Brug af sproglige normer. Abstrakt: Sprognormdefinition, normteoriens grundlæggende bestemmelser

Og accentologiske normer. Leksikalske og fraseologiske normer

Plan

1. Begrebet en sprognorm, dens karakteristika.

2. Standard muligheder.

3. Grader af normativitet af sproglige enheder.

4. Typer af normer.

5. Normer for mundtlig tale.

5.1. Ortopiske normer.

5.2. Accentologiske normer.

6. Normer for mundtlig og skriftlig tale.

6.1. Leksikale normer.

6.2. Fraseologiske normer.

Talekultur er som tidligere nævnt et mangefacetteret begreb. Det er baseret på ideen om et "taleideal", der eksisterer i det menneskelige sind, en model i overensstemmelse med hvilken korrekt, kompetent tale skal konstrueres.

Norm er det dominerende begreb for talekultur. I den store forklarende ordbog for det moderne russiske sprog D.N. Ushakova betydning af ordet norm er defineret som: "legaliseret etablering, sædvanlig obligatorisk ordre, stat." Normen afspejler således først og fremmest skikke og traditioner, strømliner kommunikationen og er resultatet af den sociohistoriske udvælgelse af én mulighed blandt flere mulige.

Sprognormer– det er reglerne for brug af sproglige virkemidler i en vis udviklingsperiode litterært sprog(udtaleregler, ordbrug, brug af morfologiske former forskellige dele tale, syntaktiske konstruktioner osv.). Dette er en historisk etableret ensartet, eksemplarisk, alment accepteret brug af sprogelementer, optaget i grammatikker og standardordbøger.

Sprognormer er karakteriseret ved en række funktioner:

1) relativ stabilitet;

2) almindelig brug;

3) universelt bindende;

4) overensstemmelse med brug, tradition og muligheder sprogsystem.

Normer afspejler naturlige processer og fænomener, der forekommer i sproget og understøttes af sprogpraksis.

Kilderne til normer er talen fra uddannede mennesker, forfatteres værker såvel som de mest autoritative medier.

Normens funktioner:

1) sikrer, at talere af et givet sprog kan forstå hinanden korrekt;

2) hæmmer indtrængen af ​​dialektale, mundrette, mundrette, slangelementer i det litterære sprog;

3) udvikler sproglig smag.

Sprognormer er et historisk fænomen. De ændrer sig over tid, hvilket afspejler ændringer i sprogbrugen. Kilderne til ændringer i normer er:

Samtaletale (jf. f.eks. dagligdagsmuligheder som f.eks Ringer- sammen med tændt. kalder Det; hytteost- sammen med tændt. hytteost; [de] kan sammen med tændt [d'e]kan);

Samtaletale (f.eks. er de i nogle ordbøger optaget som acceptable muligheder for stress i dagligdagen aftale, fænomen, som indtil for nylig var mundrette, ikke-normative varianter);

Dialekter (for eksempel i det russiske litterære sprog er der en række ord, der er dialektale af oprindelse: edderkop, snestorm, taiga, liv);

Faglige jargons (jf. varianter af stress, der aktivt trænger ind i moderne dagligtale kighoste, sprøjter, vedtaget i sundhedsarbejdernes tale).

Ændringer i normer er forudgået af udseendet af deres varianter, som eksisterer i et sprog på et bestemt stadium af dets udvikling og bruges aktivt af indfødte. Sprogmuligheder - det er to eller flere måder at udtale på, understrege, dannelse af grammatiske former osv. Fremkomsten af ​​varianter forklares af sprogets udvikling: nogle sproglige fænomener bliver forældede og falder ud af brug, mens andre dukker op.

I dette tilfælde kan mulighederne være lige – normativ, acceptabel i litterær tale ( bageri Og bulo [sh]aya; pram Og pram; Mordvin Og Mordvin ov ).

Oftere er kun én af mulighederne anerkendt som normativ, de andre vurderes som uacceptabel, forkert, i strid med den litterære norm ( chauffører og forkert. driverA; katolOg og forkert. katalog).

Ulige muligheder. Som regel specialiserer varianter af normen sig på en eller anden måde. Meget ofte er mulighederne stilistisk specialisering: neutral – høj; litterær - dagligdags ( stilistiske muligheder ). ons. stilistisk neutral udtale af den reducerede vokal i ord som s[a]net, p[a]et, m[a]dern og udtalen af ​​lyden [o] i de samme ord, karakteristisk for en høj, specifikt boglig stil: s[o]no, p[o]et, m[o]dern; neutral (blød) udtale af lyde [g], [k], [x] i ord som hop op, hop op, hop op og boglig, karakteristisk for den gamle Moskva-noma solid udtale disse lyde: flagre, flagre, hop op. ons. også tændt. kontrakt, låsesmed Og og nedbrydning kontrakt, låsesmed jeg.

Ofte er muligheder specialiserede mht deres grad af modernitet(kronologiske muligheder ). For eksempel: moderne cremet og forældet blomme[sh]ny.

Derudover kan mulighederne have forskelle i betydning ( semantiske muligheder ): flytter sig(flytte, flytte) og kører(sætte i gang, opmuntre, tvinge til at handle).

Ud fra forholdet mellem normen og varianten skelnes der mellem tre grader af normativitet af sproglige enheder.

Standard I grad. En streng, stiv norm, der ikke tillader valgmuligheder. I sådanne tilfælde er valgmulighederne i ordbøgerne ledsaget af uoverkommelige noter: valg s – ikke rigtigt. valg EN; shi[n'e]l – ikke rigtigt. shi[ne]l; motionSolicitation – ikke rigtigt. andragende; forkælet – ikke rec. forkælet. I forhold til sproglige fakta, der ligger uden for den litterære norm, er det mere korrekt at tale ikke om varianter, men om talefejl.

Standard II grad. Normen er neutral og tillader lige muligheder. For eksempel: en løkke Og en løkke; pool Og ba[sse]yn; stak Og høstak. I ordbøger er lignende muligheder forbundet med konjunktionen Og.

Standard III grad. En fleksibel norm, der tillader brugen af ​​dagligdags, forældede former. Varianter af normen i sådanne tilfælde er ledsaget af mærker tilføje.(acceptabelt), tilføje. forældet(acceptabelt forældet). For eksempel: Augustovsky – tilføje. Augustovskiy; budo[chn]ik og yderligere mund budo[sh]ik.

Varianter af normer i det moderne russiske litterære sprog er repræsenteret meget bredt. At vælge korrekte mulighed, er det nødvendigt at henvise til særlige ordbøger: retskrivningsordbøger, stressordbøger, sværhedsordbøger, forklarende ordbøger mv.

Sprognormer er obligatoriske for både mundtlig og skriftlig tale. Normtypologien dækker alle niveauer af sprogsystemet: udtale, betoning, orddannelse, morfologi, syntaks, stavning og tegnsætning er underlagt normer.

I overensstemmelse med sprogsystemets hovedniveauer og sproglige virkemidlers anvendelsesområde skelnes der mellem følgende typer af normer.

Typer af normer

Normer for mundtlig tale	Skrivestandarder	Normer for mundtlig og skriftlig tale
- accentologisk(normer for stressindstilling); - ortopisk(udtalestandarder)	- stavning(stavenormer); - tegnsætning(tegnsætningsnormer)	- leksikalsk(normer for ordbrug); - fraseologisk(normer for brug af fraseologiske enheder); - orddannende(normer for orddannelse); - morfologisk(normer for dannelse af ord forskellige dele tale); - syntaktisk(normer for konstruktion af syntaktiske konstruktioner)

Mundtlig tale er talt tale. Det bruger et system af fonetiske udtryksmidler, som omfatter: talelyde, ordstress, sætningsbelastning, intonation.

Specifikke for mundtlig tale er udtalenormer (ortopiske) og stressnormer (accentologiske).

Normerne for mundtlig tale afspejles i særlige ordbøger (se f.eks.: Orthopic ordbog over det russiske sprog: udtale, stress, grammatiske former / redigeret af R.I. Avanesov. - M., 2001; Ageenko F.L., Zarva M.V. Dictionary of accents for radio- og tv-medarbejdere - M., 2000).

5.1. Ortopiske normer- det er normerne for litterær udtale.

Orthoepia (fra græsk. orthos – lige, korrekt og episk – tale) er et sæt regler for mundtlig tale, der sikrer enhed af dets lyddesign i overensstemmelse med de normer, der historisk er etableret i det litterære sprog.

Følgende grupper af ortopiske normer skelnes:

Udtale af vokallyde: skov - i l[i]su; horn – r[a]ga;

Udtale af konsonanter: tænder – tand[n], o[t]tage – o[d]give;

Udtale af individuelle konsonantkombinationer: i [zh'zh']i, [sh'sh']astye; kone[sh]o;

Udtale af konsonanter i individuelle grammatiske former (i adjektivformer: elastic[gy] – elastic[g'y]; V verbumsformer: tog [sa] – tog [s'a], I'm staying [s] - I'm staying [s'];

Udtale af ord af udenlandsk oprindelse: pyu[re], [t'e]terror, b[o]a.

Lad os dvæle ved individuelle, vanskelige tilfælde af udtale, når taleren skal vælge den rigtige mulighed blandt en række eksisterende.

Det russiske litterære sprog er kendetegnet ved udtalen af ​​[g] plosiv. Udtalen af ​​[γ] frikativ er dialektal og ikke-normativ. Men i en række ord kræver normen udtalen af ​​lyden [γ], som, når den er overdøvet, bliver til [x]: [ γ ]Herre, Bo[γ]a – Bo[x].

I russisk litterær udtale plejede der at være et ret betydeligt udvalg af dagligdagsord, hvori stedet for bogstavkombinationer CHN blev udtalt ShN. Nu, under indflydelse af stavning, er der en del sådanne ord tilbage. Ja, udtale ShN bevares som obligatorisk i ord kone[sh]o, naro[sh]o og i patronymer: Ilin[sh]a, Savvi[sh]na, Nikiti[sh]a(jf. stavningen af ​​disse ord: Ilyinichna, Savvichna, Nikitichna).

En række ord tillader variationer i udtalen CHN Og ShN: anstændig Og velordnet, brun Og bolle[sh]aya, mælk[chn]itsa Og mælk [sh]itsa. Med nogle ord opfattes udtalen af ​​ShN som forældet: lavo[sh]ik, korn[sh]evy, æble[sh]ny.

I videnskabelige og teknisk terminologi, og også i ord af boglig natur udtales aldrig ShN. ons: flydende, hjerte (angreb), mælkeagtig (sti), cølibat.

Konsonant gruppe tor i ord hvad til ingenting udtales som PC: [pcs]o, [pcs]oby, ikke [pcs]o. I andre tilfælde – f.eks tor: ikke [at] om, ifølge [læsning] og, ifølge [læsning] a, [at] y, [læsning].

Til udtale fremmede ord Følgende tendenser er karakteristiske for det moderne russiske litterære sprog.

Udenlandske ord er underlagt de fonetiske mønstre, der er gældende i sproget, så størstedelen af ​​fremmede ord i udtalen adskiller sig ikke fra russiske. Nogle ord bevarer dog deres udtalefunktioner. Dette vedrører

1) udtale af ubetonet OM;

2) udtale af konsonanten før E.

1. I nogle grupper af lånte ord, der har begrænset anvendelse, er den ubetonede lyd (ustabil) bevaret OM. Disse omfatter:

Udenlandsk egennavne: Voltaire, Zola, Jaurès, Chopin;

Typer sproglige normer

Parameternavn	Betyder
Artiklens emne:	Typer af sprognormer
Rubrik (tematisk kategori)	Kultur

Sprognorm- ϶ᴛᴏ regler for brug tale betyder i en vis udviklingsperiode af det litterære sprog, ᴛ.ᴇ. udtaleregler, ordbrug, brug af grammatiske og stilistiske virkemidler. Dette er en ensartet, eksemplarisk, alment accepteret brug af sproglige elementer (ord, vendinger, sætninger).

Norm - ϶ᴛᴏ en forholdsvis stabil udtryksmåde, historisk accepteret i sprogsamfundet (normen implementeres i sproget på baggrund af valget af en af ​​mulighederne, obligatorisk for den uddannede del af samfundet).

Typer af sprognormer:

Regler for aftale

Normer relateret til sprogets love.

Standarderne omfatter:

Leksikale normer;

Grammatikregler;

Ortoopisk

Ortopiske normer (udtalenormer) dækker selve udtalen og normer for ordbelastning. Disse normer er relateret til sprogets fonetiske niveau. Overholdelse af stavenormer er en vigtig del af talekulturen, fordi Deres krænkelse skaber et ubehageligt indtryk på lytteren om talen og taleren selv, og distraherer fra opfattelsen af ​​talens indhold. Ortopiske normer er optaget i ortopiske ordbøger af det russiske sprog og ordbøger med accenter.

Leksikale normer (normer for ordbrug) er forbundet med at forstå rigtigheden, nøjagtigheden og passendeheden af ​​et ord i konteksten og teksten. Leksikalske normer afspejles i forklarende ordbøger, ordbøger fremmede ord, terminologiske ordbøger og opslagsbøger. Overholdelse af leksikalske normer - den vigtigste betingelse talens nøjagtighed og korrekthed. (når jeg forlod huset, fløj min hat af - en hat forlader huset)

Grammatiske normer (morfologiske og syntaktiske) regulere valget af de nødvendige grammatiske former for ord eller grammatiske konstruktioner. Disse normer er forbundet med morfologiske og syntaktiske niveauer sprog og stole på deres taksonomi. Grammatiske normer er opdelt i orddannelse, morfologiske og syntaktiske. Orddannelsesnormer bestemme rækkefølgen af ​​at kombinere dele af et ord og danne nye ord. En orddannelsesfejl er brugen af ​​ikke-eksisterende afledte ord i stedet for eksisterende afledte ord med et andet affiks, for eksempel: karakterbeskrivelse, salgsmandskab, håbløshed, forfatterens værker er kendetegnet ved dybde og sandfærdighed. Morfologiske normer kræver den korrekte dannelse af grammatiske former for ord af forskellige dele af tale (former af køn, tal, kort form og grader af sammenligning af adjektiver osv.). En typisk krænkelse af morfologiske normer er brugen af ​​et ord i en ikke-eksisterende eller bøjningsform, der ikke svarer til konteksten (analyseret billede, regerende orden, sejr over fascismen, kaldet Plyushkin et hul). Nogle gange kan du høre sådanne sætninger: jernbaneskinne, importeret shampoo, rekommanderet pakkepost, laksko. Der er en morfologisk fejl i disse sætninger - substantivernes køn er forkert dannet. Syntaktiske normer foreskrive den korrekte konstruktion af grundlæggende syntaktiske enheder - sætninger og sætninger. Disse normer omfatter regler for ordoverensstemmelse og syntaktisk kontrol, der relaterer dele af en sætning til hinanden ved hjælp af ordenes grammatiske former, så sætningen er en læsefærdig og meningsfuld udsagn. Overtrædelse af syntaktiske normer findes i følgende eksempler: Når man læser det, opstår spørgsmålet; Digtet er præget af en syntese af lyriske og episke principper; Efter at have giftet sig med sin bror blev ingen af ​​børnene født i live.

Sprognorm- det er reglerne for brugen af ​​talemidler i en vis udviklingsperiode af det litterære sprog, dvs. udtaleregler, ordbrug, brug af grammatiske og stilistiske virkemidler. Dette er en ensartet, eksemplarisk, alment accepteret brug af sproglige elementer (ord, vendinger, sætninger).

Norm- dette er en relativt stabil udtryksmåde, historisk accepteret i sprogsamfundet (normen implementeres i sproget på baggrund af valget af en af ​​mulighederne, obligatorisk for den uddannede del af samfundet).

Typer af sprognormer:

Regler for aftale

Normer relateret til sprogets love.

Standarderne omfatter:

Ortopiske normer (udtalenormer) dække den faktiske udtale og normer for ordbetoning. Disse normer er relateret til sprogets fonetiske niveau. Overholdelse af stavenormer er en vigtig del af talekulturen, fordi deres krænkelse skaber hos lyttere et ubehageligt indtryk af talen og taleren selv, og distraherer fra opfattelsen af ​​talens indhold. Ortopiske normer er optaget i ortopiske ordbøger af det russiske sprog og ordbøger med accenter.

Leksikale normer (normer for ordbrug) er forbundet med at forstå rigtigheden, nøjagtigheden og passendeheden af ​​et ord i konteksten og teksten. Leksikale normer afspejles i forklarende ordbøger, ordbøger over fremmedord, terminologiske ordbøger og opslagsbøger Overholdelse af leksikalske normer er den vigtigste betingelse for talens nøjagtighed og korrekthed. (når jeg forlod huset, fløj min hat af - en hat forlader huset)

Grammatiske normer (morfologiske og syntaktiske) regulere valget af de nødvendige grammatiske former for ord eller grammatiske konstruktioner. Disse normer er forbundet med sprogets morfologiske og syntaktiske niveauer og er baseret på deres systematik. Grammatiske normer er opdelt i orddannelse, morfologiske og syntaktiske.

Orddannelsesnormer bestemme rækkefølgen af ​​at kombinere dele af et ord og danne nye ord. En orddannelsesfejl er brugen af ​​ikke-eksisterende afledte ord i stedet for eksisterende afledte ord med et andet affiks, for eksempel: karakterbeskrivelse, salgsmandskab, håbløshed, forfatterens værker er kendetegnet ved dybde og sandfærdighed.

Morfologiske normer kræve den korrekte dannelse af grammatiske former for ord af forskellige dele af tale (former af køn, antal, korte former og grader af sammenligning af adjektiver osv.). En typisk krænkelse af morfologiske normer er brugen af ​​et ord i en ikke-eksisterende eller bøjningsform, der ikke svarer til konteksten (analyseret billede, regerende orden, sejr over fascismen, kaldet Plyushkin et hul). Nogle gange kan du høre sådanne sætninger: jernbaneskinne, importeret shampoo, tilpasset pakkepost, laksko. Der er en morfologisk fejl i disse sætninger - substantivernes køn er forkert dannet.

Syntaktiske normer foreskrive den korrekte konstruktion af grundlæggende syntaktiske enheder - sætninger og sætninger. Disse normer omfatter regler for ordoverensstemmelse og syntaktisk kontrol, der relaterer dele af en sætning til hinanden ved hjælp af ordenes grammatiske former, så sætningen er en læsefærdig og meningsfuld udsagn. Overtrædelse af syntaktiske normer findes i følgende eksempler: Når man læser det, opstår spørgsmålet; Digtet er præget af en syntese af lyriske og episke principper; Gift med sin bror blev ingen af ​​børnene født i live.

Begrebet sprognorm

Enhver kulturperson bør være i stand til at udtale og skrive ord korrekt, sætte tegnsætningstegn og ikke lave fejl, når de danner ordformer, konstruerer sætninger og sætninger.

Begrebet sproglig norm hænger tæt sammen med begrebet korrekt tale.

Sprognorm – Dette er den almindeligt accepterede brug af sproglige virkemidler: lyde, stress, intonation, ord, syntaktiske strukturer.

Grundlæggende egenskaber ved sprognormen:

objektivitet - normen er ikke opfundet af videnskabsmænd eller foreskrevet af dem;

obligatorisk for alle indfødte;

stabilitet – hvis normerne ikke var holdbare, ville de let blive underkastet forskellige påvirkninger, ville forbindelsen mellem generationer blive brudt; normernes stabilitet sikrer kontinuiteten i folkets kulturelle traditioner og udviklingen af ​​national litteratur;

historisk variabilitet - efterhånden som sproget udvikler sig, ændres sprognormerne gradvist under indflydelse af daglig tale, forskellige sociale og faglige grupper af befolkningen, lån mv.

Ændringer i sproget resulterer i variationer af nogle ord. For eksempel er mulighederne helt lige tunnel - tunnel, galocher - galocher, hytteost - hytteost

Imidlertid modtager mulighederne oftere forskellige vurderinger: Hovedmuligheden anses for at være den, der kan bruges i alle talestile og har en bredere betydning; En mulighed, hvis brug er begrænset, betragtes som sekundær. For eksempel i alle talestile muligheden aftale, mens formen aftale har en samtaletone. Form fænomen kan bruges i alle betydninger af ordet, og den daglige version fænomen kun brugt i betydningen "en person med usædvanlige evner."

Mange former, der har en sproglig farve, er uden for grænserne for det litterære sprog: ringer, fik den, læg den ned og osv.

Tilladelsen af ​​traditionel og ny udtale giver anledning til ideen om to typer normer - "senior" og "yngre": senior - anbefalet, mere streng; den eneste mulige i scene og talere; den yngre er acceptabel, mere fri, karakteristisk for daglig tale.

Samfundet bekymrer sig bevidst om at bevare sproglige normer, hvilket afspejles i processen kodificering– effektivisering af sprognormer. De vigtigste midler til kodificering er sproglige ordbøger, opslagsbøger og læremidler, hvorfra vi kan hente information om korrekt brug af sprogenheder.

I forhold til den litterære norm skelnes der flere typer af tale, f.eks.

elitær tale, som er præget af overholdelse af alle litterære normer, besiddelse af alt funktionelle stilarter Russisk sprog, overgang fra en stil til en anden afhængigt af kommunikationssfæren, overholdelse af etiske kommunikationsnormer, partner respekt;

litterær tale på gennemsnitsniveau, som de fleste af intelligentsiaen taler;

litterær og dagligdags tale;

samtale-vant taletype (normalt tale på familieniveau, pårørende);

talemåde (uuddannedes tale);

professionel tale.

Typer af sprognormer

Den vigtigste kvalitet ved god tale – korrekthed – er baseret på overholdelse af forskellige sprognormer. Typerne af sprognormer afspejler sprogets hierarkiske struktur – hvert sprogniveau har sit eget sæt af sprognormer.

Ortopiske normer – det er et sæt regler, der etablerer ensartet udtale. Orthoepi i ordets rette betydning angiver, hvordan bestemte lyde skal udtales i bestemte fonetiske positioner, i visse kombinationer med andre lyde, såvel som i visse grammatiske former og grupper af ord eller endog enkelte ord, hvis disse former og ord har deres egne udtalefunktioner.

Lad os give nogle eksempler på obligatoriske stavenormer (udtale af konsonanter).

1. Den plosive lyd [g] i slutningen af ​​ordet er overdøvet og [k] udtales i stedet for; udtale af frikativ [γ] er tilladt i ordene: Gud, Herre, godt.

2. Stemmede konsonanter, bortset fra klangfulde konsonanter [r], [l], [m], [n], i slutningen af ​​ord og før stemmeløse konsonanter er overdøvede, og stemmeløse konsonanter før stemte, undtagen klangfulde, er stemte: [tænder] - [zup] , [kas'it'] – [kaz'ba].

3. Alle konsonanter, undtagen [zh], [sh], [ts], før vokaler [i], [e] bliver bløde. Men i nogle lånte ord forbliver konsonanterne før [e] hårde: kridt[m'el], skygge[t'en'], men tempo[tempo].

4. Ved overgangen mellem morfemer, konsonanterne [z] og [zh], [z] og [sh], [s] og [sh], [s] og [zh], [z] og [h'] udtales som lange hvæsende lyde: sy[shshyt'], presse[brænde'].

5. Kombination tor i ord hvad, til, ingenting udtales [stk].

Ikke mindre vigtigt for ortopi er spørgsmålet om stressplacering. Som bemærket af K.S. Gorbatsjovich, "korrekt placering af stress er et nødvendigt tegn på kulturel, læsefærdig tale. Der er mange ord, hvis udtale fungerer som en slags lakmusprøve for niveauet af talekultur. Det er ofte nok at høre fra en fremmed den forkerte vægt i et ord (såsom: ungdom, butik, opfindelse, nyfødt, værktøj, dokument, procent, kighoste, rødbeder, atlet, egeninteresse, lektor, dokumentmappe, kondolence , overført, transporteret, gør det lettere, mennesker osv. .p.) for at danne sig en ikke alt for flatterende mening om sin uddannelse, graden af ​​generel kultur, så at sige, intelligensniveauet. Derfor er der ingen grund til at bevise, hvor vigtigt det er at mestre den korrekte stress” [K.S. Gorbatjovitj. Normer for moderne russisk litterært sprog. M., 1981].

Spørgsmål om udtale af ord diskuteres detaljeret i ortopiske ordbøger, for eksempel: Orthoepic Dictionary of the Russian Language. Udtale, betoning, grammatiske former / redigeret af R.I. Avanesova. M., 1995 (og andre udgaver)

Leksikale normer- dette er reglerne for at bruge ord i overensstemmelse med deres betydning og kompatibilitetsmuligheder.

Er det muligt at navngive udstillingen fernisering? Mågen på gardinet er maskot Kunstteater eller dens emblem? Er brugen af ​​ord den samme? tak til– på grund af, blive – stå op, placere – sted? Er det muligt at bruge udtryk en kavalkade af busser, et mindemonument, en prognose for fremtiden? Svar på disse spørgsmål kan findes i forelæsninger nr. 7, № 8, № 10.

Som andre typer af normer er leksikalske normer underlagt historiske ændringer. For eksempel er det interessant at spore, hvordan normen for at bruge ordet har ændret sig tilmeldt. I 30'erne og 40'erne blev ansøgere også kaldt dem, der dimitterede Gymnasium, og dem, der kom ind på universitetet, da begge disse begreber i de fleste tilfælde refererer til den samme person. I efterkrigsårene ordet for dem, der afslutter gymnasiet er blevet bestå, A tilmeldt i denne betydning er faldet ud af brug. Ansøgere begyndte at blive kaldt dem, der består adgangsprøver på universitet og teknisk skole.

Følgende ordbøger er viet til beskrivelsen af ​​leksikalske normer for det russiske sprog: V.N. Vakurov, L.I. Rakhmanova, I.V. Tolstoy, N.I. Formanovskaya. Vanskeligheder ved det russiske sprog: Ordbogsopslag. M., 1993; Rosenthal D.E., Telenkova M.A. Ordbog over vanskeligheder i det russiske sprog. M., 1999; Belchikov Yu.A., Panyusheva M.S. Ordbog over paronymer af det russiske sprog. M., 2002 osv.

Morfologiske normer- det er reglerne for dannelsen af ​​ord og ordformer.

Morfologiske normer er talrige og vedrører brugen af ​​former for forskellige dele af tale. Disse normer afspejles i grammatikker og opslagsbøger.

For eksempel, i nominativ flertal af substantiver, svarer de fleste ord ifølge det litterære sprogs traditionelle normer til slutningen -s , -Og : mekanikere, bagere, drejere, søgelys. Men i en række ord er der en slutning -EN . Formularer med slutning -EN normalt have en samtale eller professionel tone. Kun nogle ord har en slutning -EN svarer til den litterære norm, for eksempel: adresser, kyst, side, bestyrelse, århundrede, veksel, direktør, læge, jakke, mester, pas, kok, kælder, professor, klasse, vægter, paramediciner, kadet, anker, sejle, kold.

Variantformer, former svarende til den litterære norm, er detaljeret beskrevet i bogen: T.F. Efremova, V.G. Kostomarov. Ordbog over grammatiske vanskeligheder i det russiske sprog. M., 2000.

Syntaktiske normer- det er reglerne for at konstruere sætninger og sætninger.

For eksempel er det at vælge den rigtige kontrolform måske det sværeste i moderne mundtlig og skriftlig tale. Sådan siger du: afhandlingsgennemgang eller til en afhandling, produktionskontrol eller til produktion,i stand til at ofre sig eller til ofrene,monument til Pushkin eller Pushkin, kontrollere skæbner eller skæbne?

Bogen vil hjælpe med at besvare disse spørgsmål: Rosenthal D.E. Håndbog i det russiske sprog. Ledelse på russisk. M., 2002.

Stilistiske normer– det er reglerne for valg af sproglige midler i overensstemmelse med kommunikationssituationen.

Mange ord på det russiske sprog har en vis stilistisk konnotation - boglig, mundret, mundret, som bestemmer karakteristikaene for deres brug i tale.

For eksempel ordet dvæle har en boglig karakter, så den bør ikke bruges i kombination med ord, der er stilistisk reduceret, hvilket fremkalder ideer om en reduceret karakter. Derfor er det forkert: Jeg gik til laden hvorder var grise...

Blanding af ordforråd af forskellige stilistiske farver kan bruges til kunstneriske formål, for eksempel til at skabe en komisk effekt: Skovejeren elsker at boltre sig i polydrupes og angiospermer... Og når siverkoen blæser, hvordan det voldsomme dårlige vejr gør det sjovt - det generelle stofskifte af Toptygin bremses kraftigt, tonus i mave-tarmkanalen falder med en samtidig stigning i lipidet lag. Ja, minusområdet er ikke skræmmende for Mikhailo Ivanovich: uanset hvor meget hår der er, og epidermis er bemærkelsesværdig...(T. Tolstaya).

Selvfølgelig bør vi ikke glemme stavenormer, som får mest opmærksomhed i skolens russiske sprogkursus. Disse omfatter bl.a stavestandarder– regler for at skrive ord og tegnsætningsnormer– regler for anbringelse af tegnsætningstegn.

En person manifesteres først og fremmest i sin rigtighed. Det dækker ikke kun den ene side af sproget, men angår absolut alle, nødvendigvis både for det mundtlige og det mundtlige sprog.

Sproglige normer er de regler, på grundlag af hvilke visse sprogmidler bruges på et bestemt trin af dets udvikling. Det er også den almindeligt accepterede, eksemplariske brug af vendinger, sætninger og ord i tale.

Følgende sprog skelnes:

Orddannelse (normer for dannelse af nye ord);

Ortopiske (eller udtalenormer);

Morfologisk;

Stavning;

leksikalsk;

Syntaktisk;

Tegnsætning;

Intonation.

Nogle af dem er typiske for begge, og nogle er kun for mundtlige eller kun for skriftlige.

Sprognormer er et historisk dannet fænomen. Nogle af dem dukkede op for længe siden og er forblevet uændrede den dag i dag, mens andre er forsvundet. Nogle kommer endda i konflikt. For eksempel kommer det tyske ord "ansøger" fra et mellemlatinsk ord, der betyder "en, der skal af sted", og i dag bruges det til at beskrive en person, der tværtimod skal tilmeldes for at studere. Det vil sige, over tid har normen for at bruge dette ord ændret sig.

Ortopiske sprognormer er heller ikke stabile. For eksempel blev det lånte ord "bankerot" skrevet som "bankerot" før 1700-tallet. Indtil slutningen af ​​1800-tallet brugte man begge former, og så vandt det og blev trods alt normen. ny form dens brug.

Udtalen af ​​kombinationen -chn- har også undergået ændringer. Så forklarende ordbøger 1935-1940'erne repræsenterer andre normer end dem, der findes i dag. For eksempel i ordene "legetøj, snackbar" blev kombinationen -chn- udtalt som -shn-, hvilket nu er fuldstændig uacceptabelt. Nogle ord har bibeholdt en dobbelt variant: bageri, anstændigt.

Morfologiske sprognormer ændrer sig også. Dette kan tydeligt ses i eksemplet med endelser af navneord. han- i flertal og nominativ kasus. Faktum er, at nogle har slutningen -s, mens andre har slutningen -a. Dette skyldes eksistensen af ​​dobbelttalsformen i det gamle russiske sprog indtil det 13. århundrede, som blev brugt, da det var nødvendigt at angive to objekter. Der blev således opnået tre varianter af endelser: nul for entalsnavneord, slutning -a for at angive to objekter og slutning -ы for at angive antallet af objekter, der overstiger to. Først blev slutningen -a bevaret i de ord, der betegnede parrede objekter: øje, side osv. Efterhånden erstattede den næsten endelsen -ы med andre ord også.

Men animerede navneord i flertal beholder for det meste endelsen -y: revisorer, chauffører, ingeniører, lektorer, inspektører og inspektører, men professorer.

Nogle gange skal man også tage højde for F.eks. ordet "lærer" med betydningen "lærer" har i nominativ kasus flertal slutningen er "jeg", og med betydningen "lærekapitel" - slutningen er -i; ordet "blad" (af papir) har endelsen -ы, og ordet "blad" (af træ) har endelsen -я.

Multivariansen af ​​normer vidner om det russiske sprogs utrolige rigdom. Men på samme tid skaber dette visse vanskeligheder, da det bliver nødvendigt at vælge den rigtige mulighed fra dette nummer. Dette kan kun gøres korrekt, hvis hver muligheds egenskaber og dens syntaktiske farve er kendt. Som et resultat af en detaljeret undersøgelse af brugen i og skrevet) forskellige muligheder Sprogvidenskabsmænd har skabt særlige ordbøger og forklarende ordbøger, som registrerer sprognormer, der er karakteristiske for det moderne litterære sprog.