtai estetiškai ir stilistiškai motyvuoti ir pagrįsti, todėl bet kurio žodžio pašalinimas iš teksto jau veda prie „plikimas“ » vaizdas. Tas pats pasakytina ir apie žodžio formų keitimą – žodžio taip pakeisti neįmanoma. žuvisįjungta žuvis Puškino „Pasakojimai apie žveją ir žuvį“ pavadinime ir tekste.

Pasak V.V. Vinogradovas, menininkas. žodis iš esmės yra dvimatis: savo forma sutampa su nacionalinės kalbos žodžiu ir remiasi jo reikšme menininkas. žodis skirtas ne tik tautinei kalbai, bet ir tam meno pasauliui. tikrovė, kuri kuriama arba atkuriama kūrinyje. Semantinė žodžio struktūra „plečiasi ir praturtėja tais meniniais ir vaizdiniais „prieaugiais“, kurie vystosi viso estetinio objekto sistemoje“ (Vinogradovas V.V.). Bendresnė ir tikslesnė sąvoka yra meninis-vaizdinis kalbos sukonkretinimas(M.N. Kožina).

Taigi, pagrindinis stiliaus bruožas vadinamas MENINĖ-FIGŪRINĖ KALBĖ BETONAS, kuri išreiškiama sistemine meninės kalbos organizacija, galinčia žodžio sąvoką paversti žodžio vaizdiniu pasitelkiant kalbinių priemonių sistemą. autoriaus atvaizdas, ir galintis suaktyvinti skaitytojo vaizduotę. Meniniuose tekstuose naudojamos kalbinės priemonės skirtos daugiausiai vaizdų sistemai išreikšti, nes meniniame kontekste žodžiai išreiškia ne tik sąvokas, idėjas, bet ir meninius vaizdus. Todėl konkretizacija čia turi skirtingą pobūdį, priemones ir raiškos būdus (vartojamas ne žodis-sąvoka ar žodžio vaizdavimas, o žodis-meninis vaizdas).

Menininkas kūrinys gali pakeisti bet kurio žodžio, įskaitant neutralų, semantiką, suteikdamas jam tekstinį prasmės prieaugį, pirmiausia emocinį, ekspresyvų ir estetinį, o tai pasiekiama visų pirma kartojant leksinį vienetą skirtinguose kontekstuose. Tai susiję su tokios svarbios meninės semantikos ypatybės pasireiškimu. veikia kaip prasmės dinamiškumas(Vinogradovas V.V.). Pakartotinai nusakant pakartotinę nominaciją, kiekvienas naujas požymis pridedamas prie ankstesnių ir formuojasi sudėtingesnė nei kalbinė tekstinė reikšmė. Šis reiškinys yra tipiškas ir turintis didelę reikšmę, todėl kai kurie tyrinėtojai netgi siūlo nustatyti specialų tipą leksinę reikšmę – "meninė prasmė"(Barlas L.G.). Meninę reikšmę turintis žodis – teksto elementas, reikšmingas gilesniems semantiniams menininko klodams. tekstas – perkeltinis ir idėjinis (Kupina N.A.). Specifinis kalbinių priemonių funkcionavimo grožinėje literatūroje bruožas. stilius taip pat yra žodžio reikšmės vyravimas prieš reikšmę, dėl kurio kuriamas implicitinis idėjinis ir estetinis kūrinio (potekstės) turinys, reikalaujantis ypatingos interpretacijos.

Literatūrinis ir meninis stilius- funkcinis kalbos stilius, naudojamas grožinėje literatūroje. Šis stilius veikia skaitytojo vaizduotę ir jausmus, perteikia autoriaus mintis ir jausmus, išnaudoja visą žodyno turtingumą, įvairių stilių galimybes, pasižymi vaizdingumu ir kalbėjimo emocionalumu.

Meno kūrinyje žodis ne tik neša tam tikrą informaciją, bet ir padeda estetiškai paveikti skaitytoją meninių vaizdų pagalba. Kuo ryškesnis ir teisingesnis vaizdas, tuo stipresnis jo poveikis skaitytojui.

Savo kūriniuose rašytojai prireikus vartoja ne tik literatūrinės kalbos žodžius ir formas, bet ir pasenusias tarmės bei šnekamosios kalbos žodžius.

Meninio stiliaus emocionalumas labai skiriasi nuo šnekamosios ir publicistinio stiliaus emocionalumo. Jis atlieka estetinę funkciją. Meninis stilius suponuoja išankstinį kalbinių priemonių pasirinkimą; Vaizdams kurti naudojamos visos kalbos priemonės. Išskirtiniu meninio kalbėjimo stiliaus bruožu galima vadinti specialių kalbos figūrų naudojimą, kurios pasakojimui suteikia spalvų ir tikrovės vaizdavimo galios.

Enciklopedinis „YouTube“.

1 / 3

Vaizdo pamoka apie rusų kalbą „Kalbos stiliai“

Kaip susikurti savo literatūrinį stilių. Elviros Baryakinos mini paskaita

Stiliaus problemos

Subtitrai

Išraiškingos ir perkeltinės kalbos priemonės

Meninės raiškos priemonės yra įvairios ir daug. Tai:

Tropai (palyginimai, personifikacija, alegorija, metafora, metonimija, sinekdochas ir kt.)
Stilistinės figūros (epitetas, hiperbolė, litotos, anafora, epifora, gradacija, paralelizmas, retorinis klausimas, tyla ir kt.)

Tropas(iš senovės graikų τρόπος - apyvarta) - meno kūrinyje žodžiai ir posakiai, vartojami perkeltine prasme, siekiant sustiprinti kalbos vaizdingumą, meninis išraiškingumas kalba.

Pagrindiniai takų tipai:

Metafora(iš senovės graikų μεταφορά - „perkėlimas“, „vaizdinė reikšmė“) - tropas, žodis ar posakis, vartojamas perkeltine prasme, pagrįstas neįvardytu objekto palyginimu su kitu pagal jų bendrą požymį. („Gamta čia lėmė mums atverti langą į Europą“). Bet kuri kalbos dalis perkeltine prasme.
Metonimija(senovės graikų μετονυμία - „pervardijimas“, iš μετά - „aukščiau“ ir ὄνομα/ὄνυμα - „vardas“) - tropo tipas, frazė, kurioje vienas žodis pakeičiamas kitu objektu (žodis, nurodantis vieną) arba kitoks (erdvinis, laikinis ir pan.) ryšys su objektu, kuris žymimas pakeistu žodžiu. Pakaitinis žodis vartojamas perkeltine prasme. Metonimiją reikėtų skirti nuo metaforos, su kuria ji dažnai painiojama, o metonimija grindžiama žodžio „gretutinumu“ pakeitimu (dalis vietoj visumos arba atvirkščiai, reprezentatyvus vietoj klasės arba atvirkščiai, konteineris vietoj turinio arba atvirkščiai, ir panašiai), o metafora - „pagal panašumą“. Ypatingas metonimijos atvejis yra sinekdochas. („Visos vėliavos mus aplankys“, kur vėliavos pakeičia šalis.)
Epitetas(iš senovės graikų ἐπίθετον - „prisegtas“) - žodžio apibrėžimas, turintis įtakos jo išraiškingumui. Jis išreiškiamas daugiausia būdvardžiu, taip pat prieveiksmiu („labai mylėti“), daiktavardžiu („linksmas triukšmas“) ir skaitvardžiu („antrasis gyvenimas“).

Epitetas – tai žodis arba visas posakis, kuris dėl savo struktūros ir ypatingos funkcijos tekste įgauna kokią nors naują prasmę ar semantinę konotaciją, padeda žodžiui (išraiškai) įgyti spalvą ir sodrumą. Jis naudojamas tiek poezijoje (dažniau), tiek prozoje (“ nedrąsus kvėpavimas"; „puikus ženklas“).

Sinekdoche(senovės graikų συνεκδοχή) - tropas, metonimijos tipas, pagrįstas prasmės perkėlimu iš vieno reiškinio į kitą, remiantis kiekybiniu jų ryšiu. („Viskas miega – žmogus, žvėris ir paukštis“; „Visi žiūrime į Napoleonus“; „Ant stogo mano šeimai“; „Na, atsisėsk, šviesuoli“; „Daugiausia sutaupyk centą. “)
Hiperbolė(iš senovės graikų ὑπερβολή „perėjimas; perteklius, perteklius; perdėjimas“) - stilistinė akivaizdaus ir apgalvoto perdėjimo figūra, siekiant sustiprinti išraiškingumą ir pabrėžti minėtą mintį. („Aš tai sakiau tūkstantį kartų“; „Mums užtenka maisto šešiems mėnesiams“.)
Litota- vaizdinė išraiška, kuri sumažina aprašomo dydį, stiprumą ar reikšmę. Litotes vadinama atvirkštine hiperbole. („Tavo pamario, mieloji pamario, nėra didesnė už antpirštį“).
Palyginimas– tropas, kuriame vienas objektas ar reiškinys lyginamas su kitu pagal tam tikrą jiems bendrą požymį. Lyginimo tikslas – nustatyti naujas palyginimo objekto savybes, kurios yra svarbios teiginio dalykui. („Žmogus kvailas kaip kiaulė, bet gudrus kaip velnias“; „Mano namai yra mano tvirtovė“; „Jis vaikšto kaip gogolis“; „Pabandymas nėra kankinimas“.)
Stilistikoje ir poetikoje perfrazuoti (parafrazė, perifrazė; iš senovės graikų περίφρασις - „aprašomoji išraiška“, „alegorija“: περί - „aplink“, „apie“ ir φράσις - „teiginys“) yra tropas, kuris aprašomai išreiškia vieną sąvoką kelių pagalba.

Perifrazė yra netiesioginis objekto paminėjimas aprašant, o ne įvardijant. („Nakties šviesulys“ = „mėnulis“; „Aš tave myliu, Petro kūryba!“ = „Myliu tave, Sankt Peterburge!“).

Alegorija (alegorija)- įprastinis abstrakčių idėjų (sąvokų) vaizdavimas per konkretų meninį vaizdą ar dialogą.

Pavyzdžiui:

Lakštingala liūdi prie nukritusios rožės ir isteriškai gieda virš gėlės.
Bet ir sodo kaliausė lieja ašaras,
slapčia mylėjo rožę.

Personifikacija(personifikacija, prosopopoeja) - tropas, gyvų objektų savybių priskyrimas negyviems. Labai dažnai personifikacija naudojama vaizduojant gamtą, kuriai būdingi tam tikri žmogaus bruožai.

Pavyzdžiui:

Ir vargas, vargas, vargas! Ir sielvartas buvo apjuostas kuokštu,
Mano kojos susipynusios su skalbimo servetėlėmis.

liaudies daina

Valstybė yra kaip piktas patėvis, nuo kurio, deja, nepabėgsi, nes neįmanoma pasiimti su savimi
Tėvynė – kenčianti motina.

Aydinas Khanmagomedovas, „Visa“ atsakymas

Ironija(iš senovės graikų εἰρωνεία - „apsimetimas“) - tropas, kuriame tikroji reikšmė yra paslėpta arba prieštarauja (prieštarauja) aiškiai išreikštai reikšmei. Ironija sukuria jausmą, kad diskusijos tema nėra tokia, kokia atrodo. („Kur mes kvailiai galime gerti arbatą?“)
Sarkazmas(graikų σαρκασμός, iš σαρκάζω, pažodžiui „ašara [mėsa]“) - vienas iš satyrinio poveikio, kaustinės pajuokos, aukščiausias laipsnis ironija, paremta ne tik padidintu numanomo ir išreikšto kontrastu, bet ir betarpišku sąmoningu numanomo atskleidimu.

Sarkazmas yra pasityčiojimas, kurį galima atverti teigiamu sprendimu, bet apskritai visada turintis neigiamą konotaciją ir nurodantis asmens, objekto ar reiškinio trūkumą, tai yra, su kuo tai vyksta. Pavyzdžiai.

« Kaip įgyti jėgų ir paduoti skyrybų prašymą?

Ką daryti, jei vaikinas nenori atleisti Ką daryti, jei jis nenori atleisti »

2023 cavk.ru - Apie remontą. Apdaila. Dažų rūšys. Gipsas. Įranga. Dizainas ir dekoras

Atsiliepimas

Žvaigždžių naujienos