Gaya pertuturan saintifik: tanda, contoh teks. Apakah gaya saintifik

Jenis cat untuk fasad

Dalam pertuturan mereka, orang ramai menggunakan pelbagai jenis gaya pertuturan, bergantung kepada masyarakat tempat mereka berkomunikasi. Itulah sebabnya perlu menggunakan gaya yang berbeza dalam pertuturan.

Apakah gaya pertuturan?

Gaya pertuturan ialah satu sistem kaedah linguistik dan cara organisasi yang telah berkembang secara sejarah dan digunakan dalam mana-mana bidang komunikasi manusia tertentu, kehidupan awam: bidang kreativiti sastera dan seni, sains, hubungan perniagaan, propaganda dan aktiviti massa, komunikasi harian. Dalam hal ini, bahasa Rusia dibahagikan kepada yang berikut: perniagaan saintifik, sehari-hari, kewartawanan dan rasmi. Selain itu, semua gaya, kecuali bahasa sehari-hari, dianggap buku.

Dalam artikel ini kita akan mempertimbangkan semua gaya pertuturan, manakala perhatian khusus akan diberikan kepada gaya saintifik yang digunakan dalam karya ilmiah, buku teks, ucapan di persidangan. memerlukan peraturan penggunaan yang lebih ketat daripada yang lain, kerana ia memerlukan penggunaan istilah yang digunakan dalam bidang pengetahuan yang sempit. Itulah sebabnya ia patut memberi perhatian khusus kepada gaya ucapan saintifik. Contoh teks akan membantu anda memahaminya dengan lebih terperinci.

Ciri-ciri gaya pertuturan

Kemunculan pelbagai gaya pertuturan dibenarkan oleh kepelbagaian kandungan pertuturan, serta matlamat komunikasinya, iaitu orientasi komunikatif. Ia adalah matlamat komunikasi yang biasanya menentukan peraturan mereka sendiri untuk memilih gaya dalam situasi tertentu.

Setiap gaya pertuturan berfungsi mempunyai ciri khasnya sendiri, mempunyai julat leksikalnya sendiri, serta struktur sintaksisnya sendiri, yang harus direalisasikan pada tahap tertentu dalam setiap genre. Oleh itu, setiap gaya mempunyai beberapa ciri tersendiri. Contoh dan contoh akan membantu menunjukkan semua gaya pertuturan. penerangan ringkas ciri-ciri mereka.

Gaya perniagaan boleh ditentukan oleh istilah profesional, definisi tepat perkataan dan ungkapan yang digunakan, juga disebabkan oleh klise Sebagai contoh: Saya, Alevtina Vladlenovna Mironova, meminta percutian lain.

Gaya pertuturan saintifik: ciri utama

Gaya saintifik direka untuk berkomunikasi dan menerangkan keputusan Walaupun terdapat banyak bidang sains, terdapat beberapa ciri asas yang digunakan untuk gaya saintifik secara umum:

  • urutan teks yang logik;
  • sistem perhubungan yang teratur antara semua bahagian pernyataan;
  • keinginan pengarang untuk kejelasan, ketepatan dan kepekatan dalam ungkapan.

Jika anda mempunyai idea tentang semua ciri utama, tidak sukar untuk menulis teks atau menentukan gaya ucapan saintifik. Contoh teks dalam gaya ini akan membantu anda memahami segala-galanya dengan lebih khusus:

“Sejak 2009, NCC telah memproses kad Visa, Kad Union dan MasterCard, dan juga mengeluarkan kad gabungan Maestro/NCC Dan pada tahun 2008, syarikat itu telah dianugerahkan gelaran Sistem Pembayaran Antarabangsa, yang meluaskan rangkaian perkhidmatannya dengan ketara.

“Ketua perusahaan atau ketua akauntan. Jika tarikh akhir untuk menyerahkan laporan tidak dipenuhi, perusahaan, yang diwakili oleh pengarahnya, akan dikenakan denda dalam jumlah yang ditetapkan oleh undang-undang.”

Subgaya gaya pertuturan saintifik

Seperti yang anda ketahui, gaya dalam bentuk tulennya sangat jarang ditemui dalam pertuturan. Dalam kebanyakan kes, mereka digabungkan, yang merupakan sebab pembentukan subgaya. Subgaya gaya saintifik termasuk:

  • saintifik dan perniagaan;
  • saintifik dan kewartawanan;
  • sains popular;
  • saintifik dan teknikal;
  • gaya pertuturan pendidikan dan saintifik.

Ciri-ciri teks gaya saintifik pada tahap leksikal

Semua major ciri tersendiri, yang wujud secara khusus dalam gaya pertuturan saintifik, boleh dibahagikan kepada tiga kumpulan utama: pada peringkat perbendaharaan kata, sintaksis dan pada peringkat morfologi.

Pada peringkat perbendaharaan kata, gaya saintifik dicirikan oleh ciri berikut:

  • tepu dengan istilah sains tertentu;
  • penggunaan makna langsung perkataan, tanpa pelbagai metafora dan kata seru;
  • penggunaan frasa dan perkataan dengan makna abstrak: nombor, harta, undang-undang; serta penggunaan kata nama lisan: penggunaan, pemprosesan, kajian;
  • penggunaan perkataan dan frasa yang agak peribadi yang menunjukkan urutan dan sambungan pemikiran: oleh itu, sebaliknya, oleh itu, pertama sekali, pertama sekali, pertama.

Semua ciri leksikal ini akan membantu menentukan gaya pertuturan saintifik. Contoh teks untuk perwakilan visual gaya saintifik dibentangkan di bawah:

“Gastritis adalah keradangan membran mukus dinding perut. Gejala gastritis adalah seperti berikut: sakit di perut selepas makan atau semasa perut kosong, loya, cirit-birit, sembelit atau muntah, dsb. Diagnosis dibuat berdasarkan pemeriksaan endoskopik perut.”

"Kriteria ekonomi dan biologi varieti yang paling penting ialah: ketahanan, ketahanan terhadap semua keadaan tumbuh (iklim, perosak dan penyakit, tanah), jangka hayat dan kebolehangkutan."

Ciri morfologi teks gaya saintifik

Pada peringkat morfologi, ciri-ciri berikut yang wujud secara khusus dalam gaya pertuturan saintifik harus diserlahkan:

  • penggunaan gerund, participles, serta ungkapan mereka;
  • penggunaan kata ganti nama "saya" dan "kami" yang jarang digunakan dalam karya dan kata kerja dalam bentuk pertama dan kedua tunggal;
  • penggunaan binaan tidak peribadi dan tidak jelas dalam teks.

Ciri-ciri teks saintifik pada peringkat sintaksis

Juga pada peringkat sintaksis Gaya pertuturan saintifik mempunyai ciri-ciri tersendiri ayat gaya ini mempunyai ciri-ciri berikut:

  • kerap menggunakan rujukan dan petikan;
  • keengganan menggunakan ayat seru atau penggunaannya yang sangat jarang berlaku;
  • penggunaan graf, rajah, pelbagai formula;
  • penggunaan ayat kompleks menggunakan kata hubung untuk menghubungkan fenomena dalam bahagian ayat.

Contoh teks gaya saintifik

Akan membantu mengenal pasti ciri tersendiri dan tentukan gaya pertuturan saintifik dengan betul;

"Masalah kecurian memerlukan tindakan tepat pada masanya dan mencukupi di pihak entiti perniagaan, iaitu, penggunaan alat tambahan untuk menghapuskan potensi risiko di pihak penyerang."

"Berdasarkan keputusan eksperimen, data yang dibentangkan dalam lampiran dan dipaparkan dalam Rajah. 3, kita boleh membuat kesimpulan bahawa perubahan dalam keluk permintaan dalam jangka pendek dipengaruhi oleh tingkat harga."

Genre gaya saintifik

Semua teks saintifik mesti diformatkan sebagai karya lengkap, dan strukturnya mesti tertakluk kepada semua undang-undang genre.

Semua genre boleh dibahagikan kepada primer dan sekunder, bergantung kepada siapa sebenarnya pengarang teks. Teks pendidikan dan saintifik juga termasuk dalam kumpulan yang berasingan.

Genre utama termasuk buku rujukan, artikel jurnal, monograf, buku teks, ulasan, laporan, disertasi, laporan saintifik, pembentangan lisan di persidangan dan lain-lain. Genre ini boleh dianggap utama, kerana ia dicipta oleh pengarang buat kali pertama.

Teks sekunder boleh dianggap sebagai abstrak, abstrak, tesis, pelbagai nota, anotasi. Karya-karya ini diklasifikasikan sebagai sekunder, kerana ia disusun berdasarkan teks sedia ada. Apabila menyediakan teks sedemikian, maklumat sering diruntuhkan untuk mengurangkan kelantangan keseluruhan teks.

Genre subgaya pendidikan dan saintifik termasuk kuliah, laporan seminar, kertas penggal, mesej abstrak. Tanpa mengira genre, semua ciri asas yang wujud dalam gaya saintifik secara keseluruhan mesti diperhatikan.

Bagaimanakah sebenarnya gaya saintifik itu berasal?

Asal usul gaya saintifik ditentukan oleh perkembangan bidang sains, bidang pengetahuan manusia yang berbeza. Pada mulanya, gaya pertuturan, saintifik dan artistik, sangat rapat dan serupa. Kemudian terdapat pemisahan saintifik daripada gaya artistik, kerana dalam bahasa Yunani Pelbagai jenis istilah saintifik mula muncul.

Gaya saintifik semakin popular semasa Renaissance. Dalam tempoh itulah semua saintis cuba membentangkan karya mereka setepat yang mungkin, tetapi dalam bentuk yang padat, mereka cuba menghilangkan huraian emosi dan artistik daripada teks, kerana mereka bercanggah dengan refleksi abstrak dan logik alam.

Walau bagaimanapun, dalam tempoh itu, konflik timbul mengenai pembentangan bahan saintifik oleh pelbagai saintis. Adalah diketahui bahawa Kepler menganggap karya Galileo sebagai terlalu artistik, dan Descartes menganggap gaya persembahan karya saintifik Galileo sebagai "fiksyen". Pembentangan Newton dianggap sebagai contoh pertama bahasa saintifik.

Perkembangan gaya saintifik juga mempengaruhi bahasa Rusia. Gaya pertuturan saintifik di Rusia memulakan perkembangannya pada awal abad ke-18. Dalam tempoh ini, penterjemah dan pengarang penerbitan saintifik mula mencipta istilah mereka sendiri. Perkembangan gaya ini berterusan pada separuh kedua abad ke-18 terima kasih kepada kerja Lomonosov dan pelajarnya. Pembentukan akhir gaya saintifik Rusia berlaku pada separuh kedua abad ke-19 berkat karya saintifik yang hebat. saintis itu masa.

Dalam karya ini, semua gaya pertuturan telah dipertimbangkan. Contoh jelas menggambarkan perbezaan antara mereka, dan penerangan terperinci tentang gaya saintifik akan membantu anda menggunakannya dengan mudah dalam ucapan anda.

Soalan kuliah:

    Konsep gaya saintifik. Fungsi-fungsinya.

    Ciri-ciri gaya saintifik pada tahap bahasa yang berbeza.

    Sistem genre gaya saintifik.

1. Konsep gaya saintifik. Fungsi-fungsinya.

Gaya saintifik 1 - salah satu jenis fungsi umum bahasa sastera, berkhidmat dalam bidang sains dan pengeluaran. Gaya saintifik tergolong dalam gaya buku bahasa sastera, yang dicirikan oleh beberapa keadaan operasi umum dan ciri linguistik: pertimbangan awal pernyataan, watak monolog, pemilihan cara linguistik yang ketat, normalisasi ucapan. Kemunculan dan perkembangan gaya saintifik dikaitkan dengan perkembangan bidang pengetahuan saintifik yang berbeza, sfera aktiviti manusia yang berbeza. Pada mulanya, gaya persembahan saintifik hampir dengan gaya penceritaan artistik - pemisahannya berlaku pada zaman Iskandariah, apabila terminologi saintifik yang ketat mula terbentuk dalam bahasa Yunani, kemudiannya ditambah dengan istilah dalam bahasa Latin, yang menjadi bahasa saintifik antarabangsa Zaman Pertengahan Eropah. Semasa Renaissance, saintis berusaha untuk ringkas dan ketepatan penerangan saintifik. Persembahan logik Newton yang ketat boleh dianggap sebagai contoh bahasa saintifik.

Di Rusia, bahasa dan gaya saintifik mula terbentuk pada dekad pertama abad ke-18, apabila istilah saintifik Rusia mula dicipta. Karya saintifik M.V. Lomonosov dan pelajarnya mempercepatkan pembentukan gaya saintifik, dan akhirnya terbentuk pada separuh kedua abad ke-19. - semasa tempoh aktiviti saintifik para saintis terbesar pada masa ini.

Gaya saintifik mempunyai beberapa ciri umum yang menampakkan diri tanpa mengira sifat sains itu sendiri (semula jadi, tepat, kemanusiaan) dan genre pernyataan (monograf, artikel saintifik, laporan, buku teks, dll.), yang membolehkan kita bercakap. tentang spesifik gaya secara keseluruhan. Pada masa yang sama, adalah wajar bahawa, sebagai contoh, teks mengenai fizik, kimia, matematik berbeza dengan ketara dalam sifat pembentangan daripada teks mengenai filologi, falsafah atau sejarah.

Gaya karya saintifik ditentukan oleh kandungannya dan matlamat komunikasi saintifik (untuk menerangkan fakta realiti di sekeliling kita setepat dan selengkap mungkin, untuk menunjukkan hubungan sebab-akibat antara fenomena, untuk mengenal pasti corak perkembangan sejarah. , dsb.). Gaya saintifik dicirikan oleh urutan penyampaian yang logik, sistem perhubungan yang teratur antara bahagian pernyataan, dan keinginan pengarang untuk ketepatan, ringkas dan ekspresi yang jelas sambil mengekalkan kekayaan kandungan.

Gaya saintifik sering dipanggil "kering", tanpa unsur emosi dan imejan. Walau bagaimanapun, selalunya dalam karya saintifik, khususnya yang polemik, cara bahasa ekspresif dan kiasan secara emosi digunakan, yang (sebagaimanapun, teknik tambahan) menonjol dengan ketara terhadap latar belakang persembahan saintifik semata-mata dan memberikan prosa saintifik tambahan persuasif. Di sini, sebagai contoh, adalah petikan daripada karya saintifik seorang pakar bedah terkenal pada pertengahan abad ke-19. N.I. Pirogov: "Seperti seorang ahli kaligrafi yang melukis figura kompleks di atas kertas dengan pukulan pen yang sama, pengendali yang mahir boleh memberikan potongan bentuk, saiz dan kedalaman yang sangat berbeza dengan pukulan pisau yang sama... Berapa lama anda membawa flap ini bersentuhan rapat dengan tepi kulit yang berdarah, hidupnya berubah, dia, seperti tumbuhan yang dipindahkan ke tanah asing, menerima sifat baru bersama dengan jus berkhasiat baru. Dia, seperti tumbuhan asing, mula hidup dengan mengorbankan tumbuhan lain di mana dia menanam: dia, seperti dahan yang baru dicantumkan, menuntut agar dia dihargai dan dipelihara dengan teliti sehingga dia menjadi berkaitan dengan tempat yang ditetapkan oleh pakar bedah untuknya. kediaman tetap.”

Fungsi utama gaya saintifik ialah bukan sahaja penghantaran maklumat logik, tetapi juga bukti kebenarannya, dan selalunya kebaharuan dan nilainya.

Fungsi pembuktian dimanifestasikan dalam struktur formal gaya. Dalam contoh beberapa jenis gaya saintifik, contohnya matematik, penghujahan selalunya dipanggil bukti.

Cikgu E.I. Korenevsky, mengesahkan bahawa bukti adalah salah satu fungsi paling penting dalam gaya saintifik, mengkritik gaya beberapa karya metodologi: "... mereka tidak mengandungi penerangan tentang jalan di mana pengarang datang kepada idea ... ​keperluan untuk mengaplikasikan teknik ini atau itu dalam pengajaran... Selalunya soalan khusus “Metodologi dibentangkan di negara kita seolah-olah tiada siapa yang menyentuhnya secara bercetak sebelum masa itu... Akibat daripada semua ini adalah kekurangan bukti nyata dalam karya metodologi, yang menghalang mereka daripada persuasif.”

Fungsi sekunder gaya saintifik, dikaitkan dengan fungsi utamanya - pengaktifan pemikiran logik pembaca (pendengar). Dalam subgaya saintifik dan pendidikan gaya saintifik, fungsi ini memperoleh kepentingan yang paling penting. Tugas subgaya sains popular adalah berbeza: untuk menarik minat bukan pakar dalam maklumat saintifik.

Fungsi utama gaya saintifik menentukan ciri tersendiri utamanya. Bergantung pada "kemurnian" manifestasi mereka, gaya saintifik dibahagikan kepada tiga jenis utama– tiga subgaya: sebenarnya saintifik, saintifik-pendidikan, sains popular(berdekatan dengan gaya artistik dan kewartawanan). Dalam kesusasteraan, subgaya sering dipanggil gaya.

Di samping itu, gaya saintifik mempunyai variasi bergantung kepada jenis sains (lebih tepat, kitaran sains). Oleh itu, jenis fizikal-matematik dan sosio-politik gaya saintifik mewakili kutub bertentangannya.

Apabila menilai peranan gaya saintifik bahasa Rusia, seseorang mesti ingat bahawa ia bukan sahaja berfungsi dalam bidang saintifik dan saintifik-pedagogi domestik, tetapi juga menjadi faktor penting komunikasi saintifik antarabangsa.

Kepelbagaian bahasa sastera gaya fungsional ini melayani pelbagai cabang sains (tepat, semula jadi, kemanusiaan, dll.), bidang teknologi dan pengeluaran dan dilaksanakan dalam monograf, artikel saintifik, disertasi, abstrak, tesis, laporan saintifik, kuliah , kesusasteraan pendidikan dan saintifik-teknikal, melaporkan tentang topik saintifik dll.

Di sini perlu diperhatikan beberapa fungsi penting yang dilakukan oleh pelbagai gaya ini: 1) refleksi realiti dan penyimpanan pengetahuan (fungsi epistemik); 2) memperoleh pengetahuan baharu (fungsi kognitif); 3) pemindahan maklumat khas (fungsi komunikatif).

Bentuk utama pelaksanaan gaya saintifik ialah ucapan bertulis, walaupun dengan peningkatan peranan sains dalam masyarakat, pengembangan hubungan saintifik, dan perkembangan media massa, peranan bentuk komunikasi lisan semakin meningkat. Dilaksanakan dalam pelbagai genre dan bentuk persembahan, gaya saintifik dicirikan oleh beberapa ciri tambahan dan intralinguistik biasa yang membolehkan kita bercakap tentang satu gaya berfungsi, yang tertakluk kepada pembezaan intra-gaya 1.

Tugas komunikatif utama komunikasi dalam bidang saintifik ialah ekspresi konsep dan kesimpulan saintifik. Pemikiran dalam bidang aktiviti ini adalah umum, abstrak (disarikan daripada ciri peribadi, tidak penting), dan bersifat logik. Ini menentukan ciri khusus gaya saintifik seperti abstraksi, umum, dan logik pembentangan yang ditekankan.

Ciri-ciri ekstralinguistik ini menggabungkan ke dalam sistem semua cara linguistik yang membentuk gaya saintifik, dan menentukan ciri gaya sekunder, lebih khusus, gaya: ketepatan semantik (ungkapan pemikiran yang tidak jelas), kekayaan bermaklumat, objektiviti persembahan, keburukan, emosi tersembunyi.

Faktor dominan dalam organisasi cara linguistik dan gaya saintifik adalah sifat abstrak umum mereka pada tahap leksikal dan tatabahasa. sistem bahasa. Generalisasi dan abstraksi memberikan ucapan saintifik satu pewarna berfungsi dan gaya.

Gaya saintifik dicirikan oleh penggunaan meluas perbendaharaan kata abstrak, jelas mendominasi konkrit: penyejatan, pembekuan, tekanan, pemikiran, pantulan, sinaran, tanpa berat, keasidan, kebolehubahan, dll. Dalam makna abstrak dan umum, bukan sahaja perkataan dengan abstrak semantik digunakan, tetapi dan perkataan yang menunjukkan objek tertentu di luar gaya saintifik. Oleh itu, dalam ayat Di kawasan kami, oak, spruce, dan birch tumbuh, perkataan oak, spruce, dan birch tidak menunjukkan individu, objek tertentu (pokok tertentu), tetapi kelas objek homogen, spesies pokok, iaitu, mereka tidak menyatakan yang khusus (individu), tetapi konsep umum. Atau dalam ayat, mikroskop ialah peranti yang membesarkan beberapa ratus malah ribuan kali ganda perkataan mikroskop, peranti itu tidak bermaksud mikroskop atau peranti tertentu, tetapi mikroskop, peranti secara umum (mana-mana, mana-mana, semua orang).

Dalam persembahan saintifik, perkataan yang menyatakan konsep tunggal dan imej tertentu hampir tidak pernah digunakan. Sifat abstrak umum pertuturan juga ditekankan dengan penggunaan kata-kata khas seperti biasanya, biasanya, selalu, berterusan, sistematik, teratur, setiap, mana-mana, setiap.

Memandangkan bidang sains dan teknologi memerlukan takrifan konsep dan fenomena realiti yang paling tepat, mencerminkan ketepatan dan objektiviti kebenaran dan penaakulan saintifik, ciri khusus perbendaharaan kata gaya saintifik ialah penggunaan istilah. Istilah dicirikan oleh makna yang ditakrifkan dengan ketat. "Istilah (dari terminal Latin - sempadan, had) ialah perkataan atau frasa yang merupakan nama konsep khas mana-mana bidang pengeluaran, sains atau seni. Istilah ini bukan sahaja menandakan konsep ini atau itu, tetapi juga semestinya berdasarkan definisi (definisi) konsep tersebut” 2. Contohnya: Leksikologi ialah cabang linguistik yang berkaitan dengan kajian perbendaharaan kata sesuatu bahasa (Linguistik).

Setiap cabang sains mempunyai terminologi tersendiri, digabungkan menjadi satu sistem terminologi (terminologi perubatan, matematik, fizikal, falsafah, linguistik, dll.). Makna leksikal Istilah ini sepadan dengan konsep yang dibangunkan dalam bidang sains ini. Istilah yang merupakan sebahagian daripada beberapa sistem istilah digunakan dalam teks tertentu dalam satu makna, ciri sistem istilah tertentu. Contohnya: Reaksi - 1. Biol. Tindak balas terhadap kerengsaan luaran dan dalaman. 2. Kimia. Interaksi antara dua atau lebih bahan (Kamus Rusia).

Bandingkan juga: krisis (politik, biologi, elektrik), sel (struktur, anatomi, biologi, matematik), rangsangan (kimia, biologi, elektrik), penyesuaian (biologi, ped.), penyejukan (fizikal, kimia), dsb.

Sebahagian penting perbendaharaan kata ucapan saintifik terdiri daripada perkataan penggunaan saintifik umum, digunakan dalam pelbagai cabang pengetahuan: kuantiti, fungsi, kuantiti, kualiti, harta, nilai, unsur, eksperimen, proses, set, bahagian, masa, hasil, akibat, keadaan, sebab, hubungan, analisis, sintesis, pembuktian, sistem, berasaskan, menyerap, mempercepatkan, minimum, universal, dsb. Perkataan sedemikian ditetapkan kepada konsep yang ditakrifkan dengan ketat dan bersifat terminologi.

Perkataan yang biasa digunakan dalam gaya yang dipertimbangkan digunakan dalam makna nominatifnya, yang memungkinkan untuk menunjukkan secara objektif intipati sesuatu konsep atau fenomena. Walau bagaimanapun, dalam teks saintifik tertentu mereka boleh menukar semantik mereka. Sebagai contoh, perkataan andaikan dalam teks matematik bermaksud "menganggap, mengandaikan": Katakan bahawa segi tiga yang diberikan adalah kongruen.

Polisemantik, perkataan yang biasa digunakan dalam teks saintifik diberi makna khas. Oleh itu, kata nama berakhir, yang mempunyai dua makna (1. Penyempurnaan, membawa sesuatu ke penghujung. 2. Bahagian akhir sesuatu), digunakan dalam linguistik sebagai tidak jelas: 'sebahagian daripada perkataan yang berubah secara tatabahasa; lentur'. Kata kerja mempertimbangkan, yang boleh digunakan dalam makna: 1. Mengintai, melihat, membezakan. 2. Melihat, mengintip, untuk membiasakan diri dengan sesuatu. 3. Bongkar, fikirkan, bincangkan (Kamus bahasa Rusia), dalam gaya saintifik ia biasanya digunakan dalam makna ketiga: Pertimbangkan segitiga ini.

Gabungan frasaologi gaya saintifik juga dicirikan ciri khusus. Di sini kami menggunakan sastera umum, frasa stabil antara gaya yang bertindak dalam fungsi nominatif: konsonan tidak bersuara, satah condong, butiran rasional, perpuluhan, kelenjar tiroid, tumpuan penyakit, takat didih, ribut magnet, letupan penduduk. Frasa bebas pada mulanya, disebabkan kestabilan bentuk dan kebolehulangan, bertukar menjadi unit frasa yang bersifat istilah (istilah komposit). Tidak seperti jenis frasa lain, frasa istilah kehilangan ungkapan kiasan dan metaforanya dan tidak mempunyai sinonim. Frasa gaya saintifik juga boleh merangkumi pelbagai jenis klise pertuturan: mewakili, merangkumi, terdiri daripada..., digunakan dalam (untuk)..., terdiri daripada..., berkaitan dengan..., dsb.

Perkataan dan tidak biasa digunakan dalam gaya saintifik. frasa yang stabil dengan nada yang ekspresif dan bahasa sehari-hari, serta kata-kata penggunaan terhad (arkaisme, jargon, dialekisme, dll.).

Keinginan untuk generalisasi, untuk abstraksi pada peringkat morfologi ditunjukkan dalam pilihan dan kekerapan penggunaan kategori dan bentuk morfologi tertentu, serta maknanya, dan dalam ciri fungsinya. Gaya saintifik dicirikan oleh penguasaan nama yang jelas terhadap kata kerja, penggunaan kata nama yang meluas dalam ‑nie, ‑iaitu, ‑ost, ‑ka, ‑tion, ‑fiksyen, dsb. dengan makna tanda tindakan , negeri, perubahan. Marilah kita menganalisis petikan daripada "Preface" kepada "Russian Grammar" (Moscow, 1980, hlm. 3):

Percubaan untuk menyelesaikan isu teori dan sistematisasi fakta saintifik digabungkan di sini dengan tugas normatif: buku itu mengandungi maklumat tentang kemungkinan pembentukan kata, bentuk perkataan, ciri aksennya, pembinaan sintaksis untuk keadaan semasa bahasa sastera adalah satu-satunya yang betul dan mana yang boleh berubah (dibenarkan) digunakan bersama-sama dengan yang lain, setara atau serupa dalam makna.

Dalam petikan ini hanya terdapat 3 kata kerja dan 18 kata nama, yang kebanyakannya adalah abstrak (keputusan, sistematisasi, kemungkinan, pembentukan kata, keadaan, penggunaan, dll), secara leksikal berkorelasi dengan kata kerja (interaksi - berinteraksi, pergantungan - bergantung, perkembangan - membangunkan, mengklasifikasikan - mengelaskan, dsb.). Berbanding dengan kata kerja korelatif, kata nama dicirikan oleh makna yang lebih abstrak dan, sebagai peraturan, bersifat terminologi. Ini menjelaskan penguasaan mereka terhadap kata kerja.

Abstraksi dan keluasan gaya saintifik dinyatakan dalam penggunaan meluas kata nama netral: sinaran, definisi, pandangan, keadaan fikiran, pengagihan semula, ketegangan, kejadian, pengoksidaan, dll. Antara kata nama maskulin dan feminin terdapat banyak perkataan dengan makna abstrak: faktor, dorongan, rangsangan, sinkretisme, tempoh, kaedah, kaedah, proses, hasil, peluang, kuasa, keperluan, bentuk, jisim, saiz, intensifikasi, dll.

Bilangan dan bentuk kes kata nama diwakili secara unik dalam ucapan saintifik. Kebanyakan kata nama hanya digunakan dalam bentuk tunggal, yang disebabkan oleh penggunaan kata nama lisan yang meluas, serta kata nama yang menunjukkan nama. unsur kimia, bahan, dsb. Gaya saintifik dicirikan oleh penggunaan kata tunggal dalam maksud jamak: Kaca pembesar adalah yang paling mudah alat pembesar; Burung jay adalah burung biasa di hutan kita; Setiap tahun beribu-ribu orang pergi ke taiga untuk memburu sable. Dalam kes ini, kata nama yang menunjukkan objek yang dikira (kaca pembesar, jay, sable) menamakan seluruh kelas objek yang menunjukkan mereka ciri ciri atau mempunyai makna umum kolektif. Walau bagaimanapun, kata nama abstrak dan nyata dalam gaya saintifik digunakan dalam bentuk jamak, memperoleh makna tertentu (bunyi jantung, kuasa, kapasiti, dll.) atau makna 'gred', 'pelbagai' (minyak pelincir, oksigen aktif, suhu rendah, tanah liat putih dan merah, dsb.). Bentuk jamak kata nama abstrak muncul di bawah pengaruh sistem istilah.

Di antara bentuk kes, tempat pertama dari segi kekerapan penggunaan diduduki oleh bentuk kes genitif, yang sering bertindak sebagai definisi: tindak balas sambungan, percubaan untuk menyelesaikan, titik lebur, norma bahasa sastera, bahasa antara etnik. komunikasi, teorem Pythagoras, aksiom selari, tanda kongruen bagi rajah. Selepas kes genitif, dari segi kekerapan penggunaan, terdapat bentuk kes nominatif dan akusatif; Sebagai sebahagian daripada pembinaan pasif, bentuk kes instrumental adalah perkara biasa: ditemui oleh Mendeleev, ditubuhkan oleh Newton, ditakrifkan oleh Pavlov, dicipta oleh rakyat.

Nota:

1. Lihat perenggan “Pembezaan gaya fungsian” dalam manual ini.

2. Bahasa Rusia: Ensiklopedia / Ed. F. P. Filina. M, 1979. H. 349.

T.P. Pleschenko, N.V. Fedotova, R.G. Ketik. Stilistika dan budaya pertuturan - Mn., 2001.

Digunakan dalam bidang sains dan pengajaran. Ciri-ciri utamanya adalah seperti berikut: keumuman dan abstraksi, terminologi, logik yang ditekankan. Ciri-ciri sekunder: tidak jelas, ketepatan semantik, penyeragaman, objektiviti, keringkasan, ketegasan, kejelasan, bukan kategori, tidak personaliti, imejan, penilaian, dsb.

Terdapat tiga subgaya: gaya saintifik sebenar teks (artikel, monograf, disertasi, laporan saintifik, ucapan di persidangan saintifik, perbahasan), saintifik dan pendidikan (kuliah, buku teks, laporan, esei).

Gaya saintifik: ciri utamanya

Ahli akademik D. S. Likhachev menyatakan dalam karyanya:

1. Keperluan untuk gaya saintifik berbeza dengan ketara daripada keperluan untuk bahasa fiksyen.

2. Penggunaan metafora dan pelbagai imej dalam bahasa karya saintifik hanya dibenarkan jika perlu meletakkan penekanan logik pada pemikiran tertentu. Dalam gaya saintifik, imejan hanyalah teknik pedagogi perlu untuk menarik perhatian kepada idea utama kerja.

3. Sesungguhnya bahasa yang baik gaya saintifik tidak sepatutnya diperhatikan oleh pembaca. Dia mesti melihat hanya pemikiran, dan bukan bahasa di mana pemikiran itu dinyatakan.

4. Kelebihan utama bahasa saintifik ialah kejelasan.

5. Kelebihan lain gaya saintifik ialah ringkas, ringan, dan kesederhanaan.

6. Gaya saintifik melibatkan penggunaan yang minimum klausa bawahan dalam karya ilmiah. Frasa hendaklah pendek, peralihan daripada satu ayat ke ayat yang lain hendaklah semula jadi dan logik, "tanpa disedari."

7. Anda harus mengelak daripada kerap menggunakan kata ganti nama yang membuat anda berfikir bahawa mereka telah menggantikan apa yang mereka rujuk.

8. Tidak perlu takut pengulangan, cuba singkirkannya secara mekanikal. Konsep yang sama mesti dilambangkan dengan istilah yang sama; ia tidak boleh digantikan dengan sinonim. Satu-satunya pengulangan yang harus dielakkan adalah yang datang dari kemiskinan bahasa penulis.

10. Gaya saintifik memerlukan perhatian khusus kepada kualiti perkataan. Adalah lebih baik untuk menggunakan perkataan "sebaliknya" daripada "sebaliknya", "perbezaan" dan bukannya "perbezaan".

Teks gaya saintifik: ciri-ciri cara linguistik

- kekerapan tinggi (kira-kira 13%) kata depan, kata sendi, gabungan kata depan (disebabkan, dengan bantuan, berdasarkan, berbanding dengan..., berhubung dengan, berkaitan dengan..., dll.);

ayat kompleks(terutamanya yang kompleks);

- ayat dengan kata pengantar, adverba dan frasa penyertaan.

Gaya saintifik harus biasa kepada semua orang.

Ciri-ciri gaya saintifik

Kepelbagaian gaya pertuturan saintifik

Fonetik gaya saintifik

Kosa kata saintifik

Morfologi gaya saintifik

Sintaks gaya saintifik

Kesimpulan

Rujukan

pengenalan

Kepelbagaian bahasa sastera gaya fungsional ini melayani pelbagai cabang sains (tepat, semula jadi, kemanusiaan, dll.), bidang teknologi dan pengeluaran dan dilaksanakan dalam monograf, artikel saintifik, disertasi, abstrak, tesis, laporan saintifik, kuliah , kesusasteraan pendidikan dan saintifik-teknikal, laporan mengenai topik saintifik, dsb.

Di sini perlu diperhatikan beberapa fungsi penting yang dilakukan oleh pelbagai gaya ini: 1) refleksi realiti dan penyimpanan pengetahuan (fungsi epistemik); 2) memperoleh pengetahuan baharu (fungsi kognitif); 3) pemindahan maklumat khas (fungsi komunikatif).

Bentuk utama pelaksanaan gaya saintifik ialah ucapan bertulis, walaupun dengan peningkatan peranan sains dalam masyarakat, pengembangan hubungan saintifik, dan perkembangan media massa, peranan bentuk komunikasi lisan semakin meningkat. Dilaksanakan dalam pelbagai genre dan bentuk persembahan, gaya saintifik dicirikan oleh beberapa ciri tambahan dan intralinguistik biasa yang membolehkan kita bercakap tentang gaya fungsi tunggal, yang tertakluk kepada pembezaan intra-gaya.

Tugas komunikatif utama komunikasi dalam bidang saintifik ialah ekspresi konsep dan kesimpulan saintifik. Pemikiran dalam bidang aktiviti ini adalah umum, abstrak (disarikan daripada ciri peribadi, tidak penting), dan bersifat logik. Ini menentukan ciri khusus gaya saintifik seperti abstraksi, umum, dan logik pembentangan yang ditekankan.

Ciri-ciri ekstralinguistik ini menggabungkan ke dalam sistem semua cara linguistik yang membentuk gaya saintifik, dan menentukan ciri gaya sekunder, lebih khusus, gaya: ketepatan semantik (ungkapan pemikiran yang tidak jelas), kekayaan bermaklumat, objektiviti persembahan, keburukan, emosi tersembunyi.

Faktor dominan dalam organisasi cara linguistik dan gaya saintifik adalah sifat abstrak umum mereka pada tahap leksikal dan tatabahasa sistem bahasa. Generalisasi dan abstraksi memberikan ucapan saintifik satu pewarna berfungsi dan gaya.

Gaya saintifik dicirikan oleh penggunaan meluas perbendaharaan kata abstrak, jelas mendominasi konkrit: penyejatan, pembekuan, tekanan, pemikiran, pantulan, sinaran, tanpa berat, keasidan, kebolehubah, dll.

Ciri-ciri umum gaya ucapan saintifik

Gaya ucapan saintifik adalah cara komunikasi dalam bidang sains dan aktiviti pendidikan dan saintifik ia tergolong dalam jumlah gaya buku bahasa sastera Rusia yang ada syarat am fungsi dan ciri linguistik yang serupa, termasuk: pertimbangan awal pernyataan, sifat monolog pertuturan, pemilihan cara linguistik yang ketat, keinginan untuk ucapan yang standard. Kemunculan dan perkembangan gaya saintifik dikaitkan dengan kemajuan ilmu sains dalam pelbagai bidang kehidupan dan aktiviti alam dan manusia. Pada mulanya, persembahan saintifik hampir dengan gaya penceritaan artistik, tetapi penciptaan dalam bahasa Yunani, yang meluaskan pengaruhnya ke seluruh dunia budaya, terminologi saintifik yang stabil membawa kepada pemisahan gaya saintifik dari yang artistik. Di Rusia, gaya ucapan saintifik mula terbentuk pada dekad pertama abad ke-18 berkaitan dengan penciptaan istilah saintifik Rusia oleh pengarang buku saintifik dan penterjemah. Peranan penting dalam pembentukan dan penambahbaikan gaya saintifik dimiliki oleh M.V. Lomonosov dan pelajarnya (separuh kedua abad ke-18), gaya saintifik akhirnya muncul hanya menjelang akhir abad ke-19. Teks saintifik ialah teks yang boleh difahami oleh masyarakat saintifik, teks yang ciri gayanya tidak mengganggu persepsi maklumat saintifik, teks yang menyampaikan maksud dengan cara yang paling tepat. Teks saintifik mesti menyatakan pemikiran saintis atau kumpulan saintis supaya ia difahami, dan difahami dengan betul, oleh semua pekerja saintifik dalam bidang yang sepadan. Pada laluan ini teks menghadapi banyak halangan. Sejarah sains mengetahui banyak kes salah faham. Cuba kita klasifikasikan halangan mengikut cabang linguistik. Kepelbagaian gaya pertuturan saintifik

Gaya pertuturan saintifik mempunyai pelbagai (subgaya):

1. sebenarnya saintifik,

2. saintifik dan teknikal (pengeluaran dan teknikal),

3. saintifik dan bermaklumat,

4. rujukan saintifik,

5. pendidikan dan saintifik,

6. sains popular.

Dilaksanakan dalam bentuk komunikasi bertulis dan lisan, gaya saintifik moden telah pelbagai jenis teks: buku teks, buku rujukan, artikel ilmiah, monograf, disertasi, syarahan, laporan, anotasi, abstrak, sinopsis, tesis, ringkasan, ulasan, ulasan. Ucapan pendidikan dan saintifik dilaksanakan dalam genre berikut: mesej, respons (tindak balas lisan, analisis respons, generalisasi respons, pengelompokan respons), penaakulan, contoh bahasa, penjelasan (penjelasan-penjelasan, penjelasan-tafsiran). Kepelbagaian jenis gaya pertuturan saintifik adalah berdasarkan perpaduan dalaman dan kehadiran sifat tambahan linguistik dan linguistik biasa jenis ini. aktiviti pertuturan, yang menampakkan diri walaupun tanpa mengira sifat sains (semula jadi, tepat, kemanusiaan).

Ciri-ciri tambahan linguistik umum gaya saintifik

Tugas paling penting dalam gaya pertuturan saintifik: untuk menerangkan punca fenomena, melaporkan, untuk menerangkan ciri dan sifat penting subjek pengetahuan saintifik. Ciri-ciri tambahan linguistik umum gaya pertuturan saintifik, ciri gayanya, ditentukan oleh keabstrakan (konseptualiti) dan pemikiran logik yang ketat, ialah:

1. Topik saintifik teks.

2. Generalisasi, abstraksi, abstraksi pembentangan.

Hampir setiap perkataan bertindak sebagai sebutan konsep umum atau objek abstrak. Sifat pertuturan yang abstrak dan umum ditunjukkan dalam fakta bahawa dalam teks saintifik kata nama mendominasi kata kerja, istilah dan perkataan saintifik umum digunakan, kata kerja digunakan dalam bentuk tegang dan peribadi tertentu, dan ayat peribadi selama-lamanya sering digunakan.

3. Persembahan logik.

Terdapat sistem perkaitan yang teratur antara bahagian-bahagian penyataan itu adalah konsisten dan konsisten. Ini dicapai dengan menggunakan struktur sintaksis khas dan cara tipikal komunikasi interfrasa.

4. Ketepatan persembahan.

Ia dicapai dengan menggunakan ungkapan, istilah, perkataan yang tidak jelas dengan keserasian leksikal dan semantik yang jelas.

5. Persembahan keterangan.

Penaakulan menyokong hipotesis dan pendirian saintifik.

6. Objektiviti pembentangan.

Ia memanifestasikan dirinya dalam pembentangan, analisis sudut pandangan yang berbeza mengenai masalah, dalam fokus pada subjek pernyataan dan ketiadaan subjektiviti dalam menyampaikan kandungan, dalam impersonaliti ekspresi linguistik.

7. Ketepuan maklumat fakta.

Diperlukan untuk bukti dan objektiviti pembentangan.

Fonetik gaya saintifik

Maklumat saintifik terutamanya wujud dalam secara bertulis, oleh itu peranan halangan fonetik adalah kecil. Di luar skop pertimbangan kami adalah hakikat bahawa sains moden antarabangsa, laporan saintifik Orang dari pelbagai kewarganegaraan sedang mendengar, ramai daripada mereka tidak bercakap bahasa laporan sebagai bahasa ibunda mereka. Walau bagaimanapun, teks saintifik biasanya sangat kompleks dari sudut linguistik, sangat tepu maklumat baru, dan unit leksikal baharu untuk pendengar. Masalah sebutan yang betul bagi perkataan yang baru dibentuk akan dikaitkan dengan fonetik.

Sfera komunikasi saintifik adalah berbeza kerana ia mengejar matlamat ekspresi pemikiran yang paling tepat, logik dan tidak jelas. Bentuk pemikiran yang paling penting dalam bidang sains ialah konsep; dinamik pemikiran dinyatakan dalam pertimbangan dan kesimpulan yang mengikut satu sama lain dalam urutan logik yang ketat. Idea ini diberi alasan dengan tegas, logik penaakulan ditekankan, dan analisis dan sintesis saling berkait rapat. Akibatnya, pemikiran saintifik mengambil watak umum dan abstrak. Sisi fonetik-intonasi dalam bentuk lisan ucapan saintifik tidak mempunyai kepentingan yang menentukan; ia bertujuan terutamanya untuk menyokong kekhususan gaya pada tahap lain. Gaya sebutan harus memastikan persepsi yang jelas terhadap perkataan. Ini juga disebabkan oleh kadar sebutan yang agak perlahan. Frasa konsep dipisahkan dengan jeda yang panjang supaya penerima lebih memahami maksudnya. Kadar pertuturan yang perlahan secara keseluruhan juga direka bentuk untuk mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk persepsi. Ciri-ciri fonetik gaya saintifik adalah seperti berikut: subordinasi intonasi kepada struktur sintaksis ucapan saintifik, penyeragaman intonasi, kelambatan tempo, kestabilan pola intonasi berirama. Ciri-ciri gaya saintifik sebutan, sebagai gaya buku, termasuk: pengurangan vokal yang lemah, sebutan yang jelas bagi suku kata yang tidak ditekankan (menghampirkan sebutan literal), sebutan perkataan yang dipinjam dan antarabangsa yang mendekati norma antarabangsa, dsb.

Kosa kata saintifik

Apabila berkongsi maklumat saintifik, adalah sangat penting untuk menyampaikan satu makna, dan satu makna sahaja. Oleh itu, dari sudut perbendaharaan kata, perkataan bermakna tunggal adalah yang terbaik. Faktor yang sama ini menjelaskan kecintaan para saintis di seluruh dunia untuk mencipta istilah - perkataan baharu yang hanya mempunyai satu makna khusus, sama untuk semua orang. Dalam kesusasteraan pendidikan, khususnya dalam buku teks, istilah paling kerap menerima penjelasan langsung. Istilah ini cenderung tidak jelas, tidak menyatakan ekspresi dan neutral dari segi gaya. Contoh istilah: atrofi, julat, laser, prisma, radar, gejala, sfera, fasa. Istilah, sebahagian besar daripadanya adalah perkataan antarabangsa, adalah bahasa sains konvensional. Istilah ini adalah unit leksikal dan konseptual utama bidang saintifik aktiviti manusia. Dalam istilah kuantitatif, dalam teks gaya saintifik, istilah mendominasi jenis perbendaharaan kata khas yang lain (nama nomenklatur, profesionalisme, jargon profesional, dsb.) secara purata, perbendaharaan kata istilah biasanya menyumbang 15-20 peratus daripada jumlah perbendaharaan kata gaya tertentu. . Kata-kata lama bahasa dalam kes sedemikian sering tidak sesuai, kerana semasa kewujudannya mereka memperoleh makna literal dan kiasan tambahan, yang dalam hal teks saintifik menjadikannya sukar untuk difahami dengan tepat. Pemuatan emosi sesuatu perkataan dalam gaya saintifik dianggap sebagai kelemahan yang mengganggu pemahaman, jadi dalam gaya ini terdapat peralihan dalam pilihan ke arah perkataan yang lebih neutral. Oleh kerana bentuk utama pemikiran saintifik ialah konsep, hampir setiap unit leksikal dalam gaya saintifik menandakan konsep atau objek abstrak. Ahli bahasa mencatatkan monotoni dan homogeniti perbendaharaan kata gaya saintifik, yang membawa kepada peningkatan dalam jumlah teks saintifik kerana pengulangan berulang perkataan yang sama. Gaya saintifik juga mempunyai frasaologinya sendiri, termasuk istilah majmuk: plexus solar, sudut tepat, satah condong, konsonan tidak bersuara, frasa participle, ayat majmuk, serta pelbagai jenis klise: terdiri daripada ..., mewakili ..., terdiri daripada ..., digunakan untuk ... dll.